Qora tovuq sahifalar soni. Qora tovuq yoki er osti aholisi
Bir paytlar erkaklar pansionatining qorovuli bo'lgan, u hali ham ko'pchilikning xotirasida saqlanib qolgan, garchi pansionat joylashgan uy allaqachon o'z o'rnini boshqasiga bo'shatib bergan bo'lsa ham, avvalgisiga umuman o'xshamaydi. bitta. O'sha paytda bizning Peterburg o'zining go'zalligi bilan butun Evropada mashhur edi, garchi u hozirgidek emas edi. Keyin Vasilyevskiy Ostrov xiyobonlarida quvnoq soyali xiyobonlar yo'q edi: ko'pincha chirigan taxtalardan bir-biriga urilgan yog'och iskala hozirgi go'zal yo'laklar o'rnini egalladi. O'sha paytdagi tor va notekis bo'lgan Avliyo Ishoq ko'prigi hozirgidan butunlay boshqacha ko'rinish edi; va Aziz Ishoq maydonining o'zi umuman bunday emas edi. Keyin Buyuk Pyotr yodgorligi Avliyo Ishoq maydonidan ariq bilan ajratilgan; Admiralty daraxtlar bilan qoplangan emas edi, Konnogvardeisky Manege o'zining go'zal hozirgi jabhasi bilan maydonni bezab emas edi - bir so'z bilan aytganda, Peterburg o'sha paytdagidek emas edi. Aytgancha, shaharlarning odamlardan afzalligi borki, ular ba'zan yoshi o'tgan sayin go'zalroq bo'lib qoladilar ... Biroq, endi gap bu emas. Boshqa safar va boshqa safar, ehtimol, men siz bilan mening asrim davomida Peterburgda sodir bo'lgan o'zgarishlar haqida ko'proq gaplashaman, ammo endi biz yana Vasilevskiy orolida joylashgan pansionatga murojaat qilamiz. Birinchi qator, qirq yil oldin.
Siz hozir topa olmaydigan uy - men sizga aytganimdek - ikki qavatli bo'lib, golland plitkalari bilan qoplangan. U orqali kirgan ayvon yog'och bo'lib, ko'chaga chiqib turardi. Kirish eshigidan ancha tik zinapoya sakkiz-to'qqiz xonadan iborat bo'lgan, bir tomonda pansionat egasi yashagan, ikkinchi tomonda sinflar joylashgan yuqori turar-joyga olib borilgan. Dortoirlar yoki bolalar yotoqxonalari pastki qavatda, vestibyulning o'ng tomonida, chap tomonda esa har biri yuz yoshdan oshgan va Buyuk Pyotrni o'z ko'zlari bilan ko'rgan ikki kampir Gollandiyalik ayol yashar edi. ko'zlari va hatto u bilan gaplashdi. Hozirgi vaqtda butun Rossiyada Buyuk Pyotrni ko'rgan odamni uchratishingiz dargumon; vaqt keladiki, bizning izlarimiz yer yuzidan o'chiriladi! Hamma narsa o'tadi, bizning foniy dunyomizda hamma narsa yo'q bo'lib ketadi ... lekin gap hozirda emas.
O'sha pansionatda o'qigan o'ttiz-qirqta bola orasida Alyosha ismli bir bola bor edi, u o'sha paytda 9-10 yoshdan oshmagan edi. Sankt-Peterburgdan olisda istiqomat qiluvchi ota-onasi ikki yil avval uni poytaxtga olib kelib, maktab-internatga berib, o‘qituvchiga kelishilgan to‘lovni bir necha yil oldindan to‘lab, uyiga qaytishgan. Alyosha aqlli, yoqimli bola edi, u yaxshi o'qiydi va hamma uni yaxshi ko'rar va erkalar edi. Biroq, shunga qaramay, u ko'pincha pansionatda zerikib, ba'zan hatto g'amgin edi. Ayniqsa, avvaliga qarindoshlaridan ajralganiga ko‘nika olmadi. Ammo keyin asta-sekin o‘z mavqeiga ko‘nikib keta boshladi, hatto o‘rtoqlari bilan o‘ynab, ota-onasinikidan ko‘ra pansionatda maroqliroq, deb o‘ylagan paytlari ham bo‘ldi. Umuman olganda, o'qituvchilik kunlari uning uchun tez va yoqimli o'tdi, lekin shanba kuni dars o'tayotganda va uning barcha o'rtoqlari qarindoshlarinikiga shoshilishganida, Alyosha o'zining yolg'izligini achchiq his qildi. Yakshanba va bayram kunlari u kun bo'yi yolg'iz edi, keyin uning yagona tasallisi - o'qituvchi kichik kutubxonasidan o'qishga ruxsat bergan kitoblarni o'qish edi. O'qituvchi tug'ilishidan nemis edi, o'sha paytda nemis adabiyotida ritsarlik romanlari va ertaklari modasi hukmronlik qilgan va bu kutubxona ko'pincha shu turdagi kitoblardan iborat edi.
Shunday qilib, Alyosha, hatto o'n yoshida ham, eng ulug'vor ritsarlarning qilmishlarini, hech bo'lmaganda, romanlarda tasvirlanganidek, yoddan bilar edi. Uzoq qish oqshomlarida, yakshanba kunlarida va boshqalarda uning sevimli mashg'uloti bayramlar ruhiy jihatdan eski, uzoq o'tgan asrlarga ko'chirildi ... Ayniqsa, bo'sh vaqtda, masalan, Rojdestvo yoki Masihning yorqin yakshanbasida - u o'rtoqlaridan uzoq vaqt ajratilganida, ko'pincha yolg'izlikda o'tirganida. kunlar, - uning yosh tasavvurlari ritsar qal'alarida, dahshatli xarobalarda yoki qorong'u, zich o'rmonlarda kezib yurdi.
Men sizga aytishni unutibman, bu uyga ancha keng hovli tegishli bo'lib, xiyobondan barokko taxtasidan yasalgan yog'och panjara bilan ajratilgan. Darvoza va xiyobonga olib boradigan darvoza doimo qulflangan va shuning uchun Alyosha bu xiyobonga hech qachon tashrif buyura olmadi, bu uning qiziqishini uyg'otdi. Qachonki unga bo'sh vaqtlarida tashqarida o'ynashga ruxsat berilsa, uning birinchi harakati panjara tomon yugurish edi. Mana, u oyoq uchida turib, panjara bilan o'ralgan dumaloq teshiklarga diqqat bilan qaradi. Alyosha bu teshiklar barjalar bir-biriga urilgan yog'och mixlardan ekanligini bilmas edi va unga qandaydir sehrgar ataylab bu teshiklarni burg'ulagandek tuyuldi. U bir kun kelib bu sehrgar xiyobonda paydo bo'lishini va tuynuk orqali unga o'yinchoq yoki tumor yoki uzoq vaqtdan beri hech qanday xabar olmagan dadasi yoki onasining xatini berishini kutardi. Ammo, juda afsusda, hech kim hatto sehrgarga o'xshamasdi.
Alyoshaning yana bir mashg'uloti panjara yaqinida yashovchi tovuqlarni ular uchun maxsus qurilgan uyda boqish va kun bo'yi hovlida o'ynab yugurish edi. Alyosha ular bilan juda qisqacha tanishdi, hammani nomidan tanidi, janjallarini buzdi va bezori ularni ba'zan bir necha kun ketma-ket ularga hech narsa bermagani bilan jazoladi, u har doim yig'ib olgan maydalagichdan ularga hech narsa bermadi. tushlik va kechki ovqatdan keyin dasturxon. Tovuqlar orasida u, ayniqsa, Chernushka deb nomlangan qora to'pni yaxshi ko'rardi. Nigella unga boshqalardan ko'ra ko'proq mehribon edi; u hatto ba'zida o'zini silashga ham ruxsat berardi va shuning uchun Alyosha unga eng yaxshi parchalarni olib keldi. Uning sokin xulq-atvori bor edi; U kamdan-kam hollarda boshqalar bilan yurar va Alyoshani do'stlaridan ko'ra ko'proq yaxshi ko'rardi.
Bir marta (ta'til paytida, Yangi yil va Epifaniya o'rtasida - kun go'zal va g'ayrioddiy issiq edi, uch-to'rt darajadan oshmagan sovuq) Alyoshaga hovlida o'ynashga ruxsat berildi. O‘sha kuni domla va uning rafiqasi katta muammoga duch kelishdi. Ular maktab direktoriga tushlik qilishar, hatto bir kun oldin ertalabdan kechgacha uyning hamma joyida polni yuvib, changini artib, stol va ko'ylaklarni moylashardi. O'qituvchining o'zi dasturxon uchun ovqat sotib olishga bordi: oq Arxangelsk dana go'shti, katta jambon va Milutin do'konlaridan Kiev murabbosi. Tayyorgarlikka Alyosha ham imkoni boricha hissa qo'shdi: u oq qog'ozdan jambon uchun chiroyli to'r kesib, maxsus sotib olingan oltita mum shamni qog'oz o'ymakorligi bilan bezashga majbur bo'ldi. Belgilangan kuni ertalab sartarosh paydo bo'lib, o'qituvchining jingalaklari, soqov va uzun o'roqlari ustida o'z mahoratini ko'rsatdi. Keyin u xotini ustida ishlay boshladi, uning jingalaklari va soch turmagini pomada va kukun bilan surtdi va uning boshiga turli xil rangdagi issiqxonani qo'ydi, ular orasiga bir paytlar shogirdlarining ota-onalari tomonidan eriga sovg'a qilingan ikki olmos uzuk mohirlik bilan o'rnatilgan. . Bosh kiyimning oxirida u eski, eskirgan plashini kiyib, uy yumushlari bilan shug'ullanib, soch turmagi qandaydir tarzda yomonlashmasligi uchun qat'iy rioya qildi; Buning uchun uning o'zi oshxonaga kirmadi, balki eshik oldida turib oshpaziga buyruq berdi. Kerak bo‘lganda sochi unchalik baland bo‘lmagan erini u yerga jo‘natadi.
Gohida yaxshilanish niyatini qabul qilardi, afsuski, uning ichida o‘z qadr-qimmati shu qadar kuchli ediki, vijdon ovozini bo‘g‘ib yuborar, kundan-kunga yomonlashar, o‘rtoqlari ham uni kamroq sevishardi.
Bundan tashqari, Alyosha dahshatli yaramas odamga aylandi. Boshqa bolalar darsga tayyorlanayotgan vaqtda unga berilgan darslarni takrorlashning hojati yo'q, u o'yin-kulgi bilan shug'ullangan va bu bekorchilik uning kayfiyatini yanada buzgan.
Nihoyat, u o‘zining yomon fe’l-atvori bilan hammadan shunchalik charchagan ediki, domla shunday yomon bolani tuzatish yo‘llari haqida jiddiy o‘ylay boshladi va buning uchun undan ikki marta va boshqalarga qaraganda uch barobar ko‘p saboq so‘radi; lekin bu hech qanday yordam bermadi. Alyosha umuman o'qimagan, lekin baribir darsni boshidan oxirigacha, zarracha xatosiz bilar edi.
Bir kuni domla u bilan nima qilishni bilmay, ertasi kuni ertalabgacha yigirma varaq yodlab olishni so‘radi va hech bo‘lmaganda o‘sha kuni tinchroq bo‘ladi, deb umid qildi.
Qayerda! Bizning Alyosha dars haqida o'ylamadi ham! Shu kuni u ataylab odatdagidan ko'proq o'ynadi va o'qituvchi ertasi kuni ertalab darsni bilmasa, uni jazolash bilan qo'rqitdi. Bu do'q-po'pisalardan Alyosha ich-ichidan kuldi, kanop urug'i unga albatta yordam berishiga ishonch hosil qildi.
Ertasi kuni, belgilangan soatda o'qituvchi Alyoshaga dars berilgan kitobni olib, uni yoniga chaqirdi va unga berilgan narsani aytishni aytdi. Hamma bolalar e'tiborini Alyoshaga qaratdi va o'qituvchining o'zi nima deb o'ylashni bilmas edi, Alyosha bir kun oldin darsini takrorlamasa ham, skameykadan jasorat bilan turdi va uning oldiga bordi. Alyosha bu safar ham o'zining ajoyib qobiliyatini namoyon eta olishiga shubha qilmadi; u og'zini ochdi ... va bir og'iz so'z aytolmadi!
Nega indamaysan? - dedi unga o'qituvchi. - Darsni gapiring.
Alyosha qizarib ketdi, keyin oqarib ketdi, yana qizarib ketdi, qo'llarini ajin qila boshladi, ko'zlarida qo'rquvdan yosh oqdi ... Hammasi behuda! U bir og'iz so'z aytolmadi, chunki kanop urug'iga umid qilib, kitobga ham qaramadi.
Bu nimani anglatadi, Alyosha? - qichqirdi o'qituvchi. - Nega gaplashishni xohlamaysiz?
Alyoshaning o'zi ham bunday g'alatilikni nimaga bog'lashni bilmasdi, urug'ni his qilish uchun qo'lini cho'ntagiga solib qo'ydi... Lekin uni topolmaganda umidsizlikni qanday tasvirlash kerak! Uning ko'zlaridan do'ldek yosh to'kildi ... U achchiq-achchiq yig'ladi, lekin bir so'z aytolmadi.
Bu orada domlaning sabri to‘xtab qoldi. Alyosha har doim beg‘ubor va hech ikkilanmay javob berishiga o‘rganib qolgan, Alyoshaning hech bo‘lmaganda darsning boshlanishini bilmasligini imkonsiz deb hisoblar va shuning uchun jimlikni uning qaysarligi bilan bog‘ladi.
Yotoqxonaga borib, darsni mukammal bilmaguningizcha u yerda qoling, dedi.
Alyoshani pastki qavatga olib borishdi, unga kitob berishdi va eshikni kalit bilan qulflashdi.
Yolg‘iz qolishi bilan hamma yerdan kanop urug‘ini qidira boshladi. U uzoq cho‘ntaklarini titkiladi, yerga emakladi, karavot ostiga qaradi, ko‘rpacha, yostiq, choyshabni barmoq bilan urdi – hammasi behuda! Qadrdon dondan asar ham qolmadi! Uni qayerda yo‘qotib qo‘yishi mumkinligini eslashga urindi va nihoyat, bir kun oldin hovlida o‘ynab tashlab ketganiga amin bo‘ldi. Lekin uni qanday topish mumkin? U xonada qulflangan edi va agar ularga hovliga chiqishga ruxsat berilsa, bu, ehtimol, hech narsaga xizmat qilmagan bo'lardi, chunki u tovuqlar kanop va uning urug'idan mazali ekanligini bilar edi, ehtimol, ulardan birining cho'kishga vaqti bor edi! Uni topishga umidsiz bo'lib, u Chernushkani yordamga chaqirishga qaror qildi.
Shirin Chernushka! - u aytdi. - Hurmatli vazir! Iltimos, menga ko'ring va menga boshqa urug' bering! Men bundan keyin juda ehtiyotkor bo'laman ...
Ammo hech kim uning iltimoslariga javob bermadi va u nihoyat stulga o'tirdi va yana achchiq yig'lay boshladi.
Bu orada kechki ovqat vaqti keldi; eshik ochilib o'qituvchi kirdi.
Endi darsni bilasizmi? — soʻradi u Alyosha.
Alyosha baland ovozda yig'lab, bilmasligini aytishga majbur bo'ldi.
Xo'sh, o'rganguningizcha shu erda qoling! - dedi domla unga bir stakan suv va bir parcha berishni buyurdi javdar noni va uni yana yolg'iz qoldirdi.
Alyosha buni yoddan takrorlay boshladi, lekin uning boshiga hech narsa kirmadi. U o'qish odatini uzoq vaqtdan beri yo'qotib qo'ygan va yigirma bosma varaqni qanday qilib qotib qolgan! Qanchalik mehnat qilmasin, xotirasini zo‘rg‘a tutmasin, lekin kech kirsa, ikki-uch varaqdan ortiq bilmasdi, hatto yomon edi. Boshqa bolalar uxlash vaqti kelganida, uning barcha o'rtoqlari bir vaqtning o'zida xonaga tushishdi va o'qituvchi ular bilan yana keldi.
Alyosha, siz dars bilasizmi? — soʻradi u. Va bechora Alyosha ko'z yoshlari bilan javob berdi:
Men faqat ikkita sahifani bilaman.
Demak, ertaga shu yerda non-suv yeb o‘tirishga to‘g‘ri keladi shekilli, – dedi o‘qituvchi va boshqa bolalarga ham tinch uxlashlarini tilab, jo‘nab ketdi.
Alyosha o'rtoqlari bilan qoldi. Keyin u mehribon va kamtar bola bo'lganida, hamma uni yaxshi ko'rardi va agar shunday bo'lsa, u jazolansa, hamma unga achinardi va bu unga tasalli bo'lib xizmat qildi. Ammo endi hech kim unga e'tibor bermadi: hamma unga nafrat bilan qaradi va unga indamadi.
Uning o'zi ham avvallari juda do'stona munosabatda bo'lgan bir bola bilan suhbatni boshlashga qaror qildi, lekin u javob bermasdan undan yuz o'girdi. Alyosha boshqasiga o'girildi, lekin u ham u bilan gaplashishni istamadi va u bilan yana gaplashganda uni undan uzoqlashtirdi. Shunda baxtsiz Alyosha o'zi bilan birga bo'lgan o'rtoqlariga shunday munosabatda bo'lishga loyiq ekanini his qildi. Ko'z yoshlarini to'kib, karavotiga yotdi, lekin uxlay olmadi.
Uzoq vaqt shu tarzda yotib, o'tgan baxtli kunlarni qayg'u bilan esladi. Barcha bolalar allaqachon shirin tush ko'rishgan, faqat u uxlab qolishi mumkin edi! "Va Chernushka meni tashlab ketdi", deb o'yladi Alyosha va uning ko'zlaridan yana yosh keldi.
Qirq yil oldin, Sankt-Peterburgda, Vasilevskiy orolida, Birinchi qatorda, pansionat joylashgan uy bo'lsa-da, ko'pchilikning xotirasida hali ham saqlanib qolgan erkak pansionat qo'riqchisi bor edi. joylashgan joy allaqachon boshqasiga o'z o'rnini bo'shatib bergan, hech bo'lmaganda avvalgisiga o'xshamaydi. O'sha paytda bizning Peterburg o'zining go'zalligi bilan butun Evropada mashhur edi, garchi u hozirgidek emas edi. O'sha paytda Vasilyevskiy orolining xiyobonlarida quvnoq soyali xiyobonlar yo'q edi: bugungi go'zal piyodalar yo'laklari o'rnini tez-tez chirigan taxtalardan taqillatib turadigan yog'och iskala egalladi. O'sha paytdagi tor va notekis bo'lgan Avliyo Ishoq ko'prigi hozirgidan butunlay boshqacha ko'rinish edi; va Aziz Ishoq maydonining o'zi umuman bunday emas edi. Keyin Buyuk Pyotr yodgorligi Avliyo Ishoq cherkovidan ariq orqali ajratilgan; Admiralty daraxtzor emas edi; Konnogvardeiskiy maneji maydonni o'zining go'zal jabhasi bilan bezatmagan - bir so'z bilan aytganda, Peterburg o'sha paytdagidek emas edi. Aytgancha, shaharlarning odamlardan afzalligi borki, ular ba'zan yoshi o'tgan sayin go'zalroq bo'lib qoladilar ... Biroq, endi gap bu emas. Boshqa safar va boshqa safar, ehtimol, men siz bilan mening asrim davomida Peterburgda sodir bo'lgan o'zgarishlar haqida ko'proq gaplashaman, ammo endi biz yana Vasilevskiy orolida joylashgan birinchi pansionatga murojaat qilamiz. Chiziq, qirq yil oldin.
Hozir - men sizga aytganimdek - siz topa olmaydigan uy Golland plitkalari bilan qoplangan ikki qavatli edi. U kirgan ayvon yog'och bo'lib, ko'chaga chiqib ketgan edi ... Kirish joyidan ancha tik zinapoyadan sakkiz-to'qqiz xonadan iborat bo'lgan, pansionat egasi bir xonadonda yashaydigan yuqori uyga olib borardi. tomonda, boshqa tomondan esa sinflar. Dortoirlar yoki bolalar yotoqxonalari pastki qavatda, vestibyulning o'ng tomonida, chap tomonda esa har biri yuz yoshdan oshgan va Buyuk Pyotrni ko'rgan ikki kampir, golland ayollari yashar edi. o'z ko'zlari va hatto u bilan gaplashishdi ...
O‘sha maktab-internatda o‘qigan o‘ttiz-qirq nafar bolaning orasida o‘sha paytda to‘qqiz-o‘n yoshdan oshmagan Alyosha ismli bir bola bor edi. Peterburgdan olisda istiqomat qiluvchi ota-onasi ikki yil avval uni poytaxtga olib kelib, maktab-internatga berib, o‘qituvchiga kelishilgan maoshini bir necha yil oldin to‘lab, uyiga qaytishgan. Alyosha aqlli, shirinso‘z bola edi, yaxshi o‘qiydi, hamma uni yaxshi ko‘rar, erkalar edi. Biroq, shunga qaramay, u ko'pincha pansionatda zerikib, ba'zan hatto g'amgin edi. Ayniqsa, avvaliga qarindoshlaridan ajralganiga ko‘nika olmadi. Ammo keyin asta-sekin o‘z mavqeiga ko‘nikib keta boshladi, hatto o‘rtoqlari bilan o‘ynab, ota-onasinikidan ko‘ra pansionatda maroqliroq, deb o‘ylagan paytlari ham bo‘ldi.
Umuman olganda, o'qituvchilik kunlari uning uchun tez va yoqimli o'tdi; Ammo shanba kelib, uning barcha o'rtoqlari o'z qarindoshlarinikiga shoshilishganida, Alyosha o'zining yolg'izligini achchiq his qildi. Yakshanba va bayram kunlari u kun bo'yi yolg'iz edi, keyin uning yagona tasallisi - o'qituvchi kichik kutubxonasidan o'qishga ruxsat bergan kitoblarni o'qish edi. Domla asli nemis bo‘lib, o‘sha paytda nemis adabiyotida ritsarlik romanlari va ertaklari modasi hukm surardi, bizning Alyosha ishlatgan kutubxona asosan shu turdagi kitoblardan iborat edi.
Shunday qilib, Alyosha, hali o'n yoshida, eng ulug'vor ritsarlarning qilmishlarini, hech bo'lmaganda, romanlarda tasvirlanganidek, yoddan bilar edi. Uning uzoq qish oqshomlarida, yakshanba va boshqa bayramlarda sevimli mashg'uloti aqliy jihatdan qadimiy, uzoq o'tgan asrlarga ko'chirildi ... ritsar qal'alari, dahshatli vayronalar yoki qorong'u, zich o'rmonlar bo'ylab sayr qildi.
Sizga aytishni unutibman, bu uyga nisbatan keng hovli bor edi, u xiyobondan barokko taxtasidan yasalgan yog'och panjara bilan ajratilgan. Darvoza va xiyobonga olib boradigan darvoza doimo qulflangan va shuning uchun Alyosha bu xiyobonga hech qachon tashrif buyura olmadi, bu uning qiziqishini uyg'otdi. Qachonki unga bo'sh vaqtlarida tashqarida o'ynashga ruxsat berilsa, uning birinchi harakati panjara tomon yugurish edi. Mana, u oyoq uchida turib, panjara bilan o'ralgan dumaloq teshiklarga diqqat bilan qaradi. Alyosha bu teshiklar barjalar bir-biriga urilgan yog'och mixlardan ekanligini bilmas edi va unga qandaydir sehrgar ataylab bu teshiklarni burg'ulagandek tuyuldi. U bir kun kelib bu sehrgar xiyobonda paydo bo'lishini va teshikdan unga o'yinchoq yoki tumor yoki uzoq vaqtdan beri hech qanday xabar olmagan dadasi yoki onasining xatini berishini kutardi. Ammo, juda afsusda, hech kim hatto sehrgarga o'xshamasdi.
Alyoshaning yana bir mashg'uloti ular uchun maxsus qurilgan uyda panjara yaqinida yashab, kun bo'yi hovlida o'ynab, yugurib yurgan tovuqlarni boqish edi. Alyosha ular bilan juda qisqacha tanishdi, hammani nomidan tanidi, janjallarini buzdi va bezori ularni ba'zan bir necha kun ketma-ket ularga hech narsa bermagani bilan jazoladi, u har doim yig'ib olgan maydalagichdan ularga hech narsa bermadi. tushlik va kechki ovqatdan keyin dasturxon. Tovuqlar orasida u, ayniqsa, Chernushka ismli qora to'pni yaxshi ko'rardi. Nigella unga boshqalardan ko'ra ko'proq mehribon edi; ba'zida u hatto o'zini silashga ham ruxsat bergan va shuning uchun Alyosha unga eng yaxshi parchalarni olib kelgan. Uning sokin xulq-atvori bor edi; u boshqalar bilan kamdan-kam yurar va Alyoshani do'stlaridan ko'ra ko'proq yaxshi ko'rar edi.
Bir marta (qishki ta'til paytida edi - kun go'zal va g'ayrioddiy issiq edi, uch-to'rt darajadan oshmagan sovuq) Alyoshaga hovlida o'ynashga ruxsat berildi. O‘sha kuni domla va uning rafiqasi katta muammoga duch kelishdi. Ular maktab direktoriga tushlik qilishar, hatto bir kun avval ertalabdan kechgacha uyning hamma joyida pol yuvib, chang-to‘zonni artib, mahobatli stol va sandiqlarni moylashardi. O'qituvchining o'zi dasturxon uchun ovqat sotib olishga bordi: oq Arxangelsk dana go'shti, katta jambon va Kiev murabbosi. Tayyorgarlikka Alyosha ham imkoni boricha hissa qo‘shdi: u oq qog‘ozdan jambon uchun chiroyli to‘r kesib, ataylab sotib olingan oltita mum shamni qog‘oz o‘ymakorligi bilan bezashga majbur bo‘ldi. Belgilangan kuni erta tongda sartarosh paydo bo'lib, o'qituvchining jingalaklari, zerikarli va uzun o'roqlari ustida o'z mahoratini ko'rsatdi. Keyin u xotiniga ishlay boshladi, uning jingalaklari va soch turmagini quydi va kukun qildi va uning boshiga turli xil rangdagi issiqxonani qo'ydi, ular orasiga bir marta o'quvchilarning ota-onalari tomonidan eriga sovg'a qilingan ikkita olmos uzuklari mohirlik bilan joylashtirilgan. , porladi. Bosh kiyimning oxirida u eski, eskirgan plashini kiyib, uy yumushlari bilan shug'ullanish uchun yo'lga tushdi, bundan tashqari, uning soch turmagi qandaydir tarzda buzilmasligi uchun qat'iylik bilan kuzatdi; Buning uchun uning o'zi oshxonaga kirmadi, balki eshik oldida turib oshpaziga buyruq berdi. Kerak bo‘lganda sochi unchalik baland bo‘lmagan erini u yerga jo‘natadi.
Shu tashvishlar davomida bizning Alyosha butunlay unutilib, bundan foydalanib, ochiq havoda o‘ynadi. Odatdagidek, u birinchi bo'lib taxta panjarasiga bordi va teshikka uzoq vaqt qaradi; lekin o'sha kuni xiyobon bo'ylab deyarli hech kim o'tmadi va xo'rsinib o'zining mehribon tovuqlariga yuzlandi. U yog'ochga o'tirishga ulgurmasdan va endigina ularni unga imo qila boshlaganida, u to'satdan yonida katta pichoq bilan oshpazni ko'rdi. Alyosha bu oshpazni hech qachon yoqtirmasdi - g'azablangan va tanbeh. Ammo vaqti-vaqti bilan tovuqlarining soni kamayib ketishiga u sababchi ekanligini payqagach, uni kamroq seva boshladi. Bir kuni u tasodifan oshxonada tomog'i kesilgan oyog'iga osilgan go'zal, juda sevimli xo'rozni ko'rganida, u dahshat va jirkanch his qildi. Endi uni pichoq bilan ko'rib, u bu nimani anglatishini darhol taxmin qildi va do'stlariga yordam bera olmasligini qayg'u bilan his qildi va u o'rnidan sakrab uzoqqa yugurdi.
- Alyosha, Alyosha, menga tovuq tutishga yordam bering! - deb baqirdi oshpaz.
Ammo Alyosha yanada qattiqroq yugura boshladi, tovuqxona orqasidagi panjaraga yashirindi va uning ko'zlaridan birin-ketin yosh oqib, erga tushib ketganini o'zi ham sezmadi.
U uzoq vaqt tovuqxona yonida turdi va uning yuragi qattiq urdi, oshpaz hovli bo'ylab yugurdi - ba'zan tovuqlarga: "Jo'ja, jo'ja, jo'ja!" - deb imo qilib, keyin ularni qoraladi.
To'satdan Alyoshaning yuragi yanada kuchliroq urdi: u o'zining sevimli Chernushkaning ovozini eshitdi! U o'ta umidsiz tarzda chertdi va unga baqirayotganday tuyuldi:
Qayerda, qayerda, qayerda, qayerda!
Alyosha, Churnuxani qutqar!
Quduxu, quduxu,
Chernuxa, Chernuxa!
Alyosha o'z o'rnida boshqa turolmadi. U baland ovozda yig'lab, oshpazning oldiga yugurdi va u Chernushkani qanotidan ushlab olgan zahoti uning bo'yniga tashlandi.
- Azizim, aziz Trinushka! U yig'lab yubordi, ko'z yoshlarini to'kdi. - Iltimos, Chernuxamga tegmang!
Alyosha kutilmaganda oshpazning bo'yniga o'zini tashladiki, u Chernushkani qo'lidan qo'yib yubordi, u esa bundan foydalanib, qo'rquvdan shiyponning tomiga uchib chiqdi va u erda chiyillashda davom etdi.
Ammo Alyosha oshpazni masxara qilayotganini va baqirayotganini eshitdi:
Qayerda, qayerda, qayerda, qayerda!
Siz Chernuxani ushlamadingiz!
Quduxu, quduxu,
Chernuxa, Chernuxa!
Bu orada oshpaz achchiqlanib, o'qituvchining oldiga yugurgisi keldi, lekin Alyosha ruxsat bermadi. Ko‘ylagining etagiga yopishib, shunday shirinlik bilan yolvora boshladiki, qiz to‘xtadi.
- Azizim, Trinushka! - u aytdi. - Siz juda chiroyli, toza, mehribonsiz ... Iltimos, Chernushkamni qoldiring! Agar mehribon bo'lsangiz, men sizga nima beraman, qarang.
Alyosha cho‘ntagidan butun mulkini tashkil etuvchi imperatorni chiqardi, uni o‘z ko‘zidan ham ko‘proq himoya qildi, chunki bu mehribon buvisining sovg‘asi edi... Oshpaz tilla tangaga qaradi, deraza oynalariga qaradi. Ularni hech kim ko'rmaganiga ishonch hosil qilish uchun uyga keldi va qo'lini imperatorning orqasiga uzatdi. Alyosha imperator uchun juda xafa bo'ldi, lekin u Chernushkani esladi va qimmatbaho sovg'ani qat'iyat bilan berdi.
Shunday qilib, Chernushka shafqatsiz va muqarrar o'limdan qutqarildi. Oshpaz uyga kirishi bilan Chernushka tomdan uchib, Alyoshaning oldiga yugurdi. U o'zini qutqaruvchi ekanligini bilganga o'xshardi: u uning atrofida aylanib, qanotlarini qoqib, quvnoq ovoz bilan qichqirdi. Ertalab u itga o'xshab hovli bo'ylab uning orqasidan ergashdi va go'yo unga nimadir aytmoqchi edi, lekin qila olmadi. Hech bo'lmaganda, u uning qichqirayotganini aniqlay olmadi.
Kechki ovqatdan taxminan ikki soat oldin mehmonlar to'plana boshladilar. Alyoshani yuqoriga chaqirishdi, unga dumaloq yoqali ko'ylak kiyib, kichkina burmali kambrik manjetlar, oq shim va keng ipak ko'k kamar kiydi. Uzoq jigarrang Soch, undan deyarli beliga osilgan, yaxshilab taralgan, ikkita teng qismga bo'lingan va ko'krakning har ikki tomoniga old tomonga joylashtirilgan.
Shunday qilib, ular bolalarni kiyintirishdi. Keyin unga direktor xonaga kirganida oyog'ini qanday silkitish kerakligini va agar unga biron bir savol berilsa, nima deb javob berishini o'rgatishdi.
Boshqa paytlarda Alyosha uzoq vaqtdan beri ko'rmoqchi bo'lgan direktorni ko'rganidan juda xursand bo'lardi, chunki ustoz va o'qituvchining u haqida qanday hurmat-ehtirom bilan gapirganiga ko'ra, u shunday bo'lishi kerak deb o'ylardi. mashhur ritsar yaltiroq zirhda va katta patli dubulg'ada. Ammo bu gal bu qiziquvchanlik o‘rnini shundan keyingina band qilgan bir fikrga bo‘shatib berdi: qora tovuq haqida. U oshpaz uning orqasidan pichoq bilan yugurayotganini va Chernushkaning turli xil ovozlarni qanday chiyillashini hamma narsani tasavvur qildi. Qolaversa, u ayolning unga nima demoqchi ekanligini tushunolmaganidan juda g'azablandi va uni tovuqxonaga tortdi ... Lekin qiladigan hech narsa yo'q edi: kechki ovqat tugaguncha kutish kerak edi!
Nihoyat direktor yetib keldi. Uning kelganini uzoq vaqtdan beri deraza oldida o‘tirgan, ular kutayotgan tomonga diqqat bilan tikilib o‘tirgan ustozi e’lon qildi.
Hammasi harakatda edi: domla uni quyida, ayvonda kutib olish uchun eshikdan boshi bilan yugurdi; mehmonlar o‘rinlaridan turdilar, hatto Alyosha ham bir daqiqaga o‘z tovuqini unutib, ritsarning g‘ayratli otdan tushishini tomosha qilish uchun deraza oldiga bordi. Lekin uni ko'rishga ulgurmadi, chunki u allaqachon uyga kirishga ulgurdi. Ayvonda g‘ayratli otning o‘rniga oddiy taksi chanasi bor edi. Alyosha bundan juda hayratda qoldi! «Agar men ritsar bo‘lganimda, — deb o‘ylardi u, — men hech qachon taksida emas, doim otda minardim!».
Bu orada hamma eshiklar keng ochilib, domla tez orada paydo bo‘lgan shunday hurmatli mehmonni kutib cho‘kkalay boshladi. Avvaliga uni ostonada turgan semiz domlaning bo‘ynining orqasida ko‘rishning iloji bo‘lmadi; lekin u uzoq salomlashishni tugatib, odatdagidan pastroqqa o'tirdi, Alyosha juda hayron bo'lib, uning orqasidan tukli dubulg'ani emas, balki shunchaki pardozlangan kichkina kal boshni ko'rdi, uning yagona bezaklari. , Alyosha keyinroq payqaganidek, kichik bir to'da edi! Mehmonxonaga kirganida, direktorning yaltiroq zirh o'rniga oddiy kulrang frak kiyganiga qaramay, hamma unga juda hurmat bilan munosabatda bo'lganini ko'rib, Alyosha yanada hayratda qoldi.
Alyoshaga hamma narsa qanchalik g‘alati tuyulmasin, boshqa paytlarda u dasturxonning g‘ayrioddiy bezaklaridan qanchalik xursand bo‘lmasdi, lekin o‘sha kuni unga unchalik ahamiyat bermadi. Chernushka bilan bo'lgan ertalabki voqea uning boshidan o'tdi. Shirinlik berildi: har xil murabbo, olma, bergamot, xurmo, vino mevalari va yong'oq; lekin bu erda ham u tovuq haqida o'ylashni bir lahzaga ham to'xtatmadi. Ular endigina stoldan turishgan edi, u qo'rquv va umiddan titrayotgan yurak bilan o'qituvchiga yaqinlashib, hovliga borib o'ynash mumkinmi, deb so'radi.