Traduttore online moderno dal russo al kazako. Traduttore conversazionale online per tastiera kazaka virtuale dal kazako al russo
Quando vai nel soleggiato Kazakistan per svago o lavoro, speri che il processo di viaggio proceda senza intoppi e con calma. Ma se hai difficoltà con la lingua kazaka, non puoi contare sulla tranquillità. Naturalmente in Kazakistan molte persone capiscono perfettamente il russo e lo parlano bene. Ma cosa succederebbe se andassi nel punto più remoto di questo bellissimo paese, e se dovessi visitare l'entroterra kazako?
Dopotutto, lì non puoi contare sul fatto che qualcuno ti capisca e risponda alle tue domande. Abbiamo affrontato questo problema e creato per te uno speciale frasario russo-kazako universale, incredibilmente semplice e allo stesso tempo contenente tutte le parole e le frasi necessarie per il viaggio. Grazie a questo frasario non avrai problemi di comunicazione e sarai sempre in grado di trovare una via d'uscita da ogni situazione, qualunque essa sia.
Frasi comuni
| Frase in russo | Traduzione | Pronuncia |
|---|---|---|
| Come stai? | Kalynyz Kalai? | |
| Grazie, molto bene. | Rakhmet, zhaksy. | |
| Grazie, niente male. | Rakhmet, zhaman emes. | |
| Come ti senti? | Konil-kuyiniz kalai? | |
| Va tutto bene. | Bari zhaksy. | |
| Come sta la famiglia? | Uy ishiniz kalai? | |
| Permettetemi di presentarvi T. | T - ny tanystyruga ruksat etiniz. | |
| Lascia che mi presenti. | Tanysyp koyalik. | |
| Vorrei presentarvi A. | Sizdi a.-men tanystyrayin dep mangia. | |
| Molto bello. | Ote kuanyshtymyn. | |
| Mi chiamo… | Menin sìsim… | |
| Scusa… | Keshiriniz… | |
| Mi scuso per l'interferenza... | Aralaskan gafu etiniz… | |
| Vorrei parlare con te. | Sizben seilesein dep eat. | |
| Sei molto occupato in questo momento? | Kazir uakytynyz tygyz ba? | |
| Puoi darmi un minuto? | Bir minuti konil belmaysiz essere? | |
| Posso chiederti? | Sizden surauga bola ma? | |
| Mi potete aiutare? | Magan kemek bere alasyz ba? | |
| Posso parlare con...? | ...Seilesuime bola ma? | |
| Sto cercando… | Uomini...Izdep zhurmin. | |
| A chi posso chiedere? | Kimnen surauyma bolada? | |
| Dove posso trovarlo? | È possibile che ci sia tabuga bolada? | |
| Che è successo? | Non audace? | |
| Come arrivare al...? | ... Kalai zhetuge boladas? | |
| Devo chiamare. | Il mio numero di telefono è Soguym Kerek. | |
| SÌ. | E? | |
| Giusto. | Durys | |
| Va tutto bene. | Bari-de-urys | |
| Ne sono sicuro. | Gli uomini bugan senimdimin | |
| È chiaro. | Tycinikt. | |
| Bene. | Jaraida | |
| Certamente. | Arine | |
| NO | Jock | |
| Ovviamente no | Jock Arine | |
| sono contro | Uomini karsymyn | |
| Non lo so | Bilmaymin | |
| Grazie | Rakhmet | |
| Grazie mille | Kep Rakhmet | |
| Le sono davvero grato | Sizge ete risamyn |
Appelli
| Frase in russo | Traduzione | Pronuncia |
|---|---|---|
| Buongiorno! | Abbronzatura Kayirly! | |
| Buon pomeriggio | Kayirly, ok! | |
| Buonasera! | Kayirly in contanti! | |
| Ciao! | Salemetsiz essere? | |
| Ciao! | Salem! | |
| (Sono contento di vederti! | Da Kergenime Kuanyshtymyn! | |
| Non ti vedo da diverse settimane. | Sizdi birneshe apta boi kermeppin. | |
| Arrivederci! | Sau bolynyz! | |
| Buona notte. | Zhaksy zhatyp, zhayly turyniz! | |
| Arrivederci. | Kezdeskenshe sau bolynyz! | |
| Fino a domani! | Erten kezdeskenshe. | |
| Ci vediamo! | Kezikkenshe! | |
| Devo andare. | Uomini ketuim kerek. | |
| È un peccato che tu te ne vada. | È anche possibile la chetetinesi. |
Il frasario è diviso in diverse sezioni:
Saluti– una sezione importante sia per i viaggi d'affari che per i turisti. Grazie ad esso, puoi salutare i residenti della zona, augurare loro una buona giornata, semplicemente salutare, chiedere come sta la famiglia del tuo interlocutore e molto altro ancora.
Separazione– Senza questa sezione è quasi impossibile immaginare la comunicazione. Ecco le parole che ti aiuteranno a dire addio a una persona o a sbarazzarti di un interlocutore fastidioso.
Conoscenza– Frasi necessarie per conoscere gli abitanti del Kazakistan. Ci sono anche frasi qui, grazie alle quali non solo puoi presentarti a qualcuno, ma anche presentare i tuoi compagni.
Iniziare una conversazione– ecco le frasi più comuni raccolte per iniziare una conversazione con qualcuno nel modo più culturale e pieno di tatto.
Domande– una sezione estremamente importante. Se ti sei perso o non riesci a trovare la persona di cui hai bisogno, devi semplicemente aprire questa sezione. Ci sono tutti i tipi di frasi che ti aiuteranno a porre una serie di domande.
Accordo- parole che confermano il tuo accordo con qualcosa.
Disaccordo– Parole che ti aiuteranno a mostrare il tuo disaccordo con l’idea proposta, o parole che ti aiuteranno a rifiutare qualcosa al tuo interlocutore.
Gratitudine- solo parole con cui puoi mostrare la tua gratitudine e mostrare quanto sei una persona colta.
Quando vai in Kazakistan, non dimenticarti del frasario russo-kazako, perché non sarà mai superfluo durante il tuo viaggio o viaggio d'affari.
Immissione del testo e selezione della direzione della traduzione
Testo di origine attivo Lingua kazakaè necessario stampare o copiare nella finestra in alto e selezionare la direzione della traduzione dal menu a discesa.Ad esempio, per Traduzione kazako-russo, devi inserire il testo in kazako nella finestra in alto e selezionare la voce con dal menu a discesa Kazakistan, SU russo.
Successivamente è necessario premere il tasto Tradurre e riceverai il risultato della traduzione sotto il modulo - Testo russo.
Dizionari specializzati della lingua kazaka
Se il testo di origine da tradurre si riferisce a un settore specifico, seleziona l'argomento di un dizionario lessicale kazako specializzato dall'elenco a discesa, ad esempio Affari, Internet, Leggi, Musica e altri. Per impostazione predefinita, viene utilizzato il dizionario del vocabolario kazako generale.Traduzione dalla lingua kazaka.
Il kazako è una lingua turca che ha mantenuto la maggior parte delle caratteristiche comuni alle lingue di questo gruppo e presenta una serie di tratti caratteristici. Nella lingua kazaka non ci sono dialetti, il che semplifica notevolmente il compito di un traduttore dal kazako al russo, poiché non esistono gruppi con vocabolario o grammatica separati.Quando si traduce il testo kazako, si può notare l'assenza di preposizioni, ma vengono fornite posposizioni e casi. Un'altra grande differenza rispetto al russo che si rivela quando si traduce la lingua kazaka è la mancanza di accordo tra aggettivi e sostantivi nel caso e nel numero. Da tenere in considerazione anche l’uso piuttosto limitato delle congiunzioni.
Come con qualsiasi altra lingua, quando traduci un testo kazako, ricorda che il tuo compito è trasmettere il significato, non tradurre il testo parola per parola. È importante trovare nella lingua di destinazione - russo- equivalenti semantici, invece di selezionare parole dal dizionario.
La cui lingua ufficiale è il kazako. Questa lingua turca è diffusa in tutto il paese, così come nei luoghi di insediamento dei kazaki al di fuori dei suoi confini - in, ecc. Le lingue del gruppo Kipchak, a cui appartiene il kazako, si trovano nel nord della Crimea (Crimea Tataro), nel Caucaso (Karachay-Balkar), nel corso inferiore del Volga (Bashkir, Tatar) e in Uzbekistan. Le lingue Karakalpak e Nogai sono vicine al kazako. Il numero di persone che parlano la lingua kazaka nel mondo si avvicina ai 14 milioni, 9 dei quali vivono in Kazakistan, 1 milione in Uzbekistan, 2 milioni in, dove è stato creato l'Okrug autonomo ili-kazako, 800mila kazaki vivono nella Federazione Russa. Un'area così vasta di insediamento dei kazaki non ha portato a una notevole divisione della lingua in dialetti.
Storia della lingua kazaka
Il Khanato kazako, apparso nel XVI secolo, comprendeva tre entità indipendenti chiamate zhuz: il Giovane, il Medio e il Vecchio. A quei tempi i kazaki erano pastori nomadi e l'agricoltura si sviluppava nelle steppe del sud.
La lingua letteraria si è formata sulla base del dialetto nordorientale con la presenza di parole di altri dialetti. Esistono dialetti occidentali, nordorientali e meridionali. La versione meridionale della lingua kazaka si è formata sotto l'influenza del secolare dominio del Kokand Khanate. I dialetti dell'ovest e del nord-est sono nati dalla separazione di alcuni e dall'unificazione di altri clan e tribù kazake.
La formazione della lingua kazaka nella sua forma moderna sulla base dell'antico kazako può essere fatta risalire ai secoli XIII-XIV. I successivi duecento anni trascorsero sotto l'influenza dei Kipchak dell'Asia centrale, che introdussero nella lingua una parte significativa del vocabolario. Solo nella seconda metà del XIX secolo. Apparvero le prime opere letterarie di poeti ed educatori kazaki, e da quel momento si può contare l'esistenza della lingua letteraria kazaka. In precedenza veniva utilizzata la lingua turca, che aveva un'ovvia influenza sulla formazione della lingua kazaka. Circa il 15% del vocabolario è preso in prestito dalle lingue arabo-persiane, molti lessemi sono di origine mongola e russa.
Fino al 1929 la scrittura kazaka utilizzava l'alfabeto arabo, poi fu adottato l'alfabeto latino, sostituito nel 1940 dall'alfabeto cirillico, integrato da diverse lettere. I kazaki che vivono in Cina continuano a usare la scrittura araba. Prima della rivoluzione, i libri kazaki non erano praticamente pubblicati e le opere che ci sono pervenute sono state scritte in tataro con elementi kazako o in turco, utilizzato anche dagli scienziati tartari, baschiri e kirghisi.
La lingua kazaka è stata preservata grazie all'arte popolare orale, che rifletteva eventi significativi nella vita dei kazaki. L'arte autentica era supportata dalla tradizione degli "aitys": duelli di narratori aikyn che gareggiavano nella lettura e nel canto di poesie.
L'indipendenza ottenuta nel 1991 ha dato nuovo impulso alla rinascita della lingua kazaka, che si è notevolmente assimilata al russo. Ogni anno nel paese compaiono sempre più scuole con la lingua nazionale di insegnamento, vengono pubblicati dizionari e libri di testo e vengono aperti centri di apprendimento linguistico.
- L'orda kazaka nelle cronache russe era chiamata cosacco fino al XX secolo. I kazaki iniziarono a usare il nome per evitare confusione con i cosacchi. Fino al 1917, la lingua in Russia continuò a chiamarsi kirghiso e il popolo cosacchi kirghisi.
- Nella lingua kazaka l'accento è sull'ultima sillaba: questa è una regola universale.
- Non ci sono preposizioni nella lingua e non esiste nemmeno una categoria di genere. Pronomi e aggettivi sono tradotti nel contesto.
- I kazaki che vivono in Russia usano la versione latina dell'alfabeto, sebbene la lingua non abbia uno status ufficiale in questo paese.
- La Repubblica del Kazakistan attualmente utilizza l'alfabeto cirillico, ma nel 2025 si prevede il passaggio all'alfabeto latino. Questa decisione è stata presa dal presidente della Repubblica Nursultan Nazarbayev nel 2012.
- L'alfabeto moderno contiene 9 lettere che sono caratteristiche solo della scrittura nazionale. È stato creato uno speciale alfabeto informatico per la lingua kazaka: kaznovitsa.
Garantiamo una qualità accettabile, poiché i testi vengono tradotti direttamente, senza utilizzare una lingua buffer, utilizzando la tecnologia
I traduttori online sono una vera salvezza per gli utenti che spesso devono lavorare con le lingue straniere. Oggi parleremo di alcuni ottimi traduttori online che permettono di tradurre dal kazako al russo e viceversa.
Traduttori online russo-kazako
Google Traduttore
Ovviamente dovresti iniziare con il traduttore più famoso e premuroso di Google.
Funzionalità principali di Google Traduttore:
2. Funzione dizionario. Per fare ciò ti basterà inserire una sola parola per scoprire tutte le opzioni per la sua traduzione;
3. Visualizzazione della trascrizione. Non sai come pronunciare una parola? Prestate poi attenzione alla trascrizione, che si trova subito sotto la finestra di traduzione;
4. Capacità di tradurre pagine web. Hai bisogno di tradurre un intero sito web? Per fare ciò, è sufficiente inserire il collegamento nella colonna di sinistra, quindi fare clic sul collegamento visualizzato nella colonna di destra.
Yandex.Traduzione
Un traduttore online altrettanto popolare della più grande azienda russa. Il servizio è per molti versi simile a Google Translate, tuttavia Yandex.Translation dispone di un algoritmo di traduzione migliorato, grazie al quale l'utente può contare su risultati di traduzione migliori.
Caratteristiche principali di Yandex.Translation:
1. Algoritmo di traduzione migliorato;
2. Funzione di ascolto, che anche qui non funziona con la lingua kazaka;
3. Funzione dizionario. Inserisci una parola e scopri tutte le opzioni di traduzione;
5. Tastiera virtuale. Se non disponi di una tastiera con il layout richiesto, puoi utilizzare la tastiera virtuale;
6. Capacità di tradurre pagine web.
Prompt
La società Promt ha dedicato più di un anno allo sviluppo del suo traduttore. È per questo motivo che possiamo già dire che questo traduttore online può garantirti un risultato di alta qualità.
Nonostante la storia dell'azienda, il traduttore online Promt ha una selezione di lingue molto limitata e il kazako è attualmente in fase di test.
Caratteristiche principali di Prompt:
1. Traduzione di alta qualità;
2. C'è una tastiera virtuale;
3. Controllo ortografico integrato;
4. Funzione dizionario;
5. Modifica della modalità di visualizzazione.
Qualunque sia il traduttore online che sceglierai per le lingue kazake, potrai sempre contare su un risultato eccellente che richiederà modifiche minime.
Mercoledì l’eccezionale capacità di una persona di esprimere pubblicamente i propri pensieri e sentimenti; il dono di parlare, comunicare con suoni combinati in modo intelligente; discorso verbale. All'uomo viene data la parola, ma il bestiame è muto. La parola è il primo segno di vita cosciente e intelligente. Parola… … Dizionario esplicativo di Dahl
parola- (3) 1. Dichiarazione; cosa viene detto: Allora il grande Svyatoslav lasciò cadere la parola d'oro, mescolata a lacrime, e disse: O figlio mio, a Igor e Vsevolod! 26. I Giudei gli risposero: «Noi siamo la legge e secondo la nostra legge dobbiamo morire, come il figlio di Dio per creare... Libro di consultazione del dizionario "Il racconto della campagna di Igor"
PAROLA Dizionario esplicativo di Ushakov
PAROLA- 1. PAROLA1, parole, plurale. parole, parole e (obsoleto, retore), parole, parole, cfr. 1. Un'unità vocale che rappresenta l'espressione sonora di un soggetto di pensiero separato. Dì la parola. Scrivi una parola. Ordine delle parole nel discorso. Dizionario delle parole straniere. russo... ... Dizionario esplicativo di Ushakov
Parola- LA PAROLA è uno dei concetti generali più difficili della linguistica, purtroppo ancora poco sviluppato. Nonostante il fatto che il linguaggio umano stesso sia solitamente definito come il “linguaggio delle parole” in contrasto con il linguaggio delle idee indifferenziate negli animali, il linguaggio dei segni di... Dizionario dei termini letterari
Parola- Discorso * Aforisma * Loquacità * Alfabetizzazione * Dialogo * Calunnia * Eloquenza * Brevità * Urlo * Critica * Adulazione * Silenzio * Pensiero * Scherno * Promessa * Testimonianza * ... Enciclopedia consolidata di aforismi
parola Dizionario enciclopedico
Parola- 1. PAROLA, a; per favore parole, parole, am e (obsoleto). parole, parole, sono; Mercoledì 1. Un'unità linguistica utilizzata per denominare un concetto separato. Ripeti con. Ricorda s. Scrivi con. Usa con. Tradotto da. Sottolinea pag. Cerca una s adatta. Non conosco... ... Dizionario enciclopedico
parola- Discorso, espressione, nome, termine, vocabolo. Mer... Dizionario dei sinonimi
PAROLA- PAROLA, a, plurale. parole, parole, parole, cfr. 1. Un'unità linguistica utilizzata per denominare concetti, oggetti, persone, azioni, stati, caratteristiche, connessioni, relazioni, valutazioni. Parole significative e utili. Origine delle parole. S. nel villaggio (sulla traduzione,... ... Dizionario esplicativo di Ozhegov
Parola- o Logos è il suono sacro, il primo elemento nel processo di manifestazione materiale. La parola ha potere creativo. Quetzalcoatl e Huracan crearono il mondo pronunciando la parola Terra. Il Salvatore è il Verbo incarnato. Nell'Induismo e nel Buddismo la Parola è... ... Dizionario dei simboli
Libri
- Sermone, Archimandrita Eugenio, Sermone nel giorno del Santo Arcangelo Michele e di altre forze eteree, e nel giorno solenne dell'Onomastico di Sua Altezza Imperiale il Beato Sovrano e Granduca Michele... Categoria: Biblioteconomia Editore: Libro su richiesta, Produttore: Prenota su richiesta, Acquista per 4463 UAH (solo Ucraina)
- Sermone, Archimandrita Eugenio, Omelia per il giorno del Santo Arcangelo Michele e delle altre forze eteree, e per il giorno solenne dell'Onomastico di Sua Altezza Imperiale il Beato Sovrano e Granduca Michele... Categoria: