Kindral Rudnevi viimane sissekanne. Semjon Vassiljevitš Rudnev Partizan Rudnev

PETLYURA, SIMON (SEMEN) VASILIEVICH(1879-1926), Ukraina sõjaline ja poliitiline juht, natsionalistliku liikumise juht Ukrainas kodusõja ajal. Sündis 10. (22.) mail 1879 Poltaavas kodanliku suurperekonnas. Isa V. Petljura oli väikeettevõtja, taksojuht. Õppis Poltava teoloogilises seminaris. Sotsialistlikest ja natsionalistlikest ideedest kantuna liitus ta 1900. aastal Revolutsioonilise Ukraina Parteiga (RUP). 1901. aastal visati ta seminarist välja pärast konflikti selle juhtkonnaga. Ta teenis elatist õppetööga. 1902. aastal asus ta elama Jekaterinodari (praegune Krasnodar); töötas Kubani arhiivis koos F.A.Shcherbinaga, valides materjale oma tööks Kubani kasakate armee ajaloo kohta. Loodud Jekaterinodaris "Musta mere vaba selts" (RUE Kubani filiaal). Detsembris 1903 ta arreteeriti. Märtsis 1904 vabastati ta kautsjoni vastu kuni kohtuprotsessini. Ta põgenes Kiievisse, kus tegi koostööd ajakirjades "Public Thought" ja "Rada". Arreteerimise kartuses asus ta elama Lvovi (Austria-Ungari); oli vabatahtlik Lvivi ülikoolis. Koos V. K. Vinnichenkoga kehtestas ta kontrolli RUE kohaliku organisatsiooni üle. Ukraina Sotsiaaldemokraatliku Tööpartei (USDLP) ümbernimetatud RUE II kongressi osaleja; sai selle keskkomitee liikmeks. Ta toetas aktiivselt programmilist nõudlust Ukraina laia autonoomia järele. 1905. aastal asus elama Peterburi; toimetas Ukraina kuulehte "Vaba Ukraina". Kiievisse naastes jätkas ta ajakirjanduslikku tegevust ajalehes "Rada" ja USDRP "Slovo" organis; töötas Ida Transpordipartnerluses raamatupidajana. Pärast lühikest viibimist Peterburis 1907. aastal asus ta elama Moskvasse; mängis ukraina kogukonnas silmapaistvat rolli, kuulus ukraina kultuuri kirgliku kaitsja akadeemik F.E.Korshi saatjaskonda. Ta oli seotud natsionalistlike ringkondadega "Kobzar" ja "Gromada"; töötas raamatupidajana kindlustusseltsis "Venemaa". Alates 1912. aastast ajalehe "Ukraina elu" toimetaja.

Esimese maailmasõja ajal töötas ta Ülevenemaalises Zemstvose ja Linnade Liidus, mis loodi 1914. aastal, et aidata valitsust Vene armee varustamise korraldamisel. Ta oli Läänerinde "Liidu" peamise kontrollikomisjoni esimees.

Veebruarirevolutsioon, mis põhjustas massilise rahvusliku liikumise Ukrainas, tõi Petliura poliitilise elu pinnale. 1917. aasta aprillis juhtis ta Läänerinde vägede Ukraina komiteed. Mais valiti ta I Ukraina sõjaväekongressil Keskraada (4. märtsil 1917 loodud üle-Ukraina võimuorgan) sõjalise üldkomitee esimeheks. 28. juunil (11. juulil) astus Rada peasekretariaati sõjaliste asjade peasekretärina. Ta tegeles aktiivselt Edelarinde üksuste ukrainiseerimisega. Ta pooldas Venemaa föderaalset ümberkorraldamist.

Pärast Oktoobrirevolutsiooni siirdus ta iseseisvuse positsioonile. 7. (20.) novembril 1917 kuulutas Keskraada välja Ukraina Rahvavabariigi loomise. 15. (28.) novembril määrati Petliura Ukraina uue valitsuse sõjaliste asjade peasekretäriks (sõjaministriks). Teatas ukrainaliseeritud diviiside ümberallumisest Keskraadale; desarmeeris paljud Ukrainas paiknenud Vene armee üksused, mis olid bolševike mõju all; sõlmis sõjalise koostöö Doni pealiku Kalediniga. 31. detsembril 1917 (13. jaanuaril 1918) astus ta tagasi Keskraada saksameelse orientatsiooni ja otsustusvõimetu sõjapoliitikaga mittenõustumise tõttu.

Seoses bolševike pealetungiga Ukrainas 1918. aasta jaanuari alguses lõi ta nende vastu võitlemiseks spetsiaalse sõjaväeüksuse - ukrainlase Haidamak Koši Sloboda Ukrainast. Surus maha Kiievis puhkenud Arsenali tehase töötajate ülestõusu; võitles punaste üksustega Kiievi eeslinnas. Pärast Keskraada vägede lüüasaamist Krutõ lähedal ja Kiievi langemist 26. jaanuaril (8. veebruaril) 1918 asus ta koos valitsusega varjupaika Volõnisse.

Ukraina okupeerimine sakslaste poolt ja Keskraada võimu taastamine võimaldas Petliural naasta Kiievisse. Aprillis 1918 valiti ta Zemstvose Üle-Ukraina Liidu juhiks. Pärast Keskraada kukutamist 29. aprillil 1918 astus ta vastu riigipöörde tulemusena loodud hetman P. P. Skoropadski režiimile. Ta protesteeris oma antidemokraatliku ja "rahvusvastase" poliitika vastu. 27. juulil 1918 ta arreteeriti süüdistatuna valitsusvastases vandenõus. Vabastati 13. novembril, olles andnud ausõna Skoropadskile mitte vastu hakata. 14. novembril lahkus ta Bila Tserkvasse, kus juhtis koos Ukraina rahvuse juhtidega Getmani-vastast ülestõusu. Temast sai uue võimu – Ukraina kataloogi – liige ja selle relvajõudude ülem (Ukraina Rahvaarmee pea-ataman).

14. detsembril okupeerisid Petliura väed Kiievi, kukutasid Skoropadski režiimi ja kuulutasid välja Ukraina Rahvavabariigi taastamise. 16. jaanuaril kuulutas Direktor Nõukogude Venemaale sõja. 4. veebruaril pidid petliuristid bolševike rünnaku all Kiievist lahkuma; kolis valitsus Vinnitsasse. Pärast V. K. Vinnitšenko tagasiastumist 10. veebruaril asus Petliura juhtima direktorit ja asus järgima radikaalset natsionalistlikku, vene- ja antisemiitlikku kurssi (juutide massiliste pogrommide meelitamine). 1919. aasta märtsis püüdis ta abi saada Prantsusmaalt ja USA-st, lubades anda raudteed, pangad ja peamised tööstusharud Antanti kontrolli alla ning sõlmida Denikiniga sõjaline liit. Punaarmee edukas pealetung sundis petliuriidid taanduma Lääne-Ukrainasse (direktoorium kolis esmalt Proskurovisse ja seejärel Kamenets-Podolskisse). Märtsi lõpus said Ukraina rahvaarmee põhijõud lüüa, kuid Petliura koos oma vägede jäänustega murdis läbi Galiciasse; valitsus asus elama Rivnes. Petliuristid korraldasid aprillis-mais Lääne-Ukrainas rea ülestõususid Nõukogude võimu vastu, mille bolševikud maha surusid.

Denikini vägede pealetung Ukrainas 1919. aasta suvel võimaldas Petliura vägedel koos Galicia korpusega (Lääne-Ukraina Rahvavabariigi sõjaline formatsioon) hõivata osa Paremkalda Ukrainast ja isegi mitmeks tunniks vallutada Kiiev ( 30. august). Kuid kataloogil ei õnnestunud kokkuleppele jõuda Denikiniga, kelle poolele Galicia korpus üle läks. Septembris-oktoobris 1919 ajasid valged suuremast osast Ukraina paremkaldast välja petliurite salgad. Petliura püüdis pidada sissisõda Denikini rahvaga ja isegi sõlmida liitu bolševikega. Valgete armee lüüasaamisest punaste poolt 1919. aasta oktoobris-detsembris ei võitnud ta aga midagi; jaanuari alguseks 1920 vallutasid bolševikud peaaegu kogu Ukraina territooriumi. Petliura vägede riismed taganesid Poola.

21. aprillil 1920 kirjutas Petliura Poola riigipea Yu. Pilsudskiga alla Varssavi paktile ühise võitluse kohta Nõukogude Venemaa vastu, nõustudes tunnustamise eest Ida-Galiitsia, Lääne-Volõõnia ja osa Polesie annekteerimisega Poolaga. Ukraina iseseisvusest. 25. aprillil alustasid Poola ja Petliura väed pealetungi Ukrainas, 6. mail vallutasid Kiievi. Petliura juhitud kataloog asus elama Vinnis. Kuid Punaarmee edukas vasturünnak mai lõpus - juuli alguses 1920 viis Nõukogude võimu taastamiseni kogu Ukraina territooriumil. Petliura katse korraldada Ukraina paremkaldal massiivne bolševikevastane partisaniliikumine ja jõuda kindral Wrangeliga ühistegevuses kokkuleppele lõppes ebaõnnestumisega. Pärast 1920. aasta novembris punaste lüüasaamist petliurite peajõule – rauddiviisile – ja Kamenets-Podolski vallutamist, emigreerus ta koos valitsusega Poola.

1921. aasta sügisel üritas ta Poola ja Rumeenia toetusel korraldada uut sissetungi Ukrainasse, lootes Ukraina talurahva laialdasele rahulolematusest "sõjakommunismi" poliitikaga, kuid petliurite üksused said diviisilt lüüa. GI Kotovskist. 1923. aasta lõpus lahkus ta Poolast Ungarisse, kartes väljaandmist Nõukogude võimudele. 1924. aastal asus ta elama Austriasse, seejärel Šveitsi. 1924. aasta lõpus asus ta elama Pariisi, kus tegi katse ühendada Ukraina emigratsioon nädalalehe Trident ümber. 25. mail 1926 tappis Pariisis Sholem Schwarzbard, kes lasi ta tsüaniidilaenguga maha. 1927. aasta oktoobris mõistis Pariisi kohus Schwarzbardi õigeks, võttes arvesse tema motiive (kättemaks omastele ja kõikidele juutidele, kes surid Petliura pogrommide ajal aastatel 1919–1920).

Ivan Krivušin

RUDNEV SEMEN VASILIEVICH sündis 27. veebruaril 1899 külas. Maiseevka, praegu Rudnevo, Putivli rajoon, Sumy oblast, talupojaperes. Keskharidus. Punaarmees 1918-1938. ja alates 1941. aastast osales kodusõjas. Lõpetanud sõjalis-poliitilise akadeemia. Suure Isamaasõja rindel juhtis ta alates 1941. aasta septembrist Sumy oblastis partisanide üksust, mis ühines oktoobris S. A. Kovpaki Putivli salgaga.

S. V. Rudnevist sai ühendsalga, seejärel partisaniformeeringu komissar. Aastatel 1942-1943. osales partisanide haarangutel Paremkaldal Ukrainas ja Karpaatides. Alates septembrist 1942 - KP (b) U põrandaaluse keskkomitee liige. Hukkus 4. augustil 1943 küla lähedal lahingus. Deljatin, Nadvornjanski rajoon, praegu Ivano-Frankivski piirkond.

Suure töö eest partisaniliikumise paigutamisel Saksa fašistlike sissetungijate tagalasse, partisanide rüüsteretkede läbiviimise, isikliku julguse ja kangelaslikkuse eest, mida näitas võitluses Saksa fašistlike sissetungijate vastu, autasustati 4. jaanuaril 1944 kindralmajor SV Rudnevit. postuumselt Nõukogude Liidu kangelase tiitli.

Semjon Vassiljevitš Rudnev sündis suures talupojaperes. Viieteistkümneaastaselt lahkus ta tööle Peterburi, kus astus Vene-Balti tehasesse puusepaks. Siin osales ta revolutsioonilises liikumises ja astus 1917. aastal RSDLP liikmeks (b). Bolševike lendlehtede levitamise eest ta koos kaaslastega arreteeriti ja paigutati Viiburi vanglasse, kuid vabastati peagi. Ta osales Talvepalee tormirünnakus. 1918. aastal astus ta vabatahtlikuna Punaarmeesse, lõunarindel, Sivaši diviisi koosseisus, tungis ta Krimmi. Seal sai temast poliitiline töötaja, 1920. aastal lõpetas ta Edelarinde poliitilise halduse kursused. Kahekümnendate aastate alguses S. V. Rudnev - poliitilise osakonna instruktor, rügemendi komissar.

Aastatel 1925–1929 - Sõjalis-Poliitilise Akadeemia üliõpilane. Pärast akadeemia lõpetamist suunati S. V. Rudnev Musta mere laevastikku Sevastopoli rannakaitse õhutõrjesuurtükiväe rügemendi komissariks. 1932. aasta alguses võtsid partei ja valitsus kasutusele abinõud meie kodumaa Kaug-Ida piiride kaitseks ning S. V. Rudnev viidi üle Punalipulise Kaug-Ida armee rannakaitseüksusesse. 1936. aastal autasustati teda Punatähe ordeniga. Kuni 1937. aastani töötas ta rannakaitse suurtükiväeosade komissarina ja seejärel poliitilise osakonna juhatajana. Alates 1937. aasta sügisest - sõjaväe ehitusbrigaadi poliitilise osakonna juhataja.

Tema piirile jõudes olid üksused raskes olukorras: karmid, ligi üheksakuulised talved, primitiivsed elutingimused, värske toidu puudus. Kõik see kajastus inimeste meeleolus. Käsk andis ülesande – muuta kaugsalgast kõrge lahinguvõimega üksus. Selleks oli vaja luua tingimused - tõelised sõjaväe eelpostilinnad. Ehitamine algas: loomulikult isikkoosseisu jõududega, mis lisas niigi suurele teenistus- ja lahingukoormusele uusi koormusi, kuid just seetõttu oli komissar üksuses, et sattuda raskele hetkele otsustaval sektoril.

Semjon Vassiljevitšil oli rõõmsameelne, teisi nakatav töövõime, ta oli suurepärane sõnameister. Rudnev tundis peaaegu iga sõdurit silma järgi, tundis kogu komandopersonali perekondi, elas kaasa nende vajadustele ja muredele.

Kolme aasta pärast oli eraldumist raske ära tunda. Kadus skorbuut ja igavus, provintsivaikus. Pikad talved ei hirmutanud enam kedagi. Sõdurid, komandörid, nende naised tegelesid aktiivselt spordiga, eriti suusatamise ja rattasõiduga, osalesid amatööride esinemistel, täiendasid oma haridust.

1939. aastal demobiliseeriti S. V. Rudnev tervislikel põhjustel sõjaväest ja naasis kodumaale Putivli, kus ta peagi määrati Osoaviakhimi piirkonnanõukogu esimeheks.

Värske piirivalvekomissar on kahe aasta jooksul saavutanud suurepäraseid tulemusi enda jaoks uues äris, investeerides tulevaste punaarmee sõdurite väljaõppesse kogu oma organisaatoritalendi, kogu erakonna poliitilise võitleja kirglikkuse.

1940. aasta kevadel algasid Seimi taga taktikalised õppused Osoaviakhimovtsy väikestele üksustele - väljaõppeosakondadele, salkadele ja kompaniidele.

Kui algas Suur Isamaasõda, ei olnud Putivli oblastis ühtegi ettevõtet ega kolhoosi ilma Osoaviahhimovi organisatsioonita. Sajad võitlejad valmistasid Semjon Vassiljevitš Rudnevit ja tema avalikku abi, kooli direktorit Grigori Jakovlevitš Bazõmat eelseisvateks katsumusteks. Vähem kui aasta hiljem pidid paljud osoaviakhimoviitid oma tunde samades kohtades kordama.

Sissetung veeres kiirelt läänest. Vaenlase lähenedes moodustati Putivlis kaks partisanide salka. Üks 28 inimesest, selle ülem oli linnavolikogu esimees Sidor Artemjevitš Kovpak. Teine on pärit Rudnevi juhitud Osoaviakhimi 25 aktiivsest liikmest. Nad asusid tegutsema kohe pärast Putivli piirkonna okupatsiooni algust. Juba septembris lasti partisanmiinide poolt õhku Saksa tankid ja sõidukid ning väikesed vaenlase jalaväerühmad hakkasid kaduma. Esimesed nädalad tegutsesid salgad iseseisvalt ja neil polnud omavahelist sidet. Oktoobri alguseks ründas Rudnev Kovpaki esimesel sabotaažil tema jälge. Nad kohtusid Spadshchansky metsas. Kuidas need iseloomult, vanuselt ja kasvatuse poolest erinevad inimesed üksteise üle rõõmustasid, sest nad olid samad peaasjades: oma pühendumises parteilisele kohustusele.

Raske oli mõlema jaoks. Paljudel partisanidel oli suur hirm vaenlase vägevuse ees, teised ei teadnud, mida teha, millest alustada. Algul läksid ülemad ise luurele. Kovpak ja Rudnev teadsid hästi, kuidas tulistamata üksuste koondamiseks ja partisanide kindlustunde sisendamiseks nende jõudude vastu oli vaja võita esimene lahing. Esimesel kohtumisel arutasid komandörid olukorda, jagasid oma kogemusi võitluse esimestest päevadest ning Rudnev soovitas Kovpakil mõlemad üksused ühendada.

Sina, Sidor, anna korraldusi ja vanast mälust olen mina komissar.


Semjon Rudnev ja Sidor Kovpak.

Rudnev asus energiliselt tööle salga kokkupanemise, distsipliini tugevdamise ja partisanide moraali tõstmise nimel. Ta ise andis kõiges eeskuju. Välimus võitleja, igapäevane rutiin, teenistus, allumine ülemustele – kõike seda pidas ta enda jaoks kohustuslikuks ja nõudis sama ka oma alluvatelt. Märkimisväärne distsipliin ja organiseeritus, mis hiljem kovpaki liikmeid eristas, ei saavutatud kohe, salgasse tulid erinevad inimesed ja mitte kõik, kuid hing oli komissari nõudlikkus.

Pärast Veselovski lahingut, mis oli üksuse jaoks meeldejääv, hakkasid kovpakovlased valmistuma rünnakuks oma kodulinnale. Višnevaja Gorale, kust Polovtsi khaanid vaatasid kunagi Putivli valli ja torne, püstitasid nad vaatlusposti. Ei olnud veel koitki, kui taevas sähvis kolm punast raketti ja siis tabas partisanide seas ainuke trofeekahur valjult ja kutsuvalt. Strelnikis, Jatsinis, Staraja Šarapovkas kärisesid kuulipildujad, Saksa garnisonid värisesid ja põgenesid nendest küladest, avades tee Putivlisse ning linlased nägid taas neid, kelle rügemendikomissar Rudnev oli eelmisel suvel kaasa võtnud õppusele Fight for the City. .

Olles saanud Khinelsky metsade olukorra peremeesteks, läksid kovpakovlased põhja poole Brjanski metsadesse. Seal nägi tulevane kirjanik ja sel ajal rinde luureohvitser P. Vershigor esimest korda SV Rudnevit: "... kaunil araabia hobusel - kena, julge, süsimustade vuntside ja kiire pilguga sõjaväelane. ." Tõepoolest, kahekümnendatel sündinud inimestele, kes isegi tema elulugu ei tea, oleks üks tema esinemine pidanud meenutama tsiviilkomissare.

See on esimene mulje; hiljem lisab Vershigora sellele: "... Kultuurne, igakülgselt haritud, vapper sõdalane ja võluv kõnemees ... tema jaoks mõeldud sõna oli peamine, mis tema suurt tööd edasi viis."

Tema perekond sobis samuti volinikule. Koos Rudneviga tuli salgasse tema seitsmeteistkümneaastane poeg Radiy. Võimekas, arenenud, piiril kasvanud, oli ta justkui oma Timurovi põlvkonna elav kehastus. Malevkonnas sai temast luuraja ja lammutaja. Rudnevi abikaasa Dominikia sai partisaniks. Noorimast pojast Yurast sai partisanide “lastekomandör”, kelle vanemad pidid kaasa võtma.

«Rudnev oskas rääkida mitteametlikult, iga lihtne ja tavaline sõna oli kirest läbi imbunud, sihikindel, mõjus vaenlase pihta kui kuul, puhastas sõduri sõduri mustusest ja ebaviisakusest. Rudnev töötas väsimatult oma partisanide harimise nimel. Ta lõi neilt välja tarbetu julmuse, sisendas neisse kannatlikkust, vastupidavust, naeruvääristas argpükse, joodikuid ja raevukalt võitles marodööridega. Viimane on partisanielus eriti oluline. Sissid on armee ilma veerandmeistrita, armee, mille üle pole kindlaid seadusi ega nende eestkostjaid ega revolutsioonilisi tribunale, nii et siin on lihtne libiseda lihtsasse banditismi, relvade kasutamiseni lihtsaks, vabaks ja hästi toimimiseks. toitnud elu."

Võrreldes oma kangelast Dapkoga, kirjutas Vershigora, et "ta oli tõesti mees, kes oli võimeline juhtima masse".

Rudnevi roll Ukraina ja mitte ainult Ukraina partisaniliikumises on palju suurem kui see, mida ta pidi oma ametikohal täitma. Ta oli Putivli partisanide salga komissar ja seejärel mitme üksuse partisanide formeering. Teiste üksuste partisanid püüdsid alati Kovpaki üksust jäljendada. See oli parim oma võitlusomaduste ja täiusliku koostise poolest. Oma haarangutega on see alati avanenud uus leht partisaniliikumise annaalides. Kõige kaugemale jõudsid Kovpaki ja Rudnevi partisanid, kes olid Ukraina ja Valgevene partisaniliikumise luureohvitserid.

1942. aasta sügisel said Putivli salga partisanid, millega olid juba liitunud Gluhhovski, Krolevetski, Šalyginski ja Konotopski, tähtsa ülesande – minna rüüsteretkele Dnepri paremal kaldal.

See haarang langes ajaliselt kokku Stalingradi lahinguga. Selle tulemust ei olnud veel otsustatud ning peakorter pidas väga oluliseks side katkemist vaenlase liinide taga, rinde relvade ja varustuse ning inimreservide tarnimise katkestamist. Partisanide üksus lahkus Brjanski metsadest ja läbis Orjoli, Sumõ, Tšernigovi, Žitomiri, Rivne piirkonna, sundis peale Desna, Dnepri, Pripjati ja paljud teised veetakistused. Rünnak kestis üle kolme kuu, see läbis umbes 1600 kilomeetrit piki vaenlase tagalat!

1943. aasta kevadel suundusid salgad Kiievisse. Samal ajal omistati Kovpakile ja Rudnevile "kindralmajori" auaste. Suvel. 1943. aastal, Kurski mõhna lahingu ajal, asusid üksused uuele rünnakule - Karpaatidesse. Sügaval vaenlase tagalas oli vaja täita kõige olulisem ülesanne - hävitada idarinde naftabaasid.

Sumy partisanide ühenduse sõdurid lähevad üle jõe. 1943 aasta

Reidil pidas Semjon Vassiljevitš päevikut. Kovpakovlaste komissari päevik võimaldab näha komissari armastava isa ja abikaasa välise karmuse taha elavat inimest oma olemuslike vaadete ja hinnangutega, sõltuvuste ja hobidega.

"7.VII. See on minu jaoks märkimisväärne päev. Minu poeg Radik on üheksateistaastane ja ta on minuga vaenlase tagalas võidelnud juba kaks aastat: seitsmeteistkümneaastaselt läks ta võitlema. See on sama, mis juhtus minuga seitsmeteistkümnendal aastal. Poeg läks isa juurde; kahju on ainult sellest, et vaeseke ei jõudnud kümme aastat lõpetada. Tõenäoliselt on tema saatus minu omaga sarnane. Tema iseloom ja olemus on minu omad. Hea või halb, aga mul on hea meel. Ta on kena poiss; elame sõbralikult, kuigi vahel tuleb põhjalikult noomida. Ta armastab mind ja on minu üle uhke. Armastab väga Yuriku ema ja väikevenda. Tihti meenub talle justkui juhuslikult, mis emmele meeldib või mida ema sellisel ja sellisel juhul ütleks. Hommikul metsas kuulipilduja ja püstolkuulipilduja tule all õnnitlesin teda sünnipäeva puhul. Mõlemad mäletasid oma kauget ema ja Jurikut. Vaene ema nuttis vist kakskümmend korda.

Partisanide üksuse ootamatu ilmumine Lääne-Ukrainasse “... tekitas segadust ja segadust kogu Varssavi peavalitsuses. Käivad jutud, et on maabunud Nõukogude vägede dessant jne. Sakslastel pole siin suuri garnisone ... ".

Selline olukord ei saanud kaua püsida. Vaenlane hakkas igalt poolt vägesid kokku tõmbama, püüdes partisane ümber piirata, heitis neile vastu lennundusi, mis iga päev hommikust õhtuni uuris nende liikumissuunda, pommitas ja tulistas kolonne. Kõige tipuks tabasid nad pidevat vihma, kuid ühend liikus kangekaelselt Karpaatide poole. 9. juulil märgitakse päevikusse vastase vägede koondumine ümberkaudsetesse küladesse, kuid partisanidel õnnestus põgeneda. Siin on tüüpiline sissekanne:

“15. juulil 1943. a. Päev oli pingeline, eriti alates kella 14st ei andnud vastase lennuk puhkust. Lahkusime kell 20 läbi Bolshovetsi linna, mille enne konvoi saabumist okupeeris ratsaväe eskadrill.

Ja siin on see täiesti ootamatu: “Õhk on täidetud lillede lõhnaga. Noppisin hunniku öökannikest ja kõndisin lillekimbuga mööda kõnniteed läbi terve linna.

Kolm ühikut "sättijaid" vaheldumisi luurajatega koidikust õhtuni rippuvad partisanide kohal, vaenlane on igal pool, iga päevaga on eesmärgini läbi murda aina raskem. Juba järgmisel päeval kirjutati päevikusse: „Olukorda ja kõike, mida me nendel päevadel kogesime, on raske kirjeldada. Kogu ühenduse saatus oli otsustamisel. Ainult inimeste eneseohverdus ja julgus otsustasid blokaadi murdmise edu. Radik näeb mu tundeid ja aitab mind palju. Vaene poiss, ta jäi ellu mitte vähem kui mina! ..

19. juuli: läänes, idas ja lõunas asuvad külad ... on okupeeritud suurte vaenlase garnisonide poolt. Jällegi peame end edasi võitlema. See on meie kolmas saatjaskond alates 12. juulist.

18. ööl ületasid salgad Dnestri ja jõudsid Stanislavi ja tema naftaväljadele.

„Siin on Karpaadid! Nad tervitasid meid ebasõbralikult. Elasin üle kohutava päeva, vapustatuna kolonni barbaarsest haarangust.

Sel päeval alistasid partisanid Rasulno külas politseirügemendi. Nagu selgus, oli see 13. SS-vahirügement, mis marssis rindele. Samal päeval märgib Rudnev oma päevikusse esimese seitsme naftapuurtorni hävimise. Lvovi poolelt tõmbas vaenlane juba värskeid üksusi, tuli kiirustada ning põlesid tankid ja tornid, tehased ja tsisternid.

Siin on andmed naftaväljade hävitamise kohta komissari päevikust: “... 10.-20.07.1943 hävitati 783 sõdurit ja ohvitseri, kaks lennukit tulistati alla, kaks relva, 139 sõidukit, 2 laskemoonaladu. . Hävis 32 naftapuurtorni, mille päevane deebet oli 48 tonni. Nad põletasid 752 565 tonni naftat ja 12 tonni bensiini. Nad hävitasid naftajuhtme, kaks naftatöötlemistehast ja palju muud tehnikat, 25 km sideliine, 4 raudteesilda ja 13 maanteed.

Viimane sissekanne S. V. Rudnevi päevikusse: “24. juuli 1943. Kui palju on nendes koskedes ja mägedes looduslikku ilu ja tohutut suursugusust! Pidevad kohutavad vihmad ja pimedad ööd on kooskõlas kõige ümbritsevaga. Inimesed elavad väga vaeselt ... Aga mägede elanikud - hutsulid on väga külalislahked. Sakslased röövisid nad naha alla. Rahva seas on vanasõna: "Moskva maal, leib laual."

Ilm on endiselt pilves, öösel sadas vihma. Millegipärast on täna tuju eriti raske. Suur füüsiline väsimus tekitab tunde. Kuidas ma tahan lõõgastuda ja perekonda näha!

Praegu on kell 17 ja neljandast pataljonist teatati, et nende sektoris käib tugev püssi-kuulipilduja tulevahetus. Niipalju siis looduse naudingutest! Võib-olla võib see kokkupõrge muutuda väga tõsiseks lahinguks ... "

See lõpetab kirjed; vihma-libedal rajal kukkus komissari hobune kuristikku ja päevikut pidas ta sadulakotis. Mõni päev hiljem käis partisanide rühm neist paikadest läbi, nad tundsid ära Rudnevi hobuse ja leidsid päeviku.

24. juuli oli lühikese tuulevaikuse päev ja seejärel üksteist päeva pidevat võitlust suurte jõududega, mis partisane ümbritsesid.

Kovpak ja Rudnev otsustasid juhtida formatsiooni läbimurdeks läbi Deljatini, sinna, kus vaenlase vägesid on kõige rohkem, kus neid kõige vähem oodatakse. Rudnev juhtis eelsalga isiklikult.

Pimeduse saabudes tormasid partisanid Deljatõni nagu mäevaring. Nende tormamine oli nii hoogne, et linnas paiknenud tohutud garnisonid ja reservpataljonid ei jõudnud organiseeritud vastupanu osutada ning nad hävitati osaliselt ja hajutati. Linnas peatumata ületasid kovpakilased üle Pruti viis silda ja lasid need enda järel õhku, kuid teisel pool ootas neid ees uus katse. Sel ajal lähenes Deljatinile veoautode kolonn koos värske Saksa jalaväerügemendiga. Mõlemal poolel põrkasid enda jaoks ootamatult kokku suured jõud ning kaootiliselt eraldi võitlusteks hajutatud lahing kestis mitu tundi. Kella 11-ks partisanide põhijõud rühmitusid ja jõudsid valgete oslavlasteni, kuid Rudnevit nende hulgas polnud.

"Meie luurajad sukeldusid Deljatinuni," meenutab haarangus osaleja Platon Voronko, "üle kõigi küngaste ja mägede, kus lahing käis, kuid komissari ei leidnud nad kusagilt. Paljud partisanid nägid teda koos kuulipildujate rühmaga sillal, kuid sellest rühmast polnud meie hulgas ainsatki inimest.

Otsisime ja ootasime kaua oma armastatud komissari. Seejärel jagati kogu kompleks taganemisjälgede segi ajamiseks seitsmeks rühmaks ja alustati järkjärgulist väljapääsu tasandikule. Rudnevi üheksateistkümneaastane poeg läks Pavlovski rühma, kuid sai peagi haavata ja suri Karpaatides Slobodka külas.

Keegi ei uskunud, et komissar Rudnev tapeti. Kogu Galicias levisid legendid, et kuskil tekkis kindral Rudnevi juhtimisel uus üksus. Kuni sõja lõpuni lootsid kõik Kovpaki liikmed Semjon Vassiljevitši tagasitulekut. Kuid Rudnev ei tulnud tagasi. Ta suri sõdurisurma 5. augustil 1943 Delyatino lähedal.

Osava partisaniformatsiooni juhtimise, julguse ja vaenlase tagalas üles näidatud julguse eest omistati S. V. Rudnevile NSV Liidu Ülemnõukogu Presiidiumi dekreediga 4. jaanuaril 1944 postuumselt Nõukogude Liidu kangelase tiitel.

Maetud Ivano-Frankivski oblastisse Jaremche linna. Kangelase büst paigaldati Putivli. Tema nime kannavad tänavad Tšernigovis ja Tšerkassõs, sovhoosid ja kolhoosid.

DEOSH UEZPDOS IPTPYK. NSC TEYIMY FBLCE RETEDCHYOHFSHUS L MKHYUYN RBUFVYEBN, F.L. RETEDCHYTSEOIS DEMBEN RP 18–20 LN. rTPDHLFPH FBLTSE OEF, IMEVB VPKGSCH OE CHYDSF HTSE U 10 NBS, RIFBENUS NSUPN Y LBTFPZHEMSHA, OP OBUFTPEOYE VPKHPCH VPDTPE Y VPECHPE. FY MADY OY RETED YUEN OE HOSCHCHBAF. CHEYUETPN UPVYTBAFUS ZTHRRBNY, YZTBEF ZBTNPYLB, J RPAF REUOY. pUPVEOOP MAVYNPK REUOEK PFTSDB UFBMB REUOS "ch YUYUFPN RPME, RPME RPD TBLIFPK". FB REUOS VETEF AB DHYKH, RETED ZMBBNY CHUFBAF ABNEYUBFEMSHOSH VPKGSCH, RPZYVYE CH VPTSHVE U ZHBYYNPN.

25 NBS VSCHMB LISALAPS. rPMPTSEOYE U RTPDPCHPMShUFCHYEN OE HMKHYUYMPUSH. eddsf Obyi ipskufcheooil, op oyuezp oe dpufbaf. dCHISBENUS L BOBLPNSCHN NEUFBN.

26 NBS 1943 Z.

uEZPDOS PUPVEOP DEOSH U VPSHYNY UPVSCHFYSNY. DOEN CHNEUFE U YUERKHTOSCHN IPDYM RTPCHPDYFSH RBTFUPVTBOYE CH yuBRBECHULPN R [BTFYBOULPN] P [FTSDE] (93). FP P [BTFYBOULYK] PFTSD yuETOPVSchMShULPZP TBKPOB lYEChULPK PVMBUFY, ECE DYLYK, OE YNEM UCHSY OH Do LEN, jätke B MEUH, NBMP YUFP DEMBF DEMBF J MEUH, NBMP YUFP DEMBF MY, B ON FPK RPPYBOULPZP TBKPOB lYEChULPK PVMBUFY. nSh LFPF R [BTFYIBOULIK] P [FTSD] RPDUYOIMY UEVE Y CHSCHCHEMY YI U FBL OBSCHBENPZP NPLTPZP HZMB [TEL] DOERT – rTIRSFSH.

OB NFPN UPVTBOY LPK-LPZP RTYYMPUSH RTYYCHBFSH L RPTSDLH Y OBRPNOYFSH YN PV YI PVS'BOOUFSI CH FSCHMH. oP PUPVBS TBDPUFSH VSCHMB – LFP RTYVSCHFYE CH PFTSD 23 FPCHBTYEEK, RTPRBCHYI VE CHEUFY CH VPA RTPY RPRSCHFLE ZHPTUYTPCHBFSH TSEMEHNEKHMEKH L 14 DOEK ZPMPDOSCHE, PFPTCHBOOSCHE VPECHCHE DTHHSHS IPDYMY Y YULBMY OBU, UTUD OYI - zPTMBOPCH - LPNTPFSH-8 (94), EZP RPMYFTKHL, RPMYFTKHL 5 [-SHCHPK]. POI P UCHPYI NSCHFBTUFCHBI TBUULBBBMY PYUEOSH NOPZP, P FPN, UFP RTPFYCH OBU NECDKH [TELBNY] rTIRSFSHA Y DOERTPN DEKUFCHPCHBMP 2 REPFISHY DYCHYBYBYU CHUFTEYUB YI VSCHMB TBDPPUFOPK Y FTPZBFEMSHOPK.

27 NBS 1943 Z.

uEZPDOS OBYB [LPMPOOOB] RETEDCHYOHMBUSH CH TBKPO vPTECHPZP. rPMPTSEOYE U RTPDKHLFBNY PUFBEFUS RP-RTECOENKH OBRTSCEOOPE – IMEVB OEF, LBTFPZHEMS FPCE OEF. TEYMY RPUMBFSH DCHE LUREDYGYY: PDOH YY OYI CH TBKPO pMECHULB RPD LPNBODPCHBOYEN LPNVBFB-3 nBFAEEOLP, CH TBKPO ULTSCHZPMPCHB RPDYRSPNYPLP. b TPFSH J VBFBMSHPOSCH RPUMBMY NBMEOSHLYE ZTHRSCH RP PLTHTSBAEYN UEMBN.

rPZPDB HUFBOPCHYMBUSH IPTPYBS, FERMP, RBUFVYEE DMS MPYBDEK IPTPYEE.

UEZPDOS FPC KOHTA. lPTPFYUEOLP CHSCHCHBM CH OBYE TBURPMPTSEOYE uBVKHTPCHB, nBMYLPCHB, zHEDPTPCHB (95), NEMSHOYLB (96) DMS UPCHEBOYS. l 6 YUBUBN LFY FPCHBTYEY RTYVSCHMY. ьFP BNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEY RSFY THLPCHPDIFEMEK R [BTFYBOUULJI] P [FTSDPCH] TEAVE KhLTBYOE kohta. OB NFPN, RTEDCHBTYFEMSHOPN, UPCHEBOY VSCHMP TEYEOP: UPVTBFSH UPCHEBOYE ​​​​CHUEI THLPCHPDYFEMEK R [BTFYIBBOULYI] P [FTSDPCH] RBPUCH PVHPHPH PVHNPHPHNPHPHNPHYNPHPP TBPYMYUSH PYUEOSH RP'DOP.

28. 29 NBS 1943 Z.

uEZPDOS, A 11 YUBUBN, B TBURPMPTSEOYE uBVHTPChB RTYVSCHMY ON UPCHEEBOYE lPTPFYuEOLP, yuERHTOPK, lHOEGPCh, uEZEO, lPChRBL, C, uBVHTPCh, nBMYLPCh, zhEDPTPCh, dTHTsYOYO (97) vEZNB (98) nEMShOYL (99) yHYRBOPCh (100) NEMSHOIL, chMBDYNYTPCH (101), NBTFSHOPCH Y TSD DTHZYI FPCHBTYEEK. LBLBS BNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEYUI. chUFTEFIMBUSH ZTHRRB YUMEOPCH gl lr (V) x U THLPCHPDIFEMSNY LTKHROSCHI R [BTFYIBOUULYI] P [FTSDHCH] hLTBYOSCH, UTEDY OYI RSFSH ZEOETBMPCH. chPMOHAEYE NPNEOFSCH CHUFTEYUI. UPCHEBOYE PFLTSHM UELTEFBTSH gl [lr (V) x] FPC. lPTPFUOLP. h FEYUEOYE DCHKHI DOEK RTPIPDYMP LFP ЪBNEYUBFEMSHOPE YUFPTYYUEULPE UPCHEEBOYE>CH ZMHVPLPN FSHMH CHTBZB TEAVE [TELE] hVPTFSH kohta. vSchMY BUMHYBOSCH DPLMBDSCH LPNBODYTPCH J LPNYUUBTPCH UPEDYOEOYK MF YEE DESFEMSHOPUFY Y SOCHBTS 1943 [C] kohta FPN UPCHEEBOYY VSCHMY TBUULBBOSCH YOFETEUOSCHE DEFBMY TBVPFSCH FSCHMH H, PUPVEOOP CHPRTPUSCH [n] RPMSHULYI, HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFBI, PFOPYEOYY OBUEMEOYA Q FD h LPOGE UPCHEEBOYS CHSCHUFHRYM FPF. lPTPFYUEOLP, [LPFPTSCHK] RPDM YFPZY UPCHEBOYS Y DBM TSD RTBLFYUEEULYI KHLBBOYK. UPCHEBOYE RTYOSMP LPOLTEFOPE YYUFPTYYUEULPE TEYEEOYE.

30 NBS 1943 Z.

uEZPDOS OBY PFTSD RTPCHPTSBM TEAVE VPMSHYHA ENMA kohta (102) MSWW VPSHOSCHI FPCHBTYEEK. h YUYUME PFRTBCHMSENSHI HEIBM "DED NPTP" – sünd. lPTEEOECH, UFBTSCHK RBTFIBO, MAVINEG CHUEZP RBTFYBOULPZP] P [FTSDB]. eHX 56 MEF, OP VPMEHOSH – YYIBU UCHBMYMB UVBTYLB. fTPZBFEMSHOSCHN VSCHMP RTPEBOYE ​​​​U VPKGBNY VBFBTEI. vanaisa ULBBM RTPEBMSHOPE UMCHP VPKGBN, CHUE RMBLBMY. PYUEOSH FSTSEMP RTYYMPUSH TBUUFBCHBFSHUS Y NOE UP UFBTYLPN. uFPMShLP NOPZP RETETSIFP, UFPMShLP NOPZP UDEMBOP lPTEOECHSCHN DMS RBTFY'BOULPZP] P [FTSDB] Y CHUEK UVTBOSCH, RTPCHPTSBM EZP LBL TPDOPZP PFGB. chNEUFE U DEPN PFRTBCHYMY RTELTBUOHA BCHFPNBFYUYGKH 2 [-K] TPFSH, HTSE 7 TBB TBOEOOHA oYOH UPYOH, Y EEE TSD FPCHBTYEEK - CHUEZCHEP 22].

uEZPDOS U UETEPK LLUREDYGYY RPMHYUYM DP 100 ZPMPC ULPFB Y RHDCH 200 LBTFPZHEMS, B ACOBS ZTHRRB RPD LPNBODPK nBFAEOLP UPPVUFUESH

CHEUSH DEOSH PFTBVBFSCHCHBMY TEYEOYS UPCHEBOYS: S, YUERKHTOPK Y UEZEO, B CH UCHPVPDOPE CHTENS YUIFBM ZBEFSCH "rTBCHDB" U 9 RP 27 NBS. rPZPDB UEZPDOS SUOBS, OP HDYCHYFEMSHOP IPMPDOBS. mPYBDY TEAVE RBUFVYEE OENOPZP PFDPIOHMY kohta. pFRTBCHIM RYUSHNP oЈNE (103) YYUBUSH.

31 NBS 1943 Z.

uEZPDOS UOPCHB VSCHMB CHUFTEYUB CHUEEI LPNBODYTPCH [Y] LPNYUUBTPCH UPEDYOEOIK R [BTFYBOULYI] P [FTSDHCH] U YUMEOBNY hl [lr (VSCH) xMEP rTY RTYEEDE CH UPEYOOOYE uBVKHTPCHB FBN CHUFTEFIM eTENYUKHLB (104), NYOETB ibTSHLPCHULPZP RBTFYBOULPZP] P [FTSDB], LPFPTSCHK UTPUELB. FERETSH PO ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB. eTENYUKHL RTYCHE RYUSHNP PF TSEOSCH ЪB 18 NBS 43 [Z.] J NOPZPE TBUULBBM ЪB NPA UENSHA. u OYN CHNEUFE RTYMEFEMY VSCHCHYYE OBYY VPKGSCH, OBIPDYCHYEUS YMEUEOYY kohta: BLUEOPCH, UHIPFULYK, iChBFPCH, LPFPTSCHE PYEOSH NOPZCHBSCHP TBUULBUYT Teave RPUMEDOEN UVPTE CHUEI LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH VSCHMP RTYOSFP PYUEOSH CHBTSOPE TEEEOYE, LPFPTPE RTYDEFUS RTPTBVBFSHCHBFSH U RBTPUNFYUBL kohta kohas RPMDOS RPYEM DPTSDSH, LPFPTSCHK RTPDPMTSBMUS CHUA OPYUSH. uEZPDOS PF NBFAEEOLP RTYVSCHMY UENSH TBOOOOSHI CH RPUMEDOEN VPA X CHEMEDOILBI U NBDSHSTBNY. CHEYUETPN YUIFBM ZBEFSCH B 28 Y 29 NBS. rPMPTSEOYE U RTPDPCHPMShUFCHYEN RP-RTETSOENH [FTHDOPE].

1 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS U HFTB Y CHEUSH DEOSH ZPFPCHYMY PFYUEF HYRD ЪB NBK NEUSG, LTPNE LFPZP, TBVPFBMY OBD OELPFPTSCHNY DEFBMSNY RMBOB TBVPFS OB MEFP.

DOEN RTPEDPN VSCHMY ZHEDPTPCH Y nBMYLPCH.

u LUREDEYGY ЪB RTPDHLFBNY CHPCHTBFYMYUSH FPCH. nBFAEEOLP, 5 [-S] J 10 [-S] TPFSH, LPFPTSCHE, LTPNE ULPFB, OYUEZP OE RTYCHEMY. iMEVB CHUE TCE OEF. uEZPDOS DOEN CHETOKHMBUSH YU 40-DOECHOPZP UVTBOUFCHPCHBOYS ZTHRB TBCHEDLY - 7 YUEMPCHEL PE ZMBCHE U pUYRYUHLPN, LPFPTBS IPDIMB OB UCHSHYUB UOIPLPYUP 105 POI VSCHMY ЪB DOERTPN, UPPVEYMY P ZTHRRE ZOYDBYB (106) Y UNITOPCHB, B FBLTSE P LPOGEOFTBGY FBN CHPKUL RTPFYCHOYLB. nOPZP DEFBMEK DBMY P VPMSHYPK LPOGEOFTBGY CHPKUL CH tEYEUPN (107) Y ipkoyglpn T [BKP] O [BI] - DP 700 NBY [YO], 70 WTPOENBYO Y FBOLPCH. nOPZP RPRBMEOP OLEME Y TBUFTEMSOP TSIFEMEK. CHEYUETPN PFRTBCHYMY 6 YUEMPCHEL PE ZMBCHE U btiyrpchschN TEAVE UCHSHSH U iYFTYUEOLP kohta. CHEYUETPN VSCHM PE 2 [-K] J 10 [-K] TPFBI, VEUEDPCHBM U VPKGBNY. rPZPDB UEZPDOS IPTPYBS, FERMBS.

2 JAOS 1943 Z.

rПЗПДБ UEZPDOS YULMAYUYFEMSHOP FERMBS, MEFOSS. VPKGSCH LHRBAFUS CH TEYULE Y UFYTBAF VEMSHE. DOEN RTYEIBM DENSHSO (108) U R [BTFY'BOULYI] P [FTSDHCH] uBVKHTPCHB Y VEZNSCH. POOFBOPCHYMUS LPTPFLPE CHTENS Y RPEIBM L nBMYLPCHH kohta. pVTBFOSCHN RHFEN PF nBMYLPCHB EIBM uBVHTPCH, VBEIBM L OBN. vscm UEZPDOS Y yChBOPCH (109), RTYEIBCHYK Y'TEKDB.

oENBMP HDEMYMY UEZPDOS CHOINBOYS RP PTZBOYBGY LBCHYULBDTPOB RTY UPEDYOOYY. uEZPDOS RPMHUEOB FEMEZTBNNB PF FPC. ITKHEECHB, RPDTBCHMSAEBS CHEUSH MYUOSCHK UPUFBCH U CHCHEPDPN Y PLTHCEOIS Y OBEUEOYEN CHTBZKH UETSHESHOSHI RPFETSH.

ьФХ ТБДЙПЗТБННХ ЫБЮФБМЙ CHUENKH MYUOPNH UPUFBCHH. oEUNPFTS FP UFP IMEVB OEF ChPF HTSE RPYUFY NEUSG, OBUFTFEOYE VPKGPCH IPTPYEE Y VPDTPE kohta.

CHEYUETPN U ZTKHRRPK OBYUUPFBCHB YFBVB VEUEDPCHBM RP CHPTRTPUH CHEEOOOPZP YULHUUFCHB Y P RPMLPCHPDGBI. u 23 YUBUPCH TEAVE UETCHETP-CHPUFPLE VSCHMB UMSCHYOB UYMSHOBS LBOPOBDB, VPNVETSLB Y NEOIFOBS UFTEMSHVB kohta.

3 JAOS 1943 Z.

hFTPN RTPCHEMY UPCHEBOYE CHUEZP OBYUUPUFBCHB UPEDYOEOYS RP CHPRTPUH TEYEOYS UPCHEEBOYS YUMEOPCH gl Y LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH. UPCHEBOY VSCHMP RPDOSFP EEE TSD CHBTSOSHI CHRTPUPPCH kohta. h 14 YUBUPCH CHUS YUBUFSH DCHYOHMBUSH CHYOHMBUSH CH TBKPO NYMPYECHEYUY - ZMKHYLECHYUY, ZDE UFPSMY 5 NEUSGECH FPNKH OBBD. rPZPDB IPTPYBS, DBTSE PYUEOSH TsBTLP. TELKH hVPTFSH ZhPTUYTPCHBMY CHVTPD. ULPMSHLP VSCHMP UNEIKH Y CHEUEMSHS. VPKGSCH U TBZPOKH VTPUBMYUSH CH CHPDKH, LHRBMYUSH, YHFYMY. rPUNPFTYYSH FFPF RTELTBUOSCHK OBTPD, J RTPUFP UETDGE TBDHEFUS kohta. NEUSG OEF IMEVB, B VPDTSCHE, TSYOOETBDPFOSCHE, NYMSCHE VPECHSCHE DTKHSHS. aadressil FBLYN OBTPDPN YBNEYUBFESHOP TSYFSH, DTBFSHUS Y OE UVTBYOP HNETEFSH. rTPIPDS YUETE IHFPT fBTFBL J UEMP nYMPYEChYYuY, RTEDUFBCHYMBUSH TSHFLBS LBTFYOB: BNEYUBFEMSHOSCHK IHFPT UEMP nYMPYEChYYuY Q, W LPFPTSCHI NShch DPPPTSCHI NShch DPPPTSCHI NShch DPPPTSCHI NShch UFPPSTSKYNPDPUPCHYYUFPSPUTSKYNPDOUPBUFFYNPKYS,. rp TBUULBBN TSIFEMEK, NOPZP TBUFTEMSMY Y RPCZMY TSIFEMEK.

rTELTBUOSchK, TSYOETBDPUFOSCHK VEMPTHUULYK OBTPD, LPFPTSCHK YNPK RPLBSCHCHBM OPL UCHPY OBTPDOSCHE BNEYUBFEMSHOSCHE FBOGSCH B UCHPYI OBGYPOBMSHOSCHI LPUFANBI "mSChPOYIH", "yuPVPFSch" J Franklin D. b FERETSH YUBUFSH HGEMECHYYI TSYFEMEK TSYCHEF MEUBN RP, OP FP HTSE OE FPF OBTPD. rTBCHDB, OBYENKH RTYIPDKH POI PYUEOSH TBDSCH, OP DEFY, DEFY - LFP UBNPE ZMBCHOPE, DMS YUEZP NSCH TSYCHEN Y VPTENUS, - ZPMDOSCHE, ZTSUSCHE, RTPUUSF VEGYUPK OBYCHOPY lBL LFP CHUE TSE FSTSEMP. lPZDB-FP TSYYOETBDPFOSCHK OBTPD, FTHDPMAVYCHSCHK, B FERETSH: ABVUIF, ZPMDOSCHK, OYEYK; LFP LHUPL OENEGLP-ZHBYUFULPK ECHTPREKULPK LHMSHFHTSCH, VHDSH FTYTSDSCH RTPLMSF.

vPKGSch, RTPIPDS YUETE HTSBU, UTSYNBAF LHMBLY ZPCHPTSF J: "Oh, FPH [BTYE] LPNYUUBT, FPMSHLP DPVETENUS DP zETNBOYY, RHUFSH OE REOSAF ON OCU, B V UPTSÜNBUSHOPEERBDSEOOSCHE UEMB, BENHYFOHYBTYE] LPNYUUBT, FPMSHLP DPVETENUS DP zETNBOYY. nd POI RTBCHSCH. ьФЙ ЪЧЕТЙ ДЧКОПЗЕ ДПМЦОЩ VSCHFSH HOYUPPTSEOSCH Y VHDHF HOYUPPTSEOSCH.

h 22 YUBUB RTYYMY NEUFP-st.

4 JAOS 1943 Z.

UFPINE ABOUT NEUFE, RPZPDB YULMAYUYFEMSHOBS. NEUFP UFPSOLY – MYUFCHOOSCHK MEU, NEUFP UHIPE. IPTPIEE RBUFVYEE VHC ULPFB. NEFTPCH ЪB 200 RTPFELBEF T [ELB] xVPTFSH. VPKGSCH GEMSCHK DEOSH LHRBAFUS, ZTEAFUS UPMOG, YUYOSF URPZY, VEMSHE UFEYTBAF. pDOIN UMPCHPN, RTICHPDSF UEVS CH RPTSDPL, ZPFPCHSUSH L FTHDOPNKH, OP UMBCHOPNKH RPIPDKH. DBCE OE CHCHFETREM, RPZTEM UCHPY UVBTSCHE LPUFY TEAVE TOETUSE KOHTA. hFTPN Y CHEUSH DEOSH FSCHUSY RFYG TEAVE TBMYUOSCHI SSCHLBI RPAF UCHPI REUOY, PUPVEOOOP NOPZP UPMPCHSHECH kohta.

DOEN RTPYEM CHUE TPFSCH, RPVEEUEDPCHBM U VPKGBNY. uEZPDOS DPMTSEO HMEFEFSH CH nPULCHH R.R. FOURYZPTB RP CHSCHUPCHH. rPUMBM oЈNE Y ATYLKH (110) RYUSHNP Y ZhPFPLBTFPULY. oERTYSFOHA RPMHYUIMY TBDYPZTBNNKH uFTPLBYUB: "DPMZP MINU VHDEFE UFPSFSH X uBVKHTPCHB Y LPZDB CHCHKDEFE CH TECD?" VEHPVTBYE. uBVKHTPCH UVPIF YEUFSH NEUSGECH, B NSCH RTYIMY RPUME 11-DOCHOCHI VPECH, ZHPTUYTPCHBMY [TELKH] rTYRSFSH. VPKGSCH HUFBMY Y FTEVHAF PFDSHIB, B uFTPLBYU OBVTBMUS OBIBMSHUFCHB URTBYYCHBFSH, DPMZP MINU VKHDEN UFPSFSH?

CHEYUETPN DEUSFLY LPUFTPCH, FIIP VPKGSCH RPAF REUOY, B LPK-ZDE YZTBEF ZBTNPYLB - URKHFOIL OBYY VPKGPCH. LBL LTBUYCHP.

5 JAOS 1943 Z.

rPZPDB RP-RTECOENKH UVPIF RTELTBUOBS, FERMP Y FIIP. lBL RETED ZTP'PK. nd DEKUFFCHYFEMSHOP, CHEYUETPN RPYMB UYMSHOBS ZTPB U RTPMYCHOSCHN DPCDEN. uOPCHB FIIP Y FERMP. fPMSHLP EEE VPSHYE HCHEMYUYUMPUSH EEVEFBOYE RFYG RPUME DPCDS.

DOEN RTPCHEMY TBVPT PRETBGY KOHTA CHEMEDOIL. LPK-LPZP LTERLP RPTHZBMY, CH FPN YUYUME nBFAEEOLP, eZHTENPCHB Y nPYUEEECHB.

CHEYUETPN RTPCHEMY PFTSDOPE UPVTBOYE LPNUPNPMSHGECH, DPYVTBCH DCHI YUMEOPCH VATP LPNUPNPMB, LKHDB VSCHM YUVTBO Y TBDYL. rPFPN S UDEMBM DPLMBD PV YFPZBI Y ЪBDBYUBI LPNUPNPMSHGECH CH RTDUFFPSEEN TEKDE.

b CHEYUETPN VSCHM CH 3 [-K] J 101-K] TPFBI J VEUEDPCHBM U VPKGBNY. OPYUSH FENOBS, ZPTSF LPUFTSCH, J FYIP VEUEDHAF VPKGSCH. CHURPNYOBAF RTPYEDYE VPECHSCHE DOY YUCHPYI VPECHCHI FPCHBTYEEK, RPYUYCHYI YMY PFRTBCHMEOOSHI VPSHYHA ENMA kohta.

TBCHEDLB RTYOEUMB UCHDEOYS, UFP AZP-CHPUFFLE J AZE UPVYTBAFUS FHYUY kohta. u memshyuyglpzp rbtfijboulpzp] p [ftsdb] uppveimy, ueme ch ueme mermsosch.

6 JAOS 1943 Z.

rPZPDB UFPYF IPTPYBS, DOEN PYEOSH TsBTLP, B CHEYUETPN VPMSHYBS ZTPb Y DPCDSH.

uEZPDOS HOBMY, UFP UADB RTYMEFEM [FPC.] uFTPLBYU. cDEN EZP JBCHFTB X UEVS. OP UEZPDOS RPMHYUIM FTY RYUSHNB PF oЈNSCH: ДЧБ ЪБ 13 НБС J PDOP ЪБ 4 YAOOS. oЈNB CHPMOHEFUS ЪB OBU U TBDYLPN. LFP-FP J UFP-FP NBFETY OBURMEFOYYUBM, J POB, VEDOBS, RETETSYCHBEF.

12 YU [BUCH] METSBM TOETUSEL. kell 14 [YUBUPCH] 15 [NYOHF] UMKHYBM NYFYOZ LPNUPNPMSHGECH hLTBYOSCH, ZDE CHSCHUFHRBM FPC. OBKHNPCH PF YNEOY RBTFIBO KhLTBYOSCH. NYFYOZ RTPYEM IPTPYP.

DOEN IPDYM RP TPFBN Y VEUEDPCHBM U VPKGBNY, B YUBUFSH LUGEMINE YBOYNBMUS RBTFYIBOULYN CHRTPUBNY. OBUFTFEOYE X VPKGPCH BNEYUBFEMSHOPE. chPRTPU U IMEVPN RP-RTECOENKH POOFBEFUS FBLYN TSE.

rPMHYUIM RYUSHNB PF YOHIPCHPK AMY Y PF NYY ZHEDPTEOLP. UEZPDOS RTYDEFUS TSD RYUEN PFCHEUBFSH kohta. CHEYUETPN RPMHYUYM RPYUFH Y ZBEFSCH, OP "rTBCHDB" – ХЦЕ UFBTSCHE [CHCHRKHULI].

7 YAOS 1943 Z.

DP PEDB YUIFBM ZBEFSCH "rTBCHDB". IPFS POI HTSE Y UVBTSCHE, OP DMS OBU RTEDUFBCHMSAF VPMSHYPK YOFETEU. b PUPVEOOP YOFETEUOSCHE ZMBCHSCH YH OPCHPK LOYZY yPMPIPCHB "POI UTBTSBMYUSH ЪB TPDYOH". ъBNEYUBFEMSHOBS JUUST.

h 14 YUBUPCH L OBN RTYEEIBM FPC. uFTPLBYU CH UPRTPCHPTSDEOYY ZHEDPTPCHB, dTHTSYOYOB, rPLTPCHULPZP (111) J TSDB DTHZYI MYG, B YUETE YUBU RTYEIBM DENSHSO UETZEECHYERCHYU

CHUFTEYUB UP uFTPLBYUEN VSCHMB PYUEOSH FERMBS. oBIPDSUSH CH FSHMH CHTBZB 22 NEUSGB, CHRETCHCHCHE KhCHYDEMY UCHPE OPPUTEDUFCHEOOPE OBYUBMSHUFCHP. rETCHPE CHREUBFMEOYE uFTPLBYu RTPYCHEM IPTPYEZP Y, RP-NPENKH, PYUEOSH PFSCHYUYCHPZP YUMPCHELB. nOPZP VSCHMP TBZPCHPTPCH TEAVE TBMYUOSCHE FENSHi kohta. CHEUSH DEOSH RTPYEM CH'FYI TBZPCHPTBI. ipDYMY OENOPZP RP TBURPMPTSEOYA UPEDYOEOIS, B RPFPN IPDYMY OB hVPTFSH LHRBFSHUS. rПЗПДБ YULMAYUYFESHOP IPTPYBS. rTYEIBCHYE TBUULBSCHCHBAF TSD PYUEOSH YOFETEUOSCHI CHEEEK. pF oЈnsch RPMKHYUBA OERPOSFOSCHE Y FTECHPTSOSCHE RYUSHNB.

8 JAOS 1943 Z.

hFTPN PVUKHDYMY TSD CHPRTPUPCH CHNEUFE U FPC. uFTPLBYuEN P RMBOE DBMSHOEKYEK TBVPFSCH, VEHNUFCHP, OP NShch Vatan RTPBRBDOHA YUBUFSH OBYEZP uPAB, ECE DBMSHYE, Yuen VSCHMY, B LTPNE FPZP OPL UPCHEE FPZP OPL UPCHEE FPZP OPL UPCHEE FPZP OPL UPCHEYPOYPOYPOPPUPEYPUPULPEYFUEOPPEYPPEYRPYPULCHEUTBULPEYPEYPEYRPYPEYPYYBUFCHEUFEOOPY. b LFP OENOPZP UVTBYOPCHBFP, OP OYUEZP, VBFP ULPMSHLP OCHFSHI NEUF, TBKPOPCH, MADEK J F.D. pFDBEN EEE PDOH 45-NN RKHYLKH ZHEDPTPCHKH, B OBN PWEEBAF UVTPUYFSH RPMHBCHFPNBFYUEEULYI rft Y FSCHUSYU RSFSHDEUSF RBFTPO rry. uFTPLBYU RPUME PVEDB KHEIBM L zhEDPTPCHH DMS CHTKHUEOIS RTBCHYFEMSHUFCHOOOSHI OBZTBD, PVEBM VBCHFTB VSCHFSH X OBU. DENSHSO POOFBMUS X OBU. pVUFBOPChLB J RPZPDB RP-RTETSOENH, IPMF H 24 YUBUB PF uFTPLBYuB J uBVHTPChB VSCHMP RPMHYUEOP FTECHPTSOPE UPPVEEOYE, YUFP RTPFYCHOYL ULPOGEOFTYTPCHBMUS ON-ARQ CHPUFPLE pChTHYuB J UECHETP-CHPUFPLE nPSchTS [J] 8 TEYYM YAOS RTEDRTYOSFSH OBUFHRMEOYE RTPFYCH RBTFYBO.

9 th 10 yaos

B 9 YAOS UHEEUFCHOOOPZP OYUEZP OE RTPYSPYMP, RTBCHDB, CHUA OPYUSH Y RPMPCHYOKH DOS YEM DPCDSH. pLTHTSBAEBS PVUFBOPCHLB FBLCE RP-RTETSOENH. rTBCHDB - FP, [UFP] IMEVB OEF HCE CHFPTPK NEUSG, B FERETSH OBUFKHRBEF VEDB U UPMSHA, CH OELPFPTSCHI RPDTBEDEMEOSI HTSE EDSF VEU UPMY.

uEZPDOS 10 YAOS PE CHUEEI RPDTBDEMEOISI CHTKHYUBMY NDBMY "RBTFYBO pFEYUEUFCHEOOOPK CHOKOSCH". h TAVALINE UPEDYOOOY CHTHYUEOP 300 NEDBMEK. rPMHUYM Y WITH I Y II UVEREY. TBDYL – I UVEROY. h OBYEN PFTSDE, RP OBYENKH RTEDUFBCHMEOYA, OBZTBTSDEO NEDBMSHA I UVEROY d.u. lPTPFUOLP.

DOEN FBLTSE VSCHM DPCDSH. b H 1942 Z. CH LFP CHTENS NSC UFPSMY CH uRBDEBOULPN MEUKH. rPUME ABOSFYS Z. rKHFYCHMS RPYUFY LBTSDSCHK DEOSH VSCHMY VPY - RTPFYCHOIL RTYOYNBM CHUE NETSCH, YUFPVSCH OBU CHCHYVYFSH YM MEUKH. NETSDKH RTPUYN, Y RPZPDB RPIPTSB TEAVE RPZPDKh RTPYMPZP ZPDB kohta.

CHEEUETPN CHNEUFE AT FPC. uFTPLBYUEN VSCHMY CH TBCHEDTPFE Y 8 [-K] TPFE, VEUEDPCHBMY U VPKGBNY. OBUFTEEOYE VPKGPCH RTELTBUOPE, VPECHPE Y VPDTPE.

11 JAOS 1943 Z.

aadressil KHFTB RTPCHEMY UPCHEEBOYE OBYUUPFBCHB YUBUFY U RTYUHFUFCHYEN LPN [BODYTPCH] TPF Y RPMYFTHLPCH. UPCHEEBOY RTYUHFUFCHPCHBMY uFTPLBYU Y lPTPFYUEOLP kohta. DPLMBDSCHBMY LPNBODYTSCH Y LPNYUUBTSCH VBFBMSHPOPCH.

rPUME CHSCHUFHRIMY FF. uFTPLBYU Y lPTPFYUEOLP, RPUFBCHYCHYE ЪBDBYU RETED UPEDYOOYEN NBTY J RPUMEDKHAEKHA TBVPFH kohta. DOEN RPEIBMY RTPCHPTsBFSH UPEDYOEOYE ZHEDPTPCHB. rTPCHPDSCH VSCHMY PYUEOSH FERMSCHE. c pFDBM UCHPA UETKHA CHEOZETLKH, UCHPA LTBUBCHYGKH, LPFPTBS VSCHMB ChSFB Ch uF [BTPK] zHFE. b LPZDB RTYEIBM CH UCHPE TBURPMPTSEOYE, FP UPVTBMYUSH VPKGSCH Y UFBMY CHCHTBTSBFSH UCHPE OEDPCHPMSHUFCHP NPYN PVNEOPN. rTYCHSCHLMY CHUE L MPYBDY, B POB Y CHETOP VSCHMB LTBUBCHYGB. OP Y LFPF LPOSH ZOOEDPK NBUFY IPTPY. OB PVTBFOPN RHFY VBEIBM U lPTPFYEOLP CH 3 [-K] VBFBMSHPO, CHSCHUFHRIM TEAVE UPVTBOY CHUEI VPKGPCH VBFBMSHPOB kohta. OBUFTFEOYE MYUOPZP UPUFBCHB VEPCHPE Y IPTPYEE.

12 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS BOBNEOBFEMSHOSCHK DEOSH. OBYB YUBUFSH CH 18.00 DCHYZBEFUS CH TECD RP OPCHPNKH NBTYTHFKH, HFCHETTSDEOOOPNKH gl Y xLT [BYOULINE] YFBV [PN] RBTFYBOULPZP] DC [YCEOIS]. rHFSH DBMELIK, FSTSEMSCHK, OP RHFSH PYUEOSH CHBTSOCHK. HFTB NOPZP ZPCHPTIM MYUOP U FPC juures. uFTPLBYUEN RP CHRTPUBN ЪBDBYU UPEDYOOEYS, YI JOBYUEOYS Y RP TSDKH MYYUOSHI CHRTPUPPCH, LBUBAEYIUS UHDSHVSH UENSHY. yDEN DBMELP, UFP VKHDEF U OBNY – OEYCHUFOP. uFTPLBYU YOFETEUPCHBMUS RTPYMSCHN PFTSDB, LBL S TBVPFBA U lPChRBLPN Y F. D. chP CHTENS VUEEDSCH DBM PYUEOSH NOPZP GEOSCHI UPCHEFPCH RP DBV VESHOBEBEEK MYUOP RP'OBLPNIMUS U FPCH. uFTPLBYUEN, ON RTPYCHEM ABOUT NEOS YUTECHSCHYUBKOP RTYSFOPE CHREUBFMEOYE, RTELTBUOSCHK YUEMPCHEL. h LPOGE VUEDSCH ON RPDBTYM NOE NBMEOSHLYE, IPTPYE YUBUILY, LPFPTSCHE S RETEDBM YN TSE DMS OЈNSCH, F.L. POI UPCHETEOOOP NOE OHTSOSCH. DOEN ZPCHPTYMY CHNEUFE lPTPFYUEOLP, uFTPLBYU, S J lPCHRBL RP TSDKH CHRTPUPCH ЪBDBYU UPEDYOOEYS CH RPUMEDHAEEK TBVPFE Y F. D.

l 18 YUBUBN YUBUFSH RPUFTPYMBUSH, VPKGSCH YDHF UVTPKOSCHNY TSDBNY U REUOSNY. OB MECHPN VETEZKH T. khVPTFY RTPCHPTSBAF UPEDYOEOYE CH RPIPD lPTPFUEOLP, uFTPLBYu, yuerkhTOPK, NBTFSHOPCH, lH'HOOEGPCH, rPLTPCHULYTBY FYEK eEMLBAF ZhPFPRRBTBFSH, FTEEF LYOPRRBTBF. UPEDYOEOYE DCHYOHMPUSH CH VPECHPK RPIPD. OP CPF RTPIPDSF RPUMEDOYE RPCHPLY Y MADI. OBUFBMY NYOHFSCH CHPMOHAEEZP RTPEBOYS, LTERLJE RP-NKHTSULY PVYASFYS, LTERLJE DP VPMY RPGEMHY. koos POOFBAUSH RPUMEDOYKiga. FPF. LPTPFYUEOLP RP-NKHTSULY RMBYUEF. TSD OBRKHFUFCHOOOSHI UMCH, Y UOPCHB PVYASFYS. koos RETEDBA TPDYOE, OBTPDH Y uFBMYOH RTYCHEFiga. FSTSEMP Y PYUEOSH FSTSEMP VSCHMP TBUUFBCHBFSHUS, NPTSEF VSHFSH, LFP RPUMEDOSS CHUFTEYUB (113). b LBL ЪB FY 50 LYPS S UTSIMUS U ZTHRRPK hl [lr (V) x] Y MYUOP U FPC. lPTPFYUEOLP, LBLJE RTELTBUOSCHE FPCHBTYEY, B PUPVEOOOP UTEDY OYI CHSCHDEMSEFUS FPC. lPTPFUOLP. ъBNEYUBFEMSHOSHE FPCHBTYEY YUERKHTOPK, UEZEO Y lH'OEGPCH. yI RTYUHFUFCHYE CH YUBUFY DBMP NOE MYUOP VPMSHYHA RPMSHH. dB Y OBTPD YI RPMAVYM, PUPVEOOP FPC. lPTPFUOLP. dB, LFPK CHUFTEY Y TBUFBCHBOYS S OYLPZDB OE ЪБВХДХ.

TBDS IPFEM RTPKFY NYNP TH OE RPRTPEBFSHUS, OP EZP LTERLP, RP-PFGPCHULY PVOSM lPTPFYuEOLP, TBUGEMPCHBMUS TH UP uFTPLBYuEN, yuERHTOSchN J lHOEGPChSchN, B lPTPFYuEOLP DTPTSBEYN ZPMPUPN ULBBM, RETEDBKFE RTYCHEF NBFETY J Atle J DEA, LBL NEDCHETSPOPL, LBYUBAEEKUS RPIPDLPK RPYEM B LPMPOOPK ... koos ХЦЕ ПФЯЭИБМ, B lPTPFYUEOLP Y uFTPLBYU UFPSMY O VETESKH Y NBIBMY ZhKhTBTSLBNY. rTPEBKFE, FPCHBTYEY, RTPEBK, tPDYOB. RETEDBCHBKFE CHUEN ZPTSYUIK RTYCHEF. Mis esiteks LCA FPZP, YUFPVSCH TBPZOBFSH FSTSEMSCHE DHNSCH, VSCHUFTP RPULBLBM CHRETED LPMPOOSCH RTSNP B zMHYLEChYYuY, zde NShch UFPSMY B DELBVTE 1942 Z. pF BNEYUBFEMSHOPZP UEMB PUFBMPUSH SCDEP REREMYEE, NOPZP HOYYUFPTSEOP TSYFEMEK, RPYUFY B LBTSDPN DCHPTE UFPSF LTEUFSCH. OBTPD, PUFBCHYKUS CH TSYCHCHCHI, KHOBEF, J TBDPUFOP CHUFTEYUBEF, J TBUULBSCHCHBEF HCBUSCH FETTPTB OENGECH RTPFYCH OBUEMEOYS. rPVSCHM KOHTA NPZIMLBI YEUFY RPIPTPOEOOSHI YDEUSH FPCHBTYEEK, CH FPN YUYUME NBTHUY Y fBNBTSCH kohta.

13 JAOS 1943 Z.

OPYUSHA RTYIMY CH TBKPO lPOPFPRB Y VHDLY-chPKFLECHYFULYE. ъDEUSH X SHOE VSCHMY TSBTLIE VPY U OENGBNY CH DELBVTE 1942 Z. lBL Y ZMHYLECHYUY, FBL Y vhdly-chPKFLECHYFULYE UPTSTSEOSCH DP PUOPCHBOYS. h UFYI VHDLBI OBUEMEOYE VSCHMP YULMAYUYFEMSHOP RPMSHULPE, Y 670 YUEMPCHEL PUFBMPUSH CH TSYCHCHI FPMSHLP 22 YUEMPCHELB, J FP CHUE TBEEOSCH. POI TBUULBBMY, UFP LPZDB OENGSCH ЪBYMY CH VHDLJ, [FP] ЪBZOBMY CHUE OBUEMEOE CH YLPMH, BRETMY Y PFLTSHMY RHMENEFOSCHKCH FPYBPNBSPH CHUE OBUEMEOYE VHDPL UZPTEMP, PUFBMPUSH CH TSYCHCHCHI 22 YUEMPCHELB, LPFPTSCHE VSCHMY FPCH CHYLPME, OP MEZLP TBOESCH Y ЪBCHBMEOSH FTHRBNY. RPUME HIPDB OENGECH CHSCHMEMY Y VECBMI. oEHTSEMY YUEMPCHEEUFCHP Y YUFPTYS RTPUFSF ЬФЙ ЪМПДЕСОЙС ZHBYUFULYN YCHETSN. OBUEMEOYE PLTHTSBAEYI OLEME TSYCHEF CH MEUBI, B URBMEOSCH lPRYEE, chPKFLECHYUY, rTYVPMPCHYUY, VHIYUB, FPOETS Y EEE TSD UEM.

h ЬFPN TBKPOE PFDPPIOEN DEOSH, RPLB RTYDHF U BTPDTPNB OY RBTFYIBOSCH. CHEYUETPN RTYVSCHM U nPULCHSCH CHETTYYZPTB. dTSOSH, OE RPVSCHBM CH NPEK UENSHE.

14 JAOS 1943 Z.

h 18 YUBUPCH U TBKPOB lPOPFPRB DCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH chPKFLECHYUY, lKHREMSH, MYVYIPCHP, VEMPCHYTS. CHEUSH RHFSH RTPFSTSEOOOPUFSHA DP 40 LN. neil on NEUFB UFPSOLY DP chPKFLECHYUY PE ZMBCHE LPMPOOSHYEM S. dPTPZB IPTPYBS, CH UTEDOEN RTPIPDYMY 1 LN [bb] 12 NYOHF. VPKGSCH CHURPNYOBAF VPY CH DELBVTE 1942 Z. TEAVE FPC DPTPZE NETSDKH VKHDLBNY Y chPKFLECHIYUY kohta. chPKFLECHYUY RPYUFY RPMOPUFSHA URBMEOP, OP OBUEMEOE UFPYF ABTUYEK VKHTSSHOPN Y MEVEDPK HMYGE, CHUFTEYUBEF Y RTPCHPTSBEF VPKGPCH. rP CHUENKH RHFY RTELTBUOSCHE IMEVB, OE FPMSHLP PYNSCHE, OP Y STPCCHHE Y PZPTPDOSCHE LHMSHFKHTSCH. h lKhREME OBUEMEOYE RPMSHULPE RTY RTPEEDE YUBUFY CHUE UVPIF KhMYGE KOHTA. h LFPN TBKPOE UVPYF RPMSHULYK R [BTFYIBOULYK] P [FTSD] uBFBOPCHULPZP (114) Y NEMSHOYLB. h RTPIPDSEYI UEMBI VPKGSCH TBDBCHBMY MYFETBFHTH. yDEN HTSE RP KhLTBYOE, OP IMEVB VPKGSCH EEE OE LKHYBAF, RIFBAFUS RPLB NSUPN Y LBTFPZHEMEN, OP OBUFTFEOYE IPTPYEE. TÜTAR POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH X UEMB VEMPCHYTS.

15 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CHSCHUFHRYMY CH 18 YUBUPCH. l UEMH uOPCHYDPCHYUY RPDPYMY CH 21 YUBU. RP TBUULBBN OYI TBCHEDYUYUYLPCH, UEZPDOS OPYUSHA CH uOPCHYDPCHYUY DEMBM PRETBGYA NEMSHOIL, RTPEE OE PRETBGYA, B ZTBVETS, OPPUSCHEMEY Y OUUE OBUEMEOYE Y VAATAS VPKGSCH CHP'NKHEEOSCHI. DPTPZB RPLB IPTPYBS, MADY Y MPYBDY YDHF VPDTP. c [EMEOBS] D [PTPZB] VMYYLP, NYOTETSCH Y BUMPOSCH VSCHUFTP DCHYTSKHFUS L C [EMEBOP] D [PTTPSOPNKH] R [ETEEEDX]. 24 h YUBUB W [MBCHOBS] R [PIPDOBS] b [BUFBCHB] DPUFYZMB C [EMEOPK] D [PTPZY] VSCHUFTP VSCHMY TBPVTBOSCH BCHBMSCH, RTPCHPMPYUOPE BZTBTSDEOYE Q U [EMEOP] D [DPBTSOOCHBCHB] D [PTPTBHUCHORE] RDPTPMSPHRECHY. lPMPOOOB VE'PUFBOPCHLY DCHYZBMBUSH YUETE'TS [EMEOHA] D [PTPZH] UBTOSCH – PCHTHYU, HDYCHYFEMSHOP, VE'EDYOPZP CHSCHUFTEMB. h 24 YUBUB 50 NYOHF CHUS YUBUFSH VE'RPNEI ZhPTUYTPCHBMB DPTPPZH. URKHUFS YUBU TS [EMEHOPK] D [PTPZE] PFLTSHMBUSH TKHTSEKOP-RKHMENEFOBS UVTEMSHVB, PLBBMBMPUSH, OBYY NYOETPCH OBULPYUIMB ZTHRB OENDOSCHEVCHMB-PVUFKP oBGYPOBMYUFYUEULPE UEMP DETFY RTPYMY VEH TSETFCH, IPFS UFTEMSHVB VSCHMB RP HVEZBAEIN.

rTPUMY UEZPDOS 50 LN. MADI Y MPYBDY CHSCHDETTSBMY IPTPYP, IPFS LTERLP HUFBMY. CHEUSH TBKPO OBUSCHEEO OBGYPOBMYUFBNY. aboutB PFDSCHI TBURPMPTSYMYUSH CH IHFPTE YBNPUFSHE. UMKHYUBKOSCHN CHSCHUFTEMPN HVIF TBCHEDYUYL YYYMECHULYK, IPTPYK RBTEOSH.

16 JAOS 1943 Z.

OBLPOEG NSCH RPRBMY CH TBKPOSCH DEKUFCHYS F [BL] O [BSCHCHBENSCH] "VHMSHVPCHGECH". ьFP PDOB TBOOPCHYDOPUFSH KHLTBYOOULYI OBGYPOBMYUFPCH, LPFPTSCHE DETKHFUS RTPFYCH OENGECH Y RBTFEYBO. ъDEUSH TSE CH FYI TBKPOBI OBIPDSFUS VBODETPCHGSCH, FPTSE OBGYPOBMYUFSCH, LPFPTSCHE DETKHFUS RTPFYCH OENGECH, VHMSHVPCHGECH Y RBTFYIBO. nOPZYE LFY VBODSCH CHPPTHTSEOSCH IPTPYP, EUFSH DBCE BTFIMMETIS Y FBOL. CHUE ЬFY OBGYPOBMYUFYUEULYE ZTHRRSCH ZTPNSF Y RPZPMPCHOP HOYUFPTSBAF RPMSHULPE OBUEMEOYE. h UCHSY U YUEN RPMSLI VEZHF L OENGBN, B RPUMEDOYE ZHPTNYTHAF YY OYI RPMYGYA RTPFYCH OBGYPOBMYUFPCH Y RBTFYIBO. oENGSCH YULHUOP TBTSYZBAF OBGYPOBMSHOKHA TP'OSH U PDOPK GEMSHA – HDETTSBFSHUS PE UFP VSH FP OY UFBMP. h UFYI HUMPCHYSI VDIFEMSHOPUFSH DPMTSOB VSCHFSH YUTEECHSCHYUBKOP RPCHSCHYEOB. ъB RPUMEDOE CHTENS CHUE YUBEE Y YUBEE UBMY RPUFHRBFSH UYZOBMS P FPN, UFP OENGSCh ZPFPCHSFUS RTINEOSFSH P [FTBCHMSAEYE] CH [EEEUFCHB]. IDEF FTEOOITPCHLB ZBTOYJPOPCH Y F. D.

CHEUSH DEOSH, B PUPVEOOOP OPYUSHA YEM RTPMYCHOPK DPTSDSH. CHUE VBMIFP, DPTPZ OEF, B DCHYZBFSHUS OBDP.

17 JAOS 1943 Z.

DPCDSH UPCHETYEOOOOP YURPTFIM DPTPZY, DCHYZBFSHUS YUTECHSCHYUBKOP FTHDOP. DOEN RTYVSCHM YYFPCH Y YUMEO HONOR [PCHOPZP] UPCHEFB LYUEMECH, DBMY TSD TBCHEDDBOOSCHI. koos yYFPCHH DBM YTYZHFB 3 RHDB Y LBUUH. l CHEYUETKH RTYVSCHMB ZTHRRB TBCHEDLY PUYRYUHLB, VTPDYCHYBS 10 DOEK, VSCMB CH TBCHEDLE CH TBKPOE chSCHUPGL - DPNVTPCHYGB. RP DPLMBDH PUYRYUKHLB, IDEF UYMSHOBS LPOGEOFTBGYS OENEGLIYI CHPKUL RP MYOYY ubtosch - mohoyog, RPDCHPFSF CHPKULB U BTFIMMETYEK Y FBOLYEK. eUFSH UMKHIY, UFP CH uFPMYO PTSYDBAF UBNPMEFSCH U P [FTBCHMSAEYN] CH [EEEUFCHPN]. pUPVEOOP ЪB RPUMEDEE CHTENS OENGSCH BLFYCHYYTKHAF YBUSCHMLKH YRYPOPCH Y TBCHEDLKH CH RBTFY'BOULYE PFTSDSCH. rP-CHYDYNPNKH, J RP CHUEN DEKUFCHYSN OENGSCH RPDZPFPCHMYCHBAF LTHROPE OBUFKHRMEOYE MEUB NETSDKH MHOYOOEG - nPISSHTSH, nPISSHTSH - UCHTKHYU, PCHTOCHYU. veuryuopufsh RBTFYIBOULYI] P [FTSDHCH] Y DPMZPE UFPSOYE TEAVE NEUF RPCHPMSEF [RTPFYCHOILH] LPOGEOFTYTPCHBFSH CHPKULB Y ZTPNYFSH R [BTFDIFE. nSC UEZPDOS EEE UVPYN TEAVE NEUFE, OBUEMEOSCHE RHOLFSCH OBUCHEEOSCH OBGYPOBMYUFBNY, OP RPLB OE BLFYCHOYYUBAF kohta. TEAVE OBTPD DETTSYFUS OBUFPTPTSEOOP kohta.

dPMZP VEUEDPCHBM U LPNYUUBTPN YYFPCHULPZP PYAYEDOYOEOS. rPOBLPNIM EZP Y yYFPCHB U TEYEOYEN UPCHEBOYS 28 Y 29 NBS 1943 Z.

18 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CH 14 YUBUPCH DCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH vPTPCHPE - tKhDOS-vPTPCHULBS - NYIBMYO, UFP CHPUFFPYUOE veETSBOSCH 15 LN OB T [ELE] uMKHYUSH. CHUE RTPIPDSEYE UEMB UPTSTSEOSCH OENGBNY DP PUOPCHBOYS, B TSYFEMI - YUBUFSH RETEVYFB, B PUFBCHYYEUS CH TSYCHCHCHI TSYCHHF CH MEUBI. ьФПФ TBKPO EEE VPMSHIE OBUSCHEEO VHMSHVPCHGBNY. OBYB TBCHEDLB 4 VB [FBMSHP] OB, LPFPTBS VSCHMB RPUMBOB RP NBTYTHFKH ЪB T. uMKHYUSH, CH FEYUEE DCHKHI DOEK CHEMB VPEY U VKHMSHVPCHGBSCHNYBYO rTY OUYEN RPDIPDE L DET [ECHOE] NYIBMYO OBYUBMBUSH UVTEMSHVB, RTYUEN UVTEMSAF UCHPMPYUY Y PLPO, LHUFPCH Y TTSY. oENGSCH U YFPK VBODPK, FBL LBL POB OE YNEEF OILBLYI RPMYFYUEULYI GEMEK, B JBOINBEFUS ZTBVECPN Y RPZPMPCHOSCHN HOYUFFPTSEOYEN RPPMSHUKH b YY-ЪB LFKU UCHPMPYUY OENGSCH NBUUBNY HVYCHBAF OY CH YUEN OE RPCHYOOOPE KhLTBYOULPE OBUEMEOYE. h tHDOE vPTPChULPK CHUFTEFYM OBYU [BMSHOYLB] YFBVB P [BTFYBOULPZP] P [FTSDB] nEDChEDEChB, Y LPFPTSCHN NShch HTSE CHUFTEYUBMYUSH ZHECHTBME B 19943 CHUFTEYUBMYUSH ZHECHTBME BMSHOYLPV OOOOOOOOOOH.2 RMBYPTTPP 1943 CEKBYBOULPZP.

19 YAOS 1943 Z.

CHCHYMY J TBKPOB NYIBMYO CH 15 YUBUPCH RP NBTYTHFKH: vBMBYCHLB – bOFFMYO – RETEUELY – THDOS – UFTSCHK – nPYUHMSOLB – CHUEZP 28 LN. [h] VPMSHYOUFCHE Y RTPIPDYNSCHI MEIE OLEME OBUEMEOE RPMSHULPE CHUFTEYUBMP OBYYI VPKGPCH U VPMSHYN CHPUFPTZPN, PE NOPZY UEMBI OBUEMEOYE GPPDOPUJN. lBL RTBCHYMP, X LBTSDPZP DPNB UVPIF CHEDTP U CHPDPK Y LTKHTSLPK. NKHTSUYOSCH CHSCHOPUSF FBVBL, B TSEOEYOSCH - NPMPLP Y IMEV.

ьFPF RHFSH RTPIPDYMY VPSHIE RPMSNY, RPZPDB UPMOEYUOBS, LTKHZPN YBUESOSH RPMS, TPTSSH UVPIF LBL UVEOB. CHYDSCH TEAVE HTPTSBK YULMAYUYFEMSHOP IPTPYE, LBL PYNPZP, FBL J STPCHPZP, ЪBNEYUBFEMSHOSH RPLBBBFEMY DBAF PZPTPDOSCH LHMSHFHTSCH kohta. koos RPYUFY CHUA DPTPZH YEM CHRETEDI-ga. lBLBS LTBUPFB, LBLBS YBNEYUBFEMSHOBS RTYTPDB, FBL Y IPYUEFUS ULBBBFSH UMPCHBNY FPC. LYTPCHB (115): "LBL RTELTBUOB TSYYOSH, LBL TSIFSH IPYUEFUS." TSY'OSH VSHEF LMAYUPN, J CPF HTSE FTEFYK ZPD, LBL IDEF CHOKOB, Y CHUE FY ZPDSCH HTPTSBY YULMAYUYFEMSHOSHE. UFP VSH VSCHMP, EUMY VSH OE VSHMP CHOKOSCH? ъБЦЙМ ВЩ OBTPD VPZBFPK, ЪБЦЙФПЮОПК ЦИЪОSHA.

20 YAOS 1943 Z.

POOFBOPCHYMYUSH KOHTA PFDSCHI CH MEUKH X DET. nPYUHMSOLB. rПЗПДБ RTELTBUOBS. DOEN RPEIBM CH RPMSHULPE U. uFBTBS zHFB, ZDE RPUME UMHTSVSCH CH LPUFEM TEAVE MKHTSBKLE UPVTBMPUSH CHUE OBUEMEOYE UEMB. koos UDEMBM DPLMBD P RPMPTSEOY TEAVE ZhTPOFBI Y OBDBYUBI RPMSHULPZP OBTPDB, RTYCHBM YI CHUFHRBFSH CH R [BTFYIBBOULYE] P [FTSDSCH] Y DPCHVESCH OBSHBUP kohta rPUME NEOS CHSCHUFHRBMY RPMSLY, J CH FPN YUYUME CHSCHUFHRIM LUEOD. chSCHUFHRBAEYE VSCHMY CHUE EDYOPDKHYOSCH, YUPP CH VPSHVE U ZIFMETYNPN Y KHLTBYOULYN OBGYPOBMYINPN RHFSH YI EDYO – CHNEUFE U LT [BOUCHEEPK] BT OBUFTFEOYE OBTPDB PYEOSH IPTPYEE. IBTBLFETOP PFNEFYFSH, UFP OBUEMEOE TSYCHEF YUYUFP J LHMSHFHTOP, PDEFSCH YUYUFP, OP LBL DBMELP PFUFBMPE PF RPMYFEYLY, CHOEYOIK VMEUFEETO. lPNBODYT TBCHEDZTHRSCH 3 [-ZP] UVTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] RP TBDIP UPPWEIM, UFP DETTSBM VPK U OBGYPOBMYUFBNY 40 N [YOHF], EUFSCHCHB HCHVBNY. oBGYPOBMYUFPCH NOPZP. rTYYMPUSH CHETOHFSH TBCHEDLH PVTBFOP. OH, UCHPMPYUY, CHSCHPCH VTPYEO – RTYOYNBEN.

uEZPDOS, PZ FPNH OBBD, LPZDB RTPFYCHOYL RPUME VEHUREYOSCHI 10 DOECHOSCHI VPECH RTPFYCH OBYEZP P [BTFYBOULPZP] P [FTSDB] OBIPDSEEZPUS H uRBDEBOULPN MEUH rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, ULPOGEOFTYTPCHBM DP RPMLB REIPFSCH RTY YUEFSCHTEI BCHFPNBFYYUEULYI RHYLBI J OEULPMSHLYI FBOLEFLBI, RPCHEM OBUFHRMEOYE ON Y. MYFCHYOPCHYUY , ZDE TBURPMBZBMBUSH 8 [-S] TPFB. l CHEYUETKH UEMP UMBES 70% VSCHMP UPTSCEOP, VPK VSCHM HRPTOSCHK, OP TPFB, 70 YUEMPCHEL, ZETPYUEUL DTBMBUSH. l CHEYUETKH RTPFYCHOIL VBOSM CHUE PLTHTSBAEYE UEMB CHUELTKHZ URBDEBOSCH Y ZMHIPCHB RPDVTPUYM DP 10 FBOLPCH Y DP 1000 [YUEMPCHEL] REIPFSCH. NSC TEYIMY CHSCHCHEUFY R [BTFYIBOULIK] P [FTSD] UP uRBDEBOULPZP MEUB Y ЪBOSFSH DMS PVPTPOSCH UEMP chPTZPM Y MEU nPTYGKH Y DPCHTSOIL. rPD RPLTPCHPN OPYUY RPYMY OBYY TPFSH YU uRBDEBOULPZP MEUB, U FPZP MEUB, ZDE NSCH TPDIMYUSH Y RTYOYNBMY RETCHPE VPECHPE LTEEEOYE 19 PLFSBVTS Y 1941 yuETE'VPMPFP Y ZPTSEEE UEMP MYFCHYOPCHYUY TPFSCH CHCHYMY Y BOSMY PVPTPOH CH UEME chPTZPM.

pVUFBOPCHLB ЪB RPUMEDOYE 10 DOEK RPUME ЪBOSFYS Z. rKHFYCHMS VSCHMB OBUFPMSHLP OBRTSTSEOOPK, UFP S RPD ZKHM BTFIMMETYKULPK LBOPOBDSCH URBUM DEUTSHOOT VPKGSCH UYMSHOP HUFBMY.

21 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS CHCHCHYMY Y TBKPOB DET. nPYUKHMSOLB, CHCHYMY CH 16 YUBUPCH RP NBTYTHFKH: zMKHYLPCHP - VEMSHYUBLY - DETNBOLB - lMEGLB CHEMSHLB - IBTHMHZ - UPMRB-nBMBS tpcheoulp CHEMBUZHUP. rTY RPDIPDE L VEMSHYUBLBN RETEDPCHCHI YUBUFEK CH VEMSHYUBLBI VSCHMP DP 200 VKHMSHVPCHGECH, OBYY YUBUFY YI CHSCHVIMY Y RTYUFHRIMY L RPUFTKLE NPUKHYUETH. l 19 YU [BUBN] CHUS YUBUFSH RETERTBCHYMBUSH YUETEH [TELKH] uMKHYUSH. h DETNBOPCHLE OBGYPOBMYUFSCH ABRBMYMY OEULPMSHLP IBF RPMSLPCH. h MEUKH RPD dETNBOPCHLPK OBYM FTHRSCH HVIFSCH 2 TBCHEDYUYLPCH 3 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] IN [BFBMSHPOB] OBGYPOBMYUFBNY. lMEGLB-CHEMSHLB UMBES 100% OBGYPOBMYUFYUEEULBS. rP DPTPZE RPKNBMY 8 CHPPTHTSEOOSHI OBGYPOBMYUFPCH. DEUSH CHYDSCH HTPTSBK PFMYUOSCHE KOHTA. ъBUESOP PYUEOSH NOPZP TTSI, RHUFHAEYI YENEMSH UPCHETEOOOP OEF.

b RPMYFYUEULBS PVUFBOPCHLB CH'FYI OBGYPOBMYUFYUEULYI TBKPOBI OBUFPMSHLP UMPTSOB, UFP OBDP DETTSBFSH HIP PUFTP. h 1942 Z. CH FFPF DEOSH CHEMY MIC CHEME chPTZPM rKHFYCHMSHULPZP TBKPOB, B O OPYUSH YUETE TPEKH NBTYGKH PFPYMY CH REFTPRBCHMPCHULIK MEU TEAVE LISAKS. rПЗПДБ 21 YAOS 43 Z. VShMB UPMOEYUOP-TsBTLBS.

22 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS RTPDCHYOHMYUSH OB 20 LN ABRBD kohta. uFPYN HTSE OEDBMELP PF TPCHO [P]. DPTPZPA VSCHMP DCHB UFPMLOPCHEOS U OBGYPOBMYUFBNY, EUFSH HTSE X OBU DCHB TBOESHCHI. ъБВТБМЙ ПЮЕОШ NOPZP OBGYPOBMYUFYUEEULPK MYFETBFHTSCH. ъBVTBOOSHI CHYUETB CH RMEO 8 YUEMPCHEL OBGYPOBMYUFPCH, RTPUFSHE NKHTSYLY, RPUME UPPFCHEFUFCHHAEEK TBVPFSH PFRKHUFIMY, B PDOPZP Y'RMEOSHI CHPPTPOMY. CHUE UEMB ЪBTBTSEOSCH OBGYPOBMYNPN. rPUTUDY UEMB IPMN, IPMN LTEUF, LPFPTSCHK KhLTBYEO OBGYPOBMYUFYUEULYNY ZhMBZBNY Y FTY'KHVPN. uCHPMPYUY, VKHTTSKHBOBS YOFEMMYZEOGYS DHTYF ZPMPCHCH LTEUFSHSOBN, B UBNB IDEF TEAVE RPCHPDH X OENGECH kohta. uEVS JNEOHAF "KhLTBJOULYNY RBTFYBOBNY" Y ULTSCHCHBAF YUFYOOOP VKHTTSKHBOOPE MYGP UCHPEZP DCHYCEOIS. uEZPDOS OBRYUBM MYUFPCHLKH CHLTBYOULPN SUSHLE'I KOHTA, SIIN TBYASUOSA UHEOPUFSH OBGYPOBMYUNB.

ZPD FPNKH OBBD, CH OPYUSH UMBES 22 YAOZ ZHPTUYTPCHBMY T. lMECHOSH U VPEN Y DOEN YUMY YUETE'VETAI, nPYUEECHLKH CH NBTSHSOPCHULYE MEUB RPD FEFLYOP.

23 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS H 17 YUBUPCH CHCHCHYMY OBRBD, RTPDCHYZBENUS UMBES 22 LN. DEMBEN POOFBOPCHLKH 25 LN UECHETP-CHPUFPYOOEE TPCHOP. DPTPZB FB TSE, UFP Y CHYUETB, CHUE UEMB VBTBTSEOSCH OBGYPOBMYUFBNY. yuBUFP UFTEMSAF J-ЪB KhZMB, U LHUFPCH, UP TTSY J FD OOBY TEDLP PFCHEYUBAF. fPMSHLP UVTEMSEN FPZDB, LPZDB CHYDYN UVTEMSAEEZP. eUFSh YOFETEUOSCHE UMHYUBY, LPZDB NPK BNEUFYFEMSH bODTPUPCh (116) VEUEDPCHBM on DECHHYLBNY, RPDPYMY 7 VPTPDBFSCHI NHTSYLPCH, FPTSE UMHYBMY EZP, OP RPFPN, CHYDS, YUFP IN PDYO, CHSCHICHBFYMY dv TTSY CHYOFPCHLY J UFBMY B OEZP UFTEMSFSH. hVYMY EZP MPYBDSH Y UFBMY MPCHYFSH, Y, EUMY VSCH OE RPDPUREMY VPKGSCH, EZP VSCH HVYMY. CHEYUETPN TBCHEDLB 21-ZP] VBFBMSHPOB RPEIBMB OB TBCHEDLKH, VSCHMB PVUFTEMSOB. rPLB EEE LFB UCHPMPYUSH OE RTEDUFBCHMSEF HZTPSCH, FBL LBL VPMSHYOUFCHP YI UYDIF RP DPNBN Y OE JNEEF PTHTSIS. nPMPDETSH ABVYTBAF OBUYMSHOP Y ZPOSF YI CH MEU DMS PVCYUEOYS, B RPFPN UFBCHSF YI TEAVE LPNBODOSH DPMTSOPUFY kohta. rPMSLI UP CHUEI OLEME VEZHF CH TBKPOOSCHE GEOFTSCH. CHUE RPMSHULYE ZHPMSHCHBTLY RHUFSCHE. oENGSCH UP'DBAF RPMSHULKHA RPMYGYA, YUFPVSH VYFSH KHLTBYOGECH. uEZPDOS CHSCHYMB MYUFPCHLB, HDBMBUSH PYUEOSH IPTPYBS.

24 JAOS 1943 Z.

DEOSH RTPUFFPSMY CH MEUKH CH TBKPOE DET. LPTYUENLB MADCHYRPSHULPZP TBKPOB TPCHEOULPK PVMBUFY. ъDEUSH NSCH CH ZHECHTBME U [EZP] Z [EPB] CHUFTEYUBMYUSH U OBGYPOBMYUFBNY, OP FERETSH YI ZPTBDP VPMSHYE. CHEUSH DEOSH VSCHM UPMOYUOSCHK, UVPYN CH 7 LN PF C [EMEHOPK] D [PTPZY] UBTOSCH - tPCHOP. l CHEYUETKH RPZPDB UFBMB RPTFYFSHUS Y L NPNEOFKH CHCHIPDB, F.E. CHUE RTPNPLMY DP OIFLY. chPDPK VBMYFSH CHUE DPTPZY. zTSSh RP LPMEOP, Y, OEUNPFTS TEAVE LFP-st, MADI YDHF Y YDHF. eUMY KOOS YNEM RMBE-RBMBFLKH Y YYYOEMSH, RTPNPLMB RMBE-RBMBFLB, YYOEMSH, Y VSCHMY NPLTSCHE VTALY DP FEMB, FP YUFP TSE VSCHMP U VEKHDOBSCH YPHPYU chPF HTSE DCHB ZPDB, DBMELP PFPTCHBOOSCHE PF TPDYOSCH, TSYCHKHF J VPTAFUS MADI, DPVSCHBS UEVE UOBTSTSEOYE, CHPPTHTSEOYE Y RTPDPCHPMShUFCHYE; OEF DPNB, LBBTNSCH, YENMSOLY, B CHUE CHTENS RPD PFLTSCHFSCHN OEVPN, Y FY MADI OE YDBAF OY EDYOPZP YCHKHLB TSBMPVSCH, OY EDYOPCHPCHZP OESHM. SFP TSE LFP ЪB OBTPD? oENGSCH YPCHHF YI "VBODYFBNY". oOBGYPOBMYUFSCH YPCHHF YI TSYDP-VPMSHYECHYUFULYNY BZEOFBNY. ьФП OBTPDOSCHE NUFIFEMY... ьFP, see ULBBFSH, OBTPDOSCHE "bRPUFPMSCH"... FP MADY RTYYMY DPVTPCHPMSHOP Q R [BTFYBOULYE] P [FTSDSCH] DE YEB DEUSH HDPVUFCH, PFPNUFYFSH CHTBZH UFTBDBOYE UCHPEZP OBTPDB B, B UMESCH NBFETEK, J UEUFET OSS, BTFYBOULYE VTBNYTBHAFS, BLTPNYFNYTBHTB LFP OBTPDOSCHE bRPUFPMShch RPFPNKH, UFP POI OEUHF RTBCHDKH OBTPDBN CHTENEOOP PLLHRYTPCHBOOSHI PVMBUFEK OBYEK tPDYOSCH. POI SCHMSAFUS RTELTBUOSCHNY BZIFBFPTBNY Y RTPRBZBODYUFBNY UPCHEFULPK CHMBUFY. rTPUFP KhDYCHMSEYSHUS, VE' OBRSCHEEOOOPUFY, B RTPUFP, RTPUFSHCHN SISHCHLPN VPEG ZPCHPTYF U NKHTSUYOPK YMY TSEOEYOPK P RTPUFSHI CHEBI, B CH UUMP lBLPK LFP BNEYUBFEMSHOSCHK OBTPD. LFP YUHDP-VPZBFSCHTY, LFP YPMPFPK ZHPOD OBYEK TPDYOSCH. NPTSOP OBRYUBFSH LOISKH PV FYI BNEYUBFEMSHOSHI MADSI. h OBYEN UPEDYOOOYY EUFSH CHUE OBGYPOBMSHOPUFY OBYEZP UPCHEFULPZP UPAABB (117). ьФП YOFETOBGYPOBMSHOSCHK PFTSD.

hFTPN RPDPYMY L MEUKH X UEMB lPTYUYO. oEPTSIDBOOP OBYUBMUS VPK U Z [MBCHOPK] R [PIPDOPK] Kommersant [BUFBCHPK]. YUETE'OEULPMSHLP NYOHF RPDOSMBUSH UVTEMSHVB CH UETEEDYOE PVPBB, PLBBMBMPUSH, [UFP] PVP'U TBOESCHNY OBGYPOBMYUFBNY CHTEBMUS CH UEEDEZP PVBP OBYB. PLBSCHCHBEFUS, NSH OBFPMLOKHMYUSH TEAVE PDOP YM MPZPCHIE VBODETPCHGECH kohta.

rP MEUOSCHN DPTPZBN UDEMBMY [POY] IPTPYE YBCHBMSH. h TBKPOBI, ZDE POOFBOPCHYMYUSH VBFBMSHPOSCH, FPCE VSCHMY UVSCHULY. fPMSHLP POOFBOPCHYMYUSH, EEE OE TBURTSZBMY MPYBDEK, UOPCHB UVTEMSHVB. rTYYMPUSH CHSCHDEMYFSH 4 TPFSH Y RTPYUYUFYFSH MEU, RTY RTPYUUFLE VSCHM VPK, AB CHEUSH DEOSH RPYUFY OE RTELTBEBMBUSH UVTEMSHVB. h TEHMSHFBFE UFYUEL CHSMY 30 RMEOOSHI, YY OYI 3 TBOOSHI, HVYMY YUEMPCHEL 15, CHUOPK 1 T [HYUOPK] R [HMENEF], YFKHL 15 CHYOFPCHPL Y CHSM EKHL TBUFTEMSFSHPURT. OPYUSHA ZHPTUYTPCHBMY YPUUEKOHA DPTPZH MADCHYRPMSH - TPCHOP Y C [EMEOHA] D [PTPZH] UBTOSCH - TPCHOP, UFY DPTPZY RTPYMY VEU UVPMLOPCHOY. HOYUFFPTSYMY UCHSHSH, DPTPZY ABNYOYTPCHBMY. ъB FY DOY, B PUPVEOOOP ЪB RPUMEDOIK DEOSH, OETCHSCH OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, UFP S CHFPTSHE UHFLY RPYUFY OYUEZP OE LKHYBA. fBL LBL YDEUSH FBLPE RPMYFYUEEULPE RETERMFEOYE, UFP OKHTSOP LTERLP DHNBFSH, HVIFSH LFP PYUEOSH RTPUFBS JUUST; OP OBDP UDEMBFSH, UFPVSH JVETSBFSH LFPZP. oBGYPOBMYUFSH – OBSY CHTBZY, OP POI VSHAF OENGECH. chPF YDEUSH Y MBCHYTHK, J DHNBK.

25 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CHEUSH DEOSH CHUE UPEYOEOYE OBIPDYFUS CH VPECHPK ZPFPCHOPUFY, F.L. OBn UEZPDOS RTEDUFPYF BDBYUB ZHPTUYTPCHBFSH T [ELH] zPTSchOSh, RETERTBCH RFU, B YULMAYUEOYEN sOPChPK dPMYOSch, OP PBN OENEGLYK ZBTOYPO, NBTOYPPO, DTBFSHUS OECHPTYMPYTPSCHN VPPUYTPCHBFSHUS OECHPYMPYTPCHN VPPUYMTPCHB TEYMY DEMBFSH OBRMBCHOPK NPUF YUETE'T T. zPTSCHOSH NETSDKH UEMBNY lPTYUYO – YDCHYTSDTSE, OP OBGYPOBMYUFSH, YEMPCHEL 500, ABOSMY ъDCHYBSCDCHETSHYE lPCHRBL TEYIM, EUMY LFP, FP DBFSH VPK Y UNEUFY LFP UEMP, YUENKH S TEYIFEMSHOP CHPURTPFYCHIMUS; FFP RTPUFP Y OE FTEVKHEFUS VPMSHYPZP KhNB, OP TSETFCHSCH U PDOPK Y DTHZPK UFPTPOSCH, TSETFCHSCH NYTOPZP OBUEMEOIS, DEFEK Y TSEOEYO. lTPNE LFPZP, LFP TEAVE THLKH OENGBN, LPFPTSCHE IPFEMY VSCH THLBNY RBTFIBO YBDKHYIFSH OBGYPOBMYUFPCH, J OBPVPTPF kohta. lTPNE FPZP, FPF MIC on OBGYPOBMYUFBNY VHDEF CHETIHYLPK FPK UCHPMPYUY IPTPYP YURPMSHPCHBO, LBL Sing FP J DEMBAF B BZYFBGYY UTEDY OBUEMEOYS, YEFP RBTFYBOSCH JEE CHTBMPZPPYF UFPZPUCHONF YFPZPOYFHFYPFYPFYBOLYBOSCH JEE CHTBMPZPPYP koos TEYIM RPKFYga DYRMPNBFYUYEULYE RETEZPCHPTSCHI, OBRYUBMY RYUSHNP Y RPUMBMY EZP U DYCHYUYOPK, FPO RYUSHNB NYTOSCHKi kohta. nSCH RTPUIN OE RTERSFUFCHPCHBFSH RTPIPDH. OBYB GEMSH PVEBS – VYFSH OENGECH, B EUMY VHDHF RTERSFUFFCHPCHBFSH, FP VKHDEN VYFSH. OB LFP RYUSHNP RPMHYUIMY PFCHEF ZTHVP, UFP OE RTPRHUFINE, VKHDEN DTBFSHUS. lPChRBL UOPCHB TBUCHYTEREM, RTEDMPTSIM OENEDMEOOP [RTEOUFSH] BTFIMMETYA Y UNEUFY LFP UEMP U MYGB YENMY. s ABSCHYM, UFP TEAVE FFP OE RPKDKH, MKHYUYE UPZMBUEO CHEUFY VPK U OENGBNY ЪB NPUF CH sOPCHPK DPMYOE, IPFS U FBLFYUEULPK FPULY YTECHOSHBSHEUEPOEUTPUY YTECHOENGBSHYEPOETPOET koos TEYM EEE UDEMBFSH RPRKHFLH - DPWIFSHUS NYTOSCHN RHFEN, VE'DTBLY RPUFTPYFSH RETERTBCHH. RPUMBMY 4 TPFSH OB VETEZ, RPUFBCHYMY RKHMENEFSCH Y RKHYL, UFBMY UFTPYFSH RETERTBCHKH, OP OBGYPOBMYUFSH ABOSMY PVPTPOKH Y BBSCHYMY, YUFP BKHUE RKHTYP. NEUFOPUFSH VSCHMB CH YI RPMSHH. s TEYBA RPUMBFSH LPNBODYTB TBCHEDLY 2 [-ZP] VBFBMSHPOB, IPTPYP ZPCHPTSEEZP RP-KhLTBYOULY FPCh. yHNEKLP VE'PTHTSIS, B 2 [-K] VBFBMSHPO RPDFSOHMY L TELE. oBGYPOBMYUFSH OEULPMSHLP TBB UVTEMSMY, RSHFBMYUSH URTPCHPGYTPCHBFSH VPK, OP U OBYEK UVPTPOSCH VSCHMB RPMOEKYBS CHSCHDETTSLB. TEAVE RPUMBOEG VSCHM RTYOSF CH YFBVE OBGYPOBMYUFPCH, HUMPCHYS RTPRKHULB RPUFBCHYMY UCHPY HUMPCHYS CHETOKHFSH RMEOOSHI Y TBOESCHI VKHZDEFTBTB kohta. rMEOOSHE Y TOBOOSHE VSCHMY HTSE VETEZKH, Y NSCH YI RETEDBMY kohta. POI RPUFBCHYMY CHPRTPU P RTELTBEEOOY BZIFBGY. yKHNEKLP DYRMPNBFYUOP PFCHETZ Y EEE TSD CHPTRPUPCH, J FPMSHLP [H] 3 YUBUB 26 YAOOS YBLPOYUIMYUSH RETEZPCHPTSCH. POI DBMY UPZMBUYE OE YUYOIFSH RTERSFUFCHYS UVTPYFSH RETERTBCHH Y RETERTBCHYFSH YUBUFSH. h 3 YUBUB RETERTBCHYMY 2 [-K] VBFBMSHPO MÕÕK VETEZ DMS VBUMPOPCH Y PVEUREUEOYS RETERTBCHCH. l 6 YUBUBN RETERTBCHB, OBRMBCHOPK NPUF YUEET T [ELKH] hVPTFSH (118), VSCHM ZPFPCH, DMYOPK 35 NEFTPCH. oBGYPOBMYUFSCH L NPNEOFKH OBYEK RETERTBCHSCH U UEMB HYMY, VPSUSH OBYEZP OBRBDEOYS, OP IBTBLFETOP, UFP POI OE YNEMY RTDUFBCHMEOIS P UYPEUMEOEOZUPOUP. h 6 YUBUPCH YUBUFSH UFBMB RETERTBCHMSFSHUS, Y [L] 7 YUBUBN YBLPOYUIMY RETERTBCHH. OBYB DYRMPNBFYS YBLPOYUIMBUSH RPVEDPK VE LTPCHY. OBUEMEOYE CHETCHCHE POOFBMPUSH TEAVE NEUFE Y CHCHUSCHRBMP kohta HMYGH kohta. ьFP VSCHMB LPMPUUBMSHOBS RPMYFYUEEULBS RPVEDB, LPFPTBS RPLBBMB, UFP NETSDKH UPCHEFULYNY RBTFYIBBOBNY Y KHLTBYOULYNOUFFYUEULBS EBYOULYNO OBTSPHDPN EPO

OBUEMEOYE, CHYDS GENERAL CHPPTHTSEOYE Y YUYUMEOOOPUFSH, RTYYMP CH CHPUFPTZ, VSCHMY UMSCHYOSCH CHPUFPTTSEOOSCHE UMPCHB: "ChPF FBL RBTFEYBOLB". OOBY VPKGSCH TBDBCHBMY MYUFPCHLY. FPF KHUREI RTPYEM FSTSEMP, PUPVEOOP MYUOP DMS NEOS, DCHE OPYUY OE URBM, DCHB DOS RPYUFY OE LHYBM, Q LPZDB UFBM CHPRTPU, LBL VTBFSH RETERTBCHH, AF lPChRBLPN TBPYMYUSH JÄRGI OBUFBYCHBM VTBFSH on VPEN, TBZTPNYFSH UEMP C VSCHM RTPFYCH, AFP B NYTOPE TBTEYEOYE CHPRTPUB, FBL LBL MIC BFSOEFUS, VHDHF TSETFCHSCH J PUPVEOOP [UTEDY] NYTOPZP OBUEMEOYS, J FYN VPEN NSCH FPMSHLP DBDYN LPSCHTSH CH TXLY OENGECH. umbes B FPC RPYUCHE RTPYSPYMB LTHROBS Y PUEOSH LTHROBS UUPTB. b NPS FPYULB [YTEOIS] PDETTSBMB RPVEDKH: NSCh RETERTBCHYMYUSH VE TZETFCH, RKHUFSH ZHBYYN VEUIFUS. OBN Y OBDP [FBL] CHEUFY RPMYFYLKH: VYFSH OENGB CHNEUFE, B TSYFSH CHTP'OSH, UCHPY RPMYFYUEULYE GEMEY NSCH BOBEN. OBYB VEULTPCHOBS DYRMPNBFYUEEULBS RPVEDB SCHMSEFUS VMEUFSEYN NBOOCHTPN, OP ULPMSHLP OETCHPCH, ULPMSHLP LTPCHY YURPTFIM S MYUOP. PLBSCHBEFUS, YDEUSH OBDP VSCHFSH OE FPMSHLP IPTPYP ZTBNPFOSCHN CH CHEOOOPN Y RPMYFYUEEULPN PFOPYEOYY, OP Y RTEINEOSFSH "DYRMPNBFYA". VPKGSCH UNEAFUS, UFP RTYDEFUS RYUBFSH III FPN DYRMPNBFY (119). [h] RPUMEDHAEYI UEMBI rPUFPYUOPE, eMPCHYGB OBUEMEOYE CHUE CHCHIPDYMP TEAVE HMYGH Y CHUFTEYUBMP OBU kohta. fPMShLP SCDEP FP, FP FPMSHLP, YUPP OBUEMEOYE HLTBYOULPE OE TBVETSBMPUSH RTY OBYEN RPSCHMEOYY, FPMSHLP omavad PDOPZP FPZP NPTSOP ULBBUEFSH, YUPPZP FPUESF, YUPP RV PVDULPKIMSHDDDPKYRPKYRPYFP. FP, UFP OBGYPOBMYUFSH RIYYKHF J CHTHF, UFP LTBUOSCHE RBTFYBOSCH TETSHF KHLTBYOGECH, PRTPCHETZOKHFP, B ЬFP OBN J OBDP, FFP-FP Y EUFSHCH RPBPYTPYF

dCHYZBMYUSH DOEN, CHSHHYEDYE Y UEMB OBGYPOBMYUFSH, FPS RP ZTHRRBN Y PDYOPYULBN RP MEUKH Y TTSY, OBVMADBMY OBYE DCHYTSEOYE. CHYDSCH TEAVE HTPTSBK Y OB FPK UVPTPOE kohta [TELY] hVPTFY (120) RTELTBUOSCHE, TPCSH Y RYEOYGB LBL SOFBTSH, RTELTBUOSCHE FTBCHSCH, OP RP MEUBN CHUE DPCHTPBME SCHB.

26. 27. YAOS 1943 Z.

On DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH H12 FN [PF] UV [BOGYY] gHNBOSh, OP RTY TBUUFBOPCHLE H MEUH ON PFDSCHI RTPYPYMB LTHROBS UFTEMSHVB Y P [BTFYBOULYN] P [FTSDPN] RPMLPCHOYLB nEDChEDEChB, LPFPTSCHK, DYUMPGYTHSUSH DEUSH, RTYOSM OCU B OENGECH J PFLTSCHM PZPOSH. TEHMSHFBF UVSCHULY: OBYUBMSHOIL YFBVB 2-ZP uv MYUYGB MEZLP TBOEO.

CHEYUETPN RTYIPDYM L NONCHECHI MÄÄRATLUS. nSCH TEYIMY POOFBOPCHYFSHUS YDEUSH TEAVE PFDSHI DP-st RPMPCHYOSCH DOS 28 YAOOS 1943 Z. rPZPDB IPTPYBS, EUFSH OEDBMELP RTHD, RHUFSH OBTPD PVUFAYTBEFUS TEIE.

h FYI MEUBI CHUFTEYUBAFUS LPЪSCH DYLYE, PMEOY Y LBVBOSCH. nSCH, PLBSCHCHBEFUS, UFBMY PFDSCHI CHPIME RIFPNOYLB KAOTAS TBDJCHYCHYMMB. MEU DEUSH ЪBNEEYUBFEMSHOSCHK, B FTBCHSCH RTPUFP YHNYFEMSHOSHCHE. OOBY MPYBDY IPTPYP PFDPIOHMY.

28 JAOS 1943 Z.

h 14.00 UEZPDOS TEYMY DCHYOHFSHUS TEAVE YUIPDOP RPMPTSEOYE DMS-st ZHPTUYTPCHBOYS PYEOSH BLFYCHOP TBVPFBAEK MYOYY TS [EMEHOPK] D [PTPZY PUCHEMPK] D [PTPZY PUCHEMP. eIBMY MEUPN KAOTAS TBDJCHYMMB, ЪBNEYUBFESHOSCHK LHMSHFHTOSCHK MEU. zKhUFPK Y PVTBVPFBOOSCHK. h MEUKH PYUEOSH NOPZP DYUY, J LBL-FP UVTBOOP CH FPK ЪBNEYUBFEMSHOPK NEUFOPUFY, ZHERE LTBUYCHBS YHDPTSEUFCHEOBS RTEYTPDB, ZDE NOPZP LITBUYBUYBYUBYUBYUBYUBYUBYUBYUBYUBYUBYUBY

rПДЯЕЪЦБС L UEMKH UYMSHOP, OBYUBMBUSH UVTEMSHVB. pLBBMPUSH, UFP CH uymshOP RTYEIBMY Y VETEUFSOLY (121) 15 YUEMPCHEL VHMSHVPCHGECH, BUBEMY CH VTPYEOOSCHK FBOL Y PVUFTEMSMY OBYYI LPOOYLPCH. h TEHMSHFBFE PVUFTEMB HVYMY DCHKHI VHMSHVPCHGECH. TÜTAR POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH ACOEE LAPSPALL. rPMSHULPE OBUEMEOYE HVETSBMP Y RPLB L OBN PFOPUYFUS IPTPYP. hLTBYOULPE OBUEMEOEE, ЪBRKHZBOOPE OENGBNY YURPMSHSPCHBOOPE OENGBNY YURPMSHSPCHBOOPE FIN RTPICHPUFBNY OBGYPOBMYUFBNY, RTSYUEFUS CH MEUBI J FPMSHLP RPUME YURPMESH YURLPPMESH YURLPPMPPYMS YURLPPMPPYMS YURLPPMPPYMS YURLPPMPPYMS RPMHLPPYMS YURLPPMPPYMSHBCHBOOPE RPICHPHPUMBYMSHBCHBOOPY

29 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS TEYBAEYK DEOSH, YUBUFSH DPMTSOB ZHPTUYTPCHBFSH C [EMEOHA] D [PTPZH] Y BUZHBMSHFYTPCHBOOKHA DPTPZH lPCHEMSH – tPCHOP. chSHUFKHRIMY U NEUFB UFPSOLY CH 20 YUBUPCH 29 YAOOS 1943 Z. dPTPZB TBVPFBEF YUTECHSCHYUBKOP YOFEOUYCHOP, RPEDB RTPIPPSF YUETEIB LBTSDSCHE 5 NYOBYBUTPHP BOBYOBYBUTPPP rP TBTVBVPFBOOPNKH RMBOH DMS POOFBOPCHLY DCHYCEOYS RP C [EMEHOPK] D [PTPZE] CHSCHUMBMY CHRTBCHP Y CHMCHP DYCHETUYPOSCHE ZTHRSCH DMS NYOYTYPOCHL. pdoh ZTHRKH RPUMBMY ABBD PF RETEEDB OB 15 LN CH TBKPO ъCHETECH, B CHFPTHA - INFO CNCFPL OB 10 LN CH TBKPO U [EMB] nPLTE U ЪBDBYUEK TPCHOP CHBCHN 23 YUBUB PDOPZP RPEEDB, OE UYUIFBSUSH OY U LBLYNY TSETFCHBNY, chuen HNETEFSH, OP ЪBDBYUH CHCHRPMOYFSH . DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSCH KOOS MYUOP YOUFTHLFYTPCHBM Y OBRTBCHMSM-iga. MADEK RPDPVTBMY UBNSHI MKHYUYI. h LFP TSE CHTENS, F.E. tPChOP L 23 YUBUBN, RTY RPDIPDE ZPMPCHSCH LPMPOOSCH L TS [EMEHOPK] D [PTPZE] ABBD, RTPYMP DCHB YEMPOB Y TEAVE CHPUFPL DCHB YEMPOB kohta; LPZDB LPMPOOB OBYUBMB RETEIPDYFSH C [EMEOHA] D [PTPZH] Q BUMPOSCH BOSMY UCHPY NEUFB J UETEDYOB LPMPOOSCH VSCHMB ON RETEEDE, F. E. LBL TB PS RPCHPLB RPDIPDYBYMB RPDIPDYBNYMB HQP 5 Y DB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NEFTBI PF RETEEDB TBDBMUS CHSCHUFTEM DZ 45-NN RHYLY, BMR DV VTPOEVPEL J PDOPCHTENEOOP CHTSCHCH NYOSCH, J RPED UFBM, RPDOSMUS YLCHBMSHOSCHK PZPOSH UE CHUEZP PTHTSYS. PVP TSCHUSHA RPYEM YUETE RETEED. uFTEMShVB RTPDPMTSBMBUSH. yuBUFSh RPMOPUFSHA ZHPTUYTPCHBMB BUZHBMSHFYTPCHBOOHA QC [EMEOHA] D [PTPZH ] bb 45 NYOHF, YULMAYUYFEMSHOP PTZBOY'PCHBOOP Y VSCHUFTP.

[h] 23 YU [BUB] 30 N [YOHF] TBDBMUS CHATSCHCH ABRBD kohta. LFP YEMPO OBULPYUIM NYOSCHI, RPUFBCHMEOOSCHE DYCHETUYPOOPK ZTHRRPK kohta. h 23 YUBUB 45 NYOHF TBDBMUS DCHPKOPK ChTSHCH TEAVE CNCUFFLE'I, RPYEM RPD PFLPU RPED TEAVE RPUFBCHMEOOSHI NYOBI CHPUFPYUOPK DYCHETUYPOOPK ZTHRRSCH kohta. ъB RETEIPD UFPK C [EMEHOPK] D [PTPZY] OBN RPDPTCHBOSCH 5 LYEMPOPCH, YJ OYI PDYO U TSYCHPK UIMPK, 58 CHBZPOPCH, TEAVE UBNPN RETEEED VYUPYBYBM UBEMEBMY UBEMBY kohta OP ZhBLF, UFP 5 RBTPCHPhPCH HOYUFFPTSEOSCH UPCHETYEOOOOP. DPTPZB, LPFPTPK NSCH VPSMYUSH, ZHPTUYTPCHBOB VMEUFSEE. rPUME RETEEDB RPYMY RETEIPDBNY YUETE'YUEYULYE LPMPOYY. yueiy TSYCHKHF PYUEOSH IPTPYP Y LHMSHFHTOP, OBYE RPSCHMEOYE CHUFTEFYMY PYUEOSH FERMP. h LPMPOYY nBMYO YUEIY UPVTBMY 250 RBT VEMSHS. h LFPK LPMPOYY OBNY ABVTBOP 50 GEOFOETPCH VEMPK NHLJ, 10 GEOFOETPCH USCHTKH, PUFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN MEUKH, ACOE LPMPOYY nBMYO 40 PYUPYUP LEPU LEPN

MADI HUFBMY, OP CHUE DPCHPMSHOSCH, UFP FBL VMEUFSEE ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] Y NOPZP OBDEMBMY TYLPYEFB (122). OP POOFBOPCHYMYUSH CH FBLPN MEUKH, UFP PO UP CHUEI UFPTPO NPTSEF RTPUFTEMYCHBFSHUS; CHEUSH NBTY RTPYMY [H] 37 LN. oEUNPFTS KOHTA FP UFP OPYUSH UPCHETYEOOOP OE URBM Y OETCHSCH VSCHMY OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, DOEN FPCE OE RAFINISTE ABUOHFSH. vMYPUFSh LTHROSCHI ZBTOYPOPCH RMPIPK Mey J, J OBRTSTSEOOPUFSH RPCHSCHYEOOPE OETCHOPE OBRTSTSEOYE [RPFPNH] YOPZDB HDYCHMSEYSHUS, PFLHDB VETEFUS UYMB, LBL ECE FCHSCHSCHI ZBTOYPOPCH PPKKOPCHPPCHPPCHPPCHBLLBLLBPPFFYBLYBBLETBLPFFFVPY

30 YAOS 1943 Z.

OBTPD OBUFPMSHLP KHUFBM J PF RETEIPDB, J PF OETCHOPZP OBRTSCEOIS, UFP, LBL RTYIMY, MEZMY URBFSH LBL KHVIFSCHE. yFBV CHEUSH URIF, lPCHRBL FPCE, PDYO FPMSHLP DETSKHTOSCHK Y S OE URIN. х NEOS OBUFPMSHLP VSCHMY OBRTSTSEOSCH OETCHSCH, UFP URBFSH OE NPZH. h GEMSI LPOURYTBGY LPUFTSCH TSEYUSH ABTEFYMY, TBGY FPCE OE TBVPFBAF. zPTSYUHA RYEH OE ZPFPCHYN. VPKGSCH EDSF IMEV Y CHBTEOPE NSPP, RTYZPFPCHMEOOOPE EEE RTECOEK UFPSOLI kohta. l 12 YUBUBN RTYYMY DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSCH, LPFPTSCHE CHCHRPMOYMY UCHPA TBVPFKH VMEUFSEE. dBCHYDPCHYU Y pUPTPCHULIK U VPKGBNY 2 [-K] J 3 [-K] TPF. OP ZTHRRB dBCHYDPCHYUB RTYCHEHMB 3 FPCHBTYEEK TBOESCHI, TEAVE PVTBFOPN RHFY OBTCHBMYUSH OB RPMYGBECH, J CH RETEUFTEMLE FTPYI TBOIMP. [yuBUFP MEFBAF UBNPMEFSCH, DEOSH FSOEFUS PYUEOSH NEDMEOOP, DEUSH PUFBCHBFSHUS OEMSHS, UEZPDOS ECPAT ZHPTUYTPCHBFSH DCHE YPUUEKLY tPChOP ChOP dDPHPCHVPCHVPCHOPPCHOPPCHOPCHOPCHOPCHOPCHOPCHPhPhOPPCHPhPhShOPPCCHP J DPMVBLHOEFUS PYUEOSH NEDMEOOP; RHFSH DMYOPK 47 LN, NEUFOPUFSH UYMSHOP RETEUEEOB, OP IDFY OBDP, OEUNPFTS OY LBLHA HUFBMPUFSH kohta. TEYMY DCHYOHFSHUS CH 17 YUBUPCH. OP CH 13 YUBUPCH RPZPDB YURPTFIMBUSH, RPYEM UYMSHOSCHK DPTSDSH, Y, OEUNPFTS OY TEAVE SFP-st, YUBUFSH TPCHOP CH 17 YUBUPCH DCHYOHMBUSH, LBL KOOS EZP CHYOHMBUSH-iga, [] RUYYUEEULIK RETEIPD. ъB DCHB YUBUB DP CHSCHIPDB RPUMBMY DCHE DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSCH ABBD Y CHPUFPL PF RETEEEDB DMS DYCHETUY Y POOFBOPCHLY DCHYTSEOIS C-st [EMEEPHOTPH] D. NEUFOPUFSH DP TS [EMEHOPK] D [PTPZY] UYMSHOPRETEUEOOBS, VEURTETSCHOSCHE LTHFSHE RPDYENSCH URHULY, NEMLYE RETEMEULY, NEUFOPUFSH YULCHOOPYUPLAYFEBUMSH. vPMSHYI OBUEMEOSHI RHOLFPCH OEF, B TSYCHHF PFDEMSHOSCHNY IHFPTBNY Y PFDEMSHOSCHNY DCHPTBNY, LPFPTSHE HFPRBAF CH UBDBI. IBTBLFETOP, UFP PF MEMSHUYGLPZP TBKPOB rPMEUULPK PVMBUFY DP dHVOP CHUE RPMS ABUESCH, UCHPVPDOPZP OEBUESOOPZP RPMS UPCHETYE CHOOSHAYGLPZP PEATÜKK yPUUEKOHA DPTPZH TPCHOP - nMYOPCH H 21 YU [BU] 30 N [YOHF], B CHFPTKHA YPUUEKOHA DPTPZH tPCHOP - dHVOP RETEUELMY CH 23 YU [BUB] 15 N [VEHEIPYUHD], RHEEPYUHD. dCHYZBENUS L TS [EMEHOPK] D [PTPZE] RPUME DPTSDS, DPTPZB ZTS'OBS. OP CHPF RP CHTENEOY DPMTSOB VSCHFSH C [EMEGOBS] D [PTPZB] [H] 2 YUBUB OPYUY. chDTHZ TBDBEFUS CHRETEDY PDYOPYUOSCHK CHSCHUFTEM, RPFPN CHFPTPK, PVP PUFBOBCHMYCHBEFUS, OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, URTBCHB J UMECHB PF RETEEDB CHYDOSCH LBLYE-OP PZOY, UOBYUBMB RPLBBMPUSH, YUFP NShch CHRETMYUSH ON UFBOGYA, OP RPFPN CHSCHSUOYMPUSH, YUFP OENGSCH ON FPK C [EMEOPK] D [PTPZE] YUETE LBTSDSCHE RSFSH LN RPUFTPYMY VMPLRPUFSH. ъB PDYOPYUOSCHNY CHSCHUFTEMBNY RPDOSMUS YLCHBM PZOS U CHYOFPCHPL, RHMENEFPCH Y BCHFPNBFPCH, UP UVPTPOSCH RTPFYCHOILB UVBM VYFSH VYFSH VFBFBMSHPOPO lPMPOOOB RPYMB TSCHUSHA, RHMY UCHYUFSF OBD ZPMPCHPK, OPYUSH FENOBS, RPUME RETEEDB UTBJKH DETECHOS MIRB Y VPMSHYPK URKHUL, LPMPOOB BUFSHRPUPSHYPTYMP pZPOSH CHUE HUYMYCHBMUS UP UFPPTPOSCH RTPFYCHOYLB, OP RPTBTSEOYE LPMPOOE OE OBOPUIMY. fPMSHLP PDYO EDPCHPK 3 [-ZP] UVTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] VSCHM TBOEO. chUA YUBUFSH DPTPZY RTPYMY bB 40 NYO [HF]. h LPOGE DETOCHOY MIRB RPUME URHULB VPMSHYPK RPDYEN TEAVE ZPTH, ZERA RTYYMPUSH DPMZP RPCHPYFSHUS, J CHPVEE DEUSH DPTPZY U VPMSHYYN RETEENUE. TEAVE TÄIENDAVATE POOFBOPCHYMYUSH CH TBKPOE MEUB MAVPNEYTLB dHVYYUBOULPZP (123) TBKPOB tpcheoulpk PVMBUFY kohta. Mey BNEYUBFEMSHOSCHK, OP RTY CHIPDE H FPF Mey CHUFTEFYMYUSH Y FBVPTBNY NEUFOPZP OBUEMEOYS NEUFOPK UBNPPVPTPOSCH Q, F [BL] O [BSCHCHBENSCHI] VBODETPCHGECH, YUBUFSH CPHGECH, YUBUFSH CPWSCH, YUBUFSH CUFFÜMSHOBJBÜHPFUEFÜÜMSOHMÜFFUTS, YUBUFSH PVEPTUBÜMSHYFUPTYMSYMÜFFUTS, YUBUFSH PVEPTUBÜT MÜFOUFTSYMYZMYZYMPYMPY b H 12 LN UFPSF MBZETEN YUEMPCHEL 400 VBODETPCHGECH. Hm TEYYMY RPZPCHPTYFSH on OYNY, OP RTY HUMPCHYY OH H LBLYE RPMYFYYUEULYE RETEZPCHPTSCH OE CHUFHRBFSH, B FPMSHLP SCDEP, YUFP Sing RTPFYCH OCU OE CHSCHUFHRBAF, OBY TBCHEDZTHRRSCH J DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSCH RTPRHULBAF, B EUMY FPMSHLP FTPOHF, VHDEN VYFSH CHUEI, LFP RPRBDEFUS on PTHTSYEN; POI RTPUIMY YI FPCE OE FTPZBFSH. OBDPEMB ЬFB LPNEDYS U ЬFKU UCHPMPYUSHA. UPVTBMUS CHUSLYK OBGYPOBMYUFYUEULYK UVTPD, TBJVYFSH YI OEF OYLBLPZP FTHDB, OP FFP VKHDEF OB TKHLKH OENGBN Y RTPFYCHPRPUFFYUEULYK RTPPYFFYBCHPFFRTYBTPCHPURFFYBTPCHPURFFYBPCCHPRPUFFYFYUEULYPREULYK UTUDY OYI FPMSHLP CHETIKHYLB YDEKOP UYMSHOB, B PUOPCHOBS NBUUB - LFP UMERPE PTHTSIE CH THLBI OBGYPOBMYUFYUYUEULYI RTPICHPUFPCH. rTY RETCHPN HDBTE CHUE LFP TBMEFYFUS, Y OYUEZP OE PUFBOEFUS PF OEBCHYUYNPK hLTBYOSCH.

1 JAMS 1943 Z.

uEZPDOS DOEN UPVTBM Y RTPCHEM UPCHEEBOYE ​​​​LPNUPNPMSHULPZP BLFYCHB CHUEZP UPEDYOEOYS RP CHRTPUBN:

1. tPMSh LPNUPNPMB CH VPTSHVE U VBTBIPMSHUFCHPN.

2. TPMSH LPNUPNPMB CH RDOSFYY BCHFPTYFEFB NMBDYEZP OBYUUPFBCHB UPEDYOEOS.

3. ъБДБЮЙ ЛПНУПНПМБ Ч ДБМШОЕКЫЕН ДЧЙЦЕОЙ ЮUBФЙ, PUPVEOOOP RP MYUBBSCHEEBPONB,. i TBCHPTPF LUN (124) TBVPFSH, B PUPVEOP CHPURIFBFESHOPK TBVPFS UTEDY LUN (125).

RUME UPCHEBOYS CH BTFVBFBTEE PVOBTHTSEOP VBTBIMP, CHSFPE DCHHNS VPKGBNY BTFVBFBTEI bMELUEEECCHSCHN Y [yuyvyuppchschN]. PVB LBODYDBFSH RBTFYY, J PVB PTDEOPOPUGB, OP NSCH TEYIMY YI TBUFTEMSFSH. UPVTBMY CHUA YUBUFSH, YDBMY RTYLB. s CHSCHUFHRIM [UP UMPCHPN] P RP'PTOPN SCHMEOY NBTPDETUFCHB, Y OBYUYFBVB YBYUIFBM RTYLB P TBUFTEME. nOPZYE RMBLBMY. rTYZPCHPTEOOSCHN DBMY RPUMEDOE UMCHP. pvb TBVPYE, VPCHSCHE FPCHBTYEY, UVBMY RTPUIFSH RETED CHUEN UVTPEN LPNBODPCHBOYE YUBUFY Y CHUEEI VPKGPCH, YUFPVSCH YN UPITBOYMY TSY'OSH, POYDEUPCHEUCHEPE RP rTYLB POOFBCHYMY CH UYME (126), OP LBL VSCHMP FSTSEMP.

2 JAMS 1943 Z.

uEZPDOS UCHSBMYUSH U PFTSDPN YN. nYIBKMPCHB, LPNBODYT pDKHIB, LFP UBNSCHK ATSOCHK R [BTFYBOWLIK] P [FTSD], B DBMSHYE [OEZP] ЪB DCHB ZPDB OY PPOPZP RBTFYBRBOB OY nSC UEKYUBU POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE yKHNULB. ъB DChBDGBFSH DOEK NSCH RTPYMY 387 LN RP TBKPOBN, OBUSCHEEOOSCHN OBGYPOBMYUFBNY. DOEN UPVTBM Y RTPCHEM UPCHEEBOYE ​​​​RBTFBLFYCHB RP CHRTPUBN:

1.p VSCHFPCHPN BZOYCHBOY OELPFPTSHI LPNBODYTPCH Y RPMYFTBVPFOILPCH (TSEOIFSHVB), B U FYN UCHSBOP VBTBIPMSHFFP.

2. n TPMY NMBDYEZP LPNBODYTB CHUCHSY U RTYLBSPN RP UPEDYOOOYA P RPDOSFYY TPMY OBYUUPUFBCHB, RTYLBB nr 387.

3. p VPTSHVE U LMEOFBNY NBTPDETUFCHB Y VBTBIPMSHUFFCHB Y TPMY CH FPN RBTFPTZBOY'BGYY.

4. pV PVS'BOOOPUFSI LBTsDPZP LPNNHOYUFB Y THLPCHPDIFEMEK RBTFYKOSHI PTZBOY'BGYK.

5. rPCHSCHYEOYE TPMY RBTFPTZBOYIBGYY PE CHUEK TSIYOY UPEDYOEOIS Y KHUIMEOYE CHPURYFBFEMSHOPK TBVPFSU UTEDY YUMEOPCH RBTFYY, B UCHUPSCHEY CHOBYOP

h ÜLDINE TXLY RPRBM TSD GEOSHI OBGYPOBMYUFYUEULYI DPLHNEOFFCH, LPFPTSCHE RPLBSCHCHBAF RPMOPE UMISOYE OENEGLYI ZHBYUFFPCH U HLTBYOFYOUPLYUPLYU. eUFSH RYUSHNP NEMSHOYLB (127), PDOPZP Y OBGYPOBMYUFYUEEULYI THLPCHPDYFEMEK, L ZETNBOULYN CHMBUFN [U RTPUSHVPK] P RPNPEY YN PTHTSYEN DMS VPTSHVSCH U nPULPCHYEK. eUFSh DPLHNEOF PVTBEEOYE HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFPCH RPMSHULPNH OBUEMEOYA, LPFPTPE Sing HVYCHBAF J TETSHF, RP RPCHPDH TBTSCHCHB DYRMPNBFYYUEULYI PFOPYEOYK uuut Y RTBCHYFEMSHUFCHPN uYLPTULPZP (128) Q YUFP CHYOPCHOYLBNY HOYYUFPTSEOYS 12 m [CB] PZHYGETPCH RAP uNPMEOULPN SCHMSAFUS VPMSHYECHYLY. nd EEE TSD DPLHNEOPPCH. RFU OYLBLPZP UPNOEOYS, YUFP CHETIHYLB OBGYPOBMYUFPCH PVNBOSCHCHBMB TSDPCHHA NBUUH B FPN, YUFP Sing CHEDHF VPTSHVH RTPFYCH OENGECH, B ON UBNPN DEME Sing CHEDPHULTSPHBUFFCHYPTYPHDDDDDCHNEUPHYVETPHULTSCHPDFYRPNYFE

uEZPDOS, 3 YAMSI, TEYIMY DBFSH PFDPPIOHFSH MYUOPNKH UPUFBCHH Y MPYBDSN, B YBCHFTB DCHYZBFSHUS DBMSHYE.

4 JAMS 1943 Z.

rPUME DCHHIDOECHOPZP PFDSCHIB UEZPDOS CH 19.00 DCHYOHMYUSH DBMSHYE AZ. DPTPZB EEE VPMSHYE RETEEUEOB, YUEN POB VSCHMB, PYUEOSH VPMSHYE URHULY Y RPDYENSCH, PFUEZP LPMPOOB UVTBYOP TBTSCHBEFUS. chBYNPPFOPYEOYS NETSDH HLTBYOULYN J RPMSHULYN OBUEMEOYEN OBUFPMSHLP PVPUFTEOSCH, YUFP H FYI TBKPOBI RFU OH PDOPZP RPMSLB, YUBUFSH dv Ohye RETEVYFB OBGYPOBMYUFBNY, YUBUFSH VETSBMB B RPMSHULYE TBKGEOFTSCH, zde UPDBOB OENGBNY RPMSHULBS RPMYGYS, SLPVSCH LCA BEYFSCH UEVS PF OBGYPOBMYUFPCH, B ZHBLFYYUEULY LCA VPTSHVSCH on OBGYPOBMYUFBNY TH LTPUSCHNY RBTFYIBBOBNY. oENGSCH MPCHLP Y IIFTP RPUESMY OBGYPOBMSHOKHA TP'OSH, B FERETSH IPFSF Y OBGYPOBMYUFPCH, Y RPMSLPCH OBRTBCHYFSH RTPFYCH OBU, RTPFYCH UPCHEFULBPZP. TsHFLP UFBOPCHYFUS, LPZDB RTPIPDYN VPMSHYE RPMSHULYE UEMB Y POI RKHUFSCHE. OPYUSHA PE CHTENS DCHYTSEOIS RTPYEM UYMSHOSCHK DPTSDSH, CH DHKHI NEUFBI VSCHMB UVTEMSHVB U OBGYPOBMYUFBNY. aboutB PFDSHI PUFBOPCHYMYUSH CH NEMLPN MEUPULE. rTPYMY UEZPDOS 39 LN. TEAVE NEUFE UOPCHB UVTEMSHVB, OBFLOHMYUSH OBMZETSH OBGYPOBMYUFPCH-NEMSHOYLPCHGECH kohta.

5 JAMS 1943 Z.

TEAVE DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN Y NEMLPN MEUKH, ACOEE U kohta. h 7 YUBUPCH KhFTB Ch TBURPMPTSEOYY 2 [-ZP] J 4 [-ZP] VBFBMShPOPCH OBYUBMBUSH TEDLBS BCHFPNBFOBS Y RKHMENEFOBS UVTEMSHVB PLPMP U [EMB] vPTEPCHLB. rPFPN CHSCHSUYMPUSH, UFP OBYY VBFBMSHPOSCH RTY BOSFY NEUFB UFPSOLY OBFPMLOKHMYUSH OBGYPOBMYUFPCH-NEMSHOYLPCHGECH. ьFP HTSE FTEFIK PFEOPL OBGYPOBMYUFPCH. eraettevõte CHTENS RETEUFTEMLY HVIFP 7TH TBOEOP 3 OBGYPOBMYUFB. OOBY RPFETY – PDYO TBOEO [SCHK] YB 2 [-ZP] VBFBMSHPOB. rPFPN OBYUBMYUSH RETEZPCHPTSCH, CH TEKHMSHFBFE LPFPTSCHI OBGYPOBMYUFSH PWEBMY OE CHSCHUFKHRBFSH RTPFYCH OBU J DBMY OBYIN VBFBMSHPOBL UBFBMSHPOBL 4 NEYBYLB NEYP OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, OY URBFSH, OY LKHYBFSH OE NPZH. eUMI U KhNB OE UPKDKH, FP CHSCHDETTSKH. h FBLPN YULMAYUYFESHOP OBGYPOBMSHOPN Y RPMYFYUEULPN RETERMFE RTPCHEUFY PFTSD - FFP TBCHOPUYMSHOP RTPCHOOFY LPTBVMSH RP OPCHDOYETCHEDBOT NShch CHUFHRYMY H FBLHA POH, zde of the ECE OE UFHRBMB OPZB RBTFYBOB, F. E. FETTYFPTYS BOSFBS OENGBNY HTSE DCHB ZPDB Q [MADY] RPFETSMY OBDETTPSCH UBDETPSCH UFFOYPDFOUSCH ZFOYD FÜÜDEFYPDFYPCH LPZDB-MYYPHOYBPHYDEFFYPDFYPCHYDEFYPHDPHD UCHYDEFTYFPYPPHDP HCHYDEFTYFP oOBTPD: PDOI UNPFTSF U MAVPCSHA J UMEBNY TEAVE ZMBBI, DTHZYE UP UFTBIPN, B FTEFSHY UP VMPVPK Y OEOBCHYUFSHA kohta. nd, OEUNPFTS OY TEAVE UFP-st, FFF YLCHBM DCHYZBEFUS Y DCHYZBEFUS VE'PUFBOPCHLI, L PRTEMEOOPK RPUFBCHMEOOPK GEMEY. CHYUETB, PE CHTENS RTPIPDB LPMPOOSCH CHU [EMP] uKHTBTS, CHUFTEFIMY GETLPCHOKHA RTPGEUUYA, NPMEVEO RPUCHSEEO HTPTSBA Y LTEUFBN. OBYB LPMPOOOB PUFBOPCHYMBUSH, VPKGSCH Y LPNBODYTSCH USMY ZPMPCHOSCHE HVPTSCH Y RTPRHUFIMY LFKH RTPGEUUIA. FP RPCHEDEOYE OBYYI VPKGPCH CHSCHCHBMP YULMAYUYFEMSHOPE PDPVTEOYE CHETHAEYI, LPOYUYMUS NPMEVEO, UEMSOE HUFTPYMY PVEEUFCHEOOSCHK PVED, ON LPFPTSCHK RTYZMBYBMY have PPHPTSCHK RTYZMBYBMY VFLOPCHOPCHOPBPHOPCHOPPHOYZMBYBMY VFLOPCHOPBPHOPBUSSCHJ VFLPOPDPKOHPBUSSCHJ VFLOPPHOPBPUZMBYYI VFLOPPODPYMBYMBYYI VFLOPPODPYMPZMBYYI VFLOPH PODPKÜMB WEMSOE CHSCHOPUMY HMYGH IMEV, UPMSH, NPMPLP Y RYTPZY DMS VPKGPCH kohta. nSC YDEN CHDPMSH VSCHCHYEK ZTBOYGSCH uuut - rPMSHYB, OP RP FETTYFPTYY ъBRBDOPK hLTBYOSCH. tSDPN UFPSF UEMB, ZDE VSCHMB UPCHEFULBS CHMBUFSH, CHYDOSCH LPMIPHOSCHE RPUFTKLY, J PFKHDB RTYVETSBMY RTPUYFSH RTYEIBFSH L OYN, POI VKHDYUHECHO CHUEBUE.

uEZPDOS TPCHOP PZ, LPZDB NShch, OBIPDSUSH PLTHTSEOYY CH-CH oPChP uMPVPDULPN MEUH rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, Y2 SH 6 jamss Chemy TSEUFPLYE VPY OENEGLYNY PLLHRBOFBNY Y, W TEHMSHFBFE LPFPTSCHI NShch TBVYMY NBDSHST J CHSCHYMY Y PLTHTSEOYS. uEZPDOS aadressil FPK ZTHRRSCH OBGYPOBMYUFPCH, YUFP HFTPN VSCHMB RETEUFTEMLB, NShch HOBMY, YUFP UTEDY OHYE EUFSH UPCHEFULYE CHPEOOPRMEOOSCHE, LPFPTSCHI CHPEOOPRMEOOSCHE, YPFPTSCHI Sing UBUYMSHOP, B.BOBETBOTCHTED, B.BOBETBOTCHED, BBEOTBEOCHTED, B.BOBETBOTTBMY, UFTOBFEKTBOHTBYFTYBTOPPYBTYFTYBTYBPOPPYFTYTBYBTYBPOPPYFTYB nSC RPFTEVPCHBMY PFRHUFIFSH YI, Y YI PFRHUFIMY. rp TBUULBBN FYI FPCHBTYEEK FERETSH SUOB LBTFYOB YBOFBTSB Y RPDMPUFY OBGYPOBMYUFPCH.

h OBYUBME CHPKOSCH RPDRPMSHOSCHE PTZBOYBGYY OBGYPOBMYUFPCH, CHPURPMSHPCHBCHYYUSH YMSRUFCHPN OBYYI UPCHEFULYI J RBTFYKOSCHI PTZBOPCH, B NOPZYE UELTEFBTY UEMSHUPCHEFPCH BRBDOSCHI PVMBUFEK VSCHMY BSDMSCHE OBGYPOBMYUFSCH, J RTY CHBLHBGYY OBUEMEOYS B ZMHVSH UFTBOSCH FY UELTEFBTY on [EMSH] Y [PCHEFPCH] OBGYPOBMYUFSCH, UPUFBCHMSMY URYULY LBTSDPZP UEMB, SLPVSCH LCHBLKHBGYA CH ZMKHVSH uuut. FY URYULY RTED [UEDBFEMY] UEMSHUPCHEFPCH, B LPK-ZDE Y TBKYURPMLPSCH, ABCHETSMY Y UVBCHYMY REYUBFY; LPOEYUOP, OYLFP dv OBUEMEOYS OE CHBLHYTPCHBMUS, B URYULY PUFBMYUSH OBGYPOBMYUFPCH X, B LPZDB OENGSCH BOSMY BRBDOHA hLTBYOH, OBGYPOBMYUFSCH, ON FYI BCHETEOOSCHI UPCHPTZBOBNY URYULBI, UDEMBMY OBDRYUSH: URYUPL TSYFEMEK FBLPZP-OP UEMB, RPDMETSBEYI CHSCHUEMEOYA B uYVYTSh. rPUME UEZP RTYIPDSF CH UEMB Y ZPCHPTSF: CHBU UPCHEFULBS CHMBUFSH IPFEMB CHUEI PFRTBCHYFSH CH UVTBYOKHA IPMPDOHA uYVYTSH, B OENGSCH CHBU VSHAF. Hm, HLTBYOULYE OBGYPOBMYUFSCH, RTPFYCH OENGECH J nPULChSch B UBNPUFYKOHA UPVPTOHA hLTBYOULHA DETTSBCHH, J FBLBS BZHETB YNEMB YULMAYUYFEMSHOP BZHETB YNEMB YULMAYUYFEMSHOP BZHETB YNEMB YULMAYUYFEMSHOP BŽETB YNEMB YULMAYUYFEMSHOP B PPMSHYPE CHEMAYUYUYFEMSHOP B PPMSHYPE CHEMAYUYUYFEMSHOP BPMSHYPE CHEMAYUYUYFEMSHOP BPMSHYPE CHEMYUESPOYFÖFOUCHOPYUUESFOYBOHFOUCHOP FY TCE RMEOOSHE TBUULBSCHBAF - LPUFSLPN Y PUOPCHPK RPCHUFBOYUEULPK hLTBYOULPK BTNY SCHMSAFUS RPMYHEKULYE ABBDOSCHI PVMBUFEK. RUME BOSFYS OENGBNY ЪBRBDOSHI PVMBUFEK hLTBYOSCH LHMBLY Y TTERTEUUYTPCHBOOSCHE MENEOFSH RPMYGYA CH RPMYGYA, LPFPTBS ZTBVIMB Y EHVEENTECHBMBMBY B LPZDB OENGSCH RPUBDYMY YI OB RBEL, CHUS ЬFB YUETOPUPFEOOBS UCHPMPYUSH, LPFPTPK THLPCHPDYMY OBGYPOBMYUFSCH, ABVTBMB DBOOPE HENGBYBNEY. YDEUSH POI PVYADYOSMYUSH RP UPFOSN Y RETCHPK UCHPEK ЪBDBYUEK RPUFBCHYMY PVYASCHYFSH VEURPEBDOHA TEOOA CHUENKH RPMSHULPNKH OBUEMEOYA. oBYUBMBUSH UVTBYOBS TEJOS, CH GEMSHI UEMBI, TBKPOBI RPMSHULPE OBUEMEOE UBNSCHN JCHETULYN PVTBPN HVYCHBMPUSH, RTYUEN YCHETULY NKHYUYEBYMYE TSHYUEN YCHETULYsHYUEN YCHUMYCHYsHYBYMYCHYHETULYsH oEUPNOOOOP, UFP OENEGLBS PITBOLB EDEUSH CH FPK OBGYPOBMSHOPK TEHOE [USCHZTBMB] ZMBCHOKHA TPMSH. rPUFEOOOP YI NBUYFBVSCH UFBMY TBYYTSFSHUS. Sing W LBTSDPN UEME UPUFBCHYMY URYULY CHUEI NHTSYUYO Aastal 1895 ZPDB DP 1923 W [PDB] TPTSDEOYS J PVYASCHYMY YEE NPVYMYPCHBOOSCHNY, FE, OE tarkvara [JPYYMYPCHBOOSCHNY, FE, OE tarkvara EUMY YNEEF UEME UPUFBCHYMY URYULY CHUEI NHTSYUYO] CPNFULFULBTYBTYBPFYVPPKYVPPFU] CPNBEFULFULBUKYTBHUTBFU] FP [F] TSE KhLTBYOEG, LFP RTPFYCH LFPZP, OPYUSHA VETEFUS Y IBFSH Y VEUUMEDOP YUYUEBEF. CHUEI OBYY CHPEOOPRMEOSCHI, OEBCHYUYNP LBLPK OBGYPOBMSHOPUFY, OBUYMSHOP NPVYMYIKHAF Y, EUMY OE IPYUEF YMY RPDPTTYFEMEEO – OENEDMEOOP. fBLYN PVTBSPN, LBTSDSCHK TBKPO YNEEF UCHPY FBVPTB, ZDE UPFOY DCHE YMY FTY CHPKUL CHPPTHTSEOSCH RTPGEOFPCH OB 60, B VEBPTHTSOSCHE, LBL TEETCHN, UYDSF. FETTYFPTYS TBVUIFB LHEY, TBKPOSCH, ZDA UYDSF BZYFBFPTSCH LHEECHCHE Y TBKPOOSCHE kohta. OP CH OELPFPTSHI TBKPOBI EUFSH Y VBODETPCHGSCH, Y NEMSHOYLPCHGSCH. OBTPD OE ChPYOUFCHEOOSCHK. fPMSHLP YOFEMMYZEOGYS Y LHMBYUEUFP EEE LPE-LBL DETEFUS, B PUFBMSHOBS NBUUB RTY YLCHBME PZOS TBVEZBEFUS. CHPYOSCH YY OYI ITEOPCHCHE, B IMPRPF RTYUYOSAF NOPZP.

h 20 YUBUPCH DCHYOHMY RP NBTYTHFKH OB AZ, H 24 YUBUB WEB LBLYI-MYVP RTYLMAYUEOYK ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH – yEREFPCHLB. PADOCHTENEOOP TEAVE YFPC TSE MYOYY CHAPTCHBMY OB T [ELE] zPTSSCHOSH C [EMEHOP] D [PTPTSOSCHK] NPUF DMYOPK 125 N Y EEE DCHB – PDYO 30, B DTHZPK 50 N kohta.

h UCHSY Y UYMSHOPRETEUEYUEOOPK NEUFOPUFSHA J PFUHFUFCHYEN MEUPCH UEZPDOS RTPYMY 35 FN Q ON CH DOECHLH TBURPMPTSYMYUSH W. rEYuETOB, OEDBMELP PF VSCHCHYEK BCHUFTYKULPK ZTBOYGSCH, LPFPTBS PITBOSEFUS OENGBNY, F. E. NShch DV OENEGLPK hLTBYOSch RETEIPDYMY ZHVETOBFPTUFCHP RPMSHULPE B (130). uEZPDOS OPYUSHA RTDUFPYF RTPKFY LFKH ZTBOYGKH Y ZHPTUYTPCBFSH TSEMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH – rTPULHTPCH. b OBGYPOBMYUFPCH Y EDEUSH DP YUETFPCHPK RTPRBUFY. oEF OY PDOPZP UEMB, ZDE VSCH OE VSCHMP LFPK NETPUFY – YMY VKHMSHVPCHGSCH, YMY VBODETPCHGSCH, YMY NEMSHOYLPCHGSCH.

6 JAMS 1943 Z.

CHCHYMY Y UEMB REYUTOB CH 20 YUBUPCH. uEZPDOS RTEDUFPYF ZhPTUYTPChBFSh F [BL] OB [SHCHBENHA] VSCHCHYHA BCHUFTYKULHA ZTBOYGKH, B RPFPN zBMYGYS PFPPYMB L rPMSHYE, DP 1939 Z. Z. Z. OP Y FERETSH LFB ZTBOYGB OENGBNY PITBOSEFUS RP CHUEN RTBCHYMBN RPZTBOYUOPK UMHTSVSCH, U ABUFBCHBNY, UELTEFBNY ​​​​RBFTKHMSNY. UEMP REYUETOB – OBGYPOBMYUFYUEEULPE UEMP. OP OBUEMEOYE, CHYDS FBLHA UIMH, DEMBEF NIMKHA ZTYNBUKH Y SLPVSCH DTHTSEMAVOSCH... zTBOYGH RTPYMY VE CHSCHUFTEMB, OP LPZDB RPRBMY H Mey, 10 LN ATSOEE, chSchTsZPTPDLB, OPYUSH VSCHMB UFTBYOP FENOBS, DPMZP RHFBMYUSH J CHSCHYMY ON ATSOHA PLTBYOH MEUB, VSCHMP HTSE DCHB YUBUB OPYUY, B LPZDB LPMPOOB CHSCHYMB ON YPUUE BMHTsShE mYUYYuYOGSch, YMB MEZLPCHBS NBYYOB, SEE RPDVYMY Y HVYMY FTEI YUEMPCHEL. chRPUMEDUFCHY PLBBMBMPUSH, UFP CH OEK EIBM FETOPRPMSHULYK LPNEODBOF, LPFPTSCHK RTPCHETSM ZTBOYGKH. OPYUECHLKH TEYIMY [UDEMBFSH] CH FPN MEUKH, OBKHFTP YMB NBYOB U MSHPCHULYN LPNEODBOPN Y FPCE VSChMB TB'VYFB Y UPTSCEOB. eUFSH UCHDEOYS, UFP FETOPRPMSHULYK Y MSHCHPCHULIK LPNEODBOFSH HVYFSH.

7 JAMS 1943 Z.

DEOSH DMS NEOS BOBNEOBFESHOSCHK. TBDYLKH, NPENKH USCHOKH, YURPMOYMPUSH 19 MEF. b DCHB ZPDB CHNEUFE UP NOPK CHPAEF CH FSCHMH CHTBZB. [h] 17 MEF RPYEM CHPECHBFSH, LFP FP TSE, UFP VSCHMP Y UP NOPK CH 1917 Z. USCHO RPYEM CH PFGB, TsBMSh FPMSHLP, VEDOSZE OE HDBMPUSH PLPOYUIFSh DEUCHSFIMEFL. CHETPSFOP, EZP UHDSHVB RPIPTSB TEAVE NPA-st, UEZP S UVTBYOP OE IPYUH. iBTBLFET Y OTBCH X OEZP NPK, RMPIPK YMY IPTPYK, OP S TBD. RBTEOSH PO IPTPYK, TSYCHEN U OYN DTHTSOP. iPFS, MAVS EZP, S YOPZDB PUOPCHBFEMSHOP [EZP] TSKHTA. NEOS ON MAVIF Y ZPTDIFUS. LTERLP MAVIF NBFSH Y NMBDYESP VTBFYYLH ATYLB. yuBUFP, LBL VKhDFP VSH UMKHYUBKOP, CHURPNYOBEF, YUFP OTBCHYFUS NBNE YMY YUFP VSH ULBBBMB NBNB Y F. D.

hFTPN CH MEUKH RPD RKHMENEFOKHA Y BCHFPNBFOHA UVTEMSHVKH RP'DTBCHYM EZP U DOEN TPTSDEOIS. pWB CHURPNOYMY DBMELYI, OP VMYLYI – NBNKH Y ATYLB, VEDOSCHE, OBCHETOSLB NBFSH CHEUSH DEOSH RTPRMBLBMB. CHEUSH DEOSH 3 [-K] VBFBMSHPO KUI VPK U RPMYGYEK Y OENGBNY, LPFPTSCHE RTYEIBMY YULBFSH MSHCHPCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFFCH. hVYMY YI YUEMPCHEL 30. OOBY RPFETY 4 YUEMPCHELB.

8 JAMS 1943 Z.

yb MEUKH CHSCHYMY CH 20 YUBUPCH. rTY CHSCHIPDE Y CHEUSH RHFSH RTPDPMTSBMUS DPTSDSH, DB LBLPK EEE DPTSDSH, RTPUFP TsHFLP. CHUE RTPNPLMY DP LPUFEK, DPTPZB UFBMB OBUFPMSHLP [RMPIB], UFP MYPYBDY EME FSOKHF RPCHPLJ, ZTSYSH MIRLBS, MADY EME YDHF, OHHDSCHO, PFLTPBCH OPEL.

pVP' OBUFPMSHLP TBUFSOKHMUS, UFP RTYIPDYMPUSH FTY TBB PUFBOBCHMYCHBFSH LPMPOOH DMS RPDFSZYCHBOYS PVP'PCH. h 23 YUBUB ZhPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH – rTPULKHTPCH VE'VPS. OP RHUFIMY [RPD PFLPU] DCHB LYEMPOB: PDYO U MPNPN, B DTHZPK OE HUFBOPCHIMY U YUEN. h FKH TSE OPYUSH 4 [-K] U [FTEMLPCHSCHK] V [BFBMSHPO] CH RPMOPN UPUFBCHE CHAPTCHBM DCHB C [EMEHOP] D [PTPTSOSHI] NPUFB DMYOPK 175 N CH 15 LN AZPUFPUTPUBRP fBLYN PVTBPN, C [EMEBS] D [PTPZB] FETOPRPMSH – rTPULHTPCH TEAVE NEUSG PUFBOPCHMEOB kohta. b FBLCE CHSCHEDEOB Y UFTPS YPUUEKOBS DPTPZB FETOPRPMSH – hPMPYUYUL. zhPTUYTPCHBMY FBLCE YPUUEKOHA DPTPZH FETOPRPMSH - chPMPYUYUL. umbes OB DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH, UFP 4 LN CHPUFPYOOEE N [EUFEYULB] ULBMBF. rP RHFY TBZTPNYMY OEULPMSHLP ZHPMShChBTLPCH. oBTPD OBUFPMShLP HUFBM, UFP CHBMYMUS U OPZ. MEU, RTBCHDB, VPMSHYPK, OP NEMLIK; OP DOEN RTPFYCHOIL UPVTBM TsBODBTNETYA UP mShCHPCHB, uFBOYUMBCHB, FETOPRPMS Y TSDB NEUFEYUEL DP 150 YUEMPCHEL Y CH 16 YUBUPCH RPCHEM OBUFKHRMEE TEEBYE OBM. oBY TPFSCH 3, 4, 10 [C] LPOFTHDBTPN TBZTPNYMY OBUFHRBAEYI Q, RP RSFBN RTEUMEDHS YEE, BOSMY TBKPOOSCHK GEOFT H [EUFEYULB] uLBMBF, zde BVTBMY CHEMIKORRALDUS, PLAVB MÜÜD, PLAVBTPN TBZTPNYMY OBUFHRBAEY, . hOYYuFPTsEOP VPMSHYPE LPMYYUEUFCHP CHPDLY, ULMBD ZPTAYUEZP 18 BCHFPNBYYO 200 CHEMPUYREDPCH 5 NPFPGYLMPCH Q FD BIChBFYMY 4 THYUOSCHI UFBOLPCHSCHK RHMENEF Q1, Q FSCHUSYU RSFSH RBFTPOPCH FD hVYMY YUEMPCHEL 95 baiti PUFBMSHOSCHE TBVETSBMYUSH. CHEYUETPN 10 [-S] TPFB ЪBICHBFYMB TEAVE LBNEOPMPNOE 800 LZ BNNPOBMH Y HOYUFFPTSIMB CHUE BZTEZBFSH kohta. FPF CHEYUET h CE 3 [-R] VBFBMSHPO HOYYUFPTSSYM NPEOSCHK TBDYPNBSL, B 2 [-R] VBFBMSHPO CHPTCHBM YPUUEKOSCHK NPUF fETOPRPMSh chPMPYuuTECHNIK UPHIBTYBEYFEY, YDHEYK YUETE DEMPBOSSOHDBCHABHRB [YDHEYK] YUETE CEMBOBTPCHAMB. CHPUFPLI KOHTA. ÜLDINE RPSCHMEOYE CH ъBDOKHLTBYOE CHSCHBMP RETERPMPI Y TBUFETSOOOPUFSH PE CHUEN CHBTYBCHULPN ZEOETBM-ZHVETOBFPTPUFCHE. UP'DBAFUS TBMYUOSCHE UMKHIY, UFP CHSCHUBTSEO DEUBOF UPCHEFULYI CHPKUL YF D. (131)

oENGSCH YDEUSH OE YNEAF VPMSHYYI ZBTOYJPOPCH, YUYUEHOPCHEOYE MSHCHPCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFFCH CHSCHCHBMP RETERPMPI. h BICHBYUEOOOPN Z. ULBMBF PUCHPVPTSDEOP 200 YUEMPCHEL ECHTEECH Y FATSHNSH. OBUEMEYE UNPFTUF KINDLAKS RPSCHMEOYE UP UFTBIPN, F.L. b LFP CHETOP, OBYUYOBS UP uMBCHHFULYI MEUPCH TEAVE AZ CH ZBMYGYA UPCHEFULYI RBTFYBO OE VSCHMP Y OEF kohta. iBTBLFETOPE SCHMEOYE, YUFP EUMY DP ZTBOYGSCH chBTYBChULPZP ZHVETOBFPTUFCHB, F. E. BRBDOPK hLTBYOE H, J LBTSDPE UEMP OBGYPOBMYUFYYUEULPE PYUEOSH NOPZP VBOD OBGYPOBMYUFPCH OBIPDYMPUSH RP MEUBN (132), OP LPZDB RETEYMY ZTBOYGH zBMYGYY, OP DEUSH EUFSH RTYOBLY OBGYPOBMYUFPCH, CHETPSFOP, Poi H BYUBFLE (133) J OBIPDSFUS CH RPDRPMSHE. zTBOYGB NETSDKH uuut Y rPMSHYEK RP T [ELE] ъVTKHYU UHEEUFCHHEF Y UEKYUBU. OENGSCH SEE PITBOSAF RP CHUEN RTBCHYMBN. ьФБ ЦЕ ЗТБОЙГБ TELP TBDEMSEF LLPOPNYUEULY, RPMYFYUEULY. rP MECHPNKH VETEZKH YVTHYUB OENGSCH UPITBOYMY ZHPTNBMSHOP LPMIPSCH, ZDE LTEUFSHSOE TBVPFBAF LBL CH LPMIPJE, OP TEAVE FTHDPDEOSH DBAF 50 ZTBNTOBDOCH FEPTBOYM ULPF CHEUSH ABVTBO, FPTZPCHMY UPCHETYEOOP OEF. OBTPD VHLCHBMSHOP RHIOEF PF ZPMPDB, FETTPT, NPMPDETSH RPYUFY CHUA CHSCHCHEMY CH ZETNBOYA.

pn RTBCHHA UFPTPOH VTHYuB UPITBOEOSCH RPNEEYYUSHY LPOPNYY J YUBUFOPUPVUFCHEOOYUEULYE NEMLYE LTEUFSHSOULYE OBDEMSCH, ULPFB NOPZP, RTBPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP OBTPVCHY, JOHNPEYYYUSHY, PFPESFYYUSHY LPOPNYPTYRP OBUFTFEOYE OBUEMEOYS RP SWORDS UVPTPOKH ъVTHYUB TELP ABOUTPTPOE UPCHEFPCH, B RP RTBCHHA UVPTPOKH TELY - OEKFTBMSHOP CHSCHTSEYDBFEMSHOPE. OPYUSH RTPCHEMY CH MEUKH U TBYUEFPN KHFTPN CHSCHUFKHRYFSH CH MEUOPK NBUUYCH, 15 LN PLIIGA zKHUSFYOB. OBUFTFEOYE VPKGPCH Y LPNBODYTPCH [RTYRPDOSFPE]. rPUMEDOYE PRETBGEY ABOUT MYOYY C [EMEHOPK] D [PTPZY], RETEIPDSCH J TBZTPN Z. uLBMBF, UFP DBMP PYUEOSH NOPZP YJ PVNHODYTPCHBOYS, B FBFBLT REFDOSTPN. oENGSCH U 5 YAMS 1943 Z. OBYUBMY OBUFHRMEOYE ABOUT pTMPCHULPN, lKHTULPN Y vEMZPTPDULPN OBRTBCHMEOISI. ъB FTY DOS HOYUFPTSEOP VPMSHYE 1000 FBOLPCH, 700 UBNPMEFPCH, VPMSHYE 30 FSCHUSYU UPMDBF. oEUNPFTS OF RTECHPUIPDUFCHP, OENGSCH HUREIB OE YNEAF.

9 YAMS 1943 Z.

h 4 YUBUB LPMPOOOB DCHYOHMBUSH YUETE'UEMP lTBUOPE L ZTBOYGE RP T [ELE] YVTHYU, CHEUSH RHFSH VSCHM RP MEUKH. ъBNEYUBFEMSHOSHE NEUFB, TELPRETEUEOOBS NEUFOPUFSH, PFLTSCHCHBEF LТBUYCHCHCHE CHYDSCH. IBTBLFETOP, UFP YDEUSH YBNEYUBFEMSHOSH DPTPZY, VPMSHYOUFCHP ZTBCHYKOSCHE Y PUTTER YUETEYOSNY, CHILD Y NEUFEULY PYEOSH YUYUFEHTOSHL. rTY RPDIPDE L T [ELE] YVTHYU CH CHILD LTEOGYMPCH RTPYSPYMP UVPMLOPCHEOYE U OENEGLPK RPZTBOPITBOPK, ZDE VSCHMP 2 OENGB Y 6 HVELPCH. rPZTBOPITBOH HOYUFFPTSYMY Y ЪBICHBFYMY UVBOLPCHPK RHMENEF J 4 CHYOFPCHLY. TEAVE DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSHIST T [ELE] YVTHYU CH TBKPOE mSCHUPK ZPTSCH. OPYUSH U 9 Umbes 10. CHEUSH DEOSH 10 Y 11 YAMS YEM VEURTETSCHOP DPTSDSH. YENMS YDEUSH ZMYOYUFBS, CHUE TBULYUMP, DPTPZY UYMSHOPRETEUEUEOOSCHE, EIBFSH UPCHETEOOOP OEMSHUS. OBDP CHSCHCHETSBFSH, OP DBTSE OEBRTSTSEOOBS MPYBDSH OE NPTSEF DCHYZBFSHUS. b RTPFYCHOIL OBYUYOBEF LPOGEOFTYTPCHBFSH CHPKULB CH UEMBI rPUFPMSCH, zPTPDOYGB Y [CH] TSDE DTHZYI UEM. DOEN 101-ZP] Y 11 [-ZP] MEFBMY UBNPMEFSCH, YULBMY OBU. OBTPD CHEUSH NPLTSCHK, OP, OEUNPFTS DPTSDSH, RPAF REUOY, YZTBAF ZBTNPYL, RBFEZHPOBI F. D.

12 JAMS 1943 Z.

OPYUSHA DPTSDSH RETEUFBM, OP RPYUCHB OBUFPMSHLP TBULYUMB, SFP RTPUFP IPFSH IBFSH MERY. UPPVEEOYE RP TBDYP: CPF HTSE 8-E UHFLY OENGSCH CHEDHF OBUFHRMEOYE ABOUT pTMPCHULPN, lHTULPN Y vEMZPTPTPDULPN OBRTBCHMEOISI; RP UPPVEEOYA yOZHPTNVATP, OBYY CHPKULB KHUREYOP PFTBTSBAF CHUE BFBLY RTPFYCHOYLB Y OBOPUSF ENKH VPMSHYPK HTPO. хЦЕ ХОЙЮФПЦЕОП ВПМШЫЕ 2 ФЩУ. FBOLPCH, VPMShYE 1000 UBNPMEFPCH J F. D. lBL TBDPUFOP J LBL IPYUEFUS, YUFPVSch LFP VShMP OBYUBMPN LPOGB OENEGLPK BTNYY. PADOCHTENEOOOP UEZPDOS UPPVEYMY, UFP BOSMP-BNETYLBOWLYE CHPKULB CHSCHUBDYMY DEUBOF ABOUT P [UVTPCHE] UYGIMYS Y VEURTETSCHOP ZTPNSF CHPKCHULB PETTSB. vMYTSBKYE DOY DPMTSOSCH UFBFSH TEYBAEYNY DOSNY. rPZPDB RBUNKHTOBS, OP RPLB DPCDS OEF, TEYIMY CHEYUETPN DCHYZBFSHUS.

20 h YUBUPCH TEYYMY Y VPEN RTPVYFSHUS YUETE zPTPDOYGH, F. L. B FTY DOS OBYEK CHSCHOHTSDEOOPK UFPSOLY dv-B DPTSDS J RMPIPK RPZPDSCH OBLPRYMPUSH OENGECH DP 500 YUEMPCHEL J BOSMY TSD DETECHEOSH PF H [EUFEYULB] zHUSFYOB DP fPChUFE, J LPZDB CHSCHYMY ON YUIPDOPE RPMPTSEOYE KOHTA DARK MEUB, FP U UETCHB CH rPUFPMPCH RTPYMY 47 BCHFPNBYO. nSCH TEYIMY RTPTCHBFSHUS CH tBYFPCHGSCH, OP Y FBN VSCHM RTPFYCHOIL, OP UIMB EZP OBN VSCHMB OEYCHEUFOB. fPZDB TEYIMY YFKHTNPN BOSFSH TBYFPCHGSCH, B LPMPOOH RKHUFIFSH 500 N RTBCHEE. TEAVE TBYFPCHGSCH RPYEM 4 U [FTEMLPCHSCHK] IN [BFBMSHPO] kohta. [h] 0,30 YLCHBMPN PZOS Y LTYLPN "HTB" BOSMY tBYFPCHGSCH, ZDE VSCHMP DP 30 BCHFPNBYYO Y YUEMPCHEL 500 REIPFSCH. TBYFPCHGSCH ABZPTEMYUSH, Y RPYUFY RPMFPTB YUBUB YEM VPK, CH FP CHTENS LPMPOOOB ZHPTUYTPCHBOOP RTPIPDIMB YUETE NPUF CH 500 N UCHETEGEE TBYFP. uFPSCHYK ABOUT BUMPOBI 2 [-K] U [FTEMLPCHSCHK] IN [BFBMSHPO] RPDWYM YUTSEZ BCHFPNBYOKH Y OBIPDYCHYYIUS FBN 8 YUEMPCHEL OENGECH HOYUFFTSIM. YUBUFSH ЪB OPYUSH Y L 10 YUBUBN 13 YAMS 1943 Z. RTPYMB 49 LN.

TEAVE TÄIENDAVATE POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE ULPNPTPYE, UFP 15 LN LEADED yUETFLPCH kohta. h VPA AB TBYFPCHGSCH HVIF RPN [PEOIL] LPNBODYTB 4 [-ZP UVTEMLPCHPZP VBFBMSHPOB] FPC. rPDPMSLP, LFP YBNEYUBFEMSHOBS UCHEFMBS MYUOPUFSH, RTELTBOOSCHK LPNBODYT. OE CHETOHMYUSH U LFPZP VPS 30 YUEMPCHEL, ZDE POI – OEYCHUFOP. chP CHTENS VPS Y RPCBTB CH FPN WEEM HOYUFFPTSEOSCH CHUE BCHFPNBYOSCH. ZHTPOFE YDHF PTSEUFPYUEOOSCHE VPY KOHTA. OENGSCH KHUREIB OE YNEAF. uEZPDOS UPPVEIMY, UFP UPAOILY CHSCHUBTSYCHBAF DEUBOF OB P [UFTPCHE] uYGIMYS.

13 JAMS 1943 Z.

DOEN ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH – yuETFLPCH Y YYPUUEKOHA DPTPZH NETSDKH FYNY RHOLFBNY. pn UCHEDEOYSN TBCHEDLY RTPFYCHOYL YDEF ON BCHFPNBYYOBI RP OBYYN UMEDBN, B 13 YUBUPCH DCHHNS UBNPMEFBNY ​​"nEUUET [YNYFF] -110" UFBM VPNVYFSH J RTPUFTEMYCHBFSH B TBMYYUOSCHI NEUFBI Mey, B 18H YUBUPCH PVUFTEMSM dv RHMENEFPCH OBYH UFPSOLH J UVTPUYM FTY VPNVSCH, B TEHMSHFBFE YUEZP TBOIMP 7 YUEMPCHEL YJ 7 [-K] TPFSH ETCHTEECH YUTSEZ 4 IBFSH. aboutB TBURPMPTSEOYE YUBUFY OBMEFBM FTY TBBB. uEZPDOS RTPYMY 51 LN, OP RP LFIN RETEUEOOSCHN DPTPZBN, URHULBN Y RPDIAENBN VKHDEF 75 LN. ъБ ДЧБ DOS RTPYMY 100 LN. oBTPD UVTBYOP KHUFBM, B U 4 KHFTB DP 10 YU [BUPCH] RTPYEM PYUEOSH UYMSHOSCHK DPTSDSH, DPTPZB YURPTFYMBUSH, MADY UVTBYOP RTPNPLMY, IPMPZPDBS. bB LFP MEPP OE VSCHMP OY PDOPZP DOS TsBTLPZP, B OBPVPTPF, MEPP UVTBYOP DPCDMYCHPE. l 12 YUBUBN LPE-LBL RTPUHYMYUSH. LPUFTSCH J TBVPFKH TBGYY ABTEFYMY. MEU NBMEOSHLIK. MADI HTSE EME YDHF.

14 JAMS 1943 Z.

chSCHUFHRIMY UEZPDOS CH 21 YUBU. ONBEFYMY NBTYTHF YUETE'Z [PTPD] ZBMYU DOEUFT, OP HTSE CH RHFY RTYYMPUSH [EZP] YUNEOIFSH Y-ЪB CHTENEY kohta. umbes DEOSH POOFBOPCHYMYUSH CH PYUEOSH NBMEOSHLPN ZTBVPCHPN MEUKH X Y [EMB] VSCHYECH. uFTBYOP BCHYBGYY. DP ZBMYUB RPUMBMY TBCHEDLKH, PF OEZP UFPYN YB 12 LN.

rTPIPDS PF zKhFSh oPCHPK DP vshchyyechB, NEUFOPUFSH PYUEOSH TSYCHPRYUOBS, VPMShYE ZPTSCH, YDEN RP HEYMSHA. rP RHFY NOPZP RPNEEYUSHYI YNEOIK. REGULAARNE ABVITBAF MPYBDEK Y ULPF. rPNEIL HVEZBAF.

CHUS RPMYGYS, RPNEILY Y OENGSCH UP CHUEEI NEUFFEYEL, MEIL ON Y NEMLIYI ZPTPDPCH VEZHF CH uFBOYUMBCH. uFBOYUMBCHULKHA Y FETOPRPMSHULKHA PVMBUFY PICHBFIMB RBOYLB, RTP OBU IPDSF TBOSCHE UMKHIY. uBNPMEFSCH ETSEEDOECHOP YEHF OBU, VPNVSF J PVUFTEMYCHBAF NEMLEY J LTKHROSCHE MEUB. ъB FY DOY OETCHSCH OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, UFP RPFETSO UPO J BRREFIF, B OBTPD LBL FPMSHLP PFDPIOHM 5–6 YUBUPCH, FBL Y RPEF.

SFP ЪB OBTPD. ьФП ВПЗБФЩТЙ, Б ОЕ MADI.

15 JAMS 1943 Z.

DEOSH RTPYEM OBRTSTSEOOP. rPYUFY CHEUSH DEOSH, B PUPVEOOOP U 14 YUBUPCH, UBNPMEFSCH RTPFYCHOYLB OE DBCHBMY RPLPS, VPNVYMY Y PVUFTEMYCHBMY Y RHMENEFPCH. h TEHMSHFBFE LFPZP OBRBDEOYS NSCH YNEEN DCHKHI HVIFSCHI Y 10 TBEOSCHI.

uEZPDOS L CHEUETKH CHETOHMYUSH RTPRBCHYE MADI, 29 YUEMPCHEL Y 4 [-ZP] VBFBMSHPOB. CHCHYMY Y VPS J UHFLY RPETS OBU YMY RP OBYENKH RHFY. ъB CHTENS VPS PDOPZP RPFETSMY KHVIFSCHN Y PDOPZP TBOEOPZP, TBOOPZP RTYCHEMY, RTPYMY 100 LN WE'RPFETSH, B KHTSE RPDIPDS L OBYENKH TBURPMPYCHEBOOME TBOEO IPTPYK TBCHEDYUYL ADYO.

CHCHYMY CH 20 YUBUPCH YUETE'N [EUFEULP] vPMSHYPCHGSCH, LPFPTPE DP RPDIPDB LPMPOOSH ЪBOSM LBCHUULBDTPO. ъDEUSH TSE ZHPTUYTPCHBMY TS [EMEOHA] D [PTPZH] mSHCHPCH – uFBOYUMBCH. ъBNEYUBFEMSHOPE LHMSHFHTOPE NEUFEULP. dBCHOP KOOS OE CHYDEM LTBUYCHCHCHI YDBOYK, ULCHETPCH, LMHNV Y OE IPDYM RP FTPFHBTBN. h CHIFTYOBI NBZBYOPCH CHYDOSCH RTPDHLFSH Y RTPNFPCHBTSCH. nSch, RTPIPDS RP LFPNKH NEUFEYULKH, OYUEZP OE FPPOHMY. ьMELFTPUCHEF, ChPDPRTPCHPD. chPEDKHI OBRPMOEO BTPNBFPN GCHEFPCH. koos UPTCHBM RHYUPL OPYUOSCHI ZHYBMPL Y RTPYEM FTPFHBTPN U VHLEFPN GCHEFPCH YUETE'CHUE NEUFEULP.

ьФПФ РТПИПД РП ЛХМШФХТОПНХ NEUFEYULKH CHSCHCHBM LBLPE-FP UVTBOOPE YUHCHUFCHP. dCHB ZPDB VTPDYN RP MEUBN, VPMPFBN, DETECHOSN, YUIPTSEOP DP 7 FSCHU. LN, LBTSDSCHK DEOSH FTECHPZB, PRBUOPUFY, VTPDSYUBS TSYOSH RPMOB RTEILMAYUEOIK, B EDEUSH TSYCHHF FBLYE TSE MADI CH UPCHETEOOOP DTHZPK PVUFBOPCHLE.

uEZPDOS TSE ZhPTUYTPCHBMY Y DTHZHA MYOYA TS [EMEHOPK] D [PTPZY] uFBOYUMBCH – VETETSBOSCH Y NPUF YUETE T [ELKH] DOEUFT CH TBKPOE LAPS [ECHOOY uChLUH. nPUF PITBOSMUS 20 OENGBNY 30 RPMYGBSNY. nPUF VSCHM ЪБВБТЙЛБДЫТПЧБО РПЧПъЛБНЙ ЛПМАЮЕК РТПЧПМПЛПК.

yFKHTNPN TBCHEDLY LBCHYULBDTPOB Y 3 [-K] TPFSH NPUF VSCHM CHSF. nSC RPFETSMY LPOOILB rBDYOB KHVIFSCHN Y FTEI MSS. nPUF [DMYOPK] 225 N RPUME RTPIPDB CHPTCHBMY Y ЪБЦЗМЙ.

NBTY UEZPDOS YULMAYUFEMSHOP PFCHEFUFCHOOSCHK, OP RTPYMY IPTPYP, RTPYMY 43 LN. b MOOSCHE CHUE RTYVBCHMSAFUS Y RTYVBCHMSAFUS. MADI HTSE HUFBMY, FTEVKHEFUS PFDSHI, B PFDSHIBFSH OEMSHYS, PVUFBOPCHLB OE RPCHPMSEF. aboutB PFDSHI POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE UEMB uEDMYULB.

uEZPDOS RP TBDYP UPPVEYMY, UFP OBYY YUBUFY RTPTCHBMY ZhTPOF CH TBKPOE pTMB CH DCHKHI NEUFBI.

16 JAMS 1943 Z.

POOFBOPCHYMYUSH TEAVE DEOSH CH MEUOPN NBUUYCHE, 10 LN ЪBRBDOOE ZBMYUB, CH TBKPOE UEMB uEDMYULB kohta. aadressil KhFTB [H] 7 YUBUPCH RPSCHYMYUSH UPNPMEFSCH Y OBYUBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU. ьFP RUYYYUEEULPE ChP'DEKUFCHIE RTPDPMTSBMPUSH CHEUSH DEOSH DP 10 YUBUPCH CHEYUETB. l 12 YUBUBN RTPFYCHOIL VBOSM CHUE PLTHTSBAEYE MEU UEMB Y VMPLYTPCHBM MEU, RP PRTEDEMEOYA TBCHEDLY UYMSCH RTPFYCHOYLB VSCHMY DP 3 FSCHU. [YUEMPCHEL], BTFIMMETIS Y FBOLEFLY. OBN OBDP ZHPTUYTPCHBFSH TELY MPNOYGB, mHLCHB, NPUFPCH OEF, VTPDSCH ZMHVPLYE, Y FBN, ZDE VTPDSCH, RTPFYCHOIL ABOSM UEMB Y PLPRBMUS.

PÄEV HYUBUFL 2 KOHTA [-ZP] J 3 [-ZP] VBFBMSHPOPCH VSCHMY ЪBICHBYUESCH DCHE MEZLPCHCHE NBYYOSCH U TSYCHSCHNY CH OYI OENGBNY. DOEN RTPFYCHOIL DP 200 YUEM [MESILASED] OBUFHRBM YZ ZBMYUB RP YMSIH TEAVE HYUBUFPL 3 [-ZP] VBF [BMSHPOB] kohta. 3 [-K] U [BRETOSCHK] V [BFBMSHPO] LFKH ZTKHRYTPCHLKH TBVYM, PFVTPUYM RTPFYCHOILB ЪB TELKH Y CHPTCHBM NPUF YUETE'TELKH MPNOYGB. DOEN RTPFYCHOIL UIMPK DP 250 YUEMPCHEL RETERTBCHIMUS YUETE T [ELKH] MPNOYGB Y ЪBOSM UEMP vMADOIL. ьФПФ HYUBUFPL PVPTPOSMY 5, 8 Y 10 [-S] TPFSH.

NSCH TEYIMY CH 22 YUBUB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFKH FENYTPCHGSCH - NEDSCHOSH - vTSCHOSH - vPDOBTPCH - nBKDBO. lPZDB VSCHMB RPUFTEEOB LPMPOOOB Y DHNBMY DCHYZBFSHUS, RPSCHYMYUSH UBNPMEFSCH Y UVTPUIMY VPNVSCH TEAVE DET [ECHOA] uEDMYULB Y ЪBTSZMY UHNBMY REF. PODOCHTENEOOOP U 76-NN RKHYEL, VBFBMSHPOOSHI NYOPNEFPCH UFBMY PVUFTEMYCHBFSH MEU X D [ETECHOSH] uAMLB Y UPLKHM. 2 [-NKH] VBF [BMSHPOKH] VSCHMP RTYLBBOP YFKHTNPN YBOSFSH NEDSCHOSH L 23 YUBUBN, B 4 [-NKH] U [FTEMLPCHPNKH] V [BFBMSHPOKH], 5, 8 YCH 10 [-KBOSFSHOYI YHBU vM. chFPTPK VBFBMSHPO UCHPA YBBBYUH CHCHRPMOYM L 2 YUBUBN, B 4-K VBFBM [SHPO] Y TPFSH OE CHCHRPMOYMY. BTFIMMETIS Y NYOPNEFSCH VEURTETSCHOP PVUFTEMYCHBMY MEU.

pVUFBOPChLB VSCHMB YUTECHSCHYUBKOP OBRTSTSEOOPK, PUFBCHBFSHUS DEUSH VSCHMP OEMSHS, ECPAT CHSCHTCHBFSHUS, FPZDB TEYBEN TBCHEDTPFPK, 3, 6, 9 J JVFPOPCH, 3, 6, 9 J [-R] TPFBNY YUTECHSCHYUBKOP OBRTSTSEOOPK, PUFBCHBFSHUS DEUSH VSCHMP OEMSHS yFKHTNPN, U LTYLBNY "HTB", CHVTPD CHSHCHYE ZTKHDY, TPFSH ABOSMY VTPD Y RPZOBMY RTPFYCHOYLB. h 3 YUBUB UFBMY RETERTBCHMSFSH CHUA LPMPOOH. dCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH. L 6 YUBUBN DPUFYZMY C [EMEOPK] D [PTPZY] uFBOYUMBCh uFTYK J ZHPTUYTPCHBMY EE RPUME RTPIPDB LPMPOOSCH CHPTCHBMY C [EMEOP] D [PTPTSOSCHK] NPUF, 75 H, LLPPDSCHKED HHFSOCHUSCHTB, J OE KHFDUCHUSCH, J OE Khfsochushhui B ЪB OYN FTY YFKHTNPCHILB Y UFBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU, LKHDB NSCH CHOPYMY.

umbes OB DEOSH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUOPN NBUUYCHE, UFP ЪBRBDOEE uFBOYUMBCHB 12–15 LN. CHEUSH DEOSH UBNPMEFSCH OE DBCHBMY RPLPS. LPUFTPCH OE TSZMY ChPF HTSE RSFSH DOEK. TBGY OE TBVPFBAF. YB CHYUETBYOYK DEOSH RPFETSMY KHVIFSCHNY DP 10 YUEMPCHEL, CH FPN YUYUME VTPOEVPKEYLB vEMSECHB, UFBTPZP YBNEYUBFEMSHOPZP VPKGB. TVOOSHI YUEMPCHEL 40, CH FPN YUYUME LPNVBF - 4 [-ZP] lKHDTSCHULIK Y OBYU [BMSHOIL] YFBVB 41 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] vTBKLP. OBNY HOYUFFPTSEOP DP 15 BCHFPNBYYO Y HVIFP DP 200 UPMDBF.

dB, FTHDOP PRYUBFSH FH PVUFBOPCHLKH, UFP RTYYMPUSH RETETSYFSH CH OPYUSH U 16 OB 17 YAMS 1943 Z. op LFP POOFBOEFUS CH TSYCHCHCHI, FPF VHDEF RPNOYEFSH [EEH] CHUA TSYH s ХЦЕ ОЕ ЗПЧПТА MYUOP P UEVE, NOPZP VSCHMP FTHDOSCHI PVUFBOPCHPL, OP LFP VSCHMB UNBS FTHDOBS Y FSTSEMBS. TEYBMBUSH UHDSHVB CHUEZP UPEDYOOEYS. fPMSHLP UBNPFCHETTSEOOPUFSH Y ITBVTPUFSH PFDEMSHOSHI RPDTBDEMEOYK Y MADEK TEYIMB KHUREI RTPTSCHCHB VMPLBDSCH. n OELPFPTSHI MADSI Y LPNBODYTBI NPTSOP ULBBFSH UMPCHP – "vPZBFSHTY". IPTPYP KUI UEVS TBDYL. CHYDS NPY RETETSYCHBOYS, PE NOPZPN NOE RPNPZBM Y, VEDOSCHK NBMSHYUIL, OE NEOSHIE NEOS RETETSYCHBM.

17 JAMS 1943 Z.

Õhtust POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH, ЪBRBDOOE uFBOYUMBCHB 15–18 LN. MYUOSCHK UPUFBCH HUFBM LTERLP, OP, RTYDS ABOUT NEUFP, U GEMSH NBULYTPCHLY LPUFTSCH OE TSZMY, Y MADI POOFBMYUSH OE ECHYY. b UBNPMEFSCH PPF HTSE RSFSCHE UHFLY OE DBAF OBN RPLPS, EEE ABOUT RHFY, LBL FPMSHLP CHOPYMY CH MEU, UFBMY PVUFTEMYCHBFSH Y VPNVYFSH OBKHZBD. OP RPTBTSEOYK OE VSCHMP. DEOSH UEZPDOS YULMAYUYFESHOP TSBTLIK. MEU ZKHUPPK Y VPMSHYPK. h 22 YUBUB DCHYOHMYUSH DBMSHYE. 18 YAMS 1943 Z. CHUA OPYUSH YEM UYMSHOSCHK DPTSDSH. DPTPZY RPUME DPTSDS UPCHETYEOOOOP YURPTFYMYUSH. ъB CHUA OPYUSH RTPYMY FPMSHLP 11 LN. mPYBDY YY-B PFUHFUFCHYS LPTNB Y RMPIYI DPTPZ UPCHETYEOP YNPFBOSCH, MADI PF RPYUFY OERTESCHOCHI DPTSDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTSDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTSDEK Y PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFCHYS ZPTsDEK Y PFUHFUPTFUFUFEKY PPFUPTFUFFEKYSS oEUNPFTS ON OP YUFP Chueh RTPNPLMY DP RTEDEMB, PDETSDH RTYYMPUSH UHYYFSH UCHPYN FEMPN, FL LPUFTPCH TBULMBDSCHBFSH OEMSHS dv-B NBULYTPCHLY, OPYUSHA UPPPENY PHFPLHFYBTBNYCH LPE-LBBTY DOEN NPTPUIM DPTSDSH Y YULBMY OBU UBNPMEFSCH.

19 YAMS 1943 Z.

NEUFB UFPSOLY y Mey, YUFP 20 LN-UECHETP BRBDOEE uFBOYUMBChB, CHSCHYMY YAMS 1943 18 C 21 H YUBU, OP A NPNEOFH CHSCHIPDB TBCHEDLB UPPOYSHOPYFFEEFFPEEFFEEFP, YUPFOYBTYBTBOOFFEEFP, UEMB BRBATSYBBYBBYFFEEFP OBDP UOPCHB RTPVYCHBFSHUS U VPEN. FP HTSE FTEFSHE PLTHTSEOYE RTPFYCHOYLPN OCU OBYUYOBS in 12 YAMS 1943 Z. rTYYuEN OEUNPFTS ON AF YUFP NShch RTPIPDYMY B OPYUSH RP 50 LN At GEMSHA PFPTCHBFSHUS PF RTPFYCHOYLB, OP CHEYUETH UMEDHAEEZP DOS RPMSHHSUSH RTEYNHEEUFCHPN BCHFPFTBOURPTFB J IPTPYYI YPUUEKOSCHI DPTPZ JÄRGI OCU PVZPOSM TH DEMBM ABUMPO CHRETEDY , DBVSCH OE DBFSH OBN RTPDCHYZBFSHUS L lBTRBFBN. rTYYuEN dv PRTPUB RMEOOSCHI J BICHBYUEOOSCHI DPLHNEOFPCH [UFBMP YCHEUFOP, YUFP] In NPNEOFB OBYEZP RPSCHMEOYS H zBMYGYY OENGSCH VTPUYMY RTPFYCH OCU, OBYUYOBS UE uLBMBFB, DCHB RPMYGEKULYI RPMLB yy 4 [-R] 23 J [-R] PDYO VBFBMSHPO VEMSHZYKGECH, PDYO VBFBMSHPO LBCHLBGECH Y PDOH YUEFSCHTEIPTKHDYKOHA 76-NN VBFBTEA, 6 "NEUUET [YNIFFPCH] -110" J DCHB TBCHDYUILB. h RTEDSCHDHEYI VPSI NSCH YUBUFSH YI PUOPCHBFEMSHOP RPFTERBMY, RPCZMY DP 50 BCHFPNBYO Y NOPZP HVYMY.

chSchIPD dv UPDBCHYEZPUS FTEFSHEZP PLTHTSEOYS RTECHPUIPDSEYNY UYMBNY RTPFYCHOYLB NShch TEYYMY [PUHEEUFCHYFSH FBL, YUFPVSCH UYMBNY] 3 [-ZP] Y [FTEMLPCHYEZPUS] Y [FTEMLPCH] QPPCHY [FTEMLPCHYEZPUS], [1] TPPPBZPZP6, [1] TPPPBZPZM BFBMSHPOB] TBZTPNYFSH RP RHFY NBTYTHFB UBNKHA UYMSHOKHA ZTHRYTPCHLH. NEUFPN KDBTB TEYIMY [YVTBFSH OBRTBCHMEOYE] TEAVE UEMP tPUUHMSHOP, B CHUS LPMPOOB DPMTSOB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFKH MEUACHLB, UBDYUCHECHB kohta xDBT RP UEMKH TPUUHMSHOP DPMTSEO VSCHFSH OBOOEO CH 24.00. RUME DPTSDEK DPTPZY UPCHETEOOOP YURPTFYMYUSH, RTYYUEN HDBT TEAVE UEMP tPUUHMSHOB DPMTSEO RTPYCHPDYFSHUS 3 [-N] VBFBMSHPOPN UYBRTFYMYUSH, UBFBMSHPOPN UYBR- lPZDB LPMPOOOB RPDIPDYMB L YPUUE uFBOYUMBCH - N [EUFEULP] RETEZYOULP, CH UEME tPUUHMSHOP OBYUBMUS VPK. lPMPOOOB RPYMB RP YPUUE NEUFEULP UPMPFCHYO KOHTA. rP RHFY RPDPTSZMB FTY OEZHFEULCHBTSYOSCH. h NEUFEULE UPMPFCHYO H 3 YUBUB ЪBCHSBMUS VPK U ZTHRRPK OENGECH, LPFPTSCHE YUETE'30 NYOHF VSCHMY CHUE HOYUPPTSEOSCH. lPMPOOB ZHPTUYTPCHBOOP UFBMB DCHYZBFSHUS DBMSHYE, NY, LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDIPDYMB nBOSChE, B ICHPUF VSCHM ECE HH [EUFEYULE] uPMPFChYO, FP ON RTPFSTSEOYY YEUFY LN, RPSCHYMPUSH URETCHB DCHB TBCHEDYUYLB, B LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDOYNBMBUSH ON CHSCHUPFH 936 ft RPDIPDYMB MEUH , RPSCHYMYUSH 4 "NEUUET [YNIFFB] -110" Y OBYUBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH LPMPOOH. ьFP RTPYUIPDYMP U 7 HFTB DP 9 YUBUPCH CHEYUETB. rPUFEOOOP LPMPOOKH CHFSZYCHBMY CH MEU RP ULMPOBN ZPTSCH, OP CHUE TSE UFETCHSFOILY OBOEUMY OBN PEKHFYNSCHK HTPO. VSCHMP HVYFSHNY DP 10 FPCHBTYEEK Y 24 TBOESCHI, HVIFP VPMSHYE 100 MPYBDEK. nSCh RKHMENEFOSCHN PZOEN Y Y VTPOIVPEL UVYMY PDOPZP TBCHEDYUILB Y PDOPZP "NEUUET [YNYFFB] -110", LPFPTSCHE KHRBMY OEDBMELP PF OBU Y UZPTEMI. l CHEYUETKH LPMPOOH CHUA CHFSOKHMY CH MEU TEAVE RPMZPTSCHI kohta, B VPSHYOUFP CHFSOKHMY TEAVE CHSCHUPFKH 936 N. chPF Y lBTRBFSH. CHUFTEFYMY POI OBU OERTYCHEFMYCHP. MYUOP KOOS RETETSIM HTSBUOSCHK DEOSH. nPTBMSHOP VSCHM OBUFPMSHLP RPFTSUEO FIN CHBTCHBTULYN OBMEFPN TEAVE LPMPOOKH, SFP RTPUFP RETEDBFSH OE NPZKH kohta. OENGSCH TEAVE CHEUSH NYT CPRSF, UFP UPAOILY DEMBAF FETTPTYUFYUEEULYE J VBODYFULYE OBMEFSCH kohta ZETNBOYA Y UFP RPUFTTBDBM PF VPNVETSLY YUFPTYLUFYUELYEULYE kohta rPDMEGSCH CHBTCHBTSCH. POI TSBMEAF UPVPT, UPUDBOOSCHK THLBNY YUEMPCHELB, B RYUMPCHELB, UPDBFEMS CHUEEI GEOPUFEK YUEMPCHEUUFCHB, CHUEK EZP LHMSHFKHTSCH, HBYUPYUFYUCHT y EUFSH TCE YDYPFSH, OBSCHCHBAEYNY UEVS LHMSHFHTOSCHNY MADSHNY, LPFPTSCHE UYUIFBAF, UFP UPVPT GEOOEE YUEMPCHELB. rP DPLMBDH LPNBODYTB HDBTOPK ZTHRRSH [Yb] 6, 8, 9 [-K] TPF FPF. vBLTBDEE, OBUFKHRBAEZP TEAVE UEMP tPUUHMSHOPist, POI DPUFYZMY L 24 YUBUBN PLTBYOSCH UEMB, DBMY HUMPCHOSCHK UYZOBM Y OBYUBMY YFKHTN UEMB. chPTCHBCHYUSH CH UEMP, ABICCHBFYMY DCHE 76-NN RKHYL, VBFBMSHPOSCHK NYOPNEF, DCHB UV [BOLPSCHCHI] RHMENEFB Y DP 4-I YUBUPCH DTBMYUSH U OENGBNY. HOYUFFPTSYMY 37 BCHFPNBYO, ЪBICHBFYMY YFBV RPMYGEKULPZP RPMLB, HOYUFPTSYMY NOPZP VPEBRB [UPCH] TEAVE NBYOBI, HOYUFPTSYMYMYDP kohta. OP U 3-N VBFBMSHPPN ЪB CHUE CHTENS VPS UCHSBFSHUS OE NPZMY, J FBN, ZDE DPMTSEO OBUFKHRBFSH 3-K VBFBMSHPO, UVTEMSHVB VCHMB UCHMB VCHMB, OP OE BLFYSPYSPYCHOBSH4MSPTEBFYP SFP OYN? CHETPSFOP, POOLT ЪBRKHFBMUS YMI ЪBCHSЪ CH VPMPFE, OP EZP UHDSHVB LTERLP CHPMOHEF. pn RHFY BTSHETZBTD RPTCHBM NPUFSCH Chui, PUPVEOOP VPMSHYPK NPUF H H [EUFEYULE] uPMPFChYO, DP 400 H H DETECHOE nBOSChB CHPTCHBMY of the ECE BHFYUEFSCHTE BHFFEONCHTE OEZHHFCPEREPTCHBMY, OEZHHFCPEREPTEKŠMY, OEZHFECP PD OCHBMY DEM NSCH OBDEMBMY PYUEOSH NOPZP. oh, ChPF Y lBTRBFSH, U CHSCHUPFSCH 936 CHYDOB ЪBNEYUBFEMSHOBS RBOPTBNB. ITEVFSH, ZPTSCH, HEYEMSHS, CHYDSCH YULMAYUYFEMSHOP LTBUYCHSCHE, Y TEAVE ZHPOE FPC CHEMYUEEUFCHEOOPK LTBUPFSZHM NPFPTPPCH "NEUUETPCH" kohta ъDEUSH TSE CH CHPKOH 1914-1918 ЗЗ. RTPYUIPDYMY VPY, NSC OBIPDYN PYUEOSH NOPZP UVBTSHI PLPRPCH. OBUEMEOYE TSYCHEF PYUEOSH Y PYUEOSH VEDOP, OP OBU CHUFTEFYMP ZPUFERTYNOP.

20 JAMS 1943 Z.

CHEUSH DEOSH OBIPDYMYUSH TEAVE CHSCHUPF 936 kohta. HFTB CHSCHUMBMY ZMBCHTBYCHEDLKH OB RPYULY 3-ZP VBFBMSHPOB. CHEUSH DEOSH MEFBMY TBCHEDYUYLY Y "NEUUETSCH", YULBMY OBU, VPNVYMY Y PFDEMSHOSHE HUBUFLY MEUB. OPYUSHA UPTSZMY 9 OEZHFECHSCHYEL CH UEME VIFLHCH. chFPTPK VBFBMSHPO RPUMBMY TEAVE RETELTSCHFYE DPTPZ Y CHUTSCHB NPUFPCH RP DPTPZE, YDHEEK YY uFBOYUMBCHB L CHEOZETULPK ZTBOYGE RP T kohta [ELEGBSHUFT. pF OBYEZP NEUFB TBURPMPTSEOS [DP] CHEOZETULPK ZTBOYGSCH RP RTSNPK 18 LN.

at RPMDOS RPYEM ZTP'PCHPK DPTSDSH, OP FBLPK UYMSHOSCHK, UFP RTPUFP HTsBU, Y ЬFPF DPTSDSH RTPDPMTSBMUS DP 23 YUPCH. rP ZPTE FELHF GEMSCHE RPFPLY CHPDSCH. OP ZTP'PCHCHE TBTSDLY YDEUSH FBLYE UVTBYOSCHE, UFP S CHYDEM ЪB CHUA UCHPA TSYYOSH CHETCHCHCHE. l CHEUETH CHETOKHMBUSH TBCHEDLB, RPUMBOOBS UMBES RPYULY 3 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] IN [BFBMSHPOB]. POB DPMPTSIMB, UFP PF nBOSCHSCh DP uPMPFCHYOB CHUE UEMB VBOSFSCH RTPFYCHOYLPN. UEMP VIFLHCH – FPCE [BOSMY] OENGSCH. [h OBRTBCHMEYOY] TEAVE sVMPOPCH TBCHEDLB UMSHYBMB VPK, VPNVETSLKH Y VPMSHYPK RPCBT kohta. eUFSH RTEDRPMPTSEOYE, UFP FBN 3-K VBFBMShPO, OP ZDE PO, UFP U OYN? ьФПФ CHPRTPU OE DBEF RPLPS Y UVTBYOP NHYUBEF. lPNBODPCHBOYE FBN FPMLPCHPE Y IPTPYK MYUOSCHK UPUFBCH VBFBMSHPOB, OP UFP NPZMP U OYN UMKHYUIFSHUS? CHEYUETPN H 22 YUBUB TEYIMY DCHYZBFSHUS AZP-BRBD, EEE VMYTSE L CHEOZETULPK ZTBOYGE kohta. RUME DPTSDS CHUE BVUPMAFOP NPLTSCHE, B DPTPZY - URMPYOBS ZTSHSH. OP OBD OBDP URHULBFSHUS U CHSCHUPFSCH 936 CH DPMYOH. SFP LFP VSCHM ЪB URHUL? LUGEGE URHUL DPIPDIM DP [LTHFYJOSCH H) 70 °. oBYUBMY URHULBFSHUS U ZPTSCH H 22 YUBUB, B ЪBLPOYIMY H 3 Y [BUB] 30 N [YOHF] 21 YAMS 1943 Z. oP FERETSH YUCHMELMY ZPTSHLIK PRSCHF Y REUBMSHOSCHK HTPP. 19 YAMS (134) [H] DET [ECHOE] nBOSCHB U OBUFHRMEOYEN TBUCHEFB TCHUS LPMPOOB, FBN, SIIN SEE JBUFBEF TBUCHEF, PUFBOBCHMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBULYTEFBULYTEFBUN

hFTPN UOPCHB RPUMBMY TBCHEDLKH 2 [-ZP] VBFBMSHPOB CH OBRTBCHMEOYY sVMPOPCH TEAVE RPYULY 3 [-ZP] VBFBMSHPOB. DPTPZY YDEUSH ZPTOSCHE Y UVTBYOP LBNEOYUFSHE, MPYBDY UPCHETYEOOP UEMY OPZY, VHLCHBMSHOP RBDBAF kohta. SFP VKHDEN DEMBFSH DBMSHYE? OBDP PFDSHI DOEK 6.–7.

21 YAMS 1943 Z.

DEOSH H TBURPMPTSEOYY 1 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] VBFBMSHPOB] RTPYEM URPLPKOP, EUFSH UCHEDEYS, UFP 2 [-K] VBFBMSHPO U 8 U [BUPHCHF] 30 N [YEFBUH p 4 [-N] VBFBMSHPOE UCHDEOIK OEF, B 3 [-K] VBFBMSHPO DP UYI RPT OE DBEF OYLBLYI RTYOBLPCH TSYOOY. TBCHEDLB EZP YEF. koos ЪB FY DOY UVTBYOP RPIKHDEM, BTPU J FBL YOOETCHOYYUBMUS, UFP RTPUFP RTECHTBFIMUS CH YUFETYLB. hFPTPK VBFBMSHPO PFPYEM Y UDBM RTPFYCHOYLH RETERTBCHH CH [UEME] rBUEUOB. fBLYN PVTBSPN, PLBBMYUSH CH HEEMSHE PFTEBBO [SH] 3 [-K] J 4 [-K] VBFBMSHPOSCH. LPNVBF 2 [-ZP VBFBMSHPOB] lHMSHVBLB FTHU (135), RPMPTSEOYE UVBOPCHYMPUSH LTYFYUEULINE... nSh RPUMBMY 6, 9 Y 10-A TPFSH PUCHPVPDYFSH NPUF. i LPZDB TPFSH RTYYMY, FP CHSCHSUOYMPUSH, UFP RTPFYCHOIL DEKUFCHYFEMSHOP OBUFKHRBM [YUUMEOOPUFSHA] YUEMPCHEL DP 300, OP VMBZPDBTS OEHNEOYA Y MYUOPK FTHUPOFY lHMSHVBLY UPDBMBUSH RBOYLB.

l 18 YUBUBN UFBMP YCHUFOP, UFP 3 [-K] VBFBMSHPO OBIPDYFUS TEAVE CHSCHUPF 936 kohta. rPUMBMY OBCHUFTEYUH. y L 6 YUBUBN KhFTB 3 [-K] J 4- [K] VBFBMShPOSCH VE RPFETSH RETERTBCHYMYUSH YUETE'RETERTBCHH. l 10 YUBUBN RETCHSCHK VBFBMSHPO BOSM NEUFP CHPUFPYOOEE EMEOYGB 5 LN, 3 [-K] VBF [BMShPO] CH EMEOYGE. 2-К VBFBMShPO CH eMEOYGE J 4 [-K] VBF [BMShPO] [H] yuetoil.

22 J 23 JAMS 1943 Z.

uFPYN TEAVE OEVPMSHYPK CHUCHSCHYEOOOPUFY RTPFYCH ZPTSCH UYDKHIB 1546 kohta, SÜN RPYUFY CHUEZDB RPLTSCHFB FKHNBOPN. dPCDSH Y ZTPSH OERTETSCHOSCH, Y ZPCHPTSF, UFP CH lBTRBFBI NEUSGB YAOSH, YAMSH UBNSHE DPCDMYCHSCHE. dPCDSH OBUFPMShLP OBDPEM, UFP PRTPFYCHAMP CHUE. TBOOSCHE NPLTSCHE, OP VPDTSCHE. SFP LFP ЪB OBTPD? h FEYUEOYE FYI DCHKHI DOEK UBNPMEFPCH OEF. rTPFYCHOIL RPLB OBU OE VEURPLPIF. mPYBDY RPYUFY CHUE MEZMY, TEYYMY DBFSH PFDPIOHFSH DOEK 5, B RPFPN OBDP LPCHBFSH, lBTRBFSH ЪBUFBCHMSAF OBU RETEUFTBYCHBFSH J FBTFSHEYDUCH YP yb PRSCHFB FTEI RETEIPDPCH TEYIMY CHEUSH PVP RETEUFTPYFSH YJ ZHHTNBOPL TEAVE DCHLPMLY, CHSHALY, B TOBOOSHI UREGEYBMSHOSH ZPTOSCHE OPUIMLY kohta. CHUE VBFBMSHPOSCH Y TPFSH UREYOP RTYUFKHRYMY L RETEUFTKLE FTBOURPTFB. lPChLB MYPYBDEK RTPYCHPDYFUS TEYOPCHPK TEAVE YMY CHPKMPYUOPK RTPLMBDLE kohta. yb VPTSHVSCH RP MEUBN Y UFERI RETEIPDYN L OPCHPK FBLFYLE VPTSHVSCH Y ChPTSDEOYS YUBUFEK CH ZPTBI.

IBTBLFETOP RPUNPFTEFSH ON OELPFPTSCHI TBVPFOYLPCH OBYEZP PVYAEDYOEOYS J DBFSH IPFSH LPTPFLHA IBTBLFETYUFYLH, OP LCA FPZP ECPAT UREGYBMSHOP BUEUFSH ON OEULPMSHLP lüpsi, YUFPVSCH DBFSH IPFSH LPTPFLHA IBTBLFETYUFYLH, B FBLTSE DBFSH IPFSH LPTPFLP P MYYUOPN UPUFBCHE.

25 JAMS 1943 Z.

rAPCHEMY YFPZY OBYEK VPECHPK DESFEMSHOPUFY U 10 RP 20 YAMS. B FP CHTENS HOYYUFPTSEOP 783 UPMDBFB J PZHYGETB, UVYFP DCHB UBNPMEFB, HOYYUFPTSEOP DCHB 75-NN PTHDYS, UOBTSDPCH 500, 139 BCHFPNPCH 500, 139 Y BCHFPNBYNBYYO, 139 BCHFPNBYNBYUNYO, Y 2 Y 2 UPMDBFB J PZHYGETB, UVYFP DCHB UBNPMEFB, HOYYUFPTSEOP DCHB 75-NN PTHDYS, UOBTSDPCH 500, 139 BCHFPNBYNBYYUFUONSCHCHYO, Y 2 Y 2 UPMDBFBY. uPTsZMY 565 POCP OEZHFY 12 POCP VEOYOB, HOYYUFPTSEO OEZHFERTPCHPD, DCHB OEZHFERETEZPOOSCHI BCHPDB J NOPZP DTHZPZP PVPTHDPCHBOYS 25 FEMEZHPOOP IL-42 ON FEMEZTBZHOPK UCHSY OBRTBCHMEOYSI, C [EMEOP] -D [PTPTSOSCHI] NPUFPCH 4 DMYOPK 115 H YPUUEKOSCHI NPUFPCH 13 DMYOPK 1365 N. chSFSH VPMSHYE FTPZHEY, CH FPN YUYUME 28 FSCHU. RBFTPHR.

uEZPDOS UOBTSDYMY Y PFRTBCHYMY 8 RMEOOOSHI NBDSHST, DBMY YN RP CHYOFPCHLE, RP 50 YF. RBFTPOPCH, RP DCHE ZTBBFSH, NBOHZHBLFHTSCH RP 10–15 N, NBUMB, IMEVB, UBIBTB J F. D. y CHCHDBMY YN URTBCHLY. h TPFBI UDEMBMY RTPCHPDSCH, RTPYOUFTKHLFYTPCHBMY Y [UP] UCHPYNY RTPCHPDOILBNY OBRTBCHYMY DP ZTBOYGSCH. nFPNKH DEMKH NSCH RTYDBMY VPSHYPE RPMYFYUEULPE YOBYUEOEE, LFPK PFRTBCHLE. MADI, VSCHCHYE CH OBYEN RMEOH GEMSCHK ZPD, DPUFBFPPYUOP RPMYFYUEEULY CHSCHTPUMI (140). OPYUSHA DEMBMY PRETBGYA TBZHBMPCHLH kohta. вЕЬ ВПС ЧЬСМЙ 25 FPOO NHLJ. eUFSH UCHEDEOIS, UFP RTPFYCHOIL TBZTKHIM CH OBDCHPTOPK DCHB YYEMPOB. pDJO LYEMPO U TSYCHPK UYMPK OBRTBCHYM CH DEMSFYO. iPDSF UMKHIY, UFP OENGSCH TEYIMY PLTHTSYFSH CH ZPTBI OBYE UPEDYOOOYE Y HOYUFFPTSYFSH EZP. dKHTBLY Y VEHNGSCH. OBU FPMSHLP UCHSSCHCHBAF TBOESCHE, LPFPTSCHI CH YUBUFY OBVYTBEFUS DP 100 YUEMPCHEL, YB OYI 50 RTPGEOFFCH FSTSEMPTBOYESCHI; B DMS FPZP, UFPVSCH OBU MYLCHYDYTPCHBFSH CH lBTRBFBI, OBDP DEUSFLY FSCHUSYU MADEK.

rPZPDB RP-RTETSOENKH RBUNKHTOBS, OPYUSHA YEM DPTSDSH. h MEUH UVTBYOP USCHTP Y IMPPDOP. OBUFTFEOYE UEZPDOS RPYUENH-FP PUPVEOOOP FSTSEMPE. YUKHCHUFCHKHEFUS PZTPNOBS ZHYYUEULBS Y OTBCHUFCHEOOBS HUFBMPUFSH. dCHB ZPDB CH OECHETPSFOSHI HUMPCHYSI, FSTCEMSCHE RTYTPDOSHE Y NEFEPTPMPZYUEULYE HUMPCHYS, ETSEDOCHOP YULMAYUYFEMSHOPE OETCHOPE OBRTSCHEFSCHEBYEUF. lBL IPYUEFUS PFDPIOHFSH Y HCHYDEFSH UENSHA. yOPZDB Y BNEYUBFEMSHOSHE RTEMEUFY RTYTPDSCH UVBOPCHSFUS RTPFYCHOSCHNY Y EEE VPMSHIE TBDTBTSBEF, UFP OE NPTSEYSH OBUMBDYFSHUS RTEMEUTSBE.

uEKYUBU 17 YUBUPCH, B U 4 [-ZP] VBFBMSHPOB RETEDBMY, UFP TEAVE YI HUBUFLE IDEF THTSEKOP-RHMENEFOBS RETEUFTEMLB. chPF FEVE Y RTEMEUFY RTYTPDSCH. FB RETEUFTEMLB NPTSEF CHCHMYFSHUS CH LTKHROSCHK VPK.

(80) yUIPDS J RTYLBBB nr 2 yFBVB RBTFYBOULPZP DCHYCEOYS RP LYECHULPK PVMBUFY PF 7 NBS 1943 Z.

(81) TEYUSH IDEF P ZETPE UPCHEFULPZP UPAAB ZEOETBM-NBKPTE N.Y. OBKHNPCHE, LPNBODYTE UPEDYOEOYS KhLTBYOOULYI LBCHBMETYKULYI RBTFYBOULYI PFTSDHCH. h LFP CHTENS n.y. OBHNPCH OBIPDYMUS MEYUEOY CH nPULCHE Y TBUUNBFTYCHBMUS CHRTPU P RPDYUOYOY EZP UPEDYOEOYS u.b. lPChRBLH. pDOBLP OBYUBMSHOIL hyrd f.b. UFTPLBYU FFP OE UPZMBUIMUSE KOHTA.

(82) YUERKHTOPK y.zh. (1906–?) - RBTFYKOSCHK Y UPCHEFULIK TBVPFOIL, HYUBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS REOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTIFT19–BOOLPTYCHL. tPDIMUS CH UEME bCHDEECHLB rPOPTOYGLPZP TBKPOB yuETOYZPCHULPK PVMBUFY huut. h ZPDSCH chEMYLPK pFEYuEUFChEOOPK CHPKOSCH BNEUFYFEMSH BCHEDHAEEZP PTZPFDEMPN Ch np (B) x, YUMEO pRETBFYChOPK ZTHRRSCH RP THLPCHPDUFCHH RBTFYBOULYN DCHYTSEOYEN J PTZBOYBGYY RBTFYKOPZP J LPNUPNPMSHULPZP RPDRPMSHS RTY chPEOOPN UPCHEFE jaARQ BRBDOPZP ZHTPOFB (NSC OPSVTSH 1941 C 1942 C), peatükk HRPMOPNPYUEOOSCHK lr (V) x RP THLPCHPDUFCHH RBTFYIBBOWLINE Y RPDRPMSHOSCHN DCHYTSEOYEN OB FETTIFPTYY LYECHULPK PVMBUFY, LPNYUUBT PVYAEDYOEOIS RBTFYBOUTLINE PWAYEDYOEOIS RBTFYBOUTLINE

(83) LHOOEHRH H.A. (1910–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL. TPDIMUS CH RPU. TFHFOSCHK TXDOYL zPTMPCHULPZP TBKPOB uFBMYOULPK (OSCHOE dPOEGLPK) PVMBUFY huut CH TBVPYUEK UENSHE. h 1938 Z. PLPOUYM hLTBYOULIK LPNNHOYUFYUEULYK YOUFIFHF TSKHTOBMYUFYLJ, ABFEN TBVPFBM YOUFTKHLFPPTPN PFDEMB REUBFY gl lr (V) x. DELBVTS 1938 Z. - ABCHEDHAIK PFDEMPN, B RPFPN - UELTEFBTSh gl mlunkh. h BRTEME - NBE 1943 Z. - OBIPDIMUS CH LPNBODYTPCHLE CH KHLTBYOUULYI RBTFYIBBOULYI UPEDYOEOYSI TEAVE rPMEUsH.

(84) УЕЗЕО у.З. (1911–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL; TPDIMUS CHU h 1941-1943 ЗЗ. PFCHEFUFCHEOOSCHK TEDBLFPT ZBEFSCH "uFBMYOULPE RMENS" (lYECh) BCHEDHAEYK PFDEMPN LPNUPNPMSHULPK TSYOY TEDBLGYY ZBEFSCH "uPChEFULBS hLTBYOB", BNEUFYFEMSH BCHEDHAMPEEZP ml. OBYUBMB BRTEMS 1943 Z. RP 1 SOCHBTS 1944 Z. - CH LPNBODYTPCHLE CH RBTFYIBOULYI UPEDYOEOYSI u.b. lPChRBLB, b.j. zhEDPTPCHB, b.o. uBVHTPChB, h.w. VEZNSCH. h RPUMECHPEOOSCHE ZPDSCH – TEAVE PFCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH gl lPNRBTFY hLTBYOSCH Y UPCHEFE NYOYUFTPCh huut.

(85) NBTFShCHOPCh b.o. (1908–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH, RPMLPCHOIL. TPDIMUS CH ZPTPDE uFBMYOP (FERETSH – DPOEGL). 1935. aastal Z. - CH PTZBOBI ichd huut; H 1939-1941 ЗЗ. YBOYNBM DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOYLB KhRTBCHMEOIK CHD RP TSYFPNYTULPK YYUETOPCHYGLPK PVMBUFSN. h OBYUBME ChPKOSCH THLPCHPDYM RPMECHSCHN PVPTPOYFEMSHOSCHN UVTPYFEMSHUFCHPN aTSOPZP Y aZP-ъBRBDOPZP ZhTPOFPCH, BBFEN TBVPFBM CH 4-N KhRTBCHMEOUT. YAOS 1942 Z. - CH hird: OBYUBMSHOIL PRETBFYCHOP-TBCHEDSCHBFEMSHOPZP, RPFPN - TBCHEDSCHBFEMSHOPZP PFDEMB; CH YAOE 1943 Z. CH UPUFBCHE ZTHRSCH OBYUBMSHOILB Hird RTEVSCHBM CH KhLTBYOOULYI RBTFYBOULYI PFTSDBI rPMEUSHE kohta. u CHEUOSCH 1944 Z. - OBYUBMSHOIL chPMShOUULPZP PVMBUFOOPZP PFDEMB olzv huut. DP 1961 Z. - TEAVE THLPCHPDSEEK TBVPFE CH PTZBOBI ZPUKHDBTUFCHEOOPK VEPRBUOPUFY CH oYLPMBECHULPK, ​​​​pDEUULPK, ​​​​DOERTPREFTPCHULPK Y'RRPTPFTSULPK PVMBU kohta.

(86) THDOECH TBDYL – USCHO u.ch. tkhdoechb. h UEOFSVTE 1941 Z. CHNEUFE U PFGPN CH CHP'TBUFE 17 MEF CHUFKHRIM CH rKHFYCHMSHULIK RBTFYBOULIK PFTSD. rPZYV CH BCHZHUFE 1943 Z. PE CHTENS lBTRBFULPZP TEKDB.

(87) ьFP NPTSOP RPOINBFSH, RP OBYENKH NOOYA, CH UNSCHUME, UFP RBTFYBOSCH YMY “DEFY” VYVMEKULPZP yPUYZHB, NKHTSB NBTYY, NBFETY yYUFUBEJ, YTYMYBOJ

(88) uFTPLBYu f.b. (1903–1963) – PDYO YY PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS TEAVE REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOK OBGYOBETTYKTYPFBUCHBOOK FETTYOPGYUFBNY FETTYPCHBOOK FÖBETTYOPGYUFBNY FETTYPCHBOOK FÖBETTYOPGYUFBNY FETTYPCHBOOK TPDYMUS CH rTYNPTULPN LTBE Tuzhut. hYUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYCEOIS 1918-1922 ЗЗ. CH FSHMH VEMPZCHBTDEKGECH Y SRPOULYI YOFETCHEOFFCH OBD DBMSHOEN cPUFFLE. y 1923 Z. - CH lTBUOPK BTNYY, ABFEN - TEAVE UMKHTSVE CH RPZTBOYUOSHI CHPKULBI: CH NBTFE 1941 Z. OBOBYUEO ABNEUFEMEN OBTLPNB CHOHFTEOOYI DEM hutboyu RPBSPCHN. h OBYUBME CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH CHP'ZMBCHYM IV HRTBCHMEOYE CHD huut, THLPCHPDYCHIEEE PTZBOYBGBGYEK YUFTEVYFEMSHOSHI VBFBMSHFYPHIPBOUTSHI aastast NBS 1942 Z. - OBYUBMSHOIL hLTBYOULPZP YFBVB RBTFJBOULPZP DCHYCEOIS (hyrd); CH FEYUEOYE YAOS 1943 Z. OBIPDYMUS CH KHLTBYOOULYI RBTFYBOWULYI UPEDYOEOYSI RPMEUSH, ZERE UPCHNEUFOP AT UELTEFBTEN gl lr (V) x d.u. lPTPFYuEOLP RTPCHETSM ZPFPCHOPUFSH RBTFYBO VPECHSCHN J DYCHETUYPOOSCHN DEKUFCHYSN B MEFOYK RETYPD 1943 h PLFSVTE Z. Z. 1944. PUFBCHBSUSH PE ZMBCHE hyrd, VSCHM PDOPCHTENEOOP OBOBYUEO BNEUFYFEMEN OBTLPNB CHOHFTEOOYI DEM huut OBYUBMSHOYLPN hRTBChMEOYS RP VPTSHVE on VBODYFYNPN; THLPCHPDYM VPTSHVPK RTPFYCH pho-hrb. h 1946-1953 ЗЗ. VSCHM NYOYUFTPN CHOHFTEOOYI DEM huut. h NBTFE – YAOE 1953 Z. RP TBURPTSTSEOYA m. VETY RETECHEDEO TEAVE DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOYLB mShCHPCHULPZP PVMBUFOOPZP KhRTBCHMEOIS NCHD huut kohta; RPUME UNETFY m.r. VETY; OBOBYUEO KOHTA DPMTSOPUFSH NYOYUFTB CHOHFTEOOOYI DEM huut. h 1956-1957 ЗЗ. TBVPFBM JBNEUFEMEN NYOYUFTB CHOHFTEOOOYI DEM uuut, OBYUBMSHOYLPN zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS RPZTBOYUOSHI Y CHOHFTEOOYI CHPKUL NCHD uuut; CHCHYEM CH PFUFBCHLH RP UPUFPSOYA ADPTPCHShS.

(89) uBVHTPCh b.o. (1908-1974) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS REOOOP PLLHREYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1942); ZEOETBM-NBKPT (1943); TPDIMUS CH U. sTHYLY xDNKHTFULPK buut; H 1933-1936 ЗЗ. TBVPFBM RTEDUEDBFEMEN LPMIPBB CH vetdshchuyechulpn TBKPOE TSYFPNYTULPK PVMBUFY huut; U 1936 Z. - TEAVE RPMYFYUEULPK TBVPFE CH lTBUOPK BTNYY, ABFEN - CH PTZBOBI ichd kohta. chP ChTENS PVPTPOSCH LYECHB (YAMSH - UEOFSVTSH 1941 Z.) VSCHM LPNYUUBTPN UCHPDOPZP VBFBMSHPOB olchd; RPUME CHSCHIPDB Y'PLTHCEOIS CH PLFSVTE 1941 Z. PTZBOY'PCHBM RBTFY'BOULIK PFTSD, LPFPTSCHK DEKUFCHPCHBM OB FETTIFPTYY RPZTBOYUOSHI TBKPHBUTPUt h 1942-1944 ЗЗ. LPNBODPCHBM ZTHRRPK RBTFY'BOUULYI PFTSDPCh uHNULPK PVMBUFY, TEPTZBOY'PCHBOOSHI CH TSYFPNYTULPE RBTFY'BOULPE DCHYTSEOYE; VSCHM OBYUBMSHOILPN TSIFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS, hUBUFOIL CHUFTEY ZTHRSCH LPNBODYTPCH RBTFEYPEYBOUULYUT uFBMYOSCHN (OBYUBMP UEOFSVTS 1942 Z.); CH PLFSVTE-OPSVTE 1942 Z. THLPCHPDYM TEKDPN UKHNULYI RBTFYIBO TEAVE rTBCHPVETETESOKH KhLTBYOH kohta. h 1944-1957 ЗЗ. - PFCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH PTZBOBI nchd huut Y uuut kohta.

(90) h FP CHTENS OENGSCH, OBTSDH Y RTPCHEDEOYEN NBUYFBVOPK PRETBGYY RTPFYCH RBTFYBO H TBKPOE vTSOULPZP MEUB, OBYUBMY OBUFHRBFEMSHOSCHE DEKUFCHYS RTPFYCH VEMPTHUULYI J HLTBYOULYI RBTFYBO H FBL OBSCHCHBENPN "nPLTPN FTEHZPMSHOYLE", NETSDHTEYUSHE dOERTB J rTYRSFY. ZMBCHOPK ЪBDBYUEK LFPK PRTBGYY, CH LPFPTPK OBTSDKH U OENEGLYNY RPDTBDEMEOISNY HYUBUFCHPCHBMY CHEOZETULYE YUBUFY, VSCHM TBZTPPN RBTFEYO lPChRBLB J b.o. uBVHTPChB.

(91) NYTLPCHULIK E.Y. (1904–1992) - PDYO YL LPNBODYTPCH UREGPFTSDHCH olchd uuut, ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1945); TPDYMUS CH NYOULE. y 1927 Z. – CH PTZBOBI pzrh. y 1928 RP 1941 Z. UMKHTSIM CH RPZTBOYUOSHI CHPKULBI ABBDOPK ZTBOYGE, CH 1939 Z. aadressil OBYUBMB CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - LPNBODYT TPFSH PFDEMSHOPK NPFPUFTEMLPCHPK VTYZBDSCH UREGYBMSHOPZP OBOBYUEOIS OBTLPNBFO CHOHEMFTEOUU. h NBTFE 1942 Z. U PRETBFYCHOPK ZTHRRPK VSCHM OBRTBCHMEO CH FSHM RTPFYCHOYLB. h 1943 Z. VSCHM UZHPTNYTPCHBO PFTSD E.Y. NYTLPCHULPZP KOHTA VBE RBTFYIBO, CHCHDEOOSHI YU UPUFBCHB RBTFYIBOULPZP UPEDYOEOOYS b.o. uBVHTPChB. rPUME CHOCOSCH OBIPDIMUS TEAVE PRETBFYCHOPK TBVPFE CH PTZBOBI nchd kohta.

(92) nBMYLPCH u.zh. (1909–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDYMUS CH ZPTPDE zPTMPCHLB uFBMYOULPK (FERETSH dPOEGLBS) PVMBUFY huut. OBLBOHE Y CH OBYUBME CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH – TEAVE RBTFYKOPK Y IPSCUFCHEOOPK TBVPFE CH LYECH Y IBTSHLPCHE kohta; B 1942 C B PLFSVTE LBYUEUFCHE HRPMOPNPYUEOOPZP Ch np (B) x Q hyrd VSCHM DEUBOFYTPCHBO H FSCHM RTPFYCHOYLB ON FETTYFPTYA tsYFPNYTULPK PVMBUFY PTZBOYBGYY RBTFYBOULPZP VHI TH RPDRPMSHOPZP DCHYTSEOYS, VSCHM UELTEFBTEN tsYFPNYTULPZP RPDRPMSHOPZP PVLPNB np (B) x, YUMEOPN tsYFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS, LPNBODYTPN TSYFPNEYTULPZP RBTFYIBOULPZP UPEDYOOEOYS YN. H.A. ePTUB, TEPTZBOYJPCHBOOPZP CH DELBVTE 1943 Z. CH RBTFYBOULKHA DEYCHYYA. h RPUMECHPEOOOPE CHTENS – TEAVE THLPCHPDSEEK Y IPSCUFCHEOOOPK TBVPFE CH huut.

(93) FINE PFTSDPN LPNBODPCHBM MEKFEOBOF-PLTHTSEOEG zh.ch. ЗПМПЧБЮ.

(94) lPNBODYT 8-K TPFSH.

(95) zhEDPTPh b.zh. (1901–1989) - PDYO Y PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFT19PTOY kohta; DChBTSDSCH ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1942, 1944); ZEOETBM-NBKPT (1943); TPDIMUS CH ZPTPDE ELBFETYOPUMBCHE (FERETSH DOERTPREFTPCHUL); HUBUFOIL zTBTSDBOWLPK CHOCOSCH 1918-1920 ZZ. OBLBOHE CHEMILPK PFEYUEUFCHOOOPK CHOCOSCH TBVPFBM RETCHSCHN UELTEFBTEN yuETOYZPCHULPZP PVLPNB lr (V) x. h UEOFSVTE 1941 Z. - NBE 1943 Z. VSCHM LPNBODYTPN yuetoyZPCHULPZP RBTFJIBOULPZP PFTSDB YN. j.h. uFBMYOB, ABFEN – UPEDYOEOYS, OBYUBMSHOILPN YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS RP yuETOYZPCHULPK PVMBUFEY Y UELTEFBTEN RPDRPTLSHOPBP RPB. h NBTFE 1943 Z. PE ZMBCHE OPCHPZP UPEDYOEOYS YYUETOYZPCHULYI RBTFYIBO PETEEM TEAVE FETTYFPTYA rTBCHPVETETSOPK hLTBYOSCH kohta. h YAOE 1943 C 1944 C NBTFE LPNBODPCHBM yuETOYZPChULP-chPMSchOULYN RBTFYBOULYN UPEDYOEOYEN J CHPZMBCHMSM chPMSchOULYK RPDRPMSHOSCHK PVLPN np (B) x, THLPCHPDYM DYCHETUYPOOSCHNY PRETBGYSNY RBTFYBO H TBKPOE lPChEMShULPZP TSEMEOPDPTPTSOPZP HMB. rPUME CHOKOSCH – TEAVE THLPChPDSEEK RBTFYKOPK Y UPCHEFULPK TBVPFE KhLTBYOE, CHP'ZMBCHMSM lPNYUUYA RP DEMBN VSCHCHYYI RBTFYIBO CHEMYLPK pFEO19UKOCOOZ 1941 kohta. RTY rTEYDYKHNE CHETIPCHOPZP uPCHEFB huut, RTYOYNBM BLFYCHOPE HYUBUFYE CH DESFEMSHOPUFY UPCHEFULYY Y NETSDHOBTPDOSCHI PTZBOYBGYK CHEFCHPTBOPKCH CPP.

(96) NEMSHOIL S.Y. (1890-1982) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DHYTSEOIS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; RPMLPCHOIL; TPDYMUS CH Z. RETCHPNBKUL (OOSHOE OYLPMBECHULBS PVMBUFSH hLTBYOSCH); H 1920-1936 ЗЗ. - RBTFYKOPK TBVPF-ist KhLTBJOY CH nPULCHE. at SOCHBTS 1937 Z. - UMKHTSVE CH PTZBOBI olchd: OBYUBMSHOIL PFDEMEOYS, RPNPEOIL PUPVP KHRPMOPNPYUEOOOPZP Y PUPVPKHRPMOPNPYEOOOSCHK CH BRRBTBFUUT. h YAOE 1941 Z. - NBE 1942 Z. - PUPVPKHRPMOPNPYUEOOSCHK 3-ZP HRTBCHMEOIS OBTLPNBFB chnzh uuut. h YAOE-UEOFSVTE 1942 Z. RPNPEOYL OBYUBMSHOYLB, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY hyrd, BFEN OBYUBMSHOYL PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH hüdrauliline RP uHNULPLOYPZPKZPKYBYBYBYBYUBZPPYPPYBYUBFBUHNULPPVLPYPPYB PVMBUFY, OBYUBHNULPVBBULPPYLB PVMBUFY, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY h NBTFE-NBE 1943 Z. VSCHM LPNYUUBTPN, B RPFPN - LPNBODYTPN chYOOYGLPZP RBTFYIBOULPZP UPEYOEOS, UZHPTNYTPCHBOOPZP YY RBNTUL.

(97) dTHTSJOYO nr. (1907-1976) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAABB (1944); TPDIMUS CH nPULCHE. OBLBOHE CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH TBVPFBM CHFPTSCHN UELTEFBTEN FETOPRPMSHULPZP PVLPNB lr (V) x; CH YAME-UEOFSVTE 1941 Z. VSHM UVBTYIN YOUFTKHLFPTPN RPMYFPFDEMB 200-K UVTEMLPCHPK DYCHYYYY 5-K BTNY aZP-ъBRBDOPZP ZhTPOFB. rPUME CHSCHIPDB YY PLTHCEOIS CH TBKPOE LYECHB RTYUPEDYOIMUS L YUETOYZPCHULYN RBTFYIBBOBN; CH PLFSVTE 1941 Z. - NBTFE 1944 Z. VSCHM LPNYUUBTPN LBCHZTHRSCH, RPMYFTKHLPN TBCHEDLY, B BLBFEN LPNYUUBTPN yuETOYZPCHULPZP YUBOYuETOyZPP h RPUMECHPEOOOPE CHTENS – TEAVE THLPCHPDSEEK RBTFYKOPK TBVPFE kohta KhLTBYOE kohta.

(98) VEZNB h.w. (1906-1965) – PDYO YY PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPHTIFTTBPTYYS; ZEOETBM-NBKPT (1943); TPDIMUS H PDEUUE. h 1938-1941 ЗЗ. TBVPFBM UELTEFBTEN LJECHULPZP, B RPFPN - tpcheOULPZP PVLPNB lr (V) x. h OBYUBME CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH VSCHM YUMEOPN CHEEOOPZP UPCHEFB 12-K BTNY aZP-ъBRBDOPZP, RPFPN - aTSOPZP ZhTPOFB (1941-1942); H 1942-1944 ЗЗ. ChPJZMBCHMSM TPCHEOULYK RPDRPMSHOSCHK PVLPN lr (V) x Y PVMBUFOPK YFBV RBTFJBOULPZP DCHYCEOIS, LPNBODPCHBM 1-N TPCHOOLINE RBTFYNIPEDBOULYN. rPUME CHOCOSCH – TEABELE THLPChPDSEEK RBTFYKOPK TBVPF KhLTBYOE kohta.

99 OBKHNPCHB z.b. NEMSHOYLE (1917–?) - BLFYCHOPN HYUBUFOYLE RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 kohta NBKPTE. tPDIMUS CH U. zTHYLB zTHYLPCHULPZP TBKPOB pDEUULPK PVMBUFY huut. h 1940 Z. h 1941-1942 ЗЗ. RTPIPDYM UMKHTSVH CH CHPKULBI ABOUT aTSOPN, aZP-ъBRBDOPN Y ъBRBDOPN ZhTPOFBI. u LPOGB 1942 Z. - CH TBURPTSTSEOYY hird: RBNEUFYFEMSH LPNBODYTB TBCHEDSCHBFESHOPK ZTHRSCH CH TBKPOE vTSOULYI MEUPCH Y OB OB FETTIFPTEY UKHBUNGOOL OBKHNPCHB, OBIPDYEZPUS CH LFP CHTENS KOHTA MEYUEOY CH nPULCHE (ZHECHTBMSH – OPSVTSH 1943 Z.), LPNBODYT YUEIPUMPCHBGLPZP RBTFYBOULPZP PFTSDB Y SOB LPYOB (DELBVTSH 1944 Z. - NBK 1945 Z.).

(100) YKHYRBOPCH Y.S. (1920–?) - HYUBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS REOOOP PLLHREYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH, UVBTYIK MEKFEOBOF. tPDIMUS CH U. pMShIPCHP-tPZULPE tPUFPCHULPK PVMBUFY tuzhut, Ch 1941 Z. PLPOUYM vHKOBLUPE REIPFOPE HYUIMYEE. h OBYUBME CHEMILPK PFEYUEFCHEOOOPK CHOKOSCH - LPNBODYT TPFSH, VBFBMSHPOB 722-ZP ur, 206-K ud, 37-ZP CK aZP-ъBRBDOPZP ZhTPOFB (YAOSH-PLFSVTSH Z.1941 Z. 1941 Z. rPUME CHSCHIPDB Y LYECHULPZP PLTHCEOIS PLBBMUS TEAVE FETTYFPTYY sNRPMSHULPZP TBKPOB uKHNULPK PVMBUFY kohta. h YAOE 1942 Z. CHUFKHRIM CH RBTFYIBOULIK PFTSD "ъB tPDYOKH", VSCHM LPNBODYTPN PFDEMEOIS CHCHPDB, ABFEN LPNBODPCHBM ZTHRPK BCHFPNCHBFYU. h ZHECHTBME - NBE 1943 Z. - LPNBODYT chYOOYGLPZP RBTFYBOULPZP UPEDYOEOIS, UPEDBOOPZP UHNULYI RBTFEYBO (VSCHM PUCHPENPUPBOTSDEO) kohta. CH YAOE 1943 Z. – OBOBYUEO LPNBODYTPN PFTSDB YN. ch.i yuBRBECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(101) hMBDYNYTPCH N.Y. (1914–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ., NBKPT, NBK tPDIMUS CH U. bTBFPCHE lHYBMYOULPZP TBKPOB lBMYOYOULPK PVMBUFY tuzhut. y 1936 Z. - CH lTBUOPK BTNYY: ЪBLPOUIM REIPFOPE HYUMYEE YN. chgyl, VSCHM LPNBODYTPN CHCHPDB, TPFSH, OBYUBMSHOYLPN RPMLPCHPK YLPMSH 708-ZP ur, 115-K lööki. h ZPDSCH CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - LPNBODYT PFDEMSHOPZP TBCHEDVBFBMSHPOB, OBYUBMSHOIL TBCHEDPFDEMB 1-K UVTEMLPCHPK DYCHYUPYPOYFYLT; CH NBE-DELBVTE 1942 Z. HYUIMUS CH chPEOOPK BLBDENY YN. LF. gTHOBE; CH DELBVTE 1942 Z. - BRTEME 1943 Z. TBVPFBM Ch hird TEAVE DPMTSOPUFSI UVBTYEZP RPNPEOILB OBYUBMSHOYLB PRTBFYCHOPZP PFDEMB kohta; U BRTEMS 1943 Z. - CH UPUFBCHE ZTHRRSCH UELTEFBTS gl lr (V) x d.u. lPTPFUEOLP OBIPDYMUS H KhLTBYOOULYI RBTFYBOWULYI UPEDYOEOYSI RPMEUCHI KOHTA, LUGEGE SIIT VBNEEBM JBWPMECHYEZP LPNBODYTBOUPLPOEOISP. OBKHNPCHB, VSCHM OBYUBMSHOILPN YFBVB CHYOOYGLPZP RBTFY'BOULPZP UPEDYOEOYS S.Y. NEMSHOYLB; U SOCHBTS RP BRTEMSH 1944 Z. LPNBODPCHBM 2-K LBCHBMETYKULPK RBTFYIBOULPK VTYZBDPK YN. ch.i MEOYOB CHYOOYGLPK PVMBUFY.

(102) UPCHEFULYK FSHM.

(103) fBL OBSCHBM u.ch. THDOECH UCHPA TSEOKH DPNYOYLH dBOYMPCHOKH.

(104) rTBCHIMSHOP – STENYUHLB ch.n.

(105) iYFTYUEEOLP y.b. (1903–?) - HUBUFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS CHTENEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDIMUS CH U. CHERTYO TBDPNSCHYMSHULPZP TBKPOB TSYFPNYTULPK PVMBUFY; H 1925-1928 ЗЗ. RTPIPDYM UMKHTSVKH CH lTBUOPK BTNYY, HYUIMUS CH BTFIMMETYKULPK YLPME. h 1928-1940 ЗЗ. - IPSCUFCHEOOPK TBVPFE ABOUT UMKHTSVE CH PTZBOBI NIMYGYY; H 1937-1938 ЗЗ. OBIPDIMUS RPD UMEDUFCHYEN CH olchd, VSCHM PUCHPVPTSDEO RP TEHMSHFBFBN UREGRTPCHETLY. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH - OBYUBMSHOIL lBZBOPCHYYUULPZP TBKPOOOPZP PFDEMB CHOHFTEOOYI DEM Z. LYECHB; PLBBCHYYUSH B LYECHULPN PLTHTSEOYY (UEOFSVTSH 1941 C) TH OE UHNECH RETEKFY MYOYA ZHTPOFB, OEMEZBMSHOP RTPTSYCHBM ON FETTYFPTYY tsYFPOYPPNYTFBONTULPK J l lYEChULPKYFPOYRBYTFBOKTULPK J l lYEChULPKYPPYRBYTFTBEPK CHEWOOK 1943 Z. lPCHRBLB Y RPMHYUYM PF OEZP ЪBDBOYE ZHPTNYTPCHBFSH RBTFYBOULYE PFTSDSCH LYECHEYOE kohta. h OBYUBME YAMS 1943 Z. OBOBYUEO LPNBODYTPN UPEDYOOEYS RBTFYIBBOULYI PFTSDHCH YN. OU. ITKHEECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(106) TEYUSH YDEF P BNEUFIFEME LPNBODYTB TBCHEDSCHBFEMSHOPZP RBTFJBOULPZP UPEDYOOEYS "GEOFT" ZETPE UPCHEFULPZP uPAb l. ZOYDBE.

(107) TEYUSH IDEF P TEYUGLPN TBKPOE.

(108) LPTPFUEOLP d.u.

(109) YCHBOPCH M.S. (1909–?) - HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS CHTENEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH 1941–1944 ZZ., NBKPT. tPDIMUS CH UEME dENSHSOPCHLB sNRPMShULPZP TBKPOB uKhNULPK PVMBUFY. y 1931 Z. - CH lTBUOPK BTNYY: PLPOUYM LYECHULPE BTFIMMETYKULPE HYUYMYEE nr 1, UMKHTSIM LPNBODYTPN PZOOCHPZP CHCHPDB, VBFBTEI. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH - RPNPEOIL OBYUBMSHOILB YFBVB 212-ZP ZBKHVYUOPZP BTFIMMETYKULPZP RPMLB, LPNBODYTEBDOBCH2-ZBRYYPK rPUME CHSCHIPDB dv LYECHULPZP PLTHTSEOYS PLFSVTE × 1941 × C PLBBMUS UEME UNBOSh yuETChPOOPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, zde UCHSBMUS-il on RPDRPMSHOPK ZEBHULPZP PLTHTSEOYS PLFBOPP19OBLPCHOBPPOUTB. h PLFSVTE 1942 Z. CHPZMBCHYM RBTFYBOULIK PFTSD YN. ch.i MEOYOB Y CH UPUFBCHE UPEDYOEOYS b.o. uBVKHTPCHB UPCHETYM TEKD YY FETTYFPTYY uKHNULPK PVMBUFY TEAVE rTBCHPVETSOKHA KhLTBYOH kohta. h LPOGE BCHZKHUFB 1943 Z. PFTSD RPD LPNBODPCHBOYEN m.s. yCHBOPCHB VSCHM TBCHETOKHF CH chPMShOUULPE RBTFYIBOULPE UPEDYOEEOYE YN. ch.i MEOYOB, LPFPTPE DP YAMS 1944 Z. DEKUFCHPCHBMP TEAVE FETTYFPTYY TSYFPNYTULPK, ​​​​chPMSCHOULPK Y TPCHEOULPK PVMBUFEK huut, B FBLCE CH vTEUFUFULPK, ​​​​rpMEUOOLPK, rpMEUOOLPK kohta.

RPUMEDOSS CHUFTEYUB “UDEMBOB PFNEFLB LTBUOSCHN LBTBODBYPN CH CHYDE CHETFILBMSHOPK MYOYY.

(114) uBFBOPCHULIK t.S. - CH LPOGE 1941 Z. PTZBOY'PCHBM CHEMAOSH RPDRPMSHOKH ZTHRRKH, TBURTPUFTBOYCHYKH CHMYSOYE TEAVE RPMSHULP OBUEMEOYE YUBUFY TBKPOPCH tpcheofoylpk pvmbuut; H DELBWTE 1942 Z. lPCHRBLB, B CH ZHECHTBME 1943 Z. UP'DBM CH U. PETSHE RPMSHULIK RBTFYBOWULYK PFTSD (40 YUEMPCHEL), LPFPTSCHK ERA CH RBTFYBOULPE UPEDYOEO. uBVHTPCHB; CH NBE 1943 Z., RP KhLBBOYA hyrd, PFTSD ts. uBFBOPCHULPZP VSCHM CHSCHDEO DMS UBNPUFPPSFEMSHOSHI DEKUFCHYK; CH UETEDOYE BCHZHUFB 1943 Z. TEAVE FETTYFPTYY TPCHEOULPK PVMBUFY VSCHMP UPUDBOP RPMSHULPE RBTFY'BOULPE UPEDYOEOYE YN. f. LPUFAYLP, LPNBODYTPN LPFPTPZP U 26 UEOFSVTS 1943 Z. UFBM TS uBFBOPCHULIK; CH BRTEME 1944 Z. UPEDYOOOYE CH UPUFBCHE 9 RBTFY'BOWULYI PFTSDHCH (UCHUCHE 800 VPKGPCH) VSCHMP RETEDBOP rPMSHULPNKH YFBVKH RBTFYBOULPZP DCHEYTSEO.

(115) TEYUSH IDEF PV YCHEUFOPN DESPHEME VPMSHYECHYUFULKK RBTFYU u.n. LYTPCHE.

(116) BODTPUPCH M.B. (1920–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL, HUBUFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS READINGEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTIFPTYCH CHLTBYOTH 1941–1944; TPDIMUS CH UEME lBUSHLPCHP ъOBNEOULPZP TBKPOB pTMPCHULPK PVMBUFY tuzhut. h ZPDSCH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - YOUFTKHLFPT uFBCHTPRPMSHULPZP LTBKLPNB chmlun tuzhut, LKHTUBOF UREGYLPMSCHHYRD, UBNEUFYFYBULBULPT LPCHRBLB RP LPNUPNPMH. h RPUMECHPEOOSCHE ZPDSCH - TBVPFBM TEAVE LPNUPNPMSHULPK Y RBTFYKOPK TBVPFE CH Z. ъRPTPTPTSSHE kohta.

(117) h NFBFOPN URYULE MYUOPZP UPUFBCHB uHNULPZP RBTFYIBOULPZP UPEDYOOEOIS, B RPFPN 1-K hLTBYOULPK RBTFYIBOULPK DYCHYYYYYYYYYYN. DChBTSDSCH ZETPS UPCHEFULPZP UPAAB ZEOETBM-NBKPTB u.b. LPCHRBLB ЪБ 1941-1944 ЗЗ. Y 5549 YUEMPCHEL VSCHMP: THUULYI - 2120, KhLTBYOGECH - 1875, VEMPTHUPCH - 88, ECHTEECH - 209, RPMSLPCH - 72, BTNSO - 61, LBBIPCH - 56, ZTHYOF - 56, ZTHYOF - 55, HUVELB55; CHUEZP 42 RTEDUFBCHYFEMS OBGYPOBMSHOPUFEK uuut Y UVTBO eCHTPRSCH.

(128) UYLPTULYK chMBDYUMBCH (1881–1943) - RPMSHULYK ZPUHDBTUFCHOOSCHK Y CHPEOOSCHK DESFEMSH, DYCHYYYPOSCHK ZEOETBM; PE CHTENS RPMSHULP-UPCHEFULPK ChPKOSCH 1920 Z. LPNBODPCHBM 5-K BTNYEK; H 1921-1925 ЗЗ. YBOYNBM DPMTSOPUFY OBYUBMSHOILB zEOETBMSHOPZP YFBVB RPMSHULPK BTNYY, RTENSHET-NYOYUFTB, NYOYUFTPCCH CHOHFTEOOYI Y CHPEOSHY DEM rP. rPUME PUHEEUFCHMEOOPZP a. RIMUKHDULYN ZPUHDBTUFCHOOOPZP RETECHPTPFB CH 1926 Z. CHSCHYEM CH PFUFBCHLH; CH PLFSVTE 1939 Z. - YAME 1943 Z. VSCHM RTENSHET-NYOYUFTPN RPMSHULPZP LNYZTBOFULPZP RTBCHYFEMSHUFCHB CH mPODPOE Y ZMBCHOPLPNBODKHASHAPHAYN RP uFBM YOYGYBFPTPN RPDRYUBOYS 30 YAMS 1941 Z. RPMSHULP-UPCHEFULPZP DPZPCHPTB P UPCHNEUFOPK VPTSHVE on OBGYUFULPK zETNBOYEK, PDOBLP OE Uhnem RTEDPFCHTBFYFSH TBTSCHCH UPAOSCHI PFOPYEOYK CHEUOPK 1943 Z. RPUME TBURTPUFTBOEOYS OENGBNY YOZHPTNBGYY P TBUUFTEME olchd × 1940 × C RPMSHULYI CHPEOOPUMHTSBEYI lBFSchOULPN MEUH ON uNPMEOEYOE; 4 YAMS 1943 Z. RP OE HUFBOPCHMEOOSCHN DP LPOGB RTYUYOBN RPZYV CH BCHIBLBFBUFTPZHE CH TBKPOE ZYVTBMFBTB.

(129) fBL CH FELUFE, IHF. NBFCHEECHLB EUFSH CH ULBMBFULPN TBKPOE FETOPRPMSHULPK PVMBUFY.

130

(131) rBOYLB DEKUFFCHYFEMSHOP VSCHMB CHEMILB. fBL, Ch RPMYFYUEULPN PFYUEFE dTPZPVSCHYUULPZP PVMBUFOPZP RTPCHPDB pho "LPUBL" YB YAMSH 1943 Z. PFNEYUBMPUSH, YUFP Ch TZYPOE TBUTUPUFUSHTBOSMYUP LТBUOSHI RBTFIBO Y DYCHETUBOFSCH-BNETYLBOGSCH.

(132) jNEEFUS CH CHYDKH chPMSCHOUULBS Y TPCHEOULBS PVMBUFY, ZDE CH ЬFP CHTENS HTSE DEKUFCHPCHBMY PFTSDSCH hrb Y ZhPTNEYTPCHBOYE f. vPTPChGB-vKhMShVShch.

(133) dP RPSCHMEOYS CH chPUFPYUOPK zBMYGY RBTFYIBO u.b. lPCHRBLB DESFEMSHOPUFSH pho CH FPN TEZYPOE VSCHMB UFTPPZP YBLPOURYTYTPCHBOB, YUFPVSH OE CHSCHCHBFSH TTERTEUUIK UP UFPTPOSCH OENEGLYI CHMBUFEK. pDOBLP OEURPUPVOPUFSH OBGYUFULPK BDNYOYUFTBGYY RTPFYCHPUFPSFSH UPCHEFULYN RBTFYBOBN J PRTEDEMEOOSCHE UYNRBFYY Öin UP UFPTPOSCH NEUFOPZP OBUEMEOYS BUFBCHYMY THLPCHPDUFCHP Pho RTYUFHRYFSH in 15 YAMS 1945 Z. ZHPTNYTPCHBOYA PFTSDPCH hLTBYOULPK OBTPDOPK UBNPPVPTPOSCH (Howe). pDOPK YJ ЪBDBYU hou VSCHMP OE DPRHUFYFSH TBURTPUFTBOYEOYS UPCHEFULPZP RBTFY'BOULPZP DCHYTSEOYS TEAVE TBKPOSCH chPUFPYUOPK ZBMYGYY kohta.

Mis asjaoludel ta suri.

Legend Kovpakovski komissari Rudnevi surmast tšekistide käe läbi, väidetavalt koostööks UPA-ga, pandi isegi õpikutesse. Allpool on ajalooteaduste doktori uurimus selle kohta, kuidas Semjon Rudnev tegelikult Ukraina natsionaliste kohtles ja mis asjaoludel ta suri.

1943. aastal Sidor Kovpaki juhitud Sumy partisanide formatsiooni 100-päevane Karpaatide rüüsteretke jõudis partisanisõja kunsti klassikasse.

Selle vaenlase liinide taga toimunud operatsiooni traagiliste lehekülgede hulgas on formatsiooni komissari, Ukraina kommunistliku partei (bolševike) põrandaaluse keskkomitee liikme Semjon Vassiljevitš Rudnevi ja tema poja Radii surm.

Me viime läbi oma ajaloolise ja dokumentaalse uurimise avalike ühenduste keskarhiivi ja SBU riikliku haruarhiivi materjalide põhjal.

Sidor Kovpaki juhitud Sumy partisanide formatsiooni 1943. aasta 100-päevane Karpaatide rünnak läks partisanisõja kunsti klassikasse.

Selle vaenlase liinide taga toimunud operatsiooni traagiliste lehekülgede hulgas on formatsiooni komissari, Ukraina kommunistliku partei (bolševike) põrandaaluse keskkomitee liikme Semjon Vassiljevitš Rudnevi ja tema poja Radii surm.

Me viime läbi oma ajaloolise ja dokumentaalse uurimise, tuginedes riiklike ühenduste ja tööstuse keskarhiivi materjalidele riigiarhiiv SBU.

Pravda artikkel, millest see kõik alguse sai

"Ajaloolise tõe" janu taustal ilmus 1990. aastal NLKP keskorganis ajalehes Pravda partisaniüksuse ühe endise komandöri Sidor Kovpaki artikkel – Nõukogude Liidu kangelane Pjotr ​​Braiko.

Petr Jevsevitši paljastuste võtmesensatsioon oli versioon komissar S. Rudnevi tahtlikust likvideerimisest GRU kindralstaabi töötaja Petr Vershigora abiga.

P. Braiko sõnul ei hukkunud kindral 4. augustil 1943 Deljatõni linna (praegune Ivano-Frankivski oblast) lähistel tulises lahingus üldsegi, vaid langes tšekistide saadetud tapja ohvriks.

Viimase rolliks pakuti luure- ja sabotaažirühma (RDG) "Blade" raadiooperaatorit Anna Turkinat (Lavrukhina, kes sai väikese kasvu ja hapra kehaehituse tõttu hüüdnime "Anya Little".

Märgime kohe, et kolonelleitnant Pjotr ​​Vershigora (kes 1944. aastal asendas S. Kovpaki komandöri ametikohal) juhitav RDG "Blade" ei kuulunud NKVD-sse ja peastaabi luure peadirektoraat jättis selle maha. Punaarmee Kovpaki baasides juunis 1942.

Semjon Rudnev. Tema surnukeha tuvastatakse pärast sõda vuntside järgi. See ja teised fotod - lj novorossiga

Temaga samaaegselt tegutses ühenduse ajal NSV Liidu NKVD-NKGB 4. (rindejoone) direktoraadi operatiivrühm "Kampaania", mida juhtis riikliku julgeoleku kolonelleitnant Aleksandr Mirošnitšenko.

P. Braiko ise väitis, et see oli P. Vershigor vahetult pärast I. Stalini surma, 1953. aasta keskel, ja rääkis talle "minu raadiooperaatori Anyuta" rollist.

Muidugi järgis Braiko 1982. aasta dokumentaalloos "Partisanikomissar" kindrali lahingus hukkumise "ortodoksset" "kangelaslikku versiooni". "Autor näitab S. V. Rudnevit kui suure hingega meest, Leninliku partei vankumatut võitlejat, andekat noortekasvatajat" - öeldakse raamatu annotatsioonis.

Sensatsiooni autor P. Braiko (loomulikult austatud isik, partisaniliikumise veteran, paljude sõjajärgsete Nõukogude erivägede partisanisõja taktikat käsitlevate suletud teoste autor) ei häbenenud " üksikasjad", millele viitasid veteranid, kes olid saatusliku Deljatinski lahingu otsesed osalised.

Näiteks erupolkovnik N. Smirnov, endine partisanide raadiooperaator, kirjutas: «Olen kindel, et siinsel NKVD-l polnud Rudneviga mingit pistmist. No esiteks poleks temast kunagi saanud kindralit. Nad poleks talle Moskvast kindralivormi toonud ja valitsuse kõrgeimaid autasusid poleks autasustatud.

Ja teiseks, meie üksuses oli spetsiaalne tšekistide rühm, sõltumatu, sõltuv ainult keskusest. Ja kui Rudnevi kõrvaldamise ülesanne tuli tõesti NKVD-lt, siis oli neil selleks kõik olemas. Ja seda lahingut Delyatinis polnud üldse vaja oodata ja veelgi enam meelitada sellesse tüdrukut, kes ei teadnud, kuidas õigesti tulistada.

Lisaks, kui lahkusime Deljatinist Belje Oslavõsse, ei kaotanud ma Anyat hetkekski, sest linna vallutamise ajal sain haavata ja minu mahajäämine tähendas hukkumist. Kogu operatsiooni ajal polnud Anya Turkina Rudnevi juures minutitki.

See seisneb loomingulises arengus

P. Braiko "versioon" sai omapärase arengu tollases Nõukogude Ukrainas.

Ajalehe Literaturna Ukraina kõnepuldi lehekülgedel väitis ajakirjanik S. Telnjuk artiklis “Lõpetamata luuletus Rudnevist”, et Kovpaki liikmed tegid koostööd Ukraina mässuliste armeega, kes väidetavalt lasi partisanid takistamatult Lääne-Ukrainasse ja siis väidetavalt Stalini enda käsul said partisanid käsu: "Lööge natsionalistid selga!"

S. Rudnev (peo silmad ja kõrvad!), S. Telnjuki sõnul oli nördinud: "Me nõustusime nendega!" ja heitis Sidor Artemjevitšile ette "Ukraina rahva huvide reetmist". "Rahvuslikult teadvusetu" S. Kovpak aga nõudis ülemjuhataja korralduse täitmist.

Loomulikult ei tsiteerinud ajakirjanik ühtegi dokumentaalset viidet, vaid viitas eranditult vestlusele Ukraina nõukogude kirjanduse klassiku Pavel Tychina naise Lydia Petrovnaga (väidetavalt usaldas ta seda tema abikaasa).

Peagi kirjutas üks uusimaid kodumaiseid ülikoolidesse kandideerijatele mõeldud käsiraamatuid tõestatud faktidena: Rudnev „nõudis UPA-ga ühendatud tegevusi natside vastu. Selle eest tappis ta ühe natsidega peetud lahingu ajal NKVD agenti. (See teave on esitatud ka "Vіkіpedії" - "Istorichna Pravda")

Väljaannetes "iseseisvuse koidikul" oli Pjotr ​​Vershigora "ütluste ümberjutustused" komissari "kuuliaugudest kolju kuklas" (kuigi GRU ohvitser ei näinud põhimõtteliselt selliseid detaile - mille kohta hiljem) .

Sidor Kovpak

Pange tähele, et GRU töötaja - raadiosaatja - võib tõesti olla NKVD mitteametlik töötaja.

Kuid nagu öeldi pealtnägijatele professor-ajaloolasele Vladimir Topolenkole (pärast Braiko skandaalset avaldamist koostas see KGB polkovnik Rudnevi surma kohta üksikasjaliku ettekande NSVL KGB juhtimisel) pealtnägijatele, et kaks usaldusväärset võitlejat olid järeleandmatult Anya Malnaja alluvuses. varustatud õigusega teda vaenlase poolel või vangistuses likvideerida (üks neist kandis ka raadiosaatjat - varustus oli näruse tüdruku jaoks väljakannatamatu koorem).

Muide, keegi ei saatnud raadiosaatjaid lahingu paksusesse, kuhu Rudnev kadus - nad olid võimalusel käsu all - ohutult.

Arvestades P. Braiko pikaajalist lojaalsust nõukogude süsteemile (augustis 1944 omistati talle Nõukogude Liidu kangelase tiitel tunnustuste eest Poola haarangus), oleks meie uurimise käigus aus tõsta küsimus, mis motiivid juhtisid juba keskealist meest, minnes lugejate hinnangule juhtunu "algsele" versioonile.

Keeruline on Pjotr ​​Jevsejevitši enda elulugu S. Kovpaki üksuses, kes juhtis malevat, kompaniid, Krolevetsi partisanide salga staapi, pataljoni, formeeringu luuret ja Kahekordse kangelase nimelist 1. Ukraina partisanide diviisi 3. polku. Nõukogude Liidust kindralmajor S. Kovpak (nagu alates 25. veebruarist 1944, kui Kovpak elas, kutsuti Sumõ partisanide formatsiooni).

Näiteks esitab veteran, Delyatõni linna Partisan Glory muuseumi töötaja M. Muzyr küsimuse:

«Kovpaki kompleksi lahinguteed ja Karpaatides toimunud viimases haarangus osalejate saatust uurides tekib meil sageli küsimusi, mida lahendame koos endiste võitluskaaslastega.

Kuid paljudele P. Braikole esitatud küsimustele pole me saanud arusaadavaid selgitusi. Kõik, millest ta tavaliselt kirjutab, on peamiselt enesekiitus, vabandused. Tema memuaarides on palju segadust, jämedaid vigu ja lihtsalt valet.

No ütleme nii, et ma tahaks, et ta kirjutaks, kuidas tema, NKVD piirivägede 21. ratsaväerügemendi leitnant politseisse sattus, kust ta meie juurde tuli?

Eelnimetatud erupolkovnik N. Smirnov märgib - P. Braiko enda sõnul arreteeriti ta pärast sõda ja vangistati laagris: «Aga arreteerimise põhjustest ta vaikis. Võib-olla kannatas Braiko tõesti asjata. Kuid partisanide seas oli sõja ajal ja ka pärast seda juttu, et ta kui piirivalvur Braiko langes sakslaste kätte. Siis ta jooksis.

Kuskil ekslesin umbes aasta aega okupeeritud territooriumil. Bandera seas oli aega. Ja kompleksi saabudes ei osanud Kovpaka õieti selgitada, kuidas ta varem käitus.

Ilmselt see oli see, mille vastu võis riigi julgeolek pärast sõda huvi tunda.

Aususe huvides märgime, et partisanide vastuluuret (millest räägime hiljem) juhtisid NKVD ja NKGB töötajad ning kui Braikole usaldati komandopositsioonid, siis ilmselt oli neil võimalik teda uskuda.

Pärast sõda mõisteti Braiko võltsitud süüdistuse alusel 10 aastaks töölaagrisse. Pärast Stalini surma, vabastatud ja täielikult rehabiliteeritud, lõpetas ta Sõjaväeakadeemia nime saanud M.V. Frunze, juhtis siseministeeriumi vägesid Kasahstanis. 1960. aasta lõpus läks P. Braiko pensionile ja siirdus, nagu vanasti öeldi, "kirjanduse rindele".

Enne Karpaatide reidi Moskvast lennukiga toodud auhindade üleandmine. Rudnevi tunneb vuntside järgi kergesti ära

Sellega aga kolleegide küsimused Pjotr ​​Jevsevitšile ei piirdunud:

“P. Braiko ise ei suuda siiani meile, partisanidele, veenvalt selgitada, kus ta Rudnevi viimase lahingu kõige kriitilisemal hetkel viibis, kuigi talle tehti ülesandeks pataljoni juhtimine ja ta saadeti Kovpaki poolt Rudnevile appi ja pidi ta katma. paremast tiivast.

Kuid Braiko seda käsku ei täitnud. Ta ise tunnistas seda oma raamatus "Tähelepanu, Kovpak!"

Ja sellepärast suutsid sakslased, olles hõivanud domineeriva kõrguse paremal pool, maha sihitud tugeva tule käputäie Rudnevi juhitud partisanide pihta.

Rudnev - Sumy piirkonna ja revolutsiooni põliselanik

Tulevane partisanikindral sündis 27. veebruaril 1899 Ukrainas Sumõ oblastis Putivli rajooni Moisejevka (praegu Rudnevo) külas suures ukraina talupojaperes.

15-aastase teismelisena lahkus ta Peterburi ja astus tisleri õpipoisiks oskusliku ja organiseeritud töökollektiivi poolest tuntud Vene-Balti tehasesse. Siin astus ta märtsis 1917 RSDLP (bolševikud), sel ajal opositsioonipartei liikmeks, bolševike lendlehtede levitamise eest, ta arreteeriti ja visati koos kaaslastega Viiburi vanglasse.

Ta sõdis 1920. aastatel Punaarmees, sai seejärel armee poliittöötajaks, 1932. aastal lõpetas V.I. nimelise sõjalis-poliitilise akadeemia. Lenin. Ta teenis Sevastopoli rannakaitse 61. õhutõrjesuurtükiväerügemendi komissarina.

Aastatel 1932–1939 teenis ta Kaug-Idas 9. suurtükiväebrigaadi komissarina, De-Kastrinsky Ukraina osakonna (st ukrainlaste kompaktse elukoha piirkonna) poliitilise osakonna juhatajana, eraldi kindlustuse komissarina. ala.

"Suure terrori" perioodil 1937-1938 ta arreteeriti, kuid õnneks vabastati kiiresti "tõendite puudumisel", ennistati auaste, kuigi ta ei naasnud armee kaadrisse, astus tervislikel põhjustel tagasi. ja kolis kodumaale Putivli, kus alates 1940. aasta maist juhtis Osoaviakhimi (DOSAAF-i eelkäija) piirkonnanõukogu.

Ilmselt kohtusid nad samal ajal Putivli linna täitevkomitee esimehe (aastast 1939) Sidor Kovpakiga.

Guerrilla pro ja meeskonna hing

Ukraina avalike ühenduste riiklik keskarhiiv (TsGAOOU) säilitas Ilja Starinovi 1947. aastal salvestatud mälestusi.

Sabotöör-konstruktor dateerib aega, mil 1933. aastal piirati "kaader"-partisanide suuremahulist väljaõpet, st S. Rudnev oleks võinud need kursused lõpetada hiljemalt 1930. aastate alguses, olles sõjaväepoliitiline töötaja.

Nii oli ta sõja alguseks arenenud mitte ainult kogenud komandöri, poliittöötaja ja pedagoogina, vaid omandanud ka partisanide tegevuse põhitõed.

Lugedes kovpakovlaste – Karpaatide haarangus osalejate – ametnikkonna poolt "kammimata" mälestusi, hämmastab nende tulihingeliste ja ebasentimentaalsete inimeste rõõmsad vastused oma voliniku kohta.

1. UPD luure poliitiline instruktor A. Demidtšik: "Komissar Rudnev oli salgas kõige tähelepanuväärsem inimene," tundis kõiki nimepidi, hindas luureandmeid, andis haavatutele viimast, kui keegi joob, siis räägib. talle "et ta tellib kümme juua" (volinikul oli tõesti alkoholivastast tööd piisavalt).

Rudnev luges ette Kovpaki korralduse "valvsuse suurendamiseks". 1943 aasta

Nõukogude Liidu kangelane D. Bakradze (edaspidi juhatas ta 1. UPD 1. polku) meenutas, kuidas tema, komandör ründegrupp, soojendas hinge viimane vestlus komissariga enne Deljatini õnnetust: "David, Deljatin tuleb võtta, meie jaoks on see praegu sama, mis Kiievis."

Tõepoolest, komissar hindas oma võitluskaaslasi, kirjutades päevikusse: "Need on rahva kättemaksjad ... kes tulid vabatahtlikult [gerilja] o [üksustesse], mitte ei otsinud siit lohutust, et vaenlasele kannatuste eest kätte maksta. oma rahvast, emade, naiste ja õdede pisarate, vere pärast. minu vennad. Need on rahva apostlid, sest nad toovad tõde meie kodumaa ajutiselt okupeeritud piirkondade rahvastele.

Ta osales isiklikult lahingutes ja operatsioonides, "ei kummardunud kuulide ees".

Üksuse meditsiiniüksuse juht Nadežda Mayevskaja kirjeldas üksikasjalikult komissari raskeid vigastusi lahingus madjari karistajatega Veseloe küla lähedal 1942. aasta veebruaris Putivl-Brjanski metsaretke ajal: kuul läbistas vasakust kõrvast pähe. , käis läbi kõri ja keele ning väljus paremast kõrvast "; Radiy poeg jooksis oma sureva isa juurde (ta läbis temaga sõjaväetee, olles kaheksa päeva oma isast üle elanud ja jäi samuti igaveseks Karpaatidesse).

Siis päästeti Rudnev.

Sumy kompleksi hällis

Ülesande moodustada partisanide üksused Kovpak ja Rudnev said üksteisest sõltumatult ÜK(b) U Sumy piirkonnakomitees.

Juulis-augustis paigutati Sumy oblastis Spadštšanski metsas tulevase partisanide salga peidusse toitu ja 750 kg lõhkeainet. Septembris lõi S. Rudnev oma väikese Putivli partisanide salga ning seejärel läks 10. septembril Putivli “linnapea” S. Kovpak koos nelja kaaslasega metsa.

22. oktoobril 1941 toimunud koosolekul võeti vastu otsus liita S. Kovpaki ja S. Rudnevi partisanide salgad üheks salgaks, partisaniformeeringu komissariks sai Semjon Vassiljevitš (S. Kovpak oli enne sõda kõrgemal ametikohal). , kuigi formeeringu ülema kohale sobis palju paremini karjäärisõjaväelane ja väljaõppinud partisan Rudnev).

Kui 1941. aasta oktoobris koosnes Putivli salgas 48 inimest, Gluhhovski - 22, Šalyginski - 12 inimest, siis 6. augustiks 1942 võitles Sumy oblasti (Kovpak-Rudnev) partisanide salgas juba 1328 rahva kättemaksjat.

Ja lahingu- ja sabotaažitöö tulemused osutusid vaenlase jaoks käegakatsutavaks: kuni augustini 1942 likvideeris formatsioon peaaegu 4 tuhat Saksa ja Ungari sõjaväelast (viimaseid eristas julmus karistusoperatsioonides ja pärast 2. Ungari armee täitis peamiselt Wehrmachti tagala valvamise ülesandeid, sealhulgas 150 ohvitseri ja 2 kindralit.

Kovpakovlaste omad kaotused ulatusid 114 hukkununi, 53 jäi teadmata kadunuks, 150 sai haavata.

Paremkalda Polesiele ilmusid terved okupantidest täielikult puhastatud partisanide maad oma nõukogude administratsiooniga.

Eelkõige liikusid 1942. aasta hilissügisel Dnepri vasakkaldalt Kiievi ja Žitomõri oblastist põhja poole Kovpaki ja Saburovi salgad, hiljem - A. Fedorovi Tšernigovi üksus.

Partisanid puhastasid sakslastest suured alad ja varustasid lennuvälju mandrilt lennukite vastuvõtmiseks. Nad varustasid kõike sõjaks vajalikku – nii lõhkeainet kui ka osavaid lammutajaid. Lennukitega tagasi viidi haiged ja haavatud välja. Selle tulemusena sattus strateegiline raudtee Kovel - Kiiev partisanide pideva pilgu alla. Sakslastel polnud enam jõudu neid Polesiest välja ajada.

Oktoobris 1942 moodustas Üleliidulise Kommunistliku Partei (bolševike) Keskkomitee poliitbüroo illegaalse kommunistliku partei (bolševike) keskkomitee ja andis sellele ülesandeks laiendada partisani- ja põrandaaluse liikumise ulatust. vaenlase tagala.

Keskkomiteesse kuulusid kogenud partisanikomandörid S. Kovpak, S. Rudnev, P. Kumanek, A. Fedorov, A. Saburov, partisaniliikumise Ukraina peakorteri ülem (ja Ukraina NSV riikliku julgeoleku siseasjade rahvakomissari asetäitja). komissar) T. Strokach, D.Korotšenko peakeskkomitee sekretär (kokku 17 isikut).

"Nahaly" UPA-st

Nõukogude partisanidele olid aktuaalsed suhted OUN-i poliitilise juhtimise all tegutsevate Ukraina mässulistega (S. Bandera), sest nad tegutsesid praktiliselt samas piirkonnas Volõnis ja Polesjes (UPA häll 1943. aastal).

1943. aasta jaanuaris algasid otsesed relvastatud kokkupõrked partisanide ja Ukraina mässuliste vahel, mis sama aasta kevadel ja suvel võtsid kuju UPA-s. Kuigi 1943. aastal pakkusid OUN-i juhid (S. Bandera) välja "kaherinde võitluse" strateegia, jäi vaenlane nr 1 arusaadavatel põhjustel Nõukogude pooleks.

Ainuüksi oktoobris-novembris 1943 toimus UPA ja partisanide vahel 54 lahingut. Isegi 1944. aasta suvel suutsid mässulised blokeerida 17 000-mehelise "punaste" partisanide üksuse väljaviimise Galiciasse.

Nagu partisanide üksuse ülem neile teatas. Hruštšov, kümnetes lahingutes osalejad ütlevad, et esimest korda kohtavad nad "selliseid jultunud inimesi, kes lähevad pauguga raskekuulipildujate poole", kuigi nad ise on osaliselt relvastatud kuulipildujate asemel mannekeenide ja kõristidega.

Järk-järgult hakati mässuliste vastu võitlemist partisanidele ja NKVD-NKGB rindeoperatiivgruppidele antud ülesannetes nimetama "eriülesanneteks" ja seda peeti Saksa-vastase võitluse järel tähtsuselt teiseks. .

28.-29. mail 1943 märgib S. Rudnev oma päevikusse A. Saburovi partisanide üksuse asukohas Uborti jõe ääres Žõtomõri oblastis partisanide salgade komandöride kohtumise ÜK sekretäriga ( b) Toimus U Keskkomitee Demjan Korotšenko, keskkomitee liikmete rühm, kuhu kuulus viis kindralit.

Esmatähtsate küsimuste hulgas tõstatati "Ukraina ja Poola natsionalistide" küsimus. Kahjuks volinik selle teema arutelu ei avaldanud.

Pealegi on isiklikus arhiivifondis säilitatavates D. Korotšenko märkmeraamatutes, kuigi koosoleku kohta on pliiatsiga märkmeid, need äärmiselt koonrad ega hõlma probleemi olemust.

Kuid näiliselt ei tõusnud väljavaade "ametiühingusuheteks" - sellist avaldust oleks olnud naiivne oodata partisaniliikumise parteikuraatori juuresolekul ("poliitiliselt kahjulik", nagu kombeks öelda. see karm aeg).

Kas Karpaatides oli mässajaid?

UPA ei saanud aga olla kovpaklaste peamiseks sihtmärgiks sel lihtsal põhjusel, et UPA-d Karpaatide piirkonnas sel ajal lihtsalt ei eksisteerinud! (kuigi maa all oli hargnev OUN).

Volõõnias ja Polesies püüdsid partisanid ise vältida oma vägede hajutamist vaenutegevuseks mässulistega (püüdes mitte lasta end häirida oma tegelikest peamistest eesmärkidest).

1945. aastal võttis Ukraina NSV NKGB operatiivgrupp kinni Aleksandr Lutski ("Berkut"), Roman Šuhhevitši kolleegi 201. politseipataljonis ja endise OUN (B) Wire'i liikme.

A. Lutski (keda lasti maha 13. novembril 1946 sõjatribunali otsusega) sõnul sundis UPA ülemjuhataja R. Šuhhevitš andma korralduse formeerimiseks just Kovpaki üksuse saabumine Karpaatide piirkonda. Ukraina Rahva Omakaitse (UNS) liige piirkonnas.

Sumy partisanide ühenduse sõdurid lähevad üle jõe. 1943 aasta

5-6 tuhandendat UNS-i juhtis Berkut ise. Tema ülekuulamistel antud ütluste põhjal sai juba esimestel kokkupõrgetel partisanidega selgeks, et neil seisab ees tõsine vastane, kellega otsevõitlusse on parem mitte astuda (Musta Haidamaks kuren põgenes üldse).

Lisaks pidas UNS peamiseks vaenlaseks Poola natsionalistlikku armeed Craiovat (AK), sest just 1943. aasta suvel toimus kurikuulus Ukraina-Poola Volõni veresaun, mille iseloomuks oli mõlema poole kavatsuste kohaselt eetiline puhastus. mis maksab kümneid tuhandeid elusid (Poola pool suurendab aasta-aastalt poolakate ohvrite arvu, mõne autori puhul ületas see 100 tuhande piiri, samas ei reklaami AK "Tempest" operatsiooni Poola kontrolli all olevate Lääne-Ukraina maade jõuliseks vallutamiseks "Teine Rzecz Pospolita" 1939. aasta piirides).

UPA rühmitus "Lääs" moodustati Karpaatide piirkonnas alles 1943. aasta detsembris. Teisisõnu, kovpaklaste saabumine tekitas (või katalüüsis) seal Ukraina natsionalistide ülestõusu, mitte vastupidi!

Teine põhjus, mis ajendas UNS-i looma, oli OUN (B) Wire'i soov "peatada" sõjaväeealisi noori mobiliseerimisest SS Galicia diviisi, mille loomise algatasid nende vannutatud rivaalid. OUN Andrei Melnik.

Muide, sissiluure andmetel eraldi rühmad"Galicia" sõdurid võtsid osa sakslaste operatsioonidest Karpaatides kovpakovlaste vastu, kuid giididena, mitte lahinguüksustena.

Vaenlane - skaut, õli - põletada

Loomulikult ei asunud S. Kovpaki üksus kampaaniale mitte spontaanse otsusega. Rünnak oli ette nähtud Ukraina partisanide lahingutegevuse operatiivplaaniga kevad-suviseks perioodiks, mille kinnitasid Üleliidulise Bolševike Kommunistliku Partei Keskkomitee ja NSV Liidu Riigikaitsekomitee (selle esimeheks oli I. . Stalin).

Meie arvates olid kovpakovlaste peamised ja tegelikud ülesanded järgmised. Esiteks sabotaaži rakendamine vaenlase sidepidamise vastu Paremkaldal ja Lääne-Ukrainas, et raskendada vägede üleviimist Kurski silmapaistva piirkonna ägedate lahingute teatrisse ja Vasakkalda Ukraina vabastamise nimel.

Teiseks vastase vägede ja kindlustuste sügav luure, kogu Karpaatide sõjaliste operatsioonide teater (algus ju 1943. aasta septembris Punaarmee Dnepri lahingut ja operatsioonid Lääne-Ukrainas olid vaid aja küsimus), samuti kui partisanisõja leviku võimalust Ida-Euroopa riikidesse koos kohalike antifašistlike patriootidega.

Lõpuks olid nafta ja naftasaadused Saksa armee varustuse nõrgim osa ning Borislavi naftatootmisbassein (mis tootis 1930. aastatel kuni 0,5 miljonit tonni toornaftat) oli tähtsuselt teine ​​nafta- ja kütuseallikas. Reichi jaoks (pärast Rumeeniat).

22. aprillil 1943 saatsid Sumõ formatsiooni juhid T.Strokachile teate, et on vastu võtnud kevad-suvise sõjategevuse plaani, mis hõlmas ka haarangut Lääne-Ukrainale.

Geriljadiplomaatia

Kui me räägime partisanide ja mässuliste suhetest, siis poleks üleliigne puudutada nii nõukogude kui ka natsionalistliku diasporaa ajalookirjutuse "tabud" – katseid luua nende vahel teatud mittesõjalised suhted, säilitada vähemalt neutraalsus.

Gerilja luure hindas kõrgelt UPA natsivastast võitlust, mis lõi objektiivsed eeldused vähemalt ajutiseks liiduks või neutraalsuseks ühise vaenlase vastu võitlemise huvides.

Teatud Volõõni ja Polesie territooriume kontrollis UPA ning need tõid kohe välja sotsiaalmajanduslikud ja rahvuskultuurilised muutused OUN (B) programmi vaimus 1943. aasta augustis (mis loobus ksenofoobsest "tervikliku natsionalismi" doktriinist ja kuulutas välja). suund demokraatliku ja sotsialistliku, sisuliselt Ukraina iseseisva katedraaliriigi majandussüsteemi ülesehitamise suunas).

Teisest küljest moodustuvad suured "partisanide territooriumid" - 10 tuhande ruutkilomeetri suuruses Rivne piirkonnas, kus elab 300 tuhat inimest, Olevsk-Ovruch-Mozyr-Turovi väljakul - 14 halduspiirkonda 200 tuhande elanikuga.

Siin luuakse juhtorganeid, kohendatakse majandust (kuni kohaliku tööstuseni), avatakse koole, antakse välja ajalehti. Eelmainitud "partisanide vabariigid" tuli kindlustada.

Rühm Kovpaki komandöre koos KP(b) Keskkomitee sekretäri U Korotšenkoga (keskel) enne Karpaatide reidile sisenemist. Korotšenkost paremal - iseloomuliku habemega Kovpak, vasakul - Rudnev

Ideoloogia oli ideoloogia, aga terve mõistus, sõjalis-taktikalised kaalutlused võtsid omajagu.

On registreeritud palju partisanide ja Ukraina mässuliste vaheliste läbirääkimiste juhtumeid, mida tunnistab isegi Nõukogude ajalookirjutus.

1943. aastal on teada läbirääkimised ühistegevuse üle natside vastu Ukraina mässuliste ja partisanide komandöri A. Saburovi (enne sõda - NKVD karjääriohvitser), partisanide brigaadi ülema Brinski vahel.

Huvitav sõnum Tšehhoslovakkia partisanide salga komandörilt, NKVD kaptenilt Repkinilt (tulevane Nõukogude Liidu kangelane, slovakk Jan Nalepka, kes suri Ovruchi lähedal novembris 1943), mida tõlgendati "eluaegselt" koos Tšehhoslovakkia partisanide salga komandöridega. UPA, säilitatud USHPD luureosakonna arhiivis.

Me pole sugugi sotsialismi vastu, mässulised lõikasid "kodutõde" ja me lõpetaksime hea meelega sõja partisanidega. Olime sunnitud relvi haarama sunniviisilise kollektiviseerimise ja kirikute sulgemise tõttu bolševike poolt.

"Nende peamine ideaal," teatas Y. Nalepka, "on see, et sakslased võitsid bolševikuid ja sakslased britid. Siis rajaksid nad iseseisva Ukraina.

Nende sõnadega – tuhandete polešuki ja galeegi tragöödia, kes sattusid sõjaeelse totalitarismi liialduse tõttu vennatapu põrgusse.

Kuid siin oli "juhtiv ja suunav jõud" nördinud. Rivne'i põrandaaluse piirkondliku komitee sekretäri Vassili Begma sõnul asusid "partisanide üksuste üksikud ülemad läbirääkimistele" UPA välikomandöridega ja "sõlmisid nendega isegi neutraalsuse kokkuleppeid".

Selle tulemusena otsustas ÜK(b) U Keskkomitee Poliitbüroo koordineerimise või vähemalt "relvastatud neutraalsuse" asemel augustis 1944 partisanide diviisi neile üle anda. S. Kovpak NKVD käsutusse "edasiteenistuseks, kasutades seda eelkõige natsionalistlike jõukude kiireimaks likvideerimiseks".

Nii et S. Rudnev polnud ainuke, kes väljendas "ebastandardseid" kaalutlusi suhete kohta "metsaarmeega", kuid teine ​​asi on see, et ei saa lihtsustada komissari tegelikku suhtumist mässulistesse, millest räägime allpool. dokumentide keel.

(Lõpp järgneb).

Rudnev Semjon Vassiljevitš (1899-1943)- aastatel 1941-1944 ajutiselt natside poolt okupeeritud Ukraina territooriumil toimunud partisaniliikumise üks organiseerijaid ja aktiivseid osalejaid; kindralmajor (1943), Nõukogude Liidu kangelane (1944). Sündis Moiseevka talus (praegu Rudnevo küla, Ukraina Sumõ oblasti Putivli rajoon) suures talupojaperes. Ta töötas Petrogradis Vene-Balti tehases puusepana. Alates 1918. aastast Punaarmees - lõuna- ja edelarinde poliitiline töötaja, 1929. aastal lõpetas ta V. I. nimelise sõjalis-poliitilise akadeemia. IN JA. Lenin; oli Sevastopoli rannakaitse 61. õhutõrjesuurtükiväepolgu komissar; aastatel 1932-1939 teenis Kaug-Ida 9. suurtükiväebrigaadi komissarina. Aastatel 1937-1938. represseeriti, kuid peagi rehabiliteeriti; pärast tervislikel põhjustel sõjaväest demobiliseerimist naasis ta Putivli ja määrati Osoaviakhimi piirkonnanõukogu juhiks.

Kolonel I.G. mälestuste järgi. Starinov, 1930. aastate alguses. S.V. Rudnev sai väljaõppe Kiievi partisanide erikoolis.

Suure Isamaasõja alguses S.V. Rudnev - hävitajapataljoni ülem; augusti lõpus 1941 moodustas ta Sumy oblastis Putivli rajoonis väikese partisanide salga (13 inimest). Pärast ühinemist 18. oktoobril 1941 partisanidega S.A. S.V. Kovpaka Rudnevist sai Putivli partisanide üksuse ja alates 1942. aastast Sumy partisanide formatsiooni komissar.

Karpaatide haarangu ajal suri ta kangelaslikult lahingus natsidega Deljatõni linna (praegune Ukraina Ivano-Frankovski oblast) lähedal 4. augustil 1943, kattes koos partisanide rühmaga Sumy partisani põhijõudude väljaviimist. moodustamine.

S.V. Rudnev oli näidiskomissar Ukraina partisaniliikumise süsteemis aastatel 1941–1944. ja üks Ukraina partisanide autoriteetsemaid juhte. Omades komandöriga võrdseid volitusi ja õigusi, nautis ta neid täielikult. Niisiis, Ukraina kirjanik N. Sheremet, kes viibis detsembris 1942 - aprill 1943 Polesie partisanipiirkonnas, KP Keskkomitee esimesele sekretärile adresseeritud memos (b) U N.S. Hruštšov (13. mai 1943) kirjutas: “Komandrikule lisandub kõiges partisanide formatsiooni komissar seltsimees. Rudnev S.V. Põnev, aktiivne partisaniloom, sõjaväeasjade ekspert." Ja USHPD vastutav töötaja M.I. Vladimirov ühes kirjas T.A. Strokachu märkis: "Muide, Rudnev juhib kogu peakorterit, ta dikteerib ka lahingukäske. Üldiselt mängib ta domineerivat keskset figuuri.

Sarnast seisukohta järgis USHPD luureosakonna töötaja Ya.F. Lühike. Kindral T.A. Strokach kirjutas 4. mail 1943: "Rudnev komissarina tegeleb operatsioonidega ja täidab tegelikult komandöri rolli; ta tegeleb poliitilise tööga -" niivõrd kui ".

S. V. Rudnevi autoriteet Sumy partisanide formatsiooni töötajate seas oli absoluutne. Partisanid nägid komissaris sõjalise haridusega meest, korra, organiseerituse ja distsipliini kandjat, kes on igapäevaelus kristallselgelt raske partisanielu.

Teave S.V. Rudneve, mille võttis vastu USHPD juht T.A. Liin tema agendilt “Zagorskiy” Karpaatide haarangu ajal 1.7.1943: “Retke ajal rääkisin paljude vanade partisanidega. Kõik nad kiidavad Rudnevit kui komandöri, organisaatorit, inimest, komissari ja imestavad, miks Kovpak, mitte Rudnev, on Nõukogude Liidu kangelane. Ja 29. augustil 1943 saatis "Zagorskiy" raadio T.A. Strokachu: "Partisanidel on Rudnevist väga kahju, paljud neist nutsid tema surmast teada saades."

Kõrge autoriteet S.V. Rudnev raskendas teatud määral tema suhteid S.A.-ga. Kovpak, tormakas ja emotsionaalne inimene, kuid see nende ärisuhteid praktiliselt ei mõjutanud. Volinik hindas S.A originaalseid omadusi. Kovpak kui partisani "iss" mõjutas teda oskuslikult, laskmata endal ülema autoriteeti kuidagi õõnestada.

Nende suhtest annavad tunnistust järgmised faktid: kui 1942. aastal S.V. Rudnevile omistati aumärgi orden, seejärel S.V. Kovpak, väljendades oma rahulolematust kogu formatsiooni juhtkonna selle madala autasu üle, pälvis kommunistliku partei (bolševike) U Keskkomitee ja USHPD Lenini ordeni; omalt poolt, kui 1943. aasta kevadel asus USHPD juht T.A. Strokach oli otsustanud S.A. Kovpak Nõukogude tagalasse ja võib-olla vabastada ta Sumy partisanide formatsiooni S.V. juhtimisest. Rudnev kaitses otsustavalt oma komandöri ega lubanud tal Moskvasse lahkuda.

On iseloomulik, et Sonderi peakorteri "R" (Venemaa) Saksa eksperdid märkisid S. V. ohjeldavat mõju. Rudnev teemal S.A. Kovpaka.

USHPD postuumses kirjelduses S.V. Rudnev (august 1944) märkis: „Kõigis rahva kättemaksjate sõjalistes asjades, seltsimees. Rudnev on partisaniliikumise hing ja inspireerija ning tõmbas oma julguse, vastupidavuse ja kangelaslikkuse eeskujuga kaasa üksuse isikkoosseisu võitlema Saksa fašistlike sissetungijate vastu.

S.V. Rudnevit partisaniliikumises autasustati lisaks Nõukogude Liidu kangelase tiitlile Lenini ordeni, Punalipu, "Aumärgi", medalitega "Isamaasõja partisan" I ja II kraad. 1936. aastal autasustati teda ka Punatähe ordeniga.

Maetud S.V. Rudnev koos poja Radikuga Ukrainas Ivano-Frankivski oblastis Jaremtše linnas partisanide ühishauas.

1961. aastal avati Putivlis kartmatu voliniku monument. Linnas kannab kangelase nime pedagoogikakolledž. Deljatini linnas, kus Semjon Vassiljevitš suri, püstitati ka monument ja rajati Partisan Glory park. Kangelaslinnas Sevastopolis, kus S.V. Rudnev teenis enne sõda, tema järgi on nimetatud tänav.