Belilah terjemahan kata kerja phrasal. Penglihatan, atau Tentang penglihatan dalam bahasa Inggris. Apa itu kata kerja frase?

Sedikit pemikiran tentang phrasal verbs dalam bahasa Inggris.

Halo semua! Pada artikel ini saya ingin berbicara tentang kata kerja frase. Anda menyukai mereka? Saya bertaruh ya! 🙂 Tapi berapa banyak yang kamu kenal? Dan secara umum, ada berapa phrasal verbs dalam bahasa Inggris?

Dan jawabannya adalah - BANYAK! Faktanya, phrasal verbs adalah salah satu topik yang paling sulit dipelajari. Saya telah belajar bahasa Inggris selama lebih dari satu setengah tahun, tetapi saya tidak dapat mengatakan bahwa saya mengetahui banyak kata kerja phrasal dan sering menggunakannya dalam pidato saya. Saya selalu berusaha mempelajarinya, tapi intinya cara terbaik untuk mengingatnya adalah dengan sering berlatih. Dan bagi saya cukup sulit untuk berbicara bahasa Inggris setiap hari dalam waktu yang lama, hanya saja saya tidak memiliki siapa pun yang bersama saya. Tentu saja, saya berlatih bahasa Inggris dengan tutor saya dan teman-teman, tetapi ini tidak cukup untuk menguasai phrasal verbs dengan baik. Saya sangat ingin pergi ke negara berbahasa Inggris dan tinggal di sana untuk sementara waktu. Saya pikir ini akan menjadi cara terbaik untuk mengingat ungkapan yang paling populer!

Namun bagaimanapun juga, sangat penting untuk mempelajari kata kerja phrasal dan mencoba menggunakannya dalam percakapan. Ini adalah ciri khas bahasa Inggris yang membuat Anda berbicara lebih baik.

Apa itu kata kerja frase?

Ini adalah ekspresi himpunan, biasanya terdiri dari dua kata yang digabungkan satu sama lain. Salah satunya adalah kata kerja, yang lain biasanya merupakan preposisi. Jika Anda mencoba menerjemahkannya secara terpisah, Anda tidak akan memahami arti dari frasa tersebut, karena frasa lengkaplah yang memiliki terjemahan yang tepat dan cara terbaik untuk mengingatnya adalah dengan menghafalnya dan menggunakannya sesering mungkin.

Verba phrasal

bertindak untuk memainkan trik
tambahan menambahkan
menjumlahkan melipat
jawab kembali patah
jawaban untuk sesuai
tanyakan setelahnya menanyakan tentang
datang ke melayani
kembali keluar menyerah
cadangan memastikan
mengandalkan mengandalkan
menguatkan mendukung
bertahan tunggu
mengalahkan cambuk, tembak
sabuk keluar menangis
ikat pinggang diam
meluncurkan lepas landas, lepas landas
menghapuskan samar
meledak keluar
reda lulus
diringkas menjadi diringkas menjadi
buku daftar
tertahan simpan untuk dirimu sendiri
matikan kotak mengelilingi
perincian memagari
masuk masuk, ikut campur
memutuskan menyela, membubarkan
membuka meretas
kesuksesan besar meledak
terobosan terobosan
membawa menyebabkan, menghasilkan
bawa kembali membangkitkan
menurunkan mengurangi
memajukan diajukan
bawa masuk memasuki
melakukan menyimpulkan
membawa mengenali
membawa menghidupkan
meremehkan mengepinggirkan
lewati bergegas lewat
menyikat menyegarkan
membangun menikmati
membangun meningkat
bertabrakan goyangkan
berpapasan berpapasan
bundel lepas mengirim
bundel keluar pergi dengan cepat
meledak ke dalam masuk
meledak terbuka berayun terbuka
meledak kesuksesan besar
membeli di pembelian
membeli ke dalam membagikan
menyuap menyuap
membeli keluar menukarkan
memborong memborong
pergi sana persetan
menelepon di tinggal di
menelepon kembali masuk lagi, telepon kembali
panggilan untuk panggilan untuk
membatalkan membatalkan
panggil datang ke
memanggil berteriak
melanjutkan melanjutkan
bawa berteriak
membuang menolak
menangkap berakar
mengejar mengejar
mengejar ketinggalan menyusul seseorang
peluangnya secara tidak sengaja tersandung
mengejar mengingatkan
mengobrol penggoda
mendaftar daftar
centang catatan
Periksa Periksa
pemeriksaan membuat pertanyaan
semangat! mendorong
tenang menjadi tinggi
ikut menyumbangkan mengganggu
membersihkan membersihkan
turun menyerah
mendekat turun
menutup memagari
menemukan berpapasan
ikutlah maju
hancur berantakan
datang mendapatkan
maju ke depan dipanggil
masuk untuk dikenakan
terlepas semoga menyenangkan
Ayo maju
sadar menjadi hidup
lewat telah melalui
datang melawan berpapasan
datang dengan menciptakan
tenang tenang
mengandalkan mengandalkan
menghitung menghitung
menutupi menutupi, menutupi seseorang
menindak berurusan dengan
tertawa terbahak-bahak tertawa terbahak-bahak
mencoret mencoret
menangis menolak
memotong matikan
memotong cacat
berdagang berdagang
mati membekukan
reda menghilang
menggali ke dalam menggali
singkirkan berakhir dengan
mengancingkan ikat, kencangkan
tanpa tanpa
ganda kembali berbalik dan kembali
ganda tekuk menjadi dua
mengundurkan diri menarik kembali
menarik masuk menaikkan
menggambar menggunakan
menarik menggeliat
menyusun bergerak
bermimpi bermimpi
berdandan berdandan
minum di bersenang-senang
mengusir membuang
mengusir menggantikan
jatuhkan lihat seseorang
menghidupkan memanggil
teruskan berlama-lama di
meredakan menjadi lebih tenang, melambat
merusak resah
makan di luar makan di restoran
masuki mulai
jelaskan mencari alasan
memudar secara bertahap meningkat, memperkuat
memudar secara bertahap berkurang, melemah
berantakan hancur berkeping-keping
jatuh kembali menggunakan
tertinggal tertinggal
jatuh untuk jatuh cinta dengan
jatuh dengan setuju dengan
cepat fokus pada
rasakan tentang cari dengan sentuhan
Menjemput ternyata
bermain-main dengan berputar di tangan seseorang
melawan bertahan, menahan serangan gencar
menindas menekan
Cari tahu menghitung, memahami
mengisi mengisi gigi
menyaring keluar
Temukan cari tahu, ungkapkan
selesaikanlah selesai makan, selesai minum
memancing keluar memancing keluar
cocok mencocokkan
memperbaiki mengatur
membolak-balik jelajahi
melayang-layang melayang di udara
keluar menakut-nakuti
ikuti menjalankan
menindaklanjuti menyelidiki
bodoh tentang bermain-main
memaksa mundur menangkis serangan gencar itu
terus maju majulah
membayar mengeluarkan
mengerutkan kening melihat dengan curiga
ribut goyangkan
terkesiap berkata tanpa berpikir
dapatkan tentang menyebar
menyebrang menjelaskan
bersama menanggulangi
dapatkan karper
menjauhlah meninggalkan
lolos menghindari hukuman
lewati lulus
turun turun dari transportasi
mendapatkan masuk ke transportasi
lanjutkan ke pergi ke
keluar dari Singkirkan itu
tangani mengatasi
berkeliling ke bersiap-siap untuk melakukan sesuatu
melewati panggil, menerobos
bangun bangun, bangun dari tempat tidur
bangun untuk belajar
menyerah kirim
mengeluarkan merokok
menyerah menyerah, menyerah
pergi tentang berjalan-jalan
teruskan maju
lanjutkan kembali jangan menahan diri
pergi untuk meraih
masuk untuk ikut
Lanjutkan melanjutkan
lanjutkan pada mengganggu
melaksanakan menyadari
pergi dengan sesuai
pergi tanpa dibiarkan tanpa
tumbuh terpisah menjauh satu sama lain
tumbuh dewasa tumbuh dewasa
berkeliaran berkeliaran
tunggu sebentar Tunggu
Tutup Telepon Tutup Telepon
terjadi pada berpapasan
menuju menuju ke arah
menghadang menarik
tekan terus mencari
menyerang pada menerkam
menahan memegang
tunggu tunggu, tunggu
berpegang pada untuk bertahan
tahan berbaring
menangguhkan menyimpan
tahan angkat, dukung
ayo cepat bergegas
menutup-nutupi tetap diam
menyelidiki menyelidiki
meniadakan menetap
berlari bersama bergerak perlahan
melompat-lompat keributan
melompat ke pegang
menjauhi menjauh dari
tetap di bawah menahan
tetap simpan di rumah
menghindari lewati, hindari
jauhkan jangan biarkan masuk
Pertahankan mendukung
berkelana berkeliaran
menurunkan bungkus
mengalahkan memekakkan telinga
cakup mendistribusikan ke kiri dan ke kanan
mendarat temukan dirimu sendiri
meluncurkan ke menikmati
berbaring menyimpan
mengomeli menerkam
memberhentikan membubarkan
mengadakan mengatur
mengeluarkan mengeluarkan
memimpin pergi dari
mengecoh dipimpin oleh hidung
meninggalkan melupakan sesuatu
berhenti jangan nyalakan
tinggalkan jangan lepas landas
meninggalkan lewati, abaikan
biarkan biarkan saja
biarkan melepaskan
reda berhenti
berbohong tentang berbaring
berbaring berbaring
berbaring karena sakit bersembunyi
hiduplah menebus kesalahan
hidup sesuai dengan membenarkan, mencapai tingkat tertentu
terkunci memperlindungkan
Gabung Gabung
masuk ke memasuki
keluar keluar
menjaga mengurus
melihat sekeliling melihat sekeliling
memandang rendah memandang rendah
mencari mencari
nantikan menantikan sesuatu
memeriksa menyelidiki
Lihat mengamati
melihat keluar untuk awas
melihat melalui jelajahi
Lihatlah mencari informasi
melihat ke atas membaca
membuat untuk menuju ke arah
lari bersembunyi
mengerti membedakan
dandan berdandan, berdandan
menutupi mengisi kembali
menurunkan kurangi, diskon
menandai catatan
menandai tandai, sorot
menaikkan meningkat, menambah nilai
mengukur membenarkan
mengacaukan bingung
naik mengumpulkan
ikut campur mengatasinya entah bagaimana
mengatasi merangkak keluar
tertidur tidur siang
memberangkatkan mengirim
meninggal pada
lewat lewat, lewati
pingsan hilang kesadaran
melalukan merindukan
menyelesaikan menetap
memilih memilih
menembak mati menembak jatuh secara metodis
mengganggu mencari kesalahan
mengambil melihat
meremehkan jangan fokus pada
bermain-main bertindak
menyambungkan menyambungkan
menghabiskan berakhir dengan
muncul mampir pada seseorang
pop out melompat keluar
muncul keluar
tuang ke dalam teburu-buru
tekan ke depan mulai bekerja
Tekan di melanjutkan
menariknya obrolan
menarik menarik
Tekan kedalam cocok
bertolak membersihkan
maju maju kedepan
mendorong hingga terbalik menggulingkan
dorong ke atas mengangkat
menguraikan menjelaskan
diletakkan oleh menyimpan
mengusahakan mengumumkan
diajukan dorong ke depan, majukan
masukkan untuk melamar
pakai pakai
matikan padam, matikan
melalukan menghubungkan, menghubungkan
mengambil dengan bertahan, bertahan
mencapai berbaring
merefleksikan memberikan bayangan
akar tentang menggeledah
akar untuk bersorak untuk
membasmi menggali
membulatkan menyelesaikan
pembulatan pembulatan
mengesampingkan mengecualikan
berlari menyeberang berpapasan
kehabisan tebang, tebang
menabrak untuk menangani
lari lari, lari
Keluar berakhir, berakhir
melindas menghancurkan
bergegas melewatinya lakukan dengan tergesa-gesa
mencetak gol mencoret
mengikis bersama-sama mengikis
mengacau remuk, rusak
lihat tentang belajar
mengantarkan mengantarkan
tembus pandang membawa pada suatu kesimpulan
lihat ke mengurus
merebut macet
Kirim untuk memesan
mengirimkan melamar
kirim meluncurkan
menjalani mengeluarkan
memulai awal
mengatur kembali menahan
merancang pergi
mempersiapkan mendirikan
menembak jatuh menembak jatuh
nembak dalam berlari cepat
memancar kehabisan tenaga
melonjak melompat
melihat-lihat tanyakan harganya
berteriak tenggelam dengan teriakan
menunjukkan memimpin ke dalam
pamer menyikat
tunjukkan mengantar ke pintu keluar
muncul muncul
menghindari menyikat
mematikan matikan
menutup jangan lewatkan
diam diam
menyerahkan mengirimkan
masuk daftar
keluar akhir
keluar Periksa
mendaftar sewa, berlangganan
meluncur berkeliling jalan pintas
meluncur mengabaikan
tidur di sekitar tidur di sekitar
tidur bangun, pergi tidur
tergelincir melakukan kesalahan
mengurangi menyelesaikan masalah
Matikan suara berbicara tentang
menyeimbangkan membalas dendam dengan seseorang
membasmi menginjak-injak
bersiap bersiap
turun memberi jalan
berdiri untuk menunjuk, mewakili
berdiri untuk mengganti
berdiri untuk membela
berdiri untuk menahan
berasal dari berasal dari
bertahan untuk berdiri untuk
menghasut panggilan
mampir Silahkan masuk
menyumbat merapatkan
menyerang mencoret
ambil setelahnya pergi ke seseorang
menurunkan menghancurkan
menerima termasuk
lepas landas lepas landas
mengambil berkelahi dengan
mengambil alih mengambil arahan
ambil untuk menjadi kecanduan
mengambil ambil, ambil
meluncur dgn cepat sekali bergegas
mendamprat suruh seseorang berhenti
ceritakan mengeluh tentang
berpikir menciptakan
muntah muntah
menyentuh memengaruhi
memacu warna
mencoba ukur, coba
selipkan bersembunyi
Masukkan masuk, masukkan
melipatkan menutupi
Menolak menolak
menyerahkan menggulung
matikan matikan
menyalakan termasuk
naikkan diumumkan
tunggu melayani
meninggalkan melemparkan
membersihkan mencuci piring
luntur berlalu secara bertahap
pakai menggeliat
olahraga berhasil, berolahraga
menghapuskan hapus, batalkan
menulis Letakkan sesuai urutan

Saat ini, lebih dari sebelumnya, kita memaksakan visi kita ( penglihatan), menonton TV atau membaca sesuatu di smartphone. Melihat cetakan kecilnya ( font kecil) atau gambar, kita menghabiskan waktu berjam-jam di depan komputer. Oleh karena itu, masalah penglihatan menjadi semakin relevan. Penglihatan yang buruk ( penglihatan lemah) paling sering dikaitkan dengan miopia ( rabun jauh) atau rabun jauh ( rabun dekat). Masalah-masalah ini dapat diperbaiki dengan kacamata ( kacamata), lensa ( lensa), dan terkadang operasi ( operasi).

Kata kerja lihat, lihat, tonton

Kita membutuhkan penglihatan yang baik untuk dapat melihat ( untuk melihat) dunia dengan segala kemuliaannya. Tahukah Anda apa perbedaan antara kata kerja? untuk melihat, untuk melihat Dan untuk melihat dalam bahasa Inggris? Semuanya berkaitan dengan penglihatan, namun masing-masing memiliki arti tersendiri.

Kata kerja untuk melihat sesuatu berarti “melihat”, “melihat”, “melihat sesuatu”. Ini adalah tindakan cepat: kita memusatkan perhatian kita pada sesuatu dan kemudian memalingkan muka.

Dia memandang pelanggan saat dia memasuki toko. - Dia memandang pengunjung saat dia memasuki toko.

Beberapa kata kerja phrasal dengan tampilan

Verba phrasal Terjemahan
untuk melihat-lihat = untuk melihat sekeliling (untuk melihat sekeliling) melihat sekeliling, melihat sekeliling, melihat sekeliling
untuk melihat ke depan lihat ke depan, pikirkan masa depan
untuk melihat ke samping untuk terganggu, untuk memalingkan muka
untuk melihat ke belakang ingat, lihat kembali ke masa lalu
untuk melihat ke bawah (pada seseorang) untuk meremehkan (seseorang), untuk meremehkan
untuk menantikan melakukan sesuatu menantikan, menantikan (sesuatu)
untuk melihat ke dalam lihat (seseorang);
menonton acara TV
untuk melihat amati (dari luar, tanpa mengganggu)
untuk melihat keluar waspadalah
untuk melihat ke atas melihat sesuatu dengan cepat (tetapi bisa berarti “mempelajari dengan cermat”)
untuk melihat sekeliling renungkan, renungkan, pertimbangkan
untuk melihat melalui lihat, gulir (sesuatu);
lihat ke belakang, jangan perhatikan
untuk mencari cari (sesuatu di direktori)

Kata kerja untuk melihat berarti melihat sesuatu dalam bidang penglihatan, tidak selalu secara sadar, diterjemahkan sebagai “melihat.” Kata kerja ini menggambarkan kemampuan fisik kita.

Dia tidak bisa melihat dia di tengah kerumunan. - Dia tidak bisa melihat dia di tengah kerumunan.

Beberapa kata kerja phrasal dengan lihat

Verba phrasal Terjemahan
untuk melihat ke depan meramalkan, melihat ke masa depan
untuk mengantar mengantar (mereka yang berangkat)
untuk melihat keluar untuk mengantar (mereka yang pergi, pergi);
telah melalui
untuk melihat melalui tembus pandang, tembus pandang

Adapun untuk melihat, maka kata ini berarti “mengamati”, “melihat”. Ini sudah merupakan dampak jangka panjang.

Dia menonton beberapa program TV kemarin. - Dia menonton program di TV kemarin.

Beberapa kata kerja phrasal dengan arloji

Berbicara tentang penglihatan buruk dalam bahasa Inggris

Mari kita lihat bagaimana penutur asli berbicara tentang penglihatan yang buruk dan mempelajari kata-kata baru.

Jadi, jika penglihatan Anda buruk ( penglihatan yang buruk), orang mungkin menyipitkan mata ( untuk menyipitkan mata) ketika mereka ingin melihat sesuatu. Jadi sudah waktunya pergi ke dokter mata ( seorang dokter mata / seorang dokter mata / seorang dokter mata). Dokter sedang memeriksa untuk memeriksa) dan dalam beberapa kasus melaporkan bahwa pasien ( seorang pasien) rabun ( rabun jauh/rabun jauh) atau rabun jauh ( rabun dekat). Dalam bahasa Inggris ini adalah kata sifat, jadi Anda perlu mengatakannya seperti ini:

Saya rabun jauh. - SAYA rabun jauh. (Saya rabun jauh)

Dia adalah rabun dekat. - Dia rabun dekat. (Dia rabun dekat).

Rabun jauh atau hipermetropia dalam bahasa Inggris terdengar seperti itu rabun dekat (/haɪ.pərˈəʊpiə/), tetapi miopia atau miopia adalah lamur /maɪˈəʊpiə/. Ini adalah kata benda, jadi Anda perlu mengatakannya seperti ini:

Dia memiliki lamur. - Dia memiliki lamur.

Dia punya rabun dekat. - Dia rabun dekat.

Masalah lainnya adalah astigmatisme ( astigmatisme /əˈstɪɡməˌtɪz(ə)m/). Ini adalah cacat penglihatan di mana objek tampak buram ( buram). Hal ini terjadi karena anomali ( tidak normal) pada struktur mata ( sebuah mata) atau lensa ( sebuah lensa). Seseorang melihat gambar yang terdistorsi ( gambar terdistorsi).

Neneknya punya astigmatisme. - Di rumah neneknya astigmatisme.

Karena sejumlah alasan, banyak orang harus memakai kacamata ( untuk memakai kacamata). Dan mereka yang merasa tidak nyaman memakainya membeli lensa ( kontak). Nama lengkap mereka dalam bahasa Inggris adalah lensa kontak(lensa kontak). Dengan bantuan mereka, Anda tidak hanya dapat meningkatkan penglihatan Anda ( untuk meningkatkan penglihatan Anda), tetapi juga mengubah warna mata ( warna mata), dalam hal ini Anda memerlukan lensa kontak berwarna ( kontak warna).

Di usia tua, ketika penglihatan memburuk ( memburuk), beberapa orang memakai kacamata ( kacamata /baɪˈfəʊk(ə)lz/), yaitu kacamata dengan dua lensa berbeda. Dalam hal ini, tidak perlu mengganti kacamata untuk miopia atau rabun dekat, ini adalah kacamata dua-dalam-satu: lampiran dua- berarti "dua".

Jika Anda bosan dengan kacamata atau lensa kontak ( sakit dan lelah dengan kacamata atau lensa), Anda dapat memutuskan operasi atau pembedahan laser ( operasi laser). Dokter menggunakan sinar laser ( sinar laser) mempengaruhi kornea ( sebuah kornea). Hasilnya, pasien dapat melihat dengan baik kembali.

Semoga mata Anda selalu sehat dan hanya melihat gambaran kehidupan yang menyenangkan dan mengasyikkan!

Unduh daftar kata dan ungkapan dari artikel, pelajari dan gunakan dalam pidato Anda.

(*.pdf, 199 Kb)

Jika Anda menemukan kesalahan, silakan sorot sepotong teks dan klik Ctrl+Masuk.

Banyak kata kerja phrasal yang ambigu: ambil anak ayam - 1) ambil ayam dari lantai, 2) “jemput” gadis.

Kata kerja frase dalam bahasa Inggris (phrasal verbs) adalah topik yang bermasalah, seperti atau, dan bermasalah tidak hanya untuk pemula. Salah satu kesulitan yang terkait dengannya adalah kata kerja phrasal mana yang harus dipelajari terlebih dahulu.

Apa itu kata kerja phrasal?

Kata kerja phrasal adalah gabungan kata kerja dan 1) kata keterangan, 2) kata depan, 3) kata keterangan dan kata depan. Ini adalah unit semantik integral yang harus dipahami sebagai satu kata, dan bukan gabungan kata. Seringkali makna phrasal verb jauh dari makna setiap kata yang terkandung di dalamnya secara individual.

1. Kata kerja + kata keterangan:

SAYA bertanya berkeliling tapi belum ada yang melihat Johnny. - SAYA tanya orang-orang, tapi tidak ada yang melihat Johnny.

2. Kata kerja + preposisi:

Filmnya adalah keluar musim panas ini. - Film keluar musim panas ini.

3. Kata kerja + kata keterangan + preposisi:

Kita menantikan balasanmu. - Kami nantikan Jawaban Anda.

Kadang-kadang juga dikatakan bahwa kata kerja phrasal terdiri dari kata kerja dan satu atau dua partikel, yang berarti partikel merupakan preposisi dan kata keterangan.

Fitur kata kerja phrasal

Perlu dipahami bahwa phrasal verb adalah sebuah kata, dan bukan gabungan dua atau tiga kata, artinya maknanya tidak sama dengan penjumlahan makna kata-kata yang terkandung di dalamnya.

Mari kita ambil kata kerja phrasal keluar. Secara individual, kata-kata tersebut memiliki arti sebagai berikut: pergi- pergi, keluar- keluar keluar. Dapat diasumsikan bahwa keluar- ini adalah "keluar dari suatu tempat". nyatanya keluar- ini pergi ke suatu tempat untuk berjalan-jalan, bersenang-senang.

Sheila akan pergi keluar dengan teman kuliahnya malam ini. – Sheila akan keluar malam ini pergi ke suatu tempat dengan teman-teman kuliah.

Lebih-lebih lagi, pergi dengan dalam konteks tertentu berkencan dengan seseorang, menjalin hubungan romantis.

Sheila masih berkencan dengan Daniel. – Sheila masih memenuhi dengan Daniel.

Kesulitan lain dengan kata kerja phrasal adalah seringkali bersifat ambigu (seperti kata-kata biasa). Di kata kerja keluar Namun, ada arti lain yang kurang umum dalam percakapan sehari-hari:

Cahaya keluar jam sebelas. - Lampu mematikan pada jam sebelas.

Kombinasi “verb + preposition” tidak selalu merupakan phrasal verb; ada juga prepositional verbs (), seperti bergantung padabergantung pada, takut dengantakut akan sesuatu. Maknanya biasanya dapat ditebak dari kata kerjanya. Saya berbicara lebih banyak tentang preposisi dan konstruksi penggunaannya dalam video ini:

Mengapa Anda perlu mengetahui kata kerja phrasal

Kata kerja phrasal sangat umum dalam bahasa lisan. Tanpa memahaminya, setidaknya yang mendasar, Anda tidak akan memahami penutur asli dengan baik. Ngomong-ngomong, penutur bahasa Inggris non-pribumi sering kali menghindari kata kerja phrasal, menggantinya dengan sinonim satu kata (“lanjutkan” daripada “lanjutkan”), sehingga lebih mudah untuk berkomunikasi dengan mereka.

Secara umum, untuk berbicara dan mengungkapkan pikiran, banyak kata kerja phrasal yang bersifat opsional. Ya, kata-kata tersebut membuat pembicaraan menjadi lebih hidup, lebih komunikatif, lebih pendek, tetapi sering kali kata-kata tersebut dapat diganti dengan sinonim atau dielakkan dengan mengungkapkannya dengan cara lain. Kata kerja phrasal perlu diketahui terlebih dahulu untuk memahami ucapan yang hidup.

Cara mempelajari kata kerja phrasal

Kata kerja phrasal, seperti kata apa pun, dapat diajarkan dengan cara yang berbeda: dll. - ini lebih merupakan masalah preferensi pribadi daripada efektivitas teknik tertentu. Yang paling penting adalah itu kata kerja phrasal perlu dihafal, dengan mempertimbangkan konteksnya.

Ada kata-kata, katakanlah, nama-nama barang rumah tangga, yang diingat dengan sempurna tanpa konteks. Microwave dalam konteks apa pun microwave. Trik ini tidak akan berhasil dengan kata kerja phrasal; maknanya jelas hanya dalam konteksnya, dan kata kerja tersebut akan diingat lebih baik jika ada contoh di depan mata Anda. Itu sebabnya saya telah menyiapkan daftar kata kerja phrasal dengan contoh – contoh akan membantu Anda memahami dan mengingatnya dengan lebih baik.

Tip lain untuk menghafal kata kerja phrasal: jangan takut padanya. Ya, ada banyak, tetapi sering ditemukan dalam pidato (lebih sering dalam pidato daripada teks), jadi jika Anda menonton, mendengarkan program, berbicara, Anda akan segera mempelajari kata kerja utama karena frekuensinya.

Daftar: kata kerja phrasal dengan contoh dan terjemahan + kartu

Daftar yang saya tawarkan didasarkan pada akal sehat dan pengalaman pribadi - inilah kata kerja phrasal yang menurut saya paling berguna untuk diketahui. Di bawah ini Anda juga akan menemukan ringkasan singkat dari daftar hanya 30 kata ini. Singkatan seseorang Dan smt berdiri untuk seseorang(seseorang) dan sesuatu(sesuatu). Saya telah menulis artikel lebih rinci tentang beberapa kata kerja dengan kata kerja phrasal, idiom, ekspresi yang berguna, Anda akan menemukan tautan di bawah.

Selain itu, saya merekomendasikan Anda video pelajaran dan latihan tentang Puzzle English. Ada serangkaian pelajaran tentang kata kerja phrasal, dan dalam latihannya Anda perlu menyusun kalimat dengan memilih kata yang tepat.

Latihan kata kerja phrasal dalam Puzzle English

Bertanya

  • ajak seseorang berkencan- mengundangmu berkencan

Yohanes mengajak Nancy berkencan untuk (untuk) makan malam. – Yohanes ajak Nancy untuk makan siang.

Apakah pemuda yang baik itu mengajakmu kencan?- Pemuda yang baik ini mengajakmu berkencan?

  • tanya sekitar– tanya orang, ajukan pertanyaan ke beberapa orang

SAYA bertanya berkeliling tapi tidak ada yang tahu bagaimana menemukan hotel itu. - SAYA tanya orang-orang, tapi tidak ada yang tahu bagaimana menemukan hotel ini.

Apa? Maaf, saya belum melihat kucing Anda. Tanya sekitar. - Apa? Maaf, saya tidak melihat kucing Anda. Tanyakan pada orang-orang.

Menjadi

  • setelahnya- cobalah untuk mendapatkan sesuatu, temukan sesuatu

Apa adalah Anda setelah di ruangan itu? Tidak ada apa pun di sana. - Apa kamu mencoba untuk menemukan di ruangan ini? Tidak ada apa-apa di sini.

Aku tidak tahu siapa dia setelahnya. - Saya tidak tahu apa yang dia membutuhkan.

  • pergi (ke suatu tempat)– absen, berada di tempat lain

Keluarga Johnson sedang pergi sepanjang minggu lalu ke Meksiko. – Keluarga Johnson sepanjang minggu lalu sedang pergi di Mexico.

  • aktif\nonaktif– hidup, mati (tentang perangkat)

Adalah robotnya masih pada?– Robotnya diam termasuk?

Cahaya tidak aktif di dalam gedung. – Cahaya di dalam gedung dimatikan.

Meniup

  • meledakkan- meledak

Mobil tidak meledakkan seperti yang mereka lakukan di film. - Mobil tidak meledak seperti di film-film.

Merusak

  • putus– untuk berpisah (tentang kekasih)

Jack dan Helen putus Akhirnya. – Jack dan Helen akhirnya putus.

  • perincian– untuk mogok (misalnya, tentang mobil)

Boleh numpang? Mobil saya hancur. -Boleh numpang? Mobil saya bangkrut.

  • masuk- menerobos masuk

Polisi masuk dan menangkap semua orang. - POLISI masuk dan semua orang ditangkap.

  • kesuksesan besar- melarikan diri, melarikan diri

Film ini tentang seorang pria yang rusak penjara. - Sebuah film tentang seorang pria, melarikan diri dari penjara.

Membawa

  • bawa- bawalah seseorang bersamamu

Dia dibawa serta putranya ke pertandingan sepak bola. - Dia dibawa bersamanya anakku ke pertandingan sepak bola.

  • bawa- bawakan sesuatu untuk seseorang, bawalah sesuatu bersamamu

Mendongkrak dibawa videogame baru dan kami memainkannya bersama. – Mendongkrak dibawa bersamaku video game baru dan kami memainkannya bersama.

  • bawakan– 1) menyebutkan sesuatu dalam percakapan, mengangkat topik, 2) mendidik, membesarkan anak

Saya tidak mau bawakan bisnis saat makan siang. - Saya tidak mau menyebutkan tentang bisnis saat makan siang.

Neneknya telah membawa dia ke atas.- Miliknya dinaikkan nenek.

Panggilan

  • menelepon (seseorang) kembali– menelepon kembali

Saya telah mengikuti sepuluh wawancara kerja, Anda tahu apa yang mereka semua katakan? Dengan baik panggilan Anda kembali. – Saya menghadiri sepuluh wawancara, tahukah Anda apa yang mereka semua katakan kepada saya? Kami akan membantu Anda Kami akan menghubungi Anda kembali.

  • panggilan oleh- masuk sebentar, berkunjung

Aku ingin panggilan oleh dalam perjalanan pulang. - Aku ingin Silahkan masuk kepadamu dalam perjalanan pulang.

Tenang

  • tenang (seseorang).- tenang, tenangkan seseorang

Tenang, semuanya akan baik-baik saja. – Tenang Semuanya akan baik-baik saja.

Perawat mendatangi gadis kecil itu dan menenangkannya. – Perawat mendekati gadis kecil itu dan menenangkannya.

Kepingan

  • ikut menyumbangkan- memasukkan uang

Aku mau pesan pizza, ayo ikut menyumbangkan. - Aku akan pesan pizza, ayo berangkat Ayo ikut serta.

Mereka masing-masing menyumbang sepuluh dolar untuk membeli hadiah. - Mereka semua menyumbang$10 masing-masing untuk membeli hadiah.

Menghitung

  • mengandalkan (mengandalkan)- bergantung pada seseorang

Kamu bisa mengandalkan temanku, dia selalu menepati janjinya. - Kamu bisa mengandalkan kepada temanku, dia selalu menepati janjinya.

Memeriksa

  • check-in\out- check in, check out dari hotel

Kami check in pada hari Sabtu, dan kami Periksa pada hari Selasa. - Kami mari kita tenang(di hotel) pada hari Sabtu, dan ayo kita keluar pada hari Selasa.

  • periksa dengan= setuju dengan seseorang, mendapat persetujuan

Dia tidak perlu melakukannya periksa dengan istrinya untuk memastikan mereka tidak punya rencana lain. - Dia membutuhkan berkonsultasi (setuju) bersama istrinya untuk memastikan mereka tidak punya rencana lain.

Datang

  • menemukan (menemukan)- menemukan sesuatu, seseorang, bertemu secara kebetulan

SAYA datang mantan istriku di toko kelontong. - Saya secara tidak sengaja saya tersandung pada mantan istrinya di toko kelontong.

  • kembali- kembali

Dia sudah pergi. Tapi dia berjanji akan melakukannya kembali. - Dia pergi. Tapi dia berjanji kembali.

  • datang ke seseorang\smt- mendekati seseorang atau sesuatu

Dia mendatangi saya dan bertanya apakah aku tersesat. - Dia mendatangi saya dan bertanya apakah aku tersesat.

  • datang dengan smt- temukan solusi, temukan ide

Dan kemudian tiba-tiba Mary datang dengan rencana briliannya. “Dan tiba-tiba Mary datang dengan itu rencana brilianmu.

Hanya datang dengan sesuatu. - Hanya datang dengan apa pun (solusi).

  • berasal dari- berasal dari suatu tempat

Di mana Anda berasal dari? – Di mana Anda?

Dia berasal dari Spanyol. - Dia dari Spanyol.

  • terlepas- jatuh

Cat lama punya terlepas dinding. – Cat lama jatuh dari dinding.

  • keluar– 1) keluar (tentang film, buku) 2) terbuka (tentang sebuah rahasia)

Kapan buku barumu keluar? - Kapan keluar buku barumu?

Itu keluar bahwa gambar itu palsu. – Itu terungkap, bahwa gambar itu palsu.

  • datanglah kemari– datang ke seseorang (biasanya di rumah)

Orang tuaku sedang pergi untuk perjalanan bisnis, datanglah kemari. - Orang tuaku melakukan perjalanan bisnis, datanglah padaku.

  • Ayo!– ungkapan yang mempunyai arti: 1) ayolah! (mendorong) 2) ayo pergi! ayo cepat! 3) sudah hentikan! (Yah, itu sudah cukup untukmu, ayolah)

Ayo, teman-teman, kamu pasti bisa! – Ayo, teman-teman, kamu bisa melakukannya!

Ayo, kita harus bergegas. – Telah pergi, kita harus bergegas.

Oh, Ayo, ayah, aku tahu tidak ada Santa. - Ayah, baiklah itu sudah cukup bagimu, saya tahu tidak ada Sinterklas.

  • datanglah– 1) berkunjung, mampir, 2) sadar setelah kehilangan kesadaran

Saya tinggal di seberang jalan, datanglah beberapa waktu. - Saya tinggal di seberang jalan Silahkan masuk bagaimanapun.

Dia tidak sadarkan diri tetapi dokter yang membuatnya datanglah. - Dia tidak sadarkan diri, tapi dokter menyadarkannya.

Memotong

  • menebang pada smt– 1) kurangi, kurangi konsumsi sesuatu

Kita harus melakukannya mengurangi air jika kita ingin bertahan sampai bantuan tiba. - Kita akan harus mengurangi konsumsi air jika kita ingin bertahan sampai bantuan datang.

Pemerintah akan melakukannya mengurangi belanja pertahanan. – Pemerintah sedang mengadakan pertemuan memotong biaya pada pertahanan.

  • potong saja– 1) memotong sesuatu, 2) mengisolasi

kenapa kau memotong lengan baju mati?- Mengapa Anda memotong lengan baju?

Di pulau ini, kita berada memotong dari seluruh dunia. - Di pulau ini kita memotong dari seluruh dunia.

  • potong semuanya- potong sesuatu

Dia memotong fotonya dari majalah. - Dia memotong fotonya dari majalah.

  • memotong (depan seseorang)– terputus dengan mobil, tiba-tiba terjepit di depan mobil lain

Ford hijau potong di depan kami seolah-olah dia pemilik jalan! – Ford Hijau potong kami seolah-olah itu adalah jalannya!

Kesepakatan

  • berurusan dengan smt/smb- berbisnis

Saya lebih suka berurusan dengan perwakilan yang sama setiap saat. – Saya lebih suka setiap saat berbisnis dengan perwakilan yang sama.

Gaun

  • berdandan (sebagai seseorang/smt)- berdandan, berpakaian indah atau formal, berubah menjadi seseorang atau sesuatu

Anda tidak perlu melakukannya berdandan untuk pergi ke mall, jeans dan kaos oblong dikenakan denda. – Anda tidak perlu berdandan untuk pusat perbelanjaan, jeans dan T-shirt bisa digunakan.

Ellie berpakaian seperti penyihir untuk Halloween. – Ellie berpakaian seperti penyihir pada Halloween.

Akhir

  • berakhir- berakhir di suatu tempat atau situasi

Begitulah cara saya berakhir di kota kecil ini. - Begitulah aku pada akhirnya ternyata di kota ini.

Setelah karir yang cemerlang, dia berakhir menjual mobil bekas. – Setelah karir yang cemerlang, dia akhirnya menjadi dealer mobil bekas.

Jatuh

  • jatuh- jatuh

Kucing saya jatuh dari balkon, tapi tidak apa-apa. - Kucing saya menjatuhkan dari balkon, tapi dia baik-baik saja.

  • jatuh cinta pada seseorang- jatuh cinta

Mike jatuh cinta pada Jane. – Mike jatuh cinta di Jane.

  • jatuh cinta pada smt- percaya pada sebuah tipuan, percaya pada penipuan

Itu cerita yang bodoh, istriku tidak akan pernah jatuh cinta padanya.- Ini cerita bodoh, istriku. jangan pernah melakukan ini membelinya.

  • berantakan- berantakan

Jika kita berbicara tentang seseorang, kemudian berantakan - sulit untuk mengalami sesuatu

Bagaimana Anda akan menjual rumah Anda? Dia hancur berantakan. – Bagaimana Anda akan menjual rumah Anda? Dia sama hancur berantakan.

Setelah kehilangan pekerjaan, saya kehilangan pekerjaan hancur berantakan. - Setelah saya kehilangan pekerjaan, saya bukan dirinya sendiri(Saya mengalami kesulitan).

  • tertinggal– tertinggal

Tertinggal baik secara fisik, saat bergerak, maupun secara kiasan, misalnya terlambat dari jadwal.

Salah satu turis tertinggal di belakang dan tersesat. - Salah satu turis tertinggal dan tersesat.

Kita harus bergegas, kita harus bergegas tertinggal Jadwal. - Kita harus cepat kita tertinggal dari jadwal.

Mengisi

  • isi/keluar- isi formulir)

Akan ada banyak dokumen, Anda harus membaca, mengisi, menandatangani ratusan dokumen. - Akan ada banyak dokumen, Anda harus membaca, mengisi, menandatangani ratusan dokumen.

  • mencari tahu / mencari tahu- cari tahu, cari tahu

Saya tidak tahu cara kerjanya tapi mari kita lakukan mencari tahu. – Saya tidak tahu cara kerjanya, tapi mari kita lakukan mari kita cari tahu(kami akan mencari tahu).

Bagaimana kau Temukan di mana menemukanku? - Apa kabarmu menemukan dimana kamu bisa menemukanku?

Mendapatkan

  • pergi bersama dengan- untuk bergaul dengan seseorang, untuk berhubungan baik

Di sekolah, saya tidak melakukannya pergi bersama dengan teman sekelas. - Saya berada di sekolah tidak akur dengan teman sekelas.

  • melewati- panggilan melalui telepon

Aku meneleponmu dua kali tetapi tidak bisa melewati. - Aku meneleponmu dua kali, tapi tidak bisa melewati.

  • masuk- masuk kedalam mobil.

Hei, kita harus cepat! Masuk! - Hei, kita harus cepat! Masuk ke dalam mobil!

Dia tidak melihat truk itu datang ketika kami berada di sana masuk mobilnya. “Dia tidak melihat truk itu datang kapan duduk di dalam mobil.

  • mendapatkan– naik kereta, pesawat, kapal, bus

Saya khawatir, kita ayo kereta yang salah. - Aku khawatir kita duduk di kereta yang salah.

  • turun– 1) turun dari angkutan (mobil, kereta api, bus, dll), 2) turun, melepas sesuatu

Saya turun sini, sampai jumpa lagi! - Aku disini saya pergi keluar sampai jumpa!

Mendapatkan kakimu mati mejaku! – Singkirkan itu kakimu dari mejaku!

  • bangun\turun– bangkit, berdiri\jatuh, membungkuk

Petinju bangun dan terus bertarung. – Petinju bangun dan melanjutkan pertarungan.

Ketika sesuatu meledak turun, tapi itu hanya kembang api. - Saat sesuatu meledak, aku jongkok tapi itu hanya kembang api.

  • pergi (dengan smt)- untuk menghindari hukuman atas sesuatu

Bagaimana caranya lolos pembunuhan. - Bagaimana menghindari hukuman untuk pembunuhan.

  • tangani– 1) mengatasi hambatan, 2) mengatasi masalah, penyakit

Kucing itu sangat gemuk sehingga tidak bisa tangani sebuah pagar. - Kucing ini sangat gemuk sehingga kamu tidak bisa memanjat melewati pagar.

Jika Anda mempunyai masalah, Anda harus melakukannya tangani dia. – Jika Anda mempunyai masalah, Anda harus menghadapinya menanggulangi.

Memberi

  • menyerah– 1) menyerah, 2) berhenti melakukan sesuatu

Berjuang dan jangan pernah menyerah. - Bertarung dan tidak pernah menyerah.

SAYA menyerah merokok. - SAYA berhenti(berhenti merokok.

  • berikan sedikit– 1) memberikan rahasia, 2) memberikan, memberikan (gratis)

Seseorang telah memberi rahasia kecilmu jauh.- Seseorang diberi tahu tentang rahasia kecilmu.

Itu adalah memberikan beberapa barang yang tidak terjual. - Mereka membagikan beberapa item yang tidak terjual.

  • mengembalikan- mengembalikan

Anda mengambil telepon saya! Memberi dia kembali!– Kamu mengambil ponselku! Mengembalikannya miliknya!

  • berikan– mendistribusikan, biasanya gratis dan kepada banyak orang

Anda tidak bisa begitu saja berikan permennya, harganya masing-masing satu dolar. -Kamu tidak bisa melakukan itu begitu saja mendistribusikan permen, harganya satu dolar per buah.

Pergi

  • lanjutkan (dengan smt)- terus melakukan sesuatu

Lanjutkan, tolong, saya mendengarkan. – Melanjutkan tolong, aku mendengarkan.

Setelah jeda singkat, Jane melanjutkan dengan ceritanya. – Setelah jeda singkat Jane lanjutan Ceritamu.

  • keluar- pergi ke suatu tempat untuk bersenang-senang, berjalan-jalan

SAYA keluar dengan teman-temanku setiap Jumat malam. - SAYA Aku akan pergi ke suatu tempat dengan teman-teman setiap Jumat malam.

  • pergi keluar dengan seseorang– berkencan dengan seseorang, menjalin hubungan romantis

Apa kamu masih berkencan dengan Bob? -Apa kamu masih penanggalan dengan Bob?

  • pergi dengan– mendekati, menggabungkan, menuju sesuatu (tentang pakaian, makanan)

Sepatu ini tidak pergi Sehat dengan celanamu. - Sepatu ini jelek menggabungkan dengan celanamu.

Anggur yang luar biasa Pergi dengan ikan? – Jenis anggur apa? cocok ke ikan?

  • kembali ke- kembali ke beberapa aktivitas

Kami kembali ke bekerja setelah istirahat sejenak. - Kami kembali kembali bekerja setelah istirahat sejenak.

  • turun\naik– menyusut/meningkat

Apakah Anda mengharapkan harga seperti itu turun? Biasanya hanya mereka naik.– Apakah Anda mengharapkan harga akankah mereka jatuh? Biasanya hanya mereka tumbuh.

  • pergi tanpa smt- bertahan, mengatasi tanpa sesuatu

Kali ini Anda harus melakukannya pergi tanpa bantuanku. - Kali ini kamu harus melakukannya lewati tanpa bantuanku.

Tangan

  • membagikan- mendistribusikan ke sekelompok orang

Membagikan undangan untuk semua orang. – Berikan itu undangan untuk semua orang.

  • menyerahkan– menyerahkan (misalnya pekerjaan rumah)

Kamu harus menyerahkan esai Anda paling lambat hari Senin. - Kamu harus lulus esai pada hari Senin.

Tumbuh

  • tumbuh dewasa- tumbuh, menjadi dewasa

Ketika saya tumbuh dewasa, saya ingin menjadi dokter. – Saya ingin menjadi dokter kapan Saya akan tumbuh dewasa.

  • tumbuh kembali- tumbuh kembali, tumbuh kembali

Jangan khawatir tentang potongan rambut Anda, itu akan terjadi tumbuh kembali. - Jangan khawatir tentang potongan rambutmu, rambut akan tumbuh kembali.

  • tumbuh dari smt- untuk tumbuh dari sesuatu, menjadi terlalu besar atau terlalu tua untuk itu

Anak-anak saya tumbuh dari pakaian Saya baru saja membelinya beberapa bulan yang lalu. - Anak-anak saya tumbuh dari pakaian, yang saya beli beberapa bulan yang lalu.

SAYA tumbuh dari kartun. - Aku sudah terlalu tua untuk kartun.

Menggantung

  • bertahan- tunggu, jangan berkecil hati

Bertahan di sana! Kami datang untuk menyelamatkanmu. – Tunggu! Kami datang untuk membantu.

  • nongkrong bareng- bergaul dengan seseorang, menghabiskan waktu

aku akan nongkrong bareng dengan teman-temanku hari ini. - Aku berangkat hari ini nongkrong bareng dengan teman-teman.

  • Tutup Telepon- tutup telepon, akhiri percakapan telepon

Tunggu! Jangan menutup telepon!- Tunggu! Jangan menutup telepon!

Catatan: angkat – angkat telepon.

Memegang

  • tunggu– 1) harap menunggu, 2) jangan menyerah, tunggu

Tunggu, Aku lupa teleponku. – Tunggu, Aku lupa teleponku.

Tunggu, teman-teman, bantuan akan datang. – Tunggu teman-teman, bantuan sedang dalam perjalanan.

  • tahan terhadap seseorang- menyimpan dendam terhadap seseorang

Dia berbohong padaku tapi aku tidak tahan terhadap dia.- Dia berbohong padaku, tapi aku Saya tidak menentangnya untuk itu.

  • menahan- menahan secara fisik

Tentara tujuh negara tidak bisa tahan aku. – Tentara tujuh negara (negara) tidak bisa berisi.

Buru-buru

  • ayo cepat- buru-buru

Kamu harus ayo cepat, kita hampir terlambat. - Kamu perlu buru-buru, kita hampir terlambat.

Menyimpan

  • terus (on) melakukan smt- terus melakukan sesuatu

Daripada “melakukan”, Anda dapat menggunakan kata kerja lain.

Terus aduk sampai mendidih. – Terus aduk sampai mendidih.

Teruskan, teruskan. – Pergi pergi(Ayo ayo).

  • jauhkan smt dari seseorang- merahasiakan sesuatu dari seseorang

Anda tidak bisa menyimpan kematianmu dari keluargamu. - Kamu tidak bisa bersembunyi penyakitmu dari keluarga.

  • jauhkan smt/smb– jangan biarkan siapa pun mendekat, jangan masuk, jangan biarkan masuk

Anda harus menyimpan anjingmu keluar halaman rumputku. - Kamu merasa lebih baik memegang anjingmu lebih jauh dari halaman rumputku.

Menyimpan tanganmu keluar dari saya! – Memegang tanganmu dariku lebih jauh!

Ayo

  • mengecewakan seseorang- mengecewakan

Jangan khawatir, kamu bisa mengandalkanku, aku tidak akan melakukannya membiarkan Anda turun.– Jangan khawatir, kamu bisa mengandalkanku. Aku tidak menginginkanmu aku akan mengecewakanmu.

  • biarkan seseorang masuk- biarkan masuk, biarkan masuk

Pria, biarkan aku masuk, di luar dingin! - Teman-teman, biarkan aku masuk aku, di sana dingin!

Catatan

  • keluar– masuk/keluar dari akun Anda (di Internet), masuk/keluar

Bagaimana bisa saya Gabung jika saya lupa kata sandi saya? - Bagaimana saya Gabung bagaimana jika saya lupa kata sandi saya?

Keluar pertama kemudian Gabung lagi dan periksa apakah gamenya berfungsi. – Keluar dari akun, Silahkan masuk lagi dan periksa apakah gamenya berfungsi.

Lihat

  • mencari- mencari

Saya mencari kantor Pos. - SAYA mencari Kantor Pos.

  • nantikan- menantikan sesuatu

Kami sangat dinantikan kunjungan Anda berikutnya. - Kami dan Kami menantikannya kunjungan Anda berikutnya.

Kami sangat dinantikan mengunjungi Anda. - Kami nantikan saat kami mengunjungimu.

  • menjaga- untuk mengawasi, untuk mengawasi

Bisakah kamu menjaga barangku, tolong? Aku akan segera kembali. - Bisakah kamu menjaga tolong barang-barangku? Aku akan segera kembali.

  • Lihatlah– mencari informasi (biasanya dalam buku)

Saya tidak tahu kata ini Lihat dia ke atas di kamus. - Saya tidak tahu kata ini Lihat dalam kamus.

  • mencari- takut akan sesuatu

Biasanya digunakan sebagai tanda seru “Awas!” - “Hati-hati!”

Mencari! Seseorang datang! – Awas! Seseorang datang!

Membuat

  • berbaikan- untuk menciptakan, berbohong tentang sesuatu

saya harus dandan sebuah cerita tentang mengapa saya terlambat. - Saya harus menyusun cerita kenapa aku terlambat.

Sudah kubilang dia dibuat dia ke atas!- Sudah kubilang dialah segalanya Saya mengada-ada!

  • mengerti- berciuman dengan penuh gairah dan untuk waktu yang lama

Jack memanggil pacarnya bermesraan dengan temannya. – Jack menemukan pacarnya, berciuman dengan temannya.

Bergerak

  • pindah ke (ke)– menetap di rumah baru, pindah

Kami pindah kemarin dan tidak mengenal siapa pun di sini. - Kami terharu datang ke sini kemarin dan kami tidak mengenal siapa pun di sini.

saya akan pindah ke tempat temanku. - Saya akan pindah ke kepada seorang teman.

  • pindah (ke)- pergi ke suatu tempat, keluar dari perumahan

Keluarga Patterson punya pindah, tapi saya bisa memberikan alamat barunya kepada Anda. – Keluarga Patterson pindah(pindah), tapi saya bisa memberi Anda alamat baru mereka.

Saya lahir di Jerman tapi kami pindah ke Inggris, ketika saya masih kecil. – Saya lahir di Jerman, tapi kami pindah ke Inggris ketika saya masih kecil.

  • pindah- berpindah dari satu hal ke hal lain, melanjutkan

Saya rasa kita sudah cukup membicarakannya, ayo pindah. - Saya rasa kita sudah cukup membicarakan hal ini, ayo lebih jauh(mari kita beralih ke topik lain).

Saya ingin berganti pekerjaan, saya perlu pindah. – Saya ingin berganti pekerjaan, saya perlu pindah.

Lulus

  • meninggal- pergi ke dunia lain, mati

Meninggal dunia adalah sinonim formal, paling sopan dan hati-hati untuk kata mati (mati).

Kakekku wafat ketika aku berumur sepuluh tahun. - Kakekku meninggalkan kami ketika aku berumur sepuluh tahun.

  • lewat- lewat, lewati dan jangan berhenti

Kami pernah lewat Balai Kota, ketika Ann melihat Harry di jalan. - Kami lewat Balai Kota ketika Anne melihat Harry di jalan.

  • pingsan- hilang kesadaran

Cuaca panas di gereja dan seorang wanita tua pingsan. – Cuaca panas di gereja, dan wanita tua pingsan.

Catatan: ayolah - sadarlah.

Membayar

  • membayar seseorang kembali- membayar hutang, membayar

Morgan membelikanku tiket, tapi aku belum dibayar dia kembali belum. Morgan membelikanku tiket, tapi aku belum melakukannya. kembali beri dia uang.

  • melunasi– melunasi

Upaya Anda akan berhasil melunasi. – Karyamu akan terbayar.

Memilih

  • menjemput– 1) angkat dari lantai, 2) angkat telepon, 3) “angkat”, “angkat” (tentang mengenal satu sama lain)

Apakah Anda baru saja menjatuhkan sebatang rokok ke tanah? Ambil itu!“Apakah kamu baru saja membuang rokok ke tanah?” Angkat itu!

Itu panggilan bosku, jangan' mengambilnya. - Ini panggilan bosku. jangan angkat teleponnya.

“Dia pulang dengan seorang gadis yang dimilikinya dijemput di bar.” – “Maksudmu dia punya dipilih dia ke atas?"- “Dia pulang dengan seorang gadis yang dijemput di bar." - “Maksudmu yang mana miliknya Apakah kamu menangkapnya?

Bermain

  • bermain bersama (dengan seseorang)- ikut bermain

Jim dimainkan bersama Ron, ketika dia bilang dia adalah seorang produser film. – Jim bermain bersama Ron ketika dia mengatakan dia adalah seorang produser film.

Jangan khawatir, cukup bermain bersama Oke? - Jangan khawatir, cukup bermain bersama Bagus?

  • bermain-main (bermain-main)- bermain-main

Bukankah kalian terlalu besar untuk itu bermain-main? - Bukankah kalian terlalu besar untuk itu bodoh?

Guru marah karena kami main-main. – Guru marah karena kita sedang bermain-main.

Menarik

  • menarik- menghentikan mobil di pinggir jalan, di pinggir jalan

Kami menepi untuk memeriksa ban kami. - Kami berhenti di pinggir jalan untuk memeriksa roda.

  • menguasai diri- tenangkan dirimu, tenangkan dirimu

Ayo menarik diri bersama-sama, kita harus kerja. - Ayolah, tenangkan dirimu kita perlu bekerja.

Meletakkan

  • pakai- pakai

Meletakkan topi mu pada.Meletakkannya di topi.

Pakai sabuk pengaman Anda. – Sabuk pengaman(kenakan) sabuk pengaman Anda.

Berlari

  • melarikan diri- melarikan diri

Ceritakan padaku kisah lucu itu, bagaimana kabarmu lebih awal dari seekor anjing. – Ceritakan kepada mereka kisah lucu tentang bagaimana Anda melarikan diri dari anjing.

  • mengejar- mengejar, mengejar sesuatu

Saya kehilangan dompet saya saat itu berlari untuk sebuah bus. - Aku kehilangan dompetku saat itu berlari untuk dengan bus.

  • bertemu \ bertemu seseorang (menemukan)- tidak sengaja menabrak seseorang

Ron berlari menyeberang gurunya, Nona Smith, di taman ketika dia seharusnya berada di sekolah. – Ron Saya menemukannya secara kebetulan pada gurunya, Miss Smith, di taman ketika dia seharusnya berada di sekolah.

  • berlari mengitari- menjadi sangat sibuk, melakukan banyak hal

Setelah berlarian sepanjang hari, James terlalu lelah untuk bermain dengan anak-anaknya. - Setelah dia berpikiran bisnis sepanjang hari, James terlalu lelah untuk bermain dengan anak-anak.

  • berjalan di smt– untuk mengerjakan sesuatu (tentang sumber energi)

Apakah bus ini berjalan terus gas atau listrik? – Bis ini bekerja untuk bensin atau listrik?

  • menabrak smt\smb- berpindah dengan mobil

Rusa itu berlari dengan mobil. - Rusa terharu mobil.

Mengatur

  • mengatur smt up– 1) mengatur, mengatur, 2) menggantikan

Bisakah kamu mempersiapkan pertemuan dengannya? - Kamu bisa mengatur akankah aku bertemu dengannya?

Polisi punya mengatur dia ke atas. Mereka memasukkan beberapa obat ke dalam sakunya. - Polisikan dia dibingkai Mereka menanam narkoba di sakunya.

Catatan: Kata “polisi” yang dimaksud dengan “petugas polisi” adalah jamak, bukan tunggal, jadi “polisi punya”, bukan “polisi punya”.

Menunjukkan

  • pamer- untuk menyombongkan diri, untuk pamer

Dia membeli gitar termahal untuk pamer kepada teman-temannya. - Dia membeli gitar termahal sehingga merebut di depan teman-teman.

  • muncul- muncul, ayo

Muncul biasanya datang secara tidak terduga atau terlambat, seperti “muncul” dalam bahasa Rusia. Sering digunakan ketika seseorang diharapkan, tetapi dia tidak pernah datang.

Kami sudah menunggunya selama satu jam tapi dia tidak muncul. “Kami menunggunya selama satu jam, tapi dia tidak datang.

Dia muncul di tengah malam. - Dia muncul di tengah malam.

Tidur

  • tidurlah- bermalam di rumah seseorang

Sudah terlambat untuk pulang ke rumah, kenapa tidak tidurlah? - Sudah terlambat untuk pulang, kenapa tidak menginap?

Bisakah saya tidurlah di rumah teman saya? - Bolehkah aku menghabiskan malam di rumah teman?

Lambat

  • pelan - pelan- mengurangi kecepatan

Mobil melambat melewati kami. - Mobil melambat, melewati kami.

Ditutup

  • tutup mulut (smt/smb).- diam diam

Hai, diam, saya tidak dapat mendengar apa pun. - Hai, diam Saya tidak mendengar apa pun.

Seseorang ditutup alarm ini ke atas.- Siapa pun diam sudah alarm ini.

Tanda

Anda tidak seharusnya menulis esai terbaik, tetapi itu harus dilakukan menonjol. – Anda tidak harus menulis esai terbaik sepanjang masa, tetapi esai itu harus menghasilkan sesuatu berbeda.

Pemandu wisata itu mengenakan jaket oranye sehingga dia menonjol di tengah orang banyak. – Pemandu itu mengenakan rompi oranye menonjol di tengah kerumunan.

Tongkat

  • tetap berpegang pada smt- berpegang teguh pada sesuatu

Anda tidak bisa menurunkan berat badan jika tidak melakukannya tetap berpegang pada diet. – Anda tidak akan bisa menurunkan berat badan jika tidak tetap berpegang pada diet.