Grozny Oil Institute intitolato all'archivio Millionshchikov. Grozny State Oil Institute intitolato all'accademico M. Millionshchikov (RNL dal nome dell'accademico M.D. Millionshchikov). Un estratto che caratterizza la Grozny State Oil Technical University

A proposito di università

Il Grozny State Oil Institute intitolato all'accademico M. D. Millionshchikov è un'istituzione educativa unica: è la più antica università del petrolio non solo nel nostro paese, ma anche nel mondo.
Fondato nel 1920 come Higher Petroleum College, composto da otto dipartimenti, due dei quali erano superiori. La prima laurea in ingegneria avvenne nel 1925. Nel 1929 l'istituto di istruzione acquisì lo status di università di importanza federale. Nel 1973, l'Istituto prese il nome dal suo eccezionale accademico laureato MD Millionshchikov - Eroe del lavoro socialista, accademico dell'Accademia delle scienze dell'URSS, vicepresidente dell'Accademia delle scienze dell'URSS, presidente del Soviet supremo della RSFSR, presidente dell'Accademia delle scienze dell'URSS Consiglio delle Nazionalità, Capo del Comitato del Movimento Internazionale dei Pagoush, Laureato di Lenin e due Premi di Stato dell'URSS.
Entro la metà degli anni '80. il potenziale scientifico-pedagogico e materiale-tecnico dell'istituto ha consentito la formazione in quasi tutte le specialità del ciclo tecnologico della produzione di petrolio e gas. L'università si sviluppa in proprio scuole scientifiche conosciuto non solo nel paese ma anche all'estero. Gli scienziati dell'istituto sono diventati gli autori di sviluppi fondamentali nel campo della geologia e della geofisica del petrolio e del gas, della perforazione e dello sviluppo di pozzi di petrolio e gas, della raffinazione del petrolio e della petrolchimica, della fisica termica e delle costruzioni.
Nel corso della sua storia, il Grozny Oil Institute ha formato più di 50 mila specialisti per vari settori economia nazionale nazione. Tra i laureati dell'istituto ci sono cinque Heroes of Socialist Labour, i ministri dell'industria petrolchimica e della raffinazione del petrolio dell'URSS - VS Fedorov e SN Khadzhiev, i ministri dell'industria petrolifera - NA Maltsev e LD Churilov, il ministro della geologia di la RSFSR - D. L. Fedorov, capo del dipartimento GlavTyumenneftegaz, il più grande dell'URSS, - VI Muravlenko, accademici dell'Accademia delle scienze dell'URSS - MD Millionshchikov e AA Dorodnitsyn, Accademia delle scienze della SSR ucraina - VA Selsky, vincitori di Lenin, Stalin, premi statali, premi del Consiglio dei ministri dell'URSS, ecc. Oggi, gli ex studenti della Grozny Oil Company sono a capo di grandi imprese statali, varie società per azioni e altre società. I laureati del Grozny Oil Institute si trovano in ogni regione petrolifera e del gas dell'ex Unione Sovietica.
Attualmente, la base materiale e tecnica dell'Istituto soddisfa i requisiti e gli standard processo educativo edifici dotati di laboratori linguistici, classi di informatica, moderni laboratori didattici. Ci sono 30 laboratori e 15 classi di informatica in tutte le facoltà dell'istituto. Dal 2006 presso l'università è operativo un centro di informazione e calcolo. L'emissione delle pubblicazioni intrauniversitarie è curata dal centro editoria e stampa dell'istituto. L'edificio n. 1 dell'istituto è collegato alla rete Internet globale, l'accesso alla quale, grazie a una rete locale sviluppata, è possibile da quasi tutti i computer dell'istituto. Entro la fine del 2007 è prevista la connessione a Internet in altri edifici dell'Istituto, l'introduzione di un sistema automatizzato di gestione dei documenti e la gestione del processo educativo. La biblioteca dell'istituto è dotata dei mezzi tecnici necessari per la conservazione e l'emissione dei libri. Ad oggi, il fondo librario totale dell'istituto è di circa 250.000 copie.
Il processo educativo all'università è svolto da circa 550 docenti, di cui 15 dottori in scienze, 70 candidati di scienze, 30 professori, 75 professori associati. Dei 37 dipartimenti dell'istituto, 22 sono dipartimenti laureati che formano specialisti in 32 specialità. Circa 6.500 studenti studiano presso l'istituto, di cui oltre 3.500 studenti tempo pieno apprendimento. Negli ultimi cinque anni, l'istituto ha laureato più di 3.000 specialisti, di cui 150 persone hanno ricevuto diplomi con lode.
Entro il 2010, sulla base dell'accademico M. D. Millionshchikov Grozny State Oil Institute, si prevede di creare Università Tecnica cielo complesso, compreso istituti scolastici formazione professionale primaria, secondaria e post-universitaria. A fine 2007 inizierà la costruzione di un nuovo edificio scolastico, sono stati predisposti i preventivi di progettazione per la realizzazione di un dormitorio studentesco, di un palazzetto dello sport e di un edificio residenziale per insegnanti e dipendenti.
Nel 1945 l'Istituto fu insignito dell'Ordine della Bandiera Rossa del Lavoro.

Entro la metà degli anni '80, il potenziale scientifico, pedagogico e materiale e tecnico dell'istituto ha permesso di formarsi in quasi tutte le specialità del ciclo tecnologico di produzione di petrolio e gas. L'università sta formando le proprie scuole scientifiche, conosciute non solo nel paese, ma anche all'estero. Gli scienziati dell'istituto sono stati coinvolti in sviluppi fondamentali nel campo della geologia e della geofisica del petrolio e del gas, della perforazione e dello sviluppo di pozzi di petrolio e gas, della raffinazione del petrolio e della petrolchimica, della fisica termica e delle costruzioni.

Nel corso della sua storia, il Grozny Oil Institute ha formato più di 50.000 specialisti per vari settori dell'economia nazionale del paese. Tra i laureati dell'Istituto ci sono cinque eroi del lavoro socialista, ministri dell'industria petrolchimica e della raffinazione del petrolio dell'URSS (VS Fedorov e SN Khadzhiev), ministri dell'industria petrolifera (NA Maltsev e LD Churilov), ministro della geologia dell'Unione RSFSR D L. Fedorov, capo del dipartimento GlavTyumenneftegaz, il più grande dell'URSS, VI Muravlenko, accademici dell'Accademia delle scienze dell'URSS e dell'Accademia delle scienze russa MD Millionshchikov, AA Dorodnitsyn, SN Khadzhiev, Accademia delle scienze dell'URSS SSR ucraino VA Selsky, vincitori di Lenin, Stalin, premi di Stato, premi del Consiglio dei ministri dell'URSS, ecc. Oggi, gli ex studenti del Grozny Oil Institute sono a capo di grandi imprese, società per azioni e altre società. I laureati del Grozny Oil Institute si trovano in ogni regione petrolifera e del gas dell'ex Unione Sovietica.

Negli anni '90 quasi l'intero corpo docente dell'istituto lasciò la Cecenia, molti dipendenti dell'istituto e studenti scomparvero o morirono. Gli edifici dell'istituto furono distrutti dall'aviazione federale nel febbraio 1995.

Secondo il programma federale Target nel 2007, è stato avviato il restauro del complesso degli edifici dell'istituto. Nel 2012 è stato aperto un nuovo edificio GGNTU in piazza Krusciov.

Dipartimenti e loro capi

Dipartimento per lo sviluppo e il funzionamento dei giacimenti di petrolio e gas del Grozny Oil Institute. Per più di 36 anni, il dipartimento è stato diretto da Alexander Ivanovich Guzhov.
Dipartimento di Automazione e Controllo. Il capo del dipartimento è il dottore in scienze tecniche, Mintsaev Magomed Shavalovich.
Dipartimento di Filosofia - Capo Dipartimento - Professore, Dottore in Filosofia Nanaeva Baret Balaudinovna.
Dipartimento di Meccanica Teorica. Nel 1934-1939 e 1941-1944. il dipartimento era diretto da Shchelkachev, Vladimir Nikolaevich (1907-2005) - scienziato russo nel campo dell'idrodinamica sotterranea, dottore in scienze tecniche, professore, vincitore del Premio di Stato dell'URSS.

Facoltà e istituti del GGNTU

Istituto di Tecnologie dell'Informazione Applicate;
Istituto di Petrolio e Gas;
Istituto di Economia e Giurisprudenza;
Istituto di alta formazione e riqualificazione del personale;
Facoltà di Ingegneria Civile;
Facoltà di istruzione professionale secondaria

Istituto oggi

Ingresso principale dell'università

Attualmente, la base materiale e tecnica dell'istituto è costituita da edifici che soddisfano i requisiti e gli standard del processo educativo, dotati di laboratori linguistici, classi di informatica e moderni laboratori didattici. Ci sono 30 laboratori e 15 classi di informatica in tutte le facoltà dell'istituto. Dal 2006 è operativo il Centro di Informazione e Informatica. L'emissione delle pubblicazioni intrauniversitarie è curata dal centro editoria e stampa dell'istituto. L'edificio n. 1 dell'istituto è collegato alla rete Internet globale, l'accesso alla quale, grazie a una rete locale sviluppata, è possibile da quasi tutti i computer dell'istituto. Entro la fine del 2007 è prevista la connessione a Internet in altri edifici dell'Istituto, l'introduzione di un sistema automatizzato di gestione dei documenti e di gestione dei processi educativi. La biblioteca dell'istituto è dotata dei mezzi tecnici necessari per la conservazione e l'emissione dei libri. Ad oggi, il fondo librario totale dell'istituto è di circa 250.000 copie.

Il processo educativo all'università è svolto da circa 550 docenti, di cui 15 dottori in scienze, 70 candidati di scienze, 30 professori, 75 professori associati. Dei 37 dipartimenti dell'istituto, 22 sono dipartimenti laureati che formano specialisti in 32 specialità. Circa 6.500 studenti studiano presso l'istituto, inclusi oltre 3.500 studenti a tempo pieno. Negli ultimi cinque anni, l'istituto ha laureato più di 3.000 specialisti, di cui 150 persone hanno ricevuto diplomi con lode.

Sulla base del Grozny Oil Institute, si prevede di creare un complesso universitario tecnico, che includa istituti di istruzione professionale primaria, secondaria e post-laurea.

Nel 2012 è stata completata la costruzione di un nuovo edificio scolastico. Sempre negli anni 2000, è stata completata la costruzione di un dormitorio per studenti, il Palazzo dello Sport dell'Istituto scientifico statale statale intitolato all'Eroe della Russia.

Nome legale completo: ISTITUTO EDUCATIVO DI BILANCIO DELLO STATO FEDERALE DI ISTRUZIONE SUPERIORE "UNIVERSITÀ TECNICA DEL GROZNY STATE OIL NAMED AFTER ACCADEMICO M. D. MILLIONSHCHIKOV"

Informazioni sui contatti:

Dettagli della Compagnia:

LATTINA: 2020000531

Punto di controllo: 201401001

OKPO: 45267841

OGRN: 1022002549580

OKFS: 12 - Demanio federale

OKOGU: 1322600 - Ministero della Scienza e istruzione superiore Federazione Russa

OKOPF: 75103 - Istituzioni di bilancio statali federali

OKTMO: 96701000001

OKATO: 96401362

Attività commerciali nelle vicinanze: OOO "PROGRESS-K" , OOO "KURS" , SE "DIREZIONE" DEL GOVERNO DELLA CHR -

Attività:

Principale (secondo codice OKVED rev. 2): 85.22 - Istruzione superiore

Attività aggiuntive secondo OKVED 2:

72.11	Ricerca e sviluppo scientifico nel campo delle biotecnologie
72.19	Altre attività di ricerca e sviluppo scientifico nel campo delle scienze naturali e tecniche
85.14	Istruzione generale secondaria
85.21	Istruzione secondaria professionale
85.30	Allenamento Vocale
85.41	Istruzione aggiuntiva per bambini e adulti
85.42	Formazione professionale aggiuntiva
85.42.9	Aggiuntivo educazione professionale altro, non incluso in altri gruppi
93.11	Attività degli impianti sportivi

Fondatori:

È o è stato un ex fondatore delle seguenti organizzazioni:

Iscrizione alla Cassa pensione della Federazione Russa:

Numero di registrazione: 020001000032

Data di registrazione: 22.05.2003

Nome dell'ente PFR: agenzia governativa- Ufficio della Cassa pensione della Federazione Russa nel distretto Zavodskoy di Grozny

Numero di registrazione statale delle iscrizioni nel Registro delle persone giuridiche dello Stato unificato: 2092031004217

28.01.2009

Iscrizione al Fondo di previdenza sociale della Federazione Russa:

Numero di registrazione: 200002058520001

Data di registrazione: 16.02.2001

Nome dell'autorità FSS: Istituzione statale - filiale regionale del Fondo di previdenza sociale della Federazione Russa nella Repubblica cecena

Numero di registrazione statale delle iscrizioni nel Registro delle persone giuridiche dello Stato unificato: 2082031044566

Data di iscrizione nel Registro delle persone giuridiche dello Stato unificato: 04.09.2008

Secondo rkn.gov.ru del 18 ottobre 2019, secondo il TIN, la società è inclusa nel registro degli operatori che trattano dati personali:

Numero di registrazione:

Data di iscrizione dell'operatore al registro: 19.05.2010

Motivi per l'iscrizione dell'operatore nel registro (numero d'ordine): 309

Nome operatore: bilancio dello stato federale Istituto d'Istruzione istruzione superiore "Università tecnica petrolifera statale di Grozny intitolata all'accademico M.D. Millionshchikov"

Indirizzo della sede dell'operatore: 364051, Repubblica Cecena, Grozny, Viale intitolato a Hussein Abubakarovich Isaev, 100

Data di inizio del trattamento dei dati personali: 12.12.2002

Soggetti della Federazione Russa sul territorio in cui avviene il trattamento dei dati personali: Repubblica cecena

Finalità del trattamento dei dati personali: elaborazione delle richieste scritte individui, del personale e della contabilità, nonché dei trattamenti connessi all'adempimento degli obblighi e garanzie sociali secondo l'accordo tra dipendente e datore di lavoro, flusso documentale interno entità legale, l'attuazione delle principali funzioni dell'Ateneo ai sensi dell'articolo 1.8 della Carta, il ricevimento e la conservazione dei documenti dei candidati, la fornitura di un archivio, la fornitura di un controllo di accesso intra-oggetto.

Descrizione delle misure previste dall'art. 18.1 e 19 della Legge: Durante il trattamento dei dati personali, vengono applicate misure organizzative e tecniche, quali: il rispetto delle disposizioni del Codice del lavoro della Federazione Russa, la legge federale "Sui dati personali" del 27 luglio 2006. N. 152-FZ. Misure tecniche: assegnazione di password personali per ogni luogo di lavoro, protezione da software antivirus, Kaspersky Endpoint Security, contratto di licenza n. 642-2018. È stata stabilita una classe di sicurezza del sistema informativo di 3. La sicurezza dei dati personali è monitorata (analizzata), garantendo l'integrità del sistema informativo e dei dati personali, garantendo la disponibilità dei dati personali, proteggendo il sistema informativo, le sue strutture, la comunicazione e la trasmissione dei dati sistemi, identificare gli incidenti che possono comportare guasti o interruzioni del funzionamento del sistema informativo e l'insorgere di minacce alla sicurezza dei dati personali, e la loro risposta, gestione della configurazione del sistema informativo e del sistema di protezione dei dati personali. C'è la videosorveglianza e un posto di sicurezza 24 ore su 24, per l'archiviazione dei file personali dei dipendenti e dei dati personali delle persone, sono installati armadietti metallici con serratura.

Categorie di dati personali: cognome, nome, patronimico, anno di nascita, mese di nascita, data di nascita, luogo di nascita, indirizzo, stato civile, istruzione, professione, TIN, SNILS, foto, serie, numero, data e luogo di rilascio del passaporto, informazioni sulla registrazione militare, informazioni sull'assicurazione medica, informazioni su titoli e titoli accademici, cittadinanza, informazioni sullo stato di salute, che riguardano la questione della capacità del dipendente di svolgere funzioni lavorative.

Categorie di soggetti i cui dati personali sono trattati: studenti, insegnanti e altre persone che hanno rapporti di lavoro con GGNTU. acad. MD Millionshchikov

Elenco delle azioni con dati personali: raccolta, registrazione, sistematizzazione, accumulazione, conservazione, chiarimento, utilizzo, spersonalizzazione, cancellazione, distruzione

Trattamento dei dati personali: misto, con trasmissione sulla rete interna di una persona giuridica, senza trasmissione su Internet

Base giuridica per il trattamento dei dati personali: Arte. 23, 24 della Costituzione della Federazione Russa, art. 86-90 del Codice del lavoro della Federazione Russa, art. Arte. 2, 5, 6, 7, 9, 18-22 della legge federale "Sui dati personali" del 27 luglio 2006 n. 152-FZ, Carta dell'Università tecnica petrolifera statale di Grozny intitolata all'accademico M.D. Millionshchikov (approvata il 29.04 .2015), Regolamento in materia di trattamento e protezione dei dati personali in GGNTU. acad. MD Millionshchikov del 30 novembre 2017, licenza n. 1505 rilasciata Servizio federale sulla supervisione nel campo dell'istruzione e delle scienze per l'attuazione delle attività educative.

Riferimento rapido:

Organizzazione "FEDERAL STATE BUDGET EDUCATIONAL EDUCATION OF HIGHER EDUCATION" Università tecnica petrolifera statale di Grozny intitolata all'accademico M. D. Millionshchikov "" Registrata il 12 dicembre 2002 al 364051, Repubblica cecena, Grozny, dal nome di Hussein Abubakarovich Isaeva Prospect, casa 100. La società era assegnato OGRN 1022002549580 e rilasciato TIN 2020000531. L'attività principale è l'istruzione superiore. La società è diretta Mintcaev Magomed Shavalovich.

Aggiungi organizzazione al confronto

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera

Università tecnica petrolifera statale di Grozny intitolata all'accademico M. D. Millionshchikov (FSBEI HPE "GGNTU intitolato all'accademico M.D. Millionshchikov")

Nomi precedenti	Grozny State Oil Institute
Anno di fondazione
Tipo	Stato
Rettore	Khasan Taymachanov
studenti
I dottori
professori
insegnanti
Posizione
Indirizzo legale	364051, Repubblica cecena, Grozny, pl. Ordzhonikidze, 100
Sito web
Premi

Coordinate : 43°19′12″ N SH. 45°41′43″ E D. / 43.32° N SH. 45.6954° E D. / 43.32; 45.6954 (G) (I) K: Istituzioni educative fondate nel 1920

Premi

Notevoli docenti e alunni

Abramov, Nikolai Vartanovich (1930-2011) - Allenatore sovietico e russo, ex Amministratore delegato JSC Sintezkauchuk, cittadino onorario di Togliatti;
Buzinov, Mikhail Mikhailovich (1904-1983) - costruttore di metropolitane e petroliere, inventore di una piattaforma di perforazione rotante (VBU) per la perforazione inclinata in linea retta di pozzi petroliferi;
Guzhov, Alexander Ivanovich (1911-2006) - Onorato lavoratore della scienza e della tecnologia della RSFSR e della Repubblica socialista sovietica autonoma ceceno-inguscia, dottore in scienze tecniche, professore, partecipante alla Grande Guerra Patriottica;
Dorodnitsyn, Anatoly Alekseevich (1910-1994) - matematico, geofisico e meccanico, accademico dell'Accademia delle scienze russa, fondatore e primo direttore del Centro di calcolo dell'Accademia delle scienze dell'URSS, Eroe del lavoro socialista, vincitore del Premio Lenin e tre volte il Premio di Stato dell'URSS;
Kerimov, Ibragim Akhmedovich (1955) - geofisico, geodetico, professore, dottore in scienze fisiche e matematiche, accademico dell'Accademia delle scienze della Repubblica cecena, membro del Presidium del Comitato Russian Pugwash sotto il Presidium dell'Accademia delle scienze russa , capo della sezione di Grozny del Comitato Pugwash;
Magomadov, Mukhtar Marzabekovich (1939) - scienziato, dottore in scienze economiche, professore, accademico dell'Accademia delle scienze della Repubblica cecena, eccellente studente di educazione dell'URSS, onorato lavoratore della scienza e della tecnologia dell'ASSR ceceno-inguscia;
Maltsev, Nikolai Alekseevich (1928-2001) - Ministro dell'industria petrolifera dell'URSS;
Millionshchikov, Mikhail Dmitrievich (1913-1973) - scienziato, accademico e vicepresidente dell'Accademia delle scienze dell'URSS, statista e personaggio pubblico, organizzatore della scienza e della cooperazione scientifica internazionale, specialista nel campo dell'aeroidrodinamica, fisica applicata e nucleare energia, Eroe del lavoro socialista, vincitore dei premi Lenin e due volte del Premio di Stato dell'URSS;
Muravlenko, Viktor Ivanovich (1912-1977) - Organizzatore sovietico del petrolio e industria del gas, capo della più grande impresa dell'industria petrolifera dell'URSS "Glavtyumenneftegaz", Eroe del lavoro socialista, vincitore del Premio Lenin e di Stato;
Nikanorov, Anatoly Maksimovich (1935) - idrogeologo, membro corrispondente dell'Accademia delle scienze russa, lavoratore onorato della scienza e della tecnologia della Federazione Russa;
Sebiev, Ramzan Vakhaevich (1960) - pugile, maestro, Honored Master of Sports of Russia, due volte campione dell'URSS, due volte campione assoluto dell'URSS, medaglia d'argento del Campionato Europeo, medaglia di bronzo della Coppa del Mondo, presidente del club First Glove;
Selsky, Vladimir Alexandrovich (1883-1951) - geofisico e geologo, accademico dell'Accademia delle scienze della SSR ucraina;
Taldai, Viktor Andreevich (1932-1997) - veterano e lavoratore onorario dell'industria del gas, vincitore del Premio di Stato dell'URSS;
Timrot, Dmitry Lvovich (1902-1992) - Fisico sovietico, dottore in scienze tecniche, professore, vincitore del Premio Stalin nel 1950, fondatore della scuola russa di fisica termica sperimentale.
Fedorov, Viktor Stepanovich (1912-1990) - Sovietico statista, presidente del Comitato di Stato del Consiglio dei ministri dell'URSS per la chimica, ministro dell'industria chimica e della raffinazione del petrolio dell'URSS;
Khadzhiev, Salambek Naibovich (1941) - uomo d'affari, politico, petrolchimico, accademico dell'Accademia delle scienze russa, ministro dell'industria chimica e petrolchimica dell'URSS;
Churilov, Lev Dmitrievich (1935-2012) - Statista sovietico, ministro dell'industria petrolifera e del gas dell'URSS;
Shilo, Nikolai Alekseevich (1913-2008) - Geologo sovietico russo, direttore del North-Eastern Complex Research Institute of the Far East centro scientifico Accademia delle scienze dell'URSS, Accademico dell'Accademia delle scienze russa.

Scrivi una recensione sull'articolo "Università tecnica petrolifera statale di Grozny intitolata all'accademico M. D. Millionshchikov"

Appunti

Collegamenti

Guzhov A. I., Jafarov K. I., Simonyants L. E. 70 anni del Grozny Oil Institute // Industria petrolifera. - 1999. - N. 6. - P.60 - 62.

Un estratto che caratterizza l'accademico M. D. Millionshchikov Grozny State Oil Technical University

Napoleon annuì con la testa e si allontanò da lui.

Alle sei e mezza Napoleone andò a cavallo al villaggio di Shevardin.
Cominciò l'alba, il cielo si schiarì, a est c'era solo una nuvola. I fuochi abbandonati si spegnevano nella debole luce del mattino.
A destra, un denso colpo di cannone solitario risuonò, spazzato e congelato nel silenzio generale. Passarono diversi minuti. Ci fu un secondo, terzo sparo, l'aria tremava; la quarta e la quinta risuonavano vicine e solenni da qualche parte a destra.
I primi colpi non avevano ancora finito di squillare prima che altri risuonassero, ancora e ancora, fondendosi e interrompendosi a vicenda.
Napoleone salì con il suo seguito alla ridotta Shevardinsky e smontò da cavallo. Il gioco è iniziato.

Di ritorno dal principe Andrei a Gorki, Pierre, dopo aver ordinato al bevitore di preparare i cavalli e di svegliarlo la mattina presto, si addormentò immediatamente dietro il tramezzo, nell'angolo che Boris gli diede.
Quando Pierre si svegliò completamente la mattina dopo, non c'era nessuno nella capanna. I vetri sbattevano nelle piccole finestre. Il Rettore si alzò spingendolo da parte.
"Eccellenza, eccellenza, eccellenza..." disse ostinato il bereytor, senza guardare Pierre e, a quanto pare, avendo perso la speranza di svegliarlo, scuotendolo per la spalla.
- Che cosa? Iniziò? È ora? Pierre parlò, svegliandosi.
«Per favore, ascolta la sparatoria», disse il bereytor, un soldato in pensione, «già tutti i gentiluomini si sono alzati, gli stessi più brillanti sono passati da tempo.
Pierre si vestì frettolosamente e corse in veranda. Fuori era limpido, fresco, rugiadoso e allegro. Il sole, appena scappato da dietro la nuvola che lo oscurava, schizzava fino a metà dei suoi raggi, spezzati da una nuvola, attraverso i tetti della strada di fronte, sulla polvere della strada coperta di rugiada, sui muri delle case , sulle finestre del recinto e sui cavalli di Pierre in piedi accanto alla capanna. Nel cortile si udiva più chiaramente il rombo dei cannoni. Un aiutante con un cosacco ruggì per la strada.
- È ora, Conte, è ora! gridò l'aiutante.
Ordinando di condurre il cavallo dietro di sé, Pierre scese lungo la strada fino al tumulo, dal quale aveva guardato il campo di battaglia il giorno prima. C'era una folla di militari su questo tumulo, e si sentiva il dialetto francese del personale, e la testa dai capelli grigi di Kutuzov era visibile con il suo berretto bianco con una fascia rossa e una nuca dai capelli grigi affondata nelle sue spalle. Kutuzov guardò attraverso il tubo davanti a sé lungo la strada maestra.
Entrando per i gradini dell'ingresso del tumulo, Pierre guardava davanti a sé e si irrigidì per l'ammirazione davanti alla bellezza dello spettacolo. Era lo stesso panorama che aveva ammirato ieri da questo tumulo; ma ora l'intera area era ricoperta di truppe e di fumo di spari, e i raggi obliqui del sole splendente, che sorgeva dietro, alla sinistra di Pierre, le gettavano nell'aria limpida del mattino una luce penetrante con una sfumatura dorata e rosa e ombre lunghe e scure. Le foreste lontane che completano il panorama, come scolpite da una specie di pietra preziosa gialloverde, si intravedono con la loro linea curva di picchi all'orizzonte, e tra loro, dietro Valuev, taglia la grande strada di Smolensk, tutta coperta con le truppe. Più vicino, campi e boschetti dorati brillavano. Ovunque - davanti, a destra ea sinistra - erano visibili truppe. Tutto questo era vivo, maestoso e inaspettato; ma ciò che più di tutto colpì Pierre fu la vista del campo di battaglia stesso, Borodino e la conca sopra Kolochaya su entrambi i lati.
Sopra Kolochaya, a Borodino e su entrambi i lati, soprattutto a sinistra, dove la Voyna sfocia nel Kolocha nelle rive paludose, c'era quella nebbia che si scioglie, sfuma e risplende quando esce il sole splendente e magicamente colora e contorni tutto visto attraverso di essa. A questa nebbia si aggiunse il fumo degli spari, e attraverso questa nebbia e questo fumo brillavano fulmini di luce mattutina dappertutto, ora sull'acqua, ora sulla rugiada, ora sulle baionette delle truppe che si affollavano lungo le rive ea Borodino. Attraverso questa nebbia si vedeva la chiesa bianca, in alcuni punti i tetti delle capanne di Borodin, in alcuni punti solide masse di soldati, in alcuni punti scatole verdi, cannoni. E tutto si muoveva, o sembrava muoversi, perché la nebbia e il fumo si estendevano per tutto questo spazio. Sia in questa località del basso vicino a Borodino, coperta di nebbia, sia fuori di essa, più in alto e soprattutto a sinistra lungo tutta la linea, attraverso i boschi, attraverso i campi, nelle parti basse, sulle cime dei rilievi, erano costantemente nati da se stessi, dal nulla, cannoni, poi solitari, ora grumosi, ora rari, ora frequenti nuvole di fumo, che, gonfiandosi, crescendo, vorticando, fondendosi, erano visibili in tutto questo spazio.
Questi fumi di arma da fuoco e, strano a dirsi, i loro suoni hanno prodotto la principale bellezza dello spettacolo.
Soffio! - improvvisamente si poteva vedere un fumo tondo e denso che giocava con i colori viola, grigio e bianco latte, e boom! - il suono di questo fumo è stato sentito in un secondo.
"Poof poof" - due fumi si alzavano, spingendosi e fondendo; e "boom boom" - hanno confermato i suoni che l'occhio ha visto.
Pierre guardò indietro al primo fumo che aveva lasciato in una palla densa e rotonda, e già al suo posto c'erano palline di fumo che si estendevano di lato e poof ... (con uno stop) poof poof - altri tre, altri quattro, e per ciascuno, con le stesse costellazioni, boom... boom boom boom - risposero suoni belli, solidi, veri. Sembrava che questi fumi scorressero, che fossero in piedi, e foreste, campi e baionette lucenti scorressero davanti a loro. Sul lato sinistro, sopra i campi e i cespugli, nascevano costantemente questi grossi fumi dai loro echi solenni, e ancora più vicino, lungo i livelli inferiori e le foreste, piccoli fumi di cannoni, che non facevano in tempo ad arrotondarsi, divampavano e hanno dato i loro piccoli echi allo stesso modo. Fuck ta ta tah - le pistole scoppiettavano, anche se spesso, ma in modo errato e male rispetto ai colpi di pistola.
Pierre voleva essere dove c'erano questi fumi, queste baionette e cannoni luccicanti, questo movimento, questi suoni. Si voltò a guardare Kutuzov e il suo seguito per verificare la sua impressione con gli altri. Tutti erano esattamente come lui e, come gli sembrava, aspettavano con impazienza il campo di battaglia con la stessa sensazione. Tutti i volti ora brillavano di quel calore nascosto (chaleur latente) di sentimento che Pierre ha notato ieri e che ha compreso appieno dopo la sua conversazione con il principe Andrei.
"Vai, mia cara, vai, Cristo è con te", disse Kutuzov, senza distogliere lo sguardo dal campo di battaglia, al generale in piedi accanto a lui.
Dopo aver ascoltato l'ordine, questo generale passò davanti a Pierre, fino all'uscita dal tumulo.
- Alla traversata! - disse freddo e severo il generale in risposta alla domanda di uno del personale, dove stava andando. "E io, ed io", pensò Pierre e andò in direzione del generale.
Il generale montò a cavallo, che gli fu dato da un cosacco. Pierre si avvicinò al suo bereytor, che teneva i cavalli. Chiedendo quale dei due fosse più tranquillo, Pierre montò a cavallo, afferrò la criniera, premette i talloni delle gambe contorte contro lo stomaco del cavallo e, sentendo che gli occhiali gli stavano cadendo e che non riusciva a staccare le mani dalla criniera e dalle redini , galoppò dietro al generale, suscitando i sorrisi del personale, dal tumulo che lo guardava.

Il generale, dietro il quale cavalcava Pierre, scese in discesa, virò bruscamente a sinistra e Pierre, perdendolo di vista, saltò nelle file dei soldati di fanteria che lo precedevano. Cercò di uscirne prima a destra, poi a sinistra; ma dappertutto c'erano soldati, con le facce altrettanto preoccupate, impegnati in qualche affare invisibile, ma evidentemente importante. Tutti guardavano con lo stesso sguardo interrogativo insoddisfatto quell'uomo grasso con un cappello bianco, per qualche ragione sconosciuta, che li calpestava con il suo cavallo.
- Perché cavalca in mezzo al battaglione! uno gli gridò. Un altro spinse il cavallo con il calcio, e Pierre, aggrappato al pomello e trattenendo a malapena il timido cavallo, balzò in avanti dai soldati, dove era più spazioso.
C'era un ponte davanti a lui, e altri soldati erano in piedi vicino al ponte, a sparare. Pierre si avvicinò a loro. Senza saperlo lui stesso, Pierre si recò al ponte sul Kolocha, che era tra Gorki e Borodino e che, nella prima azione della battaglia (prendendo Borodino), fu attaccato dai francesi. Pierre vide che c'era un ponte davanti a lui, e che su entrambi i lati del ponte e nel prato, in quei filari di fieno che aveva notato ieri, i soldati stavano facendo qualcosa nel fumo; ma, nonostante le incessanti sparatorie che avvenivano in quel luogo, non pensava che quello fosse il campo di battaglia. Non sentì i suoni dei proiettili che stridevano da tutte le parti, e i proiettili che volavano su di lui, non vide il nemico che si trovava dall'altra parte del fiume, e per molto tempo non vide i morti e i feriti, sebbene molti cadde non lontano da lui. Con un sorriso che non lasciava mai la sua faccia, si guardò intorno.
- Cosa guida questo davanti alla linea? Qualcuno gli gridò di nuovo.
"Prendi la sinistra, prendi la destra", gli gridarono. Pierre prese la destra e inaspettatamente si trasferì con l'aiutante del generale Raevsky, che conosceva. Questo aiutante guardò con rabbia Pierre, evidentemente con l'intenzione di gridare anche a lui, ma, riconoscendolo, gli fece un cenno con la testa.
– Come stai qui? disse e proseguì.
Pierre, sentendosi fuori posto e pigro, timoroso di interferire di nuovo con qualcuno, galoppò dietro all'aiutante.
- È qui, giusto? Posso venire con te? chiese.
«Ora, ora», rispose l'aiutante e, balzando verso il grasso colonnello che stava nel prato, gli porse qualcosa e poi si rivolse a Pierre.
"Perché sei venuto qui, conte?" gli disse con un sorriso. Siete tutti curiosi?
«Sì, sì», disse Pierre. Ma l'aiutante, voltando il cavallo, proseguì.
«Ecco, grazie a Dio», disse l'aiutante, «ma sul fianco sinistro di Bagration c'è una terribile frittura in corso.
- Veramente? chiese Pierre. - Dove si trova?
- Sì, andiamo con me sul tumulo, puoi vedere da noi. Ed è ancora tollerabile con noi sulla batteria ", ha detto l'aiutante. - Bene, vai?
"Sì, sono con te", disse Pierre, guardandosi intorno e cercando con gli occhi il suo betore. Qui, solo per la prima volta, Pierre vide i feriti, che vagavano a piedi e trasportati su una barella. Sullo stesso prato con filari di fieno profumati, attraverso i quali era passato il giorno prima, attraverso i filari, voltando goffamente la testa, giaceva immobile un soldato con uno shako caduto. Perché non l'hanno sollevato? - iniziò Pierre; ma, vedendo il volto severo dell'aiutante, che guardava indietro nella stessa direzione, tacque.
Pierre non trovò il suo bereytor e, insieme all'aiutante, scese nella conca fino al tumulo Raevsky. Il cavallo di Pierre rimase indietro rispetto all'aiutante e lo scosse uniformemente.
- A quanto pare, non sei abituato a cavalcare, conti? chiese l'aiutante.
"No, niente, ma salta molto", disse Pierre sconcertato.
- Eh!.. sì, era ferita, - disse l'aiutante, - davanti a destra, sopra il ginocchio. Il proiettile deve esserlo. Congratulazioni, conte», disse, «le bapteme de feu [battesimo del fuoco].
Passando nel fumo lungo il sesto corpo d'armata, dietro l'artiglieria, che, spinta in avanti, sparò assordante con i suoi colpi, giunsero ad un boschetto. La foresta era fresca, tranquilla e odorava di autunno. Pierre e l'aiutante smontarono da cavallo e risalirono la montagna.
Il generale è qui? chiese l'aiutante avvicinandosi al tumulo.
"Eravamo solo ora, andiamo qui", gli hanno risposto, indicando a destra.
L'aiutante si voltò a guardare Pierre, come se non sapesse cosa fare di lui adesso.
"Non preoccuparti", disse Pierre. - Andrò al tumulo, vero?
- Sì, vai, tutto è visibile da lì e non così pericoloso. E ti verrò a prendere.
Pierre andò alla batteria e l'aiutante proseguì. Non si videro più, e molto più tardi Pierre apprese che quel giorno il braccio di questo aiutante era stato strappato.
Il tumulo in cui entrò Pierre era quello famoso (poi conosciuto dai russi con il nome di batteria kurgan, o batteria di Raevsky, e dai francesi con il nome di la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre [grande ridotta, ridotta fatale, ridotta centrale] un luogo intorno al quale erano adagiate decine di migliaia di persone e che i francesi consideravano il punto più importante della posizione.
Questa ridotta era costituita da un tumulo, sul quale erano scavati dei fossati su tre lati. In un luogo scavato da fossati c'erano dieci cannoni sparanti che sporgevano attraverso le aperture dei bastioni.
I cannoni stavano in linea con il tumulo su entrambi i lati, sparando anche incessantemente. Un po' dietro i cannoni c'erano truppe di fanteria. Entrando in questo tumulo, Pierre non ha mai pensato che questo luogo scavato con piccoli fossati, su cui si trovavano diversi cannoni e sparavano, fosse il luogo più importante della battaglia.
Pierre, al contrario, sembrava che questo luogo (proprio perché c'era lui) fosse uno dei luoghi più insignificanti della battaglia.
Entrato nel tumulo, Pierre si sedette all'estremità del fossato che circondava la batteria e con un sorriso inconsciamente gioioso guardò ciò che accadeva intorno a lui. Di tanto in tanto, Pierre si alzava con lo stesso sorriso e, cercando di non interferire con i soldati che caricavano e rotolavano i fucili, che gli passavano costantemente accanto con sacchi e cariche, girava intorno alla batteria. I cannoni di questa batteria sparavano continuamente uno dopo l'altro, assordando con i loro suoni e coprendo l'intero quartiere di fumo di polvere da sparo.