"Père Goriot": നോവലിൻ്റെയും പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും വിശകലനം. O. ഡി ബൽസാക്കിൻ്റെ "Père Goriot" എന്ന നോവലിൻ്റെ പ്രശ്നവും ആലങ്കാരിക സംവിധാനവും Balzac ഫാദർ ഗോറിയോട്ട് വിശകലനം

ഫാദർ ഗൊറിയോട്ട് എന്ന നോവൽ ബൽസാക്കിൻ്റെ സർഗ്ഗാത്മക വികാസത്തിൽ ഒരു പുതിയ ഘട്ടം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. "Père Goriot" എന്നത് ഒരു കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ കഥയല്ല - സമൂഹത്തിൻ്റെ വികസനത്തിൻ്റെ ഒരു നിശ്ചിത കാലഘട്ടത്തിലെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു ക്രോസ്-സെക്ഷൻ ആണ്.

"Père Goriot" (1835) എന്ന നോവലിന് മുമ്പ്, പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ വിധിയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള കൃതികൾ ബൽസാക്ക് സൃഷ്ടിച്ചു. ഈ കഥാപാത്രങ്ങൾ അവരുടെ ചുറ്റുപാടുകളുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ളവയാണ്, അവരുടെ സാമൂഹിക അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിച്ചതാണ്, അത് കേന്ദ്ര കഥാപാത്രത്തെ "നിഴൽ" ചെയ്യുകയും അവൻ്റെ സ്വഭാവത്തെ കൂടുതൽ പൂർണ്ണമായി വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ആധുനിക സമൂഹത്തെ അതിൻ്റെ പോരാട്ടങ്ങളുടെയും അഭിലാഷങ്ങളുടെയും എല്ലാ സങ്കീർണ്ണതയിലും ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള തൻ്റെ ആഗ്രഹം ഉൾക്കൊള്ളാൻ നോവലിൻ്റെ പരമ്പരാഗത രൂപം അനുയോജ്യമല്ലെന്ന് ബൽസാക്കിന് കൂടുതലായി തോന്നി. നോവലുകൾ അവയുടെ ഘടന മാറ്റാൻ തുടങ്ങി: കേന്ദ്രം ഒരു പ്രശ്നമായിത്തീർന്നു, അതിൻ്റെ വശങ്ങൾ വിവിധ സാമൂഹിക ഗ്രൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള കഥാപാത്രങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തേണ്ടതായിരുന്നു; ഇവിടെ "പ്രധാന" കഥാപാത്രത്തിന് അവ്യക്തമായി പേരിടാൻ ഇനി സാധ്യമല്ല.

അത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യത്തെ നോവൽ "Père Goriot" ആയിരുന്നു. ഇവിടെ ഗോറിയറ്റ്, റസ്റ്റിഗ്നാക്, വൗട്രിൻ. വിസ്‌കൗണ്ടസ് ഡി ബ്യൂസൻ്റിന് സൃഷ്ടിയിലെ പ്രധാന സ്ഥാനം ഏതാണ്ട് തുല്യമായി അവകാശപ്പെടാം. മാത്രമല്ല, അവ ഓരോന്നും ഒരു പ്രത്യേക സാമൂഹിക ഗ്രൂപ്പിനെയും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട കാഴ്ചപ്പാടുകളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു: ഗോറിയറ്റ് - ബൂർഷ്വാസി, റസ്റ്റിഗ്നാക് - പ്രവിശ്യാ പ്രഭുക്കന്മാർ, വിസ്കൗണ്ടസ് - പാരീസിലെ ഉന്നത പ്രഭുക്കന്മാർ, വൗട്രിൻ - അധോലോകം. ജീവിത പാതജീവിതം വികാരത്തിന് കീഴ്പ്പെടുമ്പോൾ കണക്കുകൂട്ടലും വീഴ്ചയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിൻ്റെ കഥയാണ് ഗോറിയറ്റ് പുനർനിർമ്മിക്കുന്നത്.

കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെ എല്ലാം നേടാനാകുമെന്ന് ആദ്യം നിഷ്കളങ്കമായി വിശ്വസിക്കുകയും സമൂഹത്തിൻ്റെ പ്രധാന എഞ്ചിൻ ഉപയോഗപ്രദമായ കണക്ഷനുകളാണെന്ന് ക്രമേണ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന യുവാക്കളായ യുവാക്കളെ റാസ്റ്റിഗ്നാക് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ജനനം മുതൽ സമ്പത്തും കുലീനതയും കൈവശം വച്ചിരുന്ന വിസ്കൗണ്ടസ് ഡി ബ്യൂസൻ്റ്, ഒരു വികാരം മനുഷ്യാത്മാവിനെ കൈവശപ്പെടുത്തിയാൽ അവരുടെ ക്ഷണികത കാണിക്കുന്നതിന് രചയിതാവിന് ആവശ്യമാണ്. വൗട്രിൻ, രക്ഷപ്പെട്ട കുറ്റവാളി, ഏതാണ്ട് റൊമാൻ്റിക് വ്യക്തിത്വം, ആധുനിക ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിലുള്ള അറിവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വികാരങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കുന്ന ഒരു ധീരമായ കണക്കുകൂട്ടൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

പരിണാമത്തിൽ റാസ്റ്റിഗ്നാക് കാണിക്കുന്നു. ആദ്യം അവൻ നിഷ്കളങ്കനായ ഒരു പ്രവിശ്യയാണ്, നിരന്തരം സാമൂഹിക മര്യാദകൾ ലംഘിക്കുന്നു; ഈ സമയത്ത് അവൻ "സദ്‌ഗുണത്തോട് വിശ്വസ്തനായിരിക്കുക", "തൻ്റെ അധ്വാനത്തിലൂടെ സമ്പത്ത് നേടുക" എന്നിവ സ്വപ്നം കാണുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, "സമൂഹത്തിൽ" ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം നന്നായി ടൈൽ ചെയ്ത ടെയിൽകോട്ട് ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഉടൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ക്രമേണ അവൻ തൻ്റെ യൗവന സ്വപ്‌നങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. കുറ്റവാളി വൗട്രിൻ നിർദ്ദേശിച്ച സമ്പുഷ്ടീകരണ പദ്ധതി അംഗീകരിക്കാൻ അവൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല എന്നത് ശരിയാണ്, കാരണം കുറ്റകൃത്യത്തിൽ പങ്കാളിയാകുമെന്ന് അവൻ ഭയപ്പെടുന്നു. പാരീസുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് അവൻ വിജയിക്കും, കാരണം, മിഥ്യാധാരണകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, ഈ ലോകത്തിൻ്റെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു.

"Père Goriot" എന്ന നോവലിലെ ചിത്രങ്ങളുടെ സംവിധാനം സാമൂഹിക തത്വത്തിന് മാത്രമല്ല, കുടുംബത്തിനും വിധേയമാണ്. അടുപ്പമുള്ള കുടുംബ ബന്ധങ്ങൾ പണ ബന്ധങ്ങളാൽ എങ്ങനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഓരോ തവണയും രചയിതാവ് കാണിക്കുന്നു. മരിക്കുന്ന ഗോറിയോട്ട് ഈ ചിന്ത പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു: "പണത്തിന് എല്ലാം വാങ്ങാം, പെൺമക്കൾ പോലും." ബൽസാക്കിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, കുടുംബ ബന്ധങ്ങളിൽ സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങൾ വെളിപ്പെടുന്നു.

ഈ നോവലിലും, മുൻ നോവലുകളിലേതുപോലെ, വസ്തുനിഷ്ഠമായ ലോകം ഒരു വലിയ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് വോക്കറിൻ്റെ വീട് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പാദത്തിൻ്റെ വിവരണത്തോടെ സൃഷ്ടി ആരംഭിക്കുന്നത്, തുടർന്ന് രചയിതാവ് വായനക്കാരനെ തെരുവിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനുശേഷം മാത്രമേ വീടിന് തന്നെ വളരെ കൃത്യമായി ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുള്ളൂ. ഈ വസ്തുനിഷ്ഠമായ ലോകത്തിൻ്റെ പരകോടി, ആളുകളുടെ സത്ത വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, മാഡം വോക്വറിൻ്റെ വസ്ത്രധാരണവും അവളുടെ രൂപവുമാണ്. ബോർഡിംഗ് ഹൗസിലെ ഹോസ്റ്റസിൻ്റെ രൂപത്തിന് അനുയോജ്യമായ പരാന്നഭോജികളുടെ ഘടനയെക്കുറിച്ച് ബൽസാക്ക് എഴുതുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഹോസ്റ്റസിന് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ സാമ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു: എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്നിൽ, ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ ഉടമയുടെ അടയാളം വഹിക്കുന്നു.

ഗോബ്സെക്

"ഗോബ്സെക്" (1830, ആദ്യ ശീർഷകം "ദിജേഴ്‌സ് ഓഫ് ഡിസിപ്പേഷൻ") എന്ന കഥയുടെ സവിശേഷത റൊമാൻ്റിക് ഘടകങ്ങളുമായി ഒരു റിയലിസ്റ്റിക് അടിത്തറയുടെ സംയോജനമാണ്.

കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം, ഒരു കോടീശ്വരൻ പലിശക്കാരൻ, പുതിയ ഫ്രാൻസിൻ്റെ ഭരണാധികാരികളിൽ ഒരാളാണ്. ശക്തവും അസാധാരണവുമായ വ്യക്തിത്വമുള്ള ഗോബ്സെക് ആന്തരികമായി വൈരുദ്ധ്യമുള്ളയാളാണ്. "രണ്ട് ജീവികൾ അവനിൽ വസിക്കുന്നു: ഒരു പിശുക്കനും തത്ത്വചിന്തകനും, ഒരു നികൃഷ്ട സൃഷ്ടിയും മഹത്തായ ഒന്ന്." അചഞ്ചലവും ആത്മാവില്ലാത്തതുമായ, ബൽസാക്കിനുള്ള ഗോബ്‌സെക് ആ കൊള്ളയടിക്കുന്ന ശക്തിയുടെ ജീവനുള്ള ആൾരൂപമാണ്, അത് അധികാരത്തിലേക്ക് നിരന്തരം വഴിമാറുന്നു. അവളുടെ ശക്തിയുടെയും അചഞ്ചലമായ ആത്മവിശ്വാസത്തിൻ്റെയും ഉത്ഭവത്തിലേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ എഴുത്തുകാരൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഇവിടെയാണ് ഗോബ്സെക് തൻ്റെ മറുവശം വായനക്കാരിലേക്ക് തിരിയുന്നത്. പ്രായോഗിക പണമിടപാടുകാരൻ ബൂർഷ്വാ തത്ത്വചിന്തകൻ, ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ള വിശകലന വിദഗ്ധന് വഴിമാറുന്നു. ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ ഒരു മുഴുവൻ യുഗത്തിൻ്റെയും തത്ത്വചിന്തയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: "സ്വർണ്ണത്തിൽ," ഗോബ്സെക് പറയുന്നു, "എല്ലാ മനുഷ്യശക്തികളും കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു." ബൂർഷ്വാ അക്വിസിറ്റിവിറ്റിയുടെ ഏറ്റവും നിഷേധാത്മകമായ സവിശേഷതകൾ ഗോബ്സെക്ക് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, എന്നിട്ടും അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക സ്മാരകം ഇല്ല. വിശാലമായ സാമാന്യവൽക്കരണത്തിന് കഴിവുള്ള, ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു മനസ്സ് അദ്ദേഹത്തിന് ഉണ്ട്.

അതിൻ്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ, ഗോബ്സെക്കിൻ്റെ റിയലിസ്റ്റിക് ഇമേജിൽ റൊമാൻ്റിക് അടയാളങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഭൂതകാലം മങ്ങിയതാണ്. നായകൻ്റെ സമ്പത്തിൻ്റെ ഉത്ഭവം വ്യക്തമല്ല. അവൻ്റെ യഥാർത്ഥ ജീവിതം നിഗൂഢതകൾ നിറഞ്ഞതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, റൊമാൻ്റിക് തത്വം ഗോബ്‌സെക്കിൻ്റെ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ റിയലിസ്റ്റിക് സത്തയ്ക്ക് വിരുദ്ധമല്ല, മറിച്ച് വൈരുദ്ധ്യാത്മക ഐക്യത്തിൽ സാധാരണവും അസാധാരണവുമായത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, അതിൻ്റെ വികസനത്തിൻ്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ ബൽസാക്കിൻ്റെ റിയലിസത്തിൻ്റെ പ്രത്യേകതയെ മാത്രം ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

"ഗോബ്സെക്കിൽ" പ്രഭുവർഗ്ഗത്തിൻ്റെ ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനം ബൂർഷ്വാ വിരുദ്ധ തത്വവുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ബൽസാക്കിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവൻ്റെ നായകൻ ഒരു സ്വകാര്യ വ്യക്തി മാത്രമല്ല - അവൻ ഒരു സ്തംഭമാണ് എന്നത് പ്രധാനമാണ് ആധുനിക സംസ്ഥാനം, സർക്കാരിന് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. അതേ സമയം, ഇത് ഒരു ദ്രവിച്ച തൂണാണെന്ന് രചയിതാവ് കാണുന്നു. പണമിടപാടുകാരൻ സമ്പാദിച്ച സമ്പത്ത് ആർക്കും അനാവശ്യമായി തുടരുമ്പോൾ, എല്ലാത്തരം സാധനങ്ങളും അവൻ്റെ അലമാരയിൽ ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകുമ്പോൾ, ഒരു പണമിടപാടുകാരൻ്റെ മരണത്തിൻ്റെ ചിത്രം ഇതിന് തെളിവാണ്. പണത്തിൻ്റെ സ്വാധീനത്തിൽ വ്യക്തിത്വത്തിൻ്റെ നാശത്തിൻ്റെ ഒരു ഭീമാകാരമായ ചിത്രം നാം കാണുന്നു, വസ്തുക്കളുടെ പണ മൂല്യം തന്നെ എല്ലാ അർത്ഥവും നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ.

അച്ഛൻ്റെയും കുട്ടികളുടെയും പ്രശ്നം വെളിപ്പെടുത്തുന്നുകൃതിയിൽ നോവലിൻ്റെ കേന്ദ്ര ചിത്രവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ അച്ഛൻ.


തൻ്റെ പെൺമക്കളെ നിസ്വാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനാണ് ഇത്. അവൻ തിരിച്ചൊന്നും ചോദിക്കുന്നില്ല. തൻ്റെ പെൺമക്കളെ ഇടയ്‌ക്കെങ്കിലും കാണണമെന്നു മാത്രം. വേണ്ടി " പിതാവ് ഗോറിയോട്ട്» വിഷയം സംരക്ഷിച്ചു കുടുംബ ബന്ധങ്ങൾ, കുടുംബ തീം.

കോംടെ ഡി റെസ്റ്റോഡിനെയും ബാങ്കർ ന്യൂസിംഗനെയും വിവാഹം കഴിച്ച മുൻ വ്യാപാരി ഗോറിയോട്ടും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പെൺമക്കളും തമ്മിലുള്ള കുടുംബ കലഹമാണ് നോവലിൻ്റെ കാതൽ.

“ഗോറിയോ തൻ്റെ ദിവസാവസാനം വരെ തൻ്റെ പെൺമക്കളോടുള്ള നിസ്വാർത്ഥ വാത്സല്യം നിലനിർത്തുന്നു. അവൻ അവരെ അടിച്ചമർത്തുന്നില്ല, മറിച്ച്, അവരെ നിരന്തരം ലാളിക്കുകയും അവൻ്റെ മുഴുവൻ സമ്പത്തും അവർക്ക് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. അവനില്ലാതെ കുടുംബം തകരുകയാണ്, അതിൻ്റെ കാരണം ആ സമൂഹത്തിൽ സ്ഥാപിതമായ ക്രമത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ഒഴുകുന്നു, അവിടെ ഒരു വ്യക്തിയെ വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡം അവൻ്റെ സമ്പത്താണ്. ( 7, പേ. 282 )

ഫാദർ ഗോറിയറ്റ് വൗക്വർ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, ഓരോ തവണയും അവൻ ഉയർന്നതും ഉയർന്നതുമായ നിലയിലേക്ക് മാറും, കാരണം അവൻ്റെ വരുമാനം കുറയുകയും കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ താഴത്തെ നിലയിൽ താമസിക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ ചിലവ് വരും.

« ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ ഏഴ് സ്ഥിര താമസക്കാരുണ്ട് - ബോർഡർമാർ, ഏകദേശം പത്ത് പേർ അത്താഴത്തിന് മാത്രം വരുന്നു. ബോർഡറുകൾക്ക് മൂന്ന് നിലകളിലായി താമസ സൗകര്യമുണ്ട്, ഭവനത്തിനും ബോർഡിനും പണം നൽകുന്നു - ഉയർന്നതും വിലകുറഞ്ഞതുമാണ്». ( 2, പേ. 60 )

“ആദ്യ വർഷാവസാനമായപ്പോഴേക്കും, വിധവ സംശയത്തിൻ്റെ ഒരു പരിധിവരെ എത്തിച്ചേർന്നു, അവൾ ചോദ്യം ചോദിച്ചു: ഏഴായിരം മുതൽ എണ്ണായിരം വരെ ലിവർ വരുമാനമുള്ള ഈ വ്യാപാരി, തൻ്റെ മികച്ച വെള്ളി പാത്രങ്ങളും, സൂക്ഷിച്ചുവച്ച സ്ത്രീയെപ്പോലെ സുന്ദരിയുമായി എന്തിന് ചെയ്തു? , ആഭരണങ്ങൾ, ഇപ്പോഴും അവളോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?, അവൻ്റെ സമ്പത്തിന് ആനുപാതികമല്ലാത്തതിനാൽ, അവൻ്റെ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ വളരെ മിതമായി ചെലവഴിച്ചോ?

ആദ്യ വർഷത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും, ഗോറിയറ്റ് പലപ്പോഴും മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, പിന്നീട് ക്രമേണ അദ്ദേഹം ബോർഡിംഗ് ഹൗസിന് പുറത്ത് മാസത്തിൽ രണ്ടുതവണ മാത്രം ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങി. മോൺസിയൂർ ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ അഭാവം മാഡം വോക്കറിൻ്റെ ആനുകൂല്യങ്ങളുമായി വിജയകരമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു, കുടിയാൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ തവണ വീട്ടിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അത്തരം പതിവ് ഹോസ്റ്റസിന് അപ്രീതി ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.


ഈ മാറ്റങ്ങൾ ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ സാമ്പത്തിക ദാരിദ്ര്യം മാത്രമല്ല, തൻ്റെ യജമാനത്തിയെ ശല്യപ്പെടുത്താനുള്ള ആഗ്രഹവും കാരണമായി. കുള്ളൻ മനസ്സുകളുടെ ഏറ്റവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ശീലം തങ്ങളുടെ ആത്മീയ ദുരിതങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരിൽ ആരോപിക്കുക എന്നതാണ്. നിർഭാഗ്യവശാൽ, രണ്ടാം വർഷത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, തന്നെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ ഗോസിപ്പുകളേയും ഗോറിയറ്റ് ന്യായീകരിച്ചു, തന്നെ മൂന്നാം നിലയിലേക്ക് മാറ്റാനും ബോർഡിംഗ് ഫീസ് തൊള്ളായിരം ഫ്രാങ്കായി കുറയ്ക്കാനും മാഡം വോക്കറിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ശൈത്യകാലത്ത് ചൂടാക്കുന്നത് നിർത്തിയതിനാൽ അയാൾക്ക് വളരെ കർശനമായി സാമ്പത്തികം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. ( 1, പേ. 20 )

അക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ താമസമാക്കി ഗോറിയോട്ട്അറുപതു വയസ്സുള്ള ഒരു ധനികനായിരുന്നു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തെ ബഹുമാനപൂർവ്വം മിസ്റ്റർ ഗോറിയറ്റ് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.
“അവൻ സാധാരണയായി ഒരു കോൺഫ്ലവർ-നീല ടെയിൽകോട്ട് ധരിക്കുന്നു, എല്ലാ ദിവസവും തൻ്റെ പിക്ക് വൈറ്റ് വെസ്റ്റ് മാറ്റുന്നു, അതിനടിയിൽ അവൻ്റെ പിയർ ആകൃതിയിലുള്ള വയറ് ആടുകയും കീ വളയങ്ങളുള്ള ഒരു വലിയ സ്വർണ്ണ ശൃംഖല ചലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്‌നഫ്‌ബോക്‌സ്, സ്വർണ്ണം, അതിൽ ഒരു മെഡലിയൻ ഉൾച്ചേർത്തിരുന്നു, അവിടെ ഒരാളുടെ മുടി സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു, ഇത് പ്രണയബന്ധങ്ങളിൽ കുറ്റവാളിയായ ഒരാളുടെ രൂപം ഗോറിയറ്റിന് നൽകി.

ഹോസ്റ്റസ് അവനെ "പഴയ റെഡ് ടേപ്പ്" എന്ന് വിളിച്ചപ്പോൾ, ഒരു വ്യാപാരിയുടെ സന്തോഷകരമായ പുഞ്ചിരി, അവൻ്റെ അഭിനിവേശത്തിൽ ആഹ്ലാദിച്ചു, അവൻ്റെ ചുണ്ടുകളിൽ മിന്നിമറഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ " കാബിനറ്റുകൾ"നിറയെ വെള്ളിപ്പാത്രങ്ങളായിരുന്നു." ( 1, പേ. 16 )

എ.ഐ. ഗെബ്രസ്മാൻ, ഒരു ജീവചരിത്ര പുസ്തകത്തിൻ്റെ രചയിതാവ് ബൽസാക്ക്, "1789-ലെ വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ്, "Père Goriot" എന്ന് കുറിക്കുന്നു. ഒരു ലളിതമായ തൊഴിലാളിയായിരുന്നു - വെർമിസെല്ലി നിർമ്മാതാവ്, വൈദഗ്ദ്ധ്യം, മിതവ്യയം, സംരംഭകൻ, 1789-ൽ അദ്ദേഹം തൻ്റെ ഉടമയുടെ ബിസിനസ്സ് വാങ്ങി.", ആദ്യത്തെ തെരുവ് യുദ്ധങ്ങളിൽ ആകസ്മികമായി കൊല്ലപ്പെട്ടു, പാരീസിൽ ക്ഷാമം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ മാവ് ഉൽപന്നങ്ങളുടെ വില അവിശ്വസനീയമാംവിധം ഉയർന്നതായിരുന്നു," സിറ്റിസൺ ഗോറിയോട്ട്"പാസ്ത വിൽപ്പനയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ഗണ്യമായ സമ്പത്ത് സമ്പാദിച്ചു, അത് അദ്ദേഹം വളരെ സമർത്ഥമായി വാണിജ്യാടിസ്ഥാനത്തിൽ വിതരണം ചെയ്തു." ( 2, പേ. 61 )

ഗൊറിയോട്ടിൻ്റെ അവസ്ഥ നിരന്തരം വഷളാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ആളുകൾ സംസാരിച്ചു വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകൾ. “എല്ലാവരും എല്ലാവരും ഈ വീഴ്ചയുടെ കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഊഹിക്കുകയായിരുന്നു. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്. തെറ്റായ കൗണ്ടസ് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഫാദർ ഗോറിയറ്റ് സ്വന്തം മനസ്സിൽ രഹസ്യമായിരുന്നു.


സ്റ്റോക്ക് എക്‌സ്‌ചേഞ്ചിലേക്ക് ഓടിയ ആളായി പെരെ ഗൊറിയോട്ട് മാറി, സാമ്പത്തിക ഭാഷയുടെ ഊർജ്ജസ്വലമായ ആവിഷ്‌കാരത്തിൽ, ഒരു വലിയ ഗെയിമിൽ തകർന്നതിന് ശേഷം വാടക നുള്ളിയെടുത്തു - അതായിരുന്നു വൗട്രിൻ്റെ പതിപ്പ്... ഒരിക്കൽ അവർ അവനെ ഉണ്ടാക്കി രഹസ്യപോലീസിൻ്റെ ഒരു ചാരൻ - എന്നാൽ വൗട്രിൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഇത് നേടാൻ ഗോറിയോട്ട് തന്ത്രശാലിയായിരുന്നില്ല.

കൂടാതെ, ഫാദർ ഗോറിയോട്ടും പിശുക്കനായിരുന്നു, ആരാണ് കടം കൊടുത്തത് ഉയർന്ന പലിശനിരക്ക്"" എന്നതിൽ കളിച്ച ഒരു ലോട്ടറി കളിക്കാരനാൽ ചുരുങ്ങിയ സമയത്തേക്ക് വഴി"നമ്പർ. മാനക്കേടിൻ്റെയും ബലഹീനതയുടെയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിയുടെയും വളരെ നിഗൂഢമായ ഉൽപ്പന്നമായി അവൻ മാറി. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ്റെ ദുഷ്പ്രവണതകളോ പെരുമാറ്റമോ എന്തുതന്നെയായാലും, അവനോടുള്ള ശത്രുത അവനെ പുറത്താക്കുന്ന ഘട്ടത്തിൽ എത്തിയില്ല: അവൻ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിന് പണം നൽകി. കൂടാതെ, അവനിൽ നിന്ന് പ്രയോജനവും ഉണ്ടായിരുന്നു: എല്ലാവരും, അവനെ പരിഹസിക്കുകയോ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്തു, അവരുടെ നല്ലതോ ചീത്തയോ ആയ മാനസികാവസ്ഥ പകർന്നു. ( 1, പേ. 20 - 21)

ബോർഡിംഗ് ഹൗസിലെ അതിഥികളെല്ലാം ഫാദർ ഗോറിയോട്ട് ദരിദ്രനാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ചിന്തിച്ചു. Ms. Vauquer അഭിപ്രായപ്പെട്ടു " ഇത് "നന്നായി സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതും പുതുമയുള്ളതും, ഒരു ആപ്പിളിനെപ്പോലെ, പുരുഷൻ, ഇപ്പോഴും ഒരു സ്ത്രീക്ക് ധാരാളം മനോഹരമായ കാര്യങ്ങൾ എത്തിക്കാൻ കഴിവുള്ളവനാണ്"വിചിത്രമായ ചായ്‌വുകളുള്ള ഒരു സ്വതന്ത്രനായിരുന്നു." ( 1. പി. 21 )

“ഗോറിയോയുടെ സ്വത്ത് നില മാറുന്നതിനനുസരിച്ച് ചുറ്റുമുള്ളവരുടെ മനോഭാവവും മാറുന്നു. തൻ്റെ ശ്രമങ്ങളുടെ പരാജയവും വിവാഹ പദ്ധതികളുടെ മരണവും മൂലം തകർന്ന വിധവ വോക്ക് വൃദ്ധൻ്റെ പ്രധാന പീഡകനാകുന്നു. അവൾ അവൻ്റെ ധിക്കാരത്തെയും ദുഷ്പ്രവൃത്തികളെയും കുറിച്ച് നീചമായ കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു, അവളുടെ പരാന്നഭോജികളുടെ ദുഷിച്ച തമാശകളിൽ അവൾ മുഴുകുന്നു. (6, പേജ് 128)

മാഡം വോക്കറും തടിച്ച സിൽവിയയും അവളുടെ അതിഥികളുമായുള്ള ഗോറിയറ്റിൻ്റെ സംഭാഷണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു. സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയുമായി വൃദ്ധൻ്റെ പാത കണ്ടെത്താൻ ജിജ്ഞാസ സിൽവിയയെ നിർബന്ധിച്ചു. " "മാഡം," അവൾ മടങ്ങിയപ്പോൾ പറഞ്ഞു, "മിസ്റ്റർ ഗൊറിയോട്ട് തൻ്റെ സുന്ദരികൾക്ക് വേണ്ടി ഒന്നും മാറ്റിവെച്ചില്ലെങ്കിൽ അവൻ സമ്പന്നനായിരിക്കണം." നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുമോ, എസ്ട്രാപാഡയുടെ മൂലയിൽ ഒരു ആഡംബര വണ്ടി!» ( 1, പേ. 21 )

മകൾ തൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നുവെന്ന് ഗോറിയോട്ട് പറഞ്ഞപ്പോൾ സന്ദർശകരൊന്നും വിശ്വസിച്ചില്ല. " "ഇത് എൻ്റെ മകളാണ്," ഗൊറിയറ്റ് അഭിമാനത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു, പരാന്നഭോജികൾ ബാഹ്യ മാന്യത പാലിക്കുന്ന ഒരു വൃദ്ധൻ്റെ അലംഭാവമായി കണക്കാക്കി.». ( 1, പേ. 21 )

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഗോറിയറ്റ് ദരിദ്രനാകുന്നത് എന്നതിൻ്റെ ഒരു പതിപ്പും ശരിയായില്ല. ഭാര്യയുടെ മരണശേഷം, പിതാവ് ഗോറിയോട്ട് തൻ്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും പെൺമക്കൾക്ക് കൈമാറി. ഐ.എൻ. മുരവ്യോവ"അയാളുടെ തീവ്രമായ പിതൃ വികാരം, പരിധിക്കപ്പുറം, ഏകപക്ഷീയവും വൃത്തികെട്ടതും വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നു, നിർഭാഗ്യവാനായ പിതാവിന് വിനാശകരമായ ഒരു വികാരമായി മാറുന്നു.

പെൺമക്കൾ ചെറിയ കുട്ടികളായിരിക്കുമ്പോൾ പോലും, അമ്മയുടെ മരണത്തോടെ, ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ വികാരം " ന്യായമായ അതിരുകൾ കടന്നു" അവൻ അവരുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റി, തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ അത്യധികം ലാളിച്ചു, ആഡംബരത്തിന് അവരെ ശീലിപ്പിച്ചു, അങ്ങനെ അവരിൽ മായയും ആനന്ദത്തോടുള്ള അഭിനിവേശവും വളർത്തി. ( 6, പേ. 129 )

“രണ്ട് പെൺമക്കളുടെയും വളർത്തൽ തീർച്ചയായും പരിഹാസ്യമായിരുന്നു. പ്രതിവർഷം അറുപതിനായിരത്തിലധികം ഫ്രാങ്ക് വരുമാനമുള്ള ഗൊറിയോട്ട് വ്യക്തിപരമായി ആയിരത്തി ഇരുന്നൂറ് പോലും ചെലവഴിച്ചില്ല, പക്ഷേ തൻ്റെ മകളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റുന്നത് സന്തോഷമായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി: തൻ്റെ പെൺമക്കളിൽ എല്ലാ കഴിവുകളും വളർത്തിയതിന് മികച്ച അധ്യാപകരെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. ഒരു നല്ല വളർത്തൽ ആവശ്യമായിരുന്നു; അവർക്ക് ഒരു കൂട്ടുകാരി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഭാഗ്യവശാൽ അവർക്ക് ബുദ്ധിയും അഭിരുചിയും ഉള്ള ഒരു സ്ത്രീ; അവർ കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി, സവാരി നടത്തി, - ചുരുക്കത്തിൽ, ഒരു പഴയ ധനികനായ കുലീനൻ്റെ യജമാനത്തിമാരായി അവർ ജീവിച്ചിരുന്നു: അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും, വളരെ ചെലവേറിയവ പോലും, പിതാവ് അവരുടെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റാനുള്ള തിടുക്കത്തിലായിരുന്നു, അവൻ്റെ ഔദാര്യത്തിനായി ഒരു പ്രതിഫലമായി സ്നേഹം മാത്രം.


തൻ്റെ പെൺമക്കളെ മാലാഖമാരോട് തുല്യമാക്കി, ദരിദ്രനായ സഹപ്രവർത്തകൻ അതുവഴി അവരെ തന്നേക്കാൾ ഉയർത്തി: അവരിൽ നിന്ന് അനുഭവിച്ച തിന്മ പോലും അവൻ സ്നേഹിച്ചു. ( 1, പേ. 64 - 65 )

« ഗോറിയോട്ട് തൻ്റെ എല്ലാ വികാരങ്ങളും തൻ്റെ പെൺമക്കൾക്ക് കൈമാറി, ഡെൽഫിനും അനസ്താസിയും, അവർ വിവാഹിതരായപ്പോൾ, അവൻ അവർക്ക് തൻ്റെ സമ്പത്ത് മുഴുവൻ സ്ത്രീധനമായി നൽകി: അനസ്താസി കൗണ്ടസ് ഡി റെസ്റ്റോ ആയി; പണത്തെ സ്നേഹിച്ച ഡെൽഫിൻ ബാങ്കർ ന്യൂസിംഗനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അയാൾ സ്വയം ഒരു കുലീന പദവി വാങ്ങി. ബാരൺ». ( 2, പേ. 61 )

ഗൊറിയോട്ട് തൻ്റെ പെൺമക്കളുടെ പരസ്പര സ്നേഹത്തിൽ കണക്കാക്കി. ജോലിയിൽ തുടരുന്നതിനിടയിൽ അദ്ദേഹം തൻ്റെ സമ്പത്ത് പെൺമക്കൾക്ക് പങ്കിട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, തൻ്റെ പെൺമക്കൾക്കും അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാർക്കും തന്നെ തങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് പരസ്യമായി സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ ലജ്ജിക്കാൻ തുടങ്ങിയെന്ന് ക്രമേണ ഗൊറിയോട്ട് മനസ്സിലാക്കി.

“എന്നാൽ താമസിയാതെ അവൻ്റെ മരുമക്കളും പെൺമക്കളും അവൻ ഇപ്പോഴും കച്ചവടം നടത്തുന്നുണ്ടെന്നത് തങ്ങൾക്ക് ലജ്ജാകരമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി - ഇതാണ് അവൻ്റെ ജീവിതം. അഞ്ചുവർഷത്തോളം അവരുടെ നിർബന്ധത്തെ ഗോറിയോട്ട് എതിർത്തു; അവസാനം അവൻ വഴങ്ങി വ്യാപാരം ഉപേക്ഷിക്കുകയും തൻ്റെ ബിസിനസ്സ് വിറ്റതിൽ നിന്നും കുറച്ച് പേരുടെ വരുമാനത്തിൽ നിന്നും മൂലധനം നൽകുകയും ചെയ്തു കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ; അദ്ദേഹം സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ മാഡം വോക്വറിൻ്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ അനുസരിച്ച്, ഈ മൂലധനം പ്രതിവർഷം എട്ട് മുതൽ പതിനായിരം ലിവർ വരെ കൊണ്ടുവരണം. തൻ്റെ പെൺമക്കൾ, ഭർത്താക്കന്മാരുടെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ച്, അവനെ എടുക്കാൻ മാത്രമല്ല, അവനെ പരസ്യമായി സ്വീകരിക്കാൻ പോലും വിസമ്മതിക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ നിരാശനായി ഗോറിയോട്ട് വോക്വർ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ ഒളിച്ചു. ( 1, പേ. 65 )

« നാലാം നിലയിലെ താമസക്കാരനായ പഴയ ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ, ക്രൂരമായ ഒരു ദുരന്തം ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു: ലോകത്ത് തിളങ്ങുന്ന തൻ്റെ പെൺമക്കൾക്ക് വേണ്ടി തൻ്റെ സ്വത്ത് നഷ്ടപ്പെട്ട അദ്ദേഹം, വോക്വർ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിലെ ദയനീയമായ അസ്തിത്വത്തിലേക്ക് സ്വയം വിധിക്കപ്പെട്ടു. സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, ഏകാന്തനായി, നിസ്സഹായനായി». ( 6, പേ. 117 )

പെൺമക്കളുടെ പരാമർശം പോലും സന്തോഷമായി കാണുന്നു. " - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ മകളെ കണ്ടോ? - ഗൊറിയോട്ട് ആത്മാർത്ഥമായ ശബ്ദത്തിൽ ചോദിച്ചു. വൃദ്ധൻ വിദ്യാർത്ഥിയെ ചിന്തകളിൽ നിന്ന് കരകയറ്റി; യൂജിൻ അവനെ കൈപിടിച്ചു, ഒരുതരം ആർദ്രതയോടെ അവനെ നോക്കി മറുപടി പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല, യോഗ്യനായ വ്യക്തിയാണ്." ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കളെ കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കും». ( 1. പി. 60 )

« തൻ്റെ പ്രിയതമയുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് അവളുടെ സംശയം പോലും ഉണർത്താതെ കടന്നുവരാൻ അവൻ ഒരു സമർത്ഥമായ വഴി കണ്ടെത്തിയതിൽ സന്തോഷവതിയായ വൃദ്ധൻ വളരെ ചെറുപ്പക്കാരനായ ഒരു കാമുകനെപ്പോലെയായിരുന്നു.». ( 1. പി. 82 )

« ഫാദർ ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ അബോധാവസ്ഥയെ ഒരു നായയുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സംവേദനക്ഷമതയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താം, കൂടാതെ വിദ്യാർത്ഥിയിൽ ഉയർന്നുവന്ന ആവേശകരമായ യുവത്വ സഹതാപവും ഊഷ്മളമായ മനോഭാവവും അദ്ദേഹം പിടിച്ചു.». ( 1, പേ. 83 )

“ഉന്നത സമൂഹത്തിലെ സ്ത്രീകളായിത്തീർന്ന തൻ്റെ പെൺമക്കളെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ, അവൻ തൻ്റെ ബിസിനസ്സ് ഉപേക്ഷിച്ചു: അവൻ മാവ് കട അടച്ചു. അവൻ അവരുടെ സ്വീകരണമുറികളിൽ അനാവശ്യനാണെന്നും തൻ്റെ പ്ലീബിയൻ രൂപം കൊണ്ട് അവരെ ഞെട്ടിച്ചുവെന്നും അവൻ്റെ പെൺമക്കൾ അവനെ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, പഴയ ഗോറിയറ്റ് അവരുടെ വീടുകൾ സന്ദർശിക്കുന്നത് മിക്കവാറും നിർത്തി, ഒരു യാചകനെപ്പോലെ പിൻവാതിലിലൂടെ അവരെ രഹസ്യമായി സന്ദർശിച്ചു. ക്രമേണ, അവൻ തൻ്റെ അവസാന സമ്പാദ്യമെല്ലാം അവർക്ക് നൽകുന്നു - ഇരുവർക്കും വസ്ത്രങ്ങൾക്കായി എപ്പോഴും പണം ആവശ്യമാണ്, അവരുടെ കാമുകന്മാരുടെ കടങ്ങൾക്ക്, അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാർ അവരുടെ ഭാഗ്യം കൈവശപ്പെടുത്തി. ( 6, പേ. 129)

“തൻ്റെ പെൺമക്കളുടെ സന്തോഷത്തിലും, തന്നോടുള്ള അവരുടെ അറ്റാച്ചുമെൻ്റിലും, മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മണലിൽ, അനിവാര്യമായും തൻ്റെ കാൽക്കീഴിൽ മുങ്ങാൻ തുടങ്ങുന്നതിലും താൻ വിശ്വാസം വളർത്തിയെടുത്തതായി പിതാവ് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നില്ല. പെൺമക്കൾ അവരുടെ പിതാവിൻ്റെ താഴ്ന്ന ഉത്ഭവവും അവതരിപ്പിക്കാനാവാത്ത സംരംഭവും കണ്ട് ഞെട്ടി; അവർ അവൻ്റെ ബിസിനസ്സ് നിർത്താൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

എല്ലാ പണവും അവർക്ക് കൈമാറി, വാടക മാത്രം നൽകി, മിച്ചം വോക്കറിൻ്റെ മൂന്നാംകിട ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ ഫാദർ ഗൊറിയോട്ട് താമസമാക്കി, മിച്ചം പിടിച്ച പണം കുട്ടികൾക്ക് വീണ്ടും നൽകാനായി, ഉപബോധപൂർവ്വം മനസ്സിലാക്കുന്നത് സമ്മാനങ്ങളും അവരുടെ പണമടയ്ക്കലും മാത്രമാണ്. കടങ്ങൾ സ്നേഹത്തിൻ്റെ ആക്രമണത്തിന് കാരണമാകുന്നു.

ഭ്രമം തകരാത്തിടത്തോളം അവൻ എല്ലാത്തിനും സമ്മതമാണ്. വിലയേറിയ മാളികകളിൽ അവനെ സ്വീകരിക്കുന്നില്ല - അവൻ പ്രതിഷേധിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ പിൻവാതിലിൽ നിന്ന് രഹസ്യമായി വരുന്നു. പുരുഷാധിപത്യ വീക്ഷണങ്ങളുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ, അവൻ തൻ്റെ പെൺമക്കളുടെ കാമുകന്മാരെ സൂക്ഷിക്കുന്നു. അവസാനം, അവരിൽ ഒരാൾ വിൽപ്പനയും വാടകയും നേടുന്നു, അത് പിതാവിന് വിട്ടുകൊടുത്തു, തുടർന്ന് പെൺമക്കൾ അവനെ ഒറ്റയ്ക്ക് മരിക്കാൻ വിടുന്നു.

പിതാവ് ഗോറിയോട്ട്- ഒരു പിതാവ്, പക്ഷേ ഒരു പിതാവ്, തൻ്റെ പെൺമക്കളോടുള്ള അവിശ്വസനീയമായ അഭിനിവേശത്തിൽ, ഷേക്സ്പിയറുടെ ലിയറിൻ്റെ കഷ്ടപ്പാടിൻ്റെ മഹത്വത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു. ബൽസാക്ക്റൊമാൻ്റിക് പ്രതീകാത്മകത ഉപയോഗിച്ച് തൻ്റെ നായകനെ വരയ്ക്കുന്നു.


ഗോറിയറ്റിൻ്റെ മഹത്വം അടിസ്ഥാനപരമായി റൊമാൻ്റിക് ആണ്, കാരണം അത് ഒരു വികാരത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, യുക്തിരഹിതവും പ്രാകൃതവും ആണെങ്കിലും, ആത്മാർത്ഥവും ദുരന്തവുമാണ്. അതേസമയം, സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാറ്റിൻ്റെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഇത് കൂടുതൽ കോമഡിയായി മാറുന്നു, കാരണം കുട്ടികൾക്കോ ​​ഗോറിയോയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾക്കോ ​​ഇത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, ഇത് അമിതമായ അഭിനിവേശവുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും പ്രകോപിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ലോകത്തിലെ പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുമായുള്ള അതിൻ്റെ വൈരുദ്ധ്യം.

അവൻ്റെ മരിക്കുന്ന മോണോലോഗിൽ ഗോറിയോട്ട് ആ സത്യങ്ങൾ കാണുന്നുസമാധാനപരമായ ഒരു ഗതിയിൽ ബുഡൻ ഒരിക്കലും വളരുമായിരുന്നില്ല. ഈ സമൂഹം സദാചാരത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ മാനുഷിക നിയമങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചതായി അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. കുട്ടികളെ അനുവദിക്കാൻ പാടില്ല ആരാച്ചാരെപ്പോലെ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു"അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ, ഗോറിയോട്ട് പറയുന്നു. പോലീസ് പെൺമക്കളെ അവരുടെ മരിക്കുന്ന പിതാവിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വലിച്ചിഴക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നു, കാരണം ഇത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ മാത്രമല്ല, പ്രകൃതി നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെട്ടാൽ മരണത്തിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു സമൂഹത്തിൻ്റെ ദുരന്തമാണ്. ( 5, പേ. 225 )

ഗോറിയോട്ട് സ്വയം വഞ്ചിക്കുന്നുഅവനുമായുള്ള അവരുടെ പെൺമക്കളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് മറ്റുള്ളവരെ വഞ്ചിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

"- എൻ്റെ പ്രിയേ, നിനക്ക് എങ്ങനെ അത് ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു മാഡം ഡി റെസ്റ്റോഎൻ്റെ പേര് പറഞ്ഞതിന് നിന്നോട് ദേഷ്യമാണോ? രണ്ടു പെൺമക്കൾക്കും എന്നെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. ഒരു പിതാവെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. പക്ഷേ എൻ്റെ രണ്ട് മരുമക്കളും എന്നോട് മോശമായി പെരുമാറി. എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ജീവികൾ അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാരുമായുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ കാരണം കഷ്ടപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, കൂടാതെ എൻ്റെ പെൺമക്കളെ തന്ത്രപൂർവ്വം സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

പെൺമക്കളെ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കാണാൻ കഴിയുന്ന മറ്റ് അച്ചന്മാർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരുപാട് സന്തോഷങ്ങൾ ഈ നിഗൂഢത എനിക്ക് നൽകുന്നു. പക്ഷെ എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു? അതിനാൽ, നല്ല കാലാവസ്ഥയുള്ളപ്പോൾ, എൻ്റെ പെൺമക്കൾ പുറത്തുപോകുന്നുണ്ടോ എന്ന് വേലക്കാരികളോട് മുൻകൂട്ടി ചോദിച്ച് ഞാൻ ചാംപ്സ്-എലിസീസിലേക്ക് പോകുന്നു.

അങ്ങനെ അവർ കടന്നുപോകേണ്ട സ്ഥലത്ത് ഞാൻ അവർക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, അവരുടെ വണ്ടികൾ എന്നിലേക്ക് എത്തുമ്പോൾ, എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂടുന്നു; എൻ്റെ പെൺമക്കളുടെ ടോയ്‌ലറ്റിനെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു; കടന്നുപോകുമ്പോൾ, അവർ പുഞ്ചിരിയോടെ എന്നെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, അപ്പോൾ തെളിഞ്ഞതും തെളിഞ്ഞതുമായ സൂര്യൻ്റെ കിരണങ്ങളിൽ കുളിക്കുന്നതുപോലെ എല്ലാ പ്രകൃതിയും സ്വർണ്ണമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു - അവർ തിരികെ പോകണം. ഞാൻ അവരെ വീണ്ടും കാണുന്നു! വായു അവർക്ക് നല്ലതാണ് - അവ പിങ്ക് നിറമാകും. എനിക്ക് ചുറ്റും ഞാൻ സംഭാഷണങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു: " എന്ത് സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി!“എൻ്റെ ആത്മാവ് സന്തോഷിക്കുന്നു. അവർ എൻ്റെ രക്തമല്ലേ? അവയെ ചുമക്കുന്ന കുതിരകളെ എനിക്കിഷ്ടമാണ്. എൻ്റെ പെൺമക്കൾ അവരുടെ മടിയിൽ പിടിക്കുന്ന ആ ചെറിയ നായയാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവരുടെ സുഖത്തിനു വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ജീവിക്കുന്നത്. എല്ലാവരും അവരുടേതായ രീതിയിൽ സ്നേഹിക്കുന്നു. എൻ്റെ പ്രണയം ആരെയാണ് വിഷമിപ്പിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്?

എൻ്റേതായ രീതിയിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. പെൺമക്കൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ, എവിടെയെങ്കിലും ഒരു പന്തിന് പോകുമ്പോൾ ഞാൻ വൈകുന്നേരം അവരെ നോക്കാൻ പോയാൽ എന്താണ് കുറ്റം. ഞാൻ വൈകിയപ്പോൾ ഞാൻ എത്രമാത്രം സങ്കടപ്പെടുന്നു, അവർ എന്നോട് പറയുന്നു: " മാഡം പോയി».

ഒരിക്കൽ രണ്ടു ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ നാസിയെ കണ്ടില്ല, പിന്നെ അവളെ കാണാൻ വൈകുന്നേരം മുതൽ പുലർച്ചെ മൂന്ന് മണി വരെ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു. ഞാൻ സന്തോഷത്താൽ മിക്കവാറും മരിച്ചു! ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, എവിടെയെങ്കിലും എന്നെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പരാമർശമുണ്ടെങ്കിൽ, എൻ്റെ പെൺമക്കൾ എത്ര ദയയുള്ളവരാണെന്ന് പറയൂ. എനിക്ക് എല്ലാത്തരം സമ്മാനങ്ങളും നൽകാൻ അവർ തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഇത് അനുവദിക്കാതെ അവരോട് പറയുന്നു: " നിങ്ങളുടെ പണം നിങ്ങൾക്കായി സംരക്ഷിക്കുക! എൻ്റെ സമ്മാനങ്ങളിൽ എന്താണുള്ളത്? എനിക്കൊന്നും വേണ്ട" അതെ തീർച്ചയായും. ഞാൻ എന്താണ്? "ദയനീയമായ ഒരു മൃതദേഹം, പക്ഷേ എൻ്റെ ആത്മാവ് എപ്പോഴും എല്ലായിടത്തും എൻ്റെ പെൺമക്കളോടൊപ്പമുണ്ട്." ( 1, പേ. 83 )

മരണക്കിടക്കയിൽ പോലും, ഫാദർ ഗോറിയോട്ട് തൻ്റെ പെൺമക്കളാണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിച്ച് റസ്റ്റിഗ്നാക്കിനെയും ബിയാഞ്ചോണിനെയും വഞ്ചിക്കുന്നു. “യൂജിൻ അടുപ്പിൽ നിന്ന് ചാരനിറത്തിലുള്ള മുടിയിൽ നിന്ന് നെയ്ത ഒരു ചങ്ങല എടുത്തു, ഒരുപക്ഷേ മാഡം ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ മുടിയിൽ നിന്ന്. ഒരു വശത്ത് അദ്ദേഹം വായിച്ചു: അനസ്താസി, മറ്റൊന്ന് - ഡെൽഫിൻ. അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ചിഹ്നം, എപ്പോഴും അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു. ഉള്ളിൽ അദ്യായം ഉണ്ടായിരുന്നു, മുടിയുടെ കനം കൊണ്ട് വിലയിരുത്തി, രണ്ട് പെൺമക്കളിൽ നിന്നും ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു.


പതക്കം അവൻ്റെ നെഞ്ചിൽ തൊട്ടപ്പോൾ, വൃദ്ധൻ ഒരു ദീർഘ നിശ്വാസത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു, സംതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിച്ചു, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവർക്ക് ഭയങ്കരമായിരുന്നു. മരണാസന്നനായ മനുഷ്യൻ്റെ നെടുവീർപ്പിൽ, അവൻ്റെ ആർദ്രതയുടെ അവസാന പ്രതിധ്വനി ഒരാൾക്ക് കേൾക്കാമായിരുന്നു, അത് ഉള്ളിലെവിടെയോ പോയി, നമുക്ക് അജ്ഞാതമായ ഒരു കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് - മനുഷ്യ സ്നേഹങ്ങളുടെ ഉറവിടവും അഭയകേന്ദ്രവും.

ഇടുങ്ങിയ മുഖത്ത് വേദന നിറഞ്ഞ സന്തോഷം മിന്നിമറഞ്ഞു. രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികളും ഈ ഭയാനകമായ വികാരത്തിൻ്റെ ഈ ഭയാനകമായ മിന്നലിൽ ഞെട്ടിപ്പോയി, അത് ചിന്തയെ അതിജീവിച്ചു, സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: അവരുടെ ചൂടുള്ള കണ്ണുനീർ മരിക്കുന്ന വൃദ്ധൻ്റെ മേൽ വീണു, അവൻ സന്തോഷത്തിൻ്റെ ഉച്ചത്തിലുള്ള നിലവിളിയോടെ പ്രതികരിച്ചു.

- നാസി! ഫിഫിന! - അവന് പറഞ്ഞു.

- അതിൽ ഇപ്പോഴും ജീവനുണ്ട് , Bianchon പറഞ്ഞു.

- അവന് അവളെ എന്താണ് വേണ്ടത്? - സിൽവിയ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

- നരകിക്കുക , റസ്റ്റിഗ്നാക് മറുപടി പറഞ്ഞു.

അവനെ സഹായിക്കാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനോട് ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നു, ബിയാൻചോൺഅവൻ കട്ടിലിൻ്റെ മറുവശത്ത് മുട്ടുകുത്തി, രോഗിയുടെ പുറകിൽ കൈകൾ വച്ചു. സിൽവിയ അവനെ എടുക്കുന്നതും കാത്ത് ഷീറ്റുകൾ വലിച്ചെറിയാനും മറ്റുള്ളവരെ അവരുടെ സ്ഥാനത്ത് നിർത്താനും തയ്യാറായി നിന്നു.

ഗോറിയോട്ട്, യുവാക്കളുടെ കണ്ണുനീരിൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കാം, തൻ്റെ ശക്തിയുടെ അവസാന ശക്തിയോടെ അവൻ കൈകൾ നീട്ടി, കട്ടിലിൻ്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളുടെ തലകൾ അനുഭവിച്ച്, ആവേശത്തോടെ അവരുടെ മുടിയിൽ പിടിച്ചു; ഞാൻ കേവലം കേൾക്കാവുന്ന തരത്തിൽ കേട്ടു: " ഓ, എൻ്റെ മാലാഖമാരേ!"അവൻ്റെ ആത്മാവ് ഈ രണ്ട് വാക്കുകൾ ഉരുവിട്ട് അവയ്ക്കൊപ്പം പറന്നുപോയി." ( 1, പേ. 190 - 191 )

നോവലിനെ വിശകലനം ചെയ്തുകൊണ്ട് N. I. Muravyova കുറിക്കുന്നു"ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ കഷ്ടപ്പാടുകളുടെ മതിപ്പ് അതിൻ്റെ നിസ്സാരതയാൽ ദുർബലമാകുന്നു. അവൻ വളരെ ചെറുതാണ്, അയാൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഒട്ടും മനസ്സിലാകുന്നില്ല, പെൺമക്കളോടുള്ള അഭിനിവേശത്താൽ അന്ധരായി അവൻ അർദ്ധ യാന്ത്രികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവസാനത്തിന് മുമ്പ് മാത്രമേ അവൻ യാദൃശ്ചികമായി സത്യം മനസ്സിലാക്കുകയുള്ളൂ. .” ( 7, പേ. 300 )

ഡെൽഫിനോടും അനസ്താസിയോടും ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ നിസ്വാർത്ഥ സ്നേഹത്തിന് പുറമേ, ബാൽസാക്ക് തൻ്റെ മകളോടുള്ള പിതാവിൻ്റെ തികച്ചും വിപരീത മനോഭാവമാണ് കൃതിയിൽ കാണിക്കുന്നത്. ബാങ്കർ ടെയ്‌ലിഫറിൻ്റെയും മകളുടെയും കഥയാണിത്. വിക്ടോറിനെ തൻ്റെ മകളായി അംഗീകരിക്കാൻ ടെയ്‌ലെഫർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

“വിക്ടോറിനയുടെ പിതാവ് അവളെ തൻ്റെ മകളാണെന്ന് തിരിച്ചറിയാതിരിക്കാൻ ചില കാരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, അവളെ എടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു, ഒരു വർഷത്തിൽ അറുനൂറിലധികം ഫ്രാങ്കുകൾ അവൾക്ക് നൽകിയില്ല, മാത്രമല്ല അവൻ തൻ്റെ സ്വത്തെല്ലാം വിലപിടിപ്പുള്ള വസ്തുക്കളാക്കി മാറ്റി, അത് പൂർണ്ണമായും മകന് കൈമാറാൻ കഴിയും. . വിക്ടോറിനയുടെ അമ്മ, അവളുടെ വിദൂര ബന്ധുവായ വിധവയായ കോച്ചറിനെ സന്ദർശിക്കാൻ മരണത്തിന് മുമ്പ് എത്തിയപ്പോൾ, മാഡം കൊട്ടൂർ അനാഥയെ സ്വന്തം കുട്ടിയെപ്പോലെ പരിപാലിക്കാൻ തുടങ്ങി. ( 1, പേ. 13 )

ബാങ്കുദ്യോഗസ്ഥൻ മകനോട് സ്നേഹത്തോടെ പെരുമാറുന്നുവെന്നും മകളെ ഒട്ടും തിരിച്ചറിയുന്നില്ലെന്നും വ്യക്തമാണ്. രണ്ടു മക്കളെയും ഒരുപോലെ സ്നേഹിക്കാൻ അവനു വേണ്ടത്ര പിതൃ സ്നേഹമില്ല. വിക്ടോറിനയുടെ സഹോദരനും സഹോദരിയോട് അനുബന്ധ വികാരങ്ങൾ ഇല്ലെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. " അവളുടെ സഹോദരൻ, അവൾക്കും അവളുടെ പിതാവിനുമിടയിൽ സാധ്യമായ ഏക ഇടനിലക്കാരൻ, നാല് വർഷമായി അവളെ കാണാൻ വന്നില്ല, അവളെ ഒരു തരത്തിലും സഹായിച്ചില്ല.». ( 1, പേ. 13 )

അതിനാൽ, കുട്ടികളോടുള്ള പഴയ തലമുറയുടെ മനോഭാവത്തിൻ്റെ വ്യത്യസ്ത വശങ്ങളെ നോവൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു .

ഇൻ " പിതാവ് ഗോറിയോട്ട്“ഒരു പിതാവിൻ്റെ മകൻ്റെയും അവൻ്റെ നന്ദികെട്ട പെൺമക്കളുടെയും കഥ ഒരു ക്രൂരനായ പിതാവിൻ്റെയും നിർഭാഗ്യവാനായ മകളുടെയും കഥയുമായി വിപരീതമാണ്. ഹെർബ്റ്റ്മാൻ ഇങ്ങനെ കുറിക്കുന്നു " ഇതിവൃത്ത സാഹചര്യം ഇരട്ടിയാക്കിക്കൊണ്ട്, ഷേക്സ്പിയറിനെപ്പോലെ ബൽസാക്കും സംഭവിക്കുന്നതിൻ്റെ സവിശേഷത ഊന്നിപ്പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു - പണത്തിൻ്റെ ശക്തി കുടുംബത്തെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിക്കാൻ: അവിടെ പെൺമക്കൾ പിതാവിനെ കൊള്ളയടിക്കുകയും നിരസിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; ഇവിടെ പിതാവ് തൻ്റെ മകളെ, തന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന, അനന്തരാവകാശം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു, അപരിചിതർക്കിടയിൽ ദയനീയമായ നിലനിൽപ്പിന് അവളെ വിധിക്കുന്നു.». ( 2, പേ. 65 - 66 )

ഇതിനു വിപരീതമായി കുടുംബബന്ധങ്ങളുടെയും ബന്ധുബന്ധങ്ങളുടെയും ശിഥിലീകരണവും മാതാപിതാക്കളുടെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ മരണവും നാം കാണുന്നു.

സമയത്ത് ഗവേഷണ ജോലി 25 പ്രതികരിച്ചവർ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകി: " കുട്ടികൾക്കുവേണ്ടി എന്തെങ്കിലും ത്യാഗങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?».

ഉത്തരത്തിൻ്റെ രൂപം ഒന്നുകിൽ ഒരു സ്ഥിരീകരണം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നിഷേധത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ( അനുബന്ധം 2).

അങ്ങനെ, 22 പേർ നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തോട് യോജിക്കുന്നു. ഫാദർ ഗോറിയട്ടിനെ പോലെ മക്കൾക്ക് വേണ്ടി ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ അവർ തയ്യാറാണ്. ഇതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, മാതാപിതാക്കളോടുള്ള കുട്ടികളുടെ മനോഭാവം പരിഗണിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

ഹോണറെ ഡി ബൽസാക്കിൻ്റെ നോവൽ "പെരെ ഗോറിയോട്ട്" 1832-ൽ എഴുതപ്പെട്ടു, 1834-1835-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, തുടർന്ന് "ദി ഹ്യൂമൻ കോമഡി" (1815-1848) എന്ന പേരിൽ ഒരു ഉപന്യാസ ചക്രത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. അധഃപതിച്ച പാരീസ് സമൂഹത്തിൽ തനിക്കായി ഒരു ഇടം കണ്ടെത്താത്ത ആത്മാർത്ഥമായ പിതൃസ്നേഹമായിരുന്നു കൃതിയുടെ കേന്ദ്ര വിഷയം.

സത്യസന്ധമായ ജോലിയിലൂടെ പ്രശസ്തിയും സമ്പത്തും നേടാൻ കഴിയുമെന്ന സാർവത്രിക മിഥ്യയുടെ പൊളിച്ചെഴുത്ത് നോവലിൻ്റെ കലാപരമായ പ്രശ്നങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. മുഴുവൻ വിവരണത്തിലുടനീളം, കൃതിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നായ യുവ വിദ്യാർത്ഥി യൂജിൻ ഡി റാസ്റ്റിഗ്നാക് ഇത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഫാദർ ഗൊറിയോട്ടിൻ്റെയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രണ്ട് പെൺമക്കളായ കൗണ്ടസ് അനസ്താസി ഡി റെസ്റ്റോയുടെയും "ബാങ്കർ" ഡെൽഫിൻ ഡി ന്യൂസിംഗൻ്റെയും ജീവിതകഥ വായനക്കാരൻ്റെ കണ്ണുകൾക്ക് മുമ്പിൽ കടന്നുപോകുന്നത് ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ്റെ "മതേതര വിദ്യാഭ്യാസ" വുമായി അഭേദ്യമായ ബന്ധത്തിലാണ്.

യൂജിൻ ഡി റാസ്റ്റിഗ്നാക് മൈസൺ വോക്വറ്റ് ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ആരും പാപ്പാ ഗോറിയോട്ടിനെ ഗൗരവമായി എടുത്തില്ല. ചെറുപ്പക്കാരും കുലീനരുമായ യജമാനത്തിമാരിൽ തൻ്റെ ഭാഗ്യം പാഴാക്കിയ ഒരു പഴയ ഉല്ലാസക്കാരനും ഇന്ദ്രിയവാദിയുമായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. പാരീസ് സമൂഹത്തിലെ ഉയർന്ന സമൂഹത്തിലേക്കുള്ള യൂജിൻ്റെ കടന്നുകയറ്റം ഒരു വൃത്തികെട്ട സത്യം വെളിപ്പെടുത്തി: മനോഹരമായി വസ്ത്രം ധരിച്ച സുന്ദരികൾ ഫ്രഞ്ച് ബൂർഷ്വാ വിപ്ലവകാലത്ത് സ്വയം സമ്പാദിച്ച ഒരു മുൻ നൂഡിൽ നിർമ്മാതാവിൻ്റെ പെൺമക്കളായി മാറി. ഓരോരുത്തർക്കും, ഫാദർ ഗൊറിയോട്ട് 500-600 ആയിരം ഫ്രാങ്ക് സ്ത്രീധനം നൽകി, എന്നാൽ പെൺകുട്ടികൾ കുലീനരായ പാരീസുകാരായി മാറിയയുടനെ, അവർ മോശം വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള, അത്ര ധനികനായ പിതാവിൽ നിന്ന് അകന്നു.

നോവലിലെ ഫാദർ ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ ജീവിതകഥ യഥാർത്ഥത്തിൽ സാവധാനത്തിൽ വേദനിക്കുന്ന നായകൻ്റെ ശവസംസ്കാര ശിലാശാസനമാണ്. ഔപചാരികമായി, വെർമിസെല്ലി നിർമ്മാതാവ് തൻ്റെ പെൺമക്കളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, പണമില്ലാതെ അവശേഷിക്കുകയും ഒരു പ്രഹരം ഏറ്റുവാങ്ങുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ജോലിയുടെ അവസാനം മാത്രമേ മരിക്കൂ. വാസ്തവത്തിൽ, ഗൊറിയോട്ട് തൻ്റെ ഹൃദയവും പണവും മക്കൾക്ക് നൽകിയാലുടൻ ജീവിതം നിർത്തുന്നു. പിതൃസ്നേഹത്തിൻ്റെ ശക്തി എന്തെന്നാൽ, മരണത്തിൻ്റെ വക്കിൽ പോലും, ഫാദർ ഗോറിയോട്ട്, ജീവിതത്തിൻ്റെ ക്രൂരമായ സത്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞു, എന്നിരുന്നാലും തൻ്റെ പെൺമക്കളോട് ക്ഷമിക്കുകയും അവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പോകുമെന്ന് മാത്രം പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവിടെ നിന്ന് അവനെ ഭൂമിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ അനുവദിക്കും. അവൻ ആരാധിക്കുന്ന ജീവികളുടെ ജീവിതം നിരീക്ഷിക്കുക.

പെൺമക്കളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഒരു പിതാവ്, വിസ്‌കൗണ്ടസ് ഡി ബ്യൂസിയൻ്റെയും അവളുടെ സുഹൃത്ത് കൗണ്ടസ് ഡി ലാംഗിൻ്റെയും അഭിപ്രായത്തിൽ, ഉയർന്ന സമൂഹത്തിലെ പാരീസിയൻ സമൂഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു സാധാരണ ദുരന്തമാണ്, ഇത് സ്ത്രീ അപചയം, പുരുഷ മായ, അനന്തമായ ആഗ്രഹം എന്നിവയുടെ തത്വങ്ങളിൽ അധിഷ്ഠിതമാണ്. സമ്പത്തിന് വേണ്ടി. യൂജിൻ്റെ കസിൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "പോസ്റ്റ് കുതിരകളെപ്പോലെ" പുരുഷന്മാരെയും സ്ത്രീകളെയും നോക്കുന്ന ഒരു തണുത്ത രക്തമുള്ള ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ ഫൗബർഗ് സെൻ്റ് ജെർമെയ്നിൽ സ്ഥാനം പിടിക്കാൻ കഴിയൂ. ആത്മാർത്ഥതയ്‌ക്കെതിരെ വിസ്കൗണ്ടസ് ഡി ബ്യൂസിയൻ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: പണത്തിലും തലക്കെട്ടുകളിലും എല്ലാം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ലോകത്ത്, ഒരാൾ ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥ വികാരങ്ങളും പ്രത്യേകിച്ച് യഥാർത്ഥ സ്നേഹവും കാണിക്കരുത്. പാരീസ് സമൂഹത്തിലെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒന്നുകിൽ ആരാച്ചാരോ ഇരയോ ആകാം, മൂന്നാമതൊരു ഓപ്ഷൻ ഇല്ല.

എന്നിരുന്നാലും, "ഹൗസ് ഓഫ് വോക്കറിൻ്റെ" അതിഥികളിലൊരാൾ - രക്ഷപ്പെട്ട കുറ്റവാളി ജാക്ക് കോളിൻ, മിസ്റ്റർ വൗട്രിൻ എന്ന പേരിൽ ഒളിച്ചു, "മണ്ടൻ അനുസരണം", "വിപ്ലവം" എന്നീ സാധാരണ സാമൂഹിക നിലപാടുകൾക്ക് പുറത്ത് ഒരു സ്ഥാനം നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൻ സ്വയം ഒരു "ഉയർന്ന ക്രമം" ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിയായി കണക്കാക്കുന്നു, യൂജീനിൽ അവൻ ഒരു ബന്ധമുള്ള ആത്മാവിനെ കാണുന്നു. സമകാലിക സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വൗട്രിൻ്റെ വിമർശനം ഉയർന്ന സമൂഹത്തിൻ്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് പോകുകയും എല്ലാ മനുഷ്യരാശിയിലേക്കും വ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രക്ഷപ്പെട്ട കുറ്റവാളിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഒരു വ്യക്തി എല്ലായിടത്തും ഒരുപോലെയാണ്, മുകളിൽ, മധ്യത്തിൽ, താഴെ." Mademoiselle Michano-യെ വൗട്രിൻ വഞ്ചിച്ചത് ഈ വീക്ഷണത്തെ ഒരിക്കൽ കൂടി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ആപേക്ഷിക സമൃദ്ധിയിൽ വളരെക്കാലം ജീവിച്ച ഒരു വൃദ്ധയായ വേലക്കാരി, ഭർത്താവിനാൽ അത് നഷ്ടപ്പെട്ട ഡെൽഫിൻ ഡി ന്യൂസിംഗനെക്കാൾ പണത്തോടുള്ള അത്യാഗ്രഹം കുറവല്ല. അതേ സമയം, മിഷാനോയുടെ കഥാപാത്രത്തിൽ, വ്യക്തമായ സ്വാർത്ഥതയ്ക്ക് പുറമേ, ഒരു പ്രത്യേക സ്ത്രീ നിന്ദ്യതയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവളെ "സെമിത്തേരി വീനസ്" എന്ന് വിളിച്ച പുരുഷനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം. ഫാദർ ഗോറിയോട്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വിധവ വോക്കറും പെരുമാറുന്നതായി തോന്നുന്നു: ആപേക്ഷിക ഭൗതിക ക്ഷേമത്തിൻ്റെ ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ പോലും അവനാൽ നിരസിക്കപ്പെട്ട അവൾ നായകനെക്കുറിച്ച് കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും മറ്റ് അതിഥികൾക്ക് മുന്നിൽ അവനെ അപമാനിക്കാൻ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

തനിക്കു ചുറ്റും നടക്കുന്ന മ്ലേച്ഛതകളെ നോക്കി, വെളിച്ചത്താൽ കേടാകാത്ത ശുദ്ധനായ യുവാവായ യൂജിൻ ഡി റാസ്റ്റിഗ്നാക്, നോവലിൻ്റെ അവസാനം, പാരീസിയൻ സമൂഹത്തെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. വിസ്കൗണ്ടസ് ഡി ബ്യൂസിയനും വൗട്രിനും ശരിയാണെന്ന് വിദ്യാർത്ഥി മനസ്സിലാക്കുന്നു: ജീവിതത്തിലെ സത്യസന്ധതയ്ക്ക് ദരിദ്രവും മുഷിഞ്ഞതുമായ ശവസംസ്കാരം മാത്രമേ നേടാൻ കഴിയൂ. ഉയർന്ന സമൂഹത്തിൽ, ആളുകൾക്ക് പകരം എന്തെങ്കിലും നൽകാൻ കഴിയുമ്പോൾ മാത്രമേ പരസ്പരം ആവശ്യമുള്ളൂ: പണം, കണക്ഷനുകൾ, തലക്കെട്ടുകൾ, ചെറിയ അളവിലുള്ള യഥാർത്ഥ സ്നേഹം. സൌകര്യപ്രദമായ വിവാഹത്തിലൂടെ ആത്മാർത്ഥമായ സ്നേഹം സ്വതന്ത്രമായി നഷ്ടപ്പെടുത്തിയ കുലീനരായ പാരീസിയൻ സ്ത്രീകൾക്കുള്ള ഏറ്റവും വിലയേറിയ കറൻസിയാണ് രണ്ടാമത്തേത്.

അനസ്താസി ഡി റെസ്റ്റോ, ഡെൽഫിൻ ഡി ന്യൂസിൻഗെൻ, വിസ്‌കൗണ്ടസ് ഡി ബ്യൂസിയൻ, കൗണ്ടസ് ഡി ലാംഗെ - എല്ലാ ഉയർന്ന സമൂഹത്തിലെ സ്ത്രീകൾക്കും ഒരു ബന്ധമുണ്ട്. പാരീസിലെ സ്ത്രീകൾക്ക് കഴിവുള്ള എല്ലാ അഭിനിവേശത്തിൻ്റെയും ശക്തിയോടെ അവർ ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഈ സ്നേഹം അവർക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നില്ല: അനസ്താസിയുടെ മിക്ക കുട്ടികളുടെയും കാമുകനും പിതാവുമായ കൗണ്ട് മാക്സിം ഡി ട്രേ, തൻ്റെ സ്ത്രീ സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് പണം പിൻവലിക്കുന്നു. ചൂതാട്ട കടങ്ങൾ; മാർക്വിസ് ഡി അജുദ-പിൻ്റോ, വിസ്‌കൗണ്ടസ് ഡി ബ്യൂസിയനോട് വിവാഹത്തിന് അനുകൂലമായ ഒരു മത്സരം വരുന്നതുവരെ വിശ്വസ്തനാണ്; കൗണ്ടസ് ഡി ലാംഗെ അവളുടെ കാമുകൻ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിച്ചു, സൃഷ്ടിയുടെ പ്രോസീനിയത്തിൽ ഒരിക്കലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല; ഡെൽഫിനും യൂജിനും തമ്മിലുള്ള പ്രണയം പരസ്പര പ്രയോജനകരമായ കൈമാറ്റത്തിൻ്റെ തത്വത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്: യൂജിൻ ഡെൽഫിന് ഉയർന്ന സമൂഹത്തിൽ ഒരു സ്വീകരണം നൽകുന്നു, ഡെൽഫിൻ ഏതൊരു സോഷ്യലിസ്റ്റിനും ആവശ്യമായ യജമാനത്തിയായി മാറുന്നു.


കൃതിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നായ ജീൻ-ജോച്ചിൻ ഗോറിയോട്ട് താമസിക്കുന്ന മാഡം വോക്കറിൻ്റെ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ വിവരണത്തോടെയാണ് നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നത്. ഒരിക്കൽ ഗൊറിയോട്ട് ഒരു ലളിതമായ നൂഡിൽ നിർമ്മാതാവായിരുന്നു; വിപ്ലവകാലത്ത്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ബുദ്ധിശക്തി, തന്ത്രം, ചാതുര്യം എന്നിവയ്ക്ക് നന്ദി, സമ്പന്നനാകാനും ഒരു നിശ്ചിത സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. എന്നിട്ടും അവൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ അവൻ്റെ പെൺമക്കളായ ഡെൽഫിനും അനസ്താസിയും ആയിരുന്നു. ഭാര്യയുടെ മരണശേഷം, ഗൊറിയോട്ട് തൻ്റെ പെൺമക്കളോടൊപ്പം മാത്രം താമസിച്ചു, അവരുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും അവരുടെ സന്തോഷത്തിനായി എല്ലാം ചെയ്തു. തൻ്റെ പെൺമക്കൾ വളർന്നപ്പോൾ, അവൻ അവരെ ലോകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് അവരെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അവരുടെ വീട്ടിൽ എപ്പോഴും ഒരു സ്വാഗത അതിഥിയായിരിക്കുമെന്ന് മാത്രം. എന്നാൽ അത് നടന്നില്ല. ഗോറിയറ്റ് ഒരു സാധാരണ വെർമിസെല്ലി നിർമ്മാതാവാണെന്നത് കുട്ടികൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, മാത്രമല്ല അവനെ അവരുടെ വീടുകളിൽ കാണാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. കുട്ടിക്കാലത്ത് പിതാവിനാൽ കൊള്ളയടിക്കപ്പെട്ട പെൺമക്കൾ പണം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ മാത്രമാണ് അവൻ്റെ അടുക്കൽ വന്നത്.

അങ്ങനെ, തുടക്കത്തിൽ "ഹൗസ് ഓഫ് വോക്വർ" എന്ന ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ രണ്ടാം നിലയിൽ താമസമാക്കിയ ഗോറിയറ്റ്, തൻ്റെ പെൺമക്കൾക്കായി കൂടുതൽ കൂടുതൽ പണം ചെലവഴിച്ച്, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, താമസിക്കാനുള്ള സൗകര്യം മാത്രമല്ല, നാലാം നിലയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി. എല്ലാ പണവും യജമാനത്തികൾക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഗോറിയോട്ട് ചെലവഴിക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പുള്ള ബോർഡർമാരുടെ ബഹുമാനവും. ഗൊറിയോട്ട് തൻ്റെ പെൺമക്കൾക്ക് എല്ലാം നൽകിയപ്പോൾ, അയാൾക്ക് പകരം ഒന്നും ലഭിച്ചില്ല. തൻ്റെ പെൺമക്കളെ ഈ രീതിയിൽ വളർത്തിയതിന് അവൻ തന്നെയാണോ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ പിതാവിനോടുള്ള ശരിയായ സ്നേഹമില്ലായ്മയെ മറ്റ് ഘടകങ്ങൾ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, പക്ഷേ ഗോറിയോട്ട് തീർച്ചയായും അത്തരമൊരു വിധി അർഹിക്കുന്നില്ല. അത്തരമൊരു ദയയും സത്യസന്ധനും ഉദാരമതിയുമായ വ്യക്തിയെ എല്ലാവരും സ്നേഹിക്കണം, നിന്ദിക്കരുത്.

മറ്റൊന്ന് പ്രധാന കഥാപാത്രംഅംഗൂലീമിൽ നിന്ന് നിയമം പഠിക്കാനെത്തിയ യൂജിൻ ഡി റാസ്റ്റിഗ്നാക് എന്ന വിദ്യാർത്ഥിയാണ് നോവൽ. അവൻ തൻ്റെ വലിയ, ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൻ്റെ പ്രതീക്ഷയായിരുന്നു. ഉയർന്ന സമൂഹത്തിൽ എത്തിയില്ലെങ്കിൽ തനിക്ക് ഒന്നും നേടാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, അവൻ ലോകത്തിലേക്ക് പോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതേ സമയം അതിൻ്റെ എല്ലാ വൃത്തികെട്ട രഹസ്യങ്ങളും പഠിച്ചു. കാർഡ് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാമുകൻ മാക്സിം ഡി ട്രേയ്‌ക്ക് വേണ്ടി തൻ്റെ പണമെല്ലാം ചെലവഴിക്കുന്ന അനസ്താസി ഡി റെസ്റ്റോയുടെ കഥയോ അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് ഒരു അനന്തരാവകാശം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത വിക്ടോറിയ ടെയ്‌ലെഫറിൻ്റെ ഫാമിലി ഡ്രാമയുടെ കഥയോ ഇവിടെ കാണാം. രക്ഷപ്പെട്ട കുറ്റവാളി വൗട്രിൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, വിക്ടോറിയയുടെ സഹോദരനെ കൊന്ന് അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ റസ്റ്റിഗ്നാക്കിനെ ക്ഷണിക്കുന്നു, ധനികനാകുമ്പോൾ. ഈ സംഭവങ്ങളിൽ മുഴുകിയ യൂജിൻ തൻ്റെ മനസ്സാക്ഷിയെ വ്യക്തതയോടെ സൂക്ഷിക്കുന്നത് അതിശയകരമാണ്. നിരാശാജനകമായ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഗൊറിയോട്ട് മരിക്കുമ്പോൾ (അവൻ്റെ പെൺമക്കളെ സഹായിക്കാൻ ഇനി പണമില്ല), അത് യൂജിൻ ഡി റാസ്റ്റിഗ്നാക്, മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥിയായ ഹോറസ് ബിയാൻചോണിനൊപ്പം തൻ്റെ അവസാന മണിക്കൂറുകൾ ഗൊറിയോട്ടിനൊപ്പം ചെലവഴിക്കുകയും അവനെ സംസ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പെൺമക്കൾ അവൻ്റെ പിതാവിനോട് വിട പറയാൻ പോലും വരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഫാമിലി അങ്കിയുള്ള വണ്ടികൾ മാത്രമാണ് ശവസംസ്കാരത്തിന് അയയ്ക്കുന്നത്.

കുടുംബത്തിലും പൊതുജീവിതത്തിലും പണം ഒരു വ്യക്തിയെ എങ്ങനെ സ്വാധീനിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന വളരെ സങ്കടകരമായ ഒരു കൃതിയാണ് "Père Goriot".

1834-ൽ, ബൽസാക്ക് ഒരു മൾട്ടി-വോളിയം കൃതി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ആശയം വിഭാവനം ചെയ്തു - അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാലത്തെ "ധാർമ്മികതയുടെ ചിത്രം", ഒരു വലിയ കൃതി, പിന്നീട് അദ്ദേഹം "ദി ഹ്യൂമൻ കോമഡി" എന്ന് പേരിട്ടു. ബൽസാക്കിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഹ്യൂമൻ കോമഡി" ആയിരിക്കണം കലാപരമായ ചരിത്രംവിപ്ലവത്തിനുശേഷം വികസിച്ച ഫ്രാൻസിൻ്റെ കലാപരമായ തത്ത്വചിന്തയും.
ബൽസാക്ക് തൻ്റെ തുടർന്നുള്ള ജീവിതത്തിലുടനീളം ഈ കൃതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു; ഇതിനകം എഴുതിയ മിക്ക കൃതികളും അദ്ദേഹം അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ഈ ആവശ്യത്തിനായി പ്രത്യേകമായി പരിഷ്ക്കരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതൊരു വലിയ സാഹിത്യമാണ്

അദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരണം ആസൂത്രണം ചെയ്തു:
ആദ്യ ഭാഗം - "ധാർമ്മികതയുടെ രേഖാചിത്രങ്ങൾ" - ആറ് വിഭാഗങ്ങൾ: "സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രംഗങ്ങൾ", "പ്രവിശ്യാ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രംഗങ്ങൾ", "പാരീസ് ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രംഗങ്ങൾ", "രംഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ദൃശ്യങ്ങൾ" രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം"സൈനിക ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രംഗങ്ങൾ", "ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രംഗങ്ങൾ"
രണ്ടാം ഭാഗം "തത്ത്വശാസ്ത്ര ഗവേഷണം" ആണ്. 27 കൃതികൾ വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, അതിൽ 22 എണ്ണം തിരിച്ചറിഞ്ഞു: "ഷാഗ്രീൻ സ്കിൻ", "അജ്ഞാത മാസ്റ്റർപീസ്", "കേവലം തിരയലിൽ".
മൂന്നാമത്തെ ഭാഗം "അനലിറ്റിക്കൽ റിസർച്ച്" ആണ് (5 വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടു - ഒരു ജോലി നടത്തി: "വിവാഹത്തിൻ്റെ ശരീരശാസ്ത്രം").
ബൽസാക്ക് തൻ്റെ പദ്ധതി വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്: "സദാചാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം" മനുഷ്യജീവിതത്തിലെ ഒരു സാഹചര്യം പോലും ഒഴിവാക്കാതെ, ഒരു തരത്തിലല്ല, ഒരു പുരുഷനല്ല, മുഴുവൻ സാമൂഹിക യാഥാർത്ഥ്യവും നൽകുന്നു. സ്ത്രീ സ്വഭാവം, ഒരു തൊഴിൽ, ഒരു ജീവിതരീതി, ഒരു സാമൂഹിക ഗ്രൂപ്പ്, ഒരു ഫ്രഞ്ച് പ്രദേശം, ബാല്യം, വാർദ്ധക്യം, മുതിർന്നവർ, രാഷ്ട്രീയം, നിയമം, സൈനിക ജീവിതം എന്നിവയില്ല. അടിസ്ഥാനം ചരിത്രമാണ് മനുഷ്യ ഹൃദയം, സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രം. കെട്ടിച്ചമച്ച വസ്തുതകളല്ല, മറിച്ച് എല്ലായിടത്തും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്.
"Père Goriot" എന്ന നോവൽ 1835-ലെ വർഷം മുഴുവനും ചെയ്തതുപോലെ, ബൽസാക്കിൻ്റെ സൃഷ്ടിപരമായ വികാസത്തിൽ ഒരു പുതിയ ഘട്ടം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. അതിൽ, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൻ്റെ ബാഹ്യ മുഖത്തിന് പിന്നിൽ, മനുഷ്യജീവിതത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ദുരന്തങ്ങൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. "Père Goriot" എന്നത് ഒരു കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ കഥയല്ല - സമൂഹത്തിൻ്റെ വികസനത്തിൻ്റെ ഒരു നിശ്ചിത കാലഘട്ടത്തിലെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു ക്രോസ്-സെക്ഷൻ ആണ്. “ഹ്യൂമൻ കോമഡി” വിഭാഗങ്ങളിലൂടെ നോവലിൻ്റെ ചലനം രസകരമാണ്: 1843 ൽ ഇത് “പാരീസ് ജീവിതത്തിൻ്റെ രംഗങ്ങൾ” എന്നതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി; ഈ നോവൽ “സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൻ്റെ രംഗങ്ങളിൽ” സ്ഥാപിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചതായി രചയിതാവിൻ്റെ കുറിപ്പുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. "ഗോബ്സെക്കിൻ്റെ" പാത സമാനമാണ്: സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൻ്റെ രംഗങ്ങൾ ധാരാളം വസ്തുതകളും പ്രതിഭാസങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു; അവ സമൂഹത്തെ മൊത്തത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. സ്വകാര്യ ജീവിതം എന്നത് കുടുംബങ്ങളുടെ ജീവിതമാണ്.ബൽസാക്ക് എഴുതിയ "ഹ്യൂമൻ കോമഡി" കുടുംബത്തിൻ്റെ പ്രിസത്തിലൂടെ ലോകത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
റാസ്റ്റിഗ്നാക് തൻ്റെ സഹോദരിമാർക്കും അമ്മായിക്കും എഴുതിയ കത്തുകളിൽ സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, വിക്ടോറിൻ ടെയ്‌ലെഫറിൻ്റെ വിധി അവളുടെ പിതാവിനോടും സഹോദരനുമായുള്ള ബന്ധത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഗോറിയോട്ടിൻ്റെ വിധി വാസ്തവത്തിൽ അവൻ്റെ രണ്ട് പെൺമക്കളുടെ വിധിയാണ്. യഥാർത്ഥ വികാരം നഷ്ടപ്പെട്ടു. കുടുംബങ്ങൾ സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളാൽ മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പാരീസിലെ പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനായ പ്രവിശ്യാ റസ്റ്റിഗ്നാക് പോലും ഉയർന്ന സമൂഹത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പണത്തിനായി യാചിക്കുന്നു. "ഹ്യൂമൻ കോമഡി" എന്ന ആശയം രചയിതാവിൻ്റെ മനസ്സിൽ രൂപപ്പെട്ടപ്പോഴാണ് നോവൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. അത്തരത്തിലുള്ള മറ്റൊരു സൃഷ്ടിയും ബൽസാക്കില്ല വലിയ സംഖ്യകഥാപാത്രങ്ങളും സമകാലിക സമൂഹത്തിൻ്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ തലങ്ങളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുമായിരുന്നു. ഒരേയൊരു അപവാദം "ഗോബ്സെക്" ആകാം. സംഭവങ്ങൾ പ്രധാനമായും നടക്കുന്നത് മാഡം വോക്കറിൻ്റെ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിലാണ്, ഇത് ഒരു പാരീസിയൻ ഫിലിസ്‌റ്റൈനാണ്, അവിടെ ഒരു പ്രവിശ്യാ കുലീനനായ റസ്റ്റിഗ്നാക്കും ഭാവി ഡോക്ടർ ബിയാൻചോണും മൈക്കോണിക്കും പോയിറെറ്റിനും അടുത്തായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. സർഗ്ഗാത്മക വ്യക്തി.
റസ്റ്റിഗ്നാക്കിൻ്റെ സഹായത്തോടെ, ഡെൽഫിനിലൂടെ വായനക്കാരൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ സലൂണുകളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു - ഡി ബ്യൂസൻ്റ്, ഡി റെസ്റ്റോ - "ഹ്യൂമൻ കോമഡി" യിലെ ഏറ്റവും ധനികരായ ബാങ്കർമാരിൽ ഒരാളായ നൺസിംഗൻ്റെ പരിസ്ഥിതി ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. 1820 കളിലും 30 കളിലും ഫ്രാൻസിൻ്റെ രാഷ്ട്രീയത്തെ യഥാർത്ഥത്തിൽ നിർണ്ണയിച്ച ഒരു കൂട്ടം കഥാപാത്രങ്ങൾ നോവലിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ബൽസാക്കിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സാമൂഹിക ശ്രേണിയുടെ എല്ലാ തലങ്ങളും കാണിക്കുന്നത് അത്ര പ്രധാനമല്ല, ജീവിത മൂല്യങ്ങളെയും വിശ്വാസങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള ധാരണയിൽ അവരുടെ സമാനത പ്രകടമാക്കുന്നു. ഇവിടെയുള്ള വൈവിധ്യമാർന്ന അന്തരീക്ഷം ഒരു ഏകശിലയായി മാറുന്നു, അവിടെ സമ്പന്നനാകാനുള്ള ആഗ്രഹത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതൊന്നുമില്ല. കഥയുടെ കേന്ദ്രം വോക്ക് ഗസ്റ്റ് ഹൗസാണ്. ഇത് ഒരുതരം ഏകാഗ്രതയാണ്, ഒരുപക്ഷേ ബൽസാക്കിൻ്റെ സമകാലിക ഫ്രാൻസിൽ അന്തർലീനമായ സാമൂഹികവും ധാർമ്മികവുമായ നിയമങ്ങളുടെ പ്രതീകം പോലും.
Vicountess Beaucean, Vtorain എന്നിവരുടെ സമൂഹത്തിൻ്റെ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിധിയെ Rastignac ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല. കുറ്റവാളി, ആളുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ലോകത്തെ ഒരു പാത്രത്തിലെ ചിലന്തികളായി മനസ്സിലാക്കുന്നു, എന്നാൽ വിസ്‌കൗണ്ടസ് ആളുകളെ എല്ലാ പോസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനിലും ഓടിക്കാനും മാറ്റാനും കഴിയുന്ന കുതിരകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു. സമൂഹത്തിൻ്റെ എല്ലാ സർക്കിളുകളിലെയും ജീവിത മാനദണ്ഡങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി വൃത്തികെട്ടതാണ്, എന്നാൽ വോക്വർ ഹൗസ് അവയെ കൂടുതൽ തുറന്ന് കാണിക്കുന്നു. സാമാന്യവൽക്കരണം നടത്താനും സാമൂഹിക ഗ്രൂപ്പുകളെ ധാർമ്മിക നിയമങ്ങളുടെ തലത്തിൽ ബന്ധിപ്പിക്കാനും കാര്യങ്ങൾ വീണ്ടും ബൽസാക്കിനെ സഹായിക്കുന്നു. അവരുടെ സഹായത്തോടെ, പോർട്രെയ്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, വോക്ക് ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ പേര് ഹോസ്റ്റസിൻ്റെയും ബോർഡർമാരുടെയും സംസ്കാരത്തിൻ്റെ നിലവാരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ, അവരെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള അവരുടെ നിസ്സംഗത. “ഇരു ലിംഗങ്ങളിലുമുള്ള ആളുകൾക്കുള്ള ഫാമിലി ബോർഡിംഗ് ഹൗസും മറ്റും.” നായകന്മാർ താമസിക്കുന്ന ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ വിശദമായ വിവരണം, പരിസ്ഥിതിയുടെ തന്നെ സാമാന്യവൽക്കരണം, ഇതിനെ ആശ്രയിച്ച് വളർന്നുവരുന്ന നായകന്മാരുടെ നിലനിൽപ്പിൻ്റെ നികൃഷ്ടത പ്രകടമാക്കുന്നു. പരിസ്ഥിതി. കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ രൂപവും പെരുമാറ്റ രീതിയും വസ്ത്രധാരണവും (മിസ്സിസ് വോക്വറിൻ്റെ പാവാട) പോലും അവരെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള കാര്യങ്ങളുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വിവരണം മൂന്നാമതൊരാളിൽ നിന്നാണ് പറയുന്നത്, പക്ഷേ വായനക്കാരെ ഒരു റെഡിമെയ്ഡ് ധാർമ്മികതയോടെ അവതരിപ്പിക്കുകയല്ല, ജീവിതം എങ്ങനെ ഒഴുകുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുക, ആളുകൾ ജീവിതത്തിൽ അവരുടെ സ്ഥാനം, അവസരങ്ങൾ എങ്ങനെ കാണുന്നു, ഇതാണ് രചയിതാവ് കൊണ്ടുവരുന്നത്. പുതിയ നൂറ്റാണ്ടിലെ നോവൽ എന്ന ആശയത്തിലേക്ക്. 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫ്രാൻസിലെ ബൽസാക്കിൻ്റെ സമകാലിക സമൂഹത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാൻ വായനക്കാരനെ അനുവദിക്കുന്ന, ഉപദേഷ്ടാക്കളുടെ ആവശ്യകതയിൽ നിന്ന് രചയിതാവിനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.


(ഇതുവരെ റേറ്റിംഗുകളൊന്നുമില്ല)

  1. "The Last Chouan, or Brittany in 1799" എന്ന നോവൽ (തുടർന്നുള്ള പതിപ്പുകളിൽ ബൽസാക്ക് അതിനെ ചെറുതാക്കി - "Chouans" എന്ന് വിളിച്ചു) 1829 മാർച്ചിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ബൽസാക്ക് ഈ കൃതി തൻ്റെ സ്വന്തം...
  2. ഹോണർ ഡി ബൽസാക്കിൻ്റെ "ദി ഹ്യൂമൻ കോമഡി" എന്ന ഇതിഹാസത്തിൻ്റെ ഭാഗമായ "യൂജെനി ഗ്രാൻഡെറ്റ്" (1833) എന്ന നോവലിലെ നായികയാണ് യൂജെനി ഗ്രാൻഡെ (ഫ്രഞ്ച് യൂജെനി ഗ്രാൻഡെറ്റ്). ബൽസാക്കിൻ്റെ ഏറ്റവും ആകർഷകമായ സ്ത്രീ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നാണ് ഇ.ജി.
  3. പ്രിയ മിസ്റ്റർ ഗോബ്സെക്! അഭിഭാഷകനായ ഡെർവില്ലിൻ്റെ ഭാര്യ ഫാനി മാൽവയിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഥയെ കുറിച്ച് അറിഞ്ഞത്. ഈ അത്ഭുത മാഡം ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാരിയാണ്. ചിലപ്പോൾ അവൾ ഞങ്ങളെ കാണാൻ വരും. ഇത്തവണ...
  4. ഹോണർ ഡി ബൽസാക്ക്. ഫ്രഞ്ച് സാഹിത്യ നിരൂപകനും പബ്ലിസിസ്റ്റുമായ ആന്ദ്രെ മൗറോയിസിന് "പ്രോമിത്യൂസ്, അല്ലെങ്കിൽ ദി ലൈഫ് ഓഫ് ബൽസാക്ക്" എന്ന ജീവചരിത്ര കൃതിയുണ്ട്, "ദി ഹ്യൂമൻ കോമഡി" യുടെ സ്രഷ്ടാവ് ബൽസാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകം. ഒരു നോവലിസ്റ്റിൻ്റെ താരതമ്യം...
  5. ക്രോസ്-കട്ടിംഗ് പ്രതീകങ്ങളുടെ തത്വം. നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങളിൽ സമ്പന്നനായ ഒരു നോട്ടറിയുടെ മകനാണ് ഹോണർ ബൽസാക്ക്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ നോവലുകൾ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിലെ റിയലിസത്തിൻ്റെ നിലവാരമായി മാറി. ബൂർഷ്വാസിയുടെ എഴുത്തുകാരൻ, ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തിൻ്റെ യജമാനൻ. അവൻ...
  6. രചയിതാവിൻ്റെ പദ്ധതി അനുസരിച്ച്, ഹോണർ ഡി ബൽസാക്ക് തൻ്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം പ്രവർത്തിച്ച "ദി ഹ്യൂമൻ കോമഡി" എന്ന നോവലുകളുടെ വലിയ ചക്രത്തിൽ "ഗോബ്സെക്" എന്ന കഥ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടതായിരുന്നു. "ഹ്യൂമൻ കോമഡി" സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, രചയിതാവ് വരയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു ...
  7. ആധുനിക സമൂഹത്തിൽ പണത്തിൻ്റെ പങ്ക് ബൽസാക്കിൻ്റെ കൃതിയിലെ പ്രധാന പ്രമേയമാണ്. "ദി ഹ്യൂമൻ കോമഡി" സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, അക്കാലത്ത് സാഹിത്യത്തിൽ അജ്ഞാതമായിരുന്ന ഒരു ചുമതല ബൽസാക്ക് സ്വയം സജ്ജമാക്കി. സത്യസന്ധതയ്ക്കും കരുണയില്ലാത്ത പ്രകടനത്തിനും വേണ്ടി അദ്ദേഹം പരിശ്രമിച്ചു...
  8. ദി ഫിനാൻസിയറിൻ്റെ പ്രാധാന്യം, ഡിസയറിൻ്റെ മുഴുവൻ ട്രൈലോജി പോലെ, അമേരിക്കൻ സാഹിത്യത്തിൻ്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നു. ബൽസാക്കിൻ്റെ ബാങ്കർ ന്യൂസിൻജെനെപ്പോലെ, ധനകാര്യ സ്ഥാപനമായ കൗപ്പർവുഡ് ലോക സാഹിത്യത്തിൻ്റെ സ്വത്തായി മാറി. നിസ്സംശയമായും, "ദി ഫിനാൻസിയറിൽ" പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, ഡ്രെസർ ആശ്രയിക്കുന്നത് മാത്രമല്ല...
  9. "ദി ഹ്യൂമൻ കോമഡി" സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, അക്കാലത്ത് സാഹിത്യത്തിൽ അജ്ഞാതമായിരുന്ന ഒരു ചുമതല ബൽസാക്ക് സ്വയം സജ്ജമാക്കി. സമകാലിക ഫ്രാൻസിൻ്റെ സത്യസന്ധതയ്ക്കും കരുണയില്ലാത്ത പ്രദർശനത്തിനും വേണ്ടി അദ്ദേഹം പരിശ്രമിച്ചു, തൻ്റെ സമകാലികരുടെ യഥാർത്ഥ, യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു പ്രദർശനം. അതിലൊന്ന്...
  10. ഈ സൃഷ്ടിയിൽ ഒരു മാന്ത്രിക ചിഹ്നമുണ്ട് - ചർമ്മം, അതിൻ്റെ ഉടമയുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റുന്നു - റാഫേൽ, എന്നാൽ അതേ സമയം അവൻ്റെ ആഗ്രഹത്തിൻ്റെ ശക്തി അനുസരിച്ച് അവൻ്റെ ജീവിതം ചുരുക്കുന്നു. "ഈ അത്ഭുതകരമായ സെല്ലുലാർ ടിഷ്യൂവിൽ ...
  11. പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഹ്യൂമൻ കോമഡിയിലെ 11 കൃതികളിലെ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ഗോബ്സെക് എസ്തർ വാൻ. ഗോബ്‌സെക്കിൻ്റെ മരുമകൾ, സുന്ദരിയായ ഡച്ച് വുമൺ എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള സാറാ ഗോബ്‌സെക്കിൻ്റെ മകളാണ് ഇ. ഇ. കുറ്റമറ്റ സൗന്ദര്യത്താൽ സമ്പന്നമാണ്: സാറ്റിനി ചർമ്മം, നേർത്ത,...
  12. ജീവിതത്തിൽ സ്നേഹം, വിദ്വേഷം, ഔദാര്യം മുതലായ ആശയങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവ പല നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിന്നിരുന്നു, കാലക്രമേണ അവയുടെ അർത്ഥം മാറുന്നില്ല. പിശുക്ക് ഇത്തരം ആശയങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്....
  13. പണത്തിന് വേണ്ടി, എനിക്ക് മനുഷ്യത്വവും ബഹുമാനവും എൻ്റെ ആത്മാവും നഷ്ടപ്പെട്ടു. സ്വർണ്ണം തൊടുമ്പോൾ അയാൾക്ക് സ്വയം നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുകയും മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു; കൊള്ളയടിക്കുന്നു, കുഴപ്പത്തിലായ ആളുകളെ അപമാനിക്കുന്നു, അവരുടെ വിധികളുടെ ഭരണാധികാരിയും ഡയറക്ടറുമായി മാറുന്നു. തന്ത്രശാലിയായ, അപ്രാപ്യമായ...
  14. ഗോബ്സെക്ക് ജീൻ-എസ്തർ വാൻ - ഹ്യൂമൻ കോമഡിയിലെ 13 കൃതികളിലെ കഥാപാത്രം പ്രധാന കഥാപാത്രംഅതേ പേരിലുള്ള കഥ, പാരീസിലെ പണമിടപാടുകാരൻ. ഒരു ഡച്ചുകാരൻ്റെയും ജൂത സ്ത്രീയുടെയും മകനായ ആൻ്റ്‌വെർപ്പ് സ്വദേശിയായ ജി., ചാരം നരച്ച മുടിയും നിർജ്ജീവവും ചലനരഹിതനുമായ ഒരു വൃദ്ധനാണ്...
  15. പിശുക്കും കുമിഞ്ഞുകൂടാനുള്ള അത്യാഗ്രഹവും ലോകസാഹിത്യത്തിൽ ഒന്നിലധികം തവണ പരിഹസിക്കപ്പെട്ട സ്വഭാവങ്ങളാണ്. എന്നാൽ പിശുക്കൻമാരുടെ ചിത്രങ്ങളുടെ ഗാലറിയിൽ, ഗോബ്സെക്കിനെ അതിൻ്റെ അവ്യക്തതയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ബൽസാക്ക് തൻ്റെ നായകനെ പ്രത്യേകം കാണിച്ചത്...
  16. "ഹ്യൂമൻ കോമഡി" യുടെ മുഴുവൻ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും വിഷയപരവുമായ കാമ്പിലെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കണ്ണിയാണ് "ഗോബ്സെക്" എന്ന കഥ. "ഗോബ്സെക്" എന്ന കഥ ബൽസാക്കിൻ്റെ മറ്റ് കൃതികളേക്കാൾ പുറത്ത് നിന്ന് കൂടുതൽ ഹാസ്യാത്മകമാണ്: ജീവിത സാമഗ്രികളുടെ കവറേജിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, എന്നാൽ ഇത് കൂടുതൽ രോഗലക്ഷണവും പ്രകടനപരവും “ദൃശ്യവുമാണ്”. അവൾ...
  17. പിശുക്കൻ്റെയും പൂഴ്ത്തിവെപ്പുകാരൻ്റെയും ചിത്രം ലോകസാഹിത്യത്തിൽ പുതുമയുള്ളതല്ല. ഡബ്ല്യു. ഷേക്സ്പിയറിൻ്റെ "ദ മർച്ചൻ്റ് ഓഫ് വെനീസ്" എന്ന നാടകത്തിലും മോളിയറിൻ്റെ "ദ മിസർ" എന്ന കോമഡിയിലും സമാനമായ ഒരു തരം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഗോബ്സെക്കിൻ്റെ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലേക്ക് രചയിതാവിനെ നയിച്ചു.
  18. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു വിഷയം. മൂല്യങ്ങൾ എവിടെ സാങ്കൽപ്പികമാണെന്നും മൂല്യങ്ങൾ എവിടെയാണ് യഥാർത്ഥമെന്നും എങ്ങനെ നിർണ്ണയിക്കും? നമ്മൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? പറയൂ, സ്വർണ്ണം ഒരു മാനസിക മൂല്യമാണോ യഥാർത്ഥ മൂല്യമാണോ? പ്രധാന കഥാപാത്രം പണമിടപാടുകാരനായതിനാൽ ഞാൻ സ്വർണ്ണത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.
  19. കുലീനമായ ഫൗബർഗ് സെൻ്റ്-ജർമെയ്‌നിലെ ഏറ്റവും കുലീനയും ധനികയുമായ സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളായ വിസ്‌കൗണ്ടസ് ഡി ഗ്രാൻലിയറുടെ സലൂണിലെ പണമിടപാടുകാരൻ ഗോബ്‌സെക്കിൻ്റെ കഥ അഭിഭാഷകനായ ഡെർവിൽ പറയുന്നു. 1829/30 ലെ ശൈത്യകാലത്ത് ഒരു ദിവസം അവൾ...
  20. തൻ്റെ മറ്റ് കൃതികളിലെന്നപോലെ, പരസ്പരം വളരെ വ്യത്യസ്തരായ നിരവധി ആളുകളെ കുറിച്ച് ഒരേസമയം "ഗോബ്സെക്കിൽ" ബൽസാക്ക് വിവരിക്കുന്നു. കഥയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിഴലിലെന്ന പോലെ മകൾ...