Kompleksne skladenjske konstrukcije. Skladenjske konstrukcije Primeri skladenjskih konstrukcij v ruskem jeziku

; redko - ena besedna oblika), ki je skladenjska enota - besedna zveza, stavek in tudi na splošno vsaka relativno popolna izjava.

S. to. - najširši koncept skladnje, ki zajema skladenjske konstrukcije, ki so po svojih značilnostih heterogene. Med S. do. konstrukcijami se razlikujejo minimalne strukture, to je, ki vsebujejo minimalne komponente, potrebne za gradnjo določene enote (na primer "iglasti gozd", "Otroci spijo", "On je inženir", "Brez moči", "rosenje"); strukture, ki so bolj ali manj pogoste, to je posledica razširitve minimalnih struktur v skladu z njihovimi lastnimi zmožnostmi - zapletene besedne zveze (na primer "iglasti gozdovi Rusije"), pogosti stavki (preprosti stavki, ki vključujejo sekundarne člani stavka, razlaga, razjasnitev subjekta in/ali predikata ali stavka kot celote; na primer: "Moj brat že tri leta dela kot inženir", "Nimam moči", "Celodnevno rosijo"); kombinirane konstrukcije - rezultat združevanja več enostavnejših konstrukcij, na primer kombiniranih besednih zvez ("hitro dokončajte prejeto nalogo"), stavkov z izoliranimi zavoji ["... Počasi se dviga navkreber / Konj, prinašajo bolezen h" (N. A. Nekrasov)], zapleteni stavki[»Žalosten sem, ker te ljubim« (M. Yu. Lermontov)], konstrukcije neposrednega govora [»Kje je moj prijatelj? - je rekel Oleg, - Povej mi, kje je moj vneti konj th?" (A. S. Puškin)]. Za S. k. so značilne paradigmatske modifikacije (glej Paradigmatika) - sistemi oblik, ki jih določajo modifikacije prevladujoče komponente (na primer "iglasti gozd" - "iglasti gozd" - "v iglavcu"; "Je inženir " - "On bo inženir" "Ko bi le bil inženir!").

Obstajata dve možni uporabi izraza "S. do. ": v odnosu do abstraktnega jezikovnega modela in v odnosu do specifičnega jezikovna enota zgrajen na tem modelu (prim. Slovnične enote).

Znaki, s katerimi si S. do. nasprotujejo, so različni. Na primer, glede na znake splošnejše narave se nasprotujeta predikativna in nepredikativna (gl. Predikativnost) S. to., minimalne konstrukcije in konstrukcije zapletenega tipa, svobodne in nesvobodne (leksično omejene, frazeologizirane) S. do. Differ S. to. ” in “Čropisni slovar je objavil avtoritativni znanstvenik”), infinitiv S. to. ("Prepovedano je plavati"), S. to. s pozivom ("-Sin, kje si?"), Negativno S. to. ne sme"); kot del stavka - deležna konstrukcija ("jadrnica, privezan v našem pristanišču y, dostavil turiste na obalo"), prislovni promet (" Po prenovitvi vsega Ah, končno smo sedli piti čaj") itd.

Izraz "S. do. ", praviloma ne velja za konstrukcije in njihove dele, ki so enote, manjše od besedne zveze in stavka, na primer za nekatere intonacijsko ločene dele stavka (sintagme), ki niso besedne zveze, za ločeno besedo. oblike, ki ne tvorijo stavkov. Toda ta izraz je mogoče uporabiti za kombinacije predložnikov (»blizu obale«, »onstran gozda«), za spojine homogenih stavčnih članov (»v slovarjih in enciklopedijah«).

S. je nastavljen na. je zgodovinsko spremenljiv. Na primer, med zgodovinskim razvojem ruskega jezika je staroruščina izginila (gl. Stari ruski jezik) konstrukcije s tako imenovanim dativom samostojnim (»Ko vstopi v vrata mesta, in gospod njegov metropolit« »Ko je vstopil v mestna vrata, ga je srečal metropolit«), s t.i. drugi posredni padeži [z drugim tožilnikom (»Nanje bom postavil princa«, »Mladiča bom naredil za svojega kneza«), drugi dativ (»bodi mu kristjan«, »bodi mu kristjan«)] .

Predavanje #14

KOMPLEKSNE SINTAKSNE KONSTRUKCIJE

Načrtujte

Vrste povezav v zapletenih skladenjskih konstrukcijah

Ločila v zapletenih skladenjskih konstrukcijah

Razčlenitev

Literatura

1. Valgina N.S. Sintaksa sodobnega ruskega jezika: [Učbenik. za univerze na special "Novinarstvo"] / N.S. Valgin. - M.: Višja šola, 1991. - 431 str.

2. Beloshapkova V.A. Sodobni ruski jezik: skladnja / V.A. Beloshapkova, V.N. Belousov, E.A. Bryzgunov. – M.: Azbukovnik, 2002. – 295 str.

Kompleksne skladenjske konstrukcije so kombinacije delov heterogena sintaktično povezavo. To so kombinirane vrste stavkov, so raznolike glede na možne kombinacije delov, vendar se kljub vsej svoji raznolikosti podrejajo dokaj jasno razvrstitvi.

Glede na različne kombinacije vrst povezav med deli so možne naslednje vrste zapletenih skladenjskih konstrukcij.

1. Zloženi stavki, ki vključujejo zapletene povedi (složeni stavki s sestavo in podrednostjo, zapleteni povedi mešane sestave). Sobo, v katero smo vstopili, je delila pregrada in nisem videl, komu govori moja mama in se ponižno priklanja.(Kaverin). Nenehno, nehote, so se moje oči srečale s to strašno ravno črto nasipa in jo miselno hotele odriniti, uničiti, kakor črna lisa, ki sedi na nosu pod očesom; vendar je nasip s sprehajajočimi Angleži ostal na mestu in nehote sem poskušal najti zorni kot, s katerega ga ne bi mogel videti(L. Tolstoj).

Sonce je zašloinnoč sledi dnevu brez presledka,kakoobičajno se to zgodi na jugu(Lermontov).

To je bil čas, ko so bile pesmi Polonskega, Maikova in Apuhtina znane bolje kot preproste Puškinove melodije, Levitan pa sploh ni vedel, da besede te romance pripadajo Puškinu.(Paust.).

V bližini so lahko usklajevalni in podrejeni vezniki: Ves dan je bilo lepo vremeampak,kdajpripluli smo v Odeso, začelo je močno deževati.

2. Zloženi stavki z nezveznimi in sorodnimi zvezami delov, vključno z zapletenimi stavki. Cenim ga in ne zanikam njegove vrednosti; ta svet sloni na ljudeh, kot je on, in če bi bil svet prepuščen samo nam, potem bi z vso svojo prijaznostjo in dobrimi nameni naredili iz njega isto, kot muhe s te slike(pogl.). V vsem, kar napolni prostor, se čuti nekaj davno zastarelega, nekakšno suho tlenje, vse stvari izžarevajo tisti čuden vonj, ki ga dajejo rože, posušene od časa do te mere, da se ob dotiku zrušijo v siv prah.(grenka).



Če se vam kdaj srce skrči od strahu za malčke, odvrzi vse strahove, ugasni tesnobo, bodi trdno prepričan: z mano so in zato je vse v redu.(Pavlenko).

(če…), , , [ seveda v kakšnem? ]: In.

3. V zapletenih skladenjskih konstrukcijah so možne vse vrste sporazumevanja.

Kompleksne skladenjske konstrukcije

1) Zloženi stavki, ki vključujejo zapletene stavke (zapleteni stavki s sestavo in podrejenostjo, zapleteni povedi mešane sestave). Sobo, v katero smo vstopili, je delila pregrada in nisem videl, komu govori moja mama in se ponižno priklanja.(Kaverin). Nenehno, nehote, so se moje oči srečale s to strašno ravno črto nasipa in jo miselno hotele odriniti, uničiti, kakor črna lisa, ki sedi na nosu pod očesom; vendar je nasip s sprehajajočimi Angleži ostal na mestu in nehote sem poskušal najti zorni kot, s katerega ga ne bi mogel videti(L. Tolstoj).

2) Zloženi stavki z nezveznimi in sorodnimi povezavami delov, vključno z zapletenimi stavki. Cenim ga in ne zanikam njegove vrednosti; ta svet sloni na ljudeh, kot je on, in če bi bil svet prepuščen samo nam, potem bi z vso svojo prijaznostjo in dobrimi nameni naredili iz njega isto, kot muhe s te slike(Čehov). V vsem, kar napolni prostor, se čuti nekaj davno zastarelega, nekakšno suho tlenje, vse stvari izžarevajo tisti čuden vonj, ki ga dajejo rože, posušene od časa do te mere, da se ob dotiku zrušijo v siv prah.(grenka). Če se vam kdaj srce skrči od strahu za malčke, odvrzi vse strahove, ugasni tesnobo, bodi trdno prepričan: z mano so in zato je vse v redu.(Pavlenko).

3) Polinomski zapleten stavek. Slišali so, kako na ulici škripajo drsi, kako so vozili tovornjaki s premogom do tovarne in kako so napol zmrznjeni ljudje hripavo kričali na konje.(Mamin-Sibiryak). Če bi Nekhlyudov takrat jasno spoznal svojo ljubezen do Katjuše in še posebej, če bi ga takrat začeli prepričevati, da se ne more in ne sme pridružiti svoji usodi s takšno dekletom, bi se lahko zelo zlahka zgodilo, da bi on s svojo naravnostjo v vsem, bi se odločil, da ni razloga, da se ne bi poročil z dekletom, ne glede na to, kdo je, če jo le on ljubi(L. Tolstoj). cm. tudi podreditev stavkov (podrednost v členu).


Slovar-priročnik jezikoslovnih izrazov. Ed. 2. - M.: Razsvetljenje. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Poglejte, kaj so "kompleksne skladenjske konstrukcije" v drugih slovarjih:

    Slovnične (morfosintaktične) značilnosti zakonodajnega sloga (jezika)- sestavni del zakonodajnega sloga, katerega predmet je zgradba besed, oblike pregiba, načini izražanja slovničnih pomenov, pa tudi besedne zveze in stavke. Posebej pomemben je odsek jezikoslovje, ... ... Osnovna načela splošne teorije prava

    Zložen stavek je stavek, ki ima dva ali več slovničnih debel. Obstajajo 4 vrste zapletenih stavkov: sestavljeni stavek, zapleteni stavek, zapleteni stavek z različnimi vrstami povezav in brezvezni zapleteni ... ... Wikipedia

    JASNOST GOVORA- JASNOST GOVORA. Značilnost govora, ugotovljena na podlagi njegove povezanosti z možnostmi zaznave. I. r. je ena od komunikacijskih lastnosti govora. Imenuje se jasen govor, ki ga naslovnik zlahka zazna. Na področju besedišča ... Nov slovar metodoloških izrazov in pojmov (teorija in praksa poučevanja jezikov)

    Oglejte si zapletene sintaktične konstrukcije ... Slovar jezikoslovnih izrazov

    Večbarvni Vertograd je spomenik starodavne ruske književnosti druge polovice 17. stoletja. Napisal jo je Simeon Polotsky. Vključuje več tisoč pesniških besedil, napisanih v slogovnih verzih. Je ena izmed najbolj ... ... Wikipedia

    indonezijski- (Bahasa Indonesia) eden od avstronezijskih jezikov (malajsko-polinezijska veja, zahodna podveja). Po tradicionalni klasifikaciji I. I. razvrščen kot indonezijski jezik. Uradni jezik (od leta 1945) in jezik medetnične komunikacije republike ... ...

    malezijski jezik- Malezščina je ime uradnega jezika federacije Malezije, ki se uporablja od leta 1969 skupaj z imenom malajskega jezika. Razširjena na Malajskem polotoku in sosednjih otokih, v Severnem Kalimantanu. Število govorcev 9,3 milijona ljudi ... ... Jezikoslovni enciklopedični slovar

    KAZALO- ČOPOVANJE I. Črkovanje samoglasnikov v korenu § 1. Preverjeni nenaglašeni samoglasniki § 2. Nepreverjeni nenaglašeni samoglasniki § 3. Izmenični samoglasniki § 4. Samoglasniki po sikajoči § 5. Samoglasniki za q § 6. Črke ee § II 7. Črka . . Črkovanje soglasnikov ... ...

    STILISTIKA- @Izbor besed XXXV. Izbira besed § 139. Pomenski in slogovni izbor leksikalnih sredstev § 140. Odprava klerikalizma in klišejev § 141. Pleonazmi in tavtologije § 142. Simpatičnost govora § 143 ... Vodnik za črkovanje in slog

    Slogovni viri sintakse ali skladenjske stilistike- - slogovne možnosti skladenjskih sredstev, njihova vloga pri generiranju slogovno označenih izjav; sposobnost skladenjskih enot, da delujejo kot izrazno slogovno sredstvo, t.j. povezan z dosežkom ... ... Stilistični enciklopedični slovar ruskega jezika

knjige

  • Ruski jezik 9 cl R t h 1
  • Ruski jezik 9 cl R t h 2, Bogdanova G.. Priročnik je zasnovan tako, da organizira ponavljanje, utrjevanje in preverjanje znanja v ruskem jeziku. Pri sestavljanju gradiva zvezka je avtor izhajal predvsem iz zahtev osnovne ravni ...

sintaksa - veja jezikoslovja, ki preučuje zgradbo stavkov in besednih zvez.

Sintagmatska razmerja med besedami (ali skupinami besed);

Struktura, generiranje in zaznavanje stavkov;

Skladenjske enote;

Upoštevanje vrst sintaktičnih povezav.

Sintaktična konstrukcija - je vsaka kombinacija besed ali skupin besed, ki so v neposrednem razmerju.

Povezava - realizirana valenca. Valentnost je sposobnost jezikovne enote, da se kombinira z enotami iste ravni. Valentnost se najpogosteje ne uresniči v celoti.

Skladenjske enote

Taksonomski- posamezne besedne oblike v stavku ( Odšel je v mesto 4 taksonomske enote).

Delujoč- taksonomske enote ali skupine taksonomskih enot, ki opravljajo določeno funkcijo v stavku.

Sintaktične povezave

Neusmerjena komunikacija - enakovredna komunikacija (ali medsebojna podrejenost);

Usmerjena povezava - podrejenost (ena enota je glavna, druga je odvisna).

Pojem sintaktične funkcije je težko opredeliti. Lahko rečemo, da je skladenjska funkcija odnos enote do stavka, v katerega je vključena. Na primer v stavku Ptice letijo beseda ptice se nanaša na stavek kot subjekt (v okviru določenih pojmov in izrazov) in besedo letijo- kot predikat. Za razjasnitev nekaterih skladenjskih funkcij zadostuje okvir konstrukcije, ki je manjši od stavka, prim. velika ptica, kjer je skladenjska funkcija besede velik- definicija za ime ptica- je jasno v okviru te konstrukcije, torej izven stavka.

Obstoječe teorije skladenjske strukture stavka se razlikujejo predvsem po tem, s katerimi skladenjskimi enotami delujejo in kakšne povezave med temi enotami vzpostavljajo.

STAVEK- osnovna enota skladnje, namenjena opravljanju komunikacijske funkcije - funkcija sporočila. Glavne značilnosti P., ki ga razlikujejo od drugih skladenj. enote - besede (besedne oblike) in besedne zveze, so predikativnost, intonacijska formalnost in slovnična organiziranost.

Predikativnost imenujemo slovnični kompleks. pomeni, ki P. povezujejo z govornim dejanjem, njegovimi udeleženci in označeno realnostjo tako, da ga postavijo v določeno časovno in modalno ravnino. Tako je vsebina P. po eni strani povezana s trenutkom govora in se razlaga kot povezana s sedanjostjo, preteklostjo ali prihodnostjo (ali brez posebne časovne lokalizacije), po drugi strani pa bodisi kot realno - ustreza realnosti, ali kot nerealno - želeno, možno, pričakovano. Izražanje predikativnosti se naslanja predvsem na osebne oblike glagola, ki imajo predikativno oblikoslovno obliko. kategorije časa in razpoloženja, vendar ga je mogoče določiti s samim pomenom skladenjskega. P.-jevi modeli v kombinaciji z intonacijo, primerno za to situacijo.

V sintaktičnem V strukturi P. lahko ločimo dva glavna vidika: konstruktivni in komunikacijski. Konstruktivni vidik je povezan s preučevanjem besed in besednih zvez s t. sp. sintakso povezav in razmerij med njimi, njeno razdelitev na člane predloga in dodelitev gl. člani, ki tvorijo osnovo strukture P. - njegovo predikativno jedro, pa tudi druge vidike slovnice. organizacija. Kar zadeva komunikacijski vidik P., mu pripadajo tiste vsebinske in strukturne lastnosti P., zahvaljujoč katerim pridobi sposobnost izražanja določenega namenskega "govornega dejanja" - sporočila, vprašanja, spodbude itd. V tem primeru so prvi načrt takšni parametri govora, kot so prisotnost določene dejanske artikulacije, besednega reda in intonacije (in s tem tudi izbira najprimernejše linearno-intonacijske strukture govora pri njegovi konstrukciji). Včasih se za razlikovanje med tema dvema vidikoma P. uporabljajo opozicije P. in izjave.

Les - grafični prikaz strukture skladenjske konstrukcije, katere elementi so pike (vozlišča), povezane s črtami ali puščicami (vejami), ki odražajo skladenjske povezave. Vrh drevesa je nato vozlišče, iz katerega puščice le izstopijo, vendar ne vstopijo.

Tradicionalna slovnica

Funkcionalne enote - članice predloga. Povezave so nesmerne in usmerjene.

Zadeva je tisto, o čemer govori stavek.

Dogovor je vrsta slovnične povezave, kjer odvisna beseda pridobi enake slovnične pomene, kot jih ima glavna beseda.

Upravljanje - odvisna beseda pridobi določene slovnične pomene, ki jih glavna beseda nima, a jih glavna beseda zahteva.

Sosedstvo - povezava je izražena z vrstnim redom besed in intonacijami.

Slovnica odvisnosti

Formalna predstavitev strukture stavka v obliki hierarhije komponent, med katerimi se vzpostavi odvisnost.

Enote so taksonomske; povezave so le podrejene; vrh - glagolski predikat ali njegov pomemben del; funkcijske besede s samostalniki ...

Tenirska slovnica

L. Tenier "Osnove strukturne sintakse". M., Napredek, 1988.

Enote so funkcionalne; povezave so le podrejene; vrh je glagol, vse ostale enote ga neposredno ali posredno ubogajo. Neposredno podrejene enote so razdeljene na aktante in sirkonstante.

Aktanti - funkcionalne enote, ki nadomestijo obvezne glagolsko-predikatske valence v neeliptičnem stavku.

Sirkonstante - funkcionalne enote, katerih prisotnost odraža neobvezne valence glagolskega predikata (običajno okoliščina).

Meje so nejasne. Prvi aktant se tradicionalno šteje za subjekt, subjekt dejanja.

Slovnica neposrednih sestavin

L. Bloomfield, C. Hockett, Z. Harris.

Slovnica NN je formalna predstavitev strukture stavka v obliki hierarhije med seboj ugnezdenih linearno nesekajočih se elementov, ki so med seboj maksimalno neodvisni.

NS je običajno 2. Vsak je razdeljen na še 2. Ta postopek je treba ponavljati do morfema.

Vsaka kompleksna enota je sestavljena iz dve enostavnejše in neprekrivajoče se enote, imenovane its neposrednih sestavin.

Enote - NS; povezave so nesmerne; NS so značilni glede na slovnične razrede (samostalnik, glagol, pomožni glagol, predlogi itd.).

Posebnosti:

- elementi - zaporedja besednih oblik z različno zahtevnostjo;

Ohrani sintaktično in linearno strukturo;

Tako kot lahko s primerno izbiro besed postane izraz oprijemljiv, enako lahko dosežemo z ustrezno izbiro skladenjskih konstrukcij, t.j. načini združevanja besed v integralne enote – besedne zveze in stavke.

Pri združevanju besed v stavke je treba upoštevati naslednje vidike:

1) Dogovor in podreditev besed ena drugemu, pa tudi en stavek drugemu (podrednost podrejenega stavka glavnemu).

2) Vrstni red, v katerem si besede sledijo ena za drugo.

3) Običajni pomen skladenjske konstrukcije.

4) Sestavljanje stavkov v izgovorjavi ali intonaciji.

5) Psihološki pomen struktur.

Razmislimo o teh točkah.

1) Glavna člana stavka sta predikat (običajno glagol) in subjekt (samostalnik), ki sta med seboj skladna; vsako od teh besed lahko usklajujejo ali nadzorujejo stranski člani stavka ali podrejeni, ki imajo lahko podrejene člane stavka druge stopnje itd.

Povezave, ki obstajajo med besedami, se izražajo v usklajenosti spremenljivih delov govora v številu, padežu, času, osebi. Če upoštevamo vse te povezave, se bo predlog pojavil kot niz verig, ki so med seboj povezane in se zbližujejo z glavnimi člani predloga. Celi stavki (podrejeni stavki) se lahko pojavijo kot ločene besede v teh verigah. Vsaka od teh verig tvori bolj ali manj enotno skupino (skupni član stavka), združeno s sosednostjo položaja v stavku, poudarkom v njegovem pomenu in izgovorjavi (intonacijska delitev) itd.

2) Besede, dogovorjene med seboj, so običajno razvrščene v določenem vrstnem redu; denimo, subjekt je postavljen pred predikat, definicija pridevnika pred določenim, predmet za kontrolno besedo itd. Ta običajen vrstni red, bolj ali manj svoboden v ruski prozi, olajša razumevanje razmerja besed, ki sestavljajo stavek. Kršitev tega povzroča občutek nenavadnosti in zahteva posebno intonacijo, kot da bi nadomestila nenavadno motnjo v razporeditvi besed.

3) Nekatere skladenjske konstrukcije imajo svoj pomen. Torej od običajne pritrdilno-izjavne konstrukcije stavkov ločimo konstrukcijo vprašalnih, vzklikajočih. Te konstrukcije so skladne s posebnimi odtenki v pomenu glavnega glagola.

4) Tako razporejene besede, razdeljene v tesne skupine, se ustrezno tvorijo v izgovorjavi. Vsako skupino besed (in včasih celo eno besedo) izgovarjamo posebej, pri čemer to izolacijo dosežemo s pomočjo logičnega poudarka, ki ga damo na glavno, smiselno besedo skupine, s pomočjo pavz, ki ločujejo besedne zveze (vloga premorov igra se tudi z zamudo pri izgovorjavi, torej s spreminjanjem tempa izgovorjave), ter z dvigovanjem in nižanjem glasu.

Vsi ti trenutki izgovorjave skupaj tvorijo intonacijo. Intonacija ima pri izgovorjavi enako vlogo kot ločila (ločila) pri pisanju. Ločila v mnogih pogledih sovpadajo z intonacijo, v marsičem pa se razlikujejo, saj pri razvrščanju ločil izhajamo iz analize logične in skladenjske strukture besednih zvez in ne iz analize izgovorjave.

Intonacija ne oblikuje le dobro določenega konteksta, ampak včasih dobro opredeljenemu kontekstu pripiše posebne, nove pomene. Z intoniranjem iste fraze na različne načine dobimo posebne pomenske odtenke. Na primer z logičnim poudarkom na eni ali drugi besedi lahko dobimo štiri možnosti za en stavek »Ivan je bil včeraj doma«; na primer z logičnim poudarkom na »včeraj«: »Ivan je bil včeraj doma«, s tem poudarimo, da se naše besede nanašajo posebej na včeraj in ne na katerega koli drugega.

Enako lahko dosežemo s spremembo besedne strukture. V pogovornem govoru običajno uporabljamo takšne neslovnične intonacije, ki dajo kontekstu nov pomen. V pisnem govoru, kjer je takšno intonacijo težko upodobiti, se običajno zatečejo k konstrukcijam, pri katerih vrstni red besed in njihov pomen popolnoma določata intonacijo; včasih pa je ta intonacijski "podčrtaj" upodobljen s posebnimi pisavami: ležeče, presledki itd.

Vprašalne in vzklične konstrukcije imajo posebne intonacijske oblike. Intonacija izraža čustveno vsebino stavka; posebna vrsta čustvene intonacije je povečana, poudarjena izgovorjava, imenovana poudarek. Za govorništvo je značilna poudarjena intonacija, od koder se prenaša na nekatere vrste liričnih del, ki posnemajo govorništvo (ode ipd.).

Vse te lastnosti povezanega govora so med seboj tesno usklajene. Sprememba dogovora običajno zahteva tako spremembo besednega reda kot tudi spremembo pomena konstrukcij in posledično intonacije izgovorjave.

5) Opozoriti je treba, da skladenjski člani stavka niso le določene slovnične oblike (predikat je osebni glagol, subjekt je samostalnik v imenskem primeru), temveč imajo tudi nekaj skladenjskega pomena. Torej je predikat tisto, kar izraža osrednjo idejo sporočila (kar se poroča), subjekt pa je nosilec dejanja ali pojava, o katerem se poroča (kar se poroča).

Če stavek ocenimo z vidika podobnih pomenov članov stavka, najdemo v njem psihološki predikat in psihološki subjekt, ki praviloma sovpadata s slovničnima, lahko pa tudi ne. Recimo, da želimo sporočiti, da je noč že minila. Pravimo - "jutro je prišlo" in logično poudarimo besedo "prišlo je". Tukaj slovnični predikat sovpada s psihološkim (»prišlo je«), pa tudi s subjektom (»jutro«). A prerazporedimo besede – in logični poudarek in pomen besed se bo spremenilo – »jutro je prišlo«. Osrednja beseda postane "jutro" - psihološki predikat.

(Primerjajte izraz "večer", pa tudi neologizem obdobja simbolizma "bo zbledel".) Za tvorbo stavka je nujna prisotnost psihološkega predikata. Zato lahko pod določenimi pogoji ena beseda sestavlja cel stavek: "Zvečer!", "Ogenj!".

Opozoriti je treba, da se ne samo v zvezi s subjektom in predikatom postavlja vprašanje o njuni psihološki funkciji, temveč tudi v zvezi z drugimi člani stavka. Naj razložim s primerom:

"Bolan Ivan dela, zdrav Peter pa sedi na štedilniku." Tukaj "zdrav" in "bolan" psihološko nista definiciji, temveč okoliščine: "Ivan dela, kljub temu, da je bolan itd." Psihološka vloga teh besed se razkrije z bolj naravno (psihološko) razporeditvijo besed: "Ivan dela bolan, Peter pa zdrav sedi na štedilniku."

Vrstni red besed, njihova ločitev v ločene skupine, intonacija - vse to je skladno s psihološko strukturo stavka. Pri analizi različnih skladenjskih konstrukcij je treba vedno upoštevati trenutek psiholoških povezav v stavku.

Izraz je mogoče narediti oprijemljiv z uporabo nenavadnih oblik združevanja besed v stavku.

Tomashevsky B.V. Teorija književnosti. Poetika - M., 1999



Priporočamo branje