Sembrava che la cattedrale non fosse costruita in pietra. Titolo della pagina. Lingua russa e cultura della parola

Nel sud, Levitan sentiva con completa chiarezza che solo il sole
Domina i colori. La più grande forza pittorica dietro
acceso alla luce del sole, e tutto l'apparente grigiore del russo
la natura è buona solo perché è la stessa solare
leggero, ma silenzioso, passando attraverso strati di aria umida
spirito e un sottile velo di nuvole.

Il sole e la luce nera sono incompatibili. Il colore nero non lo è
la vernice è il cadavere della vernice. Levitan ne era consapevole anche dopo il viaggio
in Crimea decise di bandire i toni scuri dalle sue tele. Giusto
Sì, non sempre ci riusciva.

Iniziò così la lotta per la luce che durò molti anni.

In questo momento in Francia, Van Gogh stava lavorando a un trasferimento in Francia
tela di fuoco solare, che trasforma il vino in oro cremisi
città di Arles. Nello stesso periodo Monet stava studiando l'energia solare
luce brillante sulle pareti della cattedrale di Reims. Era stupito di quella luce
La fitta foschia conferiva alla massa della cattedrale un aspetto leggero. Sembrava
che la cattedrale non fu costruita in pietra, ma in materiali vari e luminosi
fondo di masse d'aria colorate. Avrei dovuto avvicinarlo
da vicino e passa la mano sulla pietra per tornare all'azione
La realtà.

Levitan lavorava ancora timidamente. I francesi hanno lavorato coraggiosamente,
persistentemente. Sono stati aiutati da un senso di libertà personale, culturale
dizione, ambiente amichevole ed intelligente. Levitan è stato privato di tutto
Questo.

Dopo il viaggio al sud, alla consueta malinconia di Levitan si è aggiunto un ricordo costante di giornate secche e limpide.
colori, del sole, che trasformava ogni sconosciuto
giorno significativo della vita umana.

Non c'era il sole a Mosca. Levitan viveva arredato
stanze "Inghilterra" su Tverskaya. La città è diventata così densa da un giorno all'altro
lambito dalla fredda nebbia che durante la breve giornata invernale non aveva
riuscito a diradarsi. Nella stanza era accesa una lampada a cherosene. Giallo
la luce si mescolava all'oscurità della giornata gelida e copriva lo sporco
volti di persone e tele non finite con macchie scure.

Ancora una volta, ma non per molto, il bisogno tornò. Alla padrona di casa per la stanza
Nat ha dovuto pagare non in soldi, ma in bozzetti.

Levitan fu sopraffatto da una profonda vergogna mentre la padrona di casa sperava
asta il pince-nez e guardo le “foto” per scegliere il meglio
la cosa più sorprendente era il brontolio della padrona di casa
coincise con articoli di critici di giornali.

Signor Levitan," disse la padrona di casa, "perché non lo fate anche voi
disegna una mucca di razza in questo prato e qui sotto il tiglio
non metterai in prigione una coppia di amanti? Sarebbe carino per
occhi.

I critici hanno scritto più o meno la stessa cosa. Hanno chiesto che Le-
Witan ravvivava il paesaggio con branchi di oche, cavalli, figure di
Tukh e donne.

I critici chiedevano oche, ma Levitan pensava al magnifico
nom il sole, che prima o poi doveva inondare
La Russia sulle sue tele e dà peso ad ogni betulla
e lo splendore del metallo prezioso.

Dopo la Crimea, Levitan è entrato nella vita per molto tempo e con fermezza
Volga.

Il primo viaggio sul Volga non ha avuto successo. Piovigginava,
L'acqua del Volga divenne torbida. Il vento soffiava corto, noioso
onde Le finestre di una capanna del villaggio si bagnavano per la pioggia fastidiosa
sulle rive del Volga, dove si stabilì Levitan, le distanze erano nebbiose, tutto
La vernice grigia intorno era stata consumata.

Levitan soffriva del freddo, dell'argilla scivolosa del Volga
sponde, dall’incapacità di scrivere nell’aria.

Cominciò l'insonnia. La vecchia casalinga russava mentre parlava
famiglia, e Levitan la invidiava e scrisse di questa invidia a Cechov.

La pioggia tamburellava sul tetto, e ogni mezz'ora Levitan
accese un fiammifero e guardò l'orologio.

L'alba si perdeva nell'impenetrabile deserto della notte, dove
si levava un vento inospitale. Levitan fu sopraffatto dalla paura. A lui
sembrava che la notte sarebbe durata settimane, che fosse stato esiliato lì
villaggio sporco e condannato a subire fustigazioni per tutta la vita
Lungo il muro di tronchi ci sono rami di betulla bagnati.

A volte di notte usciva sulla soglia e i rami lo colpivano dolorosamente
sul viso e sulle mani. Levitan si arrabbiò e accese una sigaretta, ma subito
ma lo gettò via: il fumo acido del tabacco gli fece irritare le mascelle.

Sul Volga si sentiva il rumore persistente delle ruote dei piroscafi -
il rimorchiatore, con le luci gialle lampeggianti, si fermò a Rybinsk,
chiatte puzzolenti.

Il grande fiume sembrava a Levitan la soglia di un oscuro inferno.
L'alba non portava sollievo, le nuvole si affollavano stupidamente, no
si riversò da nord-ovest, trascinando sul terreno gli orli acquosi della pioggia.
Il vento fischiava attraverso le finestre storte, faceva arrossire e congelare la gente
mani. Scarafaggi sparsi dalla scatola dei colori.

Levitan non aveva resistenza mentale. Lui viene
era disperato per la discrepanza tra ciò che si aspettava,

Pagina corrente: 6 (il libro ha 29 pagine in totale)

Levitan ha sofferto di più. È stato costantemente accusato di ogni sorta di crimini ridicoli e, alla fine, contro di lui si è svolto un processo. Anton Cechov, travestito da pubblico ministero, ha consegnato un atto d'accusa. Gli ascoltatori caddero dalle sedie dalle risate. Nikolai Cechov ha interpretato il ruolo del testimone sciocco. Ha dato testimonianze incoerenti, era confuso, spaventato e sembrava il contadino di Cechov dal racconto "L'intruso" - quello che ha svitato il dado dalle rotaie per fare un piombino per il pastore. Alexander Chekhov - il difensore - ha cantato un discorso da attore artificioso.

Levitan è stato preso di mira soprattutto per il suo bel viso arabo. Nelle sue lettere, Cechov menzionava spesso la bellezza di Levitan. "Verrò da te, bello come Levitan", scrisse. "Era languido, come Levitan."

Ma il nome Levitan divenne esponente non solo della bellezza maschile, ma anche del fascino speciale del paesaggio russo. Cechov coniò la parola “levitanista” e la usò in modo molto appropriato.

"La natura qui è molto più levitanista che qui", scrisse in una delle sue lettere. Anche i dipinti di Levitan variavano: alcuni erano più levitanisti di altri.

All'inizio sembrava uno scherzo, ma col tempo divenne chiaro che questa parola allegra conteneva un significato preciso: esprimeva quel fascino speciale del paesaggio della Russia centrale, che tra tutti gli artisti dell'epoca solo Levitan era in grado di trasmettere su tela.

A volte accadevano cose strane nel prato vicino alla casa della nonna. Al tramonto, Levitan, vestito da beduino, uscì nel prato su un vecchio asino. Scese dall'asino, si accovacciò e cominciò a pregare verso est. Alzò le mani, cantò pietosamente e si inchinò verso la Mecca. Era una preghiera musulmana.

Anton Cechov era seduto tra i cespugli con una vecchia Berdanka carica di carta e stracci. Mirò predatoriamente a Levitan e premette il grilletto. Nuvole di fumo sparse sul prato. Le rane gracidavano disperatamente nel fiume. Levitan cadde a terra con un urlo penetrante, fingendo di essere ucciso. Lo misero su una barella, gli misero alle mani vecchi stivali di feltro e iniziarono a portarlo in giro per il parco. Il coro di Cechov ha cantato tutte le sciocchezze che gli venivano in mente per accompagnare i tristi canti funebri. Levitan scosse dalle risate, poi non poté sopportarlo, balzò in piedi e corse in casa.

All'alba Levitan partì con Anton Pavlovich per pescare sull'Istria. Per la pesca sceglievano rive ripide ricoperte di cespugli, pozze tranquille dove fiorivano le ninfee e le scardole camminavano in stormi nell'acqua calda. Levitan lesse le poesie di Tyutchev in un sussurro. Cechov fece occhi spaventosi e imprecò anche sottovoce: mordeva e le sue poesie spaventavano i pesci cauti.

Ciò che Levitan sognava a Saltykovka è accaduto: giochi sui fornelli, crepuscolo, quando una sottile luna incombe sui cespugli del giardino del villaggio, feroci discussioni davanti al tè della sera, sorrisi e imbarazzo di giovani donne, le loro parole gentili, dolci litigi, il tremore delle stelle sopra i boschetti, le grida degli uccelli, lo scricchiolio dei carri nei campi notturni, la vicinanza di amici talentuosi, la vicinanza della meritata fama, un sentimento di leggerezza nel corpo e nel cuore.

Sulle tele appariva un mondo familiare, ma in esso c'era qualcosa di proprio che non poteva essere trasmesso con parole scarne e umane. I dipinti di Levitan causavano lo stesso dolore dei ricordi di un'infanzia terribilmente lontana, ma sempre allettante.

Levitan era un artista di paesaggi tristi. Il paesaggio è sempre triste quando una persona è triste. Per secoli, la letteratura e la pittura russa hanno parlato di un cielo noioso, di campi magri e di capanne sbilenche. "Russia, povera Russia, le tue capanne nere sono per me, le tue canzoni sono ventose per me, come le prime lacrime d'amore."

Di generazione in generazione, l'uomo guardava la natura con gli occhi annebbiati dalla fame. Gli sembrava amara come il suo destino, come una crosta di pane nero bagnato. Per una persona affamata, anche il cielo brillante dei tropici sembrerà inospitale.

È così che è stato sviluppato un veleno stabile di sconforto. Ha ovattato tutto, ha privato i colori della loro luce, del loro gioco e della loro eleganza. La natura gentile e variegata della Russia è stata calunniata per centinaia di anni, considerata lacrimosa e cupa. Artisti e scrittori le hanno mentito senza rendersene conto.

Levitan proveniva da un ghetto, privato dei diritti e del futuro, originario della regione occidentale, un paese di piccole città, artigiani tisici, sinagoghe nere, condizioni anguste e povertà.

L'illegalità ha perseguitato Levitan per tutta la vita. Nel 1892 fu sfrattato da Mosca per la seconda volta, nonostante fosse già un artista di fama tutta russa. Ha dovuto nascondersi nella provincia di Vladimir finché i suoi amici non sono riusciti a annullare la deportazione.

Levitan era senza gioia, così come era senza gioia la storia del suo popolo, dei suoi antenati. Scherzava a Babkino, si lasciava trasportare dalle ragazze e dai colori, ma da qualche parte nel profondo del suo cervello viveva il pensiero di essere un paria, un emarginato, il figlio di una razza che aveva sperimentato umilianti persecuzioni.

A volte questo pensiero prendeva completamente il sopravvento su Levitan. Poi arrivarono attacchi di blues doloroso. Si è intensificato dall'insoddisfazione per il suo lavoro, dalla consapevolezza che la sua mano non era in grado di trasmettere nella pittura ciò che la sua libera immaginazione aveva creato molto tempo fa.

Quando arrivò il blues, Levitan scappò dalla gente. Gli sembravano nemici. È diventato scortese, impudente, intollerante. Raschiò con rabbia la vernice dai suoi dipinti, si nascose, andò a caccia con il suo cane Vesta, ma non cacciò, ma vagò per le foreste senza meta. In questi giorni, solo la natura lo ha sostituito con una persona cara: lo ha consolato, gli ha fatto passare il vento sulla fronte, come la mano di una madre. Di notte i campi erano silenziosi: Levitan si riposava in notti simili dalla stupidità e dalla curiosità umana.

Due volte durante un attacco di blues, Levitan si sparò, ma rimase vivo. Entrambe le volte Cechov lo ha salvato.

Gli azzurri sono passati. Levitan è tornato alle persone, ha scritto di nuovo, ha amato, creduto, è rimasto intrappolato nella complessità dei rapporti umani, finché un nuovo colpo di blues non lo ha sopraffatto.

Cechov credeva che la malinconia di Levitan fosse l'inizio della malattia mentale. Ma era, forse, una malattia incurabile di ogni grande uomo esigente con se stesso e con la vita.

Tutto ciò che era scritto sembrava impotente. Dietro i colori applicati sulla tela, Levitan ne vedeva altri: più puliti e più densi. Da questi colori, e non dal cinabro, cobalto e cadmio prodotti in fabbrica, voleva creare un paesaggio della Russia: trasparente, come l'aria di settembre, festoso, come un boschetto durante la caduta delle foglie.

Ma l'indolenza spirituale gli teneva le mani mentre lavorava. Levitan non poteva scrivere per molto tempo, non sapeva scrivere in modo leggero e trasparente. Sulle tele giaceva una luce fioca, i colori si accigliavano. Non riusciva a farli sorridere.

Nel 1886 Levitan lasciò Mosca per la prima volta verso sud, in Crimea.

A Mosca, ha dipinto le scene per il teatro dell'opera per tutto l'inverno, e questo lavoro non è passato senza lasciare traccia per lui. Iniziò a usare le vernici in modo più audace. Il colpo è diventato più libero. Apparvero i primi segni di un'altra caratteristica inerente a un vero maestro: segni di audacia nel maneggiare i materiali. Questa proprietà è necessaria per tutti coloro che lavorano sull'incarnazione dei propri pensieri e immagini. Uno scrittore ha bisogno di coraggio nel maneggiare le parole e il suo bagaglio di osservazioni, uno scultore - con argilla e marmo, un artista - con colori e linee.

La cosa più preziosa che Levitan imparò nel sud fu la pittura pura. Il tempo trascorso in Crimea gli sembrava come mattine continue, quando l'aria, stabilizzata durante la notte, come l'acqua in giganteschi serbatoi di valli montane, è così pura che da lontano si può vedere la rugiada che scorre dalle foglie, e a decine di miglia di distanza bianca è la schiuma delle onde che raggiungono le coste rocciose. .

Grandi distese d'aria si estendevano sulle terre meridionali, conferendo ai colori nitidezza e convessità.

Il sole e la luce nera sono incompatibili. Il nero non è vernice, è il cadavere della vernice. Levitan ne era consapevole e dopo un viaggio in Crimea decise di bandire i toni scuri dalle sue tele. È vero, non sempre ci è riuscito.

Iniziò così la lotta per la luce che durò molti anni.

In questo periodo in Francia, Van Gogh stava lavorando per trasmettere su tela il fuoco solare che trasformava i vigneti di Arles in oro cremisi. Nello stesso periodo Monet studiò la luce del sole sulle pareti della cattedrale di Reims. Era stupito che la foschia della luce conferisse leggerezza alla maggior parte della cattedrale. Sembrava che la cattedrale fosse costruita non di pietra, ma di masse d'aria variamente e pallidamente colorate. Bisognava avvicinarsi e passare la mano sulla pietra per tornare alla realtà.

Levitan lavorava ancora timidamente. I francesi hanno lavorato con coraggio e tenacia. Sono stati aiutati da un senso di libertà personale, tradizioni culturali e un ambiente intelligente e amichevole. Levitan ne fu privato. Non conosceva il sentimento della libertà personale. Poteva solo sognarla, ma sognava impotente, con irritazione per l'ottusità e la malinconia della vita russa di quel tempo. Non c’era nemmeno un ambiente intelligente e amichevole.

Dopo il viaggio al sud, alla consueta malinconia di Levitan si è aggiunto un ricordo costante dei colori asciutti e limpidi, del sole, che trasformava ogni insignificante giorno della vita umana in una vacanza.

Non c'era il sole a Mosca. Levitan viveva in stanze arredate "Inghilterra" a Tverskaya. Durante la notte la città era avvolta così fittamente da una nebbia fredda che non aveva il tempo di diradarsi durante la breve giornata invernale. Nella stanza era accesa una lampada a cherosene. La luce gialla si mescolava all'oscurità della giornata gelida e copriva i volti delle persone e dipingeva le tele di macchie sporche.

Ancora una volta, ma non per molto, il bisogno tornò. La padrona di casa doveva pagare la stanza non in soldi, ma in acconti.

Levitan provò un forte senso di vergogna quando la padrona di casa indossò il suo pince-nez e guardò le “foto” per scegliere quella più popolare. La cosa più sorprendente era che i lamenti della padrona di casa coincidevano con gli articoli dei critici dei giornali.

"Signore Levitan," disse la padrona di casa, "perché non disegnate una mucca purosangue in questo prato, e qui sotto il tiglio non piantate una coppia di innamorati?" Sarebbe piacevole alla vista.

I critici hanno scritto più o meno la stessa cosa. Chiesero che Levitan ravvivasse il paesaggio con branchi di oche, cavalli, figure di pastori e donne.

I critici chiedevano oche, ma Levitan pensava al magnifico sole, che prima o poi avrebbe inondato la Russia sulle sue tele e avrebbe dato ad ogni betulla il peso e la lucentezza di un metallo prezioso.

Dopo la Crimea, il Volga entrò a lungo e con fermezza nella vita di Levitan.

Il primo viaggio sul Volga non ha avuto successo. Piovigginava, l'acqua del Volga divenne torbida. Il vento soffiava onde brevi e noiose. La pioggia fastidiosa ha reso le finestre della capanna nel villaggio sulle rive dell'acqua del Volga, dove si stabilì Levitan, le distanze sono diventate nebbiose e tutto intorno è stato divorato dalla vernice grigia.

Levitan soffriva del freddo, dell'argilla scivolosa delle rive del Volga, dell'incapacità di scrivere nell'aria.

Cominciò l'insonnia. La vecchia casalinga russava dietro il tramezzo e Levitan la invidiava e scriveva di questa invidia a Cechov. La pioggia tamburellava sul tetto e ogni mezz'ora Levitan accendeva un fiammifero e guardava l'orologio.

L'alba si perdeva nelle impenetrabili lande notturne, dove regnava un vento inospitale. Levitan fu sopraffatto dalla paura. Gli sembrava che la notte sarebbe durata per settimane, che sarebbe stato esiliato in questo sporco villaggio e condannato per tutta la vita ad ascoltare i rami bagnati di betulla che sferzavano contro il muro di tronchi.

A volte usciva di notte sulla soglia e i rami lo colpivano dolorosamente sul viso e sulle mani. Levitan si arrabbiò, accese una sigaretta, ma la gettò subito via: il fumo acido del tabacco gli fece irritare le mascelle.

Sul Volga si sentiva il rumore persistente e servile delle ruote delle navi a vapore: il rimorchiatore, con le luci gialle lampeggianti, trascinava chiatte puzzolenti fino a Rybinsk.

Il grande fiume sembrava a Levitan la soglia di un oscuro inferno. L'alba non ha portato sollievo. Le nuvole, stupidamente affollate, si precipitavano da nord-ovest, trascinando acquosi orli di pioggia lungo il terreno. Il vento fischiava attraverso le finestre storte e ci faceva arrossare le mani. Scarafaggi sparsi dalla scatola dei colori.

Levitan non aveva resistenza mentale. Si disperava per la discrepanza tra ciò che si aspettava e ciò che effettivamente vedeva. Voleva il sole, ma il sole non appariva; Levitan era cieco dalla rabbia e all'inizio non notò nemmeno le belle sfumature di grigio e bluastro caratteristiche del maltempo.

Ma alla fine l’artista ha sconfitto il nevrastenico. Levitan vide la bellezza delle piogge e creò le sue famose "opere piovose": "Dopo la pioggia" e "Sopra la pace eterna".

Levitan ha dipinto il dipinto "Dopo la pioggia" in quattro ore. Le nuvole e il colore peltro dell'acqua del Volga creavano luci soffuse. Potrebbe scomparire da un momento all'altro. Levitan aveva fretta.

I dipinti di Levitan richiedono una visione lenta. Non sono travolgenti alla vista. Sono modesti e precisi, come le storie di Cechov, ma più a lungo li guardi, più bello diventa il silenzio delle città di provincia, dei fiumi familiari e delle strade di campagna.

Il dipinto “Dopo la pioggia” racchiude tutto il fascino del crepuscolo piovoso in una città del Volga. Le pozzanghere brillano. Le nuvole vanno oltre il Volga come fumo basso. Il vapore proveniente dai tubi della nave a vapore cade sull'acqua. Le chiatte vicino alla riva diventarono nere per l'umidità.

In tale crepuscolo estivo è bello entrare nei corridoi asciutti, nelle stanze basse con i pavimenti appena lavati, dove le lampade sono già accese e fuori dalle finestre aperte si sente il rumore delle gocce e l'odore selvatico di un giardino abbandonato. È bello ascoltare un vecchio pianoforte mentre viene suonato. Le sue corde indebolite suonano come una chitarra. Un ficus scuro sta in una vasca accanto al pianoforte. Una studentessa delle superiori si siede su una sedia con le gambe incrociate e legge Turgenev. Il vecchio gatto vaga per le stanze e il suo orecchio si contrae nervosamente: ascolta il colpo dei coltelli in cucina.

La strada odora di stuoia. Domani è una fiera e i carri arriveranno in piazza della Cattedrale. Il piroscafo scende lungo il fiume e raggiunge una nuvola di pioggia che copriva metà del cielo. La studentessa si prende cura della nave e i suoi occhi diventano annebbiati e grandi. Il piroscafo va nelle città basse, dove ci sono teatri, libri e incontri allettanti.

Intorno alla città, i campi di segale arruffati sono bagnati giorno e notte.

Nel dipinto “Sopra la pace eterna” la poesia di una giornata tempestosa è espressa con forza ancora maggiore. Il dipinto è stato dipinto sulla riva del lago Udomli nella provincia di Tver.

Dal pendio, dove le betulle scure si piegano sotto il vento rafficato e tra queste betulle si erge una chiesa di tronchi marci, si apre la distanza di un fiume remoto, prati oscurati dal maltempo e un enorme cielo nuvoloso. Nuvole pesanti, piene di umidità fredda, pendono dal suolo. Fogli obliqui di pioggia coprono gli spazi aperti.

Nessuno degli artisti prima di Levitan ha trasmesso con così triste forza le incommensurabili distanze del maltempo russo. È così calmo e solenne che sembra una grandezza.

Il secondo viaggio sul Volga ha avuto più successo del primo. Levitan non è andato da solo, ma con l'artista Kuvshinnikova. Questa donna ingenua, che amava in modo toccante Levitan, fu descritta da Cechov nella storia "Il saltatore". Levitan fu gravemente offeso da Cechov per questa storia. L'amicizia è stata interrotta e la riconciliazione è stata difficile e dolorosa. Fino alla fine della sua vita, Levitan non poteva perdonare Cechov per questa storia.

Levitan partì con Kuvshinnikova per Ryazan, e da lì prese una barca lungo il fiume Oka fino all'insediamento di Chulkovo. Nell'insediamento ha deciso di fermarsi.

Il sole tramontava nei campi dietro il pendio argilloso. I ragazzi cacciavano i piccioni rossi dal tramonto. I falò ardevano sulla riva sinistra e i tarabusi ronzavano cupamente nelle paludi.

A Chulkovo tutto ciò per cui l'Oka era famoso era unito: tutto il fascino di questo fiume, "che scorre, foresta di querce, che scorre regalmente, brillantemente e dolcemente nella distesa delle sabbie di Murom, in vista delle venerabili sponde".

Niente meglio di queste poesie di Yazykov trasmette il fascino del pigro Oka.

Al molo di Chulkovo, un vecchio basso con gli occhi che perdono si avvicinò a Levitan. Con impazienza tirò Levitan per la manica della giacca smerlata e impastò a lungo la stoffa con le sue dita ruvide.

-Cosa vuoi, nonno? – chiese Levitan.

“È finita”, disse il nonno e singhiozzò. - Voglio ammirare la stoffa. Guarda, scricchiola come la voce di una donna. E chi, Dio mi perdoni, è questa moglie, o cosa? – Il nonno ha indicato Kuvshinnikova. I suoi occhi si arrabbiarono.

"Moglie", rispose Levitan.

"Così così", disse minacciosamente il nonno e se ne andò. "Il goblin ti capirà cosa è cosa e perché stai vagando per il mondo."

L'incontro non prometteva nulla di buono. Quando la mattina dopo Levitan e Kuvshinnikova si sedettero su un pendio e aprirono le scatole di colori, nel villaggio iniziò la confusione. Le donne si trascinavano di capanna in capanna. Gli uomini, cupi, con la paglia tra i capelli e la cintura, si radunarono lentamente sul pendio, si sedettero a distanza e guardarono in silenzio gli artisti. I ragazzi sbuffavano alle loro spalle, si spingevano e litigavano.

La donna sdentata si alzò di lato, guardò a lungo Levitan e all'improvviso sussultò:

"Lord Sous Christ, cosa stai facendo, ragazzo sfacciato?"

Gli uomini fecero un rumore, Levitan rimase pallido, ma si trattenne e decise di riderci sopra.

“Non guardare, vecchio”, disse alla donna, “ti scoppieranno gli occhi”.

"Uh-oh, spudorato", gridò la donna, si soffiò il naso nell'orlo e andò dagli uomini. Già tremava, appoggiato al suo bastone, un monaco in lacrime che, dal nulla, era entrato a Chulkovo e aveva messo radici nella chiesa locale.

- Assembramento! - gridò il vecchio con gli occhi sanguinanti. - Non abbiamo uno stabilimento per disegnare immagini con le donne! Assembramento!

Ho dovuto fare le valigie e andarmene.

Lo stesso giorno Levitan e Kuvshinnikova lasciarono l'insediamento. Quando si avviarono verso il molo, uno stupido raduno ronzava vicino alla chiesa e si udirono le grida acute di una suora:

- Gente affascinante. Non battezzato. La donna cammina con la testa aperta.

Kuvshinnikova non indossava né cappello né foulard.

Levitan scese lungo l'Oka fino a Nizhny e lì si imbarcò su una nave per Rybinsk. Per tutto il giorno lui e Kuvshinnikova sedevano sul ponte e guardavano le rive, cercando posti per gli schizzi.

Ma non c'erano buoni posti, Levitan aggrottava la fronte sempre più spesso e si lamentava della stanchezza. Le rive scorrevano lente, monotone, senza deliziare la vista né con villaggi pittoreschi né con curve premurose e lisce.

Infine, a Plyos, Levitan vide dal ponte una vecchia chiesetta, ricavata da creste di pino. Diventò nero contro il cielo verde e la prima stella ardeva sopra di esso, scintillante e splendente.

In questa chiesa, nel silenzio della sera, nelle voci melodiose delle donne che vendevano il latte sul molo, Levitan sentì tanta pace che decise subito di restare a Plyos.

Da quel momento in poi iniziò un periodo luminoso nella sua vita.

La cittadina era silenziosa e deserta. Il silenzio era rotto solo dal suono delle campane e dai muggiti delle mandrie, e di notte dai battitori delle guardie. Lungo i pendii e i burroni delle strade fiorivano le bardane e cresceva la quinoa. Nelle case dietro le tende di mussola, i fiori di tiglio seccavano sui davanzali.

Le giornate erano soleggiate, costanti e asciutte. L'estate russa, più si avvicina all'autunno, più è dipinta con colori maturi. Già in agosto, il fogliame dei meleti diventa rosa, i campi brillano di capelli grigi e la sera ci sono nuvole coperte di un caldo rossore sul Volga.

Gli azzurri sono passati. Era imbarazzante anche solo pensare a lei.

Ogni giorno portava sorprese commoventi: o una vecchia cieca, scambiando Levitan per un mendicante, metteva un nichel consumato sulla sua scatola di colori, poi i bambini, spingendosi l'un l'altro dietro, chiedevano di disegnarli, poi loro scoppierebbe a ridere e scapperebbe, poi una giovane donna verrebbe di nascosto, il vicino è un Vecchio Credente e si lamenterebbe melodiosamente della sua dura sorte. Levitan la soprannominò Katerina da "Il temporale" di Ostrovsky. Decise, insieme a Kuvshinnikova, di aiutare Katerina a fuggire da Plyos, dalla sua odiosa famiglia. Si discusse del volo in un boschetto fuori città. Kuvshinnikova sussurrò a Katerina e Levitan si sdraiò sul bordo del boschetto e avvertì le donne del pericolo con un fischio sommesso. Katerina è riuscita a scappare.

Prima del suo viaggio a Ples, Levitan amava solo il paesaggio russo, ma le persone che abitavano questo grande paese gli erano incomprensibili. Chi conosceva? Il rude guardiano della scuola "Evil Spirit", le guardie del piano della taverna, i fattorini arroganti delle stanze ammobiliate, i selvaggi contadini di Chulkov. Vedeva spesso rabbia, sporcizia, ottusa sottomissione, disprezzo per se stesso, per l'ebreo.

Prima di vivere a Plyos, non credeva nella gentilezza della gente, nella loro intelligenza, nella loro capacità di capire molto. Dopo Plyos, Levitan sentì la sua vicinanza non solo al paesaggio della Russia, ma anche alla sua gente: talentuosa, svantaggiata e, per così dire, silenziosa davanti a una nuova disgrazia, o prima di una grande liberazione.

In questo secondo viaggio sul Volga, Levitan dipinse molte tele. A proposito di queste cose Cechov gli disse: "C'è già un sorriso nei tuoi dipinti".

La luce e la brillantezza sono apparse per la prima volta nelle opere “Volga” di Levitan – in “Golden Reach”, “Fresh Wind”, “Evening Bells”.

Quasi ognuno di noi ha nei ricordi d'infanzia radure di foreste ricoperte di foglie, angoli lussureggianti e tristi della nostra terra natale che brillano sotto il fresco sole nell'azzurro, nel silenzio delle acque senza vento, nelle grida degli uccelli nomadi.

Nell'età adulta, questi ricordi sorgono con una forza sorprendente per la ragione più insignificante - anche da un paesaggio fugace balenato fuori dai finestrini della carrozza - ed evocano un sentimento per noi incomprensibile di eccitazione e felicità, il desiderio di lasciare tutte le città, preoccupazioni, la solita cerchia di persone - e partire per questa natura selvaggia, sulle rive di laghi sconosciuti, su strade forestali, dove ogni suono si sente chiaramente e per lungo tempo, come sulle cime delle montagne - sia esso il sibilo di un vapore locomotiva o il fischio di un uccello che svolazza tra i cespugli di sorbo.

Questa sensazione di luoghi incantevoli visti molto tempo fa rimane nei dipinti di Levitan “Volga” e “Autunno”.

La vita di Levitan fu tranquilla. Ha viaggiato poco. Amava solo la Russia centrale. Considerava i viaggi in altri posti una perdita di tempo. Così gli è sembrato il suo viaggio all'estero.

È stato in Finlandia, Francia, Svizzera e Italia.

I graniti della Finlandia, le acque nere dei suoi fiumi, il cielo ghiacciato e il mare cupo mi hanno reso triste. "Ancora una volta ero depresso oltre misura e limite", scrisse Levitan a Cechov dalla Finlandia. “Non c’è natura qui.”

In Svizzera rimase stupito dalle Alpi, ma per Levitan la vista di queste montagne non era diversa dalle vedute di modelli di cartone dipinti con colori sgargianti.

In Italia gli piaceva solo Venezia, dove l'aria è piena di sfumature argentate nate dalle lagune buie.

A Parigi, Levitan vide i dipinti di Monet, ma non li ricordò. Solo prima della sua morte apprezzò la pittura degli impressionisti, si rese conto di essere in parte il loro predecessore russo e per la prima volta menzionò i loro nomi con riconoscimento.

Negli ultimi anni della sua vita, Levitan trascorse molto tempo vicino a Vyshny Volochek, sulle rive del lago Udomlya. Lì, nella famiglia dei proprietari terrieri Panafidin, cadde di nuovo nella confusione dei rapporti umani, si sparò, ma si salvò...

Più si avvicinava alla vecchiaia, più spesso i pensieri di Levitan si fermavano all'autunno.

È vero, Levitan ha scritto diverse eccellenti opere primaverili, ma era quasi sempre primavera, simile all'autunno.

In “Big Water” il boschetto inondato dalla piena è nudo, come nel tardo autunno, e non è nemmeno ricoperto dal fumo verdastro delle prime foglie. In "Early Spring" un fiume nero profondo giace morto tra i burroni, ancora coperto di neve a debole coesione, e solo nel dipinto "March" c'è la vera luminosità primaverile del cielo sopra i cumuli di neve che si scioglie, la luce solare gialla e lo splendore vitreo del l'acqua di fusione che gocciola dal portico di una casa di assi convogliata.

Le poesie, i libri e i dipinti più teneri e toccanti sono stati scritti da poeti, scrittori e artisti russi sull'autunno.

Levitan, come Pushkin, Tyutchev e molti altri, aspettavano l'autunno come il periodo più prezioso e fugace dell'anno.

L'autunno ha tolto i colori intensi dalle foreste, dai campi, da tutta la natura, e ha lavato via il verde con le piogge. I boschetti sono stati realizzati. I colori scuri dell'estate hanno lasciato il posto a timidi oro, viola e argento. Non solo è cambiato il colore della terra, ma anche l'aria stessa. Era più pulito, più freddo e le distanze erano molto più profonde che in estate. Così, tra i grandi maestri della letteratura e della pittura, lo splendore giovanile dei colori e l'eleganza del linguaggio viene sostituito in età adulta dalla severità e dalla nobiltà.

L'autunno nei dipinti di Levitan è molto vario. Impossibile elencare tutte le giornate autunnali da lui dipinte sulla tela. Levitan ha lasciato circa un centinaio di dipinti “autunnali”, senza contare gli schizzi.

Raffiguravano cose familiari fin dall'infanzia: pagliai anneriti dall'umidità; piccoli fiumi che vorticano foglie cadute in lenti vortici; betulle solitarie e dorate, non ancora mosse dal vento; un cielo come ghiaccio sottile; piogge irsute sulle radure della foresta. Ma in tutti questi paesaggi, qualunque cosa rappresentino, la tristezza dei giorni d'addio, le foglie che cadono, l'erba marcia, il ronzio silenzioso delle api prima del freddo e il sole pre-invernale, che riscalda appena percettibilmente la terra, viene trasmessa al meglio.

A poco a poco, di anno in anno, Levitan sviluppò una grave malattia cardiaca, ma né lui né le persone a lui vicine lo sapevano finché non scoppiò la prima violenta epidemia.

Levitan non è stato trattato. Aveva paura di andare dai medici, paura di sentire la sentenza di morte. I medici, ovviamente, avrebbero proibito a Levitan di comunicare con la natura, e questo per lui equivaleva alla morte.

Levitan era ancora più triste che da giovane. Sempre più spesso andava nelle foreste - viveva d'estate prima della sua morte vicino a Zvenigorod - e lì veniva trovato piangente e confuso. Sapeva che nulla - né i medici, né una vita tranquilla, né la natura che amava così estaticamente - poteva ritardare l'avvicinarsi della fine.

Nell'inverno del 1899, i medici mandarono Levitan a Yalta.

A quel tempo Cechov viveva a Yalta. Vecchi amici incontrati invecchiati, alienati. Levitan camminava, appoggiandosi pesantemente a un bastone, ansimando, raccontando a tutti della sua morte imminente. Aveva paura di lei e non lo nascondeva. Il mio cuore soffriva quasi continuamente.

Cechov desiderava Mosca, il nord. Nonostante il fatto che il mare, secondo le sue stesse parole, fosse “grande”, restringeva il mondo. A parte il mare e la tranquilla Yalta invernale, sembrava che non fosse rimasto nulla nella vita. Da qualche parte molto lontano oltre Kharkov, oltre Kursk e Orel, c'era la neve, le luci dei poveri villaggi lampeggiavano ciecamente nella grigia tempesta di neve; sembrava dolce e vicina al cuore, molto più vicina ai cipressi di Beklin e alla dolce aria del mare. Quest'aria mi dava spesso mal di testa. Tutto sembrava dolce: foreste, ruscelli - tutti i tipi di Pekhorki e Vertushinki, e pagliai in campi serali deserti, solitari, illuminati dalla luna fioca, come se fossero dimenticati per sempre dall'uomo.

Il malato Levitan chiese a Cechov un pezzo di cartone e in mezz'ora disegnò con colori ad olio un campo serale con sopra dei pagliai. Cechov inserì questo schizzo nel camino vicino alla sua scrivania e spesso lo guardò mentre lavorava.

L'inverno a Yalta era secco, soleggiato e venti caldi soffiavano dal mare. Levitan ricordava il suo primo viaggio in Crimea e voleva andare in montagna. Era perseguitato dal ricordo di questo viaggio, quando dalla cima di Ai-Petri vide ai suoi piedi un cielo nuvoloso e deserto. Il sole era sospeso in alto: qui sembrava molto più vicino al suolo e la sua luce giallastra proiettava ombre precise. Il cielo nuvoloso fumava negli abissi sottostanti e strisciava lentamente verso i piedi di Levitan, coprendo le pinete.

Il cielo si muoveva dal basso, e questo spaventò Levitan proprio come lo spaventava il silenzio mai sentito prima della montagna. Di tanto in tanto veniva disturbato solo dal fruscio dei ghiaioni. L'ardesia scivolò lungo il pendio e scosse l'erba secca e spinosa.

Levitan voleva andare in montagna, ha chiesto di essere portato ad Ai-Petri, ma gli è stato rifiutato: l'aria rarefatta di montagna potrebbe essere fatale per lui.

Yalta non ha aiutato. Levitan tornò a Mosca. Non usciva quasi mai dalla sua casa in Trekhsvyatitelsky Lane.

Il 22 luglio 1900 morì. Era il tardo crepuscolo, quando la prima stella appare sopra Mosca ad un'altezza terribile e le chiome degli alberi sono immerse nella polvere gialla e nei riflessi del sole morente.

L'estate era molto tarda. A luglio i lillà erano ancora in fiore. I suoi fitti boschetti riempivano l'intero giardino antistante la casa. Nello studio dove Levitan stava morendo c'era l'odore di foglie, lillà e colori ad olio, un odore che perseguitò tutta la vita dell'artista, che trasmise sulla tela la tristezza della natura russa - quella natura che, proprio come l'uomo, sembrava essere aspettando altri giorni gioiosi.

Questi giorni sono arrivati subito dopo la morte di Levitan, e i suoi studenti hanno potuto vedere ciò che il maestro non vedeva: un nuovo paese, il cui paesaggio è diventato diverso perché l'uomo è diventato diverso, il nostro sole generoso, la grandezza dei nostri spazi aperti, la purezza del il cielo e lo splendore di coloro che non hanno familiarità con i colori festivi levitani.

Levitan non l'ha visto perché il paesaggio è gioioso solo quando una persona è libera e allegra.

Levitan voleva ridere, ma non riusciva a trasferire nemmeno un debole sorriso sulle sue tele.

Era troppo onesto per non vedere la sofferenza della gente. È diventato il cantore di un paese enorme e povero, il cantore della sua natura. Ha guardato questa natura attraverso gli occhi di un popolo tormentato: questa è la sua forza artistica, e questa è in parte la chiave del suo fascino.

Prende il nome dall'Università statale delle telecomunicazioni di San Pietroburgo. prof. Bonch-Bruevich

Facoltà di studi serali e per corrispondenza

Lingua russa e cultura della parola

Argomento: Concetti di base della sintassi

2° anno AB-19

№ 119155 Gorlyshev E.S.

Piano

Concetti base di sintassi.

Norme sintattiche della moderna lingua letteraria russa.

2.1. Collocazioni. Casi difficili della loro costruzione.

2.2. Frase semplice. Difficoltà nell'utilizzarli nel parlato.

2.3. Frasi complesse. Difficoltà nell'utilizzarli nel parlato.

Letteratura.

Concetti di base della sintassi

Sintassi(da Greco anticoσύνταξις - “costruzione, ordine, composizione”) - sezione linguistica, studiandone la struttura proposte E frasi.

La sintassi include:

connessione di parole in frasi e frasi;

considerazione dei tipi di connessioni sintattiche;

identificare tipi di frasi e frasi;

determinare il significato di frasi e frasi;

combinare frasi semplici in frasi complesse.

Una frase è una combinazione di due o più parole significative, correlate nel significato e grammaticalmente, che serve a denotare un unico concetto (oggetto, qualità, azione, ecc.). Per esempio: "Venne la sera".

Una frase è considerata come un'unità sintattica che svolge una funzione comunicativa (entra nel discorso) solo come parte di una frase.

È generalmente accettato che le frasi includano combinazioni di parole basate su una relazione subordinata (connessione dei membri principali e dipendenti). Alcuni ricercatori riconoscono anche le frasi coordinative: combinazioni di membri omogenei di una frase.

La costruzione di frasi nel discorso spesso causa difficoltà, perché nella lingua russa ci sono parole che possono essere concordate solo con una determinata preposizione e caso, ad esempio. correre a capofitto, mostrare interesse per qualcosa, una ragazza con la lingua sfacciata, non ha ricevuto risposta, non fa concessioni, ha ricevuto una ricompensa - richiede una ricompensa).

Una frase è un'unità minima del linguaggio, che è una combinazione grammaticalmente organizzata di parole (o una parola) dotata di completezza semantica e di intonazione. Dal punto di vista della punteggiatura, una frase come unità vocale completa viene formalizzata alla fine con un punto, un punto esclamativo o un punto interrogativo - o con i puntini di sospensione.

I membri della frase sono parti grammaticalmente significative in cui una frase viene divisa durante l'analisi sintattica. Possono essere costituiti da singole parole o frasi. Ci sono due membri principali della frase: il soggetto e il predicato, che sono in una relazione predicativa, formano un'unità predicativa e svolgono il ruolo più importante. La predicatività è la correlazione del contenuto di ciò che viene espresso alla realtà. La predicatività si manifesta nelle categorie grammaticali di modalità, tempo e persona. I membri secondari della frase includono l'aggiunta, la circostanza e la definizione.

La composizione del soggetto è il soggetto e tutti i membri minori della frase che si riferiscono al soggetto (definizioni comuni e non comuni).

Allo stesso modo, la composizione del predicato è il predicato e tutti i membri minori della frase che si riferiscono al predicato (avverbi e complementi con parole dipendenti).

Per esempio: "Un insegnante giusto ha dato allo studente un meritato passaggio all'esame." Giusto - definizione, insegnante - materia, all'esame - circostanza, put - predicato, test - addizione, studente - oggetto indiretto.

Una frase semplice è un'unità sintattica formata da una connessione sintattica tra il soggetto e il predicato o un membro principale.

Una frase composta da due parti è una frase semplice con soggetto e predicato come componenti necessari. : "Lei rise. Era intelligente."

Una frase composta da una parte è una frase semplice che ha solo una proposizione principale (con o senza parole dipendenti).

Ci sono frasi composte da una sola parte:

Vagamente personale

Personalizzato generalizzato

Impersonale

Decisamente personale

Nominale

Incompleto

La seguente situazione può causare difficoltà nel determinare il membro principale della frase: il predicato può includere una frase fraseologica, oppure la frase fraseologica stessa può fungere da predicato. Per esempio, detto questo, la toccò nel vivo; Ha accettato di vedermi domani.

Le frasi incomplete occupano un posto speciale nell'uso di frasi semplici nel discorso. Nelle frasi incomplete alcuni membri vengono omessi, ma possono essere ripristinati dal contesto o dalla situazione. Molto spesso nel nostro discorso usiamo frasi incomplete, perché... la situazione presentata nel discorso ci è chiara dal contesto.

Le difficoltà d'uso nel parlato sono casi d'uso con un soggetto, in cui è presente un nome collettivo con significato quantitativo (maggioranza, minoranza, fila, parte, ecc.) o un numerale; il predicato può avere sia il singolare che il plurale forma (La maggioranza era contraria, la minoranza - a favore; La stragrande maggioranza dell'intellighenzia vive il sogno di un diverso livello di vita; Alcuni costruttori vengono mandati sul posto; Cinque studenti sono assenti; Un paio di corridori sono andati avanti ; Molti problemi lo hanno catturato).

Particolarmente difficile è l'uso del gerundio e delle frasi partecipative nel discorso. Danno all'affermazione un carattere libresco e si distinguono per la concisione. Se necessario, possono essere sostituiti con costruzioni sinonime - subordinato, forme maiuscole di sostantivi, verbi: Assorta nei suoi pensieri, vagava per il giardino - Assorta nei pensieri, vagava per il giardino - Era assorta nei pensieri e vagava per il giardino , ecc. Non è possibile utilizzare il gerundio (turnover del gerundio) in una frase impersonale, il cui membro principale non contiene una forma infinita, ad esempio: Dopo aver letto questo libro, mi sono sentito triste.

Una frase complessa è una frase con due o più radici predicative, e le frasi semplici all'interno di una frase complessa formano un insieme semantico e intonazionale.

Secondo il metodo di connessione di frasi semplici, le frasi complesse sono divise in congiunzione e non congiunzione. Le frasi congiuntive sono divise in complesse (le frasi sono collegate da congiunzioni coordinative e una connessione coordinativa) e complesse (le frasi sono collegate da congiunzioni subordinanti o parole relative e una connessione subordinante). La connessione nelle frasi complesse non congiuntive è chiamata non congiuntiva; non è associata né alla subordinazione né alla composizione).

Sono tornato a casa, mia madre stava già dormendo, (frase complessa senza unione)

Sono tornato a casa e mia madre stava già dormendo, (frase complessa)

Quando sono tornato a casa, mia madre stava già dormendo, (frase complessa)

Una frase complessa consente di descrivere diversi eventi ed esprimere le relazioni tra loro. L'uso di determinati mezzi di comunicazione (congiunzioni e parole affini) tra frasi semplici come parte di una frase complessa consente di determinare con precisione le relazioni semantiche (causali, temporali, target, ecc.) che si stabiliscono tra le singole parti di una frase dichiarazione dettagliata. Le frasi complesse sono ampiamente utilizzate nella scrittura di libri.

Tuttavia, spesso la costruzione di tali frasi causa grandi difficoltà e la costruzione errata di una frase complessa porta a una violazione delle norme sintattiche della lingua russa moderna e causa gravi errori di pronuncia. Gli errori più comuni commessi quando si costruisce una frase complessa includono i seguenti.

1. Uso errato o impreciso di congiunzioni e parole affini.

Ad esempio: nuovi metodi di organizzazione della produzione si diffonderanno solo se i risultati dell'attività economica dell'impresa saranno sufficientemente elevati. - Nuovi metodi di organizzazione della produzione si diffonderanno solo quando i risultati dell'attività economica dell'impresa saranno sufficientemente elevati. Oppure: nuovi metodi di organizzazione della produzione si diffonderanno solo se i risultati dell'attività economica dell'impresa saranno sufficientemente elevati.

2. Usare congiunzioni identiche e parole affini tra parti di una frase complessa, mettendo insieme parti di una frase complessa.

Ad esempio: la discussione ha preso una piega tale che possiamo tranquillamente affermare che i partecipanti non saranno in grado di raggiungere un compromesso. - La discussione in corso suggerisce che i suoi partecipanti non saranno in grado di raggiungere un compromesso.

3. Impostazione di una serie di congiunzioni inequivocabili.

Ad esempio: l'insegnante ha fatto commenti agli studenti più volte, ma le sue parole non hanno avuto effetto. - L'insegnante ha fatto più volte commenti agli studenti, ma le sue parole non hanno avuto effetto. Oppure: L'insegnante ha fatto più volte commenti agli studenti, ma le sue parole non hanno avuto effetto.

4. Ordine delle parole errato in una frase con una clausola subordinata.

Tra la parola congiuntiva which e il sostantivo a cui si riferisce non deve esserci un altro sostantivo dello stesso numero.

Ad esempio: ieri un giornalista ha intervistato un rappresentante della delegazione venuto appositamente all'incontro. - Ieri il giornalista ha intervistato un rappresentante della delegazione venuto appositamente all'incontro.

5. Mescolare discorso diretto e indiretto.

Es: Lo studente ha detto che non ho ancora preparato la risposta. - Lo studente ha detto che non si era ancora preparato per la risposta.

6. Variazione nelle parti di una frase complessa.

Ad esempio: Nell'incontro con i genitori sono stati discussi i seguenti temi: a) assistenza alla scuola nella riparazione dei mobili delle aule; b) come organizzare un incontro serale dei diplomati. - Durante l'incontro con i genitori sono stati discussi i seguenti temi: a) assistenza alla scuola nella riparazione dei mobili delle aule; b) organizzare un incontro serale per i diplomati delle scuole. Oppure: Durante l'incontro con i genitori, sono state discusse le seguenti questioni: a) come aiutare la scuola a riparare i mobili delle aule; b) come organizzare un incontro serale dei diplomati.

Le frasi complesse si dividono in:

Le frasi composte sono costituite da parti (frasi semplici) indipendenti dal punto di vista grammaticale, collegate nel significato e tramite congiunzioni coordinanti e, a, ma, sì, o, o, comunque, ma, così come le congiunzioni coordinative né.. né..., allora... quello.., quello.. né..., né quello.., non quello.. non quello... e così via. “La pioggia cessò e il sole sorse. O suonerà il telefono, oppure suonerà il campanello”.

Le frasi complesse sono costituite da parti (frasi semplici), una delle quali non è indipendente dal punto di vista grammaticale e semantico; le parti sono collegate utilizzando congiunzioni di collegamento e parole affini: cosa, dove, a, dove, quando, perché, se (se), come, mentre, sebbene, quindi ecc. Oltre alle congiunzioni subordinanti complesse: per il fatto che, per il fatto che, invece di, eccetera.

Proposte non sindacali. Le parti di una frase non sindacale (frasi semplici) sono quasi sempre indipendenti dal punto di vista grammaticale, ma a volte uguali nel significato; non ci sono congiunzioni e parole affini: “ Sento qualcuno bussare alla porta."

Le costruzioni sintattiche complesse sono combinazioni di parti con diversi tipi di connessioni sintattiche. Tali costruzioni sono molto diffuse nel parlato e vengono utilizzate altrettanto spesso in opere di diversi stili funzionali. Si tratta di tipi combinati di frasi; sono diverse nelle possibili combinazioni di parti in esse contenute, ma con tutta la loro diversità si prestano a una classificazione abbastanza chiara e definita.

A seconda delle varie combinazioni dei tipi di connessione tra le parti, sono possibili i seguenti tipi di costruzioni sintattiche complesse:

1) con composizione e presentazione: Lopatin cominciò ad avere sonno e fu felice quando l'autista apparve alla porta e riferì che l'auto era pronta (Sim.);

2) con un collegamento saggio e non sindacale: La mia direzione è verso un'altra unità, ma sono rimasto dietro al treno: lasciatemi, credo, guardare il mio plotone e il mio tenente (cosacco.);

3) con subordinazione e collegamento non sindacale : Mentre cammino nella foresta, a volte, pensando al mio lavoro, sono sopraffatto da un piacere filosofico: sembra che tu stia decidendo il destino immaginabile di tutta l'umanità (Prishv.);

4) con composizione, subordinazione e collegamento non sindacale: Ma il fiume trasporta maestosamente la sua acqua, e cosa gli importa di questi convolvoli: girando, galleggiano insieme all'acqua, proprio come galleggiavano di recente i banchi di ghiaccio (Prishv.).

Le frasi con diversi tipi di connessioni sintattiche di solito consistono di due (almeno) componenti logicamente e strutturalmente distinguibili o più, tra i quali possono, a loro volta, esserci frasi complesse. Tuttavia, di norma, i componenti principali hanno lo stesso tipo di connessione: coordinativa o non congiuntiva. Ad esempio, nella frase: "La spada non si voltò indietro e non sentì l'inseguimento, ma sapeva che lo stavano inseguendo, e quando furono sparati tre colpi uno dopo l'altro e risuonò una raffica, gli sembrò che gli stessero sparando, e correva ancora più veloce (Fad.)"quattro componenti: 1) Mechik non si è guardato indietro e non ha sentito l'inseguimento; 2) ma sapeva che lo stavano inseguendo; 3) e quando furono sparati tre colpi uno dopo l'altro e risuonò una raffica, gli sembrò che gli stessero sparando; 4) e correva ancora più veloce. Tutte queste parti sono collegate da rapporti di coordinamento, ma all'interno delle parti c'è subordinazione (vedi seconda e terza parte).

Più spesso, in tali frasi combinate c'è una divisione in due componenti e una di esse o entrambe possono essere frasi complesse. La connessione tra i componenti può essere solo di due tipi: coordinativa o non sindacale. Una relazione subordinata è sempre interna.

1) La massima potenza pittorica risiede nella luce del sole, e tutto il grigiore della natura russa è buono solo perché è la stessa luce del sole, ma ovattata, che passa attraverso strati di aria umida e un sottile velo di nuvole (Paust.);

2) C'era una strana circostanza nel caso Stavraki: nessuno poteva capire perché vivesse sotto il suo vero nome fino al suo arresto, perché non lo cambiò subito dopo la rivoluzione (Paust.);

3) Una circostanza mi sorprende sempre: camminiamo attraverso la vita e non sappiamo affatto e non possiamo nemmeno immaginare quante più grandi tragedie, belle azioni umane, quanto dolore, eroismo, meschinità e disperazione sono accaduti e stanno accadendo su qualsiasi pezzo di terra dove noi vivere (Paust.).

Il discorso diretto è un'affermazione introdotta parola per parola nel discorso dell'autore (parlatore o scrittore). A differenza del discorso indiretto, preserva le caratteristiche individuali e stilistiche del discorso della persona la cui affermazione è riprodotta: caratteristiche dialettali, ripetizioni, pause, parole introduttive, ecc. Il discorso diretto viene introdotto senza congiunzioni, pronomi personali, forme verbali indicano l'atteggiamento verso la persona di chi parla, ad esempio: "Hai detto: 'Tornerò tardi'". Per fare un confronto nel discorso indiretto: “Hai detto che saresti tornato tardi”. Di solito, il discorso diretto è evidenziato nel testo tra virgolette o riportato in un paragrafo separato, all'inizio del quale viene inserito un trattino. Discorso diretto poiché la sua varietà include citazioni.

Il discorso diretto non fa parte della frase.

Non tutti i discorsi diretti possono essere facilmente convertiti in discorsi indiretti. Il discorso diretto, ricco di interiezioni, parole introduttive, appelli e parole caratteristiche del discorso orale, non può essere sostituito dal discorso indiretto. Ad esempio: 1) Nella disperazione, Marya Vasilievna ha semplicemente alzato le mani e ha detto: “Oh, Semyon, Semyon! Che razza di persona sei davvero!...” (A. Cechov). 2) “Uffa, sei un abisso! - mormorò lui [Yermolai], sputando nell'acqua. - Che opportunità! E questo è tutto, vecchio diavolo!» - aggiunse con cuore... (I. Turgenev).

Letteratura.

1) Grammatica della lingua russa. M., 1954,1960. - T. 2, parti 1 e 2.

2) Grammatica russa. M., 1980, volume 2.

Scegli l'opzione appropriata per concordare il predicato con il soggetto.

R. A mio figlio malato venni padre e madre in ospedale.

B. Gatto con gattini nascosto sotto il tavolo.

B. Le piante sono le stesse necessario sia l'umidità che il calore dei raggi solari.

G. Da allora passato non più sette, ma dieci anni interi.

D. Figlio o figlia aiuterà portarti le cose.

2. Aggiungi finali.

A. Due parti (disuguali).

B. Tre (officine) sono state riparate.

B. Sono stati acquistati quattro (nuovi) computer.

D. Due (quinte) lune.

3. Determina se le frasi participiali sono usate correttamente.

Scrivi l'opzione corretta.

R. Solo un anno dopo i genitori vennero a conoscenza dell’accaduto dalla lettera del figlio, avvenuta in autunno. (Solo un anno dopo i genitori vennero a conoscenza dell'incidente accaduto in autunno da una lettera del figlio)

B. L'iniziativa mostrata dagli studenti ha aiutato il preside.

(L'iniziativa mostrata dagli studenti ha aiutato il preside)

D. È già in vendita un altro romanzo poliziesco, scritto da

Marinina. (Un altro giallo scritto da Marinina è già in vendita)

D. Più tardi, solo nel terzo capitolo, apprendiamo di un articolo in cui

Raskolnikov ha toccato la questione del crimine per cui è stato scritto

sei mesi prima che gli eventi abbiano luogo.

(Più tardi, solo nel terzo capitolo, apprendiamo di un articolo scritto sei mesi prima degli eventi, in cui Raskolnikov toccava la questione del crimine.)

4. Correggere gli errori nell'uso dei participi.

R. Il giornale ha riferito che il teatro ha aperto la nuova stagione della quinta

B. Per rispondere alla domanda, rivolgiamoci a due dati storici

personaggi rappresentati nel romanzo.

B. Uno dei principali problemi sollevati nel romanzo è

formazione della personalità.

D. A questa domanda risponderà il convegno, che si svolgerà a gennaio.

D. Regala il viaggio al cittadino Gromov, che vive a

l'indirizzo specificato.

E. La strada era coperta di neve che cadeva.

5. Correggere gli errori nell'uso dei verbi avverbiali.

R. Senza sentirci stanchi, abbiamo continuato la nostra strada verso la cima

B. Al capo non è mai venuto in mente che quando si rivolge a un subordinato, davanti a lui c'è la stessa persona.

V. Descrivendo la bellezza della natura russa, lo scrittore ha notato le caratteristiche della Russia centrale.

G. Provo un senso di orgoglio per la letteratura russa quando leggo opere di classici russi.

D. All'improvviso regnò il silenzio, comprendendone il significato,

Ero di cattivo umore.

6. Correggere gli errori e indicarne la causa.

B. Secondo l'ordine del capo del dipartimento, a

elenco dei doveri.

B. Siamo d'accordo che questo è l'unico corretto

G. Recensioni su questo film sono apparse sui giornali.

D. Nel suo intervento, l'oratore ha sottolineato i suoi difetti.

E. Gli esempi forniti indicano la possibilità di utilizzo

nuovo metodo.

G. Con l'aiuto delle autorità locali, noi

Rendiamo verde il nostro territorio.

5.(scegli una risposta)

Indicare la frase con un errore grammaticale.

La famosa calcolatrice tedesca Rückle memorizzava un numero composto da cinquecentoquattro cifre in trentacinque minuti.

Il dipartimento contabile principale serve tredici asili nido e ventidue asili nido. (!)

In questa regione abitano oltre centosettanta nazionalità e duecentosessanta milioni di persone che parlano settanta lingue.

Su Venere il giorno e la notte durano centodiciassette giorni terrestri, cioè più di ottocento ore.

(scegli una risposta)

Indicare la frase con un errore nell'uso della locuzione avverbiale.

Questo esercizio si esegue stando in punta di piedi distesi.

Gli studenti, mentre completavano il compito, si sono rivolti alla letteratura di riferimento.

Scendendo dalla finestra nella notte luminosa, le sentinelle possono vederlo. (!)

Agente

Persiane

Geloso

Parterre

Vomitato

Barbabietola

Dogana

notizia in anticipo

Sciarpe

Schemito

Nella complessa biografia di Andersen non è facile stabilire il momento in cui iniziò a scrivere le sue prime affascinanti fiabe.

Sembrava che la cattedrale fosse costruita non dalla pietra, ma da masse d'aria varie e pallide.

Se potessimo ascoltare il mormorio dello sconosciuto, sentiremmo la poesia.

Quando una nave attraversava il canale, i cannoni sparavano cariche a salve.

Quanto più sorprendente è il fenomeno, tanto più difficile è raccontarlo con le nostre parole morte.

Sh...l (lentamente) lungo il possente(n,nn) sentiero

Capelli corti

Stupito(n,nn)y visto(n,nn)ym

(n...) di (n...) sacchetto riempito (n, nn).

(non) lacrime più facili (n, nn).

(bianco) marmo colo(n,nn)s

(marmo) sala bianca

Alle tre (a) mezzogiorno...

Nove(l,ll)ny

È questo il problema che affronta l'autore di questo testo.

In effetti, le persone hanno due posizioni.

Un esempio è...

Questo testo è stato scritto secondo Kuprin.

Prova 2

alfabeto

cittadinanza

stavo aspettando

trimestre

mosaico

sicurezza

richiamerò

trapani

torte

Scrivilo

Quando tornammo a casa, fui il primo a correre con sollievo su per le scale fino al nostro secondo piano e cominciai a tirare il filo del campanello.

Nella scatola c'erano diverse piume d'oca pulite, che nessuno usava dai tempi di Gogol.

Il cerchio del sole era così chiaro, preciso ed eterno che era difficile credere nella possibilità di un'eclissi.

Si credeva che solo i rari fortunati avessero due corone.

Mia madre mi ha portato a Ekaterinoslav per mostrarmi alla sua famiglia.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Bri(l,ll)iant

Ar(?)ergard

(con) forza (= con difficoltà)

Lei non...sta(n,nn)o sussurra...t

R...vnina

Pre...incoraggiare

C...cory

P... rimprovero

(n...) che (n...) disturba...la mia quiete...on

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Ci sono diversi punti di vista su questo tema.

Il problema dell’inquinamento ambientale è oggi molto acuto.

Prova 3

Scrivi le parole, metti l'accento:

scherzare

Religione

Dispensario

In anticipo

Docenti

Leela

Pregare

Per molto tempo

Chiamerà

Frutta

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Andersen non ha perso nel percorso della sua vita né la buona volontà verso le persone né la capacità di vedere la poesia ovunque essa sia.

I critici chiesero che Levitan ravvivasse il paesaggio con stormi di oche, cavalli e figure di pastori e donne.

Levitan pensava al magnifico sole che prima o poi avrebbe dovuto inondare la Russia sulle sue tele e conferire ad ogni betulla il peso e la lucentezza di un metallo prezioso.

Durante la notte la città era avvolta così fittamente da una nebbia fredda che non aveva il tempo di diradarsi durante la breve giornata invernale.

Abbiamo guardato a lungo tutto ciò che si apriva intorno a noi.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Maledizione... il più vicino

Maledizione... in piedi

Fiume...nka

Krista(l,ll)ny

Krista(l,ll)ic

Puntura di spine...

(pavimento) arshin

Setacciamento dei campi (n, nn).

Esitazione... mia

Trascinando... trascinando

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Il problema di questo testo è l'influenza della musica sulle persone.

Vale la pena ricordare un momento del romanzo "Oblomov" di I. Goncharov.

La musica ha una grande influenza su una persona e rimane nella sua anima per molto tempo.

Un esempio è Sherlock Holmes, l'eroe delle opere di A. Conan Doyle, che suonava il violino per svelare un caso complesso.

Prova 4

Scrivi le parole, metti l'accento:

Orfani

Di vecchia data

Approfondire

Archi

sughero

Klala

Scivolo della spazzatura

Alleviare

Troppo pieno

Prugna

Scrivilo frasi, aggiungi segni di punteggiatura.

Dal pendio dove le betulle scure si piegano sotto il vento rafficato, si apre la lontananza di un fiume remoto, prati oscurati dal maltempo e un immenso cielo nuvoloso.

E Andersen era felice come forse non era mai stato felice in vita sua.

Tutto il grigiore della natura russa è bello solo perché è la stessa luce del sole, ma ovattata, che passa attraverso strati di aria umida e un sottile velo di nuvole.

Quando le navi a vapore, dopo aver riempito di vapore l'intero stretto, passarono imbarazzate attraverso la formazione di velieri, furono sottoposte a ridicolo inaudito.

Una volta Andersen vide Dumas scrivere il suo prossimo romanzo, litigando ad alta voce con i suoi personaggi o scoppiando a ridere.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

(a) sotto (avverbio)

(da sotto

Solom...nka

(poco) poco a poco

(fare) marcia indietro

(rosso brillante

Una maglietta poco convinta

(Marrone scuro

Mur...vy

(on) trapelato

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Voglio ricordare il romanzo di N.V. Gogol "Dead Souls".

Il mondo interiore di Chichikov è diverso da Manilov, Sobakevich, Nozdryov e altri proprietari terrieri.

Chichikov è un personaggio poliedrico.

Gogol nella sua poesia mette in ridicolo i vizi e le qualità delle persone che possiamo ancora vedere spesso nella vita di tutti i giorni, nonostante siano passati quasi 200 anni da quando quest'opera è stata scritta.

Lui (Akaky Akakievich) è costantemente umiliato, ha un lavoro praticamente senza reddito, vive in un piccolo appartamento.

Prova 5

Scrivi le parole, metti l'accento:

Subito

Sono arrivato là

Creato

versato

Partito

Escluderà

Colla

Lo rende più facile

Derubati

Dote

Scrivilo frasi, aggiungi segni di punteggiatura.

Più l'estate russa si avvicina all'autunno, più i colori sono maturi.

Un giorno Andersen ebbe l'idea di attaccare un'arpa eoliana all'albero di una goletta da pesca per ascoltare il suo canto lamentoso durante i cupi venti di nord-ovest che soffiavano costantemente in Danimarca.

L'audacia nel maneggiare i materiali è necessaria a chiunque lavori per realizzare i propri pensieri e le proprie immagini.

Andersen ha saputo rallegrarsi per tutta la vita, anche se la sua infanzia non gli ha dato alcun motivo per questo.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Si stanno muovendo (verso) un incontro

Mastica...mastica

(piacevolmente

Strada potente (n, nn) con tronchi

Oscilla...

A proposito di...nd...led pe(r,rr)i(l,ll)a

(da) solo

(uno per uno

K...topo...

Fondente(?)nick, foraggio(?)nitsa

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Nel valutare le strutture architettoniche bisogna lasciarsi guidare solo da considerazioni materiali o bisogna prestare attenzione anche alla bellezza estetica?

Alcune persone credono che le cose di routine dovrebbero essere innanzitutto pratiche.

L'eroe della storia di A. Kumankov è sconvolto dall'aspetto della moderna Mosca.

Come esempio opposto, possiamo citare la moderna Mosca.

Se sei stato a Roma, sarebbe strano non visitare il Foro Romano.

Prova 6

Scrivi le parole, metti l'accento:

ho preso

Accendiamolo

Da tempi antichi

Acquisita

Nalita

Incoraggiato

Amaro

Falegname

Statua

Convocazione

Nejdanov era così immerso nei suoi pensieri che a poco a poco, quasi inconsciamente, cominciò a esprimerli a parole.

La stanza spaziosa e ordinata in cui il servitore condusse Nezhdanov si affacciava sul giardino.

Per tutto il giorno successivo Gerasim non si fece vivo, così Potap dovette andare a prendere l'acqua.

La madre di Kolya chiese a Nezhdanov se voleva interferire.

Dove il sole era tramontato, il limite del cielo era ancora bianco e leggermente arrossato dall'ultimo chiarore del giorno che svaniva.

Ts...v...lizova(n,nn)y

Tro(l,ll)eybus

Navigazione

Olsha(n,nn)ik

B...hr...ma

Cosa (sarebbe), cosa (b) – congiunzioni

Disperato

(non solo ma

Sotto obbligazioni(?)tsy

Io(?)stvo

Dikoy e Kabanikha sono molto simili tra loro.

La tirannia così caratteristica di loro è venuta fuori dal nulla.

La personalità stessa è prepotente; le dà piacere prendere in giro le persone.

Non ha senso che un selvaggio vaghi davanti a Kabanikha.

Com'è suo nipote?

Prova 7

Scrivi le parole, metti l'accento:

Abilitare

Ti chiameranno

Versato

pietra focaia

Intenzione

Foca

Vendita all'ingrosso

Malattia

Chiamata

Soriti

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Blok ha detto che un genio emette luce su distanze incommensurabili.

Bunin ha visto in modo altrettanto acuto e sottile tutto ciò che gli è capitato di vedere nella vita.

Ma nella steppa era così tranquillo che sembrava che le stelle schizzassero in un secchio d'acqua.

Il paesaggio è sempre triste quando una persona è triste.

Fu ossessionato dal ricordo di quel viaggio quando dalla cima di Ai-Petri vide ai suoi piedi un cielo nuvoloso e deserto.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

(prima) è impossibile

Vero...(n,nn) tè

Come se)

Per abitudine

About(?) ha spiegato la puta(n,nn)o

Ancora (ancora) offerto

(non stanco

(non) invaso quest'anno

Tollerare

(in) ist...beh, l...gendarnaya

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

È possibile esprimere la felicità nelle cose materiali?

Scrittori, poeti, filosofi e la maggior parte delle persone comuni non smettono mai di pensare a questo argomento eterno.

Man mano che il romanzo procede, il personaggio principale, aiutando gli altri, arriva alla felicità interiore.

I. Bunin fornisce una formulazione simile di felicità con l'aiuto del suo lavoro nella storia "The Swing".

In conclusione, voglio solo dire che la felicità è diversa per ogni persona e che, prima di tutto, dipenderà sempre da lui se la raggiungerà o meno.

Prova 8

Scrivi le parole, metti l'accento:

L'ho dato via

Arrivato

Per cento

Aggravato

Chiodo

Accettato

Fanciullezza

Chiedere informazioni

Forza

Presterà

2.Copia le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Non c'era niente nella vita reale del suo paese, nemmeno una piccola cosa che a Kuprin sembrasse insignificante.

La conoscenza di Kuprin in qualsiasi area della vita è particolarmente preziosa perché è tutta una conseguenza delle osservazioni quotidiane.

Ho già detto che quasi tutte le opere di Kuprin sono autobiografiche.

Andersen era un poeta dei poveri, nonostante il fatto che i re considerassero un onore stringere la sua magra mano.

I fiocchi di neve erano così grandi che sembrava che leggeri fiori bianchi volassero dal cielo sulla città.

3.Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Nel cielo...

Dorato (n, nn) con la luce

Nel pre(d,dd)credi... vacanza(?)

Sbrigati... sali a cavallo

(Nel complesso

(affatto

In(f,f)e

Il cane...ruggisce

4. Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Negli anni '60 apparvero molte organizzazioni, i cui membri erano principalmente giovani.

Bazàrov è una persona nuova la cui visione del mondo differisce dalla generazione precedente.

Bazàrov si considerava una persona felice, impegnata in lavori scientifici.

Turgenev costringe Bazàrov a esprimere l'essenza del nichilismo.

Arkady era pazzo di Bazàrov.

Prova 9

Scrivi le parole, metti l'accento:

Fatto

Tempo libero

Scarico

Svernatore

Tacchi

Più bello

Inizi

Avendo iniziato

Prendi il cuore

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Non importa quanto si allontanasse dai ricordi emersi, non riusciva a soffocarli completamente.

Era il giardino di terra nera del mio bisnonno, come non ne vedrai da questa parte di Mosca.

Passando accanto al mio frassino preferito con la statua della Madonna, ci siamo seduti su una panchina ad ammirare il panorama.

A Nezhdanov tutto ciò che vedeva sembrava divertente e persino divertente.

Sipyagin avvertì sua moglie che avrebbe portato con sé un insegnante per suo figlio.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Vyr... ha partecipato

Fuligginoso(n,nn)y

Ore...nka

Pa(s,ss) grasso

Otto e dieci

Situato

(verso) l'alto

(verdastro) grigio

C...stoppia

Esattamente la stessa

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Dovremmo sempre aiutare e sostenere le persone sole.

Granin ci incoraggia ad essere sensibili e attenti alle persone lasciate sole.

Il problema posto in questo testo riguarda ogni persona di ogni tempo.

Prova 10

Scrivi le parole, metti l'accento:

L'ho preso

Accendilo

Irruppe

Stava inseguendo

Stai chiamando

Significato

Vissuto

Tramite

Trapano

Bellissimo

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Se Jack avesse gettato un bastone nel fiume, gli sarebbe corso dietro, avrebbe nuotato, poi lo avrebbe preso tra i denti e sarebbe tornato a riva.

Quando Jack invecchiò e non poté più cercare selvaggina, fu sostituito da un altro cane da caccia.

Solo un'anatra ha subito antipatico Jack perché l'ha inseguita attraverso la palude.

Il fiume nel luogo in cui abbiamo nuotato era poco profondo vicino alla riva.

Ci siamo abituati molto a Jack e non ci siamo separati da lui tutto il giorno, sognando sempre quando sarebbe arrivato il momento della caccia in agosto.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Pensione

(come) uccelli

Senza...amaro(?)

Asfaltato(n,nn)y

Creato

Pro...st...nuovo

Tieni a mente

(prima) del rifiuto

L'erba si avvolgeva attorno ai cespugli

Raggiungere...il fiume...

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Questo termine (Oblomovismo) deriva da Stolz.

Goncharov descrive in dettaglio la biografia di Stolz.

Così rimase per tutta la sua vita.

Oblomov, abituato a una vita misurata e calma, cambia radicalmente la sua struttura.

Alcune persone sono così capaci di superare le influenze esterne della vita che smettono di notarle.

Prova 11

Scrivi le parole, metti l'accento:

contabili

partecipato

verso l'alto

chiamato

furtivamente

sanguinare

non per molto tempo

notizia

contattaci telefonicamente

creato

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

È risaputo che ci sono scrittori e poeti dotati di un grande potere contagioso di creatività.

Il movimento del cielo spaventò Levitan proprio come lo spaventava il silenzio mai udito della montagna.

Non c'era nemmeno il più piccolo dettaglio nel paesaggio russo che Bunin non notasse e descrivesse.

Ovunque Andersen fosse, incontrava i suoi scrittori, poeti, musicisti e artisti preferiti.

Tutto ciò di cui Bunin parla in "La vita di Arsenyev" è molto chiaramente udibile e tangibile e ci rende felici o tristi per molto tempo.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Al(sch,sch)...esimo ponte

(non) difficile (n, nn) legna da ardere di fila

(non) sensibile(?)al pericolo(?)

(non) ascoltarlo

Shine(?)nul f...nar

Come se)

Non litigano

Non combattono

Obez(?)pulcino

Zhu(zh,zh)è una trans

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

L'amore per la Patria deve essere insegnato fin dall'infanzia.

Nella vita di Pierre Bezukhov si può capire cosa significa il vero patriottismo.

Percorrendo la strada che parte dall'aeroporto è visibile il Travelling Palace.

La perdita di un monumento non può essere ripristinata.

La consapevolezza del suo dovere verso la Patria ha anche attenuato il sentimento di paura, dolore e pensieri di morte.

Prova 12

Scrivi le parole, metti l'accento:

Chiedere informazioni

Arrivato

Incolla sopra

Durante

Percepito

Stiamo chiamando

Acetosa

Esperto

Rafforza

volgarizzare

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Ciò che non capiva per lui non esisteva.

Le schegge, spezzate con l'ascia, giacevano ammonticchiate vicino al ceppo così come erano cadute qualche tempo prima.

Markelov si irritò improvvisamente, anche se nessuno lo contraddisse.

Era pronto a rimproverarsi di aver accettato la responsabilità di insegnare.

Markelov è cresciuto in una scuola di artiglieria da dove si è diplomato ufficiale.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Pericolo

(in) lontano

Superare

Stroen…tse

K...mouse(?)

Dai boschetti vicini(?)

In circa (mezzo) centinaio di metri

(non) potente (n, nn) strada

Ki(l,ll)metro

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Nel capitolo 15 del romanzo di Turgenev, Bazàrov e i suoi amici vengono al ballo del governatore, dove Bazàrov incontra Odintsova.

Al ballo, Bazàrov non parlò con Odintsova, ma dopo un po 'lui e Arkady andarono a trovarla, e lì parlarono con Odintsova per tre ore.

Bazàrov e Odintsova si incontrano per la prima volta a un ballo e si interessano l'uno all'altro da lontano.

Odintsov è rimasto molto colpito e Bazàrov era interessato, ma è spiacevole per lui stare allo stesso livello di Arkady e ammirarlo ingenuamente come lui.

Ai suoi piedi c'è Bazàrov, che è un uomo orgoglioso e forte, con i suoi principi e le sue linee guida chiare.

Prova 13

Scrivi le parole, metti l'accento:

odio

rubinetti

ha risposto

accettato

dose

assolutamente

chiamerai

domato

inteso

aggravare

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Keshka non poteva lasciare che il cucciolo si congelasse sulle scale.

Il cane Pirata girò intorno alla catasta di legna dove Mishka si era nascosta e corse avanti.

Quando il cucciolo si arrabbiò particolarmente e si permise di mordere irrispettosamente la coda del gatto, lo abbatté con la sua zampa forte e mostrò le zanne affilate.

Le orecchie di Keshka bruciavano come se fossero state effettivamente strappate dalla mano ruvida di qualcuno.

Il gatto sibilò così forte e arruffò così tanto la coda che una collisione con lui rischiò di finire male per il cucciolo.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Sto già percorrendo la (n, nn) strada di campagna

Pelle(n,nn)y

Pr...cratil

Ra(s,ss)tre(n,nn)y

Pulitore(n,nn)y

oscillante

(nel) corso di... (non) quale tempo... n...

Mani congelate(?) nel vento

La gente si immobilizzò (?) per un momento

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Una persona ha bisogno di indirizzare tutte le sue forze alla ricerca di qualcosa di eterno, sul quale né il tempo, né le persone invidiose, né i fallimenti hanno potere.

L'autore incoraggia il lettore a rivolgere la sua attenzione non alle cose esterne, sulle quali una persona non ha alcun controllo, ma a quelle interne, dove sia la volontà che il potere sono maggiori, addirittura massimi.

Pierre Bezukhov capisce che non è necessario inseguire le cose esterne per essere felici.

Prima o poi, le persone si rendono ancora conto che nella loro vita ci sono alcuni valori spirituali che le rendono felici.

L'autore ritiene che sia importante prestare attenzione non allo stato esterno, ma a quello interno.

Il ragazzo sognò che stavano per nuotare verso il luogo prezioso e che in lontananza era già visibile una riva.

Il ragazzo voleva davvero prendere lui stesso i remi per nuotare velocemente verso le isole dove si svolgeva una grande caccia agli animali marini.

Quando i cacciatori sbarcarono sulla riva, il ragazzo fu pieno di coraggio e ammirazione perché in quel momento si sentiva forte e significativo.

Il cacciatore sentiva il cuore battergli all'impazzata nel petto e come a volte si sentiva stordito da un edificante sentimento di orgoglio ed eccitazione.

Al di là delle isole, se si naviga ancora più lontano, il sentiero si snoda nell'oceano, che non ha misura.

3.Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Da donare a e (l,ll)usi

Predizione

Int...(l,ll)...reale m...r...sfondo

Int…(l,ll)…gencia

…fare (il nostro) modo

S...nt...m...ntal

Problema filosofico (um, mm)

Guarda... un terzo (e...) della fronte

Senti(?)di svilupparsi

(t,T)reet(?)Yakovskaya ha(l,ll)reya

viziato

chiamate

narvalo

pista da sci

è decollato

assunto

chiamerà

adolescenza

vissuto

forza

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Il ragazzo rimase stupito che il mare si rivelasse completamente diverso da come gli sembrava nei suoi giochi.

Lo sciamano chiederà che la Terra e l'Acqua siano sempre gentili con il ragazzo, in modo che cresca fino a diventare un grande guadagno, in modo che la fortuna lo accompagni sempre.

In mare nulla impediva di abbandonarsi ai pensieri più intimi, perché tutto ciò a cui si pensava una volta sulla terra, prendeva il suo posto in mare.

I cacciatori pregavano lo spirito del cielo affinché aprisse il firmamento stellato e invitavano il signore dei venti a risvegliarsi al di là del mare.

Era difficile indovinare dove li avessero portati e quanto fossero lontani o vicini dalle isole che potevano fungere da punto di riferimento.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Ant...g...nismo

A(p,pp)et

Davvero... (se)

(tutto giusto

Comitato elettorale

Un gruppo di amici

(non) da(?)eml...mio

(non) pr…me(n,nn)o

P...(s,ss)...mismo

Commercio all'ingrosso...mismo

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

La scienza deve essere “libera e senza restrizioni” per potersi sviluppare e andare avanti.

Un vero scienziato nel suo lavoro deve prendere come base le attività dei suoi predecessori.

La libertà della scienza sta nel riconoscimento degli antichi assiomi.

L'autore ritiene che entrambe le teorie siano corrette.

La scienza andrà avanti solo quando sarà pronta per nuove scoperte.

Prova 28

Scrivi le parole, metti l'accento:

documento

località

più bello

consegnato

cucciolate

Mettere

Inteso

deposto

inviato

nemico

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Devo comunque ammettere che in parte mi ha fatto piacere che Marte sia riuscito a ritrovare la mia traccia lungo due strade affollate e tre vicoli.

Ho sognato che un vecchio e una damigella d'onore mi inseguivano sul ponte con gli spazzoloni e un uomo d'affari mi minacciava con il suo taccuino.

Marte giaceva lì, strillando appena percettibilmente, come se volesse compatirlo, come se stesse attraversando i momenti dolorosi dell'imminente separazione.

Il vecchio mi ha detto che soffre di mal di testa e non sopporta il rumore e quindi fa le gite in barca tutta l'estate perché sulla barca trova solo silenzio.

Quando furono già le cinque e l'aria di mare ebbe stuzzicato abbastanza l'appetito, il ponte fu rapidamente sgombrato dai passeggeri.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

A proposito, è arrivato (non).

Illuminato (n,nn)y h...uomo

Pro(f,ff)e(s,ss)o sl…peso(?)ness

A proposito di...inerzia (?)

…fai un complimento

Mortalità (n,nn)ost e a(k,kk)urità

F...t...foglia

C...r...monia

Ek...pagina(?)

Vai(l,ll)iya

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

Paustovsky crede che uno scrittore dovrebbe imparare a vedere il mondo che lo circonda dagli artisti.

Per creare un libro veritiero, è necessario che la vita “riempi” lo scrittore “fino ai margini”, e solo allora sarà degno di lettura.

È questa indifferenza verso ciò che sta accadendo che l'autore condanna.

Paustovsky incoraggia gli autori a immergersi nella vita, a sperimentarla da soli.

Akhmatova è sempre stata "dove, sfortunatamente, si trovava la mia gente".

Prova 27

Scrivi le parole, metti l'accento:

Crescita

Intenzione

Interesse personale

Vendita all'ingrosso

Strutture

Stappato

Astutamente

Consegnerò

Chilometro

Scarico

Scrivi le frasi e aggiungi i segni di punteggiatura.

Quando vedi un incendio di notte, è difficile determinare se è vicino.

Immaginavo chiaramente come camminavano i cinghiali e come la tigre li seguiva.

Dersu mi raccontò di come in inverno catturò due zibellini che scambiò con i cinesi per una coperta, un'ascia, una pentola e una teiera.

Si sentiva il rumore dell'acqua nel fiume, il rumore della pioggia e il rumore del vento nella foresta.

I cacciatori hanno più volte notato che non appena i wapiti visitano le leccate di sale, i caprioli le lasciano.

Inserisci le lettere mancanti, apri le parentesi:

Vai contro il destino

Opinioni liberali

Mondo(z,zz)renniye

Inizio...inizio di(s,ss)ku(s,ss)yu

(n...) cosa c'entra

(n...) quanto

P...l...giardiniere

Dopo la (?)prima... settimana...

Sotto... yachy

Te(r,rr)a(s, ss)a

Trova errori linguistici e grammaticali nelle frasi. Annotare la versione corretta.

I bambini, guardando i cartoni animati con i loro personaggi preferiti, imparano a separare il bene e il male, la codardia dal coraggio, il bene dal male.

Se qualcuno compra a suo figlio, ad esempio, un robot che distrugge tutto sul suo cammino, allora deve capire a quali conseguenze ciò porterà e come si rifletterà.

Un giocattolo dovrebbe essere un educatore e un insegnante per un bambino nel percorso di apprendimento della vita.

Molti dei giocattoli di oggi sono davvero crudeli, ma molto dipende dai genitori.

Un esempio di ciò sarà mio cugino, che sa in prima persona cos'è un giocattolo moderno.

Isaac Ilyich Levitan Konstantin Georgievich Paustovsky

"Piccola storia" Isacco Levitan"scritto nel 1937.

La campana quaresimale ronzava tristemente sulle legnaie e sui vicoli ciechi della vecchia Mosca-Mosca negli anni Ottanta del secolo scorso, Savrasov beveva la vodka da un bicchiere, grigio per l'età. Levitan, uno studente di Savrasov, un ragazzo magro con una giacca a quadri rattoppata e pantaloni corti grigi, si sedette al tavolo e ascoltò Savrasov. "La Russia non ha un proprio portavoce", disse Savrasov. "Ci vergogniamo ancora della nostra patria, come io mi vergognavo di mia nonna mendicante fin dalla tenera età. Era una vecchia tranquilla, continuava a sbattere gli occhi rossi, e quando morì mi lasciò un'icona di Sergio di Radonezh. Alla fine mi disse: “Ecco, nipote, impara a scrivere in modo tale che tutta la tua anima griderà dalla bellezza celeste e terrena”. E l'icona raffigurava erbe e fiori: i nostri fiori più semplici che crescono lungo le strade abbandonate e un lago ricoperto di pioppi tremuli. Ecco quanto si è rivelata astuta la nonna! A quel tempo dipingevo acquerelli per la vendita, portandoli a Truba a piccoli commercianti. Ciò che ho scritto fa vergogna a ricordarlo. Palazzi lussureggianti con torri e laghetti con cigni rosa. Sciocchezze e disgrazie. Dalla giovinezza alla vecchiaia, ho dovuto scrivere qualcosa di completamente diverso da ciò che avevo nel cuore. Il ragazzo rimase timidamente in silenzio.

(K. Paustovsky)

Auto ritratto. 1880

Levitan si sforzò di dipingere in modo tale che nei suoi dipinti si potesse sentire l'aria, abbracciando con la sua trasparenza ogni filo d'erba, ogni foglia e pagliaio. Tutto intorno sembrava immerso in qualcosa di calmo, azzurro e lucente. Levitan lo chiamava qualcosa di aria. Ma l'aria non era questa come ci sembra. Lo respiriamo, ne sentiamo l'odore, freddo o caldo. Levitan lo sentiva come un ambiente sconfinato di sostanza trasparente, che conferiva alle sue tele una morbidezza così accattivante.

(K. Paustovsky)

Violette di bosco. 1889.

Primo verde. Maggio. 1888

Inizio primavera. 1898

Studio. Primavera. L'ultima neve. 1895

La primavera è una grande acqua. 1897

Silenzio.

… Nello stesso autunno Levitan scrisse “Giorno d’autunno a Sokolniki”. Questo fu il suo primo dipinto, dove l’autunno grigio e dorato, triste, come la vita russa di quel tempo, come la vita dello stesso Levitan, respirava dalla tela con attento calore e pizzicava il cuore degli spettatori. Una giovane donna vestita di nero camminava lungo il sentiero del parco Sokolniki, attraverso cumuli di foglie cadute... Era sola nel boschetto autunnale e questa solitudine la circondava con un sentimento di tristezza e premurosità. "Giorno d'autunno a Sokolniki" è l'unico paesaggio di Levitan in cui è presente una persona ed è stato dipinto da Nikolai Cechov. Da allora in poi, le persone non sono più apparse sulle sue tele. Furono sostituiti da foreste e pascoli, inondazioni nebbiose e povere capanne della Russia, senza voce e sole, proprio come a quel tempo l'uomo era senza voce e solo.

(K. Paustovsky)

Giornata autunnale. Sokolniki. 1879.

Nel fienile del villaggio di Maksimovka, dove Levitan viveva d'estate, i fratelli Cechov appesero un cartello: “L'ufficio prestiti del commerciante Isaac Levitan”... I sogni di una vita spensierata finalmente si sono avverati. Levitan divenne amico dell'artista Nikolai Chekhov, divenne amico della famiglia Chekhov e visse accanto a loro per tre estati. Cechov coniò la parola “levitanista” e la usò in modo molto appropriato. "La natura qui è molto più levitanista che qui", scrisse in una delle sue lettere. Anche i dipinti di Levitan differivano: alcuni erano più levitanisti di altri. All'inizio sembrava uno scherzo, ma col tempo divenne chiaro che questa parola allegra conteneva un significato preciso: esprimeva quel fascino speciale del paesaggio della Russia centrale, che tra tutti gli artisti dell'epoca solo Levitan era in grado di trasmettere su tela.

(K. Paustovsky)

Giornata tempestosa

In piscina. 1892

Serata estiva. 1899

Paesaggio forestale

Savvinskaya Sloboda vicino a Zvenigorod. 1884.

Nonostante una vita piena di fascino estivo, Levitan ha lavorato molto. Le pareti del suo fienile - un ex pollaio - erano ricoperte da cima a fondo di schizzi. A prima vista, non c'era nulla di nuovo in loro: le stesse strade tortuose familiari a tutti che si perdono dietro i pendii, i boschetti, le distanze, una luna splendente sopra la periferia dei villaggi, sentieri calpestati da scarpe di rafia tra i campi, nuvole e fiumi pigri. Sulle tele appariva un mondo familiare, ma in esso c'era qualcosa di proprio, non trasmesso da magre parole umane. I dipinti di Levitan causavano lo stesso dolore dei ricordi di un'infanzia terribilmente lontana, ma sempre allettante. Levitan era un artista di paesaggi tristi. Il paesaggio è sempre triste quando una persona è triste. Per secoli la letteratura e la pittura russa hanno parlato di un cielo noioso, di campi magri, di capanne sbilenche...

(K. Paustovsky)

Paesaggio con un lago

Betulle. 1899

Notte al chiaro di luna. Grande strada. 1897.

Nel 1886 Levitan lasciò Mosca per la prima volta verso sud, in Crimea. A Mosca, ha dipinto le scene per il teatro dell'opera per tutto l'inverno, e questo lavoro non è passato senza lasciare traccia per lui. Iniziò a usare le vernici in modo più audace. Il colpo è diventato più libero. Apparvero i primi segni di un'altra caratteristica inerente a un vero maestro: segni di audacia nel maneggiare i materiali. Questa proprietà è necessaria per tutti coloro che lavorano sull'incarnazione dei propri pensieri e immagini. Uno scrittore ha bisogno di coraggio nel maneggiare le parole e la riserva delle sue osservazioni, uno scultore - con argilla e marmo, un artista - con colori e linee. La cosa più preziosa che Levitan imparò nel sud fu la pittura pura. Il tempo trascorso in Crimea gli sembrava come mattine continue, quando l'aria, depositata durante la notte come l'acqua nei giganteschi serbatoi delle valli montane, è così pura che da lontano si può vedere la rugiada scorrere dalle foglie, e a decine di miglia di distanza la schiuma delle onde che raggiunge le coste rocciose. (K. Paustovsky)

Riva del mare. Crimea. 1886

Nelle montagne della Crimea. 1887.

Nel sud Levitan sentiva con assoluta chiarezza che solo il sole governa i colori. La massima potenza pittorica risiede nella luce del sole, e tutto il grigiore della natura russa è buono solo perché è la stessa luce del sole, ma attenuata, che attraversa strati di aria umida e un sottile velo di nuvole. Il sole e la luce nera sono incompatibili. Il nero non è vernice, è il cadavere della vernice. Levitan ne era consapevole e dopo un viaggio in Crimea decise di bandire i toni scuri dalle sue tele. È vero, non sempre ci è riuscito. Iniziò così la lotta per la luce che durò molti anni.

(K. Paustovsky)

Boschetto di betulle. 1885-1889

Serata sul Volga.

Dopo la Crimea, il Volga entrò a lungo e con fermezza nella vita di Levitan
(K. Paustovsky)

Autunno dorato Slobodka 1889

Paesaggio con chiesa. Dimora tranquilla. 1890

Gigli. 1895

Lago. Rus. 1899-1900

Serata sul Volga. 1888

Lago. Primavera. 1898

Denti di leone. 1889

La locomotiva è in viaggio. 1890

Levitan vide la bellezza delle piogge e creò le sue famose "opere piovose": "Dopo la pioggia" e "Sopra la pace eterna". Levitan ha dipinto il dipinto "Dopo la pioggia" in quattro ore. Le nuvole e il colore peltro dell'acqua del Volga creavano luci soffuse. Potrebbe scomparire da un momento all'altro. Levitan aveva fretta. I dipinti di Levitan richiedono una visione lenta. Non sono travolgenti alla vista. Sono modesti e precisi, come i racconti di Cechov; ma più a lungo li guardi, più dolce diventa il silenzio delle città di provincia, dei fiumi familiari e delle strade di campagna. Il dipinto “Dopo la pioggia” racchiude tutto il fascino del crepuscolo piovoso in una città del Volga. Le pozzanghere brillano. Le nuvole vanno oltre il Volga come fumo basso. Il vapore proveniente dai tubi della nave a vapore cade sull'acqua. Le chiatte vicino alla riva diventarono nere per l'umidità.

(K. Paustovsky)

Dopo la pioggia. Plio. 1889

Sulla pace eterna. 1894.

Nel dipinto “Sopra la pace eterna” la poesia di una giornata tempestosa è espressa con forza ancora maggiore. Il dipinto è stato dipinto sulla riva del lago Udomli nella provincia di Tver. Dal pendio, dove le betulle scure si piegano sotto il vento rafficato e tra queste betulle si erge una chiesa di tronchi marci, si apre la distanza di un fiume remoto, prati oscurati dal maltempo e un enorme cielo nuvoloso. Nuvole pesanti, piene di umidità fredda, pendono dal suolo. Fogli obliqui di pioggia coprono gli spazi aperti. Nessuno degli artisti prima di Levitan ha trasmesso con così triste forza le incommensurabili distanze del maltempo russo. È così calmo e solenne che sembra una grandezza. (K. Paustovsky)

Brezza fresca.

In questo secondo viaggio sul Volga, Levitan dipinse molte tele. A proposito di queste cose Cechov gli disse: "C'è già un sorriso nei tuoi dipinti". La luce e la brillantezza sono apparse per la prima volta nelle opere "Volga" di Levitan - in "Golden Reach", "Fresh Wind", "Evening Bells". Quasi ognuno di noi ha nei ricordi d'infanzia radure di foreste ricoperte di foglie, angoli lussureggianti e tristi della nostra terra natale che brillano sotto il fresco sole nell'azzurro, nel silenzio delle acque senza vento, nelle grida degli uccelli nomadi. Nell'età adulta, questi ricordi sorgono con una forza sorprendente per la ragione più insignificante - anche da un paesaggio fugace balenato fuori dai finestrini della carrozza - ed evocano un sentimento di eccitazione e felicità per noi incomprensibile, il desiderio di lasciare tutto - città, preoccupazioni, la solita cerchia di persone, e vai in questa natura selvaggia, sulle rive di laghi sconosciuti, su strade forestali, dove ogni suono si sente chiaramente e per lungo tempo, come sulle cime delle montagne - sia esso il sibilo di un vapore locomotiva o il fischio di un uccello che svolazza tra i cespugli di sorbo. Questa sensazione di luoghi incantevoli visti molto tempo fa rimane nei dipinti di Levitan “Volga” e “Autunno”. (K. Paustovsky)

Plios d'oro. 1889

Ombre della sera. 1891

Chiamata serale, campana serale. 1892.

Più si avvicinava alla vecchiaia, più spesso i pensieri di Levitan si fermavano all'autunno. È vero, Levitan ha scritto diverse cose primaverili eccellenti, ma era quasi sempre primavera, simile all'autunno... Le poesie, i libri e i dipinti più teneri e toccanti sono stati scritti da poeti, scrittori e artisti russi sull'autunno. Levitan, come Pushkin, Tyutchev e molti altri, aspettavano l'autunno come il periodo più prezioso e fugace dell'anno. L'autunno ha tolto i colori intensi dalle foreste, dai campi, da tutta la natura, e ha lavato via il verde con le piogge. I boschetti sono stati realizzati. I colori scuri dell'estate hanno lasciato il posto a timidi oro, viola e argento. Non solo è cambiato il colore della terra, ma anche l'aria stessa. Era più pulito, più freddo e le distanze erano molto più profonde che in estate. Così, tra i grandi maestri della letteratura e della pittura, lo splendore giovanile dei colori e l'eleganza del linguaggio viene sostituito in età adulta dalla severità e dalla nobiltà. L'autunno nei dipinti di Levitan è molto vario. Impossibile elencare tutte le giornate autunnali da lui dipinte sulla tela. Levitan ha lasciato circa un centinaio di dipinti “autunnali”, senza contare gli schizzi. Raffiguravano cose familiari fin dall'infanzia: pagliai anneriti dall'umidità; piccoli fiumi che vorticano foglie cadute in lenti vortici; betulle solitarie e dorate, non ancora mosse dal vento; un cielo come ghiaccio sottile; piogge irsute sulle radure della foresta. Ma in tutti questi paesaggi, qualunque cosa rappresentino, la tristezza dei giorni d'addio, le foglie che cadono, l'erba marcia, il ronzio silenzioso delle api prima del freddo e il sole pre-invernale, che riscalda appena percettibilmente la terra, viene trasmessa al meglio.

(K. Paustovsky)

Valle del fiume. Autunno. 1896

Autunno dorato. 1895

Paesaggio con chiesa

Autunno. Nebbia. 1899.

...Il 22 luglio 1900 morì. Era il tardo crepuscolo, quando la prima stella appare sopra Mosca ad un'altezza terribile e le chiome degli alberi sono immerse nella polvere gialla e nei riflessi del sole morente. L'estate era molto tarda. A luglio i lillà erano ancora in fiore. I suoi fitti boschetti riempivano l'intero giardino antistante la casa. Nello studio dove Levitan stava morendo c'era l'odore delle foglie, dei lillà e dei colori ad olio, un odore che perseguitò l'intera vita dell'artista, che trasmise sulla tela la tristezza della natura russa... (K. Paustovsky)

Isaac Levitan e Konstantin Paustovsky sono due maestri del paesaggio lirico, due poeti della natura nella Russia centrale. L'interesse di Paustovsky per l'opera di Levitan è un fenomeno naturale. “La pittura”, ha detto K. G. Paustovsky, “è importante per un balbuziente professionista non solo perché lo aiuta ad innamorarsi dei colori e della luce. La pittura è importante anche perché l'artista nota qualcosa che noi non vediamo affatto. Solo dopo i suoi dipinti cominciamo anche noi a vedere e a stupirci di non averlo notato prima”. Leggendo Paustovsky, guardando i dipinti di Levitan, impariamo a notare la bellezza nell'ordinario.