現代ロシアの作家とその作品。 20 世紀から 21 世紀初頭のロシアの散文: 21 世紀のロシアの散文の教科書

アフィシャの要請で、アントン・ドーリンは、小説「11/22/63」の著者、ホラーの王、世界で最も重要なフィクション作家、そして世界で最も映画化された現代作家の本の内容を調べました。

写真:ショシャナ・ホワイト/PHOTO S.A./COBIS

自動車事故

スティーヴン・キングの登場人物の多くは事故で亡くなりましたが、1999 年 6 月 19 日、51 歳の作家は、歩いているときに車にはねられました。 大腿骨骨折と右足の多発骨折に加え、頭部と右肺にも負傷を負った。 彼は人工呼吸器をつけてほぼ1か月間過ごし、脚は奇跡によって切断されなかったが、作家はさらに1年間座ることができず、したがって仕事をすることもできなかった。 しかし、彼は徐々に以前の活動に戻り、繰り返し得た経験を新しい本、特に『リジーの歴史』と『ドゥマ・キー』、そして『ダーク・タワー』第 7 巻に反映させました。彼らが現れた 神聖な数字 19と99。起こったことに上からの警告(作家が本の中で闇の勢力と戯れすぎた)を見た人もいれば、新しい人として生まれ変わることができた作家がほぼ神に選ばれたことの兆候である人もいました。 。 いずれにせよ、キングは理由があってこうしたことが起こる人物です。 『クリスティーナ』(1983 年)から『Almost Like a Buick』(2002 年)まで、彼が災害や不思議な力を持つ車について多くの作品を書いたのは当然のことです。


バックマン

スティーヴン・キングがリチャード・バックマンを思いついたのは1977年で、そのとき彼はすでに『キャリー』で名を上げていた。 なぜ偽名が必要だったのかは、今となってはあまり明らかではありません。 キャリアのスタート時に、自分の名前でサインされた本が失敗したことによるフラストレーションに対処するため、または二度目の撮影が可能かどうかを確認するため。 どういうわけか、バックマンはキングが彼を殺害するまで丸7年間無事に生き延びたが、その時までにデマはすでに暴露されており、プレスリリースの死因は「別名ガン」と記載されていた。 スタイルについて言えば、バックマンは、穏健な楽観主義者である国王とは異なり、世界を悲観的に見ており、英雄に対する罰を批判していました。
カルマの罪は、絶妙なものよりもはるかに彼に興味を持っていました
心理学 - そして一般に、それは異世界についてではなく、社会の状態についてのものでした。 この名前で最初に出版されたのは、クラスを人質に取られた武装した男子生徒についての小説「フューリー」でした。しかし、社会への批判が裏目に出て、後にそのような悲劇の責任を負うのは社会ではなく「フューリー」そのものでした。 バックマンのサインで登場した最高傑作は、後にアーノルド・シュワルツェネッガー主演で映画化されたディストピア映画『ランニング・マン』と、不気味なゴシック小説『シン・マン』だった。 一般にバックマンの物語は、キング牧師が自分の名前で署名したものよりも著しく劣っていた。 1996年、バックマンは異例の実験に参加するために一時的に復活した。彼はキングと一緒に小説『レギュレーターズ』を「創作」した。キングは全く同じ架空の出来事についての別の重みのある本『ホープレス』を書いた。 「規制当局」は明らかに弱者であり、二次的なものでした。 バックマンの最後の大失敗は、両作家のキャリアの中で最も目立たない作品の一つであるもうひとつの遺作『ブレイズ』(2007)によって確固たるものとなった。

野球

キングは多くの点で典型的なアメリカ人だ。 それが彼が熱心な野球ファンである理由です。 彼が応援するチームはボストン レッドソックスであり、彼の小説や短編小説のほとんどで言及されています。 野球への愛を最も熱烈に宣言したのは、小説『トム・ゴードンを愛した少女』(1999年)で、章ではなくイニングに分かれている。その9歳のヒロイン、トリシャは森で迷子になった。友人とアシスタントは架空の黒人野球選手でした。 2007 年には、ボストン レッドソックスの 1 シーズンに完全に特化した本『Fan』が出版されました。 キングは、生まれて初めて、作家のスチュアート・オーナンとこの作品を共同制作した。 そしてこの2つのテキストの間に、キングはファレリー兄弟のコメディ『ベースボール・フィーバー』(2005年)に、ついにファンではなく選手の役で出演することができた。

キャッスルロック

1877 年に設立された、キング牧師の故郷バンゴーから 126 マイル離れたメイン州の町は、実際には架空の街です。 今では信じられないことですが、何百人もの作家のヒーローがそこで生き、そこで亡くなりました。そして、監督のロブ・ライナーは、彼の名誉を讃えて自分の会社をキャッスル・ロック・エンターテイメントと名付けました。 キャッスル ロックは物語「ナイト シフト」で最初に言及され、キングのテキストでは毎秒、何らかの方法でキャッスル ロックまたはその原住民について言及されており、都市の詳細な地理、地名、社会的肖像は「デッド ゾーン」から抽出できます。 「クジョ」と「ダークハーフ」」 叙事詩「Needful Things」では、サタン自身がキャッスル ロックにやって来て、町は永遠に破壊されます。 人里離れた「リトル・アメリカ」の比類のない歌手であるキングは、12 の小さくてカラフルな町を発明しましたが、そのほとんどはメイン州にあります。 キャッスル ロックの次に最も有名なのは、古代の呪いに悩まされているデリーです。そこでは、イット、インソムニア、11/22/63 の行為が行われますが、他にもヘブン (トミーノッカー)、チェスターズ ミル (ドームの下)、チェンバレン(『キャリー』)やラドロー(『ペット・セメタリー』)。 作家自身も、ラヴクラフトの架空の都市、インスマス、ダンウィッチ、アーカム、キングスポートからインスピレーションを受けたことを認めています。

批評と理論

キングは、散文、詩、演劇だけでなく、古典の遺産を調査し、映画を分析し、創造的な成功のためのレシピを提供する理論的な作品でも有名です。 この分野における彼のデビュー作は、ホラージャンルに関する本『Dance of Death』(1981)でした。 部分的に自伝的なこの本は、『ブラック ラグーンの生き物』から『シャイニング』まで、本と映画の両方における悪夢の興味深い類型を提供します。 2000 年には、新しい著作「本の書き方」が出版され、世界中でベストセラーになりました。その第 2 部「初心者の著者へのアドバイス」は特に人気がありました。 特に、1 日 4 ~ 6 時間の読み書きを強く推奨しており、1 日あたり 2,000 語以上というノルマを自分に設定していると報告しています。 さらに、キング牧師は毎年、過去 1 年間の最高の本や映画のリスト (時には物議を醸すこともありますが、常に興味深いもの) を発表して読者を楽しませています。 たとえば、2013年に彼はアダム・ジョンソンの『孤児院の息子』をトップ10のトップに挙げ、それにドナ・タートの『ゴールドフィンチ』、ヒラリー・マンテルのブッカー小説『ウルフ・ホール』と『ブリング・イン・ザ・ボディーズ』、そして『ランダム・ヴェーカンシー』を加えた。ジョアン・ローリング著。 キングによれば、彼女はここ数十年で最も重要な作家の一人だという。彼は、魔法使いの少年を描いた叙事詩の第 6 巻と第 7 巻の刊行の間に、ハリー・ポッターの生存を求める特別な嘆願書を彼女に書いたほどだ。


ラヴクラフト

モダンアメリカンホラーの創始者であり、スタイル、性格、伝記にあらゆる違いがあるにもかかわらず、キングにとって生涯の模範となった人物です。 狂気の巡回セールスマンの息子であるハワード・フィリップス・ラヴクラフトは、神童であり、先見の明があり、人間嫌いでもあった。 エドガー・アラン・ポーの後継者である彼は、彼の傑作小説や短編小説「クトゥルフの呼び声」、「狂気の稜線」、「ダゴン」などで、ファサードの背後に隠された悪夢を探求しました。 日常生活 20世紀の気ままな住民。 ユーモアのセンス、心理的正確さ、プロットにおける想像力がほぼ完全に欠如しており(これらすべての資質はキングに固有のものです)-ラヴクラフトは、未知の世界を創造するという困難な仕事の達人でした。 ラヴクラフトの小説にユング的なイメージの深淵を発見したキング牧師は、12歳でこの作品を読みました。作家自身によれば、このような文学にとって理想的な年齢でした。

魔法

「ペット・セメタリー」の古代インドの魔術、「トミーノッカーズ」のエイリアン感染、「イット」の奇妙な組み合わせ、「ザ・ロット」の吸血鬼と「ザ・ウェアウルフ・サイクル」の狼男の伝統的な魔法、「」の時間そのものの魔法。ランゴリアーズ」。 驚くべきことに、最も魔法的な本(クージョー、ミザリー、ドロレス・クレイボーン、リタ・ヘイワース、ショーシャンクの空に、適切な瞳)を含め、多くの本にはまだ魔法が登場していません。 他には、「キャリー」、「デッドゾーン」、「見れば発火」など、多くの人が説明不可能ではあるが自然であると考える現象を扱っています。 しかし、言葉の最も広い意味で、キング牧師は、そしてその読者も同様に、私たちの周りの宇宙には光と闇の両方の魔法が染み込んでいると信じています。 それを見て認識し、そして、たとえばそれを使用する能力は、才能であると同時に呪いでもあり、キング牧師の本の登場人物の多くはそのせいでひどく苦しんでいます。 キング牧師によれば、不幸な妻を殴ろうとするすべての酔っ払いを通して、残酷な行為が行われるという。 学校の先生そして、世の中のいじめっ子は悪として現れ、気配りがあって落ち着きのない微妙な人、おそらく子供や図書館の近視眼的な賢人などを通して、逆に善として現れます。 彼らの対立(特に「対決」と呼ばれる初期の黙示録的な叙事詩で明確に伝えられている)は終わりがありません。 典型的な例- 善のエージェント、射手ローランドが、同じ闇の勢力に占領されたダークタワーへの旅。

死者たち

夢であろうと現実であろうと、死者と話すことは、キング牧師の本の主人公にとっては一般的なことです。 しかし、小説『遺書』のように、彼らは最初から全員死んでいることもあります。 しかし、亡くなった人との関係に特化した特別なテキストもあります。 これは、非常に表現力豊かな映画化に値する物語「サムタイムズ・ゼイ・カム・バック」であり、森で死体を発見した4人のティーンエイジャーについての物語「ザ・ボディ」です(キング自身が思い出したように、そのような物語は実際に彼の身に起こりました - ただそれは人間ではなく犬の死体でした)。 結局のところ、スティーブンがまだ 4 歳だったときに、スティーブンの目の前で電車に轢かれて友人が亡くなっていなかったら、キングがボールペンを手に取っていたかどうかは誰にもわかりません。 もちろん、おそらくこの作家の最も恐ろしく絶望的な小説である『ペット・セメタリー』も同じテーマに関連しています。 この本から簡単に得られる教訓は非常に単純です。インディアンの悪魔の助けに頼らない限り、亡くなった愛する人への切望を取り除くことは決してできませんが、それは最善のアイデアではないかもしれません。 ですから、死者は墓の中に残しておいてください。 この理論は、ゾンビの黙示録をテーマにしたキングのバリエーションである後の小説「携帯電話」によって確認されています。

作家

スティーブン・キングの好きなキャラクター。 時には、彼らは子供時代を回想する単なる語り手(「Body」)、または日記をつける非専門家(「Duma-Key」)でさえあり、より多くの場合、彼らは書くことによって生計を立てている人々です。 『ミザリー』(1987) では、感傷的なベストセラー作家ポール・シェルドンが交通事故に遭い、彼の本の熱狂的なファンであるプロの看護師の手に渡ることになります。その看護師は、アイドルのブリーフケースからお気に入りのシリーズの最新小説の原稿を発見します。 。 『ダーク・ハーフ』(1989年)では、テッド・ボーモントは、一人歩きした無制限のファンタジー作品であるジョージ・スタークというペンネームから脱却しようとしている。 『シークレット・ウィンドウ、シークレット・ガーデン』(1990年)では、モートン・レイニーが盗作で告発される。 『バッグ・オブ・ボーンズ』 (1998) では、マイク・ヌーナンが霊感を失い、お化け屋敷に迷い込んでしまいます。 そしてこれらは、書記マニアや天才など、さまざまな正確さの分身である数多くの作家のうちのほんの一部であり、陳腐なテーゼを裏付けるものです。真に才能のある作家は必ず自分自身について書いています。

輝く

特別なサイキックの才能。他の人には見えませんが、同様の才能を持つ人には顕著です。 キング牧師の独創的な本のひとつである小説「シャイニング」(1980年)では、5歳のダニーが黒人の巨人ディック・ハローランからキング牧師について聞かされます。 物体を動かすキャリーからチャーリーの燃えるような視線、『デッド・ゾーン』の心を読んで未来を予見するジョニー・スミスから、『デッド・ゾーン』の追放された7人のティーンエイジャーに至るまで、作家のほとんどの小説の登場人物は多かれ少なかれ「輝いている」。地下に潜む悪を見通す“それ”と、それに挑む者たち。 原則として、「輝く」ものは壊れやすく傷つきやすいため、作者と読者の同情は彼の側にあります。 しかし、『ドクター・スリープ』が示すように、「輝く者たち」の贈り物は、エネルギーバンパイアの食料など、別の方法で使用することもできます。 ある種の絶対的な「輝き」は、『グリーンマイル』のジョン・コフィーです。


タバサ

スティーヴン・キングの妻。彼の著書の多くは彼女に捧げられています(そして、ほぼすべての本に彼女への特別な感謝の言葉が記されています)。 二人は1966年に大学で出会い、5年後に結婚し、現在では3人の子供と4人の孫がいる。 キングがゴミ箱に捨てたキャリーの原稿を見つけたのは彼女で、夫に小説を完成させて出版社に送るよう主張した。 それ以来、タバサはキング牧師のすべての文書の最初の読者になりました。 彼女は 1980 年代初頭から自身でも執筆活動を行っています。 8 冊の小説はいずれもベストセラーにはなりませんでしたが、ほぼすべてが優れた評価を受けました。

ホラー

伝統によれば、スティーヴン・キングはホラーの王様と考えられています。その姓は好都合であり、作家自身も気にしていません。 しかし、ポーからラヴクラフトに至るまで、このジャンルの最も高貴な代表者たちとは異なりながらも、恐怖文学の比類のない名手であるキングは、決して読者を怖がらせようとはしません。 さらに、彼の本には心理療法的な効果があり、一般的な恐怖症の性質を説明および分析し、それらを取り除くのに役立ちます。 真のアメリカ人のように、キングはカタルシスと悪に対する最終的な勝利なしには生きていけない。それが彼の小説の大部分を特徴づけている。 ただし、この規則には注目すべき例外があります (そして、ほとんどは姓 Bachman で署名されています)。

ダークタワー

スティーヴン・キングの最高傑作は現在、1982 年から 2012 年にかけて書かれた 8 冊の小説で構成されています (このサイクルには、複数巻にわたる漫画の大作といくつかの短編小説も含まれています)。 インスピレーションの源には、トーマス・エリオットの詩「The Waste Land」やロバート・ブラウニングの「Childe Roland Came to the Dark Tower」のほか、セルジオ・レオーネのスパゲッティ・ウエスタンやフランク・ボームの「オズの魔法使」におけるクリント・イーストウッドのスクリーンイメージなどが含まれます。 黙示録的な未来から来た騎士、射手ローランド・デチェインは、数人の仲間たち、つまり私たちの同時代人、20世紀アメリカの住人たちとともに、荒野を通って闇の勢力に捕らえられた世界の中心まで歩きます。ダークタワー。 キングのシリーズは、ファンタジー、SF、西部劇、ホラー、おとぎ話を自由に組み合わせています。 『ダーク・タワー』を彼の最高傑作だと考える人もいれば、
最も記念碑的な失敗。 いずれにしても整理するのが難しい
このシリーズの神話は、1980 年代半ばから現在に至るまでキングが書いたすべてのものに直接的および間接的に影響を与えました。 たとえば、「イット」の子供たちは光線の守護者であるタートルの助けを借り、「インソムニア」では悪魔のようなスカーレット・キングが登場し、「ハーツ・イン・アトランティス」では中心人物が召使から隠れようとします。 そして振り返ってみると、このルールは悪くありません。「ダーク・タワー」の 5 冊目には「ザ・ロット」のキャラハン神父が登場し、4 冊目では英雄たちが「対決」で描かれた世界にいることに気づきます。 簡単に言えば、ダーク タワーはスティーブン キングの世界全体の中心です。

映画化作品

キングの作品に基づいて 100 本以上の映画が作られています。彼は世界で最も映画化された作家の 1 人です。これは主に、彼のキャリアの最初にとったステップのおかげです。映画学校の卒業生は誰でも、あらゆる原作に基づいて映画を作ることができます。彼の物語(小説ではありません)を象徴的な1ドルで購入できます。 映画化の歴史の背後にある単一の傾向を識別することは不可能です。 しかしおそらく、一般的なシリーズの中から、作家に嫌われていたブライアン・デ・パルマの表現豊かな「キャリー」(デビュー小説が最初に映画化された)、しかしスタンリー・キューブリックの偉大な「シャイニング」、奇妙な「」を強調する価値があるかもしれません。デヴィッド・クローネンバーグ監督の『デッド・ゾーン』とブライアン・シンガー監督のぞっとするような『Apt Pupil』は、その関連性を失うことを頑なに拒む映画です。 同時に、他の 2 人の監督も、キング牧師の脚本の最高の脚本家として正当に認められています。ロブ・ライナー (『スタンド・バイ・ミー』、『ミザリー』) とフランク・ダラボン (『ショーシャンクの空に』、『グリーンマイル』、ミスト』やいくつかの短編映画など):端正で勤勉な作家は、原作の原動力をこぼれることなく視聴者に伝えることに成功しています。 キングを題材にした映画や、本に基づいていないのに彼自身がすぐに脚本を書いた映画は数多くあります。 その中には、ラース・フォン・トリアーと共同制作したシリーズ「王立病院」、神秘的な「赤いバラの邸宅」、 怖い話 Storm of the Century はおそらく 3 つの中で最高のものです。


» ジョナサン・フランゼン、世界文学の出来事となった家族の物語「Corrections」と「Freedom」の著者。 この機会に、書評家のリサ・ビルガーがまとめた 簡単な教育プログラムタルトやフランゼンからウエルベックやエガーズに至る、近年の主な散文作家たちによれば、彼らは 21 世紀の最も重要な本を書き、新たな古典と呼ばれるに値します。

リサ・ビルガー

ドナ・タルト

10 年に 1 冊の小説 - これがアメリカの小説家ドナ・タートの生産性です。 つまり、彼女の 3 冊の小説は「 秘密の歴史 1992 年に「Little Friend」、2002 年に「The Goldfinch」、2013 年に「The Goldfinch」 - これは完全な参考文献であり、新聞や雑誌の記事が最大 12 件追加されます。 そしてこれは重要です。タートは、『ゴールドフィンチ』がピューリッツァー賞を受賞し、世界のベストセラーリストのトップを席巻して以来、単なる主要な作家の一人ではありません。 彼女は古典的な形式に並外れた忠実さを持った小説家でもあります。

彼の最初の小説『The Secret History』から始まるのは、古典に過度に興味を持つようになった古典を学ぶ学生たちのグループについてです。 文学ゲーム, タルトは、長編小説という扱いにくいジャンルを現代の光の中に引きずり込みます。 しかし、ここでの現在は詳細ではなく、アイデアに反映されています。私たち今日の人々にとって、殺人者の名前を知ることや、無実の者に報酬を与え、有罪者を罰することさえ、もはやそれほど重要ではありません。 私たちはただ口を開けて、歯車が驚くほど回転するのを眺めていたいのです。

最初に読むもの

『ゴールドフィンチ』の成功後、その英雄的な翻訳者アナスタシア・ザボゾワは、ドナ・タートの二番目の小説『リトル・フレンド』をロシア語に再翻訳した。 新訳過去の過ちから解放され、主人公が弟の殺害を捜査中に行き過ぎた行動をするこの魅惑的な小説がついに正当に評価される - この作品は南部の秘密に関する恐ろしい物語であると同時に、将来の若者のブームの前触れでもあるアダルトジャンル。

ドナ・タルト"かわいい友達"、
買う

精神的に近い人は誰ですか

ドナ・タートは、偉大なアメリカ小説のもう一人の救世主と一緒にされることがよくありますが、 ジョナサン・フランゼン。 明らかな違いはすべてありますが、フランゼンは自分の文章を現代社会の状況についての執拗な解説に変え、タルトは現代性には全く無関心です。どちらも古典的な偉大な小説の継続者のように感じ、何世紀にもわたるつながりを感じ、それを構築してきました。読者。

ゼディ・スミス

イギリスの小説家で、ロシア語圏よりも英語圏で話題になっています。 新しい千年紀の初めに、英語文学の主な希望と考えられていたのは彼女でした。 多くの現代英国作家と同様に、スミスも二文化主義者です。母親はジャマイカ人、父親はイギリス人で、アイデンティティの探求が彼女の最初の小説『White Teeth』の中心テーマであり、英国の 3 つの混血家族の 3 世代を描いています。 「白い歯」が注目に値するのは、主にスミスの判断を拒否する能力、相容れない文化の避けられない衝突に悲劇を見ない能力、そして同時に、この異文化を軽蔑するのではなく同情する能力であるが、この対立自体は問題になるが、彼女の辛辣なウィットの無尽蔵の源。

同様に、彼女の二冊目の小説『美について』における二人の教授間の衝突は、相容れないものであることが判明した。一人はリベラル派、もう一人は保守派で、二人ともレンブラントを研究していた。 おそらく、私たちが愛する絵画であれ、私たちが歩いている地面であれ、違いにもかかわらず、私たち全員を結び付ける何かがあるという確信こそが、ゼイディ・スミスの小説を何百もの同様のアイデンティティ探求者と区別するものなのかもしれません。

最初に読むもの

残念ながら、スミスの最後の小説『ノースウェスト』(『NW』)はロシア語に翻訳されておらず、11月に英語で出版される新刊『スイング・タイム』がどうなるかは不明である。 一方、『North-West』はおそらく最も成功した本であり、おそらく私たちにとって衝突と相違についての最もわかりやすい本ですらあります。 中心となるのは、同じ地域で一緒に育った4人の友人の物語です。 しかし、お金と成功を収めることができた人もいれば、そうでなかった人もいます。 そして、彼らが進めば進むほど、社会文化的な違いが友情を妨げる障害は大きくなります。

ゼディ・スミス「北西」

精神的に近い人は誰ですか

精神的に近い人は誰ですか

ストッパードの隣には、トーマス・ベルンハルトのような前世紀の偉大な人物を置きたくなる誘惑に駆られます。 結局のところ、彼のドラマツルギーは、もちろん 20 世紀と、その劇的な歴史によって提起された難しい質問に対する答えの探求と非常に結びついています。 実際、文学上でストッパードに最も近い親戚である - そして私たちにとっても同様に大切な - は ジュリアン・バーンズ、時代を超えた精神の人生は、時代のつながりを通じて同じように構築されます。 それにもかかわらず、ストッパードの登場人物の混乱したパターン、不条理への愛情、過去の出来事や英雄への関心は現代劇に反映されており、それはマキシム・クロチキン、ミハイル・ウガロフ、パーヴェル・プリャシュコの演劇に求められるべきである。

トム・ウルフ

アメリカのジャーナリズムの伝説である彼の『キャンディ色のオレンジの花びらの流線型ベイビー』は 1965 年に出版され、「新しいジャーナリズム」ジャンルの始まりと考えられています。 ウルフは最初の記事で、今後社会を観察し診断する権利は小説家ではなくジャーナリストにあると厳粛に宣言した。 20年後、彼自身も最初の小説『野心の篝火』を書き、現在85歳のウルフは今なお精力的で、同じ怒りを持ってアメリカ社会に突進し、それをズタズタに引き裂こうとしている。 しかし、60年代には彼はそうしませんでした。当時は薬物実験を行ったケン・キージーから、自分自身と自分のバイク用に巨大なトカゲのコスチュームを発明した男に至るまで、体制に反抗する奇人たちにまだ魅了されていました。 今、ウルフ自身が反体制のヒーローになった。白いスーツを着て杖をついた南部の紳士で、あらゆる人を軽蔑し、意図的にインターネットを無視してブッシュに投票した。 彼の主なアイデアは、周囲のすべてが非常に狂っていて歪んでいるため、どちらの側を選択し、この歪さを真剣に受け止めることは不可能であるというものであり、多くの人に近いはずです。

1980 年代のニューヨークと黒人と黒人との衝突を描いた素晴らしい小説、『野心の焚き火』を見逃すのは難しいでしょう。 白い世界、ウルフのロシア語への最もまともな翻訳(インナ・ベルシュテインとウラジミール・ボシュニャクの著作)。 しかし、それを単純な読書とは言えません。 トム・ウルフをまったく知らない読者は、ソ連とアメリカの宇宙開発競争を描いたドラマと人的被害を描いた『バトル・フォー・スペース』と、現代のマイアミの生活を描いた最新小説『ヴォイス・オブ・ブラッド』(2012)を読むべきだ。 。 ウルフの本はかつて何百万部も売れたが、最新の小説はそれほど成功しなかった。 それでも、よき時代のウルフの思い出にとらわれていない読者にとって、すべてに対するこの批判は驚くべき印象を与えるに違いない。

精神的に近い人は誰ですか

残念ながら、「ニュー・ジャーナリズム」はネズミを生み出した。かつてトム・ウルフ、トルーマン・カポーティ、ノーマン・メイラーら多くの人々が猛威を振るったこの分野では、ジョアン・ディディオンとニューヨーカー誌だけが残った。ニューヨーカー誌は依然として現在形の感情的な記事を好んでいる一人称で。 しかし、このジャンルの本当の後継者は漫画家でした。 ジョー・サッコそして彼の生々しいレポート(これまでのところロシア語に翻訳されているのは「パレスチナ」のみ)は、文学が自由なジャーナリズムのおしゃべりを置き換えることができた最高のものである。

レオニード・ユゼフォビッチ

大衆読者の心の中には、レオニード・ユゼフォヴィッチが歴史探偵小説というジャンルを発明した男として残っており、このジャンルはここ数十年、私たちをとても慰めてくれた。プーチリン探偵についての彼の本は、アクニンのファンドリンについての物語よりも前に出版されていた。 しかし、注目すべき点は、ユゼフォヴィチが最初であるということではなく、彼の他の小説と同様に、探偵小説の主人公は実在の人物であり、サンクトペテルブルク刑事警察の初代署長であるイワン・プーティリン刑事であるということである。彼の有名な事件に関する物語(おそらく彼自身が書いたもの)は、20 世紀初頭に出版されました。 本物の登場人物に対するそのような正確さと注意 - 際立った特徴ユゼフォヴィッチの本。 彼の歴史的空想は嘘を許さず、発明を評価しません。 ここでは、ユゼフォヴィチの最初の成功作であるウンゲルン男爵を描いた小説『砂漠の独裁者』(1993年出版)を皮切りに、現実の状況には常に真の英雄が存在し、文書の盲点がある場合にのみ推測されます。

しかし、レオニード・ユゼフォビッチについて私たちにとって重要なことは、歴史に対する彼の忠誠心というよりも、この歴史が私たち全員、白人、赤人、昨日も一昨日も、王も詐欺師も、すべての人をどのように粉砕するかという考えです。 。 私たちの時代が進むほど、ロシアの歴史的経過は避けられないものであるとより明確に感じられ、30年にわたってこのことについて話し続けているユゼフォヴィチの人物の人気と重要性はますます高まっています。

最初に読むもの

まず第一に、20年代初頭のヤクートにおける白人の将軍アナトリー・ペペリャエフと赤人のアナキスト、イワン・ストロードとの対立を描いた最新小説『冬の道』。 軍隊の衝突は、人格の衝突を意味するものではありません。軍隊は、共通の勇気、英雄主義、さらにはヒューマニズムによって団結し、最終的には共通の運命によって団結します。 そして、ユゼフォヴィッチは歴史を書くことができた最初の人でした 内戦側につくことなく。

レオニード・ユゼフォビッチ「冬の道」

精神的に近い人は誰ですか

この歴史小説は、今日のロシアに肥沃な土壌を発見しました。 近年アレクセイ・イワノフからエフゲニー・チジョフまで、10の多くの良いことが成長しました。 そして、ユゼフォビッチが取ることのできない頂点であることが判明したにもかかわらず、彼には素晴らしいフォロワーがいます。 スクバト・アフラトゥニ(作家のエフゲニー・アブドゥラエフはこのペンネームで隠れています)。 トリヤルスキー家の数世代を描いた彼の小説『賢者の礼拝』は、ロシアの歴史の各時代の複雑なつながりと、これらすべての時代を結びつける奇妙な神秘主義についての両方を描いています。

マイケル・シェイボン

アメリカの作家の名前は、私たちが決して正しく発音することを学ぶことはないでしょう(シボン? チャボン?)。そのため、最初の翻訳の誤りにこだわります。 ユダヤ人の家庭で育ったシャ​​ボンは、幼少の頃からイディッシュ語を聞いており、普通の少年が普段食べているもの(漫画、スーパーヒーロー、必要に応じて冒険)とともに、ユダヤ文化の悲しみと運命を染み込ませていた。 その結果、彼の小説は私たちが愛するものすべてを爆発的に混ぜ合わせたものになっています。 イディッシュ語の魅力とユダヤ文化の歴史的重みがありますが、これらすべてが、探偵ノワールから現実逃避漫画に至る、真の種類のエンターテイメントと組み合わされています。 この組み合わせは、視聴者を賢い人と愚か者に明確に区別するアメリカ文化にとって非常に革命的なものであることが判明しました。 著者は 2001 年に彼の最も有名な小説「カヴァリエとクレイの冒険」でピューリッツァー賞を受賞し、2008 年には「ユダヤ人警察官の同盟」でヒューゴー賞を受賞しましたが、それ以来、どういうわけか下火になってしまいました。は残念です。『I』のシャボンの主要な言葉はまだ文学について何も言っていないようです。 彼の次の本『ムーンライト』は11月に英語で出版される予定だが、これは小説というよりもむしろ、作家の祖父が死の床で孫に語った物語を通して一世紀全体の伝記を記録しようとする試みである。

シャボンの最も有名な文章は、1940 年代にスーパー ヒーローのエスカピストを発明した 2 人のユダヤ人のいとこについての「キャバリアとクレイの冒険」です。 現実逃避者は逆フーディーニであり、自分自身ではなく他人を救います。 しかし、奇跡的な救いは紙の上でのみ存在します。

シャボンのもう一つの有名な文章、「ユダヤ人警察官の同盟」は、歴史改変のジャンルにさらに踏み込んでいます。ここでは、ユダヤ人はイディッシュ語を話し、アラスカに住み、イスラエル国家にはならなかった約束の地に戻ることを夢見ています。 コーエン夫妻はかつてこの小説を基にして映画を作ることを夢見ていましたが、彼らにとっては皮肉が少なすぎたかもしれませんが、私たちにとってはちょうどよかったです。

マイケル・シェイボン「キャバリアとクレイの冒険」

精神的に近い人は誰ですか

おそらく、二人の優れたアメリカ小説家の出現に対して私たちが感謝すべきなのは、現実逃避、ルーツ、個人のアイデンティティについて語るための、シャボンとその複雑な探求なのかもしれない。 これ ジョナサン・サフラン・フォアユダヤ人の祖父の足跡をたどるロシアへの旅と、9月11日に亡くなった父親を捜す9歳の少年についての小説「フル・イルミネーション」と「非常にうるさく、信じられないほど近い」を執筆。 そして ジュノ・ディアス新しいスーパーヒーロー、少なくともドミニコ会のトールキンになることを夢見る穏やかな太った男性についての楽しいテキスト「オスカー・ワオの短いファンタスティック・ライフ」。 家族の呪い、独裁者トルヒーヨ、そして 血塗られた歴史ドミニカ共和国。 ちなみに、フォエルもディアスも、貧しいシャボンとは異なり、完璧にロシア語に翻訳されているが、彼と同じように、彼らは現実逃避の夢と、移民の二世ではなく、たとえば三世のアイデンティティの探求を模索している。

ミシェル・ウエルベック

主要なものではないにしても(フランス人は主張するでしょう)、最も有名なフランスの作家。 私たちは彼についてすべてを知っているようです。彼はイスラム教を嫌い、セックスシーンを恐れず、常にヨーロッパの終わりを主張しています。 実際、ウエルベックのディストピアを構築する能力は、小説から小説へと向上しています。 著者にとって、イスラム教や政治、さらにはヨーロッパに対する一時的な批判だけを本の中に見るのは不公平だろう。ウエルベックによれば、社会は長い間破滅する運命にあり、危機の原因はいかなる外部の脅威よりもはるかに悪い。 :これは人格の喪失であり、人が思考の葦から一連の欲望と機能への変化です。

最初に読むもの

これらの文章を読んでいる人がウエルベックを知らないと仮定するなら、「プラットフォーム」や「サブミッション」のような有名なディストピアからではなく、ゴンクール賞を受賞した小説「地図と領土」から始める価値があります。 2010年には、消費主義から芸術に至るまで、現代生活についての理想的な解説を出版しました。

ミシェル・ウエルベック「地図と領土」

精神的に近い人は誰ですか

ディストピアというジャンルにおいて、ウエルベックには、彼らが言うように、生きた古典の中に素晴らしい同志がいます - イギリス人 マーティン・エイミス(彼はまた、人格を完全に失うことを要求するイスラム教に対して繰り返し反対の声を上げた)とカナダの作家 マーガレット・アトウッドジャンルを混ぜ合わせて、彼女のディストピアに説得力を持たせています。

ウエルベックの素晴らしい韻が小説の中に見られます。 デイブ・エガーズ、アメリカの散文の新しい波を導いた人。 エガーズは以下から始めました 巨大なサイズそして、青春小説と新しい散文のマニフェスト「驚くべき天才の悲痛な作品」という野望を抱き、いくつかの文学学校や雑誌を設立しました。 最近「スフィア」のような痛烈なディストピアで読者を楽しませる。これは、従業員自身が自分たちの行いに恐怖を感じるほど世界を征服したインターネット企業についての小説である。

ジョナサン・コー

英国風刺の伝統を見事に継承する英国の作家であり、標的型攻撃で現代を引き裂く方法を彼以上に知っている人はいません。 彼の最初の大成功は、マーガレット・サッチャーの時代の英国家族の汚い秘密を描いた小説『What a Scam』(1994年)だった。 痛ましい認識をさらに深めながら、私たちは70年代から90年代までの30年間のイギリスの歴史と、現代社会がどのようにしてこのようになったかを描いた二部作『ザリフィッシュ・クラブ』と『サークル・イズ・クローズド』を読みました。

私たちの時代を舞台にした小説「What a Scam」の続編である小説「Number 11」のロシア語翻訳が来年初めに出版される予定ですが、今のところ、読むべきことがあります。小説はほとんどすべてロシア語に翻訳されています。 彼らは、強力なプロット、非の打ち所のないスタイル、そして一般的にライティングスキルと呼ばれるものすべてによって団結しています。これは、読者の言語で、最初のページをつかみ、最後のページまで手放さないことを意味します。

最初に読むもの

。 コーをローレンス・スターンと比較するなら、彼の隣にいるコーは、たとえ小人であってもジョナサン・スウィフトでしょう。 セルフの最も有名な本の中には、亡くなって並行ロンドンに行き着いた老婦人についての『死者はどう生きるか』や、ロシア語で出版されることはなかった小説『デイブの書』などがある。環境災害から 500 年後、ロンドンのタクシー運転手は後に地球に住む部族のバイブルとなる。

アントニア・バイアット

小説で大英帝国勲章を受章した文献学者の大貴婦人、アントニア・バイアットは、常に存在していたかのようでした。 実際、小説「憑依」は1990年にのみ出版され、今日では大学で研究されています。 Byatt の主なスキルは、あらゆることについて全員と話す能力です。 すべてのプロット、すべてのテーマ、すべての時代がつながっており、小説は同時にロマンチックであり、愛であり、探偵であり、騎士道的であり、文献学的でもあり、バイアットによれば、人は一般的な精神状態を実際に研究することができます - 彼女の小説は何らかの形で反映されています過去数百世紀にわたって人類の関心を集めてきたあらゆる話題。

2009年、アントニア・バイアットの児童書がブッカー賞をヒラリー・マンテルのウルフ・ホールに譲ったが、これは受賞者が歴史に記憶されない事件となった。 ある意味、『ザ・チルドレンズ・ブック』は 19 世紀から 20 世紀にかけての児童文学ブームへの反応です。 バイアットは、これらの本が書かれた子供たちは皆、ひどい結末を迎えるか、クリストファー・ミルンのように不幸な人生を送っていることに気づきました。彼らは最期までくまのプーさんのことを聞くことができませんでした。 彼女は、ビクトリア朝の邸宅に住み、作家である母親が子供たちのために発明したおとぎ話に囲まれて暮らす子供たちについての物語を思いつきました。 世界大戦。 しかし、もし彼女の本がそう簡単に説明されているとしたら、バイアットは彼女自身ではないでしょう。千の登場人物、百のマイクロプロットがあり、おとぎ話のモチーフが今世紀の主要なアイデアと絡み合っています。

サラ・ウォーターズ。 ウォーターズは、レズビアンの傾向を伴う官能的なビクトリア朝の小説から始まりましたが、最終的には愛一般についての歴史的な本、いや、ロマンス小説ではなく、人間関係の謎を解明する試みに到達しました。 彼女 最高の本今日の『ナイト・ウォッチ』は、第二次世界大戦のロンドン爆撃下に置かれ、敗戦直後に遭遇した人々を映した。 それ以外の場合は、人間と時間のつながりというバイアットのお気に入りのテーマが探求されます。 ケイト・アトキンソン- 優れた推理小説の作家であり、その小説「ライフ・アフター・ライフ」と「人間の中の神」は、イギリスの20世紀全体を一度に包括しようとしています。

カバー:ベーオウルフ・シーハン/ルーレット

現代ロシアの作家は今世紀も優れた作品を創作し続けています。 彼らはさまざまなジャンルで活動しており、それぞれが個性的でユニークなスタイルを持っています。 多くの熱心な読者がその著書でよく知っている人もいます。 非常に人気があり宣伝されているため、誰もがよく知っている名前もあります。 ただし、初めて知る現代ロシアの作家もいます。 しかし、これは彼らの作品が劣っているという意味ではまったくありません。 実際のところ、真の傑作を浮き彫りにするためには、ある程度の時間が経過する必要があります。

21世紀のロシア現代作家。 リスト

詩人、劇作家、散文作家、SF作家、広報担当者などが今世紀も引き続き実り豊かな活動を続け、偉大なロシア文学の作品を増やしています。 これ:

  • アレクサンダー・ブッシュコフ。
  • アレクサンダー・ジョルコフスキー。
  • アレクサンドラ・マリニナ。
  • アレクサンダー・オルシャンスキー。
  • アレックス・オルロフ。
  • アレクサンダー・ローゼンバウム。
  • アレクサンダー・ルダゾフ。
  • アレクセイ・カルギン。
  • アリーナ・ヴィトゥクノフスカヤ。
  • アンナとセルゲイ・リトヴィノフ。
  • アナトリー・サルツキー。
  • アンドレイ・ダシコフ。
  • アンドレイ・キビノフ。
  • アンドレイ・プレハノフ。
  • ボリス・アクニン。
  • ボリス・カルロフ。
  • ボリス・ストルガツキー。
  • ヴァレリー・ガニチェフ。
  • ヴァシリーナ・オルロワ。
  • ベラ・ボロンツォワ。
  • ヴェラ・イワノバ。
  • ヴィクトル・ペレビン。
  • ウラジミール・ヴィシネフスキー。
  • ウラジミール・ヴォイノヴィッチ。
  • ウラジミール・ガンデルスマン。
  • ウラジーミル・カルポフ。
  • ウラジスラフ・クラピビン。
  • ヴャチェスラフ・リバコフ。
  • ウラジミール・ソローキン。
  • ダリヤ・ドンツォワ。
  • ディナ・ルビーナ。
  • ドミトリー・イェメッツ。
  • ドミトリー・サスリン。
  • イゴール・ヴォルギン。
  • イゴール・グベルマン。
  • イゴール・ラパン。
  • レオニード・カガノフ。
  • レオニード・コストマロフ。
  • リュボフ・ザハルチェンコ。
  • マリア・アルバトワ。
  • マリア・セメノワ。
  • ミハイル・ウェラー。
  • ミハイル・ジヴァネツキー。
  • ミハイル・ザドルノフ。
  • ミハイル・ククレヴィチ。
  • ミハイル・マコヴェツキー。
  • ニック・ペルモフ。
  • ニコライ・ロネツキー。
  • ニコライ・ロマノフ。
  • オクサナ・ロブスキー。
  • オレグ・ミチャエフ。
  • オレグ・パブロフ。
  • オルガ・ステップノヴァ。
  • セルゲイ・マゴメット。
  • タチアナ・ステパノワ。
  • タチアナ・ウスティノバ。
  • エドゥアルド・ラジンスキー。
  • エドゥアルド・ウスペンスキー。
  • ユーリ・ミネラロフ。
  • ユナ・モーリッツ。
  • ユリア・シロバ。

モスクワの作家

現代の作家(ロシア人)は、その興味深い作品で常に驚かされ続けています。 それとは別に、さまざまな組合のメンバーであるモスクワとモスクワ地域の作家たちに焦点を当てるべきです。

彼らの著作は素晴らしいです。 本物の傑作を際立たせるためには、一定の時間が経過する必要があります。 結局のところ、時間は何によっても賄うことができない最も厳しい批評家です。

最も人気のあるものを紹介しましょう。

詩人:アヴェリナ・アバレリ、ピョートル・アカエモフ、エフゲニー・アントシキン、ウラジーミル・ボヤリノフ、エフゲニア・ブラガンツェワ、アナトリー・ヴェトロフ、アンドレイ・ヴォズネセンスキー、アレクサンダー・ジューコフ、オルガ・ジュラヴレワ、イーゴリ・イルテネフ、リンマ・カザコワ、エレナ・カヌノワ、コンスタンチン・コレディン、エフゲニー・メドベージェフ、ミハイル・ミハルコフ、グリ悲惨なオシポフと他にもたくさん。

劇作家:マリア・アルバトワ、エレナ・イサエワほか。

散文作家:エドゥアルド・アレクセーエフ、イーゴリ・ブルディリン、エフゲニー・ブズニ、ゲンリク・ガツラ、アンドレイ・デュボヴォイ、エゴール・イワノフ、エドゥアルド・クリグル、ユーリ・コノプリャンニコフ、ウラジミール・クルピン、イリーナ・ロブコ=ロバノフスカヤなど。

風刺家:ザドルノフ。

モスクワとモスクワ地方の現代ロシアの作家は、子供向けの素晴らしい作品、数多くの詩、散文、寓話、推理小説、サイエンスフィクション、ユーモラスな物語などを創作しました。

最高の中の第一位

タチアナ・ウスティノワ、ダリア・ドンツォワ、ユリア・シロバ 現代の作家(ロシア人)、その作品は愛され、非常に喜んで読まれています。

T・ユスティノバは1968年4月21日生まれ。 彼はその高い身長をユーモアをもって扱っている。 彼女はこう言いました 幼稚園彼女は「ヘルクレシン」とからかわれた。 この点に関して、学校や教育機関では一定の困難がありました。 母親は子供の頃からよく本を読んでおり、それがタチアナに文学への愛を植え付けました。 物理学は非常に難しかったので、彼女にとって研究所での仕事は非常に困難でした。 でもなんとか勉強を終えることができた、手伝った 未来の夫。 私がテレビに出るようになったのは全くの偶然でした。 秘書としての仕事に就きました。 しかし7か月後、彼女はキャリアのはしごを上った。 タチアナ・ウスティノワは翻訳者であり、大統領政権で働いていた ロシア連邦。 政権交代後はテレビに復帰。 しかし、私もこの仕事をクビになりました。 その後、彼女は最初の小説「Personal Angel」を書き、すぐに出版されました。 彼らは仕事に戻りました。 状況は上向きだった。 彼女は二人の息子を産んだ。

優れた風刺家

現代ロシアの作家、ユーモアジャンルの巨匠、ミハイル・ジヴァネツキーとミハイル・ザドルノフは誰もがよく知っています。 彼らの作品はとても面白くて面白いです。 コメディアンによるパフォーマンスは常に期待されており、コンサートのチケットは即完売します。 それぞれに独自のイメージがあります。 機知に富んだミハイル・ジヴァネツキーは、いつもブリーフケースを持ってステージに上がります。 大衆は彼をとても愛しています。 彼のジョークは信じられないほど面白いため、よく引用されます。 アルカディ・ライキン劇場では、ジヴァネツキーから大きな成功が始まりました。 誰もが「ライキンの言う通りだ」と言いました。 しかし、彼らの組合は時間の経過とともに崩れていきました。 演奏者と作家、芸術家と作家、それぞれの道が異なっていた。 ジヴァネツキーは新しい文学ジャンルを社会にもたらしましたが、最初は古代のものと誤解されました。 「声も演技力もない人間がなぜ舞台に上がるのか」と驚かれる方もいるでしょう。 しかし、この方法で作家がミニチュアを演奏するだけでなく、自分の作品を出版することを誰もが理解しているわけではありません。 そしてこの意味で、ジャンルとしてのポップミュージックはそれとは何の関係もありません。 一部の人々の誤解にもかかわらず、ジヴァネツキーは依然として同時代の偉大な作家である。

ベストセラー

以下はロシアの作家です。 ボリス・アクニンの著書『歴史』には、3 つの興味深い歴史的冒険物語が収録されています。 ロシア国家。 「The Fiery Finger」これは、すべての読者が楽しめる素晴らしい本です。エキサイティングなプロット、 明るい英雄、信じられないほどの冒険。 これらすべては一呼吸で認識されます。 ヴィクトル・ペレビンの『三人のザッカーブリンへの愛』は、世界と人間の人生について考えさせます。 彼は、考えることができ、考えようとする多くの人々が懸念する疑問を最前線に置きます。 彼の存在の解釈は現代の精神に対応しています。 ここでは、神話とクリエイティブのトリック、現実と仮想が密接に絡み合っています。 パベル・サナエフの著書「台座の後ろに埋めて」がブッカー賞にノミネートされた。 彼女は書籍市場に大きな影響を与えました。 この素晴らしい出版物は、現代ロシア文学において名誉ある地位を占めています。 これは現代散文の真の傑作です。 読みやすくて面白い。 ユーモアに満ちた章もあれば、涙を誘う章もあります。

ベスト小説

ロシアの作家による現代小説は、斬新で驚くべきプロットに魅了され、主人公に感情移入することができます。 ザハル・プリレピンの歴史小説『住まい』は、ソロヴェツキー特別目的収容所という重要かつ痛ましい主題に触れている。 著者の本には、その複雑で重い雰囲気がひしひしと伝わってきます。 彼女は誰を殺さなかったとしても、彼女はより強くなった。 著者はアーカ​​イブされた文書に基づいて小説を作成しました。 彼は巧みにモンスターを挿入します 歴史的事実エッセイの芸術的な輪郭に。 現代ロシアの作家の多くの作品は価値のある例であり、優れた作品です。 アレクサンダー・チュダコフの小説『闇が古い階段に落ちる』です。 ロシアのブッカーコンクールの審査員の決定により、この作品はロシアの最高の小説として認められた。 多くの読者は、このエッセイは自伝的だと判断しました。 登場人物の考えや感情がとてもリアルです。 しかし、これは困難な時代の真のロシアの姿です。 この本にはユーモアと信じられないほどの悲しみが組み合わされており、叙情的なエピソードがスムーズに壮大なエピソードへと流れ込んでいきます。

結論

21 世紀の現代ロシアの作家は、ロシア文学の歴史の新たな 1 ページです。

ダリア・ドンツォワ、タチアナ・ウスティノワ、ユリア・シロバ、ボリス・アクニン、ヴィクトル・ペレビン、パーベル・サナエフ、アレクサンダー・チュダコフ、その他多くの作家が、その作品で国中の読者の心を掴みました。 彼らの小説や物語はすでに本当のベストセラーになっています。