Pravilna opredelitev besedišča je. Šolska enciklopedija. Pomen besed v ruščini

1. Kakovosti govora besednega izražanja

1 . Vsebina.

Morati vedeti, kaj povedati. Naslovniku bi moralo biti zanimivo in novo. Brez tega se bo govor spremenil v prazno govorjenje, klepetanje.

· [Proza] zahteva misli in misli - brez njih so briljantni izrazi neuporabni. (A. Puškin)

· Na misli, ki dihajo z močjo, se besede spuščajo kot biseri. (M. Lermontov)

· Vztrajno upoštevajte pravilo: da bodo besede utesnjene, misli prostorne. (N. Nekrasov)

2 . Natančnost.

Po mnenju M. Gorkyja "natančnost daje jeziku moč in lepoto."

Govor mora odražati poznavanje predmeta govora - teme. Natančnost prikaza realnosti je rezultat opazovanja. Natančnost opazovanj in preprostost opisov narave s strani mojstrov umetniške besede so presenetljivi.

Jasen nasmeh narave

Jutro v letu spozna skozi sanje;

Modra se sveti na nebu.

Še vedno prozorni, gozdovi

Kot da v miru pozelenijo.

Čebela za poklon polju

Odleti iz voščene celice.

Doline se sušijo in bleščajo;

Jate so hrupne, slavček pa

Že sem pela v tišini noči. ( A. Puškin)

Besede je treba uporabljati strogo v skladu s svojim pomenom. Ne smete uporabljati besed, katerih pomen ni povsem jasen. To ustvarja neugoden vtis. Absolutna natančnost je še posebej pomembna v znanstvenem in poslovnem govoru, kjer so izkrivljanja dejstev, številk itd. Popolnoma nesprejemljiva. V novinarstvu so možne različne interpretacije dejstev, vendar morajo dejstva ostati zanesljiva.

3 . Doslednost.

a) Govor je treba graditi po določenih zakonih.

b) V govoru je treba upoštevati pravila logike.

Znana igra besed Deževalo je in dva študenta. Eden v galošah, drugi na univerzo temelji na igri dveh pomenov glagola pojdi in dvoumnost predloga v. Komični učinek nastane s povezavo logično nezdružljivega. Nepričakovani premislek o običajnih stvareh vas nasmeji.

4 . Prav.

Skladnost z normami literarnega jezika (ortoepska, morfološka, ​​skladenjska, leksikalna itd.)

Odmik od literarnih norm bi morali motivirati cilji in pogoji komuniciranja.

5 . Izraznost.

Izraženost govora ne ustvarja le sposobnost izbire najbolj natančnih in ustreznih besed v govorni situaciji, temveč tudi široka uporaba pregovorov, frazeoloških enot, fraz ter likovnih in likovnih sredstev. Še posebej pogosto zvenijo v ustnem govoru in okrasijo pisne frazeološke enote.

6 . Čistost.

Čistost govora predpostavlja odsotnost besed in izrazov, ki niso literarni. Psovke, ostre besede, besede "plevel" so v literarnem govoru popolnoma nesprejemljive.

Dialektizmi so neprimerni v dobrem govoru, če se po nepotrebnem uporabljajo namesto besed v literarnem jeziku.

Žargonske besede in izrazi ne krasijo govora ( potegniti, na visoko, streha je šla itd.)

Čistost govora moti zloraba tujih besed, ki jih je v časopisno-novinarskem slogu v zadnjem času še posebej veliko: soglasje(sporazum), ocena(ocena, raven slave, priljubljenost), pluralizem(različna mnenja), precedens(primer, ki se je zgodil prej), plebiscit(ljudsko glasovanje) itd.

7 . Čustvenost.

Govor močneje vpliva na sogovornika, če je v njem izražen govorčev odnos do tega, kar govori, če je govor čustven. Ta znak dobrega govora ni značilen za dela znanstvenega in poslovnega sloga, je pa nujen za pogovorne, novinarske in umetniške sloge govora.

Čustveno obarvanje govora ustvarjajo intonacija, klicaji, uvodne besede in izrazi, specifičen besednjak, različna umetniška in vizualna sredstva.

2. Literarna oblika ruskega jezika. Sorte.

Literarni jezik- obdelani del skupnega jezika, ki ima v večji ali manjši meri pisne norme; jezik vseh manifestacij kulture, izražen v besedni obliki.

Književni jezik je nadnarečni podsistem (oblika obstoja) nacionalnega jezika, za katerega so značilne lastnosti, kot so normativnost, kodifikacija, polifunkcionalnost, slogovna diferenciacija, visok družbeni ugled med govorci tega narodnega jezika. Lastnina vseh, ki imajo v lasti njene standarde. Deluje v pisni in govorni obliki. Leposlovni jezik (jezik pisateljev), čeprav ga običajno vodijo iste norme, vsebuje veliko posameznika, ki pa ni splošno sprejet. V različnih zgodovinskih obdobjih in med različnimi ljudstvi se je stopnja bližine knjižnega jezika in jezika fikcije izkazala za neenakomerno.

Književni jezik je skupni jezik pisanja določenega ljudstva in včasih več narodov - jezik uradnih poslovnih dokumentov, šolska izobrazba, pisna vsakdanja komunikacija, znanost, novinarstvo, leposlovje, vse manifestacije kulture, izražene v besedni obliki, pogosto pisno, včasih pa tudi ustno. Zato se pisana in ustna govorna oblika knjižnega jezika razlikujeta, za nastanek, korelacijo in interakcijo pa veljajo določeni zgodovinski zakoni.

Književni jezik je zgodovinsko razvit, družbo ozaveščen jezikovni sistem, ki ga odlikuje stroga kodifikacija, vendar je premičen in ne statičen, ki zajema vsa področja človekove dejavnosti: področje znanosti in izobraževanja - znanstveni slog; družbena in politična sfera - novinarski slog; sfera poslovnih odnosov - formalni poslovni slog.

Zamisel o "fiksaciji" norm knjižnega jezika ima določeno relativnost (kljub vsemu pomenu in stabilnosti norme je časovno mobilna). Nemogoče si je predstavljati razvite in bogate kulture ljudstva brez razvitega in bogatega literarnega jezika. To je velik družbeni pomen problema knjižnega jezika samega.

Med jezikoslovci ni soglasja o kompleksnem in večplastnem konceptu knjižnega jezika. Nekateri raziskovalci raje ne govorijo o knjižnem jeziku kot celoti, ampak o njegovih sortah: bodisi o pisanem knjižnem jeziku ali o pogovornem knjižnem jeziku ali o jeziku leposlovja itd.

Književnega jezika ni mogoče enačiti z jezikom leposlovja. To so različni, čeprav korelativni pojmi.

3. Govorna oblika ruskega jezika. Sorte.

Če se knjižni slogi (znanstveni, uradno-poslovni, časopisno-novinarski, umetniški) uporabljajo predvsem v uradnem okolju in v pisni obliki, zahtevajo nepogrešljivo skrb za obliko izražanja, potem pogovorni slog uporablja v neformalnem okolju. Stopnja pripravljenosti govora je lahko različna. V vsakdanjem pogovoru je običajno povsem nepripravljena (spontana). Pri pisanju prijaznega pisma je mogoče uporabiti tudi vnaprej napisane osnutke. Toda ta pripravljenost nikoli ne doseže stopnje, ki je značilna za sloge knjig.

Vse to vodi k dejstvu, da je prevladujoča značilnost pogovornega sloga, zlasti pogovornega govora, ki obstaja v ustni obliki neuradne osebne komunikacije, zmanjšanje skrbi glede oblike izražanja misli. To pa posledično povzroča številne jezikovne značilnosti govorjenega sloga.

Po eni strani je za govorjeni slog govora značilna visoka stopnja jezikovne standardizacije. Tipkani, standardni konstrukti so primerni za spontani (nepripravljen) govor. Vsaka značilna situacija ima svoje stereotipe.

Na primer, stereotipi o bontonu vključujejo stavke: Dober dan!; Zdravo!; Kaj je novega?; Adijo! V mestnem prometu se uporabljajo stereotipi: Na naslednjo, pojdi ven?; v trgovini - Stehtajte tristo gramov olja itd.

Po drugi strani pa v sproščenem vzdušju govornik ni omejen s strogimi zahtevami uradne komunikacije in lahko uporablja netipizirana, individualna sredstva.

Ne smemo pozabiti, da pogovorni govor ne služi le namenom sporočila, ampak tudi namenom vpliva. Zato je za govorjeni slog značilna izraznost, jasnost in podoba.

Nekateri jezikoslovci ločijo tri skupine pogovornega govora z leksiko-pomenskega stališča.

1 ... Navadne pogovorne besede, torej vsakdanji pogovorni ali vsakdanji.

2 ... Zgovorne besede z omejeno rabo: vsakdanji vsakdanji jezik, pogovorne terminološke besede ali žargon.

3 ... Pogovorne besede z izrazito omejitvijo področja uporabe: narečne, argotične in surovo pogovorne, skrajšane besede.

Vsaka od teh skupin ima besede, ki so funkcionalno konotativne, torej slogovno obarvane.

Literarno-pogovorna skupina vključuje besede, ki imajo v primerjavi z drugimi slogi določen odtenek upadanja. Toda kljub temu takšne besede najdemo na mnogih področjih človeške komunikacije. Tako na primer besede dopisni študent, večerna zabava, betonka, gajde, visokonapetostna, protiletalska puška, vedenje; jok, vročina, praznovanje (rojstni dan) in drugi se pogosto uporabljajo v različnih žanrih časopisa in novinarskega sloga.

Pogovorne in vsakdanje besede so besede, ki se uporabljajo v vsakodnevni vsakodnevni komunikaciji. Tako kot besede literarnega pogovornega govora ne kršijo norm dejanskega pogovornega govora. Toda tukaj bodo prevladale besede z zmanjšanim pomenom, ki imajo poleg tega dodatno slogovno obarvanost. To vključuje besede z neodobravalnimi, šaljivimi, ironičnimi, znanimi odtenki govora. Njihova uporaba v drugih jezikih bi bila neprimerna in smešna. Pogovorno vsakdanje (pogovorno vsakdanje) besede vključujejo besede, kot so možgani, nesmisel, klepetanje, Dedok, šaljivec itd. Vse te besede imajo negativno ali pozitivno izrazno-čustveno oceno, ki ni preveč vpadljiva.

4. Besednjak. Polisemske besede, sopomenke, sopomenke, antonimi, paronimi.

Leksika (iz starogrščine τὸ λεξικός "v zvezi z besedo; beseda; obrat govora") je niz besed določenega jezika, del jezika. Besednjak je osrednji del jezika, ki poimenuje, oblikuje in prenaša znanje o vseh predmetih, pojavih. Študij besedišča je znanost leksikologije, pa tudi semasiologije in onomasiologije.

Vse besede so razdeljene na nedvoumne in dvoumne.

Nedvoumne besede so besede, ki imajo le en leksikalni pomen.

Polisemske besede so besede, ki imajo dva ali več leksikalnih pomenov.

Primeri nedvoumnih besed: hlače, pravokotno, torta, ljubka.

Primeri dvoumnih besed:

roka (del telesa - leva roka; rokopis, ustvarjalni način - roka mojstra)

lepa (navzven privlačna - lepo dekle; zanimivo, učinkovito, težko izvedljivo - lepa rešitev problema, lep cilj; namenjen samo za zunanji učinek- to so le lepe besede)

smetana (kozmetični izdelek - krema za roke, slaščice - čokoladna kremna torta).

Običajno so vsi pomeni polisemantične besede med seboj povezani s podobnostjo ali sosedostjo. Na primer, čep gobe ali žebelj se imenuje tako, ker izgleda kot pokrovček - pokrivalo za glavo. In garderobna omara ni samo garderobna omara (v sobi je stara omara), ampak tudi prostor za shranjevanje oblačil (plašč postavite v garderobo), pa tudi sama oblačila (prenovite garderobo) - v tem primeru , pomene besede povezuje sosednost.

Prenos imena po podobnosti se imenuje metafora, zaradi bližine pa metonimija. Pogosto uporabljena metafora ali metonimija vodi v oblikovanje novega pomena polisemantične besede. Avtorjeva metafora in metonimija sta izrazna sredstva.

Pomembno je razlikovati dvoumno besede od homonimi: pomeni polisemskih besed so povezani s podobnostjo ali sosednjostjo, pomeni homonimi pa nikakor niso povezani. Primer homonimov: jazbečar (pasma psov) - jazbečar (tarifa).

Sopomenke(iz starogrščine σύν "skupaj" † ὄνομα "ime") - besede istega jezika, ki praviloma pripadajo istemu delu govora, različne v izgovorjavi in ​​črkovanju, vendar s podobnim leksikalnim pomenom.

Primeri sopomenk v ruščini: konjenica - konjenica, pogumen - pogumen, hoditi - hoditi.

Služijo za povečanje izraznosti govora in vam omogočajo, da se izognete njegovi monotonosti.

Omonimi- ti so enaki v črkovanju, vendar različni po pomenu, morfemi in drugih enotah jezika. Izraz je uvedel Aristotel. Ne zamenjajte s homofoni, homografi, homoformami in paronimi.

Protipomenke(Starogrško ἀντι - predpona s pomenom nasprotnega † ὄνομα "ime") - to so besede istega dela govora, različne po zvoku in črkovanju, ki imajo neposredno nasprotne leksikalne pomene, na primer: "resnica" - "laž" "," kind " -" evil "," govori " -" molči. "

Paronims(iz starogrščine παρα- - predpona s pomenom sosedstva, ὄνομα - "ime") - to so besede, ki so si podobne po zvoku in morfemični sestavi, vendar se razlikujejo po leksikalnem pomenu. Možno je tudi, da enega od njih pomotoma uporabite namesto drugega. Na primer naslovnik - naslovi n t. Po analogiji s prevajalčevimi lažnimi prijatelji se včasih imenujejo paronimi lažni bratje.

5. Pasivna in aktivna sestava jezika: historizmi, arhaizmi, neologizmi.

Niz besed sodobnega ruskega jezika kot oznaka predmetov, pojavov in pojmov tvori njegov besednjak ali besedišče. Za besede je značilna določena posebnost: med seboj se razlikujejo po izvoru, stopnji delovanja, področju uporabe in slogovni pripadnosti. Upoštevanje teh značilnosti jezikovnih enot omogoča utemeljitev splošnih načel razvrščanja besedišča:

Besednjak je po svojem izvoru razdeljen na prvotno ruski in izposojen (iz starocerkvenoslovanskega in drugih jezikov sveta);

Po stopnji rabe je besedišče razdeljeno na aktivno in pasivno besedišče (prvo vključuje redno in pogosto reproducirane enote, drugo vključuje zastarel in nov besednjak: historicizme, arhaizme in neologizme);

Zastarele besede.

Besede, ki se niso več aktivno uporabljale v jeziku, ne izginejo takoj iz njega. Nekaj ​​časa so še razumljivi tistim, ki govorijo določen jezik, znani so iz leposlovja, čeprav vsakodnevna govorna praksa zanje ne čuti več potrebe. Take besede sestavljajo pasivni besednjak in so navedene v razlagalnih slovarjih, ki so označeni kot zastareli.

Proces arhaizacije dela besedišča določenega jezika praviloma poteka postopoma, zato med zastarelimi besedami obstajajo tiste, ki imajo zelo pomembno "izkušnjo" (na primer otrok, tat, govor, škrlat torej tega); drugi so odstranjeni iz besedišča sodobnega ruskega jezika, saj pripadajo starodavnemu obdobju njegovega razvoja. Druge besede v najkrajšem možnem času zastarajo, saj so se pojavile v jeziku in izginile že v sodobnem obdobju; Sreda: škrab - v dvajsetih letih 20. stoletja je nadomestil besedo učitelj, rabkrin - delavsko -kmečka inšpekcija; NKVDist - uslužbenec NKVD. Takšne nominacije nimajo vedno ustreznih oznak v razlagalnih slovarjih, saj se lahko proces arhaizacije določene besede dojema kot še ne dokončan.

Razlogi za arhaizacijo besedišča so različni: lahko so izvenjezikovne (zunajjezikovne) narave, če je zavrnitev uporabe besede povezana z družbenimi preobrazbami v življenju družbe, lahko pa tudi zaradi jezikovnih zakonov. Na primer, prislov oshuyu, desna roka (leva, desna) je izginil iz aktivnega besedišča, ker so tvorni samostalniki shuytsa - "leva roka in desna roka -" desna roka arhaizirani. V takih primerih so odločilno vlogo odigrali sistemski odnosi leksikalnih enot. Tako je beseda shuitsa izpadla iz uporabe, razpadla je tudi pomenska povezava besed, ki jih združuje ta zgodovinski koren (na primer, beseda shulga ni ostala v jeziku v pomenu "levičarja" in je ostala le kot priimek, ki sega nazaj v vzdevek). .V Puškinovi dobi so ga na primer uporabljali v pesniškem govoru z visokim zlogom; prim .: "Ubod modre kače v zamrznjena usta mi je dal krvavo desno roko (P.), medtem ko je bil Oshu le odmev propadajoče arhaike, njegova uporaba pa je bila možna le v satiričnem kontekstu: Oshuy tukaj sedi z mano z osmo čudežno svetlobo (Bat.)

Zastarele besede so razdeljene v dve skupini: zgodovinizmi in arhaizmi.

TO zgodovinizmi tiste zastarele besede, ki so izginile iz uporabe, so povezane zaradi dejstva, da so predmeti ali pojavi, ki jih označujejo, odšli iz življenja: armak, kaftan, kamizol, verižna pošta, kmet, princ, oklep itd. . V sodobni ruščini ni sopomenk za historicizem. V ruščini posebno skupino sestavljajo historizmi sovjetskega obdobja, to so: davek v naravi, NEP, NEPman, kmečki delavec, delavska šola, kulak, komisar, budenovka itd.

Arhaizmi, njihove vrste

TO arhaizmi vključuje imena trenutno obstoječih predmetov in pojavov, ki so jih iz drugih razlogov izginile druge besede, ki pripadajo aktivnemu leksikalnemu zalogu; Sre vsak dan - vedno, komik - igralec, mora - mora, percy - skrinja, glagol - govoriti, vedeti - vedeti. Njihova glavna razlika od historicizmov je prisotnost sopomenk v sodobnem jeziku, brez pridiha arhaizma.

Besede je mogoče arhaizirati le delno, na primer v obliki pripon (višina - višina), v njihovem zvoku (osmi - osmi, bolnišnica - bolnišnica), v nekaterih njihovih pomenih (narava - "narava, precej -" odlično, motnja - "motnja"). To daje podlago za razlikovanje več skupin v sestavi arhaizmov.

Leksikalni arhaizmi- besede, ki so zastarele v vseh svojih pomenih: lzya (lahko), brivec (frizer), zelo (zelo), zato, da vem, prihaja.

Leksiko-derivacijski arhaizmi- besede, pri katerih so nekateri besedotvorni elementi zastareli: ribič, spogledovanje, do neke mere (ker), je treba, rukomesla (obrt), prestopiti.

Leksiko-fonetični arhaizmi- besede, za katere je njihova fonetična zasnova zastarela, kar je doživelo nekatere spremembe v procesu zgodovinskega razvoja jezika: sladki koren, tat, mlad, breg, noč, sveisky (švedščina), aglitsky (angleščina), ironizem, afeizem .

Leksiko-pomenski arhaizmi- besede, ki so izgubile ločen pomen: gost - "trgovec", sramota - "spektakel, vulgarno -" priljubljeno ", sanje -" misel ".

Najštevilčnejša skupina so pravzaprav leksikalni arhaizmi, ki jih je mogoče dodatno sistematizirati s poudarjanjem besed, ki so časovno blizu prehodu v pasivni besednjak, ali z razlikovanjem na primer besed, ki imajo v sodobnem besednjaku en koren (lzya - ne dovoljeno, bučanje - sleb) in besede, prikrajšane za družinske vezi s sodobnimi nominacijami: uy - "stric po materi, strynya -" stricova žena, črv - "koža (primerjaj: ukrajinski čereviki), vezha -" šotor, voz itd.

3. Nove besede (neologizmi).

Leksikalna sestava jezika se nenehno dopolnjuje z novimi besedami, neologizmi, ustvarjenimi za označevanje novih predmetov, pojavov, za izražanje novih pojmov. V trenutku svojega nastopa vstopijo v pasivni besednjak in ostanejo neologizmi, dokler ne izgubijo odtenka novosti in svežine. Ko te besede postanejo običajne in vstopijo v aktivni besednjak, nehajo biti neologizmi.

Neologizmi, njihove vrste

Razvrstitve neologizmov temeljijo na različnih merilih za njihovo identifikacijo in vrednotenje. Glede na način pojavljanja ločimo neologizme leksikalno ki temeljijo na proizvodnih modelih ali so izposojeni iz drugih jezikov, in pomenski ki nastanejo kot posledica dodelitve novih pomenov že znanim besedam. Med leksikalnimi neologizmi na podlagi izpeljave lahko ločimo besede, ki nastanejo s priponami (zemljani), predponami (prozahodno), pa tudi s končnicami-predponami (pristanek na luni, odpenjanje), imeni, ki nastanejo po besedilni sestavi (lunarni rover) , hidravlična breztežnost), sestavljene okrajšane besede (omon, posebne enote, CIS, GKChP) in okrajšane besede (pom., namestnik.).

Glede na pogoje nastanka je treba neologizme razdeliti na splošni jezik ki se je pojavil skupaj z novim konceptom ali novo resničnostjo, in posamično-avtorja uvedli v uporabo določeni avtorji. Velika večina neologizmov spada v prvo skupino; torej neologizmi, ki so se pojavili na začetku stoletja kolektivna kmetija, Komsomol, petletni načrti za mnoge druge je značilna uporabnost.

Druga skupina neologizmov vključuje na primer besedo, ki jo je ustvaril V. Mayakovsky sedenje... Ko so prestopile meje uporabe posameznih avtorjev in postale last jezika, so se te besede zdaj pridružile aktivnemu besednjaku. Jezik je obvladal tudi izraze, ki jih je že zdavnaj uvedel M. V. Lomonosov ozvezdje, polna luna, privlačnost; prvič uporabil N.M. Karamzinove besede industriji, prihodnost dr.

Tako imenovani priložnostnosti(Latinščina priložnostis naključno) - leksikalne enote, katerih pojav je posledica določenega konteksta. Vsi zgoraj navedeni neologizmi so jezikovni, postali so last ruskega leksikona, zapisani v slovarjih, tako kot katera koli leksikalna enota, z vsemi pomeni, ki so jim dodeljeni.

Občasni neologizmi- to so besede, ki so jih pisatelji in publicisti oblikovali po modelih tvorbe besed, ki obstajajo v jeziku in se uporabljajo le enkrat v določenem delu - visoko hrupnoDubrovy(P.), v težka kača lasje (Bl.), ognjeni bezgove vejice (Tsv.). Takšni neologizmi ne morejo biti avtor le piscev; sami si, ne da bi to opazili, pogosto omislimo besede za vsak primer (na primer odpirač, razpakiramo, preobremenimo). Zlasti veliko priložnostnih besed ustvarjajo otroci: naredil sem makaron; Poglejte, kako je padel dež; Nisem več otrok, ampak velik.

Za razlikovanje med umetniškimi in literarnimi priložnostnimi in čisto vsakdanjimi, ki niso dejstvo umetniškega govora, prve imenujemo individualno slogovne. Če se vsakdanji priložnostni dogodki običajno pojavljajo v ustnem govoru, nehote, ne da bi se kjer koli fiksirali, potem so individualno-slogovni rezultat zavestnega ustvarjalnega procesa, vtisnjeni so na strani literarnih del in v njih opravljajo določeno slogovno funkcijo.

Po umetniškem pomenu so posamezni slogovni neologizmi podobni metaforam: v središču njihovega ustvarjanja je ista želja po odkrivanju novih pomenskih vidikov v besedi, ustvarjanju izrazne podobe z varčnimi govornimi sredstvi. Poleg najsvetlejših, svežih metafor so posamezni slogovni neologizmi izvirni in edinstveni. Hkrati si pisatelj ne zastavi naloge, da uporabi besede, ki jih je izumil. Namen teh besed je drugačen - služiti kot izrazno sredstvo v kontekstu enega, posebnega dela.

Glede na cilje ustvarjanja novih besed, njihov namen v govoru lahko vse neologizme razdelimo na nominativ in stilsko... Prvi opravljajo izključno imenovalno funkcijo v jeziku, drugi dajejo figurativno karakterizacijo predmetov, ki že imajo imena.

Nominativni neologizmi vključujejo na primer naslednje: futurologija, feminizacija, predperestrojka (obdobje), pluralizem. Pojav nominativnih neologizmov narekujejo potrebe razvoja družbe, uspeh znanosti in tehnologije. Ti neologizmi nastajajo kot imena za nove koncepte. Nominativni neologizmi običajno nimajo sopomenk, čeprav se lahko hkrati pojavijo konkurenčna imena (kozmonavt - astronavt), od katerih eno praviloma naknadno nadomesti drugo. Večina nominativnih neologizmov so visoko specializirani izrazi, ki nenehno dopolnjujejo znanstveni besednjak in se sčasoma lahko pogosto uporabljajo; Sreda: lunarni rover, pristanišče, kozmodrom.

Stilni neologizmi nastajajo kot figurativna imena za že znane predmete, pojave: pionir, atomsko mesto, avto mesto, zvezdna ladja. Stilni neologizmi imajo sopomenke, ki so jim slabše po intenzivnosti izraznega obarvanja; Sreda: zvezdna ladja - vesoljska ladja. Pogosta uporaba teh neologizmov v govoru jih prevede v aktivni besednjak, nevtralizira njihovo slogovno obarvanost. Na primer, beseda zdravilišče, ki je v jezik prišla kot slogovni neologizem, se zdaj dojema kot nevtralen sinonim za besede sanatorij, hiša za počitek.

6. Izvor ruskega besedišča. Egzotizmi. Barbarizmi.

Besednjak sodobnega ruskega jezika je prešel dolgo pot oblikovanja. Naš besednjak ne sestavljajo samo domače ruske besede, ampak tudi besede, izposojene iz drugih jezikov. Viri tujih jezikov so v celotnem procesu njegovega zgodovinskega razvoja dopolnjevali in bogatili ruski jezik. Nekateri so si izposojali v antiki, drugi relativno nedavno.

Dopolnjevanje ruskega besedišča je potekalo v dveh smereh.

1 ... Nove besede so nastale iz besedilnih elementov, ki so na voljo v jeziku (korenine, pripone, predpone). Tako se je prvotni ruski besednjak razširil in razvil.

2 ... Nove besede so v ruski jezik prišle iz drugih jezikov zaradi gospodarskih, političnih in kulturnih vezi ruskega ljudstva z drugimi narodi.

Sestavo ruskega besedišča z vidika njegovega izvora lahko shematično predstavimo v tabeli.



Eksotizem- izposoja tujega jezika, ki označuje predmet ali pojav iz življenja drugega ljudstva. Za razliko od drugih barbarizmov zaradi svoje vztrajne etnične povezanosti eksotizem z redkimi izjemami ni popolnoma asimiliran in običajno ostane na obrobju besedišča jezika. Poleg tega se lahko takšne besede pogosto spremenijo tako, da ustrezajo normam novega jezika, ali pa so popačene, še posebej, če so prišle skozi tretji jezik, na primer suši ali strip. Lokalizmi, dialektizmi in etnografizmi so blizu eksotike, ki opisuje življenjsko realnost podetnične skupine kot dela večjega ljudstva (na primer Szeklers (Szekei) in Chango (ljudje) kot del madžarskega ljudstva). Kuhanje in glasbo odlikuje predvsem eksotični besednjak (pojmi baursak, salsa, tacos, tam-tam, merengue itd.)

Barbarstvo- beseda iz tujega jezika ali obrat govora, zgrajen po vzoru tujega jezika, ki krši čistost govora maternega govorca.

Barbarstvo spada med najmanj obvladljivo vrsto izposojenega besedišča, lahko ga uporabljamo pri transliteraciji ali celo v tujem jeziku. Običajno se uporablja v slogovne namene za ustvarjanje "lokalnega okusa" ali sledenje "modnim zahtevam".

7. Frazeologizmi in krilate besede.

Absolutno vsak človek uporablja frazeološke enote v komunikaciji z drugimi ljudmi. In kaj je frazeološka enota in s čim se je jedel? Frazeologizem je stabilna kombinacija besed, to je z nespremenljivim vrstnim redom, ki pa posamično ne pomenijo vsega istega skupaj. Od kod prihajajo frazeološke enote? Kdo jih je izumil? Verjetno so frazeološke enote, ki so tudi idiomi, aforizmi, fraze, začele obstajati od časa, ko se je pojavil človeški govor. Akademik V. je začel natančno preučevati frazeološke enote, postavil pa je tudi temelje za frazeološke enote kot jezikovno disciplino. Dandanes si težko predstavljamo svoje življenje brez frazeoloških enot. Pogosto jih uporabljamo v določeni situaciji, včasih celo za kup besedila, da čustveno povečamo učinek povedanega. V nekaterih trenutkih je nemogoče brez frazeoloških enot! Na primer, "ne govorite z zobmi" v pomenu - ne govorite preveč, strinjajte se bolj čustveno in vztrajno z frazeološkimi enotami kot samo prošnjo, da ne govorite preveč, nepotrebno. Frazeologizmi: primeri in njihovi pomeni. Zgodovina nastanka. Izvor frazeoloških enot. Na primer, takšna frazeološka enota, kot je "voditi za nos" v svoji enotnosti pomeni zavajati osebo, če besede vzamete ločeno, se pomen že izgubi. Zgodovina nastanka te frazeološke enote sega v Srednjo Azijo. Prej so kamele in bike tja vodili z vrvmi, ki so bile privezane na obroče, ki so bile napete skozi nos kamele ali bika. Tako postane značaj živali bolj poslušen. Takšne frazeološke enote, kot je "posel v klobuku", kar pomeni, da je vse v redu, zaupana naloga je bila opravljena, so se "rodile" v daljni preteklosti, pred nekaj stoletji, ko je pomemben dopis in papir dostavil glasnik na konjskem topništvu . V tistih časih je bilo izredno nevarno nositi torbo s pomembnimi papirji, saj so jo lahko roparji napadli na poti in jo odnesli. Da bi ohranili pomembne papirje, so jih všili v podlogo glasnikovega klobuka in jih na varno in zdravo dostavil na določeno mesto. Ali na primer frazeologizem "prereži si nos", kar pomeni, da se spomniš enkrat za vselej! Ne mislite, da ni povezan s kakršnim koli telesnim ustrahovanjem. Samo v starih časih, ko so bili ljudje še nepismeni, so s seboj povsod nosili majhno tablico in če se je bilo treba kaj spomniti, so na njej naredili zareze. Ta majhna deska se je imenovala nos. Zanimivo, kajne? Stavki s frazeološkimi enotami: primeri. Več primerov uporabe frazeoloških enot v stavkih. Ja, danes ne bo hodil v šolo, kako piti! Vaš prijatelj je precej čuden, če ne s tega sveta. Na čelu mu piše, kdo je. Izgubljeni sin se je vrnil domov! Vse vem, ne moreš me voditi za nos.

krilati besede

široko uporabljeni izrazi, fraze, izreki zgodovinskih oseb in literarnih likov. Krilate besede za razliko od aforizma morda ne izražajo popolne misli, ampak preprosto predstavljajo primeren figurativni izraz. Na primer: "Prišel sem, videl sem, osvojil" Julija Cezarja, "Ampak še vedno se obrne" Galilea Galileija, "Potemkinove vasi" (iz spominov iz 18. stoletja). Krilate besede so praviloma že izgubile stik s svojim prvotnim virom in se z vsako uporabo ponovno premislijo v povezavi s posebno situacijo.

Publicisti, govorniki, politiki uporabljajo krilate besede kot potrditev svojega mnenja ali dobro usmerjen argument proti nasprotniku. Včasih so krilate besede deformirane (na primer naslov v časopisu »Prišel sem, videl sem, plačal«). Pogosto so krilate besede napolnjene z novo vsebino literarno delo... Na primer, uporaba latinskega pregovora v "Tujcu" A. A. Bloka:

In pijanci z zajčjimi očmi.

8. Leksikografija kot veja jezikoslovja. Vrste slovarjev.

Leksikografija- del jezikoslovja, namenjen teoriji in praksi sestavljanja slovarjev, enemu od področij uporabne leksikologije.

Glede na vsebino obstajata dve glavni vrsti slovarjev: enciklopedično in jezikovno... Predmet opisa v enciklopedičnem slovarju in enciklopediji so različni predmeti, pojavi in ​​pojmi; predmet opisa v jezikovnem slovarju je jezikovna enota, najpogosteje beseda. Namen opisa v jezikovnem slovarju je zagotoviti informacije ne o označenem objektu samem, temveč o jezikovni enoti (o njenem pomenu, združljivosti itd.), Narava podatkov, ki jih daje slovar, se razlikuje glede na vrsto jezikovnega slovarja.

Glavna vrsta jezikovnega slovarja je razlagalni slovar... Pojasnjevalni slovar služi za razlago pomena besed, njihova vloga pri preučevanju leksikalnega sistema jezika je ogromna. V razlagalnem slovarju lahko dobite podatke o leksikalnem pomenu besede, ugotovite, ali je polisemantična ali ne, ugotovite, ali ima homonim. Tak slovar vsebuje tudi podatke o glavnih ortoepskih, morfoloških, skladenjskih, slogovnih značilnostih besede, podani so primeri besedne rabe. Slovar je sestavljen iz slovarskih vnosov . Na začetku slovarskega vnosa je glavna beseda (celota vseh slovarskih besedil, tj. interpretiranih, se imenuje slovar). Razlago pomenov v slovarju lahko predstavimo na različne načine: opisno(podan je opis bistvenih značilnosti predmeta, pojava), sinonim(pomen besede je razložen z izbiro sopomenk), sklic(Izpeljane besede so opisane s sklicevanjem na proizvajalca ob upoštevanju pomena besedotvornih sredstev). V eni razlagi je mogoče združiti različne načine. Različne pomene ene besede je mogoče razlagati na različne načine.

Slovarji se lahko razlikujejo po izboru besedišča (po sestavi in ​​številu vključenih besed). Tako lahko slovar zajema celoten besednjak jezika ali nekatere njegove ločene plasti (slovarji izrazov, tujih besed, slengovski besednjak). Slovarji, ki vključujejo besedišče nacionalnega (skupnega) jezika (na primer "Razlagalni slovar živega velikega ruskega jezika" VV Dal) ali posamezne plasti nacionalnega jezika, ki niso vključene v literarni jezik ("Slovar ruskega jezika" Ljudska narečja "," Arhangelski deželni slovar ") so nenormalno- ne kodificirajo knjižnega jezika, ne vzpostavljajo njegovih meja. Če je slovar normativno(vse to so pojasnjevalni slovarji, ki so izšli v času Sovjetske zveze), vključuje besedišče literarnega jezika.

Dahlov slovar, ki je izšel leta 1863 in vključuje 200 tisoč besed, zaseda posebno mesto med razlagalnimi slovarji. Leta 1935 je bil v 4 zvezkih izdan "Pojasnjevalni slovar ruskega jezika" D. N. Ushakova. Je normativni besednjak s skrbno oblikovanim sistemom označevanja. Leta 1949 je izšel "Slovar ruskega jezika" SI Ozhegova. V prvi izdaji je vseboval približno 50 tisoč besed. V šestdesetih letih je izšel 17 -zvezni Slovar sodobnega ruskega knjižnega jezika (BAS) - najbolj popoln normativni razlagalni slovar. Pojasnjevalni slovarji se razlikujejo po obsegu besedišča, načelih razporeditve besed in tehničnih sredstvih predstavitve gradiva.

Poleg razlagalnih obstajajo še druge vrste jezikovnih slovarjev, ki se razlikujejo po tem, kateri vidik jezikovnih enot je v njih glavni. Obstajajo prevajalski slovarji, referenčni slovarji (ortoepski, pravopisni), ki odražajo sistemska razmerja v besednjaku (slovarji sopomenk, antonimov itd.).

Jezikovni slovarji se razlikujejo po načinu organiziranja gradiva. Najpogostejši je abecedno način razporejanja besed. Slovar lahko uredite po gnezdo načelo, ko se v enem slovarskem vnosu ne razlaga nobena beseda, ampak celotno besedotvorno gnezdo.

9. Izrazna sredstva jezika. Poti.

Govorna sredstva so eden najpomembnejših dejavnikov, zaradi katerih ruski jezik slovi po svojem bogastvu in lepoti, ki je bila večkrat opevana v pesmih in nesmrtnih delih ruskih piscev klasikov. Do danes je ruski jezik eden najtežjih za učenje. To olajšuje ogromno izraznih sredstev, ki so prisotna v našem jeziku, zaradi česar je bogat in večplasten. Do danes ni jasne klasifikacije izraznih sredstev, kljub temu pa lahko ločimo dve konvencionalni vrsti: slogovne figure in trope.

Poti(iz grškega tropos - obrat, obrat govora, sprejem, slika) - tisti obrati govora, ki temeljijo na uporabi besed v prenesenem pomenu in se uporabljajo za povečanje izraznosti govorca ali pisca.

Metafora (iz grškega metafora - prenos, figurativni pomen) - prenos imena iz ene realnosti v drugo na podlagi podobnosti lastnosti. Na primer: plemenito gnezdo, zvok valov itd.

Metonimija (iz grškega metonymia - preimenovanje) je preimenovanje predmeta, ki temelji na podobnosti med predmetom in materialom, iz katerega je izdelan. Na primer: gledališče je ploskalo (namesto ploskanja občinstva).

Synekdokha (iz grškega synekdoche - korelacija) (nekakšna metonimija) - preimenovanje predmeta na podlagi količinskega razmerja; ime dela (manjšega) namesto celega (večjega) ali obratno. Na primer: manjka moja mala glava (namesto da jaz manjka).

Primerjava je primerjava dveh pojmov, pri katerih se njuna podobnost na nek način razkrije. Na primer: Cesta se vije kot siv trak ...; Snežni prah stoji v stebru v zraku; Snežinke so se bleščale kot diamanti.

Hiperbola (iz grščine. Hyperbola - pretiravanje) je govorni govor, figurativni izraz, ki vsebuje pretirano pretiravanje v velikosti, moči, pomenu itd. kateri koli predmet, pojav. Na primer: reka krvi.

Litota (iz grškega litotes - preprostost) - 1) namerno podcenjevanje; 2) trop govora, ki je sestavljen iz opredelitve pojma ali predmeta z zanikanjem nasprotnega; zanikanje lastnosti, ki objektu ni lastna, tj. nekakšna "negacija negacije". Na primer: 1) moški z ognjičem; 2) koristno.

Ironija (iz grškega eironeia - pretvarjanje) je trop, sestavljen iz asimilacije besede ali izraza v nasprotnem pomenu dobesednega, z namenom posmeha. Na primer: To je Hercules! (o šibki osebi).

Epitet (iz grščine. Epitheto - priložen) je umetniška, figurativna opredelitev. Običajno se izrazi z besedo v prenesenem pomenu - pridevnik, prislov, samostalnik -aplikacija. Na primer: smaragdne oči, glasno se oblecite, vagabond-veter.

Slike govora- v splošnem primeru vsak govor, ki odstopa od naravne norme.

Alegorija (iz grškega allos - drugačna, agoreuo - pravim) je alegorična upodobitev situacije s pomočjo posebne življenjske podobe: govorimo o enem, v resnici pa pomenijo nekaj povsem drugega. Na primer: Nekdo, ki se prepogosto ozira nazaj, se lahko zlahka spotakne in pade.

Aliteracija (iz lat. Ad - to, z in littera - črka) je govorna figura, slogovna naprava, ki je sestavljena iz ponavljanja istih soglasnih zvokov ali zvočnih kombinacij. Na primer: sikanje penečih kozarcev In udarec je modri plamen.

Anafora (iz grščine anaphora) je slogovna figura, ki sestoji iz ponavljanja istih zvokov, besed, skladenjskih ali ritmičnih elementov na začetku vsake vzporedne vrstice. Na primer: Moramo razmišljati o Rusiji! Moramo misliti na ljudi! Zato moramo sprejeti zakon o varstvu okolja!

Antiteza (iz grščine. Antiteza - opozicija) - nasprotovanje pojmov, podob, misli. Na primer: Kaj ste naredili s to Francijo, ki sem jo pustil v tako briljantnem položaju? Zapustil sem ti svet, vendar se mi zdi vojna! Zapustil sem vam italijanske milijone, vendar najdem plenilske zakone in revščino! Zapustil sem vam zmage, vendar najdem poraze!

Antonomazija (iz grškega antonomasia - preimenovanje) je nadomestitev v izrazu skupnega samostalnika z lastnim imenom. Na primer: Ljubosumne ljudi že dolgo kličejo po imenu Othello, sladostrastne žene in žene - Don Juan.

Gradacija (iz latinščine gradacija - postopno povečevanje) je slogovna figura, ki jo sestavlja takšna razporeditev delov izpovedi, v kateri vsaka naslednja vsebuje naraščajoč (manj pogosto manjši) pomenski ali čustveno -izrazni pomen, zaradi česar se povečuje ustvari se vtis, ki ga ustvarijo. Na primer: ne obžalujem, ne kličem, ne jočem ...

Inverzija (iz latinščine inversio - obračanje, permutacija) - razporeditev članov stavka v posebnem vrstnem redu, ki krši običajni (neposredni) vrstni red, z namenom povečati izraznost govora. Na primer: včeraj sem videl zanimivo knjigo; Igra in zavija kot mlada zver, ki vidi hrano iz železne kletke.

Beseda (iz francoščine calembour) je govorna figura, ki je sestavljena iz šaljive uporabe polisemije besede ali zvočne podobnosti različnih besed. Na primer: Osip je hripav, Arkhip pa osip.

Multi-union (polysindeton) je slogovna figura, ki je sestavljena iz namernega povečanja števila sindikatov v stavku, običajno za povezovanje homogenih članov, zaradi česar je poudarjena vloga vsakega od njih, ustvarjena je enotnost naštevanja in izraznost govora se poveča. Na primer: Ocean je hodil pred mojimi očmi in se zibal, grmel in iskril, bledil in sijal ter šel nekam v neskončnost.

Oksimoron (iz grškega oksimoron duhovito-neumno) je slogovna figura, sestavljena iz kombinacije dveh pojmov, ki si nasprotujeta in se logično izključujeta. Na primer: živo truplo, vročina hladnih števil.

Paradoks (iz grškega paradokos - nepričakovan, čuden) je mnenje, presoja, ki je močno v nasprotju s splošno sprejeto, vendar ob natančnejšem pregledu vsaj v nekaterih razmerah drži. Na primer: Medsebojni nesporazumi so najprimernejša podlaga za poroko.

Parafraza (perifraza) (iz grščine periphrasis - opisni izraz, alegorija) - spremenjeno ime predmeta, pojava ali osebe, ki jih nadomešča z opisom bistvenih značilnosti ali navedbo le -teh posebne lastnosti... Na primer: kralj zveri (namesto leva), ostanite v naročju Morfeja (namesto da bi spali), tempelj Melpomene (namesto gledališča).

Parcelacija (nova lat. Parcellatio - delitev) je govorna figura, posebna delitev stavka, v kateri se vsebina izreka ne uresniči v eni, ampak v dveh ali več intonacijsko -pomenskih govornih enotah, ki sledijo eni za drugo drugo po premoru med delitvijo. Na primer: In spet. Gulliver. Stroški. Pogrbljeno.

Obdobje je strukturno organizirana ritmizirana izreka, sestavljena iz dveh sorazmernih delov - naraščajočega in padajočega. Na primer:

Pogosteje praznuje licej

Vaša sveta obletnica

Bolj plašen stari krog prijateljev

V družini ga je sram biti en,

Manj pogosto je; torej naš dopust

V svoji veselosti je temnejši;

Oglušujoče zvonjenje skodelic,

In naše pesmi so vse bolj žalostne.

Retorično vprašanje je vprašanje, ki v odgovoru ne pomeni novih informacij: govorec v bistvu sprašuje o tem, kar že dolgo pozna, zanj je pomembno, da si poslušalci podajo enak odgovor. Na primer: Na koga novost ne vpliva?

Sintaksični paralelizem - enaka skladenjska konstrukcija sosednjih stavkov ali segmentov govora (enaka ali podobna razporeditev govornih elementov). Na primer:

V modrem morju

Valovi brizgajo.

Na modrem nebu

Zvezde svetijo.

Tišina je namerna prekinitev izjave, ki daje čustvenost, čustva govoru in nakazuje, da bo bralec sam uganil, kaj natančno je ostalo neizrečeno. Na primer:

To pravljico bi lahko bolje razložili -

Ja, da ne bi dražili gosi ...

(Elipsa pomeni "raje molčimo")

Elipsa (iz grščine. Elleipsis - opustitev, pomanjkanje) je slogovna figura, ki jo sestavlja opustitev (v govoru ali besedilu) katerega koli impliciranega člana stavka (jezikovne enote) in daje govorni dinamiki, živahnosti. Na primer: Ukaz mu je dan na zahodu, Njej - v drugo smer; Tanya - 5 in Vale - 3; Moja mama je zdravnica.

Epifora (iz grščine epiphora - dodatek) je slogovna figura, ki je sestavljena iz ponavljanja istih elementov na koncu vsake vzporedne vrstice. Na primer:

To je umetnik Altman,

Zelo star človek.

V nemščini pomeni Altman -

Zelo star človek.

10. Vizualna sredstva jezika. Oblike.

Figurativno in izrazno jezikovno sredstvo- to so poetični obrati govora, pri katerih se beseda ali izraz uporablja v prenesenem pomenu. Vsi tropi (z izjemo metonimije) temeljijo na primerjavi, jukstapoziciji dveh pojavov, da bi enega razložili s pomočjo drugega.

Leksikalna sredstva

Protipomenke - različne besede, povezane z enim delom govora, vendar po pomenu nasprotne ( dobro - zlo, mogočno - nemočno). Nasprotovanje antonimov v govoru je živahen vir govornega izražanja, ki vzpostavlja čustvenost govora, služi kot antiteza: bil je šibka telo pa močna duha.

Kontekstualni (ali kontekstualni) antonimi - to so besede, ki v jeziku niso v nasprotju in so antonimi samo v besedilu: Um in srce - led in ogenj - to je glavna stvar, ki je odlikovala tega junaka.

Hiperbola - figurativni izraz, ki pretirava vsako dejanje, predmet, pojav. Za povečanje umetniškega vtisa se uporablja: Sneg posekan z neba pudri.

Litota - tanka podcenjenost : moški z ognjičem. Uporablja se za povečanje umetniškega vtisa.

Posamezni avtorjevi neologizmi (priložnostizmi) - zaradi svoje novosti vam omogočajo ustvarjanje določenih umetniških učinkov, izražanje avtorjevega pogleda na temo ali težave: ... kako lahko sami poskrbimo, da naše pravice niso razširil na račun pravic drugih?(A. Solženjicin)

Sinonimi - to so besede, povezane z enim delom govora, ki izražajo isti pojem, a se hkrati razlikujejo po pomenskih odtenkih: Zaljubljenost je ljubezen, prijatelj je prijatelj. Porabljeno Sinonimi vam omogočajo, da v celoti izrazite idejo, uporabite. Za krepitev lastnosti.

Kontekstualni (ali kontekstualni) sopomenki - besede, ki so sinonimi samo v tem besedilu: Lomonosov je genij - ljubljeni otrok narave. (V. Belinski)

Metafora - skrita primerjava, ki temelji na podobnostih med oddaljenimi pojavi in ​​predmeti. V središču vsake metafore je neimenovana primerjava nekaterih predmetov z drugimi, ki imajo skupno lastnost.

Avtor v metafori ustvari podobo - umetniško predstavo o predmetih, pojavih, ki jih opisuje, bralec pa razume, na kakšni podobnosti temelji pomenska povezava med figurativnim in neposrednim pomenom besede: Bilo je, je in upam, da bo na svetu vedno več dobrih ljudi kot slabih in zlih, sicer bi na svetu prišlo do neskladja, nagnilo bi se ... prevrnilo in potonilo. Epitet, personifikacijo, oksimoron, antitezo lahko razumemo kot nekakšno metaforo.

Lažno predstavljanje - ena od vrst metafor, ko se prenos znaka izvede iz živega predmeta v neživega. Ko je poosebljen, opisani predmet zunaj uporablja oseba: Drevesa se mi sklanjajo, iztegnjene tanke roke. Še pogosteje so dejanja, ki so dovoljena samo ljudem, pripisana neživemu predmetu: Dež udaril z bosimi nogami po vrtnih poteh.

Pregovori in izreki, uporablja avtor, naredi govor figurativen, označen, izrazen.

Primerjava - eno od izraznih sredstev jezika, ki avtorju pomaga izraziti svoje stališče, ustvariti cele umetniške slike, opisati predmete. Za primerjavo je en pojav prikazan in ovrednoten s primerjavo z drugim pojavom. Primerjavi se običajno pridružijo tudi sindikati: kot da, kot da, kot da je točno itd. služi pa za figurativni opis najrazličnejših znakov predmetov, lastnosti, dejanj. Primerjava na primer pomaga natančno opisati barvo: Kot noč njegove oči so črne.

Pogosto obstaja oblika primerjave, izražena s samostalnikom v instrumentalnem primeru: Anksioznost kača prilezel v naša srca. V stavku so primerjave, ki vključujejo besede: podobno, podobno, spominja: ... metulji so kot rože.

Frazeologizmi - to so skoraj vedno živi izrazi. Zato so pomembno izrazno jezikovno sredstvo, ki ga pisatelji uporabljajo kot že pripravljene figurativne opredelitve, primerjave, kot čustvene in slikovne značilnosti junakov, okoliško resničnost. Da bi prikazali avtorjev odnos do dogodkov, do osebe itd.: ljudje, kot je moj junak božja iskra. Frazeologizmi imajo močnejši učinek na bralca.

Epitet - beseda, ki v predmetu ali pojavu razlikuje katero koli od njegovih lastnosti, lastnosti ali znakov. Epitet je umetniška definicija, torej barvita, figurativna, ki poudarja nekatere njegove značilne lastnosti v opredeljeni besedi. Vsaka smiselna beseda lahko služi kot epitet, če deluje kot umetniška, figurativna opredelitev druge: klepetajoča sraka, usodne ure. vrstniki nestrpno; posluša zamrznjeno; najpogosteje pa so epiteti izraženi s pridevniki, ki se uporabljajo v prenesenem pomenu: napol zaspane, nežne, ljubeče oči.

Gradacija - slogovna figura, ki se konča s posledičnim napihovanjem ali obratno slabljenjem primerjav, podob, epitetov, metafor in drugih izraznih sredstev umetniškega govora: Zaradi svojega otroka, zaradi družine, zaradi ljudi, zaradi človeštva - skrbite za svet! Gradacija je naraščajoča (krepitev znaka) in padajoča (oslabitev znaka).

Antiteza - slogovna naprava, ki je sestavljena iz ostrega nasprotovanja pojmov, likov, podob, ki ustvarjajo učinek ostrega kontrasta. Pomaga bolje prenesti, prikazati protislovja, kontrastne pojave. Služi kot način za izražanje avtorjevega pogleda na opisane pojave, podobe itd.

Pogovorni besednjak priloži dodaj. Izražajna čustva. Barvanje (dajanje, zanikanje, zmanjšanje) lahko daje igriv, ironičen, znan odnos do predmeta.

Zgodovine - besede, ki so prenehale uporabljati skupaj s koncepti, ki so jih označevali (verižna pošta, kočijaž)

Arhaizmi- besede, ki so v laži. Rus. Jezik so nadomestili drugi pojmi. (usta-usta, lica-lica)

V umetnikovih delih. Lit. Pomagajo pri ponovnem ustvarjanju okusa tega obdobja, so sredstvo govornih značilnosti ali pa se lahko uporabljajo kot sredstvo komike.

Izposojanje... Besede - ustvariti humor, imenovalno funkcijo, priložiti nacionalno. Barva bralca približa jeziku države, katere življenje se opisuje.

Stilske figure - posebne zasnove govora, določene s stilistiko, ki se uporabljajo za povečanje izraznosti (izraznosti) izpovedi (na primer anafora, epifora, simlok, elipsa, ojačanje, antiteza, oksimoron, parcelacija, paralelizem, gradacija, inverzija, neskladnost, poliunija, hiasizem, tišina itd.) ... Včasih se poti nanašajo na slogovne figure, pa tudi na nenavadne besedne kombinacije, obrate govora, ki presegajo jezikovno normo (na primer solecizem).

11. Spol neprostovoljnih samostalnikov

Spol neprostovoljnih skupnih samostalnikov
Povprečno Moški Ženska
Neživo: pire krompir, plašči, dušilci (vendar:žene R. avenija, koleraba. salama: moški R. kava, tenge, kazen). Animirani, označuje osebe mož. spol ali živali: meščanin, kenguruj, šimpanz. Animirani označuje osebe gospodična, gospa, mademoiselle.
Rod nepopustljivih ustreznih apoenov
Odločen s to običajno besedo ki mu pripada to ime: Or(reka) - f. R .: Ontario(jezero) - prim. R .; Baku(mesto), Almaty(mesto) - m.
Rod nepripravljen kompleksno skrajšano besede
Odločen po naravi glavne besede v besedni zvezi, iz katere izhaja dana sestavljena beseda, okrajšana: CIS- prim. R. ( Commonwealth Neodvisne države), MTS- no. R. (stroj-traktor postaja), poklicna šola - Sre R. (poklicno šola).

Zavrnitev imena in priimka


Klanjati Ne naslanjajte se
Moška tuja imena za soglasnike (Jack London, romani Julesa Verna) Moška tuja imena, ki se končajo na samoglasnik (Paolo - o Paolu, Jose - Joseju)
Drugi del tujih francoskih dvojnih imen (o Jean-Jacquet Rousseau)
Priimki v ruskem in tujem jeziku s soglasnim zvokom, če se nanašajo na moškega ( Pavel Belous, za Toma Browna) Priimki v ruskem in tujem jeziku s soglasnikom, če se nanašajo na žensko (Natalia Belous, Maria Müller)
Imena skupine »Živali. Predmeti " (Andreju Čižu, Eleni Kvadrat)
Tuji priimki z nenaglašenim samoglasnikom -а / -я (pesmi Petrarch, slike Goya) Tuji priimki s poudarjenim -а / -я ali drugim samoglasnikom (iz Versaceja)

12. Ime je pridevnik. Sopomenka oblik stopenj primerjave pridevnikov.

Ime pridevnika Ime pridevnika je neodvisen del govora, ki označuje ne-procesno lastnost predmeta in odgovarja na vprašanja "kaj?", "Kaj?", "Kaj?", "Kaj?", "Čigav?" itd. V ruskem jeziku se pridevniki spreminjajo po spolu, padežih in številkah, lahko imajo kratko obliko.

Sopomenka oblik stopenj primerjave pridevnikov

Iz večine kvalitativnih pridevnikov je mogoče oblikovati preproste in zapletene oblike primerjalne in superlativne stopnje: nevarnonevarno njo več manj ) nevarno; nevarno eish uh - najbolj nevarno - bolj nevarno vse - najbolj nevarno, naj nevarno njo sramežljiv.

Zapletena oblika primerjalne stopnje (npr. nevarnejše, težje, višje, lepše) označen kot knjižni; preprosta oblika (nevarnejše, težje, višje, lepše) slogovno nevtralna. Vendar s predpono na- dobi pogovorno obarvanje, prim .: višje, lepše, močnejše itd.

Oblike s pripono -njen značilno tudi za pogovorni govor: hitro njo - hitrejši, pametnejši njo- pametnejši, nevarnejši njo- bolj nevarno. Obrazci lepši, slajši, slabši, svetlejši, glasnejši in podobni so ljudsko govoreči.

Povezovanje preprostih in zapletenih oblik (močnejše, hitrejše, manj nevarno in drugi) je kršitev slogovne norme.

Primerjalna stopnja pridevnikov se uporablja v govoru za primerjavo iste kakovosti pri različnih predmetih: Noben zaklad ni dražji od življenja. Pijani voznik, ki vozi avto, ni nič manj nevaren kot oborožen razbojnik. Kot del pravnih izrazov se uporablja brez primerjave z drugo temo: lažje telesne poškodbe, lažja kazen.

Za odlične oblike je značilna večja raznolikost pri izobraževanju in uporabi kot za primerjalne oblike. Knjižni lik ima preprosto obliko (zlasti s predpono naj ), zapletena oblika se uporablja v vseh stilih govora. Sreda: najpomembnejše najpomembnejši, najlažjinajlažji, najstrožjinajstrožji. Upoštevajte, da so preprosti presežki bolj izraziti kot zapleteni. Zapletene oblike, sestavljene iz preproste primerjalne stopnje in besede od vseh (kar je najpomembneje, strožje od vseh, pametnejše od vseh itd.), imajo pogovorno konotacijo.

Kombinacija preprostih in zapletenih oblik je v nasprotju z jezikovno normo: najnevarnejši, najtežji. Nujno: najbolj nevarno ali najnevarnejši, najtežji ali najtežji . Na žalost je v zadnjih letih vse pogosteje mogoče slišati radijske in televizijske oddaje vnajbližje, najkrajše obdobje; najnevarnejša bolezen, najpomembnejša naloga, ki krši literarno normo. Zanima me, kaj v pravnem smislu kazen pod spodnjo mejo preproste oblike primerjalnih in vrhunskih stopenj so združene.

Sinonimne oblike kratkih pridevnikov

V v nekaterih primerih je težko uporabiti vzporedne oblike kratkih pridevnikov. Kot je na primer pravilno: odgovorno ali odgovoren? Ostro ali ostro?

Variante pri tvorbi kratke oblike pridevnikov moškega spola s priponami -en in -enen ponavadi vidimo v pridevnikih, ki imajo pred končnico več soglasnikov jen, npr .: zahtevek sstv razsvetljen, seveda st odgovor tstv zavist, breznra vstv razsvetljen itd Razvoj teh oblik je zanimiv. Starejša je bila oblika s pripono sl, prišla je iz slovanskega jezika. Potem je prišlo do težnje po uporabi oblik s pripono -enen, v zadnjih desetletjih so raziskovalci opazili prevlado oblik s pripono sl: nastopi sl, Brez pomena sl, lastnosti sl, nevednost sl itd. Ne smemo pozabiti, da kratke oblike s pripono sl so norma literarnega govora, oblike s pripono -enen dojemajo kot zastarele. Vendar morate razlikovati med kratkimi oblikami odgovorno (kratek deležnik: odgovorno sl za izvajanje preiskave, tj. odgovori) in odgovorno (kratek pridevnik: ohm odgovorno, torej vest).

13. Številčno ime. Variante kombinacij številk s samostalniki. Sklon števil je pol in pol, sto in pol.

Številka- samostojen del govora, ki označuje število, količino in vrstni red predmetov. Odgovarja na vprašanja: koliko? kateri?

Številke so razdeljene v štiri leksiko-slovnične kategorije: količinsko (dva, petdeset, dvesto, tristo enainpetdeset) in kolektivno (oboje, dva, pet) - odgovori na vprašanje kako?, redni- odgovori na vprašanje kateri? (prvi, drugič, stoti), delno (ena petina, tri celote, dve sedmini). Sestava kardinalnih števil vključuje določeno-količinska in nedoločeno-količinska števila. Prva označuje določeno število enot ( dva, štiri, petnajst, sto petdeset, dvesto), drugi - nedoločeno število enot; te vključujejo besede nekaj, precej, veliko, Mali pa tudi zaimki več, kako, kaj, malo, toliko.

Številka oba se uporablja v kombinaciji z samostalniki moškega in srednjega izvora ter različnimi spoloma: oba brata, oba okna, oba: brat in sestra. Številka oba - samo v kombinaciji z samostalniki ženskega roda: obe sestri, obe vrati. Obe števki, obe se ne uporabljata pri samostalnikih, ki nimajo ednine. Napačno: na obeh vratih, na obeh točkah. Lahko rečemo: pri teh in drugih vratih, na dveh točkah.

Besedni par se uporablja v pomenu dveh samo s seznanjenimi predmeti in je pogovorni: par nogavic, nogavice, par oči, roke. Napačno: par plaščev (neparni kos), potrebna: dva sloja. Beseda par ima tudi več pomenov in jo najdemo v pogovornem govoru: nekaj malenkosti, nekaj dni, nekaj besed. Vas lahko vprašam nekaj besed?

Z mešanim številom samostalnik ureja ulomek, to pomeni, da je samostalnik postavljen v rodilnico ednine: 8,7 sekunde; 41,3 centnerja; 12,7 kilometrov.

Sestavljena števila, ki se končajo z dvema, tremi, štirimi (22, 23, 44, 102, 104 itd.), Niso združena s samostalniki, ki imajo samo oblike množine (dan, škarje). Dejstvo je, da besede, kot je dan, niso združene s količinskimi, temveč s skupnimi števili (dve, tri), ki jih ni mogoče vključiti v sestavljeno številko. Nepravilno: Pohod je trajal dvaindvajset dni. Pohod je trajal dvaindvajset dni. Pravilne možnosti: Pohod je trajal dvaindvajset dni (celotna konstrukcija je postavljena v ohišje rodu). Pohod je trajal dvaindvajset dni (varianta s sopomenko je manj zaželena).

Sestavljene številke za dva, tri, štiri, v kombinaciji z živimi samostalniki v tožniku, ohranjajo imenovalni padec: vzemite dvaindvajset študentov, pripeljite triindvajset potnikov. To je knjižna različica. Pogovorna možnost: sprejmite dvaindvajset študentov, dostavite triindvajset potnikov.

Številke ena in pol, sto in pol v vseh primerih, razen v nominativu in akuzativu, so združene z množino naslednjega samostalnika in imajo oblike sto in pol, sto in pol: kupljenih je bilo ducat in pol jabolk - do enega in pol ducata jabolk, meter in pol - omejenih na meter in pol.

Sklon številk "ena in pol", "ena in pol"

Številka ena in pol ima dve nominativni obliki - ena in pol(m. r. in s. r.) in ena in pol(f): en in pol litra, en in pol hlodov, ena in pol življenjska doba... Sklon številk ena in pol, ena in pol, sto petdeset(število, znesek smth. enak 150) je omejen na samo dve obliki primerov: ena in pol, ena in pol, sto petdeset za nominativ-akuzativ in ena in pol in sto in pol za vse posredne primere brez generičnih razlik. Prav: približno dan in pol, kilometer in pol, a ne približno en dan in pol, en dan in pol, sto kilometrov in pol.

14. Zaimek. Značilnosti sklanjanja osebnih zaimkov, njihova kombinacija s predlogi.

Zaimek- samostojen del govora, ki vključuje besede, ki označujejo predmete, znake itd., vendar jih ne imenujejo. V stavku lahko zaimki delujejo kot različni člani stavka.

Skupine zaimkov po korelaciji z drugimi deli govora:

• zaimki-samostalniki (jaz, kdo, nič);

· Zaimki-pridevniki (brez, lastni);

· Zaimki-številke (več, sploh ne).

Kategorije zaimkov:

· Osebno (navedite osebo ali predmet): jaz, ti, on, ona, to, mi, ti, oni;

Refleksivno (označuje odnos do igralca): sam;

· Posesivno (označite pripadnost eni od treh oseb): moja, vaša, vaša;

· Okvirno (na splošno navedite predmete, njihovo kakovost ali količino): to, to, to;

· Vprašalni (podaj vprašanje): kdo, kdo, čigav;

· Relativni (po obliki sovpadajo z vprašalnimi zaimki, vendar delujejo kot sindikalne besede): kdo, kaj;

· Negativno (navedite odsotnost predmeta): nihče, nič;

Nejasni (označite nejasne predmete ali njihove znake): nekdo, nekdo;

· Atributivni (navedite posplošen atribut predmeta): poljuben, poljuben.

V stavku lahko zaimek deluje kot isti član stavka kot del govora, namesto da se uporablja:

· Zadeva: domov sem prišel zelo utrujen.

· Opredelitev: želim kupiti knjigo.

· Dodatek: želim jo vprašati o tem.

· Okoliščina: Fantje so šli k njej.

· Zavrnitev zaimkov- to je pregib zaimkov za primere, spol in številke. Ker so zaimki v ruščini predstavljeni s skupinami besed z različnimi slovničnimi lastnostmi, so značilnosti njihovega sklanjanja različne.

· Večina zaimkov je sklonjenih. Neželene izjeme vključujejo posestne zaimke on, ona, oni in negotovo nekdo, nekaj... Demonstrativni zaimek tak je in vprašalni kaj spreminja le po številu in spolu (to so pravila, to je rešitev, kakšna so vprašanja, kakšen je načrt).

· Značilnosti sklanjanja zaimkov v ruščini s primeri so podane v tabelah.

Zavrnitev osebnih zaimkov v ruščini


Ednina Množina
1. oseba 2. oseba 3. oseba 1. oseba 2. oseba 3. oseba
M. str. S. p. J. str.
I. str. Jaz sem ti on to ona mi ti oni
R. p. jaz ti njegov njo ZDA ti njihov
D. str. meni ti njegov njo ZDA tebi njim
V. str. jaz ti njegov njo ZDA ti njihov
T. p. jaz (jaz) od tebe (od tebe) njim ona (ona) nas ti po njih
P. str. o meni o tebi o njem o njej o nas o tebi o njih

V posrednih primerih, ko se uporablja s predlogi, se predpona doda osebnim zaimkom 3. osebe n-... Predlogi z zaimki so zapisani APART!


Predlogi
Imeti ob jaz ob ti ob ZDA
Z z njega z po njej z nas
Per na jaz na njim na ZDA
TO Za ti Za njega Za tebi
Spredaj spredaj nas spredaj ti spredaj njim
Brez brez ti brez njo brez ti
Za za jaz za njega za njim

15. Glagol. Značilnosti oblikovanja nekaterih osebnih oblik.

Glagol Je beseda, ki označuje dejanje in odgovarja na vprašanja, kaj počne, kaj je storil, kaj bo storil itd. Glagol Je del govora, ki označuje dejanje ali stanje predmeta. ... V okvirnem razpoloženju Glagoličasovna sprememba, torej lahko obstaja sedanji, prihodnji in pretekli čas.

Oblikovanje nekaterih osebnih oblik

1. Glagoli zmagati, prepričati, se znajti, se počutiti, čudno in nekateri drugi, ki spadajo v tako imenovane nezadostne glagole (tj. glagole, omejene pri tvorbi ali uporabi osebnih oblik), ne tvorijo 1. osebe ednine sedanjost-prihodnost. Če je treba te glagole uporabiti v podani obliki, se uporabi opisna konstrukcija, na primer: Zmogel bom, želim (trudim se) prepričati, lahko se najdem, poskušal bom čutiti, ne bom čuden.

Zaradi fonetičnega naključja z oblikami iz drugih glagolov so takšne oblike, kot je "zbudi se" (od bes, prim. zbudi se od zbudi se), "Zadrži" (od drzni si, prim. obdrži od Obdrži), "Tuzhu" (od pummel, prim. potiskanje od žalovati) in nekateri drugi.

Glagoli ubiti, mrmrati tvorijo l-to osebo ednine oblike Ubil bom, mrmram.

2. Glagoli ozdravi se, zgražaj se, zgražaj se oblikujte osebne oblike s konjugacijo I: Ozdravim, ješ, ješ; zgrožen, - ti ješ, - oni jedo; zgrožen, -te, -ti... Oblike teh glagolov ozdravi, -ti, -jat itd. (po II konjugaciji) so pogovorni.

3. Glagol zgraditi tvori nedoločeno obliko in pretekli čas ( je temeljilo) s pripono -in- (s konjugacijo II); sedanjiki in deležniki nastanejo s konjugacijo I ( se gradi, se gradi, gradi).

Enako razmerje oblik pri glagolu biti razburjen (okleval; neomajen - neomajen, neomajen, neomajen).

Glagol lezi uporablja se samo v nedoločniku in v preteklem času ( megla se je širila); osebne oblike tvorijo I konjugacija iz enakega glagola ležati (Xia), na primer: megla se razprostira, travniki se razprostirajo po brezmejnem prostoru.

Glagol čast v 3. osebi množine ima enake oblike čast - čast; Sre Gorki: Oba z ljubeznijo spoštujeta spomin nanjo. – Počaščeni so, uboga jih na tisoče ljudi, kot je on.

4. Nekateri glagoli tvorijo dve obliki sedanjega časa, na primer glagol izpiranje: izpiranje(brez izmeničnih končnih soglasnikov neskončnega in sedanjega izvora) in izpiranja(z izmeničnimi soglasniki v imenovanih oblikah).

Prve oblike: izpiranja, brizganje, kapljanje, klepetanje, mahanje, muhanje, mahanje, ropanje in druge so značilne za pogovorni slog. Druga oblika: izpiranja, brizganja, kapljice, klepetanje, migotanje, muhanje, valovi, potepanje drugi pa so lastni literarnemu jeziku. Sre v fikciji:

Na reki ... ženske sedijo, sperite (L. Tolstoj). - V svetlo modri barvi neba sperite transparenti(Pavlenko) (uporaba besede v prenesenem pomenu v drugem primeru ne vpliva na njeno literarno obliko);

Jata morskih ptic plapola na valovih(Gončarov). - Romantični duhovi preteklosti me obkrožajo, prevzamejo mojo dušo, nihati zibelka, zibelka ...(Korolenko);

Konj mahanje rep(Saltykov-Shchedrin). - Tam je siva čarovnica, dlakava mahanje rokav(Derzhavin).

Ob slogovnem je opaziti pomensko razmejitev vzporednih oblik.

Oblika brizganje - brizganje ima pomen "posipaj, poškropi": brizga vodo, brizga perilo; oblika škropljenje - brizganje pomeni "razpršite po kapljicah, razpršite kapljice, poškropite": brizganje blata, brizganje isker, brizganje sline.

Oblika premikati - premikati pomeni "premikati, potiskati ali vleči nekaj": premika pohištvo; oblika premikanje - motivira z enako vrednostjo ( lokomotiva vozi vagone) ima figurativni pomen "spodbuditi, voditi": vodi ga občutek sočutja... Sre tudi glagolske oblike premakni: ne premika se - čas se premika naprej(druga možnost je knjiga); Utrujeni konji se skoraj ne morejo premikati. – Znane osebnosti, vsakodnevne epizode, vsakodnevni prizori se premikajo(oba primera iz Korolenka). Vlak se premika pomeni "začne se premikati"; vlak se premika pomeni "je v gibanju".

Oblika kapljati - kapljati pomeni "padati v kapljice, vliti kapljice": z čela kaplja znoj, medicinska sestra kaplja zdravilo v kozarec; različica knjige: kapljajoč dež; oblika kapalna kapljica pomeni "puščati, prepuščati tekočino": strešni pokrov.

Oblika metati - metati pomeni "šivati, šivati ​​s šivi, šivati ​​zanko": vrže pulover, vrže šiv... Oblika metati- mošeja pomeni "metati, razmetavati, razmetavati": mošejagrmi in strela, meče jezne oči; tudi: drsti; v istem pomenu "metanja" v športu vsakodnevna uporaba obrazca meče: vrže kladivo, disk, sulico itd.

V ljudskem jeziku in narečjih obstajajo oblike kliki(namesto kliče- od klikniti), mijavka(od mijav; literarna oblika mijavka- od mew).

Pogoste so oblike vlije, mravljinči(namesto škropi, ščepec- od potresemo, ščepimo).

5. Glagoli mleko, rez, voda, skrij v literarnem jeziku oblika imperativnega razpoloženja za -in :… Tesnoba, zloraba pijače!(Blokiraj).

Nekaj ​​predponskih glagolov ti- tvorijo enake oblike imperativnega razpoloženja: izstopi - izstopi, izstopi - iztisni, poravnaj - poravnaj, izpuščaj - izpuščaj; druge možnosti v vsakem paru so knjižne narave.

Glagoli, ki so imeli prej -to infinitiv obstaja kombinacija st ali sotočje dveh soglasnikov, od katerih je prvi tekoč soglasnik R , tvorijo tudi enake oblike: čisto - čisto, ne pokvariti - ne pokvariti, ne mečkati - ne mečkati, ne mečkati - ne mečkati... Vendar v množini le oblike na -ti : čisto, ne pokvari.

Obrazci obvestiti - obvestiti, jesti - jesti, pluta - pluta, odčepiti - odčepiti so tudi enaki. Vendar pa obrazci Poglej, pojdi ven, ne kradi, odloži(v frazeološki kombinaciji vzemite in položite) so pogovorni.

Naročni jezik pa ima oblike pojdi(namesto pojdi),posnetek(namesto objemi); tudi voziti(namesto pojdi)

Možnosti vrst

1. Obrazci teči, priznati, pridigati itd. so zastarele. Sre moderno nadzirati, izpovedovati, pridigati.

Uporaba obrazca organizirati(tako dobro, kot organizirati v pomenu nepopolne oblike) opravičuje dejstvo, da je v preteklem času glagol organizirati pomembna je le popolna oblika (prim. je organiziral festival turistične pesmi), zato je za izražanje vrednosti nepopolne oblike v preteklem času potrebna oblika organizirano(prim.: letnoorganiziral je festivale turistične pesmi). Iz istega razloga obrazec napadel(oblika napadel ima vrednost popolne oblike).

2. Možnosti vrste obrazca stanje - stanje povezane s posebnostmi tvorbe nepopolne vrste s pomočjo pripon -wa-, -iva- : v nekaterih primerih pride do menjave samoglasnikov oh-a v korenu, v drugih pa koreninski samoglasnik O shranjeno:

1) glagoli, ki zahtevajo določeno zamenjavo: nabavi - nabavi, močvirje - močvirje, zamrzni - zamrzni, zgradi - zgradi, dotik - dotik, proces - proces, izpopolni - oplemeniti, gospodar - obvlada, izziv - izziv, čast - čast, asimiliraj - asimiliraj itd.;

2) glagoli, ki ohranjajo koren O : udariti - udariti, težave - preokupirati, obrekovati - obrekovati, zamuditi - zamuditi, čas - čas, legitimirati - legitimirati, pooblastiti - pooblastiti itd. Sem spadajo tudi glagoli, v katerih O se nanaša na pripono -au- , saj je nastanek vrste povezan z menjavanjem črk v korenu in ne v priponi, na primer: oropati - oropati, spomniti - spomniti, očarati - očarati, dokončati - dokončati;

3) glagoli, ki dopuščajo obe obliki (knjižna oblika - s O , pogovorno - s a ): sumiti - sumiti, pogojevati - pogojevati, koncentrirati - koncentrirati se, pohabljati - nespoštovati, se strinjati - strinjati se in nekateri drugi;

4) glagoli, ki tvorijo nepopolne oblike s priponami -wa-, -iva- (pogovorna oblika) in s končnicami -in jaz- (obrazec knjige): nabirati - pripraviti, stelje - stelje, nakopičiti - nabrati, izprazniti - izprazniti, spodbuditi - razvedriti, pripraviti - pripraviti, zamenjati - zamenjati, preizkusiti - preizkusiti, prilagoditi - prilagoditi, prehladiti - prehladiti se, odrezati - odrezati itd.;

5) glagoli, ki tvorijo nepopolno obliko s pripono -Jaz sem- (obrazec knjige): ozdraviti - ozdraviti, seznaniti - seznaniti, formalizirati - formalizirati, legitimirati - legitimirati(tudi legitimirati, glej zgoraj), pospeši - pospeši itd.

Možne so tudi predponske oblike nepopolnega tipa, ki delujejo v tandemu s predponskimi tvorbami popolnega tipa, na primer: motiti - motiti, sramotiti - sramovati, obrekovati - obrekovati in drugi. Uporaba teh oblik je bolj zaželena kot oblike s pripono -Vrba- (sramota, obrekovanje).

3. Med glagoli podobno (s pripono -izova- in pripono -izdanje- ), lahko ločimo tri skupine:

a) glagoli s pripono -izova- :

demoralizirati, mobilizirati, nevtralizirati, normalizirati, paralizirati, uresničiti, stilizirati, centralizirati, elektrificirati;

b) glagoli s pripono -izdanje- :

agonizirati, aktivirati, militarizirati, hospitalizirati, demokratizirati, idealizirati, ironizirati, kanonizirati, romanizirati, monopolizirati, moralizirati, municipalizirati, polemizirati, signalizirati, simbolizirati, uporabiti, vernalizirati;

c) glagoli, ki imajo obe možnosti:

vulkanizirati - vulkanizirati

harmonizirati - uskladiti

kolonizirati - kolonizirati

kristalizirati - kristalizirati

legalize - legalizirati

lokalizirati - lokalizirati

modernizirati - modernizirati

pasterizirati - pasterizirati

popularizirati - popularizirati

racionalizirati - racionalizirati

sekularizirati - sekularizirati

stabilizirati - stabilizirati

standardizirati - standardizirati

terorizirati - terorizirati in nekateri drugi.

V govoru pri pisanju knjig je druga možnost pogostejša.

4. Razgovorni ton je neločljivo povezan z drugo možnostjo v parih:

prezir - prezir; na primer: Dedek ... se ni zaničeval, da bi se ob strani vozil s taksijem(Gladkov);

glej - glej; na primer: ... Divji mojster, jaz sem v njem[V sobi] nisem videl(Turgenjev);

dim - dim(kar pomeni "oddajati saje"); na primer: Vklopljenoko te pogledajo, muhe poginejo in svetilke začnejo kaditi(Čehov);

climb - vzpenjati se; na primer: Plezana drevesa, opustošena gnezda ptic(Saltykov-Shchedrin);

meriti - meriti; na primer: Izmerite vse črte ...(Grenko);

mučiti - mučiti; na primer: Zakaj me tako mučiš?(Dostojevski);

dvigniti - dvigniti; na primer: Cigani... jih vzgajal[konjem] noge in repi, kričali, preklinjali ...(Turgenjev);

žvižg - žvižg; na primer: Fant je krepko zažvižgal ...(Kuprin); v pomenu "narediti piščalko z mehansko napravo" se uporablja samo glagol žvižgati;

slišati - slišati; na primer: - Ste slišali, gospod, o svoji nesreči? - je vprašal voznik(Garin-Mihajlovski).

5. V nekaterih primerih sta obe obliki sprejemljivi, na primer: Avtobusteče po tej progi vsakih pet minut. – Avtobus vozi po tej progi vsakih pet minut.... Razlika med obema možnostma je naslednja: sprehodi ima pomen "naprej in nazaj", torej označuje gibanje ne v eno smer, ampak gre pomeni "samo tam", torej označuje gibanje v eno smer.

6. Imena kopenskih vozil in letalskega prometa se običajno kombinirajo z glagolom go, na primer: Avtobus gre po novi poti; Vlak vozi s hitrostjo 60 kilometrov na uro; Tramvaj gre v park; Letala gredo(tudi leteti) v zaporedju... Beseda motorno kolo v kombinaciji z glagolom voziti, na primer: Motocikel je vozil kar proti nam.

Imena vozil na vodi so združena kot pri glagolu pojdi in z glagolom jadrati, na primer: Naložene barke gredo (plavajo) po reki; V bližini obale je bil (plul) čoln; Torpedni čolni plujejo v budni koloni; Ladje plujejo po morju.

7. V parih ugasnilo - pogasilo, mok - zmočilo, posušilo - posušilo itd. v sodobnem jeziku se pogosteje uporabljajo prve variante (brez pripone -Pa- ). Moške oblike preteklosti glagolov s pripono -Pa- so enaki: letargičen - zbledel, zavrnjen - zavrnjen, zatekel se - zatekel, prenehal - prekinil, ovrgel - ovrgel itd.

Vračljivi in ​​nepovratni obrazci

1. Možnosti vnosa jadro se beli v daljavi - jadro se beli v daljavi(z refleksivnimi in nerefleksnimi oblikami glagola, ki imajo enak pomen »biti viden v svoji barvi, se po njih razlikovati«) se razlikujejo po tem, da se v refleksivnem glagolu ta lastnost razkriva manj jasno in manj trdno. Sre tudi: v daljavi gozd postane črn - v daljavi gozd počrni, v megli nekaj modri - v megli nekaj pomodri, med v skodelici porumeni - med v skodelici porumeni itd. Če je v stavku beseda, ki označuje intenzivnost manifestacije znaka, je zaželena nepopravljiva oblika, na primer: mlada trava postane svetlo zelena.

V pomenu "postati bel (zelen, rdeč, črn itd.)" Se uporablja samo nepopravljiva oblika, na primer: jagodana soncu se obarva rdeče, srebro občasno počrni, dlaka lisice zelo hitro porumeni.

2. V parih groziti - groziti, trkati - trkati ipd. refleksivni glagoli so lastni pomenu večje intenzivnosti dejanja, zanimanja za njegov rezultat; Sreda: potrkal je na vrata - potrkal je na vrata, da bi se odprl... Stilsko se te oblike razlikujejo po tem, da se oblike na -inherentna pogovorni slog, na primer: Ena ženska s praga koče mi je grozila z prijemom(Turgenjev).

3. V parih spin - spin, splash - splash, odloči se - odloči se itd. so prve (nepopravljive) oblike označene kot literarne, druge - kot pogovorne; Sreda: Dasha se je odločila, da bo čim prej začela samostojno življenje(A. N. Tolstoj). - Glafira, ki je postala kuharica, se je odločila, da bo svoje življenje preživela v kuhinji(Ch. Uspenski).

4. Pri uporabi glagolov v -sja upoštevati je treba možnost, da oba pomena sovpadata - pasivni in ponavljajoči se, kar lahko na primer povzroči dvoumnost: Tu se zbirajo tuji državljani, ki so izgubljeni v našem mestu(ali pridejo sami ali jih zbirajo?). V takih primerih je potrebna sprememba, ki ustreza želenemu pomenu; Sreda: a) Tu prihajajo tuji državljani ...; b) Tu se zbirajo tuji državljani ...

Leksikologija- del jezikoslovja, ki preučuje besedo kot enoto besedišča jezika (besednjak) in celotnega leksikalnega sistema (besednjak) jezika.
Besednjak (iz grščine - besedno, besedišče) - besedišče, niz besed v jeziku.

Frazeologija- niz stabilnih obratov govora in izrazov (frazeoloških enot), značilnih za določen jezik. Frazeologijo imenujemo tudi del znanosti o jeziku, ki proučuje stabilne kombinacije besed.


Beseda kot enota besedišča. Pomen besede

Beseda Je jezikovna enota, ki služi označevanju (poimenovanju) predmetov in atributov (dejanj, odnosov, lastnosti, količin).

Pomen besede se razume kot odsev v besedi realnosti realnosti (predmeti, znaki, odnosi, procesi itd.).
Pomeni besed so zapisani v razlagalnih slovarjih.

Slovar- knjiga, ki vsebuje seznam besed ali drugih jezikovnih enot (morfem, besednih zvez, frazeoloških enot), razporejenih po določenem vrstnem redu, najpogosteje po abecedi. Obstajajo enciklopedični in jezikovni slovarji.

Enciklopedični slovarji opisujejo sam predmet zunajjezikovne resničnosti in poskušajo predstaviti največje število značilnosti tega predmeta.
Jezikovni slovarji opisujejo jezikovne enote. Jezikovne slovarje lahko razdelimo v dve skupini: razlagalne, ki opisujejo leksikalni pomen besed (na poti odražajo tudi njihov črkovanje, poudarek, del govora, posamezne slovnične oblike) in vidik, ki opisuje besede v smislu njihovega črkovanja (črkovanja) , izgovorjava (ortoepična), morfemična sestava (morfemična), izpeljanka (izpeljanka), slovnične oblike (slovnične), izvor (etimološke, tuje besede), pa tudi glede na njihov odnos do drugih besed (slovarji sopomenk, antonimov, združljivost itd.).

Nedvoumne in dvoumne besede. Neposreden in preneseni pomen besede

Besede so nedvoumno(z istim leksikalnim pomenom) in dvoumno(ki ima več pomenov).

Nedvoumne besede so večina izrazov, nekatera imena orodij, poklicev, sort dreves itd. Nedvoumne so na primer besede: blato, posoda za sladkor, ogromno, pripona.

Veliko število besed ima več (dva ali več) pomenov. Tako na primer za besedo glavo v Pojasnjevalnem slovarju S. I. Ozhegova je podanih 6 pomenov:
1) del telesa osebe ali živali,
2) um, razum ( Je človek z glavo),
3) oseba kot nosilec idej ( On je glava!),
4) sprednji del nečesa ( glava kolone, vlak),
5) enota za štetje živine ( čreda 100 glav),
6) živilski izdelek v obliki kroglice, stožca ( glava sira, sladkor).

Vsi pomeni polisemantične besede so povezani (čeprav včasih ne vsi naenkrat).
V polisemantični besedi je poudarjen glavni (izvirni, primarni) pomen besede in njeni izpeljani pomeni. Novi pomen besede nastane kot posledica prenosa imena (zunanja lupina besede - zvočne in črkovne sekvence) iz enega predmeta resničnosti v druge predmete.

V en slovarski vložek razlagalnega slovarja so dani različni pomeni ene besede.
Razvoj polisemije besed je povezan s sposobnostjo človeškega mišljenja, da vzpostavi povezave med podobnimi predmeti, pojavi ali znaki in prenese imena iz enega predmeta ali pojava v druge. Sre, na primer: zlati prstan in Zlato srce, vrh in vrhunec uspeha.

Primarni pomen besede, ki je nastala, da označi nekaj in služi neposredno v ta namen, se imenuje neposredni pomen. Drugi, sekundarni (izpeljani) pomeni, ki izhajajo iz prenosa imena iz enega predmeta, pojava, atributa itd. V drugega, se imenujejo figurativni.

Homonimija- to je naključje v zvoku in pisanju jezikovnih enot, katerih pomena niso med seboj povezana.

Glavna vrsta homonov so leksikalni homonimi- besede istega dela govora, ki imajo enak zvok, črkovanje in slovnično zasnovo, vendar različne pomene. Če med pomeni polisemske besede obstajajo pomenske povezave, ki temeljijo na različnih vrstah prenosa imena, potem pomeni homonimov niso povezani med seboj, nimajo skupnih pomenskih sestavin (v nasprotju z različnimi pomeni polisemantike beseda). Homonimi so različne besede.

Tako so na primer besede homonimi jastreb (ptica), jastreb (tiskanje) in jastreb (del godalnega instrumenta); motiti (mešati) in posegati (biti ovira).

Pojav homonimov je lahko povezan z naključnim naključjem v jeziku izvirne ruščine in izposojene besede ( dima - ruski in klub - družbo- angleščina) ali več izposoj iz različnih jezikov ( osredotočenost - trik- to. in optično ostrenje - lat.), pa tudi s posebnostmi tvorbe besed ( kritično od kriza in kritično od kritika) in z razpadom polisemije ( zlog - del besede in zlog - slog).

V nasprotju s pomeni polisemantične besede, ki so v razlagalnih slovarjih umeščeni v en slovarski vnos, so homonimi kot različne besede dodeljeni različnim slovarskim vnosom.

Od leksikalne homonimije je treba razlikovati sosednje pojave - fonetično, slovnično in grafično homonimijo.

Fonetični homonimi(homofon? ny) so besede, ki se pišejo drugače, a izgovarjajo na enak način (zaradi zmanjšanja in omamljanja / izražanja), na primer: šifra - mačka, ribnik - vejica, izčrpanost - izčrpanost, bivanje - prispeti.

Slovnični homonimi(homofo? rmy) so različne besede, ki sovpadajo v ločenih slovničnih oblikah. Tako na primer glagoli leteti in zdraviti ujemanje v obliki 1 osebe ednine sedanjik - letenje ; moj - oblika imperativnega razpoloženja glagola umijte in lastniški zaimek; pečemo - glagol in samostalnik.

Grafični homonimi(omo? grafi) - besede, ki se pišejo na enak način, vendar se zaradi razlike v naglasu razlikujejo: za? mok - zamo? k, mu? ka - moko?, parno - letenje.

V leposlovnih delih (zlasti v poeziji), pa tudi v časopisnem naslovu se pri oglaševanju pogosto uporabljajo homonimija in sorodni pojavi kot sredstvo jezikovne igre za ustvarjanje posebne izraznosti besedila (na primer: Noge pritiska ozki krom - podnevi se boste umazali in postali krom. V. Majakovski; oglas v restavraciji: Čas je potekel!).

Sinonimija- pojav popolnega ali delnega sovpadanja pomena jezikovnih enot z različnim zvokom in črkovanjem.

Leksikalni sopomenki- to so besede, ki zvenijo drugače, vendar imajo blizu ali sovpadajoč pomen. V večini primerov so sopomenke, ki označujejo isto stvar, označene z različnih vidikov.

Na primer: jezikoslovje - jezikoslovje, metanje - metanje, gašenje - gašenje, med - v nadaljevanju, povodni konj - povodni konj... Besede, ki označujejo rodno specifične odnose, niso sopomenke: cvet - kamilica... Besede, ki označujejo sorodne pojme, niso sopomenke: hiša - stanovanje.

Sinonimi so združeni v sopomenke, na primer: zdravnik - zdravnik - zdravnik - eskulap... V sestavi istoimenske serije izstopa prevladujoča - beseda, ki ima v primerjavi z drugimi člani serije najbolj splošen pomen, slogovno nevtralna, z največ proste združljivosti (v tej sinonimni seriji ta beseda zdravnik ).

Sinonimne serije so lahko različne po številu besed: od dveh do treh do desetih ali več. Besede imajo lahko istoimenske stabilne kombinacije - frazeološke enote: umreti - dati dušo Bogu. Frazeologizmi lahko vstopijo v istoimenske odnose ne samo z besedami, ampak tudi med seboj: daj dušo Bogu - pojdi na naslednji svet - igraj škatlo - spusti drsalke.

Poleg zgoraj omenjenih jezikovnih sopomenk so poudarjene tudi kontekstualne sopomenke - besede, ki vstopajo v istoimenske odnose le v določenem kontekstu (na primer: reči - šepetati - zabrisati - lajati - jecljati).

Glavne funkcije sopomenk so pojasnilo, zamenjava, evfemizacija in nasprotovanje.

Pojasnitev temelji na nepopolnem sovpadanju pomenov sinonimskih besed: sopomenke vam omogočajo, da "dodate" manjkajoče pomene, da razkrijete nove strani v označenem ( Tekel je, bolje rečeno, hitel).

Zamenjava na podlagi dejstva, da se v številnih kontekstih razlike med sopomenkami izbrišejo, kar vam omogoča, da se izognete ponavljanju istih besed ( Naredil je napako, vendar njegove napake niso opazili).

Evfemizacija se imenuje namerno netočna oznaka resničnosti ( šef zamuja (= pozno), ni daleč (= neumen).

Kontrast sopomenke poudarja razlike med sopomenkami ( Ni hodila, ampak je hodila).

Sopomenke so zapisane v posebnih slovarjih - slovarjih sopomenk.

Protipomenke- besede istega dela govora, ki imajo med seboj nasprotne pomene, na primer: mladi - stari, prijateljstvo - sovraštvo, dobro - slabo, zapustite - pridite, od - do.

Pri tej definiciji je pomembno upoštevati naslednje:
1) besede istega dela govora se imenujejo antonimi, zato se besede, ki izražajo nasprotne pojme kot grdočeden;
2) antonimi morajo imeti pomene, ki so med seboj povezani; to pomeni, da so antonimi besede, ki označujejo logično združljive koncepte, ki imajo v svojem pomenu skupni del, v zvezi s katerim nasprotujejo številni znaki. Tako na primer antonimi Vstani in iti dol imajo skupni pomen „premikanje po nagnjeni ali navpični ravnini“. Te besede so v nasprotju z elementi pomena "gor" in "dol".

Pomeni antonimov so nasprotni. Iz tega sledi, da se antonimi medsebojno izključujejo, ko označujejo isti predmet: predmet ne more biti hkrati, na primer: vroče in hladno, veliko in majhno, resnično in napačno.

Nekatere besede lahko vstopijo v antonimične odnose le v določenem kontekstu, ne da bi bile jezikovne antonime, ne da bi bile realizirane kot besede z nasprotnim pomenom zunaj tega konteksta. Takšni antonimi se imenujejo kontekstualno , na primer: In sovražimo in ljubimo po naključju, / ne da bi žrtvovali karkoli zloba niti ljubezen... / In nekaterim kraljuje v duši hladno skrivnost, / Kdaj Požar vre v krvi(Lerm.); podčrtane besede zunaj tega konteksta niso antonimi: beseda ljubezen antonim sovraštvo, ob besedi toplotehladno; besede sovraštvo in ljubezen iz prve vrstice sta jezikovna antonima.

Funkcije uporabe antonimov in antonimov v besedilu so naslednji:
1) antiteza - opozicija-kontrast ( Jaz sem neumen, ti pa pameten. Živa in sem omamljena avtorja M. I. Tsvetaeva) ali v naslovu („ Debel in tanek"A. P. Čehova," Živi in ​​mrtvi"K. M. Simonov).
2) oksimoron - združitev v celoto nasprotnih po pomenu enot različnih delov govora (mrtve duše, živo truplo, odrasli otroci).

Antonimi so zapisani v posebnih slovarjih - slovarjih antonimov.

Zastarel besednjak

Zastarel besednjak vključuje historizme in arhaizme.

Zgodovine- to so besede, ki označujejo predmete, ki so izginili iz sodobnega življenja, pojave, ki so postali nepomembni pojmi, na primer: verižna pošta, korvej, konjski tramvaj; moderno Sobota Nedelja; socialistično tekmovanje, Politbiro... Te besede so skupaj s predmeti, pojmi, ki so jih označili, prenehale uporabljati in prešle v pasivni besednjak: poznamo jih, vendar jih v vsakdanjem govoru ne uporabljamo. Zgodovine se uporabljajo v besedilih, ki govorijo o preteklosti ( fikcija, zgodovinske raziskave).

Arhaizmi- to so zastarela imena pojavov in pojmov, ki obstajajo v našem času, za poimenovanje katerih so nastala druga, sodobna imena. Na primer: Lanita - lica, ogledalo - ogledalo, restavracija - restavracija, ribič - ribič.


Zastaranje besed
Je proces in različne besede so lahko na različnih stopnjah. Besede, ki še niso izginile, vendar se uporabljajo manj pogosto kot prej, se imenujejo zastarele ( bon).


Zastarele besedne funkcije
pestro.

Prvič, lahko jih uporabimo neposredno za poimenovanje, označevanje ustreznih predmetov, pojavov. Tako se zastarele besede uporabljajo na primer v znanstvenih in zgodovinskih delih. V umetniških delih na zgodovinske teme se ta besednjak uporablja ne le za označevanje zastarelih realnosti, zastarelih konceptov, ampak tudi za ustvarjanje določenega okusa dobe. Zastarele besede se lahko uporabljajo v izmišljenem besedilu za označevanje časa, ko se dejanje zgodi. Zastarele besede (predvsem arhaizmi) lahko opravljajo tudi svoje slogovne funkcije - z njimi lahko ustvarite slovesnost besedila.

Neologizmi
Zastarele besede so v nasprotju z neologizmi - novimi besedami, katerih novost čutijo govorci.
Neologizmi se delijo na jezikovne in avtorske.

Jezikovni neologizmi - to so besede, ki nastanejo kot imena za nove predmete, pojave, pojme, ki v jeziku še nimajo imen, ali kot nova imena za že obstoječe predmete ali pojme.

Jezikovni neologizmi nastajajo na naslednje načine:
1) v jeziku se pojavi nova beseda, nova leksikalna enota. Pojavlja se z zadolževanjem ( nakupovalni ogled, čarter, oblikovanje, podoba) ali nastanek nove besede po izpeljanih modelih, ki obstajajo v jeziku iz "stare" besede, ali izposoja neologizma ( računalnik - računalnik, geek, računalništvo);
2) beseda, ki že obstaja v jeziku, ima nov pomen, na primer Grelnik vode- laik s šibkimi veščinami česa, loputa- prilepite, da popravite besedilo, pirat- brez licence, lupina- garaža. V prihodnosti lahko ta pomen odpade in tvori novo homonimno besedo.

Jezikovne neologizme uporabljajo domači govorci v svojem vsakdanjem govoru, mnogi so znani in razumljivi. Če je obstoj jezikovnega neologizma upravičen, kmalu neologizem vstopi v aktivni besednjak in ga preneha razumeti kot novo besedo. Ustvarjanje novih besed, tvorjenje besed je možno tudi v drugih situacijah: umetniška beseda, situacija prijaznega komuniciranja, govor otroka, ki še ni popolnoma obvladal leksikalne zaloge ruskega jezika. Odrasel pesnik, pisatelj se zavestno zateče k ustvarjanju besed, da bi svoj govor naredil bolj izrazit ali se poigral z bogatimi besedotvornimi možnostmi jezika, otrok to počne nezavedno. Rezultati takšnega ustvarjanja besed se imenujejo posamezne (kontekstualne, avtorjeve) neologizme... Tako najdemo besede A. S. Puškina: odpuščen, küchelbekkerno, V. V. Majakovski: ljubezen, pešec, postani modra, zasveti.

Včasih avtorjevi neologizmi postanejo resnične besede, so vključeni v literarni jezik, na primer besede: nihalo, črpalka, atrakcija, ozvezdje, moje, načrt, vključeno v ruski jezik iz del M. V. Lomonosova, industrija, zaljubljenost, odsotnost, dotikanje- iz del N.M.Karamzina, zbledijo- od F. I. Dostojevskega), povprečnost- od I. Severyanina.

Skupni in omejen besednjak

TO skupni besednjak vključuje besede, ki jih domači govorci uporabljajo (razumejo in uporabljajo) v različnih jezikovnih sferah, ne glede na njihov kraj bivanja, poklic, življenjski slog: to je večina samostalnikov, pridevnikov, prislovov, glagolov (bela, ravna, govori, dobra), številke, zaimki, večina službenih besed.

TO omejen besednjak vključuje besede, katerih uporaba je omejena na neko lokacijo (dialektizmi), poklic (poseben besednjak), poklic ali interese (sleng besednjak).


Narečja (narečne besede)
- to so besede, ki jih uporabljajo predvsem prebivalci enega območja.
Torej beseda kuren (Hiša) se uporablja v narečje (narečje) Don Kozaki; sadike rži imenovano na severu zima , in na jugu - zelena ; zimski škornji v Sibiriji kličejo pimami .

Dialektizmi so zapisani v posebnih slovarjih različnih narečij, najpogostejši med njimi se lahko odražajo v razlagalnem slovarju z oznako regional.

Poseben besednjak povezane s poklicnimi dejavnostmi ljudi. Vključuje pogoje in strokovnost.

Pogoji- to so imena posebnih pojmov znanosti, umetnosti, tehnologije, kmetijstva itd. Izrazi so pogosto umetno ustvarjeni z uporabo latinskih in grških korenin in se od "navadnih" besed v jeziku razlikujejo po tem, da so v idealnem primeru nedvoumni te terminologije in nimajo sopomenk, to pomeni, da mora vsakemu izrazu ustrezati le en predmet dane znanosti. Vsak besedni izraz ima strogo opredelitev, zapisano v posebnih znanstvenih raziskavah ali terminoloških slovarjih.

Ločite izraze splošno razumljeno in visoko specializirano... Pomen splošno razumljenih izrazov je znan tudi laikom. Visoko specializirani izrazi so razumljivi samo strokovnjakom.

Tu so primeri jezikovnih izrazov različnih vrst:
skupni izrazi: subjekt, predikat, pripona, glagol;
visoko specializirani izrazi: predikat, fonem.

Izrazi spadajo v knjižni jezik in so zapisani v posebnih terminoloških slovarjih in razlagalnih slovarjih označeni poseben.

Treba je razlikovati od izrazov profesionalnost- besede in izrazi, ki niso znanstveno opredeljeni, strogo legalizirana imena določenih predmetov, dejanj, procesov, povezanih s poklicnimi, znanstvenimi, proizvodnimi dejavnostmi ljudi.

Žargonska strokovnost obstaja izključno v ustnem govoru ljudi tega poklica in ni vključena v literarni jezik (na primer med tiskarji: kapa velik naslov, obrat poroka v obliki kvadrata; pri šoferjih: volan volan, opeka znak za vstop). Če so strokovniki vključeni v slovarje, jih spremlja navedba obsega uporabe ( v govoru mornarjev, v govoru ribičev itd.)

Omejen besednjak vključuje tudi žargon- besede, ki jih uporabljajo ljudje določenih interesov, poklicev, navad.

Tako na primer obstajajo žargoni za šolarje, študente, vojake, športnike, kriminalce, hipije itd. Na primer v študentskem žargonu rep neuspešen izpit, opraviti, hostel hostel, spodbuda , bombo sorte goljufanja, v žargonu šolarjev vezalke , predniki , Rodaki starši, torta , bobblehead , udariti , poper , ljudi , stari , hrustanca , shnyaga fant... Besede, ki so vključene v različne žargone, tvorijo vmesni izraz ( schmuck, smešno, kul, zabava).

Poleg izraza žargon obstajata še izraza "argo" in "sleng".

Argo Je posebej razvrščen jezik. V prejšnjih stoletjih so bili v Rusiji argoji tavajočih trgovcev - trgovcev, poklicnih zbiralcev sredstev itd. Zdaj lahko govorimo o tatovih argo ( perje nož, pištola pištolo).

Sleng- to je jezikovno okolje ustnega sporazumevanja, ki se razlikuje od norme knjižnega jezika in združuje veliko skupino ljudi. Pomembna razlika med slengom in žargonom je povečana čustvenost slenga in pomanjkanje selektivnosti v njem predmetov za poimenovanje s pomočjo posebnih besed: sleng uporabljamo v skoraj vseh govornih situacijah pri neformalnem ustnem komuniciranju ljudi. Torej lahko govorimo o mladinskem slengu - sredstvu neformalne komunikacije mladih, starih od približno 12 do 30 let (Primeri slenga: klavdija - tipkovnico, predniki - starši).

Žargonski in argotski besednjak je zunaj knjižnega jezika in je zabeležen le v posebnih slovarjih.

Izposojen besednjak

V različnih obdobjih so izposojevalnice iz drugih jezikov prodrle v ruski besednjak. Za izposojo je potreben pogoj - prisotnost jezikovnih stikov med ljudmi zaradi trgovine, vojn, kulturne interakcije itd.

Posojila se uporabljajo za poimenovanje novih stvarnosti in za preimenovanje starih.

Razlogi za izposojo besed so:
1) potreba poimenovanja nove resničnosti: gamaše, podpora, prebava, rolka, škotski trak;
2) potreba po razlikovanju med smiselno bližnjimi, a še vedno različnimi pojmi: slikosliko (druga beseda ima pomensko komponento, ki je ne vsebuje prva beseda „namensko ustvarjanje“), morilecmorilec (plačani morilec);
3) težnja po zamenjavi besedne kombinacije z besedo: vrha srečanje na vrhu, know-how Hi-tech, volivcev prebivalstva volivcev;
4) prizadevanje za homogenost terminologije ali žargona glede na izvor izvora (v ruščini so bile besede za računalnike, eweemschik ampak s širjenjem osebni računalniki in nastanek velikega števila izposojenih pri angleškega jezika računalniški izrazi, so te besede nadomestili besede Računalnik, štreber);
5) prizadevanje za povečanje statusa imenovanega predmeta; v določenih obdobjih obstaja velik družbeni ugled tujejezične besede, kot da bi dvignil rang pojava, imenovanega, prim. sinonimne besede: predstavitev izvedba, ekskluzivno izjemen, svetovanje svetovanje, trgovinatrgovina;

Podatke o izvoru besed lahko dobimo iz etimoloških slovarjev in slovarjev tujih besed.

Frazeologizmi

Frazeologizem- stabilna kombinacija besed, stalne sestave in pomena, ki se v govoru reproducira kot že pripravljena enota.
Frazeološke enote se preučujejo v leksikologiji in ne v skladnji, ker so v mnogih pogledih frazeološke enote bližje besedi kot frazi: v večini primerov je frazeološka enota po svojem pomenu enaka besedi, ki je njen ekvivalent ( da bi živeli dolgo = umreti ), so frazeološke enote en sam stavek (Je prišel k analizi odkimavanja - okoliščine, primerjaj: Prišel je pozno) in kar je najpomembneje, kot del proste fraze vsaka beseda ohrani svoj pomen, besede v njih je mogoče preurediti ali zamenjati z drugimi, frazeološko enoto odlikuje stalnost njene sestave, se v govoru reproducira kot pripravljena -made unit, pomen večine frazeoloških enot ni enak vsoti pomenov njegovih sestavnih delov.

Avtor: zgradba frazeoloških enot lahko so stavki ( sedi v galošu, brez kralja v glavi) ali stavki ( je rekla babica v dvoje, ko je rak na gori zažvižgal).

Frazeologizme, tako kot besede, lahko označimo glede na njihov pomen (nedvoumen in dvoumen), odnose, v katere vstopajo med seboj in z besedami, izvorom, slogovno obarvanostjo.

Večina besed ruskega jezika je, kot že omenjeno, polisemantičnih; večina frazeoloških enot je, nasprotno, nedvoumnih, vendar so polisemske izjemno redke, na primer: zbrati moč : 1) sprostite se, 2) premagati strah.

Redke so tudi istoimenske frazeološke enote; kot primer lahko navedemo homonimne frazeološke enote:

pusti petelina :
1) – Lažne,
2) – zažgali.

Obe frazeološki enoti spadata v drugo skupino, to pomeni, da je njihov pomen posledica metaforičnega premisleka o pomenu proste fraze; izvirnik je isti predmet, vendar so osnovo premisleka oblikovale njegove različne značilnosti - glas v prvem primeru in barva v drugem.
Frazeologizmi so včasih istoimenski s prostimi kombinacijami besed (prim. Denar ima piščanci ne kljuvajo. – Piščanci ne kljuvajo ta vir).

Tako kot besede lahko tudi frazeološke enote med seboj vstopijo v istoimenske in antonimične odnose: da ne vidim in izkoplji oči - zelo temno- sinonimi, je jokala mačka - nekaj in neskončen konec - veliko- antonimi.

Po izvoru so lahko frazeološke enote izvirno ruske ( niti rib niti mesa, niti zgi se ne vidi) in izposojeno ( besedilo- staroslovensko; modra nogavica- iz angleščine, besedni prevodsledilni papir ; terra incognita- iz latinščine).

Večina frazeoloških enot je slogovno obarvanih, večina frazeoloških enot pa pripada pogovornim ( ugriznite komolce, nariban zvitek, prva palačinka je grudasta) in domače ( zavrzite kopita, bes z maščobo, črevo je tanko), obstajajo pa tudi izrazite frazeološke enote (ne oklevaj, daj Bogu svojo dušo, potoni v pozabo).

Frazeologizmi se odražajo v posebnih slovarjih, ki razlagajo njihov pomen in označujejo obseg uporabe, pa tudi v razlagalnih slovarjih na koncu vnosa v slovarju za znakom? Največje število frazeoloških enot se odraža v "Pojasnjevalnem slovarju živega velikega ruskega jezika" V. I. Dal.

Včasih tudi dodelijo frazeološki izrazi... To so segmentirani in razgradljivi stavki in stavki, katerih pomen sestavljajo pomeni besed, ki jih sestavljajo, vendar imajo eno podobnost s frazeološkimi enotami - konstantnost sestave, ponovljivost v govoru kot že pripravljene enote . To so pregovori, izreki, "krilate besede", citati iz znanih umetniških del, na primer: " Veselih ur se ne upošteva"- iz" Gorje od pameti "A. Gribojedova.

Leksikalno razčlenjevanje besede

Leksikalno razčlenitev besede se izvede po naslednjem načrtu:
1. Leksikalni pomen besede v tem kontekstu.
2. Nedvoumno ali dvoumno.
3. Uporablja se dobesedno ali v prenesenem pomenu.
4. Ali ima homonim.
5. Ali ima sopomenke (če da, katere).
6. Ali ima antonime (če da, katere).
7. Prvotno ruski ali izposojeni.
8. Pogosto ali ne (narečno, posebno).
9. Vključeno v aktivni ali pasivni besednjak.
10. V katerem slogu govora se večinoma uporablja.

Vzorec leksikalne razčlenitve

Korenine in korenike eleutherococcusa, zbrane jeseni (V. Yagodka), se uporabljajo v medicinske namene.

Koren... V tem stavku je beseda » koren"ima pomen" podzemni del rastline, ki služi za krepitev v tleh in iz njega absorbira vodo in hranila”. Polisemski, uporabljen v stavku v njegovem neposrednem pomenu. V tem pomenu nima homonimov, sopomenk, antonimov. Primarno ruska, pogosta, je vključena v aktivni besednjak. Uporablja se v vseh stilih govora.

Po končanem delovanju so se fronte ena za drugo ustavile na linijah, ki jih je dosegel pomlad. (K. Simonov)

Operacija... V tem stavku beseda pomeni " vrsta strateških dejanj, izvedenih v obdobju ofenzivnih ali obrambnih bitk Beseda je dvoumna:

a) kirurški poseg;
b) trgovalna operacija;
c) finančna transakcija;
d) poštne dejavnosti.

V stavku se uporablja v neposrednem pomenu. Sinonimna vrstica: operacija, boj, boj, vojaška akcija... Homonimi, antonimi v tem pomenu nimajo. Beseda je izposojena iz latinščine. Beseda strokovnega besedišča (vojaška terminologija). Beseda ni zastarela, vključena je v aktivni slovar ruskega jezika.

Pogosto sploh ne pomislimo, kako raznolik je ruski jezik. Učenje maternega jezika je zelo razburljivo doživetje. Že iz šole vemo, da obstajajo celi oddelki, ki preučujejo naš jezik. Na primer, kaj je besedišče v ruščini, bi morala vedeti vsaka oseba s srednješolsko izobrazbo.

Kakšen besednjak študira v ruščini

Sama definicija "besedišča" pomeni besedišče jezika. Področje znanosti, ki preučuje besedišče, se imenuje leksikologija. Osnova besedišča, kot smo že omenili, je beseda.

Beseda je posebna enota ruskega jezika, ki služi kot ime za številne predmete, pojave ter njihove znake in lastnosti. Ta kategorija vsebuje slovnico in fonetiko. Morda je pomembna značilnost besede njena celovitost v govoru in nedeljivost pri izgovorjavi.

Vsak od nas v svojem govoru uporablja določeno število besed. Po tem, kaj so in koliko jih je, lahko presodite besedišče osebe. Imenuje se tudi leksikon. Lahko je bogat in reven.

Viri izboljšanja besedišča

Obstaja več glavnih virov za dopolnitev besedišča ruskega jezika.


Tej vključujejo:

  • Besede, ki so tvorjene iz sestavnih delov, kot so koren, pripona, predpona.
  • Izposojeno - to so besede, ki prihajajo iz drugih držav, narodnosti in drugih virov.

Odločili smo se, kaj pomeni besednjak, zdaj moramo ugotoviti, kaj so besede, od kod prihajajo in kaj storiti, da izboljšamo svoj besednjak.

Razvrstitev besed

Besede v ruščini lahko razvrstimo po naslednjih merilih:

  • Nedvoumna uporaba in dvoumnost.
  • Neposreden in preneseni pomen besede.
  • Glede na vir besede.
  • Po področju uporabe.

Obstajajo nedvoumne besede. Praviloma so to besede, ki označujejo določen predmet in imajo eno samo leksikalno oznako. V ruščini je malo takih primerov. V bistvu so to lahko kateri koli znanstveni izrazi ali lastna imena, pa tudi besede, ki so se pojavile ne tako dolgo nazaj in so od nekod prišle.


Značilnost ruskega jezika je, da so imele prej številne polimenske besede samo eno razlago. Zdaj, ko jih je mogoče razlagati na različne načine, je v slovarju na prvem mestu vedno oznaka glavnega pojma, nato pa sekundarnih.

Pomen besed v ruščini

Vsi ne vemo, kaj besedišče pomeni v smislu uporabe besede v kontekstu. Obstaja neposreden pomen beseda, ki se nanaša na pojav objektivne resničnosti, zanjo je značilna stabilnost. Prenosni pomen besede nastane, ko se ime predmeta prenese ali je na drugem, podobno nečemu.

Razlikujemo lahko naslednje skupine besed:

  • Homonimi so besede, ki so enake v izgovorjavi, vendar imajo različne interpretacije.
  • Sopomenke so besede, ki so si po pomenu podobne. Uporabljajo se za popestritev vašega govora in ga naredijo bolj zanimivega in podrobnega.
  • Antonimi so besede - nasprotja v pomenu. Tako kot sopomenke se uporabljajo za več podrobnosti in izraznosti povedanega.

Izvor besed v ruščini

Vse besede v ruskem jeziku po izvoru so razdeljene na:

  • Ruske besede (prvotno ruske).
  • Izposojeno.

Prvotno ruske besede izvirajo iz vzhodnoslovanskih, evropskih in ruskih besed. Po drugi strani so k nam prišle izposojene besede iz slovanskih in neslovanskih jezikov.


Odvisno od tega, kako se družba spreminja, od kulture v njej, do sprememb v besednjaku ljudi. Nekatere besede, ki so bile prej uporabljene z zavidljivo konstantnostjo, so zdaj pozabljene. Obstajajo časi, ko vse pogosteje slišite iz ust nekaterih ljudi nekaj že pozabljenih besed.

Tiste besede, ki se ne uporabljajo in so izginile, se imenujejo zastarele. A jih nadomeščajo neologizmi. To so besede, ki jih lahko imenujemo nove. Včasih se ukoreninijo, včasih pa pozabijo, ne da bi bili deležni ustrezne pozornosti glede njihove uporabe.

Področje uporabe besed v ruskem jeziku

V ruskem jeziku obstajajo tako pogosto uporabljene besede kot tiste z omejenim obsegom uporabe. Področje omejene uporabe besedišča vključuje besede, kot so:

  • Dialektizmi so besede, ki se nanašajo na določeno narodnost.
  • Strokovnosti so besede z določenih področij znanosti in industrije.
  • Žargoni so besede, značilne za določeno skupino ljudi.

Na koncu bi rad opozoril, da je besedišče pomemben del ruskega jezika. Za sodobnega človeka je zelo pomembno razumevanje in krmarjenje po njem. Prihodnje mnenje o osebi je odvisno od tega, v kakšnih trenutkih in v kakšnih okoliščinah so bile uporabljene določene besede.

Oddelek je zelo enostaven za uporabo. V predlagano polje samo vnesite želeno besedo in dali vam bomo seznam njenih pomenov. Rad bi opozoril, da naše spletno mesto vsebuje podatke iz različnih virov - enciklopedičnih, razlagalnih, slovarjev za tvorbo besed. Tudi tukaj se lahko seznanite s primeri uporabe besede, ki ste jo vnesli.

Pomen besede besednjak

besedišče v slovarju križanke

Pojasnjevalni slovar ruskega jezika. D.N. Ušakov

besedišče

besedišče, pl. ne, no. (iz grškega lexikos - besednjak) (filol.). Niz besed jezik, narečje, nekakšna dela, pisatelj itd .; dvomestni slovar. Ruski besednjak L. Puškina.

Pojasnjevalni slovar ruskega jezika. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

besedišče

In no. Besednjak jezika, kar n. njegov slog, obseg in tudi kdorkoli. dela, ločeno delo. Ruski l. Skupna l. L. Puškin.

prid. leksikalno, th, th.

Novi razlagalni in izpeljani slovar ruskega jezika, T. F. Efremova.

Enciklopedični slovar, 1998

besedišče

LEXICO (iz grškega lexikos - sklicuje se na besedo)

    celoten nabor besed, besedišče jezika.

    Niz besed, značilnih za dano različico govora (vsakdanji besednjak, vojaški, otroški itd.), Ene ali druge slogovne plasti (besedišče je nevtralno, domače itd.).

Besednjak

(iz grščine lexikós - sklicevanje na besedo), niz besed, besednjak jezika. Osvoboditev katerega koli jezika ali narečja preučujeta leksikologija in semasiologija, literaturo pisateljev in posamezna dela pa stilistika in poetika. L. katerega koli jezika tvori kompleksen sistem; besede v njem so med seboj povezane tako po zvočni obliki (glej homonimi, paronimi) kot po pomenih (glej sopomenke, antonime), ločene skupine besed pa tvorijo t.i. tematske skupine(na primer imena vozil, sorodstveni pogoji itd.). L. je s stališča stilistike heterogen, saj ne vsebuje samo "nevtralnih" besed (na primer v ruščini: "miza", "govori", "dobro", "on", "tri" itd.). ), toda tisti, katerih uporaba je drugače omejena s slogom jezika samega (na primer »oči«, »burkaly«, »dvigalo«, »okoyom«, »trdo delaj«, narečni »gašnik«, žargon »najprej« greder "," buhoy "itd. itd.). Frazeologija je neposredno povezana z jezikom jezika. mnoge besede tvorijo stabilne kombinacije s posebnimi pomeni cele in njenih delov ("živo apno", "daj v roko", "pojej psa" itd.). L. najbolj razviti jeziki imajo na stotine tisoč besed (vključno s crminološkimi sistemi). Z zgodovinskega vidika L. običajno vključuje besede zelo različnega izvora; to odraža neposredne in posredovane stike določenega naroda z drugimi narodi. V zadnjih stoletjih in zlasti od konca 19. stoletja. hiter tempo strokovna znanost narašča - terminologija posebnih disciplin. V indoevropskih jezikih je tako imenovana. mednarodno jezikoslovje in terminologija iz grških in latinskih morfemov (na primer v ruskem jeziku: "atom", "metoda", "komunizem", "biologija", "jezikoslovje", "ustava", "fotosinteza", "ciklotron", "kozmodrom" "," fonem "in podobne besede). L. vključuje tako zastarele besede: historizme (ruski "vizir", "NEP") in arhaizme (glej na primer rusko "tako", "vyya", "breg", "mlad"; "jezik" v pomen "ljudje"), ≈ in neologizmi (glej na primer ruski "kozmovizija", "oblikovalec", "programer").

Lit.: Vinogradov VV, Osnovne vrste leksikalnih pomenov besed, "Vprašanja jezikoslovja", 1953, ╧ 5; Reznikov L. O., Pojem in beseda, L., 1958; Ufimtseva AA, Izkušnje pri preučevanju besednjaka kot sistema, M., 1962; Kalinin A, V., Besednjak ruskega jezika, 2. izd., M., 1971; Šmelev DN, Problemi pomenske analize besedišča, M., 1973; Matoré G., La méthode en lexicologie. P., 1953.

Wikipedija

Besednjak

Besednjak- niz besed določenega jezika, deli jezika ali besede, ki jih določena oseba ali skupina ljudi pozna. Besednjak je osrednji del jezika, ki poimenuje, oblikuje in prenaša znanje o vseh predmetih, pojavih.

Besednjak jezika je najbolj odprto in mobilno področje jezika. Vanj nenehno vstopajo nove besede, stare pa postopoma odhajajo. Rastoča sfera človeškega znanja je najprej fiksirana v besedah ​​in njihovih pomenih, zaradi česar je v jeziku vse več leksikalnih pridobitev. Izobraževanje, znanost, najnovejše tehnologije, informacije iz drugih kultur - vse to tvori nov tip sodobne družbe, v kateri se oblikuje nov jezikovni slog - slog obdobja razvoja informacij.

Besednjak- celoten besednjak jezika, v katerem ločujemo aktivno in pasivno komponento.

  • Arhaizmi so zastarele besede.
  • Neologizmi so nove besede.
  • Homonimi - besede, ki so različne po pomenu, vendar enake po zvoku in črkovanju
  • Protipomenke so po pomenu nasprotne.
  • Sinonimi - podobni pomen
  • Nedvoumne besede so besede z enakim pomenom.
  • Polisemske besede so besede, ki imajo dva ali več pomenov.

Slogi govora

Umetnost

Pisateljska fikcija, portret, opis likov, dialog, monolog

Brez fikcije

Uradni dokumenti

Pogovorno

Literarne norme se ne upoštevajo

Novinarski

Vsi članki v časopisih in revijah

Vrste govora

Opis

Pripovedovanje

Obrazložitev

Opis predmeta, pojava itd.

celostna zgodba

razmišljati o nečem

Primeri uporabe besede besedišče v literaturi.

Arhaizacija je bila dosledno odpravljena, poenostavljena in posodobljena besedišče.

In tudi zdaj je v tej uvodnici čutiti, da bo nemogoče, nad katerim je Bataille meditiral, vedno imelo to obliko: kako po izčrpanem diskurzu filozofije pisati v besedišče in skladnja nekega jezika - našega, ki je bil tudi jezik filozofije -, ki pa kljub temu presega okvir, se ne ujema z nasprotovanjem pojmov, ki jih ureja ta splošno sprejeta logika?

Konec koncev se spomnimo, da je stara simpatična teorija govorila v besednjaku korespondenc, sosesk, homologij - izrazov, za katere prostor anatomije komajda ponuja ustrezen besedišče.

Ob občutku, da je bil pretečen del poti izgubljen, ker je izgubil prijatelje in ljubljene, se mu je zdelo, da ne mine le čas, generacija in bližnji ljudje - skupaj z njimi, pravila, navade, slog, manire, tradicija za vedno izgine. besedišče, humor, pesmi, celo pokrajina, vzdušje in življenje, in ta žalosten seznam bi lahko delovodja Dasaev nadaljeval v nedogled, preveč je bilo nerazumno in naglo izgnano iz življenja.

Odlomki stavkov, besednih zvez, deležnikov in nenormalnih besedišče.

V Maloryjevem jeziku je veliko izposojenih iz francoščine - to je značilen element angleščine besedišče po osvajanju Normanov.

Nenavadni besedišče Neruda, njegovo držanje grobe, ostre besede, najprej ustreza naravi bogatih, zato je neizčrpna in odprta, in drugič, globoko zavrača besedno prefinjenost.

Ta ideal bo včasih razglašen s suho imperativnim jezikom ukazov in legalizacij, zdaj s pompoznim besedišče manifesti, zdaj z kriki vojaškega poveljstva, nato pa na koncu s slovesnim klepetanjem pobožnih lir.

Skoraj vsaka obrt ali poklic si je posodila sama besedišče erotične alegorije - potem je bilo to enako kot vedno.

Tako ritem vers libre kot Platov pesniški slovar s kontrastom med arhaiziranim ali knjižnim besedišče in elementi slenga vključujejo njeno delo v panorami najnovejše poezije v ZDA.

Glede na vse, kar mu je uspelo uporabiti med slovesnostjo, je moral zapustiti višine Pompoznega Hozalikhskega in preiti na pogovorno besedišče.

In res, Derrida svoje besedilo močno opremlja z nemškimi, grškimi, latinskimi, včasih hebrejskimi besedami, izrazi in filozofskimi izrazi, terminološkimi besedišče specifična za najrazličnejša področja znanja.

V takšnih okoliščinah pripovedovalec neizogibno doživi močno skušnjavo, da bi svojo dikcijo prilagodil kakšni povprečni normativni literaturi besedišče, oplemeniten z dolgotrajno uporabo.

V sestavi so spremembe besedišče, v njihovi zvočni lupini in v pomenu, prisotnost izposojanja in pogoste napake ustvarjalcev besed kot dejavnikov, ki otežujejo etimološko analizo.

Ruski jezik je odličen in brezmejen. Lep je in večplasten. Kaj je besedišče v ruščini? in kakšni so njegovi znaki?

Besednjak so absolutno vse besede določenega jezika. Leksikologija je predmet, ki se v katerem koli jeziku precej giblje, saj se odziva na vse spremembe v življenju družbe.

Glavni predmet študija je beseda sama. Njegovi znaki so prisotnost zvočne oblike, leksikalni in slovnični pomen. Leksikalni pomen imajo le samostojni deli govora, razen zaimkov in lastnih.

Raznolikost besedišča in njegove značilnosti

Obstajajo razdelki besedišča, kot so semasiologija, onomasiologija, etimologija, frazeologija, onomastika in leksikografija. Značilnosti besedišča so zelo raznolike.

Ima zgodovinski značaj, sestavljen je iz podsistemov, zanj so značilni hierarhični, paradigmatski in sintagmatski odnosi, ima pa tudi veliko število enot, tesno povezavo s kontekstom in odprt sistem.

Družbena struktura ruskega jezika

Kaj je besedišče v ruščini, je precej dvoumno vprašanje. Dejstvo je, da ima vsak sloj družbe svoj jezik. Obstaja pet vrst nacionalnega žargona, narečij ter strokovnega in literarnega besedišča.

Kaj je kodificiran jezik?

Književni jezik je najvišja jezikovna oblika in osnova govorne kulture. Zanj so značilni normativnost, slogovna diferenciacija, polifunkcionalnost in najvišji družbeni ugled. Je popolno nasprotovanje nekodificiranim podsistemom, ki vključujejo narečja, ljudsko govorico, sleng in žargon.

Kaj je jezikovna normativnost?

Normativnost je prisotnost ortoepskih, pravopisnih, leksikalnih, slovničnih in slogovnih norm. Na primer na vzhodu Ukrajine mnogi pravijo brala in razumejo. Takšen stres je kršitev.V ruskem literarnem jeziku so norme zapisane v slovarjih in referenčnih knjigah. Kodificirani jezik se uporablja na vseh področjih dejavnosti in obstaja v različnih funkcionalnih stilih.

Besednjak ruskega jezika glede na izvor

Leksikalna zaloga ruskega jezika je rezultat dolgega zgodovinskega razvoja. Trenutno je v jeziku veliko starodavnih besed, na primer: kruh, voda, hrast in mnoge druge. je razdeljen na dve skupini - prvotno rusko in izposojeno. - to so najpogosteje neologizmi. Razlogov za zadolževanje je veliko. Najbolj priljubljeni med njimi so poskus skrajšanja izvirne ruske besede, zgodovinski stik ljudstev in odsotnost imena v besedilu za nov pojav ali predmet.

Nekodificiran besednjak

Psovke so besednjak, ki nima literarnih norm.

Takšen besednjak vključuje govorice, nesramne izrazne besede, vključno z nespodobnim jezikom, vulgarizmi, dialektizmi, argoti, žargoni in tudi slengom.

Običajni govor je besednjak, ki nima sistemskega značaja. Običajno ga uporabljajo osebe, ki ne poznajo v celoti norm knjižnega jezika. Običajni govor vključuje grobo izrazne besede. Na primer, "zaspite"; sranje 'laž' in drugi. Za takšno leksikalno skupino je značilen izraz odnosa do označenega.

Psovanje, pa tudi nespodoben besednjak, je eden najpomembnejših znakov domačega jezika. Nosilec ljudskega jezika s pomočjo preprog poudari svojo razdraženost ali pripravljenost za ukrepanje. Za nespodoben jezik so značilne psovke, ki se uporabljajo za izražanje reakcije na nepričakovano situacijo.

Narečja, argot in žargon

Dialektizmi so tudi psovke, ki se uporabljajo na določenem ozemlju. Razdeljeni so v 6 vrst - fonetično, leksikalno, pomensko, etnografsko, frazeološko in slovnično. Argo se uporablja za samopotrditev na kriminalnem območju. Argotizmi vključujejo take besede - perje "nož", šivanje "ubij" in druge. Sleng se imenuje tudi kletvica. To je nekakšen nacionalni jezik, ki ga uporabljajo ljudje z nekaterimi skupnimi družbenimi lastnostmi. Žargon vključuje tudi profesionalnost. Takšne besede uporabljajo ljudje katerega koli posebnega poklica.

Vprašanje, kaj je besedišče v ruščini, je precej zapleteno. Znano je, da je ruski jezik eden najtežjih za učenje. Če se želite naučiti lepo govoriti, se morate pridno učiti in tudi zapomniti vse norme knjižnega jezika. Iz svojega besedišča bi morali čim bolj izključiti govorice, narečja in tudi kletvice. Z uporabo literarnega jezika bo vaš govor zvenel neverjetno lepo in pritegnil druge.