Vaalaykum assalom nimani anglatadi. Nega “Assalomu alaykum” deyish juda muhim? Siz har doim salomlashishdan kam bo'lmagan so'zlar bilan javob berishingiz kerak.

Bundan nasroniy arablar va arab yahudiylari ham foydalanadilar. "Salom" ga teng. Bu salomlashish an'anaviy tarzda javob qilinadi assalomu alaykum(arab. ‏وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ ‎ - sizga ham tinchlik). “Islom” so‘zi bilan bir ildiz bo‘lgan “salom” tushunchasi dastlab sof diniy ma’noga ega bo‘lib, “Xudo bilan tinchlik” ma’nosida qo‘llangan.

Qur'on va Sunnatda salomlashish haqida

Qur'onga ko'ra, musulmonlar salomlashishga birinchi salom bergan kishidan kam bo'lmagan so'zlarni ishlatib javob berishlari kerak:

“Agar sizga salom berilsa, undan ham yaxshiroq yoki xuddi shunday salom bilan javob bering. Albatta, Alloh har bir narsani sanab turuvchidir”.

"Assalomu alaykum" maqolasiga sharh yozing

Eslatmalar

Adabiyot

• Bernard Lyuis: Die politische Sprache des Islam. Berlin 1991. S. 133-135 (und Anm. 18-24 auf S. 233-234)
• Ignaz Goldziher: Die Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, bd. 46, S.22-23.

Shuningdek qarang

Havolalar

• (ing.) (ar.)

Iboralar Zikr

Assalomu alaykum tavsiflovchi parcha

Ofitser Makar Alekseevichning oldiga borib, uning yoqasidan ushlab oldi.
Makar Alekseich, xuddi uxlab qolgandek, lablarini ajratib, devorga suyanib, chayqalib ketdi.
- Brigand, tu me la payeras, - dedi frantsuz qo'lini tortib.
– Nous autres nous sommes clements apres la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, [Qaroqchi, buning uchun menga pul to‘laysiz. Birodarimiz g‘alabadan keyin rahm-shafqat qiladi, lekin xoinlarni kechirmaymiz, — deya qo‘shib qo‘ydi u yuzida ma’yus tantanavorlik bilan, go‘zal shijoatli ishora bilan.
Per frantsuz tilida ofitserni bu mast, aqldan ozgan odamdan talab qilmaslikka ko'ndirishni davom ettirdi. Frantsuz o'zining ma'yus ko'rinishini o'zgartirmasdan, jimgina tingladi va birdan tabassum bilan Perga o'girildi. U bir necha soniya jimgina unga qaradi. Uning xushbichim chehrasi fojiali mehribon ifodaga ega bo'lib, qo'lini uzatdi.
- Vous m "avez sauve la vie! Vous etes Francais, [Sen mening hayotimni saqlab qolding. Sen fransuzsan,]" dedi u. Fransuz uchun bu xulosani inkor etib bo'lmas edi. hayot, m r Ramball "I capitaine du 13 me leger [13-chi yengil polk kapitani janob Rambal], shubhasiz, eng buyuk ish edi.
Ammo bu xulosa va ofitserning unga asoslangan ishonchi qanchalik shubhasiz bo'lmasin, Per uni hafsalasi pir qilish kerak deb hisobladi.
"Je suis Russe, [men rusman]", dedi Per tezda.
- Ti ti ti, a d "autres, [boshqalarga ayting] - dedi frantsuz barmog'ini burni oldida siltab, jilmayib. - Tout a l "heure vous allez me conter tout ca", dedi. – Charme de rencontrer un compatriote. Eh bien! qu "allons nous faire de cet homme? [Endi bularning barchasini menga aytib berasiz. Bir vatandosh bilan uchrashish juda yoqimli. Xo'sh! Bu odam bilan nima qilishimiz kerak?] - qo'shib qo'ydi u Perga akasi sifatida murojaat qilib. Agar Per frantsuz bo'lmasa, bir vaqtlar dunyodagi eng yuqori unvonni olgan bo'lsa, u undan voz kecha olmadi, dedi frantsuz ofitserining yuzidagi ifoda va ohangda.Oxirgi savolga Per yana bir bor Makar Alekseich kimligini tushuntirdi. , ularning kelishidan oldin mast, aqldan ozgan odam undan olishga ulgurmagan to'pponchani sudrab olib ketganini va uning qilmishini jazosiz qoldirishni so'raganini tushuntirdi.
Frantsuz ko'kragini chiqarib, qo'li bilan qirollik ishorasini qildi.
- Vous m "avez sauve la vie. Vous etes Francais. Vous me demandez sa grace? Je vous l" accorde. Qu "on emmene cet homme, [Siz mening hayotimni saqlab qoldingiz. Siz fransuzsiz. Uni kechirishimni xohlaysizmi? Men uni kechiraman. Bu odamni olib keting", dedi frantsuz ofitseri tez va shijoat bilan, nima qilganini qo'lidan ushlab. hayotini saqlab qolish uchun Perning frantsuz tiliga ishlab chiqdi va u bilan birga uyga ketdi.
Hovlida bo‘lgan askarlar o‘q ovozini eshitib, o‘tish joyiga kirib, nima bo‘lganini so‘rab, aybdorlarni jazolashga tayyor ekanliklarini bildirishdi; ammo ofitser ularni qattiq to'xtatdi.
"On vous demandera quand on aura besoin de vous, [kerak bo'lganda, sizni chaqirishadi", dedi u. Askarlar ketishdi. Bu orada oshxonada bo'lgan botmen ofitserga yaqinlashdi.
"Kapitan, ils ont de la suupe et du gigot de mouton dans la cuisine", dedi u. - Faut il vous l "aporter? [Kapitan oshxonada sho'rva va qovurilgan qo'zichoq bor. Uni olib kelmoqchimisiz?]
- Oui, et le vin, [Ha, va sharob,] - dedi kapitan.

Frantsuz ofitseri Per bilan birga uyga kirdi. Per kapitanni frantsuz emasligiga yana bir bor ishontirishni o'zining burchi deb hisobladi va ketishni xohladi, ammo frantsuz ofitseri bu haqda eshitishni xohlamadi. U shunchalik xushmuomala, mehribon, xushmuomala va o'z hayotini saqlab qolgani uchun chin dildan minnatdor ediki, Per uni rad etishga jur'at eta olmadi va u bilan birga birinchi xonaga kirgan zalda o'tirdi. Perning frantsuz emasligi haqidagi da'vosiga ko'ra, kapitan qanday qilib bunday xushomadgo'y unvondan voz kechish mumkinligini tushunmay, yelkasini qisib, agar u albatta rus sifatida tanilishni xohlasa, shunday bo'lishini aytdi, lekin Shunday bo'lsa-da, u hayotni saqlab qolgani uchun minnatdorchilik hissi bilan u bilan abadiy bog'langan.
Agar bu odam hech bo'lmaganda boshqalarning his-tuyg'ularini tushunish qobiliyatiga ega bo'lganida va Perning his-tuyg'ularini taxmin qilganida, Per, ehtimol, uni tark etgan bo'lar edi; ammo bu odamning o'zi bo'lmagan hamma narsaga jonli o'tolmasligi Perni mag'lub etdi.
- Francais ou prince russe incognito, [frantsuz yoki rus shahzodasi inkognito] - dedi frantsuz Perning iflos, lekin yupqa ichki kiyimi va qo'lidagi uzukga qarab. - Je vous dois la vie je vous offfre mon amitie. Un Francais n "oublie jamais ni une insulte ni un service. Je vous offfre mon amitie. Je ne vous dis que ca. [Men senga hayotim uchun qarzdorman va senga do‘stlikni taklif qilaman. Fransuz haqorat va xizmatlarni hech qachon unutmaydi. Men o‘zimning xizmatimni taklif qilaman. senga do'stlik, boshqa demayman.]
Uning ovozida, yuz ifodasida, bu ofitserning imo-ishoralarida juda yaxshi tabiat va olijanoblik (frantsuzcha ma'noda) bor ediki, Per frantsuzning tabassumiga behush tabassum bilan javob berdi: cho'zilgan qo'lni silkitdi.
- Kapitan Ramball du treizieme leger, decore pour l "affaire du Sept, [Kapitan Ramball, o'n uchinchi engil polk, Faxriy legionning yettinchi sentabrdagi harakati uchun,] - u o'zini o'zini tutib bo'lmas tabassum bilan tanishtirdi. — Voudrez vous bien me dire a hadya, a qui "j" ai l "honneur de parler aussi agreablement au lieu de rester a l" ambulance avec la balle de ce fou dans le corps. Shunchalik mehribonmisiz, hozir kim bilan ekanligimni aytsangiz, bu jinnining o'qi tanasida kiyinish joyida bo'lish o'rniga, shunday yoqimli suhbatlashish sharafiga muyassar bo'ldimmi?]

“Assalomu alaykum!” degan salomga qanday javob berish kerak. (to'g'ri transkripsiyada "as-salomu alaykum")? O'tgan yigirma yil ichida bu masala rusiyzabon aholining katta e'tiborini tortdi. Bu, ehtimol, Rossiya Federatsiyasi va "Islomiy davlat" o'rtasidagi ziddiyat bilan bog'liq. Biroq, bu muhokama qilish uchun mutlaqo boshqa mavzu.

"Salomu alaykum" nima? Arabcha salomning tarjimasi “sizlarga tinchlik bo‘lsin” degan ma’noni anglatadi. Musulmon urf-odatlari va urf-odatlari har doim radikal tartib bilan ajralib turadi. Tabiiyki, Alloh (ya'ni arab Xudosi) hamma narsadan, keyin esa oiladan ustun turadi. "Assalomu alaykum!" javob o'rinli bo'lishi kerak: ya'ni bir xil hurmat va ehtirom bilan. Musulmonlarning muqaddas kitobi Qur'onda (arab tilidan "baland o'qish" deb tarjima qilingan) bu ishora haqida hamma narsa aytilgan. Har bir to'g'ri musulmon Muqaddas Kitob qonunlariga muvofiq yashaydi.

"Assalomu alaykum!": tarjima va javob

Bu ibora musulmonlar orasida standart salom bo'lib, barcha holatlar va kontekstlarda qo'llaniladi. Arab so'zlashuv nutqida "Salom alaykum" "Allohu Akbar" (musulmonlar o'z Xudolarini ulug'laydigan ibora, tarjimasi - "Alloh buyukdir") kabi tez-tez ishlatiladi.

“Assalomu alaykum!” degan salomga xos javob. "va-alaykum as-salom" bo'lib, arab tilidan rus tiliga tarjima qilinganda "sizlarga tinchlik bo'lsin" degan ma'noni anglatadi.

Ushbu salomlashish qo'shni tillarning sezilarli darajada qisqartirilgan shakllariga aylandi - malagasi (orol va Madagaskar shtati aholisining tili) dan urdu tiliga (Pokistonda keng tarqalgan hind-evropa tili). Eng mashhur o'zgartirilgan salom bu "salom" (forscha salom) so'zidir.

Musulmonlar qanday xayrlashadilar?

Musulmonlarda eng keng tarqalgan ikkita xayrlashuv bor:

• “Is-salomu alekom!”, rus tiliga tarjima qilinganda “Allohdan assalomu alaykum!”;
• "haer", ya'ni "xayr!".

Bu vidolashuvlarning farqi shundan iboratki, birinchi holatda inson Allohdan yaxshilik, salomatlik, omonlik tilaydi. Ya'ni, suhbatdoshga maksimal hurmatni ifodalaydi. Zero, Xudodan tilak ehtiromning eng oliy darajasidir. Ikkinchi holda - oddiy va majburiy bo'lmagan xayrlashuv.

"Assalomu alaykum!": javob va "salom" ning qisqartirilgan shakli

O'tgan asrda turli dinlarga e'tiqod qiluvchi (islom hukmron va ustun bo'lib qolayotgan) aholisi aralash aholiga ega bo'lgan mamlakatlar aholisi salomlashishni "as-salomu alaykum" emas, balki oddiy va qisqartirilgan "salom" (yoki "salom") so'zini ko'proq qo'llaydilar. ). Shu bilan birga, boshqa e'tiqodli odamlar musulmonlarni va o'z turlarini qisqartirilgan so'z bilan tabriklaydilar. "Salom"ga qanday javob berish kerak? Sizga "salom" so'zi bilan murojaat qilganingizda, xuddi shunday javob berishingiz mumkin yoki to'liq javob berishingiz mumkin - "va-alaykum as-salom".

Yahudiylar bir-birlari bilan qanday salomlashadilar?

"Salom Aleyxim!" (Ashkenaziy talaffuzi - "Sholom Aleichem") - butun dunyodagi yahudiylar orasida an'anaviy bo'lgan salomlashish shakli. Bu salomlashish odatda Ashkenazi yahudiylari (nemis tilida so'zlashuvchi Yevropa yahudiylari) tomonidan qo'llaniladi. Zamonaviy ibroniycha ham shalom salomining qisqartirilgan versiyasidan foydalanadi. Bunday murojaatga javoban "aleyxem-sholom" deyish kerak.

Siz har doim salomlashishdan kam bo'lmagan so'zlar bilan javob berishingiz kerak.

Biz salomlashishning yuqoridagi shakllari bilan allaqachon tanishgan edik, ammo tanish “as-salomu alaykum” bu yaxshi tilakning qisqartirilgan shaklidir. Tarjimadagi toʻliq variant “Assalomu alaykum, Allohning rahmati va barakoti” degan maʼnoni bildiradi. Qur'on qonuniga ko'ra, har bir musulmon bir xil ochiq va batafsil javob berishi kerak. Ideal javob “va-alaykum as-salom va-rahmatu-llohi va-barakatuh” bo‘lib, tarjimasi “Assalomu alaykum, Allohning rahmati va Uning barakotlari”dir.

Nega bu musulmonlar uchun juda muhim? Salomlashish namunasi

Musulmon xalqlari uchun butun hayot bevosita din va e'tiqod bilan bog'liq. Har bir musulmon Qur'onni o'z nomi deb bilishi kerak. Shuningdek, u kuniga bir necha marta namoz o'qishi kerak. “Assalomu alaykum” iborasi boy ma’noga ega bo‘lib, uni har bir islom vakili eslaydi.

“Assalomu alaykum!” iborasiga. javob "va-alaykum as-salom" bo'lishi kerak. Salomlashishda o‘zaro hurmat va hurmat mana shunday ifodalanadi.

"As-salom" yuqorida aytib o'tilganidek, "tinchlik" deb tarjima qilingan. Bu kontseptsiyaga juda ko'p ma'no sarmoya kiritildi, ya'ni dunyo bir kechada "xavfsizlik", "farovonlik", "farovonlik", "salomatlik" va "farovonlik". Bu so'z "Allohning 99 ismi" (Qur'on va Sunnatdan olingan Xudoning ismlari) tarkibiga kiritilgan. Bundan kelib chiqqan holda, “as-salom” degan har bir musulmonning Alloh taolo “Tinchlik va farovonlik beruvchi, u pokiza va hech qanday nuqsoni yo‘q Alloh” ekanligini anglatishini tushunish mumkin.

"Salom" so'zining ko'p ma'noliligi va uning hosilalari

Arab tilining leksik sirlari shu bilan tugamaydi. “Salom” so‘zining o‘zagi “musulmon” (shuningdek, “musulmon”) so‘zidan kelib chiqqan. Musulmonlar orasida Alloh taologa sajda qilgan kishi jamiyatga o‘rnak bo‘ladi, degan fikr bor. Samimiy mo'min o'z amali va harakati bilan ishonchlilik va xavfsizlikni ko'rsatadi. Musulmon tinchlik, mehr-oqibat, tartib va ​​sog'lom turmush tarzi timsolidir. Bunday odam doimo hayotdan nimani xohlashini biladi, u koinot va o'zi haqida tasavvurga ega.

Shunday qilib, ular suhbatdoshning hayoti uchun javobgar bo'lishlariga va'da berishadi

O'ziga "salom" degan musulmon, bir so'z bilan uni har qanday yomonlikdan saqlaydigan Qodir Allohning hurmati, hurmati va farovonligini bildiradi. Ya'ni, bunday so'zlar yakkaxudolik Ibrohim dini vakillari o'rtasida xavfsizlik orzusi hisoblanadi. "Assalomu alaykum!" javob katta tilaklar va hurmat bilan yangradi. Bunday qoidalar. "Salom" - bu mulk, sha'ni va hayotiga tajovuzni taqiqlash to'g'risida so'zsiz va'da.

"Assalomu alaykum" - an'anaviy musulmon salomlashish. Undan islomga e’tiqod qiluvchi barcha xalqlar foydalanadi. Turli tillarning fonetik xususiyatlaridan kelib chiqqan holda, salomlashishning talaffuzi mamlakatdan mamlakatga farq qilishi mumkin. Masalan, "salom" o'rniga "salom" deyishlari mumkin. Lekin eng to'g'risi "as-salomu alaykum" deyish bo'ladi. Musulmonlar uchun muqaddas bo'lgan Qur'on tili bo'lgan arab tilida salom mana shunday yangraydi.

"Assalomu alaykum" ni qanday tarjima qilasiz?

“As-salomu alaykum” (arabcha ạlslạm ʿlykm‎) arabchada “sizga tinchlik” yoki “sizga tinchlik” degan ma'noni anglatadi.

Assalomu alaykum qanday javob berish kerak?

Bu salomga “va-alaykum as-salom” deb javob berish odat tusiga kirgan, bu arabchada “sizga tinchlik” degan ma’noni bildiradi.

Islomga ko'ra, Alloh jannatga aylandi Odam: "Boringlar, farishtalarga salom beringlar va javob salomini diqqat bilan tinglanglar, chunki bu sizning avlodlaringiz uchun salomlashish shakli bo'ladi". Va farishtalarga salom berib: “Assalomu alaykum!” dedi. Ular javob berdilar: “Va-alaykum as-salom urarahmatullohi va-barakatuh” (arab tilidan tarjimasi - “Assalomu alaykum, Allohning rahmati va barakoti”).

Kimga "as-salomu alaykum" deyish mumkin emas?

Musulmonlar namoz o‘qigan, yegan, yuvinib, gunoh ish qilganlarga “as-salomu alaykum” demaydi. Bundan tashqari, erkaklar tanimagan ayollarga salom bermasliklari kerak.

Va alaykum assalom.

Islomda ro'za yoki namoz vaqtining aniq jadvali yo'q, chunki bu vaqt qachon kelishini faqat Alloh biladi. Turli saytlarda va masjidlarda tuzilgan jadvallar - ular bizga vaqtni TAXMIR bilishga yordam beradi, ammo biz aniq vaqtni vizual yoki ishonchli musulmonlarning vizual kuzatishiga asoslanib aniqlashni o'rganishimiz kerak.

2013 yilda Ramazon oyi taxminan 8 yoki 9 iyunda boshlanadi., 2013-yil 8-9-iyun atrofida quyosh botgandan keyin osmonda yangi yarim oy paydo bo'lishi va Ramazon oyi boshlanishining vizual kuzatishiga qarab (29 Shabon, 1432 h.).

Ramazon oyining boshlanishini Sha'bon oyining o'ttizinchi kunidan oldin kechqurun tutish farzdir, chunki ro'za tutish ikki holatdan birida hisoblangan:

1) Ramazon oyi boshlanishining yosh oyining shabon oyining o'ttizinchi kunidan oldingi oqshomdagi ko'rinishi;
2) Payg‘ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallamning so‘zlariga ko‘ra, Sha’bon oyining o‘ttizinchi kuni tugashi: “Yosh oyni (Ramazonni) ko‘rsangiz, ko‘ra olmasangiz, ro‘za tuting. Undan keyin Sha'bon oyining o'ttizinchi kuni tugashini hisoblang va yosh Shavval oyini ko'rganingizda uni (ro'zani) to'xtating. Imom Buxoriy, Muslim va boshqalar rivoyat qilishgan.

Shariatga ko'ra, qamariy oyning boshlanishi faqat yangi oyni vizual kuzatish bilan belgilanishi kerak. Oy oyining boshlanishini hisob-kitoblar va shaxsiy taxminlaringiz bilan aniqlay olmaysiz.

.

Ramazon oyining yangi oyini kuzatish Sha'bon oyining 29-kuni quyosh botgandan keyin boshlanishi kerak. Ramazon oyi boshlanishini ko'rgan kishi ro'za tutishi kerak. Kimki buni o‘zi ko‘rmagan bo‘lsa-da, ishonchli, qullikdan ozod bo‘lgan, yolg‘onchi emasligi ma’lum bir musulmondan o‘rgangan bo‘lsa, Ramazon ro‘zasini tutishi farzdir. Abu Dovud rivoyat qiladilar: Umarning (Ikkinchi xalifa) o'g'li Rasululloh sollallohu alayhi vasallamga Ramazon oyi boshlanganini ko'rganliklarini, keyin Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning o'zlari ro'za tutganliklarini aytdilar. boshqa dindorlarga ham unga rioya qilishni buyurdi. Agar o'g'il yoki ayol va hatto gunohkor oyning boshlanishi haqida gapirsa, ularning so'zlariga ishonch bilan qarasangiz, ro'za tutishingiz mumkin. Aks holda, Shabon oyining oxirigacha o'ttizinchi kuni kutish kerak.

Agar hamma (shariat qozisi) ro'za boshlanishini tasdiqlasa, ma'lum bir hududning barcha aholisi, shuningdek, unga qo'shni bo'lgan bir vaqtning o'zida joylashgan (quyosh bir vaqtning o'zida chiqishi va botishi) Imom Shofi' uy mazhabiga ko'ra unga rioya qilishga majbur bo'lgan. Imom Abu Hanifa mazhabiga ko'ra, masofadan qat'i nazar, Ramazon oyi boshlanishidan xabardor bo'lgan dunyoning istalgan nuqtasida joylashgan barcha mo'minlar uchun ro'za tutish kerak. Sharq aholisi Ramazon ro'zasini tutishga majburdirlar, garchi ular Ramazonning boshlanishi haqida G'arb aholisi tomonidan xabardor qilingan bo'lsalar ham va aksincha.

Ramazon oyi boshlanishini qanday aniqlash mumkin?

Ramazonning birinchi kuni, qamariy taqvimdagi har qanday oyning birinchi kuni kabi, yangi oy (yangi oy) paydo bo'lishi bilan boshlanadi.
Payg'ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallam bizga shunday o'rgatganlar:
“Ramazonning yangi oyini ko‘rganingizda ro‘zani boshlang, Shavvol oyining yangi oyini ko‘rganingizda ro‘zani to‘xtating. Va agar havo bulutli bo'lsa va yangi oyni ko'ra olmasangiz, kelgusi kunni Sha'bon oyining 30-kuni deb biling.
Shariatga ko'ra, qamariy oyning boshlanishi faqat yangi oyni vizual kuzatish bilan belgilanishi kerak. Oy oyining boshlanishini hisob-kitoblar va shaxsiy taxminlaringiz bilan aniqlay olmaysiz.

Rasululloh sollallohu alayhi vasallam aytdilar: "Allohning bandalari ichida eng yaxshisi quyosh, oy va soyaga qarab ibodat qiladiganlaridir".

Ro'za tutish qoidalari haqida qisqacha: quyosh botgandan keyin va quyosh chiqishidan oldin qalbga niyat qilinadi, ertasi kuni Ramazon oyining farz ro'zasini tutasiz. Siz to'liq quyosh botgandan keyin va tong otilishidan oldin, ya'ni bomdod namozi boshlanishidan oldin eb-ichishingiz mumkin ...

Ertalab namoz boshlanishidan oldin ovqatlanish va ichishni to'xtatish kerak, bu quyosh chiqishidan taxminan 1,5-2 soat oldin.

Sizga "salom" so'zi bilan murojaat qilganingizda, xuddi shunday javob berishingiz mumkin yoki to'liq javob berishingiz mumkin - "va-alaykum as-salom".

Assalomu alaykum (arabcha - tinchlik siz bilan bo'lsin;) butun dunyo musulmonlari tomonidan qo'llaniladigan islomiy salom bo'lib, arab yahudiylari va nasroniy arablar tomonidan ham qo'llaniladi. Hadisda aytilishicha, bir kuni bir yahudiy Oisha roziyallohu anho huzurlarida Muhammad (s.a.v.)ga assamu alaykum (assalomu alaykum o‘rniga) deb salom bergan. Assalomu alaykum so'zi bilan qofiya yoki qofiyalaringiz bo'lsa.

Boshqalar esa bunday kamonlarni Odam alayhissalomga farishtalarning kamonlariga qiyoslaydilar. Va (Juvayniy): “Ibn Umar Shomga borganda, u yerdagi zimmiylar unga hurmat belgisi sifatida ta’zim qildilar.

Ular bu salomga va-alaykum as-salom iborasi bilan javob berishadi. Assalomu alaykum salomga javob bering! Salom. Bu siz uchun ham tinchlik degani! . Hamma narsa juda oddiy va tushunarli, ammo bu faqat tabrikning qisqartirilgan versiyalari. Agar siz musulmon bo'lsangiz, to'g'ri javob salomlashish bilan deyarli bir xil bo'ladi, lekin teskari tartibda: Vaalaykum assalom! Assalomu alaykum, ya'ni qisqartirilgan "Salom" so'zi, bundan tashqari, boshqa din vakillari musulmonlarga va bir-birlariga qisqartirilgan so'z bilan salomlashadilar. Bu ibora biroz boshqacha eshitiladi. Assalomu alaykum - arabcha salomlashish butun dunyo musulmonlari tomonidan qo'llaniladi, chunki u dastlab Islomda diniy salom bo'lgan.

Bir-biringizga “Assalomu alaykum!” deyishga 6 ta sabab.

Bu forum FAQAT muslima opa-singillar va islom diniga qiziquvchilar uchun! Nuqta. Qanday qilib “kim sizni kofir deb hisoblab, to'g'ri javob bermayapti? va kofir deb javob beradimi? So‘z, amal va niyat esa faqat sunnatga muvofiq bo‘lsa, qabul bo‘lmaydi.

1. Tasavvur qiling, sevimli Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam) aynan shu so‘zlar bilan sahobalariga salom berib, ularning “salom”lariga javob berganlar. As-salom "- "Tinchlik va farovonlik beruvchi", shuningdek, "Eng pok, hech qanday nuqsonsiz" degan ma'noni anglatuvchi Alloh taoloning 99 go'zal ismlaridan biri. Qizig‘i shundaki, “musulmon”, “musulmon” so‘zlari “salom” so‘zining o‘zagidan kelib chiqqan. 3. Bir-birimizni “Assalomu alaykum” bilan kutib olib, go‘yo kichik duo qilyapmiz: “Sizlarga Alloh taolodan omonlik va salomatlik, barcha yomon, salbiy narsalardan asrash tilayman. Dindoshimiz o‘z ishxonasiga joylashib, uni iymonli birodar deb bilsa, shodlik bilan va baland ovozda: “Assalomu alaykum!” desa, qahramonimiz qizarib ketadi, xijolat tortadi va bir narsaga noaniq javob beradi. Qabul qiling, rasm juda yoqimsiz, ammo, afsuski, musulmon yoshlari orasida kamdan-kam uchraydi. Keling, bu bilan kurashaylik! Qanaqasiga? Ha, bu oddiy - ko'pincha bir-biringizga "salom" ayting.

Odam alayhissalom farishtalarga salom berdilar: "Assalomu alaykum", - deb farishtalar: "Va Alaykum Assalom varahmatullohi" deb javob berdilar. Salom duoning bir turi sifatida talqin qilinadi, shuning uchun musulmonlar bir-birlariga salom berish shaklida, musulmon bo'lmagan bilan uchrashganda, salom berilmaydi. Musulmon bo‘lmagan kishi “Assalomu alaykum” deb salom bersa, “Valeykum” deb javob berishi kifoya.

"Assalomu alaykum" salom qanday tarjima qilinadi va u nimani anglatadi?

Salom alaykum an'anaviy musulmon salomidir. Undan islomga e’tiqod qiluvchi barcha xalqlar foydalanadi. Turli tillarning fonetik xususiyatlaridan kelib chiqqan holda, salomlashishning talaffuzi mamlakatdan mamlakatga farq qilishi mumkin. Musulmonlar uchun muqaddas Qur'on tili - arab tilida salom mana shunday yangraydi. Musulmonlar namoz o‘qigan, yegan, yuvinib, gunoh ish qilganlarga “as-salomu alaykum” demaydi.