クリミアの公用語の数。 クリミアにおけるウクライナ語：追放者の地位。 クリミアにおけるロシア語
15:10 — レグナム
クリミアの学校では、ウクライナ語とクリミア・タタール語を学ぶことを選択する子供たちの数が減少しています。 2012～2013学年度に学童の10.5％がウクライナ語とクリミア・タタール語を学んだとすれば、2015～2016年には3％強となったと特派員は報告している。 IA レグナム.
ウクライナ国家統計局によると、2012～2013年度のクリミアの中等学校（寄宿学校および中等学校で組織される特別クラスの生徒を除く）の生徒の89.32％がロシア語、7.41％がウクライナ語、3.11％がロシア語で教育を受けた。 % - クリミア・タタール語で、0.15% が英語で学習しました。 同時に、ウクライナ当局は実際の数字を明らかにしていない。
クリミア共和国教育・科学・青少年省によると、2013年から2014年度（ウクライナ教育省の学校カリキュラムに基づくクリミアの学校での学習の最終年）には、5,500人の学童がクリミアの学校で学んだ。半島におけるクリミア・タタール語の言語、2015年 - 4,835人。 2015年から2016年の学年度の初めに、同省は5,083人の子ども（クリミアの学童の2.76％）という数字を発表した。 同省は2015年9月、「前年度（2014～2015年）と比較して、クリミア・タタール語を指導するクラスの生徒数は188人増加した」と発表した。
2013年から2014年にかけて、クリミアの1万2600人の子どもたちの指導言語はウクライナ語であった。 2015 年にそこで学んだ子どもはわずか 894 人で、これは共和国の総生徒数の 0.5% でした。 2015年9月、同省は学年度初めの生徒数が949人だったと発表した。
共和国教育省は、指導言語を選択するのは親の権利であり、親がこの権利を行使すれば、学校はその要求に応える機会を模索していることを思い出させた。 「クリミア共和国では、教育法に従って、親自身が子どもの指導言語を決定する。つまり、子どもにどの言語を教えるべきかを記載した声明を書かなければならない」と同省は指摘した。 「現在、保護者たちはそのような声明を書いており、ウクライナ語とクリミア・タタール語を指導言語とする生徒と学校の数に関する完全なデータは、学校の開始後に共和国教育省によって処理される予定です」年 - 9月に」と報道機関が報じた。
学童の間でのクリミア・タタール語の人気の変動を説明するのは難しい。 「おそらく親は、母国語で子どもの教育を受けるための申請書を書きに来る権利があることを単に知らないのではないか」と同省は示唆している。 共和国におけるウクライナ語は単にその関連性を失っている。ウクライナ軍は家族とともにクリミアを離れ、クリミアの志願者はウクライナの大学に入学する必要がなくなったため、ウクライナ語は必要なくなった。 さらに、ウクライナではウクライナ語が唯一の国家言語であり、すべての事務作業や薬局での薬の説明さえもウクライナ語で行われており、2014年までクリミアの子供たちはウクライナ語を学ぶことが強制されていた。
クリミアには現在、ロシア語、ウクライナ語、クリミア・タタール語の 3 つの公用語があることを思い出してください。 クリミア教育省は、3 か国語すべてで十分な教科書とマニュアルがあることを保証しています。
2014年3月、クリミア自治共和国最高評議会は独立宣言を採択し、少し後に行われた住民投票では参加者の過半数がロシアへの加盟に賛成票を投じた。 クリミア共和国がロシアに加盟した後、クリミアの州言語はロシア語、ウクライナ語、クリミア・タタール語と正式に宣言された。
いくつかの統計と事実
- ギリシャ語、イタリア語、アルメニア語、トルコ・オスマン語は、歴史のさまざまな時期に半島の領土で顕著な役割を果たしました。
- 2014年の国勢調査では、クリミア住民のほぼ84％がロシア語が母国語だと答えた。
- クリミア・タタール語は共和国住民の7.9%、タタール語は3.7%、ウクライナ語はわずか3.3%がコミュニケーションに好んでいます。
- 調査によると、クリミアに住むウクライナ人のほぼ80％がロシア語を母国語と考えている。
ロシア人とロシア人
クリミア半島の住民の大多数にとって、ロシア語はクリミアの主要言語です。 この傾向は19世紀半ばに現れ、それ以来クリミアにおけるロシア人は長く複雑な歴史を歩んできた。 1998年にウクライナ憲法がクリミアの唯一の国家言語としてウクライナ語のみを定めたため、言語としての地位を失った。 言語問題は、共和国住民がロシアへの加盟を問う住民投票の実施を希望する原因となった多くの原因の一つだった。
現代の現実
現在、クリミアには3つの言語が同等の条件で存在しており、それらの言語のいずれかで学校で学ぶことを選択する機会が保証されています。 ロシアの他の地域からの観光客にとって、クリミアではレクリエーションに適した快適な環境が整備されている。レストランのメニュー、店の値札、道路標識や道路標識はロシア語である。
ホテルのスタッフはロシア語とウクライナ語を話し、クリミアの公用語のいずれかで観光スポットや思い出の場所へのツアーを注文することもできます。
住民投票の直前、2014年3月12日、クリミア通信は「クリミアでは2つの言語が国家資格を得る」と厳粛に報じた。
クリミアでは、ロシア語とクリミア・タタール語が国家資格を得る。 クリミア自治共和国閣僚評議会の第一副議長であるルスタム・テミルガリエフが本日、シンフェロポリでの記者会見でこれを発表した。
同氏によると、全クリミア住民投票の後、国民がロシアへの加盟に投票すれば、クリミアは共和国の地位を獲得し、正式に国家体となるという。 「我々は、クリミア議会の決定により、クリミア領土内で機能する主要言語に国家言語の地位を与える権利を有することになる。 これらの言語はロシア語とクリミア・タタール語になります。 彼らは国家資格を得るだろう」と副首相は述べた。
さらに同氏は、政府がクリミアにおけるウクライナ語の自由な使用を保証していると強調した。
併合から 1 か月が経過し、2014 年 4 月 11 日、ロシア連邦の新しい主題であるクリミア共和国で新憲法が採択されました。
「自衛」と当局者からの圧力を受けて、シンフェロポリのウクライナ体育館の館長が辞任
子供たちは学校でウクライナ文学を学びますか?
裁判所への申請はウクライナ語またはクリミア・タタール語で提出できますか?
法廷書類を母国語で受け取りますか?
クリミア・タタールの税務署にフォームを提出する必要がありますか?
通常、フォームは 3 つの言語で複製されていますか? そうですね、郵便局でしょうか？ それとも銀行、住宅や公共サービス、電話からの領収書でしょうか？
店舗やオフィスのタグ、ラベル、看板は 3 か国語で複製されていますか?
レストランのメニュー？
どこにでもある「入口/出口」の標識はどうでしょうか?
クリミア・タタール人が切符売り場でレジ係に母国語で話しかけたらバスの切符を売ってもらえるだろうか？
おそらく、少なくともバス停のバス時刻表は 3 つの言語で複製されているのではないでしょうか? 公共交通機関の標識はどうでしょうか？
おそらく新聞はウクライナ語で発行されているのでしょうか？ クリミア・タタール語の出版物がいくつかあります。ああ、なんて幸せでしょう!!
2014 年にクリミアでウクライナ語で何冊の本が出版されましたか?
少なくともクリミアの新憲法とロシア連邦憲法はクリミア・タタール語で発行されたのでしょうか？
企業における安全に関する指示は 3 つの公用語で行われていますか?
官公庁は 3 か国語で証明書を発行しますか?
テレビとラジオはウクライナ語です - 少なくともいくつかの番組はあるでしょうか?
クリミアとロシアのニュースをウクライナ語で聞くことができますか? クリミア・タタールのテレビチャンネルATRでそれが可能であることが判明しました。 確かに、閉鎖の危機に瀕しています。 しかし、これは一般的な習慣です。 ロシアで。
2012年、クリミア・タタール人の立ち退きを描いたウクライナ・ロシア合作映画『ハイタルマ』がクリミア・タタール語とロシア語で公開された。 2013 年、この映画はウクライナとロシアでいくつかの名誉ある賞を受賞しました。
彼らはこれからヤルタでウクライナ語の映画を撮るのだろうか？ たとえば、勇敢な地元住民が「緑の小さな人たち」の保護を受けて、ウクライナの軍事基地をどのように阻止したかについて。 ベルベックで銃を突きつけられながら、ユリー・マムチュールはどうやって非武装部隊を率いたのか？ ロシアのクリミアの予算はウクライナ映画を支援する資金を提供しているのでしょうか? - 同じクリミア憲法に書かれているとおり：
3. クリミア共和国では文化の多様性の原則が認められ、文化の平等な発展と相互の豊かさが確保される。 （第10条）
4. クリミア共和国では、そこに住むすべての人々の文化の保存と発展のために平等な条件が創出され、確保されています。 （第37条）
今のクリミアには何と素晴らしい憲法があるのでしょう！ -本当じゃないですか？
映画館では少なくとも時々ウクライナ語の映画を上映していますか? それともクリミア・タタール語の字幕付きでしょうか？
シンフェロポリにはクリミア・アカデミック・ウクライナ・ミュージカル劇場があります。 これはでたらめではありません、これは本物です アカデミック!
おっとっと！ 劇場はありません。
もうない。 :(
Prosvitaによってクリミアで今何が起こっているのでしょうか？ 彼らはこのいまいましいクリミアとセヴァストポリを完全に破壊した eンデロフスキー一味、それはウクライナのブルジョア民族主義者の集団でしょうか、それともまだ少しは生きているのでしょうか？
マジュリスはどうですか？
なぜレファト・チュバロフとムスタファ・ジェミレフはクリミアや祖国に行くことが許されないのでしょうか？ 恐れている？ 彼らはテロリストですか？ 彼らは狡猾で邪悪な害虫なのでしょうか？ それとも偽物ですか？ それとも（アッラーよ！）彼らは右翼ですか?!
12月31日、ペトロ・ポロシェンコ大統領はウクライナ国民に新年を祝い、ロシア語とクリミア・タタール語でいくつかのフレーズを述べた。 本当に、ウクライナと大統領の両方に対する誇りです。
もちろん、これほど単純なことのために、多国籍のウクライナ国民がこれほど多くの試練を経験しなければならなかったのは悲しいことです...
さて、クリミアの誰かが第2回と第3回州大会でクリミア人を祝福しただろうか？ もしかしてアクセノフ？ それともコンスタンチノフ？ それとも、彼はウクライナ語でいくつかの言葉を言ったり書いたりしたのでしょうか？
一般に、クリミア当局者は全員 3 つの州の言語を知っており、住民からの質問にこれらの言語で答えることができるのでしょうか?
弁護士はクリミア・タタール人を母国語で弁護するだろうか？ それとも法廷で通訳が必要になるのでしょうか？ 誰がこの翻訳者を誰の費用で雇うのでしょうか?
クリミア国家評議会のウェブサイトは 1 つの言語のみで作成されています。すぐにどの言語であるかを推測してください。
... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
これらの修辞的な質問と雄弁な例のリストは大幅に拡張することができます...
それでは、クリミアの 3 つの州の言語について話すことができるでしょうか?
紙の上では、それは真実です。
クリミアに関連する現代の地政学的プロセスは、主に問題の政治的および国際的な法的要素において、研究者の間で関心の高まりを引き起こしています。 この文脈で同様に関連しているのは、半島の言語および教育プロセスに関連する社会人道問題です。 悲劇的なページを抱えたクリミアの民族言語史は、現段階において、先住民の歴史と切り離して考えることのできない問題の複雑な側面を改めて明らかにしている。
1957年から1958年にかけてソ連国家によって組織され権利が回復された他の抑圧された民族とは異なり、クリミア・タタール人はソ連が崩壊するまで権利の回復を求めなければならなかった。 クリミア・タタール人の自主帰還と歴史的な祖国への定住のプロセスは現在も進行中である（2017年）。 政治的、法律的、社会経済的な性質の複雑な問題は未解決のままです。 国家（ソ連とその法的後継者）によって採択された立法および規制法は完全には施行されていない。
既存の問題を解決する方法を決定するには、現状を科学的に理解するだけでなく、過去数十年間に発生した教育分野のプロセスを比較歴史的、体系的、定量的および定性的に分析する必要があります。 上記に基づいて、クリミアの教育システムにおける州言語の機能、研究対象としての法的支援は非常に興味深いものです。
ソ連崩壊直前の1989年11月14日、ソ連最高会議は「強制移住の対象となっている人々に対する違法かつ犯罪的な抑圧行為を認め、その権利を保障することについて」という宣言を採択した。 ソ連最高会議によって設立された「クリミア・タタール人民問題に関する国家委員会」は、「クリミア・タタール人民の問題に関するソ連最高会議委員会の結論と提案」を作成した。 この結論と提案は、1989年11月28日、「ソビエト・ドイツ人およびクリミア・タタール人の問題に関するソ連最高会議委員会の結論と提案について」というソ連最高評議会決議によって全会一致で採択された。 この決議の第 4 段落には、「クリミア・タタール人の権利の回復は、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国内でのクリミア自治ソビエト社会主義共和国の設立を通じてクリミアの自治を回復することなく実行することはできない」と述べられている。 これはクリミア・タタール人と現在クリミアに住んでいる他の国籍の代表者の両方の利益に相当するだろう。」 1991年2月12日、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国最高評議会は、2つの条項からなる「クリミア自治ソビエト社会主義共和国の回復に関する法律」を採択した。 最初の条文では、クリミア地域の領土内にクリミア自治ソビエト社会主義共和国を回復した。 第 2 条は地方当局を共和制当局に変えた。 クリミア ASSR の憲法は、クリミア タタール語、ロシア語、ウクライナ語の 3 つの国家言語を承認していましたが、1995 年の廃止直後、新版ではクリミア タタール語の国家資格が廃止されました。
前世紀の 90 年代半ばまでに、短期間のうちに 25 万人以上のクリミア・タタール人が独立して半島に帰還しました。 大量帰還により、母語による教育制度を回復するという問題が現実化したが、1944年5月の民族的理由による全面立ち退き以降、この問題は完全に排除された。この分野の問題の解決は、クリミア地域の領土全体が、全土にわたっていたという事実によって複雑になった。戦後数十年間、クリミア・タタール人の存在や民族隔離制度（居住、就労、母国語の学習、高等教育の取得などの禁止）について言及することは禁じられていた。
この時期の最も困難な状況では、クリミア・タタール語は公式の地位を持たず、長い間（1944年以来）言語絶滅の状態にあり、人々の言語登録から除外されていたことが判明した。ソ連のソビエト連邦は、多くの機能と応用分野を失い、実際に絶滅の危機に瀕していました。
前世紀の90年代以来、クリミア・タタール語での教育を復活させるプロセスが始まり、母語で指導する学校のネットワークが形成されました。 2009 年から 2013 年のクラス数と指導言語を持つ生徒数の推移。 クリミアでは次のようになりました（表1）。
生徒数（クラス数）の変化のダイナミクス昼間の教育機関でウクライナ語、クリミア・タタール語、2009 ～ 2013 年のロシア語。
学年 入学した学生の合計 ウクライナ語で クリミア・タタール語で ロシア語で 言語
2009/2010 13758人 (943クラス)
5592人 (412クラス)
156767人 (7705クラス)
2010/2011 13609人 (946クラス)
5399人 (408クラス)
150010人 (7508クラス)
2011/2012 13672人 (938クラス)
5498人 (403クラス)
156666人 (7832クラス)
2012/2013 12867人 (862クラス)
5406人 (383クラス)
155336人 (7627クラス)
2013/2014 12694人 (829クラス)
5551人 (384クラス)
158174人 (7744クラス)
同時に、母国語で勉強する学生の数は増加しませんでした。 クリミア自治共和国にはクリミア・タタール語を指導する学校が明らかに足りなかった。 「ウクライナ語とクリミア・タタール語を指導言語とする教育機関、2言語を指導する学校およびクラスのネットワークの形成および発展のためのプログラム」、自治共和国閣僚理事会決議により承認1997年8月27日のクリミア第260号は履行されなかった。 クリミアの学生の民族人口構造を考慮して、このプログラムでは、ウクライナ語で指導する学校を60校、クリミア・タタール語で指導する学校を40校開校することを想定していた。 この時点で、クリミア自治共和国の学校では31万4,768人の生徒が学んでおり、そのうちロシア人は18万3,218人（58.21％）、ウクライナ人は7万3,843人（23.46％）、クリミア・タタール人は4万3,661人（13.87％）、ギリシャ人は669人（0.1％）であった。 18%）、アルメニア人 - 1644人（0.52%）、ブルガリア人 - 268人（0.09%）、ドイツ人 - 435人（0.14%）、その他の国籍 - 11130人（3.53%）。 ウクライナ語を指導言語として使用する学校を18校に、クリミア・タタール語を20校に増やすことを定めた「1999～2010年クリミア自治共和国における一般中等教育開発地域計画」も未履行のままだ。
現代クリミア共和国の教育分野における言語政策。 母国語での学習と教育の現状 .
公式データによると、2016年から2017年の学年度の初めまでに、クリミアでは463の幼児教育機関が機能し、6万9900人の子どもたちが学んでいた。 このうち、クリミア・タタール語を使用している児童施設は 1 施設のみで、クリミア・タタール語とウクライナ語を使用している施設は 1 施設のみです。 合計すると、教育と育成にクリミア・タタール語を使用するグループが 38 グループ（児童 915 人）、つまり団員全体の 1.4% に相当し、指導と育成にウクライナ語を使用するグループが 5 グループ（児童 116 人）あり、団員全体の 0.2% に相当する。半島。 クリミア・タタール国籍の就学前年齢の子どもは、就学前の人口の26％以上を占めています。 基本的に、クリミアにおける現代の幼児教育システムは、クリミア・タタール人やその他の国籍の子どもたちの言語同化の機能を果たしている。
公式情報源（MONM RK）によると、2016年から2017年の学年度の初めまでに、クリミアには561の中等学校があり、187.6人の生徒がいた。 学生数は 2006 ～ 2007 年度と比較して 40.4% 減少しました。 561 の学校のうち、16 校はクリミア タタール語で指導されており、1 校はウクライナ語で指導されています (2014 年初めまでに 7 校の学校と 1 つのモデル体育館がありました)。 177,183人（96.9％）の学生がロシア語、4,835人（2.6％）がクリミア・タタール語、894人（0.5％）がウクライナ語で学んでいます。 クリミア・タタール語で指導されている学校や、ウクライナ語で指導されている唯一の学校は、一般にそうではありません。 新しい要件に従って、母国語での教育プロセスは、1年生から9年生まで、そして10年生から11年生まではロシア語で組織されます。
2015年から2016年の学年度には、ロシア語を指導言語とする一般教育機関で、10,402人がクリミア・タタール語を科目として学び、そのうちウクライナ語が9,316人、現代ギリシャ語が62人、ドイツ語が50人であった。
クラブ活動の一環としての任意学習に関する公式情報は次のとおりです。クリミア・タタール語は、ウクライナ語 - 13,661人、アルメニア語 - 122人、ブルガリア語 - 86人、現代ギリシャ語 - 73人、ドイツ語 - 18人の計11,869人の学生が学習しています。現行の法律では、言語学習には任意の形式はありません。主要な授業の後に行われる課外クラブ形式があります。 最低限の時間数で知識の評価を行わずにサークルで勉強することは、原則として、母国語を適切に習得することはできず、ましてや言語カリキュラムを完了することはできません。
年間4.5～5.5千人（2012年は5.5千人）のクリミア・タタール人の子供の出生率に基づくと、平均して1年生から11年生まで、49.5～60.5千人の生徒が勉強していることになる。 最小の生徒数 49.5 千人を採用すると、クリミアの学校の生徒総数の 26.3% に相当します。 この数字は、クリミア・タタール語の指導言語による授業を完了するには十分ですが、実際にはこれは起こりません。
クリミア・タタール語のあらゆる種類の教育と学習は、27,106 人（54.8%）の生徒を対象とし、22,394 人（45.2%）は母国語を勉強していません。 この問題は南海岸のヤルタ、フェオドシヤ、ケルチ、クラスノペレコプスクの都市で最も深刻である。
クルセイトフ・レフィク・ジャフェロヴィチ、社会学の候補者
理学系、准教授、人文社会科学系部長
クリミア工学および教育大学の専門分野
マンベトフ・ケマル・ヤギャエヴィチ、カザフスタン共和国国家公共機関の主任専門家
「情報・方法論・分析センター」
クリミア共和国、シンフェロポリ。ソース：『経済と社会』第2号（45）2018年
つづく …
5月末、クリミア議会は第一読会で「クリミア共和国の州言語およびクリミア共和国のその他の言語に関する」法案を採択した。 この法案の作成者であるクリミア国務院議員レムジ・イリヤソフ氏、エフィム・フィクス氏、セルゲイ・トロフィモフ氏は、法案の説明文の中で次のように述べている。そしてクリミア共和国に住む人々にとって母国語の重要性が高まっています。」
この文書の著者らによると、新法は共和国の州言語の使用と発展のための法的基盤を築き、学習に必要な条件を作り出すことになるという。 議員らは、自分たちの法案は国際法の基本規範に基づいていると強調し、国際法の基本規範では、すべての民族集団が国家的および文化的アイデンティティを保持する権利を有し、すべての民族集団が母国語と文化を使用する権利を有すると規定している。
クリミア議会による言語政策の範囲を規制する新しい法律の検討は、クリミア・タタール国民の強い関心を引き起こした。 6月15日、国民運動の活動家であるイリヤス・ビリヤロフ氏、レシャト・アブリャジソフ氏、アルシタ・シェフケット・カラクチエフのクリミア・タタール人長老評議会議長の主導により、この法案に関する公聴会がクリミア工学教育大学で開催された。
議論に参加した国民の代表と大学教職員は、この法案はクリミア・タタール語の発展の機会を十分に提供していないとの意見で一致した。
KIPUの社会・人道部門の責任者レフィク・クルセイトフ氏は、クリミア自治ソビエト社会主義共和国では20年間、クリミア・タタール語が国語として機能していたと回想した。 1944年にクリミア・タタール人が祖国から強制退去させられた後、彼らの言語はその地位を失った。 クリミア共和国憲法によれば、2014年以来、ロシア語とウクライナ語とともに、クリミア領土における国語となっている。
同科学者は、今日の最も重要な問題は教育制度におけるクリミア・タタール語の強制学習であると指摘した。 クリミア・タタール語の教育制度の現状を特徴付ける科学者は、共和国教育省から入手したいくつかの興味深い数字を引用した。
したがって、2016/2017学年度の初めまでに、クリミアには463の幼児教育機関がありました。 このうち、ペルヴォマイスキー地区サリバシュ村でクリミア・タタール語を教育している機関は1校だけで、もう1校はベロゴルスク（カラスバザール）でウクライナ語とクリミア・タタール語を教育している。 他の幼稚園には、クリミア・タタール語を話すグループが 38 あります。 つまり、915人の子供たちがクリミア・タタール語で育てられたことになる（就学前教育施設の生徒総数の1.4％）。
「国外追放者医療センターによると、2012 年にはクリミア・タタール国籍の子供 5.5 千人が生まれた。 統計によると、クリミアでは年間約2万人の子供が生まれている。 したがって、クリミアで生まれる子どもの4人に1人はクリミア・タタール人の子どもである」とR・クルセイトフは言う。
2016/2017学年度には、クリミアの中等学校には18万7600人の生徒がいた。 このうち、クリミア・タタール語を学んだ子どもたちは4,835人（全生徒の2.6％）でした。 12,000人の学生が科目としてクリミア・タタール語を学び、さらに11.8,000人の学生が選択科目として母国語を学びました。 同時に、R.クルセイトフ氏によると、クリミア・タタール人の学生の約半数は、いかなる形でも母国語を勉強していません。
活動家のR・アブリャジソフ氏は、クリミア・タタール語の言語学者に対し、この法案に対する態度を表明し、提案をまとめて当局に送るよう呼びかけた。 KIPU教師ミリヤラ・セッタロワ氏によると、州の言語は同等の基準で強制的に学習されるべきです。 歴史・芸術・クリミア・タタール語・文学学部長のエミネ・ガニエバ氏は、今日ではクリミア・タタール人が母語を話すことを禁じている人は誰もいないが、言語を最大限に使用するには適切な条件を作り出す必要があると指摘した。 彼女は、今日クリミアの政府機関にはクリミア・タタール語で国民とコミュニケーションできる人材が十分にいないと不満を述べた。 E. ガニエワ氏が信じているように、学校の生徒全員がクリミア・タタール語を週に1〜2時間勉強すれば、問題は解決できるだろう。 そうしないと、言語の使用は純粋に宣言的なものになり、言語は消滅の危険にさらされることになります。
カザフスタン共和国国家公共機関「情報・方法論・分析センター」の主任専門家であるケマル・マンベトフ氏は、ロシア連邦憲法第68条は各共和国に独自の国語を確立する権利を与えており、その言語は国家で使用されるべきであると指摘した。ロシア連邦の公用語であるロシア語と同等の基準に基づいた機関。 憲法上の規範を発展させるために、共和国は州言語の地位を定義する法律を採択しなければなりません。 K.マンベトフは、タタールスタンの前向きな経験を例に挙げました。タタールスタンの法律では、共和国の州言語（ロシア語とタタール語）を同量で学習することが規定されています。 同氏はまた、「ロシア連邦の州語について」という連邦法があり、ロシア語の州語の役割をすべて規定していることも思い出した。 この法律の第 1 条の第 7 項には重要な規定が含まれています。「ロシア連邦の公用語を使用する義務は、その一部の共和国の公用語を使用する権利の否定または剥奪と解釈されるべきではない」ロシア連邦の言語とロシア連邦の人々の言語。」
公聴会の結果、参加者らはクリミア・タタール語とウクライナ語を共和国の国語として義務的に学習する条項を将来の法律に盛り込むよう議員らに求める決議案を承認した。 「3言語による継続的な教育システムが機能しなければ、クリミア・タタール語、ロシア語、ウクライナ語の平等な国家的地位は、クリミア共和国憲法における宣言にとどまるだろう」と文書は述べている。
クリミア・タタール語・文学・歴史・文化研究所所長のイスマイル・ケリモフ氏の提案により、公聴会の参加者らは決議案に次の提案を補足した。第二読会で法案を検討する際、会議で発言する機会を設けるというものだった。クリミア・タタール人の科学者の立場を議員に伝えるため、国務院議員のケマル・マンベトフ氏とレフィク・クルセイトフ氏に要請した。
