Pogodba o koncesiji za komercialno koncesijo. Franšizna pogodba (franšiza, komercialna koncesija) Franšizna pogodba gk rf

Komercialna koncesija, franšiza ali franšiza s temi besedami označuje poseben odnos med udeleženci na trgu, ko je ena stranka klicala dajalec franšize prenosi na drugo stran, pokl prejemnik franšize za denarne odbitke, imenovane - licenčnina pravica do katere koli posebne vrste posla, za katero se uporabljajo uveljavljene sheme.

V najbolj splošnem smislu lahko franšizing imenujemo zakup blagovne znamke, skupaj s katerim se prenesejo pravice do drugih predmetov intelektualne lastnine, kot so patenti za izume, uporabni modeli, industrijski modeli, strokovno znanje in izkušnje, tehnološka navodila, recepti, poslovni diagrami itd.

Koncesijska pogodba je torej v bistvu licenčna pogodba, ki podrobneje določa načine in pogoje za uporabo blagovne znamke ter nedvomno načine in pogoje za uporabo drugih izključnih pravic pri poslovanju, ob upoštevanju poslovno prakso lastnika blagovne znamke, pa tudi njen poslovni ugled na trgu.

Ruska patentna zakonodaja Civilnega zakonika Ruske federacije, del 4, tržno koncesijsko pogodbo opredeljuje kot sporazum, na podlagi katerega se ena stranka (imetnik pravic) zaveže, da bo drugi stranki (uporabniku), ki so gospodarske organizacije in (ali) samostojni podjetniki , za plačilo pravica do uporabe kompleta izključnih pravic (pravica do imena podjetja, pravica do komercialne oznake imetnika avtorskih pravic, pravica do zaščitenih komercialnih informacij) in drugih predmetov izključnih pravic (blagovna znamka, storitvena znamka itd.).

Trgovinska koncesijska pogodba je ena najbolj zapletenih pogodb, ki jih ureja civilno pravo, ker lahko zajema veliko število oblik intelektualne lastnine s svojimi lastnimi odtenki.

Tu je splošna shema gradacij obravnavanih pogodb. Pogodbe se lahko razlikujejo glede na ozemlje, na katerem naj bi uporabnik posloval:

  • Neomejen teritorialni sporazum o komercialni koncesiji (brez navedbe ozemlja veljavnosti sporazuma)
  • Omejeni teritorialni sporazum o komercialni koncesiji (z navedbo ozemlja njegove veljavnosti)

Odvisno od časa:

  • Pogodba za določen čas (z navedbo trajanja uporabe)
  • Trajna pogodba (brez navedbe pogoja uporabe)

Glede na obseg uporabe izključnih pravic, ugled ali poslovne izkušnje imetnika pravic:

  • Minimalna komercialna koncesijska pogodba (določitev minimalne količine uporabe)
  • Najvišja komercialna koncesijska pogodba (določitev največje količine uporabe)
  • Mešana komercialna koncesijska pogodba (določitev minimalne in največje uporabe).

Nadomestilo po koncesijski pogodbi se izplača v oblikah, predpisanih v pogodbi. Najpogostejše oblike plačila so:

  • Odbitki od prihodkov
  • Fiksna enkratna plačila
  • Fiksna ponavljajoča se plačila
  • Pribitki na veleprodajno ceno blaga, ki ga imetnik avtorskih pravic prenese v nadaljnjo prodajo.

V skladu z odstavkom 1 čl. 1028 Civilnega zakonika Ruske federacije se pogodba o koncesiji za trgovino sklene samo v pisni obliki. Poleg tega zgornji člen določa posebne zahteve za registracijo pogodbe o koncesiji pri državnih organih. Pogodbo o komercialni koncesiji mora registrirati organ, ki je opravil državno registracijo pravne osebe ali samostojni podjetnik posameznik, ki je imetnik avtorskih pravic. V primeru, da oseba, registrirana kot pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik v tuji državi, nastopa kot imetnik avtorskih pravic, mora registracijo pogodbe izvesti organ, ki je izvedel državno registracijo pravne osebe ali samostojni podjetnik posameznik, ki je uporabnik. Upoštevati je treba tudi, da se imajo v odnosih s tretjimi strankami pogodbe o gospodarski koncesiji pravico sklicevati nanjo šele od trenutka ustrezne državne registracije.

Če se po pogodbi o komercialni koncesiji uporablja predmet, zaščiten s patentno zakonodajo (Civilni zakonik Ruske federacije, 4. del), je treba tak sporazum registrirati pri zveznem izvršilnem organu za urejanje patentov in blagovnih znamk (Rospatent) . Če zgornje zahteve niso izpolnjene, se šteje, da je koncesijska pogodba nična, tj. ni pravno zavezujoča.

Če koncesijska pogodba vsebuje omembo nerazkritega znanja in izkušenj, je možno, da se lahko v registracijo pošlje le tisti del sporazuma, ki ne razkriva proizvodnih skrivnosti. Komercialna koncesijska pogodba je vedno težka in jo morajo spremljati denarni odbitki, navedeni v pogodbi.

Upoštevati je treba, da je za obe pogodbeni stranki v skladu s čl. 1033 Civilnega zakonika Ruske federacije se lahko uvedejo omejitve:

  • Obveznost uporabnika, da ne tekmuje z imetnikom pravic na ozemlju, kjer velja pogodba o koncesiji, v zvezi s podjetniškimi dejavnostmi, ki jih uporabnik izvaja z uporabo izključnih pravic, ki pripadajo imetniku pravic.
  • Uporabnikova zavrnitev pridobitve podobnih pravic od konkurentov (vključno s potencialnimi) imetnika avtorskih pravic po pogodbi o komercialni koncesiji
  • Obveznost uporabnika, da se z imetnikom avtorskih pravic dogovori o lokaciji komercialnih prostorov (vključno z njihovo notranjo in zunanjo zasnovo), ki se uporablja za uveljavljanje kompleksa ekskluzivnih pravic, ki jih zagotavlja komercialna koncesijska pogodba.

Poleg tega velja pogoj, določen v koncesijski pogodbi, po katerem ima uporabnik pravico prodajati blago (opravljati dela ali opravljati storitve) določenim kategorijam kupcev in kupcev ali izključno tistim kupcem in kupcem, ki imajo lokacijo ( prebivališče) na tržni koncesiji, določeni na območju sporazuma, ni veljaven.

Prav tako je treba navesti, da po mnenju obeh pogodbenih strank sporazuma v skladu z 2. delom klavzule 1. 1033 Civilnega zakonika Ruske federacije lahko omejitve, določene v komercialni koncesijski pogodbi, razveljavijo zahteve antimonopolnega organa ali druge zainteresirane osebe, če se ob upoštevanju stanja upoštevnega trga in gospodarskega položaja strank , nasprotujejo antimonopolni zakonodaji.

V skladu s pogoji komercialne koncesijske pogodbe lahko uporabnik sklene sporazume s tretjimi osebami - komercialne podkoncesijske pogodbe, to pomeni, da drugim osebam dovoli uporabo kompleksa izključnih pravic ali dela tega kompleksa pod pogoji podkoncentije, s katero so se imetnik pravice ali opredeljen v pogodbi o komercialni koncesiji

Državna dajatev za registracijo komercialne koncesijske pogodbe je 10 tisoč rubljev. za eno potrdilo za blagovno znamko, določeno v pogodbi. Poleg tega se ob prisotnosti več potrdil o blagovni znamki znesek državne pristojbine poveča za 8.500 rubljev za vsako dodatno potrdilo.

Državna taksa za registracijo podkoncesijske pogodbe je prav tako 10.000 rubljev. za eno potrdilo o blagovni znamki in 8.500 rubljev za vsako dodatno potrdilo.

Stroški našega patentnega urada za pripravo komercialne koncesije ali pogodbe o podkoncesiji znašajo 8000 rubljev.

Civilni zakonik Ruske federacije vsebuje le eno imenovano pogodbeno institucijo (poglavje 54), ki spada v skupino obveznosti za ustvarjanje in uporabo predmetov intelektualne lastnine - trgovinsko koncesijsko pogodbo.

V povezavi s sprejetjem četrtega dela zakonika, ki vsebuje določbe o intelektualni lastnini, so se pravila o pravni ureditvi komercialnih koncesij resno preoblikovala.

V preteklosti je bila komercialna koncesijska pogodba razumljena kot sporazum, po katerem se ena stranka (imetnik pravice) zaveže, da bo drugi stranki (uporabniku) zagotovila plačilo za določeno obdobje ali brez določitve obdobja pravice do uporabe v uporabnikovem poslovanju niza izključne pravice, ki pripadajo imetniku pravic, vključno s pravico do podjetja, imena in (ali) komercialne oznake imetnika avtorskih pravic, za zaščitene komercialne informacije, pa tudi za druge predmete izključnih pravic, predvidenih s pogodbo - blagovna znamka, storitev znamko itd. (Klavzula 1 člena 1027 Civilnega zakonika Ruske federacije).

Avtor poslovno koncesijsko pogodbo ena stranka (imetnik pravic) se zaveže, da bo drugi stranki (uporabniku) za plačilo, za določen čas ali brez določitve obdobja, zagotovila pravico do uporabe izključnih pravic, ki pripadajo imetniku pravic, v uporabnikovem poslovanju, vključno s pravico do blagovna znamka, storitvena znamka, pa tudi pravice do drugih predmetov izključnih pravic, zlasti do trgovskega imena, poslovne skrivnosti (know-how).

Spremembe opredelitve te pogodbe so posledica spremembe pristopa do imen podjetij kot predmetov izključnih pravic in pravne konsolidacije takšnih predmetov kot komercialno ime in strokovno znanje (skrivnost proizvodnje).

Komercialna koncesija je analogna ustanovi, ki je splošno sprejeta v svetovni praksi, oz franšize (od fr. franšize- korist).

Uporaba izraza „komercialna koncesija“ v civilnem zakoniku Ruske federacije se ne zdi povsem upravičena, saj zakonodaja in pravna znanost delujeta tudi z izrazom „koncesijska pogodba“.

Koncesijska pogodba se običajno razume kot sporazum, v skladu s katerim država na povračljiv in nujen način podeli tujemu vlagatelju izključno pravico do izvajanja določenih dejavnosti in prenese na tujega vlagatelja lastništvo izdelkov in prejetih dohodkov kot rezultat takšnih dejavnosti. V ruski zakonodaji se uporablja izraz "sporazum o delitvi proizvodnje", ki se od koncesijske pogodbe razlikuje po tem, da se proizvodi, pridobljeni kot rezultat dejavnosti, ki jih država dovoli vlagatelju, razdelijo med državo in vlagateljem pod pogoji, določenimi v sporazum o delitvi proizvodnje. Uporablja se tudi izraz "Koncesijska pogodba po katerem se ena stranka (koncesionar) na lastne stroške zaveže, da bo ustvarila in (ali) rekonstruirala nepremičnino, opredeljeno s to pogodbo (v nadaljevanju predmet koncesijske pogodbe), katere lastništvo pripada ali bo pripadalo druga stranka (koncesionar), da izvaja dejavnosti, ki uporabljajo (izkoriščanje) predmeta koncesijske pogodbe, koncedent pa se zaveže, da bo koncesionarju za obdobje, določeno s to pogodbo, zagotovil pravice do lastništva in uporabe predmeta koncesijske pogodbe za izvajanje določene dejavnosti. Hkrati se koncesijska pogodba ne šteje kot samostojna vrsta sporazuma, temveč kot mešani sporazum, ki vsebuje elemente drugih sporazumov.

V ruski in tuji pravni literaturi se komercialna koncesijska pogodba pogosto imenuje licenčni sporazum, ki temelji na dejstvu, da je nujni element njenega predmeta dovoljenje (licenca) za uporabo izključnih pravic, in v tem smislu je ta sporazum sredstvo za njihovo uvedbo v gospodarski obtok. To stališče je prejelo zakonodajno potrditev v zvezi z uvedbo od 1. januarja 2008 v čl. 1927 Civilnega zakonika Ruske federacije, klavzula 4, v skladu s katero se pravila odd. VII Civilnega zakonika Ruske federacije o licenčnem sporazumu, če to ni v nasprotju z določbami pogl. 54 in utemeljenost komercialne koncesije.

Pogodba o gospodarski koncesiji kot samostojna civilnopravna pogodba ima določene značilnosti (znake), ki jo ločujejo od drugih vrst pogodbenih obveznosti.

Prvič, samo osebe, ki se ukvarjajo s podjetniškimi dejavnostmi: komercialne organizacije ali samostojni podjetniki, lahko sodelujejo v pogodbi (imetnik avtorskih pravic in uporabnik).

Drugič, nujni element predmeta pogodbe je podelitev niza izključnih pravic s strani imetnika avtorskih pravic uporabniku.

Tretjič, po pogodbi ima uporabnik le pravico do uporabe ustreznih izključnih pravic, ki pripadajo imetniku avtorskih pravic, brez njihovega prenosa (dodelitve) nasprotni stranki.

Četrtič, cilj podelitve uporabniku pravice do uporabe niza izključnih pravic, ki pripadajo imetniku pravice, je temeljnega pomena - izvajanje podjetniške dejavnosti tako s strani imetnika pravice kot uporabnika.

Petič, vsebina pogodbe, pravice in obveznosti njenih strank se razlikujejo po pomembnih posebnostih. Imetnik avtorskih pravic mora uporabniku zagotoviti tehnično in svetovalno pomoč, usposobiti njegove zaposlene, nadzorovati kakovost proizvedenega blaga (del, storitev). Uporabnik pa je dolžan slediti navodilom imetnika avtorskih pravic.

Šestič, kljub popolni ekonomski odvisnosti od imetnika avtorskih pravic uporabnik ohrani pravno neodvisnost in v prometu lastnine deluje v svojem imenu, pod pogojem, da so kupci (kupci) obveščeni, da uporablja izključne pravice imetnika avtorskih pravic.

Sedmič, pogodba lahko vključuje pogoje glede različnih vrst omejitev uporabnikovih dejavnosti.

Trgovinska koncesijska pogodba je sporazumna, dvostransko zavezujoča in zahtevna.

Pomembnost komercialne koncesije (franšize, franšize) je, da je ta sporazum ena od oblik osvajanja blagovnih trgov s strani velikih imetnikov pravic - proizvajalcev blaga in storitev. Uporaba komercialne koncesije prihrani imetnika avtorskih pravic pred neproizvodnimi stroški, povezanimi z odprtjem podružnic, ustvarjanjem novih pravnih oseb, zaposlovanjem in nagrajevanjem dodatnih zaposlenih. Hkrati imetnik avtorskih pravic še naprej ohranja nadzor nad distribucijo blaga, del in storitev s strani uporabnikov pod blagovno znamko imetnika avtorskih pravic. Takšna shema odnosov omogoča v dokaj kratkem času ustvariti razvejana poslovna omrežja imetnika avtorskih pravic.

Uporaba franšizinga je koristna tudi za uporabnika, saj prisotnost na trgu pod znano blagovno znamko imetnika avtorskih pravic, pa tudi pomoč slednjega pri usposabljanju zaposlenih ter organizaciji proizvodnje in prodaje, bistveno zmanjšuje stopnjo podjetniškega tveganja uporabnika. Poleg tega uporabnik pri svojem poslu uporablja ne samo komercialne podatke imetnika avtorskih pravic, temveč tudi njegove in njegove komercialne izkušnje. Vse to prispeva k zmanjšanju proizvodnih stroškov in pomembnim izboljšavam učinkovitosti kapitalskih naložb.

Za tretje osebe (potrošnike) ima organizacija dela proizvajalcev blaga, del, storitev na franšizni osnovi pomen, da zagotavlja skladnost z nekaterimi standardi, sprejetimi v dejavnostih imetnika avtorskih pravic, zaradi česar trg je hitro nasičen s kakovostnim blagom, deli, storitvami.

Elementi komercialne koncesijske pogodbe

Pogodbene stranke

Stranke v koncesijski pogodbi so imetnik avtorskih pravic (dajalec franšize) in uporabnik(prejemnik franšize).

Državljani, registrirani kot stranke, lahko nastopajo tudi kot stranke (klavzula 3 člena 1027 Civilnega zakonika Ruske federacije).

Predmet pogodbe

Edini bistveni pogoj komercialne koncesijske pogodbe je stvar, kar bi bilo treba razumeti kot podelitev pravice do uporabe kompleksa izključnih pravic v poslu, vključno s pravico do blagovne znamke, storitvene znamke, pa tudi pravic do drugih predmetov izključnih pravic, predvidenih v pogodbi, zlasti do komercialna oznaka, skrivnost proizvodnje (know-how).

Predmeti komercialna koncesija so lahko predmeti intelektualne lastnine, poslovni ugled in poslovne izkušnje imetnika avtorskih pravic.

Izključne pravice, vključene v tak kompleks, so razdeljene v dve skupini - tiste, ki jih je treba prenesti po pogodbi, in tiste, ki se lahko prenesejo v uporabo ali ne.

Nova izdaja in. 1 žlica 1027 bistveno spremeni poudarek na tem, katere izključne pravice se nanašajo na tiste, ki se nujno prenesejo v okviru komercialne koncesije in ki niso obvezne.

Če je bila prej pravica do imena podjetja, komercialne oznake ali do zakonsko zaščitenih zaupnih podatkov obvezna, vsi drugi, vključno s pravicami do blagovne znamke, storitvene znamke - do neobvezne, pa je od 1. januarja 2008 obvezen predmet, prenesen pod komercialna koncesijska pogodba za uporabo, je blagovna znamka (storitvena znamka), komercialna oznaka in skrivnost proizvodnje (know-how) postaneta neobvezna predmeta in imena podjetja po tej vrsti pogodbe sploh ni mogoče prenesti.

Blagovna znamka in storitvena znamka sta oznaki, ki služita za individualizacijo blaga pravnih oseb ali samostojnih podjetnikov, pa tudi za delo, ki ga opravljajo, in storitve, ki jih zagotavljajo (člen 1477 Civilnega zakonika Ruske federacije). Besedne, slikovne, volumetrične in druge oznake ali njihove kombinacije je mogoče registrirati kot blagovne znamke (storitvene znamke).

Izključna pravica do blagovne znamke (storitvene znamke) izhaja od njenega lastnika na podlagi državne registracije blagovne znamke (storitvene znamke), ki je bila opravljena Zvezna služba o intelektualni lastnini, patentih in blagovnih znamkah (Rospatent).

Predmeti komercialne koncesijske pogodbe so lahko tudi izključne pravice do izumov, uporabnih modelov in industrijskih modelov. Izključne pravice do izuma, uporabnega modela, industrijskega modela so potrjene s patentom za izum, patentom za uporabni model in patentom za industrijski model.

Pogodbena cena. V skladu s čl. 1030 Civilnega zakonika Ruske federacije lahko uporabnik plačilo po pogodbi o komercialni koncesiji plača imetniku pravice v obliki fiksnih enkratnih ali periodičnih plačil, odbitkov od premoženja, pribitka na veleprodajno ceno blaga, ki se prenese s strani imetnika pravice za nadaljnjo prodajo ali v drugi obliki, določeni s sporazumom.

Tako morajo stranke določiti vprašanje cene naročila 1. Za razliko od odstavka 1 čl. 614, čl. 1030 Civilnega zakonika Ruske federacije ne predvideva posledic primerov, ko cena v pogodbi ni določena. Uporaba v tem primeru, odstavek 3 čl. 424 Civilnega zakonika Ruske federacije zdi mogoče le s sklicevanjem na analogijo zakona (klavzula 1 člena 6 Civilnega zakonika Ruske federacije), saj to pravilo določa pravila le v zvezi s plačilom blaga, gradenj storitev in ne pravic uporabe intelektualne lastnine.

Trajanje pogodbe. Izraz ni bistveni pogoj komercialne koncesijske pogodbe in ga stranke lahko določijo ali ne (določba 1 člena 1027).

Pravice in obveznosti strank. V skladu s čl. 1031 GK Pel) imetnik avtorskih pravic mora:

  • prenesite uporabniku tehnično in komercialno dokumentacijo in zagotovite druge informacije, ki so potrebne za uveljavljanje pravic, ki so mu dodeljene s koncesijsko pogodbo;
  • uporabnika in njegove zaposlene pouči o vprašanjih, povezanih z uveljavljanjem teh pravic;
  • zagotoviti državno registracijo pogodbe o komercialni koncesiji, če sporazum ne določa drugače;
  • uporabniku zagotavljati stalno tehnično in svetovalno pomoč, vključno s pomočjo pri usposabljanju in izpopolnjevanju zaposlenih, če pogodba ne določa drugače;
  • nadzira kakovost blaga (gradenj, storitev), ki ga uporabnik proizvede (izvede, opravi) na podlagi komercialne koncesije, razen če s pogodbo ni določeno drugače.

V skladu s čl. 1034 Civilnega zakonika Ruske federacije imetnik pravic nosi subsidiarno odgovornost za zahteve uporabnika glede neskladja v kakovosti blaga (gradenj, storitev), ki ga uporabnik prodaja (izvaja, zagotavlja) po pogodbi o komercialni koncesiji, in solidarna odgovornost, ampak zahteve za uporabnika kot proizvajalca blaga (blaga) imetnika pravic ...

V skladu s čl. 1032 Civilnega zakonika Ruske federacije, ob upoštevanju narave in značilnosti dejavnosti, ki jih uporabnik izvaja v skladu s komercialno koncesijsko pogodbo, uporabnik mora:

  • pri opravljanju dejavnosti, predvidenih s pogodbo, uporabljati trgovsko oznako, blagovno znamko, storitveno znamko ali druge načine individualizacije imetnika pravic na način, določen v pogodbi;
  • zagotoviti skladnost kakovosti blaga, ki ga je proizvedel na podlagi pogodbe, opravljenega dela, opravljenih storitev kakovosti podobnega blaga, gradenj ali storitev, ki jih proizvaja, izvaja ali zagotavlja imetnik pravic;
  • sledite navodilom in navodilom imetnika avtorskih pravic, katerih namen je zagotoviti, da so narava, metode in pogoji uporabe kompleksa ekskluzivnih pravic skladni z načinom uporabe imetnika avtorskih pravic, vključno z navodili glede zunanjega in notranjega oblikovanja poslovnih prostorov, ki jih uporablja uporabnik pri uresničevanju pravic, ki so mu dodeljene po pogodbi;
  • kupcem (kupcem) zagotoviti vse dodatne storitve, na katere bi lahko računali z nakupom (naročanjem) izdelka (dela, storitve) neposredno od imetnika avtorskih pravic;
  • da ne razkrije skrivnosti proizvodnje (znanja in izkušenj) imetnika avtorskih pravic in drugih zaupnih komercialnih informacij, ki jih prejme od njega;
  • zagotoviti določeno število podkoncesij, če je takšna obveznost predvidena s pogodbo;
  • kupce (kupce) na najbolj očiten način zanje obvesti, da uporablja komercialno oznako, blagovno znamko, storitveno znamko ali drug način individualizacije na podlagi komercialne koncesije.

V skladu s čl. 1033 Civilnega zakonika Ruske federacije, lahko komercialna koncesijska pogodba določa omejitve pravic strank po tem sporazumu, zlasti:

  • obveznost imetnika avtorskih pravic, da drugim osebam ne zagotovi podobnih kompleksov izključnih pravic za njihovo uporabo na ozemlju, dodeljenem uporabniku, ali da se vzdrži lastnih podobnih dejavnosti na tem ozemlju;
  • obveznost uporabnika, da ne bo tekmoval z imetnikom pravic na ozemlju, ki ga zajema komercialna koncesijska pogodba, v zvezi s podjetniškimi dejavnostmi, ki jih izvaja uporabnik z uporabo izključnih pravic, ki pripadajo imetniku pravic;
  • uporabnikova zavrnitev pridobitve podobnih pravic od konkurentov (potencialnih konkurentov) imetnika avtorskih pravic v skladu s komercialnimi koncesijskimi pogodbami;
  • obveznost uporabnika, da se z imetnikom avtorskih pravic dogovori o lokaciji komercialnih prostorov, ki se uporabljajo pri uresničevanju izključnih pravic, podeljenih po pogodbi, pa tudi o njihovi zunanji in notranji zasnovi.

Takšni omejevalni pogoji se lahko na zahtevo antimonopolnega organa ali druge zainteresirane osebe razveljavijo, če ob upoštevanju stanja na upoštevnem trgu in gospodarskega položaja strank nasprotujejo antimonopolni zakonodaji.

Pogoji, ki omejujejo pravice strank po koncesijski pogodbi, so nični, na podlagi katerih ima imetnik pravic pravico določiti prodajno ceno blaga s strani uporabnika ali ceno del (storitev), ki jih izvaja (opravlja) uporabnika ali določiti zgornjo ali spodnjo mejo teh cen; uporabnik ima pravico prodajati blago, opravljati dela ali opravljati storitve izključno določeni kategoriji kupcev (kupcev) ali izključno kupcem (kupcem), ki imajo lokacijo (prebivališče) na ozemlju, določenem v pogodbi.

Med pravicami uporabnika je treba posebej omeniti določbe v čl. 1035 Civilnega zakonika Ruske federacije njegovo prednostno pravico do podaljšanja komercialne koncesijske pogodbe za nov mandat. Uporabnik, ki je pravilno opravljal svoje naloge, ima po izteku veljavnosti pogodbe o koncesiji pravico do sklenitve pogodbe za nov rok pod enakimi pogoji. Imetnik pravice ima pravico zavrniti sklenitev komercialne koncesijske pogodbe za novo obdobje, pod pogojem, da v treh letih od datuma prenehanja veljavnosti te pogodbe ne bo sklenil podobnih komercialnih koncesijskih pogodb z drugimi osebami in se bo strinjal s sklenitvijo podobne komercialne podkoncezije sporazumi, katerih učinek bo veljal za isto ozemlje, na katerem je veljal odpovedani sporazum. Če želi imetnik avtorskih pravic pred iztekom triletnega obdobja nekomu podeliti enake pravice, kot so bile uporabniku dodeljene na podlagi odpovedane pogodbe, je dolžan uporabniku ponuditi sklenitev nove pogodbe ali povrnitev izgub ki ga je utrpel. Pri sklenitvi nove pogodbe njeni pogoji za uporabnika ne smejo biti nič manj ugodni od pogojev odpovedane pogodbe.

Druga posebna uporabniška pravica je tako imenovana pravica do "sledenja" - zapisano v čl. 1038 Civilnega zakonika Ruske federacije, pravilo o ohranitvi veljavne komercialne koncesije v primeru zamenjave strank - prenos katere koli izključne pravice, vključene v sklop izključnih pravic, uporabnik ni podlaga za spremembo ali odpoved komercialne koncesije. Novi imetnik pravic postane pogodbenica tega sporazuma v smislu pravic in obveznosti v zvezi s preneseno izključno pravico. V primeru smrti imetnika pravice njegove pravice in obveznosti iz pogodbe o koncesiji preidejo na dediča, pod pogojem, da je vpisan ali v šestih mesecih od datuma odprtja zapuščine registriran kot samostojni podjetnik posameznik. V nasprotnem primeru pogodba preneha.

Obe obravnavani pravici sta po svoji naravi podobni podobnim pravicam najemnika (člena 621 in 617 Civilnega zakonika Ruske federacije).

Oblika pogodbe in zahteva po njeni registraciji. V skladu z odstavkom 1 čl. 1028 Civilnega zakonika Ruske federacije, je treba leta 2006 skleniti trgovinsko koncesijsko pogodbo pisanje pod bolečino invalidnosti (ničnosti). Poleg tega je predmet državne registracije pri zveznem izvršilnem organu za intelektualno lastnino (Rospatent). Če ta zahteva ni izpolnjena, se tudi pogodba šteje za nično (določba 2 člena 1028).

Pred spremembami v Ch. 54 Civilnega zakonika Ruske federacije je bila registracija komercialnih koncesijskih pogodb zaupana organom, ki so registrirali pravno osebo ali samostojnega podjetnika, ki deluje kot imetnik pravic po sporazumu (uporabnik, če je imetnik pravic tuja fizična ali pravna oseba). , tj. davčnim organom. Postopek registracije pogodb je bil uveden z odredbo Ministrstva za finance Rusije z dne 12. avgusta 2005 št. 105n "O registraciji pogodb o koncesijah (podkoncesijah)" 1. Če pa so bile pravice do uporabe predmetov, zaščitenih v skladu s patentnim pravom, prenesene po pogodbi, je bila tudi pogodba predmet registracije pri Rospatentu. Trenutno je postopek za registracijo komercialnih koncesijskih pogodb določen z upravnimi predpisi za izvajanje Zvezne službe za intelektualno lastnino, patente in blagovne znamke državne funkcije registracije sporazumov o podelitvi pravice do izumov, uporabnih modelov, industrijskih modelov , blagovne znamke, storitvene znamke, zaščiteni računalniški programi, zbirke podatkov, topologija integriranih vezij, pa tudi komercialne koncesije za uporabo predmetov intelektualne lastnine, zaščitenih v skladu s patentno zakonodajo Ruska federacijaodobreno z odredbo Ministrstva za izobraževanje in znanost z dne 29. oktobra 2008 št. 321 1.

Oba zakona nista razveljavljena, če pa prvega dejansko ni mogoče uporabiti, je za drugega treba zaprositi ob upoštevanju sprememb v pogl. 54 Civilnega zakonika Ruske federacije.

Čeprav Civilni zakonik Ruske federacije ne vsebuje pravila, da je mogoče komercialno koncesijsko pogodbo skleniti samo s sestavo enega dokumenta, ki sta ga podpisale stranke, po našem mnenju ob upoštevanju določb zgornjih pravil za registracijo pogodb, uporaba drugih načinov sklepanja pogodb je izključena.

Sprememba in odpoved pogodbe. Komercialna podkoncesija

V skladu s čl. 1036 Civilnega zakonika Ruske federacije se sprememba komercialne koncesijske pogodbe izvaja v skladu s splošnimi pravili o spremembi pogodb (poglavje 29 Civilnega zakonika Ruske federacije). Poleg tega je za spremembo pogodbe o komercialni koncesiji, pa tudi za njeno sklenitev, potrebna državna registracija na način, določen v odstavku 2 čl. 1028 Civilnega zakonika Ruske federacije.

Možnost odpovedi komercialne koncesije je odvisna od tega, ali je bila sklenjena za določeno obdobje ali ne.

V skladu z odstavkom 1 čl. 1037 Civilnega zakonika Ruske federacije ima katera koli pogodbenica komercialne koncesije, sklenjene brez določitve roka, pravico, da kadar koli odstopi od sporazuma, tako da drugo stran obvesti šest mesecev vnaprej, razen če sporazum daljše obdobje.

Za predčasno odpoved pogodbe enostransko morajo obstajati zakonsko določeni razlogi, taka odpoved je možna samo na sodišču. Pogodbo pa je mogoče kadar koli prekiniti s sporazumom strank.

Zgodnje razpuščanje pogodba o gospodarski koncesiji, sklenjena z navedbo roka, in odpoved pogodbe, sklenjene brez določitve roka, sta predmet državne registracije na način, določen v drugem odstavku čl. 1028.

V primeru prenehanja pravice do blagovne znamke, storitvene znamke ali komercialne oznake, ki pripada imetniku pravice, kadar je taka pravica vključena v kompleks izključnih pravic, podeljenih uporabniku na podlagi pogodbe o koncesiji, ne da bi prenehala pravica nadomestila z nova podobna pravica se odpove pogodba o gospodarski koncesiji.

Pogodba o komercialni koncesiji preneha tudi, ko je imetnik pravice ali uporabnik razglašen za insolventnega (v stečaju).

V skladu s čl. 1039 Civilnega zakonika Ruske federacije v primeru spremembe imetnika pravice do komercialne oznake, ki je vključena v kompleks izključnih pravic, podeljenih uporabniku na podlagi pogodbe o komercialni koncesiji, ta sporazum še naprej deluje v zvezi z novo trgovsko imenovanje imetnika avtorskih pravic, razen če uporabnik zahteva odpoved pogodbe in odškodnino. Če se pogodba nadaljuje, ima uporabnik pravico zahtevati sorazmerno znižanje nadomestila zaradi imetnika avtorskih pravic.

Če je v obdobju veljavnosti pogodbe o komercialni koncesiji obdobje veljavnosti izključne pravice, katere uporaba je bila podeljena po tej pogodbi, poteklo ali pa je bila ta pravica prenehala na drugi podlagi, potem je v skladu s čl. 1040 Civilnega zakonika Ruske federacije še naprej deluje pogodba o komercialni koncesiji, z izjemo določb, ki se nanašajo na prenehajočo pravico, in ima uporabnik, če sporazum ne določa drugače, pravico zahtevati sorazmerno zmanjšanje plačilo lastniku avtorskih pravic.

V primeru prenehanja izključne pravice do blagovne znamke, storitvene znamke ali trgovske oznake, ki pripada imetniku pravice, se posledice iz tretjega odstavka 3. člena 1037 in čl. 1039 Civilnega zakonika Ruske federacije.

Komercialna podkoncesija

V skladu z odstavkom 1 čl. 1029 Civilnega zakonika Ruske federacije lahko pogodba o koncesiji določa pravico uporabnika, da drugim osebam dovoli uporabo kompleksa ekskluzivnih pravic, ki so mu podeljeni ali del tega kompleksa pod pogoji podkoncepije, za katere se je dogovoril z imetnikom avtorskih pravic ali določeno v pogodbi o koncesiji. Sporazum lahko določa obveznost uporabnika, da v določenem roku določenemu številu oseb zagotovi pravico do uporabe teh pravic na podlagi subcesije.

Trgovinske podkoncesijske pogodbe, tako kot drugih podizvajalskih pogodb (na primer pogodbe o podnajemu), ni mogoče skleniti dlje kot glavna komercialna koncesijska pogodba.

Če je poslovna koncesijska pogodba neveljavna, so neveljavne tudi komercialne podkoncesijske pogodbe, sklenjene na njeni podlagi.

Če s pogodbo o komercialni koncesiji, ki je bila sklenjena za določeno obdobje, ni določeno drugače, se pravice in obveznosti sekundarnega imetnika pravice po pogodbi o podkoncesiji (uporabnik po pogodbi o komercialni koncesiji) prenesejo na imetnika pravice, razen če noče pravice in obveznosti iz tega sporazuma ... To pravilo se zato uporablja pri odpovedi pogodbe o komercialni koncesiji, sklenjene brez določitve roka.

Uporabnik nosi subsidiarno odgovornost za škodo, ki je imetniku avtorskih pravic povzročena z dejanji sekundarnih uporabnikov, če ni s komercialno koncesijsko pogodbo določeno drugače.

1. V skladu s komercialno koncesijsko pogodbo se ena stranka (imetnik pravice) zaveže, da bo drugi stranki (uporabniku) za plačilo, za obdobje ali brez določitve obdobja, zagotovila pravico do uporabe izključnih pravic, ki pripadajo uporabnikovemu poslovanju. imetniku pravic, vključno s pravico do blagovne znamke, storitvene znamke in pravic do drugih predmetov izključnih pravic, predvidenih s pogodbo, zlasti do komercialnega imena, skrivnosti proizvodnje (know-how).

2. Pogodba o komercialni koncesiji predvideva uporabo niza izključnih pravic, poslovnega ugleda in tržnih izkušenj imetnika avtorskih pravic v določenem obsegu (zlasti z določitvijo minimalnega in (ali) največjega obsega uporabe), z ali brez navedbe ozemlja uporabe v zvezi z določenim področjem podjetniške dejavnosti (prodaja blaga, ki ga je imetnik avtorskih pravic prejel ali ki ga je ustvaril uporabnik, izvajanje drugih trgovinskih dejavnosti, opravljanje del, zagotavljanje storitve).

3. Pogodbenice komercialne koncesije so lahko gospodarske organizacije in državljani, registrirani kot samostojni podjetniki.

4. Pravila iz oddelka VII tega zakonika o licenčni pogodbi se v skladu s tem uporabljajo za pogodbo o komercialni koncesiji, če to ni v nasprotju z določbami tega poglavja in bistvom pogodbe o komercialni koncesiji.

Komentar k čl. 1027 Civilnega zakonika Ruske federacije

1. Pogodba o koncesiji v mednarodni komercialni praksi, znana kot franšizing, je v ZDA postala slava v tridesetih letih. XX stoletje po zaslugi Howarda Johnsona, nato pa v sistemu trgovin Woolworth in v 50-ih. dosegla najvišji razvoj v tej državi. V Franciji se je ta sporazum pojavil prej: od dvajsetih let 20. stoletja. deluje znana veriga trgovin Priziunik, Pronuntia. Franšizing v takšni ali drugačni obliki obstaja v več kot 80 državah, pravna ureditev pa obstaja le v nekaterih, vključno z ZDA, Francijo in Rusijo. Poleg zakonske ureditve je Evropsko združenje za franšizing, ki vključuje nacionalna združenja Avstrije, Belgije, Danske, Francije, Nemčije, Madžarske, Italije, Nizozemske, Portugalske in Združenega kraljestva, sprejelo Kodeks načel in standardov ravnanja . UNIDROIT je razvil Vodnik po mednarodnih franšiznih dogovorih - Vodnik po mednarodnih franšiznih dogovorih. UNIDROIT (Rim, 1998). Trenutno franšizing v ZDA pokriva 30% trgovine na drobno, v Avstraliji 90%.

———————————
Vilkova N.G. Pogodbeno pravo v mednarodnem obtoku. M.: Statut, 2004 // SPS "ConsultantPlus".

Evdokimova V.I. Franšizna in komercialna koncesijska pogodba // Patenti in licence. 1998. N 1. P. 23 - 28.

V tujem pravu se franšizni sporazum (sporazum o prenosu komercialne tehnologije) razume kot trgovinski sporazum, s katerim se ugled, tehnološke informacije in strokovno znanje ene stranke kombinira z naložbami druge pogodbenice za prodajo blaga ali neposredno opravljanje storitev. za potrošnika.

———————————
Bralno gradivo intelektualne lastnine. Ženeva, 1995. P. 325.

Trenutno komercialno koncesijsko pogodbo ureja Ch. 54 Civilnega zakonika Ruske federacije, Odredba Ministrstva za izobraževanje in znanost Rusije z dne 29. oktobra 2008 N 321 "O odobritvi upravnih predpisov za izvajanje Zvezne službe za intelektualno lastnino, patente in blagovne znamke državna funkcija registracije sporazumov o podelitvi pravic do izumov, uporabnih modelov, industrijskih modelov, blagovnih znamk, storitvenih znamk, zaščitenih računalniških programov, zbirk podatkov, topologije integriranih vezij, pa tudi komercialnih koncesijskih pogodb za uporabo intelektualne lastnine, zaščitene v skladu z patentna zakonodaja Ruske federacije ", Odredba Rospatenta z dne 29. decembra 2009 N 186" O odobritvi priporočil o preverjanju sporazumov o odsvojitvi izključne pravice do rezultatov intelektualne dejavnosti ali načinov individualizacije. " V okviru Evropske unije velja Uredba 4087/88 o uporabi čl. 85 (str. 3) Rimske pogodbe v kategorijo franšiznih sporazumov, 22. decembra 1999, Uredba št. 2790/1999 o uporabi čl. 81.1 Prečiščena različica Pogodbe EU, ki je kategorizirana kot vertikalni sporazumi in usklajene prakse.

———————————
Bilten normativnih aktov. 2009. N 22.

SPS "ConsultantPlus".

Vilkova N.G. Pogodbeno pravo v mednarodnem obtoku // ATP ConsultantPlus.

Civilni zakonik Ruske federacije ureja trgovinsko koncesijsko pogodbo od 1. marca 1996 z normami Ch. 54. Prva komercialna koncesijska pogodba v Rusiji je bila registrirana pri Rospatentu 20. junija 1996 - sporazum med Colgate Palmolive (ZDA) in uporabnikom Com Palm JSC (RF). Predmet pogodbe je 35 izumov (sedem izdanih patentov), \u200b\u200bsedem industrijskih modelov in 60 blagovnih znamk.

———————————
Eremenko V.I., Evdokimova V.I. Izboljšanje sistema licenciranja v Evropski uniji // Patenti in licence. 1997. N 7. P. 31 - 36.

Ruski predrevolucionarni zakon je predvideval nekakšen analog tega sporazuma - posel s podjetjem. Podjetje je bilo poimenovano kot ime trgovskega podjetja kot samostojno zasebno gospodarstvo, katerega namen je bil individualizirati podjetje in predstavljati njegovo povezanost. Ker je bilo podjetje del podjetja, ni moglo biti predmet transakcije ločeno od podjetja. Torej, M.I. Kulagin je komercialno koncesijsko pogodbo opredelil kot franšizno pogodbo, po kateri podjetje podeli drugim pravico do uporabe nekaterih blagovnih znamk, imen, simbolov za označevanje določenih vrst dejavnosti, izdelkov ali storitev. V franšizni pogodbi se uporabnik zaveže, da bo sledil strogim navodilom podjetja, ki ima pravico, da kadar koli spremlja njihovo skladnost. V delu je podana analiza stališč o pravni naravi komercialne koncesijske pogodbe, od njenega razumevanja kot licenčne pogodbe do sporazuma, "vključenega v skupino obveznosti, namenjenih prenosu predmetov državljanskih pravic v začasno uporabo". MI Braginsky in V.V. Vitryansky “Pogodbeno pravo. Knjiga tretja ".

———————————
Kulagin M.I. Izbrana dela. M.: Statut, 1997. S. 265.

Trakhtengerts L.A. Pogodba o komercialni koncesiji // Civilno pravo Rusije. Drugi del. Obligacijsko pravo: Predavanje / Otv. izd. JE ON. Sadikov. M., 1997. S. 587.

Romanets Yu.V. Sistem pogodb v civilnem pravu Rusije. M., 2001. S. 362.

Braginsky M.I., Vitryansky V.V. Pogodbeno pravo. Knjiga tretja: Pogodbe za opravljanje dela in opravljanje storitev. M.: Statut, 2002. S. 978 - 984.

Zdi se, da je sporazum o cesiji po svoji pravni naravi zapleten sporazum, v katerem kot podlaga prevlada licenčni sporazum o podelitvi izključnih pravic blagovnim znamkam in drugim predmetom izključnih pravic (ob upoštevanju Zveznega zakona št. 231- FZ z dne 18. decembra 2006 "O uvedbi četrtega dela Civilnega zakonika Ruske federacije"). Ta sklep potrjuje dodatek komentiranega člena klavzule 4 o uporabi določb četrtega dela Civilnega zakonika Ruske federacije o licenčnih pogodbah k komercialni koncesijski pogodbi. Hkrati iz nove različice 1. točke komentiranega člena (4. točka 25. člena uvodnega zakona do četrtega dela civilnega zakonika) izhaja, da je glavna značilnost pogodbe kompleks izključnih pravic do blagovnih znamk, kar v določeni meri pogodbi o koncesiji prikrajša pomen kot posebne vrste sporazuma in ga spremeni v nekakšno licenčno pogodbo o podelitvi pravice do uporabe blagovnih znamk (vsaj dve blagovni znamki) ali zapleteno licenco (mešani sporazum). V zvezi s tem se pojavlja težava pri razlikovanju med licenčnim sporazumom o podelitvi pravice do uporabe blagovne znamke in komercialno koncesijsko pogodbo, saj je licenčni sporazum za blagovno znamko, tako kot komercialna koncesijska pogodba, namenjen uporabi izključne pravico in zaradi pravne narave blagovne znamke - v poslovne namene. Obe pogodbi sta zahtevni: uporabnik plača pristojbino za uporabo pravic do blagovne znamke. Glede na to, da se izključna pravica razume kot sklop vseh pravic imetnika pravic, ni mogoče zagotoviti kompleksa izključnih pravic po licenčni pogodbi. V skladu z normami četrtega dela Civilnega zakonika Ruske federacije bi moralo biti le podelitev pravice do uporabe sredstev za individualizacijo in drugih predmetov. Poleg tega zakonodaja ne predvideva možnosti podelitve pravice do komercialne oznake brez pravic do blagovne znamke, z izjemo pogodbe o najemu podjetja (5. člen 1539. člena Civilnega zakonika). Zdi se, da takšna omejitev ni posledica ničesar, saj bi lahko po komercialni koncesijski pogodbi komercialna oznaka opravljala funkcije individualizacije tudi v odsotnosti blagovne znamke, glede na to, da lahko komercialna oznaka individualizira ne eno, temveč več podjetij 2. člen 1538. civilnega zakonika). Hkrati lahko posebnosti trgovske označbe kot predmeta, ki ni predmet državne registracije, otežijo nadzor nad komercialnimi koncesijskimi pogodbami v smislu varstva potrošnikov. Omenitev v čl. 1032 Civilnega zakonika Ruske federacije o sredstvih za individualizacijo, začenši s trgovsko oznako in ne z blagovno znamko, saj zaradi komentarnega člena izgubi značaj obveznega elementa pogodbe. Določba 3. člena 1037 Civilnega zakonika Ruske federacije določa, da se v primeru prenehanja pravice do komercialne oznake, ki pripada imetniku avtorskih pravic, ne da bi se odpovedana pravica nadomestila z novo podobno pravico, se odpove pogodba o gospodarski koncesiji. Ker pa zakonodajalec komercialne oznake ne šteje za obvezen predmet pogodbe o koncesiji, ni razloga za odpoved pogodbe ob ohranjanju pravic do blagovne znamke ali storitvene znamke.

———————————
Zbirka zakonodaje Ruske federacije. 2006. N 52 (1. del). Umetnost. 5497. Nadalje - uvodni zakon k četrtemu delu civilnega zakonika.

Dvoumni pristopi k določanju pravne narave komercialne koncesijske pogodbe so posledica uporabe v ruski zakonodaji različnih meril vrstnega reda za razmejevanje sporazumov. Govorimo o predmetih izključnih pravic, o zapleteni, podjetniški naravi pogodbe, o njeni predmetni sestavi.

Poleg znaka osredotočenosti komercialne koncesijske pogodbe na uporabo sredstev individualizacije in drugih predmetov izključnih pravic za gospodarsko koncesijsko pogodbo je priporočljivo izpostaviti še dve glavni značilnosti: 1) podelitev sklopa pravic do sredstev individualizacije; 2) podelitev pravic za uporabo v podjetniški dejavnosti. Ta merila so osnovna pri določanju pravne narave komercialne koncesijske pogodbe kot posebne licenčne pogodbe in njene razmejitve z drugimi sporazumi, na primer s preprosto pogodbo o partnerstvu.

V skladu s komercialno koncesijsko pogodbo se lahko podelijo tudi pravice do izumov, industrijskih modelov, uporabnih modelov, znanstvenih del, literature, umetnosti in drugih predmetov. Podelitev sklopa pravic drugim predmetom brez pravic blagovne znamke ne bi smela veljati za gospodarsko koncesijsko pogodbo. Poleg tega besedilo klavzule 1 komentiranega člena ne dopušča odtujitve izključnih pravic, kar priča o povsem licenčni naravi mešane pogodbe, tako izključne kot neizključne. Trgovinska koncesijska pogodba lahko vključuje elemente različnih licenčnih pogodb, tako glede sestave objekta kot narave prenesenih pravic.

Predpogoj za gospodarsko koncesijsko pogodbo je podelitev pravice do uporabe blagovnih znamk (storitvenih znamk).

Dogovora, na podlagi katerega je podeljena pravica do uporabe samo trgovske oznake in poslovne skrivnosti (know-how), pravica do uporabe blagovne znamke pa ni mogoče šteti za gospodarsko koncesijsko pogodbo in zato ni predmet registracije z Rospatentom. Noče registrirati takega sporazuma.

Če se na Rospatent vloži prijava za registracijo komercialne koncesijske pogodbe, na podlagi katere je podeljena pravica do uporabe izumov, uporabnih modelov, industrijskih modelov in drugih predmetov, pravica do uporabe blagovnih znamk pa ni, se prijavitelju pošlje obvestilo zavrnitve registracije takšnega sporazuma z navedbo zgoraj navedenih razlogov, pa tudi stranke v sporazumu vabijo, da formalizirajo svoje odnose na podlagi licenčne pogodbe, ki jo je mogoče naknadno registrirati (določbe 3.4.2, 3.4.3 Odredbe Rospatenta z dne 29. decembra 2009 N 186).

Zakonodaja ne ureja sporazuma o podelitvi pravic do trgovske označbe ločeno od drugih predmetov, poleg tega pa peti odstavek čl. 1539 Civilnega zakonika Ruske federacije dovoljuje razpolaganje z izključno pravico do komercialne oznake samo v skladu s trgovinsko koncesijsko pogodbo ali kot del podjetja.

Do 1. januarja 2008 je bila v predmetu gospodarske koncesijske pogodbe pravica do imena podjetja kot predmeta. Izključitev omembe imena podjetja, klavzula 4 čl. 25 uvodnega zakona četrtega dela Civilnega zakonika Ruske federacije iz predmeta komercialne koncesije je povsem upravičeno, saj individualizira subjekt - trgovsko organizacijo in ne podjetje kot predmet. Sodna praksa je večkrat izhajala iz dejstva, da je kršitev pravice do imena podjetja nezakonita uporaba imena podjetja v celoti. Hkrati sredstvo za individualizacijo pravne osebe dejansko ni ime podjetja kot celote, temveč le značilen element, ki omogoča razlikovanje entiteta od drugega.

———————————
Na primer, informativno pismo Vrhovnega arbitražnega sodišča Ruske federacije z dne 29. maja 1992 N С-13 / OPI-122 "O posameznih odločitvah konferenc o arbitražni praksi" // Bilten Vrhovnega arbitražnega sodišča Rusije Zveze. 1992. št. 1; Resolucija predsedstva Vrhovnega arbitražnega sodišča Ruske federacije z dne 5. marca 2002 N 4193/01 // Bilten Vrhovnega arbitražnega sodišča Ruske federacije. 2002. N 6.

Trgovska oznaka ni obvezen predmet pogodbe o koncesiji in je sredstvo za individualizacijo podjetja kot premoženjskega kompleksa. Od 1. januarja 2008 četrti del Civilnega zakonika Ruske federacije obravnava trgovsko označbo kot predmet izključne pravice.

Pravna narava trgovske označbe je že dolgo sporna. Torej, nekateri avtorji se sklicujejo na dejstvo, da koncept in vsebina komercialne označbe v zakonih Ruske federacije nista bila razkrita, v skladu s carinskimi običaji pa tržno ime pomeni ime, ki je trdno dodeljeno podjetnik v svoji praksi, ni pa registriran na predpisan način. Drugi menijo, da je tržno poimenovanje „neregistrirano, znano ime, ki se uporablja pri dejavnostih podjetnika in je zaščiteno brez posebne registracije prav zaradi njegovega splošnega znanja (6. člen bis Pariške konvencije o varstvu industrijske lastnine iz leta 1883, na primer “Mercedes” ali “Coca Cola”). V IN. Eremenko v zvezi s trgovsko označbo opozarja na čl. 2 (VIII) Konvencije z dne 14. julija 1967 o ustanovitvi WIPO in se nanaša na pomembnost trgovske označbe v mnogih državah pod različnimi imeni, na primer "znak" (Španija, Italija, Portugalska, Francija), "izmišljen ali neuraden ime "(ZDA)," Sekundarni simbol "(Finska, Švedska). Glavna značilnost takih imen je, da praviloma niso predmet registracije, teritorialno področje njihovega delovanja pa je omejeno na lokacijo trgovskega podjetja.

———————————

Franšizing je vrsta posredniške dejavnosti za promocijo blaga, del in storitev, ki jo pri nas urejajo norme pogl. 54 Civilnega zakonika Ruske federacije. V pravni literaturi obstajajo mnenja, da komercialna koncesija in franšiza nista povsem enaka pojma. Zagovorniki tega pristopa so svoje sodbe temeljili na dejstvu, da je koncesija (od fr. koncesija - dodelitev, dovoljenje, privilegij) je razmerje pri prenosu pravic uporabe imetnika avtorskih pravic na njegove predmete, tj. vedno tožba imetnika avtorskih pravic. Po drugi strani pa franšiza ali franšiza (od fr .franšiza- ugodnost, privilegij, oprostitev) je najprej dejavnost osebe, na katero so bile prenesene pravice do uporabe teh pravic. Načeloma je to res, vendar je to razlikovanje bolj teoretične narave in nima resnejšega vpliva na kvalifikacije odnosov. To zlasti pojasnjuje dejstvo, da ga ruska sodišča kljub odsotnosti koncepta franšize v naši zakonodaji pogosto uporabljajo kot sinonim za komercialno koncesijo.

V skladu s čl. 1027 Civilnega zakonika Ruske federacije v skladu s koncesijsko pogodbo, se ena stranka (imetnik pravice) zaveže, da bo drugi stranki (uporabniku) za plačilo, za obdobje ali brez določitve obdobja, zagotovila pravico do uporabe kompleksa v podjetniška dejavnost uporabnika.

izključne pravice imetnika pravic, vključno s pravico do blagovne znamke, storitvene znamke, pa tudi pravice do drugih predmetov izjemnega značaja, predvidenih s pogodbo, zlasti do trgovskega poimenovanja, skrivnosti proizvodnje (know-how) ).

Poudariti je treba, da je ravno tako izključnih pravic, ne samo ena pravica. Nujni del tega kompleksa izključnih pravic so pravice do blagovne znamke, skupaj z njimi se prenesejo tudi vse druge izključne pravice. Se pravi, če je interakcija strank omejena le na en prenos pravice do blagovne znamke, potem govorimo o sklenitvi licenčne pogodbe in ne o komercialni koncesijski pogodbi.

Namen pogodbe za uporabnika (prejemnika franšize) je pridobiti pravico do poslovanja (prodaja blaga, opravljanje del ali opravljanje storitev) po metodi (tehnologiji) imetnika avtorskih pravic (dajalec franšize) in namenu avtorskih pravic imetnik lahko koristi enemu ali več uporabnikom franšize, da se ukvarjajo z njimi in prodajajo blago (opravljajo dela, opravljajo storitve) pod blagovno znamko, ki jo je razvil (blagovna znamka, storitvena znamka), širijo prodajne trge in maksimirajo dobiček.

TO potrebne pogoje komercialne koncesijske pogodbe vključujejo pogoj o tem, pogoj o minimalni in največji količini uporabe kompleta izključnih pravic, pogoj o plačilu, pogoj o trajanju pogodbe. Predmet komercialne koncesijske pogodbe določa, katere izključne pravice so vključene v kompleks pravic, prenesenih na uporabnika. Pogoj o minimalni in največji količini uporabe kompleksa izključnih pravic določa, na katero posamezno dejavnost in za kakšen namen dejavnosti se prenašajo pravice do izključnih pravic 1. Pogoj plačila določa tako imenovano "franšizno provizijo" in praviloma zagotavlja enkratni fiksni znesek - pavšalno plačilo, periodična (običajno mesečna) plačila - licenčnine in v nekaterih primerih - prispevek oglaševalskega "deleža", če umestitev ureja sporazum o oglaševanju. Trgovinsko koncesijsko pogodbo je mogoče skleniti tako za določen čas kot za nedoločen čas.

Osnova normativne ureditve franšizinga v Rusiji je Ch. 54 Civilnega zakonika Ruske federacije - ne upošteva vseh težav, ki se pojavljajo med udeleženci v trgovini na tem področju. Nekatera pravila je razvila lex mercatoria. Tako je Inštitut za poenotenje zasebnega prava Unidroit razvil vzorčni zakon o razkritju informacij o franšizi (Vzorec zakona o razkritju franšize), kar s franšizo pomeni "pravice, ki jih je ena stranka (dajalec franšize) prenesla, pooblastila in zavezala drugo stran (franšizojemalca) v zameno

1. V skladu s komercialno koncesijsko pogodbo se ena stranka (imetnik pravice) zaveže, da bo drugi stranki (uporabniku) za plačilo, za obdobje ali brez določitve obdobja, zagotovila pravico do uporabe izključnih pravic, ki pripadajo uporabnikovemu poslovanju. imetniku pravic, vključno s pravico do blagovne znamke, storitvene znamke in pravic do drugih predmetov izključnih pravic, predvidenih s pogodbo, zlasti do komercialnega imena, skrivnosti proizvodnje (know-how).

2. Pogodba o komercialni koncesiji predvideva uporabo niza izključnih pravic, poslovnega ugleda in tržnih izkušenj imetnika avtorskih pravic v določenem obsegu (zlasti z določitvijo minimalnega in (ali) največjega obsega uporabe), z ali brez navedbe ozemlja uporabe v zvezi z določenim področjem podjetniške dejavnosti (prodaja blaga, ki ga je imetnik avtorskih pravic prejel ali ki ga je ustvaril uporabnik, izvajanje drugih trgovinskih dejavnosti, opravljanje del, zagotavljanje storitve).

3. Pogodbenice komercialne koncesije so lahko gospodarske organizacije in državljani, registrirani kot samostojni podjetniki.

4. Pravila iz oddelka VII tega zakonika o licenčni pogodbi se v skladu s tem uporabljajo za pogodbo o komercialni koncesiji, če to ni v nasprotju z določbami tega poglavja in bistvom pogodbe o komercialni koncesiji.

Pripombe k čl. 1027 Civilnega zakonika Ruske federacije


1. Komercialna koncesija je poseben dogovor o prenosu izključnih pravic.

Predmet sporazuma je kompleks izključnih pravic in ne ena od pravic. Vključuje lahko naslednje pravice:

Pravica do blagovne znamke;

Servisna znamka;

Trgovska oznaka;

Proizvodna skrivnost (znanje in izkušnje) in druge pravice.

Povračljiva pogodba. Lahko se sklene za določeno obdobje ali brez navedbe obdobja veljavnosti.

Prenos nabora izključnih pravic se zgodi za določen namen, in sicer z namenom njihove nadaljnje uporabe s strani uporabnika v poslu.

2. Pogodba lahko predvideva uporabo prenesenih izključnih pravic v določenih zneskih. Zlasti se lahko določi omejitev na ozemlju uporabe, vrsti dejavnosti, količini proizvedenega ali prodanega blaga, obsegu opravljenih storitev.

Poslovni ugled in poslovne izkušnje imetnika avtorskih pravic iz odstavka 2 niso predmet pogodbe, čeprav lahko njihova uporaba zagotovo vpliva na višino plačila imetniku avtorskih pravic.

3. Posebnost pogodbe je tudi v tem, da so njene stranke lahko samo trgovske organizacije ali samostojni podjetniki.

4. Ker je predmet gospodarske koncesije podoben predmetu licenčne pogodbe, se lahko zanj uporabljajo pravila iz oddelka VII o licenčni pogodbi, ki niso v nasprotju z bistvom komercialne koncesije.