Gestá, ktoré by sa nemali zobrazovať v rôznych krajinách. Gestá v rôznych krajinách sveta – ako sa dostať do nepríjemnej situácie? Gestá vo Francúzsku

Urážlivé gestá v rozdielne krajiny

Gestikulácia je nevyhnutnou súčasťou komunikácie, ale zvláštnosťou je, že v rôznych krajinách môžu rovnaké gestá znamenať úplne odlišné veci. Preto môžete ľahko uraziť osobu bez toho, aby ste o tom vedeli.

Takže 8 bežných gest, ktoré môžu byť v rôznych krajinách sveta nepochopiteľné.
1. Poškrabte si bradu.

Škrabať si bradu zdola nahor so spojenými prstami je vo Francúzsku, Belgicku a severnom Taliansku dosť neslušné gesto. Je to ako ukázať prostredník. Zameranie sa na oblasť brady sa v týchto krajinách považuje za znak nadmernej agresivity.

2. Palec hore

Na Blízkom východe takto posielajú ľudí tam, kde im rastú nohy. Tomuto gestu sa často oddávajú deti, pre ktoré je zdvihnutie palca ako vyplazenie jazyka.

3. Ukážte „pis“ (mier) alebo „víťazstvo“ (víťazstvo)

Dva prsty zdvihnuté do tvaru V v Anglicku a Austrálii sú vnímané len v jednej podobe ako mierumilovné znamenie – ak je dlaň odvrátená od vás. V opačnom prípade je „piss“ urážkou ekvivalentnou silou zdvihnutého prostredníka. Toto „nesprávne“ gesto mal na svedomí samotný Churchill.

4. Značka „Všetko je v poriadku“.

Ukázanie gesta „všetko je v poriadku“, keď sú končeky palca a ukazováka zatvorené a ostatné prsty zdvihnuté, nemusí vždy znamenať, že je všetko v poriadku. Takže v Turecku a Venezuele sa takto identifikujú homosexuáli, vo Francúzsku to znamená „nestojí za pozornosť“ alebo „úplná nula“ a v Brazílii je to ako škrabanie na brade v severnom Taliansku.

5. Vysoká päťka s vystretými prstami

V Grécku je takéto gesto s dlaňou odvrátenou od vás považované za urážlivé. Pochádza z čias, keď po uliciach vodili zločincov a prizerajúci sa na nich s vystretými prstami hádzali najrôznejšie nechutnosti.

6. Ukážte „kozu“

Toto gesto, zobrazené s niečím chrbtom v Španielsku alebo Taliansku, znamená, že manžel/manželka ho/ju cuckuje a samotná osoba je úplným porazeným. „Koza“ v týchto krajinách nemá nič spoločné s rockovou hudbou.

7. Podávajte veci jednou rukou

V Číne a Japonsku si musíte predmety podávať oboma rukami, či už ide o vizitku, fotoaparát alebo niečo iné. Je to prejav úcty, otvorenosti a ohľaduplnosti.

8. Držte palce pre šťastie

Prekrížený ukazovák a prostredník sú v Európe symbolom priania šťastia. Nie však vo Vietname, kde toto gesto znamená ženské genitálie.

Prečítajte si tiež

Pre väčšinu detí a rodičov je chodenie do školy známou súčasťou dňa bez toho, aby sľubovali niečo zaujímavé. Pre niektoré deti je však cesta za poznaním nielen tŕnistá, ale aj poriadne nebezpečná. Venujte pozornosť čínskym deťom žijúcim v dedine Genguan.

Tento životný hack si môžete ľahko osvojiť, najmä preto, že nevyžaduje žiadne špeciálne nástroje alebo zariadenia. Ak je v toalete silný nepríjemný zápach, letušky sa uchýlia ku káve.

Analytici OAG zostavili zoznam letov, ktoré leteckým spoločnostiam poskytujú najväčšie zisky. Na prvom mieste v tomto ukazovateli sa umiestnila linka British Airways z londýnskeho Heathrow na letisko Kennedy v New Yorku.

Význam a význam gest v rôznych krajinách je zábavná a užitočná veda. Najmä ak nesedíte doma, ale veľa cestujete. Gestá sú predsa vždy výrečnejšie ako slová. A naše „neverbálne správanie“, teda naše pohyby, gestá, môžu dostať cestovateľa v cudzej krajine do nepríjemnej pozície.

Vskutku, rovnaké expresívne gesto rôzne národy môže mať absolútne iný význam. Gesto, ktorým Rus smutne demonštruje stratu alebo zlyhanie, pre Chorváta znamená znamenie úspechu a potešenia.

Ak v Holandsku ukážete ukazovákom na svoj chrám, čím naznačujete nejakú hlúposť, potom vám nebudú rozumieť. Tam toto gesto znamená, že niekto povedal veľmi vtipnú frázu. Keď hovoríme o sebe, Európan ukazuje na hruď a Japonec na nos. V niektorých afrických krajinách je smiech indikátorom údivu a dokonca zmätku a vôbec nie prejavom zábavy.

Málokedy sa stáva, že hovoríme bez toho, aby sme slová sprevádzali nejakým činom, v ktorom vždy hrajú hlavnú úlohu ruky. Rôzne gestá majú v rôznych krajinách rôzny význam. Taliani a Francúzi sú známi tým, že sa spoliehajú na svoje ruky, pokiaľ ide o dôrazné potvrdzovanie slov alebo neformálnejšie konverzácie. Nebezpečenstvo spočíva v tom, že gestá rúk sú vnímané rôzne podľa toho, v akej krajine sa práve nachádzame.

Takže v USA a v mnohých iných krajinách „nula“ tvorená palcom a ukazovákom „hovorí“, že „všetko je v poriadku“, „výborné“ alebo jednoducho „OK“. V Japonsku to tradičný význam- „peniaze“, vo Francúzsku – „nula“. V Portugalsku a niektorých ďalších krajinách to bude vnímané ako neslušné.

Toto gesto spopularizovala v Amerike na začiatku 19. storočia najmä tlač, ktorá v tom čase začala kampaň za redukciu slov a bežných fráz na ich začiatočné písmená. Existujú rôzne názory na to, čo znamená skratka "O.K.".

Niektorí veria, že mysleli „všetko správne“ - „všetko je správne“, ale potom sa v dôsledku pravopisnej chyby zmenili na „Oll - správne“.

Iní hovoria, že je to antonymum slova „knockout“, ktoré sa v angličtine označuje písmenami O.K. Existuje aj iná teória, podľa ktorej je táto skratka z názvu „all Kinderhoor“, rodiska amerického prezidenta, ktorý ich používal. iniciály (O.K.) v ako slogan v predvolebnej kampani.

Je dobre známe, že Briti sú na gestá veľmi skúpi. Snažia sa nedotýkať jeden druhého a pri rozhovore starostlivo udržiavať vzdialenosť „na dĺžku paže“. Bohatý koloniál ich zrejme prinútil umiestniť na brožúry leteckých spoločností prevádzkujúcich zámorské lety toto varovanie: „Buďte opatrní – vaše gestá vás môžu dostať do nejednoznačnej pozície.“

Ak Angličan môže byť sklamaný svojimi zdržanlivými gestami, čo by sme potom mali robiť? Aby si to z hriechu schoval do vreciek? Ukázalo sa však, že aj toto môže spôsobiť problém: v Argentíne môže policajt upozorniť na neslušné správanie človeka, ktorý si ho strčí do vreciek nohavíc!

V Nemecku je vzdialenosť medzi ramenami príliš malá. Nemec ustúpi o ďalší polkrok. Naopak, v Taliansku sa k vám Talian priblíži na pol kroku a Saudský Arab sa bude snažiť komunikovať tak, aby vám dýchal priamo do tváre.

Keď Francúz, Nemec či Talian považuje nápad za hlúpy, tak si expresívne zaklope na hlavu a keď si Nemec ťukne po čele otvorená dlaň, potom je to ekvivalent zvolania: "Si blázon!" Navyše Nemci, ale aj Američania, Francúzi a Taliani majú vo zvyku ukazovákom pri hlave kresliť špirálu, čo znamená: „Bláznivý nápad...“ A naopak, keď Angličan alebo Španiel si ťuká na čelo, každému je jasné, že ho to teší a nie hocikomu, ale tebe samému. Napriek tomu, že v tomto geste je určitá sebairónia, stále sa chváli svojou inteligenciou: "Aká inteligencia!" Ak Holanďan poklepaním na čelo natiahne ukazovák nahor, znamená to, že ocenil inteligenciu svojho partnera. Ale ak ukazuje na stranu, znamená to, že jeho mozog je na jednej strane.

Nemci často dvíhajú obočie na znak obdivu k niečím nápadom. Rovnaké správanie v Anglicku by sa považovalo za prejav skepticizmu.

Verí sa, že Francúzi majú najvýraznejší posunkový jazyk. Keď chce Francúz povedať, že niečo je vrcholom prepracovanosti a prepracovanosti, spojí končeky troch prstov, priloží si ich k perám a zdvihne bradu vysoko, pobozká, a ak si Francúz potrie spodok nosom ukazovákom varuje „niečo tu je.“ nečisté, „dávajte pozor“, „týmto ľuďom sa nedá veriť“. Toto gesto je veľmi blízke talianskemu ťukaniu ukazovákom do nosa, bez ohľadu na to, či je vpravo alebo vľavo; znamená to: „pozor“, „vpredu je nebezpečenstvo“, „zdá sa, že niečo chystajú“. V Holandsku má rovnaké gesto iný význam - „som opitý“ alebo „si opitý“ a v Anglicku znamená „sprisahanie a tajomstvo“.

Pohyb prstov zo strany na stranu má mnoho rôznych významov. V USA, Taliansku, Francúzsku a Fínsku to môže znamenať mierny úsudok, vyhrážku alebo výzvu počúvať, čo sa hovorí. V Holandsku a Francúzsku takéto gesto znamená jednoducho odmietnutie. Ak je potrebné, aby napomenutie sprevádzalo gesto, potom sa ukazovák pohybuje zo strany na stranu v blízkosti hlavy.

Gréci, Turci a Bulhari, keď hovoria „áno“, krútia hlavami zo strany na stranu, čo pre väčšinu Európanov znamená „nie“. A severoamerickí Indiáni svoju reč sprevádzajú špeciálnymi uhladenými gestami, ktoré môžu vypovedané obohatiť o ďalší význam alebo dodať slovám presne opačný význam. Povedzme to takto: Ind so zviazanými rukami vo všeobecnosti ťažko vyjadruje svoje myšlienky.

Američania počítajú na prstoch, ohýbajú ich od päste a neohýbajú ich ako my. Ale ak je pre nás najčastejšie zvykom ohýbať prsty, počnúc malíčkom, potom Japonci najprv ohýbajú prst a po piatich začnú opačný proces.

Vo väčšine západných civilizácií, keď vyvstane otázka o úlohe pravej a ľavej ruky, ani jedna z nich nemá prednosť (pokiaľ samozrejme neberiete do úvahy tradičné podanie ruky pravá ruka). Na Blízkom východe si však dávajte pozor, podobne ako v iných islamských krajinách ako Indonézia či Malajzia. Ľavou rukou nemôžete niekomu dať jedlo, peniaze alebo darček. Tam je známa ako nečistá ruka a má zlú povesť.

Tým, že sa Talian dotkne prstom očného viečka, vyjadrí svoju dobrú vôľu: "Vidím, že si milý chlap." V Španielsku toto gesto znamená pochybnosť o pravdivosti vašich slov, no pre Francúza to znamená „Ty blábol, brat!“...

Ak má Angličan v úmysle dať niekomu lekciu, zdvihne dva prsty zopnuté k sebe, čo znamená "No, ukážem ti!" A v USA bude rovnaké gesto vnímané ako „Ty a ja sme dobrý tím“ alebo „Ty a mňa nemôžeme poliať vodou!“

Typické talianske gesto – dlaň v tvare člna – znamená otázku, výzvu na vysvetlenie. A podobným gestom v Mexiku je výzva na zaplatenie informácií: "Nič vám nepoviem zadarmo."

„Rohy“, vytvorené z ukazováka a malíčka, slúžia Talianom, aby „odvrátili zlé oko“. Skúste takto gestikulovať pred Francúzom – a bude si myslieť, že ho chcú nazvať paroháčom.

Úplne neslušné gesto (stredná ruka vystretá nahor) sa vďaka kinematografii stalo známym takmer na všetkých kontinentoch. Ale vo Francúzsku má naša domáca „figa“ rovnaký význam. A v Japonsku a Thajsku bude vnímaná ako ponuka celej škály sexuálnych služieb...

Tento krátky zoznam pomerne štandardných gest ukazuje, aké ľahké je neúmyselne uraziť svojich obchodných partnerov, ktorí sú predstaviteľmi inej národnej kultúry. Ak dokážete vedome predvídať reakcie vašich partnerov pozorovaním ich neverbálneho jazyka, pomôže vám to predísť mnohým nedorozumeniam.

Pri výlete do inej krajiny sa ľudia snažia lepšie spoznať jej jazyk, kultúru a zvyky. Na pohodlnú komunikáciu však znalosť jazyka niekedy nestačí a ľudia si potom pamätajú gestá!

Gestá sa aktívne používajú na komunikáciu v každej krajine. Význam slov posilňujeme mimikou, mávaním rúk a pohybmi hlavy.

Gestá v niektorých častiach sveta zohrávajú v komunikácii obrovskú úlohu. Pred cestou do inej krajiny je dôležité zistiť, ako zaobchádzajú s gestami a najmä hmatovými kontaktmi. Koniec koncov, to, čo je akceptované v Spojenom kráľovstve, vás môže dostať do nepríjemnej situácie alebo dokonca uraziť vášho partnera.

Nie je možné vymenovať všetky gestá a ich význam v jednom článku, ale rozhodli sme sa urobiť prehľad hlavných rozdielov. V prípade záujmu napíšeme pre každú krajinu zvlášť.

Taliansko

V tejto krajine už dávno chceli, aby sa posunkový jazyk stal štátnym jazykom. Taliani milujú gestá, v ich každodennom živote existuje asi 250 rôznych pohybov. Okrem toho Taliani často zmenšujú vzdialenosť medzi partnermi a milujú hmatový kontakt. Existujú dokonca dve skupiny gest - jedna môže znamenať celé slová a výrazy a druhá - emocionálny stav človeka.

Francúzsko

Aj v tejto krajine je posunkový jazyk rozšírený, ale nie tak aktívne. Francúzi tiež milujú gestikuláciu a líšia sa od zaužívaných noriem. Napríklad prsteň ukazováka a palca, ktorý je na celom svete uznávaný ako OK, sa vo Francúzsku chápe ako „absolútna nula“. A stiahnutím spodného viečka Francúz ukazuje, že neverí svojmu partnerovi.

Veľká Británia

Briti sú rezervovaní ľudia, najmä pokiaľ ide o hmatové kontakty. Nemalo by byť prekvapujúce, že obyvatelia tejto krajiny nemávajú rukami a vo všeobecnosti sa držia na dĺžku paže (asi 50-60 cm). Pre Britov je normálne, že nevyjadrujú svoje emócie mimikou a gestami. Sú však aj také. Napríklad, ak chcete naznačiť svoj skeptický postoj k situácii, stačí zdvihnúť obočie.

USA

Progresívni Američania si zaviedli ešte väčšiu vzdialenosť – komunikujú medzi sebou na vzdialenosť 90 cm.Aj keď v neverbálnej komunikácii nešetria gestami a aktívne využívajú mimiku. Na rozdiel od Britov pri rozhovoroch viac gestikulujú a neustále sa usmievajú. Z akéhokoľvek dôvodu vás môže objať a potľapkať po pleci a na každom stretnutí sa vám potrasie rukou.

Grécko

Tento štát, podobne ako Taliansko, miluje aktívne mávanie rukami. Gréci sú emotívny národ, takže ich rozhovor zvonku môže pôsobiť ako začiatok boja. Ale nie, sú to obyvatelia Grécka, ktorí týmto spôsobom vyjadrujú svoje emócie. Pred cestou však stojí za to pripomenúť, že gestá tu majú svoj vlastný význam. Napríklad rovnaký znak OK vyrobený z ukazováka a palca v Grécku sa považuje za urážlivý a naznačuje homosexuálnu orientáciu mužov.

Nemecko

Nemci, rovnako ako Briti, nemajú obzvlášť radi hmatový kontakt, takže sa snažia udržiavať si odstup od partnera. Vo všeobecnosti sa môžete jednoducho správať zdržanlivo, bez toho, aby vás rozptyľovali výrazy tváre a gestá. Pre obyvateľov tejto krajiny je takéto správanie úplne normálne. Je zaujímavé, že Nemci na znak vďaky netlieskajú, ale zaťatou päsťou klopú na nejaký povrch.

Čína

Číňania sú skúpi na gestá v porovnaní s Talianmi či Grékmi najmä v obchodnej komunikácii. Rešpektujú udržiavanie odstupu a nenarúšajú osobné hranice. Napriek tomu si so zahraničnými hosťami radi podajú ruku, čím im prejavia úctu. Na oplátku môžete Číňanov pozdraviť ich tradičnými gestami, ako je potrasenie si so sebou samým.

Japonsko

Japonci tiež obzvlášť nevítajú hmatové kontakty, preto je lepšie nimi svoje emócie aktívne neprejavovať. Rovnako ako Číňania majú svoje vlastné pravidlá etikety, takže je lepšie ich poznať pred cestou. Napríklad na označenie smeru stačí zovrieť päsť a ukázať prostredník. Pre Japoncov to neznamená žiadnu urážku. Ale na urážku stačí ukázať „je mi to jedno“.

Türkiye

Na komunikáciu sa aktívne používa výraz tváre. Pre turistu je však lepšie najprv zistiť, ktorý pohyb tela čo znamená. Turci prijali vlastný systém, ktorý, ak nie je známy, môže cudzinca dostať do nepríjemnej situácie. Napríklad palec hore, ktorý sa zvyčajne používa na zachytenie auta v Európe, v Turecku znamená náznak intímne vzťahy. A ak zatnete päsť a natiahnete malý prst dlaňou nadol, partner pochopí, že ste ním urazení a nechcete komunikovať.

Význam rovnakých gest v rôznych krajinách

OK. Tento znak vyrobený z ukazováka a palca v Európe znamená buď „všetko je v poriadku“ alebo „žiadny problém“. Vo Francúzsku a niektorých krajinách Latinskej Ameriky sa to však považuje za neslušné gesto. A v Turecku a Grécku môže „OK“ voči mužovi slúžiť ako otvorené obvinenie z homosexuálov.
V. Ukazovák a prostredník znamenajú víťazstvo v mnohých krajinách. Ale v Írsku, Austrálii, Škótsku sa toto znamenie považuje za urážku, najmä ak je dlaň otočená k sebe.
Podanie ruky. Takéto banálne a jednoduché gesto, široko používané pri pozdrave, sa nepoužíva všade na svete. Napríklad v Číne a Japonsku nie je zvykom zdraviť týmto spôsobom, ak nie zahraničných hostí. Pri stretnutí je zvykom bozkávať sa na líce a počet bozkov závisí od regiónu krajiny.
Kývnutie hlavou. Vo väčšine európskych krajín a v Rusku kývanie hlavou znamená súhlas, no v Grécku, Bulharsku a Albánsku naopak odmietnutie. V súlade s tým, trasenie zo strany na stranu naznačuje súhlas.
Palec hore. Toto znamenie v mnohých krajinách ukazuje, že všetko je v poriadku, všetko je v poriadku. Na ceste môžete palcom zastaviť auto, no toto označenie by sa nemalo používať všade. V Turecku, arabských krajinách a Grécku je toto gesto neslušné a urážlivé.

Preto skôr, ako začnete v cudzej krajine gestikulovať, mali by ste si najprv naštudovať zvyky. Spočiatku je lepšie neuchyľovať sa k neverbálnym metódam komunikácie, ak si nie ste istí. Po určitom čase vám miestni obyvatelia pomôžu dostať sa do pohodlia a pochopiť význam určitých gest.

zaujímavé? Mali by sme robiť takéto články pre každú krajinu zvlášť? Čakáme na vašu spätnú väzbu v komentároch!

Páči sa vám článok? Podporte náš projekt a zdieľajte ho so svojimi priateľmi!

V komunikácii používame gestá, ktoré sa nám zdajú známe a významovo celkom jednoznačné. Medzitým majú rôzne národy svoj vlastný systém komunikácie a často sa radikálne líši od nášho. Bez akéhokoľvek zlomyseľného úmyslu môžete jediným gestom zničiť tenkú líniu dôvery a porozumenia. Je užitočné o tom vedieť pri plánovaní cesty do vzdialených krajín.

Posunková reč

Jednoduché potrasenie hlavou zo strany na stranu, čo znamená „nie“ v Rusku a vo väčšine európskych krajín, v Bulharsku, Grécku a Indii znamená súhlas, zatiaľ čo kývnutie hlavou znamená nesúhlas. Neapolčania majú nezvyčajné gesto popierania – vyvrátenú hlavu s nesúhlasne vyčnievajúcou spodnou perou. V Japonsku sa slovo „nie“ vyjadruje trasením dlaní zo strany na stranu. Na Malte sa nesúhlas vyjadruje dotykom brady končekmi prstov pri otáčaní ruky dopredu. Ale v Taliansku a Francúzsku to isté gesto naznačuje, že človek má nejaký druh bolesti.

Nejednoznačný postoj vyvoláva aj gesto „dobre“, ktoré už pozná väčšina Rusov. Prekvapivo má toto znamenie viac ako 2500 rokov. Medzi Grékmi bol symbolom lásky – obrazom bozkávajúcich sa pier, ale aj chvály rečníkovi za presné vyjadrenie alebo jemný aforizmus. Neskôr sa toto gesto stalo minulosťou a na začiatku 19. storočia sa v Amerike opäť stalo populárnym. Vtedajšia tlač viedla kampaň za redukciu slov a bežných fráz na ich pôvodnú Kruh predstavujúci písmeno „o“ v slove „ok“ sa stal symbolom „všetko dobré“ a dnes je v západných krajinách toto gesto jednoznačne vnímané ako schvaľovacie, pozitívne gesto.

V niektorých krajinách má však tento znak úplne iný význam. V Brazílii je toto gesto považované za urážlivé a symbolizuje piaty bod. V Japonsku to znamená peniaze, v Sýrii to znamená „choď do pekla“ a v Tunisku to znamená „zabijem ťa“. Vo viacerých krajinách Stredozemného mora sa toto gesto používa na označenie homosexuálov. Vo Francúzsku a Nemecku bude toto gesto tiež urážlivé a bude interpretované ako nula, „hovoria, že si absolútny hlupák“.

Na nemeckom súde sa dokonca objavil precedens súvisiaci s týmto zdanlivo neškodným gestom. Istý vodič nenútene urazil policajta tým, že mu z okna auta ukázal palec a ukazovák uzavretý do krúžku. Nemecký policajt sa ale urazil a podal žalobu. Sudca po dôkladnom preštudovaní príslušnej literatúry a vypočúvaní psychológov dospel k záveru, že v Nemecku sú akceptované oba významy tohto signálu a ako mu rozumieť, je osobnou záležitosťou každého. Vodič bol oslobodený.

Také bežné gesto, ako je palec hore, čo znamená medzi Rusmi „všetko v poriadku“, sa tiež interpretuje odlišne. Takže v Grécku toto gesto znamená „drž hubu“ a dovnútra moslimské krajiny považované za neslušné. Navyše v Saudská Arábia Toto gesto s otáčavým pohybom palca znamená „preč odtiaľto“.

V zahraničí sa oplatí venovať zvýšenú pozornosť impulzu strčiť si ruky do vreciek nohavíc. Takže v Argentíne môže policajt upozorniť na neslušné správanie človeka, ktorý si strčí ruky do vreciek nohavíc. A v Japonsku by ste si na verejnosti nemali uťahovať opasok. Toto môže byť vnímané ako začiatok hara-kiri.

Zaujímavosťou je, že natiahnutá ruka v podobe žiadosti o almužnu v Taliansku znamená výzvu niečo vysvetliť a zároveň aj otáznik. Gesto „peňazí“ na Blízkom východe je signálom nebezpečenstva alebo výzvou, aby ste si nedali čas. Ale gesto „rohy“, ktoré je v Rusku urážlivé, považujú Taliani za liek na zlé oko.

Figa, ktorú každý pozná od detstva, má tiež veľmi starý pôvod. Napríklad v Japonsku za starých čias túto zložitú postavu používali pouličné dámy, čím vyjadrovali svoju pripravenosť slúžiť klientovi. Ale medzi Slovanmi bol naopak uctievaný a používaný ako talizman proti zlým duchom. Naši predkovia používali figu na odvrátenie zlého oka a poškodenia a tiež na identifikáciu démonov. Aby ste ochránili seba alebo dieťa pred zlým okom, museli ste figu ticho zložiť. Verilo sa, že čarodejník alebo čarodejnica nemôžu pokojne prejsť okolo človeka, ktorý si dal do vrecka dve figy, a určite sa nejakým spôsobom prezradí.

Postupom času figa zmenila svoj význam a zmenila sa na neslušné, urážlivé gesto, ktoré nie je povolené v bontónovej komunikácii. Iba v ľudová medicína figa je stále magickým prostriedkom na liečbu niektorých chorôb, napríklad štiav na očné viečko. A v reči kamionistov to znamená jednoducho kameň zapichnutý medzi susedné pneumatiky jedného kolesa.

Stojí za zmienku, že pre Španiela sa považuje za urážlivé dotknúť sa ušného laloku. Faktom je, že v Španielsku takéto gesto znamená „medzi nami je gay“. Obyčajné škrabanie obočia má v Libanone podobný význam.

Priloženie ukazováka k chrámu vo Francúzsku, rovnako ako v Rusku, naznačuje hlúposť partnera. Ale v Holandsku to znamená dosť šikovný človek a Angličan bude toto gesto považovať za frázu „ži podľa svojho rozumu“. Dotknutím sa svojho očného viečka prstom môžete v Taliansku vyjadriť svoj priateľský postoj k svojmu partnerovi, ako keby ste mu povedali: „Vidím, že ste dobrý človek.

V Španielsku sa toto isté gesto chápe ako pochybnosť o pravdivosti vyslovených slov a vo Francúzsku je to podobné ako fráza „vaše slová sú prázdna fráza“. Aj zvyčajné volanie Rusov na pitie vo forme kliknutia na krk v Taliansku sa považuje za zdravotný problém a bolesť hrdla. Je zaujímavé, že medzi Francúzmi je jednoznačný návrh zistiť „za troch“ vyjadrený vo forme jednoduchého poškriabania nosa palcom a ukazovákom.

V rôznych krajinách sa dokonca lúčia rôzne. Taliani teda ruku podajú len málokedy, no pri rozchode človeka s radosťou plesknú po chrbte. Ale medzi Francúzmi takéto gesto znamená „Vypadnite a už sa tu nikdy neobjavte!“

V Latinskej Amerike sa lúčia aj pre Rusov nezvyčajným spôsobom: mávajú dlaňami ako my, keď niekoho voláme k sebe. Európania sa lúčia, mávajú dlaňou, zdvihnú ju a pohybujú prstami. A obyvatelia Andamanských ostrovov pri lúčení zdvihnú dlaň priateľa k perám a jemne na ňu fúknu.

Pri stretnutiach s ľuďmi v mnohých krajinách vrátane Číny a Japonska je zvykom vysloviť ako prvé priezvisko. V Japonsku sa tento názov prakticky nepoužíva ani pri neformálnych stretnutiach a formálna poklona je nevyhnutným rituálom pri stretnutí.

Okrem gest by ste si pri pobyte v neznámej krajine mali dávať veľký pozor aj na výber fráz. Takže v Spojenom kráľovstve, Švédsku, Švajčiarsku, Nemecku a Severnej Amerike bude váš partner doslova rozumieť všetkému, čo poviete. Vo Francúzsku, Japonsku, Španielsku, Grécku, Taliansku, Saudskej Arábii, Číne, Južná Kórea- naopak. Oveľa dôležitejší je podtext, zvyčajne naznačený sprievodným gestom.

Stojí za zmienku, že Briti, skúpi na gestá, sa snažia navzájom nedotýkať a pri rozhovore starostlivo udržiavať vzdialenosť „na dĺžku paže“. Dokonca aj na brožúry leteckých spoločností prevádzkujúcich medzinárodné lety umiestnili toto varovanie: "Buďte opatrní - vaše gestá vás môžu dostať do nejednoznačnej pozície."

Pri cestovaní do rôznych krajín je dôležité pamätať na to, že nezáleží len na tom, čo hovoríte, ale ako a kedy to hovoríte. Dôležité je aj to, aké gestá používate. To, čo sa v jednej kultúre považuje za normálne alebo dokonca za priateľské gesto, sa v inej môže zdať urážlivé a urážlivé. Preto, ak sa chystáte na cestu za poznaním nových krajín, pripravte sa na stretnutie s ich nezvyčajnými tradíciami.

Palec hore!

Jedným z najobľúbenejších gest medzi cestovateľmi je palec hore. Napríklad v Amerike má toto znamenie veľmi pozitívny význam - "Dobre, dobre". Často ho využívajú stopári. Objavilo sa to už v rímskych časoch, keď na konci gladiátorských zápasov publikum zdvihlo prst hore, čo znamenalo túžbu zachrániť život gladiátora, alebo naopak dole, čo znamenalo fatálny výsledok súťaže. Toto gesto však nepoužívajte v niektorých častiach Blízkeho východu, stredomorských krajinách a juhovýchodnej Ázii. Toto gesto môže byť v týchto krajinách vnímané ako trochu neslušné "Ako tvoje"(Choď preč).

V-znak

Zdanlivo najmierumilovnejšie znamenie môže tiež spôsobiť určité problémy, ak sa použije na nesprávnom mieste v nesprávny čas. Ľudia to zvyčajne používajú na význam "víťazstvo"(víťazstvo) resp "mier"(svet), alebo jednoducho uviesť číslo „dva“. Používal ho aj Winston Churchill, keď hovoril o víťazstve nad fašizmom a hippies z neho urobili svoj symbol označujúci svetový mier. Ale také jednoduché to nie je. Ak prídete do jedného z anglicky hovoriace krajiny ako napríklad Veľká Británia, Nový Zéland, Austrália alebo Írsko, použite toto gesto správne, t.j. dlaň by mala byť otočená smerom k partnerovi. Ak ho otočíte opačným smerom - smerom k vám, potom tento znak nadobudne opačný význam - "daj sa vypchať"(do prdele, mám to, jeb na teba), čo prirodzene môže spôsobiť primeranú reakciu partnera.

Diabolské rohy

Toto gesto má rôzne názvy. Je to aj tzv "Heavy metal" pre závislosť milovníkov hard rocku na tomto geste resp "Texas Longhorn", keďže je aj symbolom štátu Texas. Ale v niektorých krajinách, ako je Kuba, Taliansko, Španielsko, Portugalsko, Grécko, Brazília a Kolumbia, sa toto gesto ukazuje mužovi, čo znamená, že je „paroháč“ alebo, ako sa hovorí v angličtine, "paroháč", t.j. jeho žena mu nie je verná. Často si podráždení vodiči vymieňajú okrem expresívnych výrazov prejavujúcich svoju nespokojnosť aj takéto gestá. Pamätajte však, že toto gesto je veľmi, veľmi nejednoznačné. Ak okrem ukazováka a malíčka zdvihnete aj palec, potom tento znak v Spojených štátoch amerických môže znamenať slová, ktoré nevyžadujú preklad "Ľúbim ťa". Hlavná vec je, že nezabudnite na palec, aby ste namiesto vzájomného vyznania lásky nenarazili na hrubosť.

Poď sem

Ľudia v rôznych krajinách často používajú gesto ukazováka, keď niekomu volajú. Samozrejme, v závislosti od konkrétnej situácie to môže byť vnímané ako romantický návrh, alebo to môže byť aj trochu ponižujúce. Kto by si však pomyslel, že toto gesto môže dopadnúť ako trestné! Ak sa na Filipínach rozhodnete zavolať človeka k sebe takýmto spôsobom, môžete ľahko skončiť vo väzení, keďže legislatíva ostrovov stanovuje, že takto možno adresovať iba psy, ale nie ľudí.

Všetko je v poriadku

Ak radi zdôrazňujete slová gestami a keď hovoríte, že je všetko v poriadku, ukazovákom a palcom vytvoríte písmeno „o“, ostatní toto gesto nie vždy pochopia ako "OK". V Spojených štátoch je to prijateľné, ale v iných krajinách má iný význam. Napríklad v Brazílii, Turecku a niektorých stredomorských krajinách je toto gesto vnímané ako „ste homosexuál“, čo môže byť pre človeka, ktorý nie je homosexuál, veľmi urážlivé. A vo Francúzsku a Belgicku toto gesto znamená, že svojho partnera nevnímate viac a nie menej ako "nula", t.j. nula, čo, vidíte, tiež nie je veľmi príjemné.

Stop!

V rozsiahlych oblastiach postsovietskych krajín ľudia veľmi často používajú gesto s celou dlaňou s piatimi zdvihnutými prstami, aby naznačili slovo „stop, stop“. Môžete dokonca nájsť staré plagáty vyzývajúce k triezvemu životnému štýlu, ktoré zobrazujú toto gesto. Nemožno to však nazvať medzinárodným, pretože napríklad v Grécku toto gesto vyzýva nezastavovať sa, ale naopak, ísť, ale nie veľmi príjemným smerom: "Choď do pekla"(Choď do pekla).

Jazyk

Vyplazenie jazyka môže niekedy viesť k nepríjemným následkom. Ak to možno v niektorých krajinách vnímať jednoducho ako bláznovstvo, v iných to možno vnímať ako vyslovenú hrubosť či dokonca porušenie poriadku. Napríklad na Novom Zélande môže vyplazovanie jazyka znamenať vážnu urážku a hrozbu. V Austrálii sa o to môžete pobiť. V Taliansku pred niekoľkými rokmi odsúdili farmára za vyplazenie jazyka na suseda a museli mu zaplatiť odškodné. Ak takéto gesto ukážete inému vodičovi na cestách v Nemecku, môžete dostať aj pokutu.

Je zaujímavé, ako ľudia v rôznych krajinách vnímajú posunkovú reč. Pri ich výbere preto buďte maximálne opatrní. Niekedy je lepšie povedať, čo chcete, slovami. Ak to chcete urobiť, absolvujte s nami kurz angličtiny pre cestovanie. Určite vás nikdy nesklame.

Veľká a priateľská rodina EnglishDom