Posledný vstup generála Rudneva. Semjon Vasilievič Rudnev Partizan Rudnev

PETĽURA, ŠIMON (SEMMEN) VASILIEVIČ(1879-1926), ukrajinský vojenský a politický vodca, vodca nacionalistického hnutia na Ukrajine počas občianskej vojny. Narodil sa 10. (22. mája 1879) v Poltave v početnej meštianskej rodine. Otec, V. Petlyura, bol malý podnikateľ – taxikár. Študoval na Poltavskom teologickom seminári. Unesený socialistickými a nacionalistickými myšlienkami v roku 1900 vstúpil do Revolučnej ukrajinskej strany (RUP). V roku 1901 ho po konflikte s jeho vedením vylúčili zo seminára. Na živobytie si zarábal doučovaním. V roku 1902 sa presťahoval do Jekaterinodaru (dnešný Krasnodar); pracoval v archíve Kuban s F.A. Shcherbina a vyberal materiály pre svoju prácu o histórii kubánskej kozáckej armády. Vytvorená v Jekaterinodare „Čiernomorská slobodná spoločnosť“ (Kubánska pobočka RUE). V decembri 1903 bol zatknutý. V marci 1904 bol prepustený na kauciu až do procesu. Utiekol do Kyjeva, kde spolupracoval v časopisoch „Public Thought“ a „Rada“. V obave zo zatknutia sa presťahoval do Ľvova (Rakúsko-Uhorsko); bol dobrovoľníkom na Ľvovskej univerzite. Spolu s V.K. Vinničenkom založil kontrolu nad miestnou organizáciou RUE. Účastník II. kongresu RUE, premenovaného na Ukrajinskú sociálnodemokratickú stranu práce (USDLP); sa stal členom jej ústredného výboru. Aktívne podporoval programovú požiadavku širokej autonómie pre Ukrajinu. V roku 1905 sa presťahoval do Petrohradu; redigoval ukrajinský mesačník „Slobodná Ukrajina“. Po návrate do Kyjeva pokračoval v novinárskej činnosti v novinách „Rada“ a orgáne USDRP „Slovo“; pracoval ako účtovník vo Východnom dopravnom partnerstve. Po krátkom pobyte v Petrohrade sa v roku 1907 usadil v Moskve; hral významnú úlohu v ukrajinskej komunite, bol súčasťou sprievodu akademika F.E. Korsha, vášnivého obrancu ukrajinskej kultúry. Bol spájaný s nacionalistickými kruhmi „Kobzar“ a „Gromada“; slúžil ako účtovník v poisťovni "Rusko". Od roku 1912 - redaktor novín „Ukrajinský život“.

Počas prvej svetovej vojny pôsobil v Celoruskom zväze zemstva a miest, ktorý vznikol v roku 1914 na pomoc vláde pri organizovaní zásob pre ruskú armádu. Pôsobil ako predseda hlavnej kontrolnej komisie „Únie“ na západnom fronte.

Februárová revolúcia, ktorá spôsobila vzostup masového národného hnutia na Ukrajine, vyniesla Petljuru na povrch politického života. V apríli 1917 stál na čele ukrajinského výboru vojsk západného frontu. V máji bol na 1. ukrajinskom vojenskom kongrese zvolený za predsedu Všeobecného vojenského výboru pri Centrálnej rade (orgán celoukrajinskej moci, vytvorený 4. marca 1917). 28. júna (11. júla) vstúpil na Generálny sekretariát Rady ako generálny tajomník pre vojenské záležitosti. Aktívne presadzoval ukrajinizáciu jednotiek Juhozápadného frontu. Obhajoval federálnu reštrukturalizáciu Ruska.

Po októbrovej revolúcii prešiel do pozície samostatnosti. 7. (20. novembra 1917) Centrálna rada vyhlásila vytvorenie Ukrajinskej ľudovej republiky. Petljura bol 15. novembra (28. novembra) vymenovaný za generálneho tajomníka vojenských záležitostí (ministra vojny) novej ukrajinskej vlády. Vyhlásil opätovné podriadenie ukrajinizovaných divízií Strednej rade; odzbrojil mnohé jednotky ruskej armády dislokované na Ukrajine, ktoré boli pod vplyvom boľševikov; nadviazal vojenskú spoluprácu s donským náčelníkom Kaledinom. 31. decembra 1917 (13. januára 1918) rezignoval pre nesúhlas s pronemeckou orientáciou Centrálnej rady a jej nerozhodnou vojenskou politikou.

V súvislosti s ofenzívou boľševikov na Ukrajine začiatkom januára 1918 vytvoril na boj proti nim špeciálnu vojenskú jednotku – ukrajinský Haidamak Koš zo Slobody Ukrajiny. Potlačil povstanie robotníkov závodu Arsenal, ktoré vypuklo v Kyjeve; bojoval s oddielmi červených na predmestí Kyjeva. Po porážke vojsk Centrálnej rady pri Krutoch a páde Kyjeva 26. januára (8. februára 1918) sa spolu s vládou uchýlil do Volyne.

Okupácia Ukrajiny Nemcami a obnovenie moci Centrálnej rady umožnilo Petljurovi vrátiť sa do Kyjeva. V apríli 1918 bol zvolený za šéfa Celoukrajinského zväzu zemstva. Po zvrhnutí Ústrednej rady 29. apríla 1918 sa postavil do opozície voči režimu hajtmana P. P. Skoropadského, nastolenému v dôsledku prevratu. Protestoval proti jeho protidemokratickej a „protinárodnej“ politike. 27. júla 1918 bol zatknutý na základe obvinenia z protivládneho sprisahania. Vydané 13. novembra po čestnom slove, že nebude odporovať Skoropadskému. 14. novembra odišiel do Bielej Cerkve, kde spolu s vodcami Ukrajinského národného viedol protigetmanské povstanie. Stal sa členom novej autority - Ukrajinského direktoriátu - a veliteľom jeho ozbrojených síl (hlavným atamanom Ukrajinskej ľudovej armády).

Petljurove jednotky 14. decembra obsadili Kyjev, zvrhli Skoropadského režim a vyhlásili obnovenie Ukrajinskej ľudovej republiky. 16. januára Direktórium vyhlásilo vojnu Sovietskemu Rusku. 4. februára pod náporom boľševikov museli petliuristi opustiť Kyjev; vláda sa presťahovala do Vinnice. Po rezignácii V. K. Vinničenka 10. februára Petljura viedol Direktórium a začal presadzovať radikálny nacionalistický, protiruský a antisemitský kurz (navádzanie na masové židovské pogromy). V marci 1919 sa pokúsil získať pomoc z Francúzska a Spojených štátov, pričom sľúbil, že podriadi Dohodu železnice, banky a hlavné priemyselné odvetvia a uzavrie vojenskú alianciu s Denikinom. Úspešná ofenzíva Červenej armády prinútila Petliurovcov stiahnuť sa na západnú Ukrajinu (adresár sa najskôr presunul do Proskurova a potom do Kamenec-Podolska). Koncom marca boli hlavné sily Ukrajinskej ľudovej armády porazené, ale Petliura so zvyškami svojich jednotiek prerazil do Haliče; vláda sa usadila v Rivne. V apríli až máji zorganizovali petljurovci sériu povstaní proti sovietskej moci na západnej Ukrajine, ktoré boli potlačené boľševikmi.

Ofenzíva Denikinových vojsk na Ukrajine v lete 1919 umožnila Petljurovým jednotkám spolu s Haličským zborom (vojenská formácia Západoukrajinskej ľudovej republiky) obsadiť časť pravobrežnej Ukrajiny a dokonca na niekoľko hodín dobyť Kyjev ( 30. augusta). Direktórium sa však nedokázalo dohodnúť s Denikinom, na ktorého stranu prešiel galícijský zbor. V septembri až októbri 1919 Bieli vyhnali petljurovské oddiely z väčšiny pravobrežnej Ukrajiny. Petljura sa pokúsil viesť partizánsku vojnu s Denikinovým ľudom a dokonca vstúpiť do spojenectva s boľševikmi. Porážkou Bielej armády Červenými v októbri až decembri 1919 však nič nezískal; začiatkom januára 1920 boľševici dobyli takmer celé územie Ukrajiny. Zvyšky Petljurových jednotiek sa stiahli na územie Poľska.

Petliura podpísal 21. apríla 1920 Varšavskú zmluvu o spoločnom boji proti Sovietskemu Rusku s hlavou poľského štátu Yu.Pilsudskim, súhlasiac s pripojením východnej Haliče, Západnej Volyne a časti Polesia k Poľsku výmenou za uznanie. nezávislosti Ukrajiny. 25. apríla začali poľské a petljurské jednotky ofenzívu na Ukrajine, 6. mája dobyli Kyjev. Adresár na čele s Petliurom sa usadil vo Vinnici. Ale úspešný protiútok Červenej armády koncom mája - začiatkom júla 1920 viedol k obnoveniu sovietskej moci na celom území Ukrajiny. Petljurov pokus zorganizovať masívne protiboľševické partizánske hnutie na Pravobrežnej Ukrajine a dosiahnuť dohodu o spoločných akciách s generálom Wrangelom sa skončil neúspechom. Po porážke hlavnej sily Petljurovcov - Železnej divízie - Červenými v novembri 1920 a ich dobytí Kamenec-Podolska emigroval s vládou do Poľska.

Na jeseň 1921 sa s podporou Poľska a Rumunska pokúsil zorganizovať novú inváziu na Ukrajinu, dúfajúc vo všeobecnú nespokojnosť ukrajinského roľníka s politikou „vojnového komunizmu“, ale petljurovské oddiely boli divíziou porazené. GI Kotovského. Koncom roku 1923 odišiel z Poľska do Maďarska v obave z vydania sovietskym orgánom. V roku 1924 sa presťahoval do Rakúska, potom do Švajčiarska. Koncom roku 1924 sa usadil v Paríži, kde sa pokúsil zjednotiť ukrajinskú emigráciu okolo týždenníka Trident. 25. mája 1926 zabitý v Paríži Sholem Schwarzbard, ktorý ho zastrelil kyanidom. V októbri 1927 parížsky súd Schwarzbarda oslobodil, pričom vzal do úvahy jeho motívy (pomsta za jeho príbuzných a za všetkých Židov, ktorí zomreli počas Petljurových pogromov v rokoch 1919-1920).

Ivan Krivušin

RUDNEV SEMEN VASILIEVICH sa narodil 27. februára 1899 v obci. Maiseevka, teraz Rudnevo, okres Putivl, kraj Sumy, v roľníckej rodine. Stredoskolske vzdelanie. V Červenej armáde v rokoch 1918-1938. a od roku 1941 sa zúčastnil občianskej vojny. Vyštudoval Vojensko-politickú akadémiu. Na fronte vo Veľkej vlasteneckej vojne viedol od septembra 1941 partizánsky oddiel v regióne Sumy, ktorý sa v októbri spojil s oddielom Putivl S. A. Kovpaka.

S. V. Rudnev sa stal komisárom zjednoteného oddielu, potom partizánskej formácie. V rokoch 1942-1943. sa zúčastnil partizánskych nájazdov na Pravobrežnú Ukrajinu a Karpaty. Od septembra 1942 - člen podzemného Ústredného výboru CP (b) U. Zahynul v boji 4. augusta 1943 pri obci. Delyatin, okres Nadvornyansky, teraz Ivano-Frankivsk región.

Za skvelú prácu na nasadení partizánskeho hnutia v tyle nemeckých fašistických útočníkov, vedenie partizánskych prepadov, osobnú odvahu a hrdinstvo preukázané v boji proti nemeckým fašistickým útočníkom bol 4. januára 1944 vyznamenaný generálmajor SV Rudnev titul Hrdina Sovietskeho zväzu posmrtne.

Semjon Vasilievič Rudnev sa narodil vo veľkej roľníckej rodine. V pätnástich rokoch odišiel pracovať do Petrohradu, kde nastúpil do rusko-baltského závodu ako stolár. Tu sa zúčastnil revolučného hnutia a v roku 1917 sa stal členom RSDLP (b). Za distribúciu boľševických letákov bol spolu so svojimi súdruhmi zatknutý a umiestnený do väznice Vyborg, ale čoskoro bol prepustený. Zúčastnil sa útoku na Zimný palác. V roku 1918 sa dobrovoľne prihlásil do Červenej armády, na južnom fronte v rámci divízie Sivash zaútočil na Krym. Tam sa stal politickým pracovníkom, v roku 1920 absolvoval kurzy politickej správy Juhozápadného frontu. Začiatkom dvadsiatych rokov S. V. Rudnev - inštruktor politického oddelenia, komisár pluku.

Od roku 1925 do roku 1929 - študent Vojensko-politickej akadémie. Po absolvovaní akadémie bol S. V. Rudnev vyslaný do Čiernomorskej flotily ako komisár protilietadlového delostreleckého pluku pobrežnej obrany v Sevastopole. Začiatkom roku 1932 strana a vláda prijali opatrenia na ochranu Ďalekého východu hraníc našej vlasti a S. V. Rudnev bol prevelený do jednotky pobrežnej obrany Špeciálnej armády Ďalekého východu Červeného praporu. V roku 1936 mu bol udelený Rád Červenej hviezdy. Do roku 1937 pôsobil ako komisár a potom vedúci politického oddelenia v delostreleckých jednotkách pobrežnej obrany. Od jesene 1937 - vedúci politického oddelenia vojenskej stavebnej brigády.

Keď dorazil na hranice, jednotky boli v ťažkej situácii: s tuhými, takmer deväťmesačnými zimami, primitívnymi životnými podmienkami, nedostatkom čerstvých potravín. To všetko sa odrazilo na nálade ľudí. Velenie dalo úlohu - premeniť vzdialené oddelenie na vysoko bojaschopnú jednotku. Na to bolo potrebné vytvoriť podmienky - skutočné vojenské predsunuté mestá. Začalo sa stavať, samozrejme, personálnymi silami, čo pridalo nové bremená k už aj tak veľkému služobnému a bojovému zaťaženiu, no práve preto bol v jednotke aj komisár, aby sa v ťažkej chvíli ocitol na rozhodujúcom sektore.

Semjon Vasiljevič mal veselú, infikujúcu schopnosť pracovať, bol veľkým majstrom slova. Rudnev poznal takmer každého vojaka z videnia, poznal rodiny celého veliteľského štábu, žil s ich potrebami a starosťami.

Po troch rokoch bolo oddelenie ťažko rozpoznateľné. Zmizli skorbut a nuda, provinčné ticho. Dlhé zimy už nikoho nevystrašili. Vojaci, velitelia, ich manželky sa aktívne venovali športu, najmä lyžovaniu a cyklistike, zúčastňovali sa amatérskych vystúpení, zlepšovali si vzdelanie.

V roku 1939 bol S. V. Rudnev zo zdravotných dôvodov demobilizovaný z armády a vrátil sa do vlasti, do Putivlu, kde bol čoskoro vymenovaný za predsedu oblastnej rady Osoaviakhim.

Nedávny komisár pohraničnej stráže už dva roky dosiahol skvelé výsledky v novom podnikaní, investoval do výcviku budúcich vojakov Červenej armády všetok svoj talent ako organizátora, všetku vášeň politického bojovníka strany.

Na jar 1940 sa za Seimom začali taktické cvičenia pre malé jednotky Osoaviakhimovtsy - výcvikové oddelenia, čaty a roty.

Keď sa začala Veľká vlastenecká vojna, v regióne Putivl neexistoval žiadny podnik ani kolektívna farma bez organizácie Osoaviakhimov. Stovky bojovníkov pripravovali Semjona Vasiljeviča Rudneva a jeho verejného asistenta, riaditeľa školy Grigorija Jakovleviča Bazymu, na nadchádzajúce skúšky. O necelý rok neskôr museli mnohí Osoaviakhimovici opakovať svoje lekcie na rovnakých miestach.

Invázia sa rýchlo valila zo Západu. Keď sa nepriateľ blížil, v Putivli sa vytvorili dva partizánske oddiely. Jedným z 28 ľudí, jeho veliteľom bol predseda mestskej rady Sidor Artemyevič Kovpak. Druhý je z 25 aktívnych členov Osoaviakhim na čele s Rudnevom. Pôsobiť začali hneď po začiatku okupácie Putivlského kraja. Už v septembri nemecké tanky a vozidlá vyhodili do vzduchu partizánske míny a začali miznúť malé skupiny nepriateľskej pechoty. Prvé týždne fungovali oddiely nezávisle a nemali medzi sebou žiadne spojenie. Začiatkom októbra Rudnev pri prvej sabotáži Kovpaka zaútočil na jeho stopu. Stretli sa v Spadshchanskom lese. Ako sa títo povahovo, vekovo i vychovaním odlišní ľudia tešili jeden z druhého, lebo v tom hlavnom boli rovnakí: v oddanosti straníckej povinnosti.

Pre oboch to bolo ťažké. Mnohí partizáni mali veľký strach zo sily nepriateľa, iní nevedeli, čo majú robiť, kde začať. Najprv išli na prieskum samotní velitelia. Kovpak a Rudnev si boli dobre vedomí toho, že je potrebné vyhrať prvú bitku, aby sa zhromaždili neprestrelené oddiely a vzbudili dôveru partizánov v ich silu. Na prvom stretnutí velitelia diskutovali o situácii, podelili sa o svoje skúsenosti z prvých dní boja a Rudnev navrhol, aby Kovpak zlúčil obe jednotky.

Ty, Sidor, daj rozkazy a zo starej pamäti budem komisárom.


Semjon Rudnev a Sidor Kovpak.

Rudnev sa energicky pustil do práce na zostavení oddielu, posilnenia disciplíny a pozdvihnutia morálky partizánov. Sám išiel vo všetkom príkladom. Vzhľad bojovník, denný režim, služba, podriadenosť nadriadeným – to všetko považoval pre seba za povinné a to isté vyžadoval aj od svojich podriadených. Pozoruhodná disciplína a organizácia, ktorá neskôr odlišovala členov Kovpaka, sa nedosiahla okamžite, do oddelenia prišli rôzni ľudia a nie všetci, ale duša bola náročnosť komisára.

Po Veselovskom bitke, ktorá bola pre oddiel pamätná, sa Kovpakovci začali pripravovať na útok na svoje rodné mesto. Na Višnevaja Gora, z ktorej sa kedysi polovskí cháni pozerali na hradby a veže Putivl, postavili pozorovaciu stanicu. Ešte nesvitalo, keď sa na oblohe mihli tri červené rakety a jediné trofejné delo medzi partizánmi vtedy hlasno a lákavo zasiahlo. Guľomety praskali v Strelniki, v Yatsine, v Staraya Sharapovka, nemecké posádky sa triasli a utekali z týchto dedín, čím sa otvorila cesta do Putivlu, a obyvatelia mesta opäť videli tých, ktorých minulé leto vzal plukovný komisár Rudnev na cvičenie Boj o mesto. .

Keď sa Kovpakoviti stali pánmi situácie v lesoch Khinelských, odišli na sever do Bryanských lesov. Tam budúci spisovateľ a v tom čase frontový spravodajský dôstojník P. Vershigor prvýkrát uvidel SV Rudneva: „...na krásnom arabskom koni – pekný, odvážny, vojenský muž s čiernymi fúzmi a rýchlym pohľadom. ." Ľuďom narodeným v dvadsiatych rokoch, ktorí ani nepoznajú jeho životopis, malo jedno jeho vystúpenie pripomenúť civilných komisárov.

Toto je prvý dojem; neskôr k tomu Vershigora dodá: „... Kultivovaný, všestranne vzdelaný, statočný bojovník a šarmantný rečník... to slovo preňho bolo tým hlavným, čo posunulo dopredu jeho veľké dielo.“

Komisárovi sa hodila aj jeho rodina. Spolu s Rudnevom prišiel do oddelenia jeho sedemnásťročný syn Radiy. Schopný, vyvinutý, vychovaný na hranici, bol akoby živým stelesnením svojej Timurovej generácie. V oddiele sa stal skautom a demoláciou. Rudnevova manželka Dominikia sa stala partizánkou. Najmladší syn Jura sa stal „detským veliteľom“ partizánov, ktorých museli rodičia vziať so sebou.

„Rudnev vedel hovoriť neoficiálne, každé jednoduché a obyčajné slovo bolo presiaknuté vášňou, bolo účelné, pôsobilo ako strela na nepriateľa, očistilo vojaka od špiny a hrubosti. Rudnev neúnavne pracoval na výchove svojich partizánov. Knokautoval z nich zbytočnú krutosť, vštepoval im trpezlivosť, vytrvalosť, vysmieval sa zbabelcom, opilcom a urputne bojujúcim záškodníkom. To posledné je obzvlášť dôležité v partizánskom živote. Partizáni sú armádou bez strážcu, armádou, nad ktorou neplatia žiadne definitívne zákony, ani ich strážcovia, ani revolučné tribunály, takže tu je ľahké skĺznuť k jednoduchému banditizmu, k používaniu zbraní na ľahké, slobodné a dobré. - živil život."

Pri porovnaní svojho hrdinu s Dapkom Vershigora napísal, že „bol skutočne mužom schopným viesť masy“.

Úloha Rudneva v partizánskom hnutí na Ukrajine, a nielen na Ukrajine, je oveľa väčšia ako tá, ktorú musel plniť vo svojej funkcii. Bol komisárom partizánskeho oddielu Putivl a potom partizánskou formáciou niekoľkých oddielov. Partizáni iných jednotiek sa vždy snažili napodobňovať Kovpakovu jednotku. Bol najlepší svojimi bojovými vlastnosťami, dokonalým zložením. Svojimi nájazdmi sa vždy otvárala nová stránka v análoch partizánskeho hnutia. Najďalej zašli partizáni Kovpaka a Rudneva, išlo o spravodajských dôstojníkov partizánskeho hnutia na Ukrajine a v Bielorusku.

Na jeseň roku 1942 dostali partizáni Putivlovho oddielu, ku ktorému sa už pripojili Glukhovskij, Krolevetskij, Šalyginskij a Konotopskij, dôležitú úlohu - vydať sa na nájazd na pravý breh Dnepra.

Tento nálet sa časovo zhodoval s bitkou pri Stalingrade. O jeho výsledku ešte nebolo rozhodnuté a veliteľstvo pripisovalo veľký význam prerušeniu komunikácie za nepriateľskými líniami, prerušeniu dodávok zbraní a techniky na front a ľudských záloh. Partizánska jednotka opustila Brjanské lesy a prešla cez regióny Oryol, Sumy, Černigov, Žitomir, Rivne, vynútila Desnu, Dneper, Pripjať a mnoho ďalších vodných prekážok. Nálet trval viac ako tri mesiace, prekonal okolo 1600 kilometrov po tyle nepriateľa!

Na jar 1943 odišli oddiely do Kyjeva. Zároveň Kovpak a Rudnev získali hodnosť „generálmajora“. V lete. 1943, počas bitky o Kursk Bulge, jednotky vyrazili na nový nájazd - do Karpát. Hlboko za nepriateľskými líniami bolo potrebné splniť najdôležitejšiu úlohu – zničiť ropné sklady východného frontu.

Cez rieku prechádzajú vojaci partizánskeho spolku Sumy. 1943 rok

V nájazde si Semjon Vasiljevič písal denník. Denník komisára Kovpakovcov nám umožňuje vidieť za vonkajšou prísnosťou vzhľadu komisára milujúceho otca a manžela, živého človeka s jeho prirodzenými názormi a hodnoteniami, závislosťami a záľubami.

„7.VII. Toto je pre mňa významný deň. Môj syn Radik má devätnásť rokov a už dva roky so mnou bojuje za nepriateľskými líniami: v sedemnástich išiel bojovať. Toto je to isté, čo sa mi stalo v sedemnástom roku. Syn odišiel k otcovi; škoda len, že ten chudák nestihol dokončiť desať ročníkov. Jeho osud je zrejme podobný ako môj. Jeho charakter a povaha sú moje. Dobré alebo zlé, ale som rád. Je to pekný chlapec; žijeme priateľsky, aj keď niekedy musíme poriadne pokarhať. Miluje ma a je na mňa hrdý. Veľmi miluje Yurikovu matku a malého brata. Často si akoby náhodou spomenie, čo má mama rada alebo čo by povedala mama v takom a takom prípade. Ráno v lese pod paľbou zo samopalov a samopalov som mu zablahoželal k narodeninám. Obaja si spomenuli na svoju vzdialenú matku a Jurika. Úbohá matka musela plakať dvadsaťkrát."

Náhle objavenie sa partizánskej jednotky na západnej Ukrajine „... spôsobilo rozruch a zmätok v celom varšavskom Generálnom gouvernemente. Povráva sa, že došlo k vylodeniu sovietskych vojsk atď. Nemci tu nemajú veľké posádky...“.

Tento stav nemohol zostať dlho. Nepriateľ začal ťahať sily zo všetkých strán, snažil sa obkľúčiť partizánov, vrhal proti nim letectvo, ktoré každý deň, od rána do večera, skúmalo smer ich pohybu, bombardovalo a strieľalo na kolóny. K tomu všetkému útočili na nepretržité dažde, ale areál tvrdohlavo postupoval smerom ku Karpatom. 9. júla denník zaznamenáva sústredenie nepriateľských jednotiek v okolitých obciach, partizánom sa však podarilo ujsť. Tu je typický záznam:

„15. júl 1943. Deň bol napätý, najmä od 14. hodiny nedali nepriateľské lietadlá pokoj. Vyrazili sme o 20. hodine cez mesto Bolshovets, ktoré pred príchodom konvoja obsadila jazdecká eskadra.

A tu je to úplne nečakané: „Vzduch je naplnený vôňou kvetov. Natrhal som si kopu nočných fialiek a kráčal som po chodníku s kyticou kvetov cez celé mesto."

Nad partizánmi visia tri oddiely „messerov“ striedavo so skautmi od úsvitu do súmraku, nepriateľ je všade, každým dňom je prebiť sa k cieľu čoraz ťažšie. Hneď na druhý deň sa do denníka zapísalo: „Ťažko opísať situáciu a všetko, čo sme v týchto dňoch zažili. O osude celého spojenia sa rozhodovalo. O úspechu prelomenia blokády rozhodla iba sebaobetovanie a odvaha ľudí. Radik vidí moje pocity a veľmi mi pomáha. Chudák chlapec, neprežil o nič menej ako ja! ..

19. júl: dediny na západe, východe a juhu... sú obsadené veľkými nepriateľskými posádkami. Opäť sa musíme prebojovať. Toto je náš tretí sprievod od 12. júla."

V noci z 18. na prekročili oddiely Dnester a dostali sa k Stanislavovi a jeho ropným poliam.

„Tu sú Karpaty! Nepriateľsky nás pozdravili. Prežil som hrozný deň, otrasený barbarským nájazdom na kolónu."

V tento deň partizáni porazili policajný pluk v obci Rasulno. Ako sa ukázalo, bol to 13. strážny pluk SS, pochodujúci na front. V ten istý deň si Rudnev vo svojom denníku zaznamená zničenie prvých siedmich ropných plošín. Zo strany Ľvova už nepriateľ ťahal čerstvé jednotky, bolo treba sa ponáhľať a horeli tanky a veže, továrne a cisterny.

Tu je údaj o ničení ropných polí z denníka komisára: „... od 10. do 20. júla 1943 bolo zničených 783 vojakov a dôstojníkov, zostrelené dve lietadlá, zničené dve delá, 139 vozidiel, 2 muničné sklady. . Zničených bolo 32 ropných plošín s denným debetom 48 ton. Spálili 752 565 ton ropy, 12 ton benzínu. Zničili ropovod, dve ropné rafinérie a množstvo ďalšieho vybavenia, 25 km komunikačných vedení, 4 železničné mosty a 13 diaľnic.

Posledný záznam v denníku S. V. Rudneva: „24. júl 1943. Koľko prírodných krás a impozantnej vznešenosti je v týchto vodopádoch a horách! Neustále strašné dažde a tmavé noci sú v súlade so všetkým naokolo. Ľudia žijú veľmi zle... Obyvatelia hôr - Huculovia sú však veľmi pohostinní. Nemci ich okradli do kože. Medzi obyvateľstvom existuje príslovie: "Moskva na vidieku, chlieb na stole."

Počasie je stále zamračené, v noci pršalo. Z nejakého dôvodu je dnes nálada obzvlášť ťažká. Veľká fyzická únava vám dáva pocit. Ako chcem relaxovať a vidieť rodinu!

Teraz je 17 hodín a zo štvrtého práporu bolo hlásené, že v ich sektore došlo k silnej streľbe z pušky a samopalu. Toľko k pôžitkom prírody! Táto potýčka sa možno môže zmeniť na veľmi vážnu bitku ... “

Tým sa záznamy končia; na šmykľavom daždi spadol komisárov kôň do priepasti a denník si nechal v sedlovej taške. O niekoľko dní týmito miestami prešla skupina partizánov, spoznali Rudnevovho koňa a našli denník.

24. júl bol dňom krátkeho pokoja a potom - jedenásť dní nepretržitých bojov s obrovskými silami, ktoré obkľúčili partizánov.

Kovpak a Rudnev sa rozhodli viesť formáciu na prielom cez Deľatin, kde je najviac nepriateľských síl, kde ich budú najmenej očakávať. Rudnev osobne viedol predsunuté oddelenie.

S nástupom tmy sa partizáni vrhli na Delyatyn ako horský kolaps. Ich nápor bol taký prudký, že obrovská posádka a záložné prápory rozmiestnené v meste nestihli klásť organizovaný odpor a boli čiastočne zničené a čiastočne rozptýlené. Bez zastavenia v meste prešli Kovpakovci päť mostov cez Prut a vyhodili ich za sebou do vzduchu, no na druhej strane ich čakala nová skúška. V tom čase sa k Deljatinu blížila kolóna nákladných áut s čerstvým plukom nemeckej pechoty. Na oboch stranách sa nečakane zrazili veľké sily a bitka, ktorá bola chaoticky rozptýlená do samostatných bojov, trvala niekoľko hodín. Do 11. hodiny sa hlavné sily partizánov zoskupili a dostali sa k Bielym Oslavom, no Rudnev medzi nimi nebol.

„Naši prieskumníci sa ponorili až do Deljatinu,“ spomína si Platon Voronko, účastník náletu, „cez všetky kopce a kopčeky, kde prebiehala bitka, ale nikde nenašli komisára. Veľa partizánov ho videlo so skupinou samopalníkov na moste, ale z tejto skupiny nebol medzi nami ani jeden človek.

Dlho sme hľadali a čakali na nášho milovaného komisára. Potom sa celý komplex, aby sa zmiatli stopy po ústupe, rozdelil do siedmich skupín a začal sa postupný odchod na planinu. Rudnevov devätnásťročný syn odišiel do skupiny Pavlovského, ale čoskoro bol zranený a zomrel v karpatskej obci Slobodka.

Nikto neveril, že bol zabitý komisár Rudnev. Po celej Haliči kolovali legendy, že niekde sa objavil nový oddiel pod velením generála Rudneva. Až do samého konca vojny všetci členovia Kovpaka dúfali v návrat Semjona Vasiljeviča. Rudnev sa však nevrátil. Zomrel smrťou vojaka 5. augusta 1943 neďaleko Deljatina."

Za šikovné vedenie partizánskej formácie, odvahu a odvahu prejavenú za nepriateľskými líniami bol S.V. Rudnev dekrétom Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR zo 4. januára 1944 posmrtne vyznamenaný titulom Hrdina Sovietskeho zväzu.

Pochovaný v meste Yaremche v Ivano-Frankivskej oblasti. Busta hrdinu bola inštalovaná v Putivl. Jeho meno nesú ulice v Chernigove a Cherkassy, ​​štátne farmy a kolektívne farmy.

DEOSH UEZPDOS IPTPYK. nSCH TEYIMY FBLCE RETEDCHYOHFSHUS L MKHYUYIN RBUFVYEBN, F.L. RETEDCHYTSEOIS DEMBEN RP 18–20 LN. rTPDHLFPH FBLTSE OEF, IMEVB VPKGSCH OE CHYDSF HTSE U 10 NBS, RIFBENUS NSUPN Y LBTFPZHEMSHA, OP OBUFTPEOYE VPKHPCH VPDTPE Y VPECHPE. FY MADY OY RETED YUEN OE HOSCHCHBAF. CHEYUETPN UPVYTBAFUS ZTHRRBNY, YZTBEF ZBTNPYLB, J RPAF REUOY. pUPVEOOP MAVYNPK REUOEK PFTSDB UFBMB REUOS "ch YUYUFPN RPME, RPME RPD TBLIFPK". FB REUOS VETEF AB DHYKH, RETED ZMBBNY CHUFBAF ABNEYUBFEMSHOSH VPKGSCH, RPZYVYE CH VPTSHVE U ZHBYYNPN.

25 NBS VSCHMB PRÍD. rPMPTSEOYE U RTPDPCHPMShUFCHYEN OE HMKHYUYMPUSH. eddsf Obyi ipskufcheooil, op oyuezp oe dpufbaf. dCHISBENUS L BOBLPNSCHN NEUFBN.

26 NBS 1943 Z.

uEZPDOS PUPVEOP DEOSH U VPSHYNY UPVSCHFYSNY. DOEN CHNEUFE U YUERKHTOSCHN IPDYM RTPCHPDYFSH RBTFUPVTBOYE CH yuBRBECHULPN R [BTFYIBOULPN] P [FTSDE] (93). FP P [BTFYBOULYK] PFTSD yuETOPVSchMShULPZP TBKPOB lYEChULPK PVMBUFY, z ECE DYLYK, OE YNEM UCHSY OH Do LEN, opustite B MEUH, NBMP YUFP DEMBMY, B ON FPKMSRPHOSSCHUCHSE MFFPDE, B ON FPK MEUH, NBMP YUFP DEMBMY, B ON FPKMSRPHOSSCHUCHSE BUFFDE. nSh LFPF R [BTFYBOWLIK] P [FTSD] RPDUYOIMY UEVE Y CHSCHCHEMY YI U FBL OBSCCHBENPZP NPLTPZP HZMB [TEL] DOERT - rTIRSFSH.

OB NFPN UPVTBOY LPK-LPZP RTYYMPUSH RTYYCHBFSH L RPTSDLH Y OBRPNOYFSH YN PV YI PVSBOOPUFSI CH FSCHMH. oP PUPVBS TBDPUFSH VSCHMB - LFP RTYVSCHFYE CH PFTSD 23 FPCHBTYEEK, RTPRBCHYI VE CHEUFY CH VPA RTPY RPRSCHFLE ZHPTUYTPCHBFSH TSEMEHNEKHMEKH L 14 DOEK ZPMPDOSCHE, PFPTCHBOOSCHE VPECHCHE DTHHSHS IPDYMY Y YULBMY OBU, UTUD OYI - zPTMBOPCH - LPNTPFSH-8 (94), EZP RPMYFTKHL, RPMYFTKHL 5 [-SHCHPK]. POI P UCHPYI NSCHFBTUFCHBI TBUULBBBMY PYUEOSH NOPZP, P FPN, UFP RTPFYCH OBU NECDKH [TELBNY] rTIRSFSHA Y DOERTPN DEKUFCHPCHBMP 2 REPFISHY DYCHYBYU CHUFTEYUB YI VSCHMB TBDPPUFOPK Y FTPZBFEMSHOPK.

27 NBS 1943 Z.

uEZPDOS OBYB [LPMPOOOB] RETEDCHYOHMBUSH CH TBKPO vPTECHPZP. rPMPTSEOYE U RTPDKHLFBNY PUFBEFUS RP-RTETSOENKH OBRTSCEOOPE - IMEVB OEF, LBTFPZHEMS FPCE OEF. TEYMY RPUMBFSH DCHE LUREDYGYY: PDOH YY OYI CH TBKPO pMECHULB RPD LPNBODPCHBOYEN LPNVBFB-3 nBFAEEOLP, CH TBKPO ULTSCHZPMPCHB RPDYRSPNYPLP. b TPFSH J VBFBMSHPOSCH RPUMBMY NBMEOSHLYE ZTHRSCH RP PLTHTSBAEYN UEMBN.

rPZPDB HUFBOPCHYMBUSH IPTPYBS, FERMP, RBUFVYEE DMS MPYBDEK IPTPYEE.

UEZPDOS O FPC. lPTPFYUEOLP CHSCHCHBM CH OBYE TBURPMPTSEOYE uBVKHTPCHB, nBMYLPCHB, ZHEDPTPCHB (95), NEMSHOYLB (96) DMS UPCHEBOYS. l 6 YUBUBN LFY FPCHBTYEY RTYVSCHMY. ьFP BNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEY RSFY THLPCHPDYFEMEK R [BTFYIBBOULYI] P [FTSDPCH] O KhLTBYOE. OB NFPN, RTEDCHBTYFEMSHOPN, UPCHEBOY VSCHMP TEYEOP: UPVTBFSH UPCHEBOYE ​​​​CHUEI THLPCHPDYFEMEK R [BTFYIBBOULYI] P [FTSDPCH] RBPUCH PVHPHPH PVHNPHPHNPHPHPHNPHYNPHPPT TBPYMYUSH PYUEOSH RP'DOP.

28. 29. NBS 1943 Z.

uEZPDOS, A 11 YUBUBN, B TBURPMPTSEOYE uBVHTPChB RTYVSCHMY ON UPCHEEBOYE lPTPFYuEOLP, yuERHTOPK, lHOEGPCh, uEZEO, lPChRBL, C, uBVHTPCh, nBMYLPCh, zhEDPTPCh, dTHTsYOYO (97) vEZNB (98) nEMShOYL (99) yHYRBOPCh (100) NEMSHOIL, chMBDYNYTPCH (101), NBTFSHOPCH Y TSD DTHZYI FPCHBTYEEK. LBLBS BNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEYUI. chUFTEFIMBUSH ZTHRRB YUMEOPCH gl lr (V) x U THLPCHPDIFEMSNY LTKHROSCHI R [BTFYIBOUULYI] P [FTSDHCH] hLTBYOSCH, UTEDY OYI RSFSH ZEOETBMPCH. chPMOHAEYE NPNEOFSCH CHUFTEYUI. UPCHEBOYE ​​​​PFLTSHM UELTEFBTSH gl [lr (V) x] FPC. lPTPFUEOLP. h FEYUEOYE DCHKHI DOEK RTPIPDYMP LFP ЪBNEYUBFEMSHOPE YUFPTYYUEULPE UPCHEEBOYE ​​​​CH ZMHVPLPN FSHMH CHTBZB O [TELE] hVPTFSH. vSchMY BUMHYBOSCH DPLMBDSCH LPNBODYTPCH J LPNYUUBTPCH UPEDYOEOYK MF Yee DESFEMSHOPUFY Y SOCHBTS 1943 [C] o FPN UPCHEEBOYY VSCHMY TBUULBBOSCH YOFETEUOSCHE DEFBMY TBVPFSCH FSCHMH H, PUPVEOOP CHPRTPUSCH [n] RPMSHULYI, HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFBI, PFOPYEOYY OBUEMEOYA Q FD h LPOGE UPCHEEBOYS CHSCHUFHRYM FPF. lPTPFYUEOLP, [LPFPTSCHK] RPDM YFPZY UPCHEBOYS Y DBM TSD RTBLFYUEEULYI KHLBBOYK. UPCHEBOYE ​​​​RTYOSMP LPOLTEFOPE YYUFPTYYUEULPE TEYEEOYE.

30 NBS 1943 Z.

uEZPDOS OBY PFTSD RTPCHPTSBM O VPMSHYHA ENMA (102) MSWW VPSHOSCHI FPCHBTYEEK. h YUYUME PFRTBCHMSENSHI HEIBM "DED NPTP" - r. lPTEOECH, UFBTSCHK RBTFIBO, MAVINEG CHUEZP RBTFYBOULPZP] P [FTSDB]. eHX 56 MEF, OP VPMEHOSH - YYIBU UCHBMYMB UVBTYLB. fTPZBFEMSHOSCHN VSCHMP RTPEBOYE ​​​​U VPKGBNY VBFBTEI. starý otec ULBBM RTPEBMSHOPE UMCHP VPKGBN, CHUE RMBLBMY. PYUEOSH FSTSEMP RTYYMPUSH TBUUFBCHBFSHUS Y NOE UP UFBTYLPN. uFPMShLP NOPZP RETETSIFP, UFPMShLP NOPZP UDEMBOP lPTEOECHSCHN DMS RBTFY'BOULPZP] P [FTSDB] Y CHUEK UVTBOSCH, RTPCHPTSBM EZP LBL TPDOPZP PFGB. chNEUFE U DEPN PFRTBCHYMY RTELTBUOHA BCHFPNBFYUYGKH 2 [-K] TPFSH, HTSE 7 TBB TBOEOOHA oYOH UPYOH, Y EEE TSD FPCHBTYEEK - CHUEZCHEP 22].

uEZPDOS U UETEPK LLUREDYGYY RPMHYUYM DP 100 ZPMPC ULPFB Y RHDCH 200 LBTFPZHEMS, B ACOBS ZTHRRB RPD LPNBODPK nBFAEOLP UPPVUFUESH

CHEUSH DEOSH PFTBVBFSCHCHBMY TEYEOYS UPCHEBOYS: S, YUERKHTOPK Y UEZEO, B CH UCHPVPDOPE CHTENS YUIFBM ZBEFSCH "rTBCHDB" U 9 RP 27 NBS. rPZPDB UEZPDOS SUOBS, OP HDYCHYFEMSHOP IPMPDOBS. mPYBDY O RBUFVYEE OENOPZP PFDPIOHMY. pFRTBCHIM RYUSHNP oЈNE (103) YYUBUSH.

31 NBS 1943 Z.

uEZPDOS UOPCHB VSCHMB CHUFTEYUB CHUEEI LPNBODYTPCH [Y] LPNYUUBTPCH UPEDYOEOIK R [BTFYBOULYI] P [FTSDHCH] U YUMEOBNY hl [lr (VSCH) xMEP rTY RTYEEDE CH UPEYOOOYE uBVKHTPCHB FBN CHUFTEFIM eTENYUKHLB (104), NYOETB ibTSHLPCHULPZP RBTFYBOULPZP] P [FTSDB], LPFPTSCHK UTPUELB. FERETSH PO ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB. eTENYUKHL RTYCHE RYUSHNP PF TSEOSCH ЪB 18 NBS 43 [Z.] J NOPZPE TBUULBBM ЪB NPA UENSHA. u OYN CHNEUFE RTYMEFEMY VSCHCHYYE OBYY VPKGSCH, OBIPDYCHYEUS O YMEUEOYY: BLUEOPCH, UHIPFULYK, iChBFPCH, LPFPTSCHE PYEOSH NOPZCHBSCHP TBUULBUYT O RPUMEDOEN UVPTE CHUEI LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH VSCHMP RTYOSFP PYUEOSH CHBTSOPE TEEEOYE, LPFPTPE RTYDEFUS RTPTBVBFSHCHBFSH U RBTPUNFYUBL v RPMDOS RPYEM DPTSDSH, LPFPTSCHK RTPDPMTSBMUS CHUA OPYUSH. uEZPDOS PF NBFAEEOLP RTYVSCHMY UENSH TBOOOOSHI CH RPUMEDOEN VPA X CHEMEDOILBI U NBDSHSTBNY. CHEYUETPN YUIFBM ZBEFSCH B 28 Y 29 NBS. rPMPTSEOYE U RTPDPCHPMShUFCHYEN RP-RTETSOENH [FTHDOPE].

1 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS U HFTB Y CHEUSH DEOSH ZPFPCHYMY PFYUEF HYRD ЪB NBK NEUSG, LTPNE LFPZP, TBVPFBMY OBD OELPFPTSCHNY DEFBMSNY RMBOB TBVPFS OB MEFP.

DOEN RTPEDPN VSCHMY ZHEDPTPCH Y nBMYLPCH.

u LUREDEYGY ЪB RTPDHLFBNY CHPCHTBFYMYUSH FPCH. nBFAEEOLP, 5 [-S] J 10 [-S] TPFSH, LPFPTSCHE, LTPNE ULPFB, OYUEZP OE RTYCHEMY. iMEVB CHUE TCE OEF. uEZPDOS DOEN CHETOKHMBUSH YU 40-DOECHOPZP UVTBOUFCHPCHBOYS ZTHRB TBCHEDLY - 7 YUEMPCHEL PE ZMBCHE U pUYRYUHLPN, LPFPTBS IPDIMB OB UCHSHYUB UOIPLPYUP 105 POI VSCHMY ЪB DOERTPN, UPPVEYMY P ZTHRRE ZOYDBYB (106) Y UNITOPCHB, B FBLTSE P LPOGEOFTBGY FBN CHPKUL RTPFYCHOYLB. nOPZP DEFBMEK DBMY P VPMSHYPK LPOGEOFTBGY CHPKUL CH tEYEUPN (107) Y ipkoyGLPN T [BKP] O [BI] - DP 700 NBY [YO], 70 WTPOENBYO Y FBOLPCH. nOPZP RPRBMEOP SME Y TBUFTEMSOP TSIFEMEK. CHEYUETPN PFRTBCHYMY 6 YUEMPCHEL PE ZMBCHE U btiyrpchschN O UCHSHSH U iYFTYUEOLP. CHEYUETPN VSCHM PE 2 [-K] J 10 [-K] TPFBI, VEUEDPCHBM U VPKGBNY. rPZPDB UEZPDOS IPTPYBS, FERMBS.

2 JAOS 1943 Z.

rПЗПДБ UEZPDOS YULMAYUYFEMSHOP FERMBS, MEFOSS. VPKGSCH LHRBAFUS CH TEYULE Y UFYTBAF VEMSHE. DOEN RTYEIBM DENSHSO (108) U R [BTFY'BOULYI] P [FTSDHCH] uBVKHTPCHB Y VEZNSCH. POOFBOPCHYMUS O LPTPFLPE CHTENS Y RPEIBM L nBMYLPCHH. pVTBFOSCHN RHFEN PF nBMYLPCHB EIBM uBVHTPCH, VBEIBM L OBN. vscm UEZPDOS Y yChBOPCH (109), RTYEIBCHYK Y'TEKDB.

oENBMP HDEMYMY UEZPDOS CHOINBOYS RP PTZBOYBGY LBCHYULBDTPOB RTY UPEDYOOYY. uEZPDOS RPMHUEOB FEMEZTBNNB PF FPC. ITHEEECHB, RPDTBCHMSAEBS CHEUSH MYUOSCHK UPUFBCH U CHCHEPDPN Y PLTHCEOIS Y OBEUEOYEN CHTBZH UETSHESHOSHI RPFETSH.

ьФХ ТБДЙПЗТБННХ ЫБЮФБМЙ CHUENKH MYUOPNH UPUFBCHH. oEUNPFTS O FP UFP IMEVB OEF ChPF HTSE RPYUFY NEUSG, OBUFTFEOYE VPKGPCH IPTPYEE Y VPDTPE.

CHEYUETPN U ZTKHRRPK OBYUUPFBCHB YFBVB VEUEDPCHBM RP CHPTRTPUH CHEEOOOPZP YULHUUFCHB Y P RPMLPCHPDGBI. u 23 YUBUPCH O UETCHETP-CHPUFPLE VSCHMB UMSCHYOB UYMSHOBS LBOPOBDB, VPNVETSLB Y NEOIFOBS UFTEMSHVB.

3 JAOS 1943 Z.

khFTpN RTPCHEMY UPCHEBOYE ​​​​CHUEZP OBYUUPFBCHB UPEDYOEOYS RP CHAPRTPUH TEYEOYS UPCHEEBOYS YUMEOPCH gl Y LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH. o UPCHEBOY VSCHMP RPDOSFP EEE TSD CHBTSOSHI CHRTPUPPCH. h 14 YUBUPCH CHUS YUBUFSH DCHYOHMBUSH CHYOHMBUSH CH TBKPO NYMPYECHEYUY - ZMKHYLECHYUY, ZDE UFPSMY 5 NEUSGECH FPNKH OBBD. rPZPDB IPTPYBS, DBTSE PYUEOSH TsBTLP. TELKH hVPTFSH ZhPTUYTPCHBMY CHVTPD. ULPMSHLP VSCHMP UNEIKH Y CHEUEMSHS. VPKGSCH U TBZPOKH VTPUBMYUSH CH CHPDKH, LHRBMYUSH, YHFYMY. rPUNPFTYYSH O FFPF RTELTBUOSCHK OBTPD, J RTPUFP UETDGE TBDHEFUS. NEUSG OEF IMEVB, B VPDTSCHE, TSYOOETBDPFOSCHE, NYMSCHE VPECHSCHE DTKHSHS. na FBLYN OBTPDPN YBNEYUBFESHOP TSYFSH, DTBFSHUS Y OE UVTBYOP HNETEFSH. rTPIPDS YUETE IHFPT fBTFBL J UEMP nYMPYEChYYuY, RTEDUFBCHYMBUSH TSHFLBS LBTFYOB: BNEYUBFEMSHOSCHK IHFPT UEMP nYMPYEChYYuY Q, W LPFPTSCHI NShch UFPSMY PUCHUPSCHUPBO , W LPFPTSCHI NShch, UFPSKY PUCHUPSCHUPKY , rp TBUULBBN TSIFEMEK, NOPZP TBUFTEMSMY Y RPCZMY TSIFEMEK.

rTELTBUOSchK, TSYOETBDPUFOSCHK VEMPTHUULYK OBTPD, LPFPTSCHK YNPK RPLBSCHCHBM OPL UCHPY OBTPDOSCHE BNEYUBFEMSHOSCHE FBOGSCH B UCHPYI OBGYPOBMSHOSCHI LPUFANBI "mSChPOYIH", "yuPVPFSch" J Franklin D. b FERETSH YUBUFSH HGEMECHYYI TSYFEMEK TSYCHEF MEUBN RP, OP FP HTSE OE FPF OBTPD. rTBCHDB, OBYENKH RTYIPDKH POI PYUEOSH TBDSCH, OP DEFY, DEFY - LFP UBNPE ZMBCHOPE, DMS YUEZP NSCH TSYCHEN Y VPTENUS, - ZPMPDOSCHE, ZTSUSCHE, RTPUUSF VEGYUPK OBYCHOPY lBL LFP CHUE TSE FSTSEMP. lPZDB-FP TSYYOETBDPFOSCHK OBTPD, FTHDPMAVYCHSCHK, B FERETSH: ABVUIF, ZPMPDOSCHK, OYEYK; LFP LHUPL OENEGLP-ZHBYUFULPK ECHTPREKULPK LHMSHFHTSCH, VHDSH FTYTSDSCH RTPLMSF.

vPKGSch, RTPIPDS YUETE HTSBU, UTSYNBAF LHMBLY ZPCHPTSF J: "Ach, FPH [BTYE] LPNYUUBT, FPMSHLP DPVETENUS DP zETNBOYY, RHUFSH OE REOSAF ON OCU, B UPTSETEOOSCHE UEMB, BHBDUPEFYFYFBY". nd POI RTBCHSCH. ьФЙ ЪЧЕТЙ ДЧКОПЗЕ ДПМЦОЩ VSCHFSH HOYUFPTSEOSCH Y VHDHF HOYUFPTSEOSCH.

h 22 YUBUB RTYYMY O NEUFP.

4 JAOS 1943 Z.

UFPINE O NEUFE, RPZPDB YULMAYUYFEMSHOBS. NEUFP UFPSOLY - MYUFCHOOSCHK MEU, NEUFP UHIPE. IPTPIEE RBUFVYEE VHC ULPFB. NEFTPCH ЪB 200 RTPFELBEF T [ELB] xVPTFSH. VPKGSCH GEMSCHK DEOSH LHRBAFUS, ZTEAFUS O UPMOG, YUYOSF URPZY, VEMSHE UFEYTBAF. pDOIN UMPCHPN, RTICHPDSF UEVS CH RPTSDPL, ZPFPCHSUSH L FTHDOPNKH, OP UMBCHOPNKH RPIPDKH. DBCE S OE CHCHFETREM, RPZTEM UCHPY UVBTSCHE LPUFY O PODPORE. hFTPN Y CHEUSH DEOSH FSCHUSY RFYG O TBMYUOSCHI SSCHLBI RPAF UCHPI REUOY, PUPVEOOOP NOPZP UPMPCHSHECH.

DOEN RTPYEM CHUE TPFSCH, RPVEEUEDPCHBM U VPKGBNY. uEZPDOS DPMTSEO HMEFEFSH CH nPULCHH R.R. FOURYZPTB RP CHSCHUPCHH. rPUMBM oЈNE Y ATYLKH (110) RYUSHNP Y ZhPFPLBTFPULY. oERTYSFOHA RPMHYUIMY TBDYPZTBNKH uFTPLBYUB: "DPMZP MY VHDEFE UFPSFSH X uBVKHTPCHB Y LPZDB CHCHKDEFE CH TECD?" VEHPVTBYE. uBVKHTPCH UVPIF YEUFSH NEUSGECH, B NSCH RTYIMY RPUME 11-DOCHOCHI VPECH, ZHPTUYTPCHBMY [TELKH] rTYRSFSH. VPKGSCH HUFBMY Y FTEVHAF PFDSCHIB, B uFTPLBYU OBVTBMUS OBIBMSHUFCHB URTBYCHBFSH, DPMZP MY VKHDEN UFPSFSH?

CHEYUETPN DEUSFLY LPUFTPCH, FIIP VPKGSCH RPAF REUOY, B LPK-ZDE YZTBEF ZBTNPYLB - URKHFOIL OBYY VPKGPCH. LBL LTBUYCHP.

5 JAOS 1943 Z.

rPZPDB RP-RTECOENKH UVPIF RTELTBUOBS, FERMP Y FIIP. lBL RETED ZTP'PK. nd DEKUFFCHYFEMSHOP, CHEYUETPN RPYMB UYMSHOBS ZTPB U RTPMYCHOSCHN DPCDEN. uOPCHB FIIP Y FERMP. fPMSHLP EEE VPSHYE HCHEMYUYUMPUSH EEVEFBOYE RFYG RPUME DPCDS.

DOEN RTPCHEMY TBVPT PRETBGY O CHEMEDOIL. LPK-LPZP LTERLP RPTHZBMY, CH FPN YUYUME nBFAEEOLP, eZHTENPCHB Y nPYUEEECHB.

CHEYUETPN RTPCHEMY PFTSDOPE UPVTBOYE LPNUPNPMSHGECH, DPY'VTBCH DCHKHI YUMEOPCH VATP LPNUPNPMB, LKHDB VSCHM Y'VTBO Y TBDYL. rPFPN S UDEMBM DPLMBD PV YFPZBI Y ЪBDBYUBI LPNUPNPMSHGECH CH RTDUFFPSEEN TEKDE.

b CHEYUETPN VSCHM CH 3 [-K] J 101-K] TPFBI J VEUEDPCHBM U VPKGBNY. OPYUSH FENOBS, ZPTSF LPUFTSCH, J FYIP VEUEDHAF VPKGSCH. CHURPNYOBAF RTPYEDYE VPECHSCHE DOY YUCHPYI VPECCHHI FPCHBTYEEK, RPYUYCHYI YMY PFRTBCHMEOOSHI O VPSHYHA ENMA.

TBCHEDLB RTYOEUMB UCHDEOYS, UFP O AZP-CHPUFFLE J AZE UPVYTBAFUS FHYUY. u memshyuyglpzp rbtfijboulpzp] p [ftsdb] uppveimy, ueme ch ueme mermsosch.

6 JAOS 1943 Z.

rPZPDB UFPYF IPTPYBS, DOEN PYEOSH TsBTLP, B CHEYUETPN VPMSHYBS ZTPb Y DPCDSH.

uEZPDOS HOBMY, UFP UADB RTYMEFEM [FPC.] uFTPLBYU. cDEN EZP JBCHFTB X UEVS. OP UEZPDOS RPMHYUIM FTY RYUSHNB PF oЈNSCH: ДЧБ ЪБ 13 НБС J PDOP ЪБ 4 YAOOS. oЈNB CHPMOHEFUS ЪB OBU U TBDYLPN. LFP-FP J UFP-FP NBFETY OBURMEFOYYUBM, J POB, VEDOBS, RETETSYCHBEF.

AM 12 YU [BUCH] METSBM PODPORA. o 14 [YUBUPCH] 15 [NYOHF] UMKHYBM NYFYOZ LPNUPNPMSHGECH hLTBYOSCH, ZDE CHSCHUFHRBM FPC. OBKHNPCH PF YNEOY RBTFIBO KhLTBYOSCH. NYFYOZ RTPYEM IPTPYP.

DOEN IPDYM RP TPFBN Y VEUEDPCHBM U VPKGBNY, B YUBUFSH ČÍTA YBOYNBMUS RBTFYIBOULYN CHRTPUBNY. OBUFTFEOYE X VPKGPCH BNEYUBFEMSHOPE. chPRTPU U IMEVPN RP-RTECOENKH POOFBEFUS FBLYN TSE.

rPMHYUIM RYUSHNB PF YOHIPCHPK AMY Y PF NYY ZHEDPTEOLP. UEZPDOS RTYDEFUS O TSD RYUEN PFCHEUBFSH. CHEYUETPN RPMHYUYM RPYUFH Y ZBEFSCH, OP "rTBCHDB" - ХЦЕ UFBTSCHE [CHCHRKHULI].

7 YAOS 1943 Z.

DP PEDB YUIFBM ZBEFSCH "rTBCHDB". IPFS POI HTSE Y UVBTSCHE, OP DMS OBU RTEDUFBCHMSAF VPMSHYPK YOFETEU. b PUPVEOOP YOFETEUOSCHE ZMBCHSCH YH OPCHPK LOYZY yPMPIPCHB "POI UTBTSBMYUSH ЪB TPDYOH". ъBNEYUBFEMSHOBS CHEESH.

h 14 YUBUPCH L OBN RTYEEIBM FPC. uFTPLBYU CH UPRTPCHPTSDEOYY ZHEDPTPCHB, dTHTSYOYOB, rPLTPCHULPZP (111) J TSDB DTHZYI MYG, B YUETE YUBU RTYEIBM DENSHSO UETZEECHYERCHYU

CHUFTEYUB UP uFTPLBYUEN VSCHMB PYUEOSH FERMBS. oBIPDSUSH CH FSHMH CHTBZB 22 NEUSGB, CHRETCHCHCHE KhCHYDEMY UCHPE OPPUTEDUFCHEOOPE OBYUBMSHUFCHP. rETCHPE CHREUBFMEOYE uFTPLBYu RTPYCHEM IPTPYEZP Y, RP-NPENKH, PYUEOSH PFSCHYUYCHPZP YUMPCHELB. nOPZP VSCHMP TBZPCHPTPCH O TBMYUOSCHE FENSH. CHEUSH DEOSH RTPYEM CH'FYI TBZPCHPTBI. ipDYMY OENOPZP RP TBURPMPTSEOYA UPEDYOEOIS, B RPFPN IPDYMY OB hVPTFSH LHRBFSHUS. rПЗПДБ YULMAYUYFESHOP IPTPYBS. rTYEIBCHYE TBUULBSCHCHBAF TSD PYUEOSH YOFETEUOSCHI CHEEEK. pF oЈnsch RPMKHYUBA OERPOSFOSCHE Y FTECHPTSOSCHE RYUSHNB.

8 JAOS 1943 Z.

hFTPN PVUKHDYMY TSD CHPRTPUPCH CHNEUFE U FPC. uFTPLBYuEN P RMBOE DBMSHOEKYEK TBVPFSCH, VEHNUFCHP, OP NShch Vatan RTPBRBDOHA YUBUFSH OBYEZP upPAB, z ECE DBMSHYE, Yuen VSCHMY, B LTPNE FPZPZP OPL UPCHETYRPEOOP OEYCHEUPEFULPPOPYUEYUE b LFP OENOPZP UVTBYOPCHBFP, OP OYUEZP, VBFP ULPMSHLP OCHFSHI NEUF, TBKPOPCH, MADEK J F.D. pFDBEN EEE PDOKh 45-NN RKHYLKH ZHEDPTPCHH, B OBN PWEEBAF UVTPUYFSH RPMKHBCHFPNBFYUEEULYI rft Y FSCHUSYU RSFSHDEUSF RBFTPO rry. uFTPLBYU RPUME PEDB KHEIBM L zhEDPTPCHH DMS CHTKHUEOIS RTBCHYFEMSHUFCHOOOSHI OBZTBD, PVEBM VBCHFTB VSCHFSH X OBU. DENSHSO POOFBMUS X OBU. pVUFBOPChLB J RPZPDB RP-RTETSOENH, IPMF H 24 YUBUB PF uFTPLBYuB J uBVHTPChB VSCHMP RPMHYUEOP FTECHPTSOPE UPPVEEOYE, YUFP RTPFYCHOYL ULPOGEOFTYTPCHBMUS ON-ARQ CHPUFPLE pChTHYuB J UECHETP-CHPUFPLE nPSchTS [J] 8 TEYYM YAOS RTEDRTYOSFSH OBUFHRMEOYE RTPFYCH RBTFYBO.

9. 10. rokov

B 9 YAOS UHEEUFCHOOOOPZP OYUEZP OE RTPYSPYMP, RTBCHDB, CHUA OPYUSH Y RPMPCHYOKH DOS YEM DPCDSH. pLTHTSBAEBS PVUFBOPCHLB FBLCE RP-RTETSOENH. rTBCHDB - FP, [UFP] IMEVB OEF HCE CHFPTPK NEUSG, B FERETSH OBUFKHRBEF VEDB U UPMSHA, CH OELPFPTSCHI RPDTBEDEMEOISI HTSE EDSF VEU UPMY.

uEZPDOS 10 YAOS PE CHUEEI RPDTBDEMEOISI CHTKHYUBMY NDBMY "RBTFYBO pFEYUEUFCHEOOOPK CHOKOSCH". h OBYČAJNÝ UPEDYOOOY CHTHYUEOP 300 NEDBMEK. rPMHUYM Y S I Y II UVEREY. TBDYL - I UVEROY. h OBYEN PFTSDE, RP OBYENKH RTEDUFBCHMEOYA, OBZTBTSDEO NEDBMSHA I UVEROY d.u. lPTPFUEOLP.

DOEN FBLTSE VSCHM DPCDSH. b H 1942 Z. CH LFP CHTENS NSC UFPSMY CH uRBDEBOULPN MEUKH. rPUME ABOSFYS Z. rKHFYCHMS RPYUFY LBTSDSCHK DEOSH VSCHMY VPY - RTPFYCHOIL RTYOYNBM CHUE NETSCH, YUFPVSCH OBU CHCHYVYFSH YM MEUKH. NETSDKH RTPUYN, Y RPZPDB RPIPTSB O RPZPDKh RTPYMPZP ZPDB.

CHEEUETPN CHNEUFE V FPC. uFTPLBYUEN VSCHMY CH TBCHEDTPFE Y 8 [-K] TPFE, VEUEDPCHBMY U VPKGBNY. OBUFTEEOYE VPKGPCH RTELTBUOPE, VPECHPE Y VPDTPE.

11 JAOS 1943 Z.

v KHFTB RTPCHEMY UPCHEEBOYE ​​​​OBYUUPFBCHB YUBUFY U RTYUHFUFCHYEN LPN [BODYTPCH] TPF Y RPMYFTHLPCH. o UPCHEEBOY RTYUHFUFCHPCHBMY uFTPLBYU Y lPTPFYUEOLP. DPLMBDSCHBMY LPNBODYTSCH Y LPNYUUBTSCH VBFBMSHPOPCH.

rPUME CHSCHUFHRIMY FF. uFTPLBYU Y lPTPFYUEOLP, RPUFBCHYCHYE ЪBDBYU RETED UPEDYOOYEN O NBTY J RPUMEDKHAEKHA TBVPFH. DOEN RPEIBMY RTPCHPTsBFSH UPEDYOEOYE ZHEDPTPCHB. rTPCHPDSCH VSCHMY PYUEOSH FERMSCHE. c pFDBM UCHPA UETKHA CHEOZETLKH, UCHPA LTBUBCHYGKH, LPFPTBS VSCHMB ChSFB Ch uF [BTPK] zHFE. b LPZDB RTYEIBM CH UCHPE TBURPMPTSEOYE, FP UPVTBMYUSH VPKGSCH Y UFBMY CHCHTBTSBFSH UCHPE OEDPCHPMSHUFCHP NPYN PVNEOPN. rTYCHSCHLMY CHUE L MPYBDY, B POB Y CHETOP VSCHMB LTBUBCHYGB. OP Y LFPF LPOSH ZOOEDPK NBUFY IPTPY. OB PVTBFOPN RHFY VBEIBM U lPTPFYEOLP CH 3 [-K] VBFBMSHPO, CHSCHUFHRIM O UPVTBOY CHUI VPKGPCH VBFBMSHPOB. OBUFTFEOYE MYUOPZP UPUFBCHB VEPCHPE Y IPTPYEE.

12 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS BOBNEOBFEMSHOSCHK DEOSH. OBYB YUBUFSH CH 18,00 DCHYZBEFUS CH TECD RP OPCHPNKH NBTYTHFKH, HFCHETTSDEOOOPNKH gl Y xLT [BYOULINE] YFBV [PN] RBTFYBOULPZP] DC [YCEOIS]. rHFSH DBMELIK, FSTSEMSCHK, OP RHFSH PYUEOSH CHBTSOCHK. pri HFTB NOPZP ZPCHPTIM MYUOP U FPC. uFTPLBYUEN RP CHRTPUBN ЪBDBYU UPEDYOOEYS, YI JOBYUEOYS Y RP TSDKH MYYUOSHI CHRTPUPPCH, LBUBAEYIUS UHDSHVSH UENSHY. yDEN DBMELP, UFP VKHDEF U OBNY - OEYCHUFOP. uFTPLBYU YOFETEUPCHBMUS RTPYMSCHN PFTSDB, LBL S TBVPFBA U lPChRBLPN Y F. D. chP CHTENS VUEEDSCH DBM PYUEOSH NOPZP GEOSCHI UPCHEFPCH RP DBV VESHOBEBEEK MYUOP RP'OBLPNIMUS U FPCH. uFTPLBYUEN, NA RTPYCHEM O NEOS YUTECHSCHYUBKOP RTYSFOPE CHREUBFMEOYE, RTELTBUOSCHK YUEMPCHEL. h LPOGE VUEDSCH NA RPDBTYM NOE NBMEOSHLYE, IPTPYE YUBUILY, LPFPTSCHE S RETEDBM YN TSE DMS OЈNSCH, F.L. POI UPCHETEOOOP NOE OHTSOSCH. DOEN ZPCHPTYMY CHNEUFE lPTPFYUEOLP, uFTPLBYU, S J lPCHRBL RP TSDKH CHRTPUPCH ЪBDBYU UPEDYOOEYS CH RPUMEDHAEEK TBVPFE Y F. D.

l 18 YUBUBN YUBUFSH RPUFTPYMBUSH, VPKGSCH YDHF UVTPKOSCHNY TSDBNY U REUOSNY. OB MECHPN VETEZKH T. khVPTFY RTPCHPTSBAF UPEDYOEOYE CH RPIPD lPTPFUEOLP, uFTPLBYu, yuerkhTOPK, NBTFSHOPCH, lH'HOOEGPCH, rPLTPCHULYTBY FYEK eEMLBAF ZhPFPRRBTBFSH, FTEEF LYOPRRRBTBF. UPEDYOEOYE DCHYOHMPUSH CH VPECHPK RPIPD. OP CPF RTPIPDSF RPUMEDOYE RPCHPLY Y MADI. OBUFBMY NYOHFSCH CHPMOHAEEZP RTPEBOYS, LTERLYE RP-NKHTSULY PVYASFYS, LTERLJE DP VPMY RPGEMHY. s POOFBAUSH RPUMEDOYK. FPF. LPTPFYUEOLP RP-NKHTSULY RMBYUEF. TSD OBRKHFUFCHOOOSHI UMCH, Y UOPCHB PVYASFYS. s RETEDBA TPDYOE, OBTPDH Y uFBMYOH RTYCHEF. FSTSEMP Y PYUEOSH FSTSEMP VSCHMP TBUUFBCHBFSHUS, NPTSEF VSHFSH, LFP RPUMEDOSS CHUFTEYUB (113). b LBL ЪB FY 50 MILKING S UTSIMUS U ZTHRRPK hl [lr (V) x] Y MYUOP U FPC. lPTPFYUEOLP, LBLJE RTELTBUOSCHE FPCHBTYEY, B PUPVEOOOP UTEDY OYI CHSCHDEMSEFUS FPC. lPTPFUEOLP. ъBNEYUBFEMSHOSHE FPCHBTYEY YUERKHTOPK, UEZEO Y lH'OEGPCH. yI RTYUHFUFCHYE CH YUBUFY DBMP NOE MYUOP VPMSHYHA RPMSHH. dB Y OBTPD YI RPMAVYM, PUPVEOOP FPC. lPTPFUEOLP. dB, LFPK CHUFTEY Y TBUFBCHBOYS S OYLPZDB OE ЪБВХДХ.

TBDS IPFEM RTPKFY NYNP TH OE RPRTPEBFSHUS, OP EZP LTERLP, RP-PFGPCHULY PVOSM lPTPFYuEOLP, TBUGEMPCHBMUS IN TH UP uFTPLBYuEN, yuERHTOSchN J lHOEGPChSchN, B lPTPFYuEOLP DTPTSBEYN ZPMPUPN ULBBM, RETEDBKFE RTYCHEF NBFETY J Atle J DEA, LBL NEDCHETSPOPL, LBYUBAEEKUS RPIPDLPK RPYEM B LPMPOOPK ... s ХЦЕ ПФЯЭИБМ, B lPTPFYUEOLP Y uFTPLBYU UFPSMY O VETESKH Y NBIBMY ZhKhTBTSLBNY. rTPEBKFE, FPCHBTYEY, RTPEBK, tPDYOB. RETEDBCHBKFE CHUEN ZPTSYUIK RTYCHEF. S prvým, LCA FPZP, YUFPVSCH TBPZOBFSH FSTSEMSCHE DHNSCH, VSCHUFTP RPULBLBM CHRETED LPMPOOSCH RTSNP B zMHYLEChYYuY, tu NShch UFPSMY B DELBVTE 1942 Z. pF BNEYUBFEMSHOPZP UEMB PUFBMPUSH SCDEP REREMYEE, NOPZP HOYYUFPTSEOP TSYFEMEK, RPYUFY B LBTSDPN DCHP UFPSF LTEUFSCH. OBTPD, PUFBCHYKUS CH TSYCHCHCHI, KHOBEF, J TBDPUFOP CHUFTEYUBEF, J TBUULBSCHCHBEF HCBUSCH FETTPTB OENGECH RTPFYCH OBUEMEOYS. rPVSCHM O NPZIMLBI YEUFY RPIPTPOEOOSHI YDEUSH FPCHBTYEEK, CH FPN YUYUME NBTHUY Y fBNBTSCH.

13 JAOS 1943 Z.

OPYUSHA RTYIMY CH TBKPO lPOPFPRB Y VHDLY-chPKFLECHYFULYE. YDEUSH X TOPÁNKY VSCHMY TSBTLIE VPY U OENGBNY CH DELBVTE 1942 Z. lBL Y ZMHYLECHYUY, FBL Y vhdly-chPKFLECHYFULYE UPTSTSEOSCH DP PUOPCHBOYS. h UFYI vHDLBI OBUEMEOYE VSCHMP YULMAYUFEMSHOP RPMSHULPE, Y 670 YUEMPCHEL PUFBMPUSH CH TSYCHCHI FPMSHLP 22 YUEMPCHELB, J FP CHUE TBEEOSCH. POI TBUULBBMY, UFP LPZDB OENGSCH ЪBYMY CH VHDLJ, [FP] ЪBZOBMY CHUE OBUEMEOE CH YLPMH, BRETMY Y PFLTSHMY RHMENEFOSCHKCH FPYBPNBSPH CHUE OBUEMEOYE VHDPL UZPTEMP, PUFBMPUSH CH TSYCHCHCHI 22 YUEMPCHELB, LPFPTSHE VSCHMY FPCH CHYLPME, OP MEZLP TBOESCH Y BCHBMEOSH FTHRBNY. RPUMA HIPDB OENGECH CHSCHMEMY Y VECBMI. oEHTSEMY YUEMPCHEEUFCHP Y YUFPTYS RTPUFSF ЬФЙ ЪМПДЕСОЙС ZHBYUFULYN YCHETSN. OBUEMEOYE PLTHTSBAEYI SME TSYCHEF CH MEUBI, B URBMEOSCH lPRYEE, chPKFLECHYUY, rTYVPMPCHYUY, VHIYUB, FPOETS Y EEE TSD UEM.

h ЬFPN TBKPOE PFDPPIOEN DEOSH, RPLB RTYDHF U BTPDTPNB OY RBTFYIBOSCH. CHEYUETPN RTYVSCHM U nPULCHSCH CHETTYYZPTB. dTSOSH, OE RPVSCHBM CH NPEK UENSHE.

14 JAOS 1943 Z.

h 18 YUBUPCH U TBKPOB lPOPFPRB DCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH chPKFLECHYUY, lKHREMSH, MYVYIPCHP, VEMPCHYTS. CHEUSH RHFSH RTPFSTSEOOOPUFSHA DP 40 LN. majú NEUFB UFPSOLY DP chPKFLECHYUY PE ZMBCHE LPMPOOSHYEM S. dPTPZB IPTPYBS, CH UTEDOEN RTPIPDYMY 1 LN [bb] 12 NYOHF. VPKGSCH CHURPNYOBAF VPY CH DELBVTE 1942 Z. O FPC DPTPZE NETSDKH VKHDLBNY Y chPKFLECHIYUY. chPKFLECHYUY RPYUFY RPMOPUFSHA URBMEOP, OP OBUEMEOE UFPYF ABTUYEK VKHTSHSOPN Y MEVEDPK HMYGE, CHUFTEYUBEF Y RTPCHPTSBEF VPKGPCH. rP CHUENKH RHFY RTELTBUOSCHE IMEVB, OE FPMSHLP PYNSCHE, OP Y STPCHCHE Y PZPTPDOSCHE LHMSHFKHTSCH. h lKhREME OBUEMEOYE RPMSHULPE RTY RTPEEDE YUBUFY CHUE UVPIF O KhMYGE. h LFPN TBKPOE UFPYF RPMSHULIK R [BTFYBOWLIK] P [FTSD] uBFBOPCHULPZP (114) Y NEMSHOYLB. h RTPIPDSEYI UEMBI VPKGSCH TBDBCHBMY MYFETBFHTH. yDEN HTSE RP KhLTBYOE, OP IMEVB VPKGSCH EEE OE LKHYBAF, RIFBAFUS RPLB NSUPN Y LBTFPZHEMEN, OP OBUFTFEOYE IPTPYEE. O DCÉRE POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH X UEMB VEMPCHYTS.

15 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CHSCHUFHRYMY CH 18 YUBUPCH. l UEMH uOPCHYDPCHYUY RPDPYMY CH 21 YUBU. RP TBUULBBN OYI TBCHEDYUYLPCH, UEZPDOS OPYUSHA CH uOPCHYDPCHYUY DEMBM PRETBGYA NEMSHOIL, RTPEE OE PRETBGYA, B ZTBVETS, OPPUSCHEMEY Y OUUE OBUEMEOYE Y POZOROVALI VPKGSCH CHP'NKHEEOSCH. DPTPZB RPLB IPTPYBS, MADY Y MPYBDY YDHF VPDTP. c [EMEOBS] D [PTPZB] VMYYLP, NYOETSH Y BUMPOSCH VSCHUFTP DCHYTSKHFUS L C [EMEBOP] D [PTPTSOPNKH] R [ETEEEDX]. 24 h YUBUB W [MBCHOBS] R [PIPDOBS] b [BUFBCHB] DPUFYZMB C [EMEOPK] D [PTPZY] VSCHUFTP VSCHMY TBPVTBOSCH BCHBMSCH, RTPCHPMPYUOPE BZTBTSDEOYE Q U [EMEOP] D [EMEOP] D [EMEOP] D [EMEOPK] PTPZY lPMPOOOB VE'PUFBOPCHLY DCHYZBMBUSH YUETE'TS [EMEOHA] D [PTPZH] UBTOSCH - PCHTHYU, HDYCHYFEMSHOP, VE'EDYOPZP CHSCHUFTEMB. h 24 YUBUB 50 NYOHF CHUS YUBUFSH VE'RPNEI ZhPTUYTPCHBMB DPTPPZH. URKHUFS YUBU O TS [EMEHOPK] D [PTPZE] PFLTSHMBUSH TKHTSEKOP-RKHMENEFOBS UVTEMSHVB, PLBBMBMPUSH, OBYY NYOETPCH OBULPYUIMB ZTHRB OENDOSCHEVCHMB-PVUFKP oBGYPOBMYUFYUEULPE UEMP DETFY RTPYMY VEH TSETFCH, IPFS UFTEMSHVB VSCHMB RP HVEZBAEIN.

rTPUMY UEZPDOS 50 LN. MADI Y MPYBDY CHSCHDETTSBMY IPTPYP, IPFS LTERLP HUFBMY. CHEUSH TBKPO OBUSCHEEO OBGYPOBMYUFBNY. oB PFDSCHI TBURPMPTSYMYUSH CH IHFPTE YBNPUFSHE. UMKHYUBKOSCHN CHSCHUFTEMPN HVIF TBCHEDYUYL YYYMECHULYK, IPTPYK RBTEOSH.

16 JAOS 1943 Z.

OBLPOEG NSCH RPRBMY CH TBKPOSCH DEKUFCHYS F [BL] O [BSCHCHBENSCH] "VHMSHVPCHGECH". ьFP PDOB TBOOPCHYDOPUFSH KHLTBYOUULYI OBGYPOBMYUFPCH, LPFPTSCHE DETKHFUS RTPFYCH OENGECH Y RBTFEYBO. ъDEUSH TSE CH FYI TBKPOBI OBIPDSFUS VBODETPCHGSCH, FPTSE OBGYPOBMYUFSH, LPFPTSCHE DETKHFUS RTPFYCH OENGECH, VHMSHVPCHGECH Y RBTFYIBO. nOPZYE LFY VBODSCH CHPPTHTSEOSCH IPTPYP, EUFSH DBCE BTFIMMETIS Y FBOL. CHUE ЬFY OBGYPOBMYUFYUEULYE ZTHRRSCH ZTPNSF Y RPZPMPCHOP HOYUFPTSBAF RPMSHULPE OBUEMEOYE. h UCHSY U YUEN RPMSLY VEZHF L OENGBN, B RPUMEDOYE ZHPTNYTHAF Y OYI RPMYGYA RTPFYCH OBGYPOBMYUFPCH Y RBTFYIBO. oENGSCH YULHUOP TBTSYZBAF OBGYPOBMSHOKHA TP'OSH U PDOPK GEMSHA - HDETTSBFSHUS PE UFP VSH FP OY UFBMP. h UFYI HUMPCHYSI VDIFEMSHOPUFSH DPMTSOB VSCHFSH YUTEECHSCHYUBKOP RPCHSCHYEOB. ъB RPUMEDOE CHTENS CHUE YUBEE Y YUBEE UBMY RPUFHRBFSH UYZOBMS P FPN, UFP OENGSCh ZPFPCHSFUS RTINEOSFSH P [FTBCHMSAEYE] CH [EEEUFCHB]. IDEF FTEOOITPCHLB ZBTOYJPOPCH Y F. D.

CHEUSH DEOSH, B PUPVEOOOP OPYUSHA YEM RTPMYCHOPK DPTSDSH. CHUE VBMIFP, DPTPZ OEF, B DCHYZBFSHUS OBDP.

17 JAOS 1943 Z.

dPCDSH UPCHETYEOOOP YURPTFIM DPTPZY, DCHYZBFSHUS YUTECHSCHYUBKOP FTHDOP. DOEN RTYVSCHM YYFPCH Y YUMEO HONOR [PCHOPZP] UPCHEFB LYUEMECH, DBMY TSD TBCHEDDBOSCHI. s yYFPCHH DBM YTYZHFB 3 RHDB Y LBUUH. l CHEYUETKH RTYVSCHMB ZTHRRB TBCHEDLY PUYRYUHLB, VTPDYCHYBS 10 DOEK, VSCMB CH TBCHEDLE CH TBKPOE chSCHUPGL - dPNVTPCHYGB. RP DPLMBDH PUYRYUKHLB, IDEF UYMSHOBS LPOGEOFTBGYS OENEGLIYI CHPKUL RP MYOYY ubtosch - mohoyog, RPDCHPFSF CHPKULB U BTFIMMETYEK Y FBOLYEK. eUFSH UMKHIY, UFP CH uFPMYO PTSYDBAF UBNPMEFSCH U P [FTBCHMSAEYN] CH [EEEUFCHPN]. pUPVEOOP ЪB RPUMEDEE CHTENS OENGSCH BLFYCHYYTKHAF YBUCHMLKH YRYPOPCH Y TBCHEDLKH CH RBTFYBOULYE PFTSDSCH. rP-CHYDYNPNKH, J RP CHUEN DEKUFCHYSN OENGSCH RPDZPFPCHMYCHBAF LTHROPE OBUFKHRMEOYE O MEUB NETSDKH MHOYOOEG - nPISSHTSH, nPISSHTSH - UCHTKHYU, PCHTOCHYU. VEUREUOPUFSH RBTFYIBOULYI] P [FTSDHCH] Y DPMZPE UFPSOYE O NEUF RPCHPMSEF [RTPFYCHOILH] LPOGEOFTYTPCHBFSH CHPKULB Y ZTPNYFSH R [BTFDIFE. nSCh UEZPDOS EEE UVPYN O NEUFE, OBUEMEOSCHE RHOLFSCH OBUCHEEOSCH OBGYPOBMYUFBNY, OP RPLB OE BLFYCHOYYUBAF. O OBTPD DETTSYFUS OBUFPTPTSEOOP.

dPMZP VEUEDPCHBM U LPNYUUBTPN YYFPCHULPZP PYAYEDOYOEOS. rPOBLPNIM EZP Y yYFPCHB U TEYEOYEN UPCHEBOYS 28 Y 29 NBS 1943 Z.

18 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CH 14 YUBUPCH DCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH vPTPCHPE - tKhDOS-vPTPCHULBS - NYIBMYO, UFP CHPUFFPYUOE veETSBOSCH 15 LN OB T [ELE] uMKHYUSH. CHUE RTPIPDSEYE UEMB UPTSTSEOSCH OENGBNY DP PUOPCHBOYS, B TSIFEMI - YUBUFSH RETEVYFB, B PUFBCHYYEUS CH TSYCHCHCHI TSYCHHF CH MEUBI. ьФПФ TBKPO EEE VPMSHIE OBUSCHEEO VHMSHVPCHGBNY. OBYB TBCHEDLB 4 VB [FBMShP] OB, LPFPTBS VSCHMB RPUMBOB RP NBTYTHFKH ЪB T. uMKHYUSH rTY OUYEN RPDIPDE L DET [ECHOE] NYIBMYO OBYUBMBUSH UVTEMSHVB, RTYUEN UVTEMSAF UCHPMPYUY Y PLPO, LHUFPCH Y TTSY. oENGSCH U YFKV VBODPK, FBL LBL POB OE YNEEF OILBLYI RPMYFYUEULYI GEMEK, B ЪBOINBEFUS ZTBVECPN Y RPZPMPCHOSCHN HOYUFFPTSEOYEN RPPMShUKH b YY-ЪB LFKU UCHPMPYUY OENGSCH NBUUBNY HVYCHBAF OY CH YUEN OE RPCHYOOOPE KhLTBYOULPE OBUEMEOYE. RLN tHDOE vPTPChULPK CHUFTEFYM OBYU [BMSHOYLB] YFBVB P [BTFYBOULPZP] P [FTSDB] nEDChEDEChB, Y LPFPTSCHN NShch HTSE CHUFTEYUBMYUSH ZHECHTBME B 1943 C, RBSVURTSIOOPThSDh, RBSVURTHI.

19 YAOS 1943 Z.

CHCHYMY Y TBKPOB NYIBMYO CH 15 YUBUPCH RP NBTYTHFKH: vBMBYCHLB - bOFFMYO - RETEUELY - THDOS - UFTSCHK - nPYUHMSOLB - CHUEZP 28 LN. [h] VPMSHYOUFCHE Y RTPIPDYNSCHI WE ARE WE ARE OBUEMEOE RPMSHULPE CHUFTEYUBMP OBYYI VPKGPCH U VVPMSHYN CHPUFPTZPN, PE NOPZY UEMBI OBUEMEOYE GPPDOPUJN. lBL RTBCHYMP, X LBTSDPZP DPNB UVPIF CHEDTP U CHPDPK Y LTKHTSLPK. NKHTSUYOSCH CHSCHOPUSF FBVBL, B TSEOEYOSCH - NPMPLP Y IMEV.

ьFPF RHFSH RTPIPDYMY VPMSHIE RPMSNY, RPZPDB UPMOEYUOBS, LTKHZPN ABUESOSH RPMS, TPTSSH UVPIF LBL UVEOB. CHYDSCH O HTPTSBK YULMAYUYFEMSHOP IPTPYYE, LBL PYNPZP, FBL J STPCHPZP, YBNEYUBFEMSHOSH RPLBBBFEMY DBAF PZPTPDOSCH LHMSHFHTSCH. s RPYUFY CHUA DPTPZH YEM CHRETEDI. lBLBS LTBUPFB, LBLBS YBNEYUBFEMSHOBS RTYTPDB, FBL Y IPYUEFUS ULBBBFSH UMPCHBNY FPC. LYTPCHB (115): "LBL RTELTBUOB TSYYOSH, LBL TSIFSH IPYUEFUS." TSY'OSH VSHEF LMAYUPN, J CPF HTSE FTEFYK ZPD, LBL IDEF CHOKOB, Y CHUE FY ZPDSCH HTPTSBY YULMAYUYFEMSHOSHE. UFP VSH VSCHMP, EUMY VSH OE VSHMP CHOKOSCH? ъБЦЙМ ВЩ OBTPD VPZBFPK, ЪБЦЙФПЮОПК ЦИЪОSHA.

20 YAOS 1943 Z.

POOFBOPCHYMYUSH O PFDSCHI CH MEUKH X DET. nPYUHMSOLB. rПЗПДБ RTELTBUOBS. DOEN RPEIBM CH RPMSHULPE U. uFBTBS zHFB, ZDE RPUME UMHTSVSCH CH LPUFEM O MKHTSBKLE UPVTBMPUSH CHUE OBUEMEOYE UEMB. s UDEMBM DPLMBD P RPMPTSEOY O ZhTPOFBI Y OBDBYUBI RPMSHULPZP OBTPDB, RTYCHBM YI CHUFHRBFSH CH R [BTFYIBBOULYE] P [FTSDSCH] Y DPCHVESCH OBSHBUP rPUME NEOS CHSCHUFHRBMY RPMSLY, J CH FPN YUYUME CHSCHUFHRIM LUEOD. chSCHUFHRBAEYE VSCHMY CHUE EDYOPDKHYOSCH, YUPP CH VPSHVE U ZIFMETYNPN Y KHLTBYOULYN OBGYPOBMYINPN RHFSH YI EDYO - CHNEUFE U LT [BOUCHEEPK] BT OBUFTFEOYE OBTPDB PYEOSH IPTPYEE. IBTBLFETOP PFNEFYFSH, UFP OBUEMEOE TSYCHEF YUYUFP J LHMSHFHTOP, PDEFSCH YUYUFP, OP LBL DBMELP PFUFBMPE PF RPMYFEYLY, CHOEYOIK VMEUFEETO. lPNBODYT TBCHEDZTHRSCH 3 [-ZP] UVTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] RP TBDIP UPPWEIM, UFP DETTSBM VPK U OBGYPOBMYUFBNY 40 N [YOHF], EUFSCHCHB HCHVBNY. oBGYPOBMYUFPCH NOPZP. rTYYMPUSH CHETOHFSH TBCHEDLH PVTBFOP. OH, UCHPMPYUY, CHSCHPCH VTPYEO - RTYOYNBEN.

uEZPDOS, PZ FPNH OBBD, LPZDB RTPFYCHOYL RPUME VEHUREYOSCHI 10 DOECHOSCHI VPECH RTPFYCH OBYEZP P [BTFYBOULPZP] P [FTSDB] OBIPDSEEZPUS H uRBDEBOULPN MEUH rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, ULPOGEOFTYTPCHBM DP RPMLB REIPFSCH pery YUEFSCHTEI BCHFPNBFYYUEULYI RHYLBI J OEULPMSHLYI FBOLEFLBI, RPCHEM OBUFHRMEOYE na Y. MYFCHYOPCHYUY , ZDE TBURPMBZBMBUSH 8 [-S] TPFB. l CHEYUETKH UEMP ASI 70% VSCHMP UPTSCEOP, VPK VSCHM HRPTOSCHK, OP TPFB, 70 YUEMPCHEL, ZETPYUEUL DTBMBUSH. l CHEYUETKH RTPFYCHOIL VBOSM CHUE PLTHTSBAEYE UEMB CHUELTKHZ URBDEBOSCH Y ZMHIPCHB RPDVTPUYM DP 10 FBOLPCH Y DP 1000 [YUEMPCHEL] REIPFSCH. NSC TEYIMY CHSCHCHEUFY R [BTFYIBOULIK] P [FTSD] UP uRBDEBOULPZP MEUB Y ЪBOSFSH DMS PVPTPOSCH UEMP chPTZPM Y MEU nPTYGKH Y DPCHTSOIL. rPD RPLTPCHPN OPYUY RPYMY OBYY TPFSH YU uRBDEBOULPZP MEUB, U FPZP MEUB, ZDE NSCH TPDIMYUSH Y RTYOYNBMY RETCHPE VPECHPE LTEEEOYE 19 PLFSBVTS Y 1941 yuETE'VPMPFP Y ZPTSEEE UEMP MYFCHYOPCHYUY TPFSCH CHCHYMY Y BOSMY PVPTPOH CH UEME chPTZPM.

pVUFBOPCHLB ЪB RPUMEDOYE 10 DOEK RPUME ЪBOSFYS Z. rKHFYCHMS VSCHMB OBUFPMSHLP OBRTSTSEOOPK, UFP S RPD ZKHM BTFIMMETYKULPK LBOPOBDSCH URBUM DEUTSHOOT VPKGSCH UYMSHOP HUFBMY.

21 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS CHCHCHYMY Y TBKPOB DET. nPYUKHMSOLB, CHCHYMY CH 16 YUBUPCH RP NBTYTHFKH: zMKHYLPCHP - VEMSHYUBLY - DETNBOLB - lMEGLB CHEMSHLB - IBTHMHZ - UPMRB-nBMBS tpcheoulp CHEMBUZHUP. rTY RPDIPDE L VEMSHYUBLBN RETEDPCHCHI YUBUFEK CH VEMSHYUBLBI VSCHMP DP 200 VKHMSHVPCHGECH, OBYY YUBUFY YI CHSCHVIMY Y RTYUFHRIMY L RPUFTKLE NPUKHYUETH. l 19 YU [BUBN] CHUS YUBUFSH RETERTBCHYMBUSH YUETEH [TELKH] uMKHYUSH. h DETNBOPCHLE OBGYPOBMYUFSCH ABRBMYMY OEULPMSHLP IBF RPMSLPCH. h MEUKH RPD dETNBOPCHLPK OBYM FTHRSCH HVYFSCHI 2 TBCHEDYUYLPCH 3 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] IN [BFBMSHPOB] OBGYPOBMYUFBNY. lMEGLB-CHEMSHLB ASI 100% OBGYPOBMYUFYUEEULBS. rP DPTPZE RPKNBMY 8 CHPPTHTSEOOSHI OBGYPOBMYUFPCH. DEUSH CHYDSCH O HTPTSBK PFMYUOSCHE. ъBUESOP PYUEOSH NOPZP TTSI, RHUFHAEYI YENEMSH UPCHETEOOOP OEF.

b RPMYFYUEEULBS PVUFBOPCHLB CH'FYI OBGYPOBMYUFYUEULYI TBKPOBI OBUFPMSHLP UMPTSOB, UFP OBDP DETTSBFSH HIP PUFTP. h 1942 Z. CH FFPF DEOSH CHEMY MIC CHEME chPTZPM rKHFYCHMSHULPZP TBKPOB, B O OPYUSH YUETE TPEKH NBTYGKH PFPYMY CH REFTPRBCHMPCHULIK MEU O DOPLN. rПЗПДБ 21 YAOS 43 Z. VShMB UPMOEYUOP-TsBTLBS.

22 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS RTPDCHYOHMYUSH OB 20 LN O ABRBD. uFPYN HTSE OEDBMELP PF TPCHO [P]. dPTPZPA VSCHMP DCHB UFPMLOPCHEOS U OBGYPOBMYUFBNY, EUFSH HTSE X OBU DCHB TBOESHCHI. ъБВТБМЙ ПЮЕОШ NOPZP OBGYPOBMYUFYUEEULPK MYFETBFHTSCH. ъBVTBOOSHI CHYUETB CH RMEO 8 YUEMPCHEL OBGYPOBMYUFPCH, RTPUFSHE NKHTSYLY, RPUME UPPFCHEFUFCHHAEEK TBVPFSH PFRKHUFIMY, B PDOPZP YY RMEOSCHI CHPPTPOEM. CHUE UEMB ЪBTBTSEOSCH OBGYPOBMYNPN. rPUTUDY UEMB IPMN, O IPMNE LTEUF, LPFPTSCHK KhLTBYEO OBGYPOBMYUFYUEULYNY ZhMBZBNY Y FTY'KHVPN. uCHPMPYUY, VKHTTSKHBOBS YOFEMMYZEOGYS DHTYF ZPMPCHCH LTEUFSHSOBN, B UBNB IDEF O RPCHPDH X OENGECH. uEVS JNEOHAF "KhLTBJOULYNY RBTFYBOBNY" Y ULTSCHCHBAF YUFYOOOP VKHTTSKHBOOPE MYGP UCHPEZP DCHYCEOIS. uEZPDOS OBRYUBM MYUFPCHLKH O CHLTBYOULPN SUSHLE, TU TBYASUOSA UHEOPUFSH OBGYPOBMYUNB.

ZPD FPNKH OBBD, CH OPYUSH ASI 22 YAOZ ZHPTUYTPCHBMY T. lMECHOSH U VPEN Y DOEN YUMY YUETE'VETAI, nPYUEECHLKH CH NBTSHSOPCHULYE MEUB RPD FEFLYOP.

23 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS H 17 YUBUPCH CHCHCHYMY O OBRBD, RTPDCHYZBENUS CCA 22 LN. DEMBEN POOFBOPCHLKH 25 LN UECHETP-CHPUFPYOOEE TPCHOP. DPTPZB FB TSE, UFP Y CHYUETB, CHUE UEMB VBTBTSEOSCH OBGYPOBMYUFBNY. yuBUFP UFTEMSAF J-ЪB KhZMB, U LHUFPCH, UP TTSY J FD OOBY TEDLP PFCHEYUBAF. fPMSHLP UVTEMSEN FPZDB, LPZDB CHYDYN UVTEMSAEEZP. eUFSh YOFETEUOSCHE UMHYUBY, LPZDB NPK BNEUFYFEMSH bODTPUPCh (116) VEUEDPCHBM majú DECHHYLBNY, RPDPYMY 7 VPTPDBFSCHI NHTSYLPCH, FPTSE UMHYBMY EZP, OP RFUPFFPMY BNEUFYFEMSH CHYdPHYDS, YFSYLP hVYMY EZP MPYBDSH Y UFBMY MPCHYFSH, Y, EUMY VSCH OE RPDPUREMY VPKGSCH, EZP VSCH HVYMY. CHEYUETPN TBCHEDLB 21-ZP] VBFBMSHPOB RPEIBMB OB TBCHEDLKH, VSCHMB PVUFTEMSOB. rPLB EEE LFB UCHPMPYUSH OE RTEDUFBCHMSEF HZTPSCH, FBL LBL VPMSHYOUFCHP YI UYDIF RP DPNBN Y OE JNEEF PTHTSIS. nPMPDETSH ABVYTBAF OBUYMSHOP Y ZPOSF YI CH MEU DMS PVCYUEOYS, B RPFPN UFBCHSF YI O LPNBODOSH DPMTSOPUFY. rPMSLI UP CHUEI SME VEZHF CH TBKPOOSCHE GEOFTSCH. CHUE RPMSHULYE ZHPMSHCHBTLY RHUFSCHE. oENGSCH UP'DBAF RPMSHULKHA RPMYGYA, YUFPVSH VYFSH KHLTBYOGECH. uEZPDOS CHSCHYMB MYUFPCHLB, HDBMBUSH PYUEOSH IPTPYBS.

24 JAOS 1943 Z.

DEOSH RTPUFFPSMY CH MEUKH CH TBKPOE DET. lPTYUENLB MADCHIRPMSHULPZP TBKPOB TPCHEOULPK PVMBUFY. ъDEUSH NSCH CH ZHECHTBME U [EZP] Z [PDB] CHUFTEYUBMYUSH U OBGYPOBMYUFBNY, OP FERETSH YI ZPTBDP VPMSHYE. CHEUSH DEOSH VSCHM UPMOYUOSCHK, UVPYN CH 7 LN PF C [EMEHOPK] D [PTPZY] UBTOSCH - tPCHOP. l CHEYUETKH RPZPDB UFBMB RPTFYFSHUS Y L NPNEOFKH CHCHIPDB, F.E. CHUE RTPNPLMY DP OIFLY. chPDPK VBMYFSH CHUE DPTPZY. zTSSh RP LPMEOP, Y, OEUNPFTS O LFP, MADI YDHF Y YDHF. eUMY S YNEM RMBE-RBMBFLKH Y YYYOEMSH, RTPNPLMB RMBE-RBMBFLB, YYOEMSH, Y VSCHMY NPLTSCHE VTALY DP FEMB, FP YUFP TSE VSCHMP U VEKHDOBSCH YPHPYU chPF HTSE DCHB ZPDB, DBMELP PFPTCHBOOSCHE PF TPDYOSCH, TSYCHKHF J VPTAFUS MADI, DPVSCHBS UEVE UOBTSTSEOYE, CHPPTHTSEOYE Y RTPDPCHPMShUFCHYE; OEF DPNB, LBBTNSCH, YENMSOLY, B CHUE CHTENS RPD PFLTSCHFSCHN OEVPN, Y FY MADI OE YDBAF OY EDYOPZP YCHKHLB TSBMPVSCH, OY EDYOPCHPCHZP OESHM. SFP TSE LFP ЪB OBTPD? oENGSCH YPCHHF YI "VBODYFBNY". oOBGYPOBMYUFSH YPCHHF YI TSYDP-VPMSHYECHYUFULINY BZEOFBNY. ьФП OBTPDOSCHE NUFIFEMY... ьFP, ŽE ULBBFSH, OBTPDOSCHE "bRPUFPMShch"... FP MADY RTYYMY DPVTPCHPMSHOP Q R [BTFYBOULYE] P [FTSDSCH] DE YEB DEUSH HDPVUFCH, PFPNUFYFSH CHTBZH UFTBDBOYE UCHPEZP OBTPDB B, B UMESCH NBFETEK, J UEUFET OSS, B LTPFNY.UCHPYTBTP LFP OBTPDOSCHE bRPUFPMShch RPFPNKH, UFP POI OEUHF RTBCHDKH OBTPDBN CHTENEOOP PLLHRYTPCHBOOSHI PVMBUFEK OBYEK tPDYOSCH. POI SCHMSAFUS RTELTBUOSCHNY BZIFBFPTBNY Y RTPRBZBODYUFBNY UPCHEFULPK CHMBUFY. rTPUFP KhDYCHMSEYSHUS, VE' OBRSCHEEOOOPUFY, B RTPUFP, RTPUFSHCHN SISHCHLPN VPEG ZPCHPTYF U NKHTSUYOPK YMY TSEOEYOPK P RTPUFSHI CHEBI, B CH UUMP lBLPK LFP BNEYUBFEMSHOSCHK OBTPD. LFP YUHDP-VPZBFSCHTY, LFP YPMPFPK ZHPOD OBYEK TPDYOSCH. NPTSOP OBRYUBFSH LOISKH PV FYI BNEYUBFEMSHOSHI MADSI. h OBYEN UPEDYOOOYY EUFSH CHUE OBGYPOBMSHOPUFY OBYEZP UPCHEFULPZP UPAABB (117). ьФП YOFETOBGYPOBMSHOSCHK PFTSD.

hFTPN RPDPYMY L MEUKH X UEMB lPTYUYO. oEPTSIDBOOP OBYUBMUS VPK U Z [MBCHOPK] R [PIPDOPK] Kommersant [BUFBCHPK]. YUETE'OEULPMSHLP NYOHF RPDOSMBUSH UVTEMSHVB CH UETEEDYOE PVPBB, PLBBMBMPUSH, [UFP] PVP'U TBOESCHNY OBGYPOBMYUFBNY CHTEBMUS CH UEEDEZP PVBP OBYB. PLBSCHCHBEFUS, NSH OBFPMLOKHMYUSH O PDOP YM MPZPCHIE VBODETPCHGECH.

rP MEUOSCHN DPTPZBN UDEMBMY [POY] IPTPYE YBCHBMSH. h TBKPOBI, ZDE POOFBOPCHYMYUSH VBFBMSHPOSCH, FPCE VSCHMY UVSCHULY. fPMSHLP POOFBOPCHYMYUSH, EEE OE TBURTSZBMY MPYBDEK, UOPCHB UVTEMSHVB. rTYYMPUSH CHSCHDEMYFSH 4 TPFSH Y RTPYUYUFYFSH MEU, RTY RTPYUUFLE VSCHM VPK, AB CHEUSH DEOSH RPYUFY OE RTELTBEBMBUSH UVTEMSHVB. h TEHMSHFBFE UFYUEL CHSMY 30 RMEOOSHI, YY OYI 3 TBOOSHI, HVYMY YUEMPCHEL 15, CHUOPK 1 T [HYUOPK] R [HMENEF], YFKHL 15 CHYOFPCHPL Y CHPFSM EKHL TBUFTEMSFCHRTYSH, SFP OPYUSHA ZHPTUYTPCHBMY YPUUEKOHA DPTPZH MADCHYRPMSH - TPCHOP Y C [EMEOHA] D [PTPZH] UBTOSCH - TPCHOP, UFY DPTPZY RTPYMY VEU UVPMLOPCHOY. HOYUFFPTSYMY UCHSHSH, DPTPZY ABNYOYTPCHBMY. ъB FY DOY, B PUPVEOOOP ЪB RPUMEDOIK DEOSH, OETCHSCH OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, UFP S CHFPTSHE UHFLY RPYUFY OYUEZP OE LKHYBA. fBL LBL YDEUSH FBLPE RPMYFYUEEULPE RETERMFEOYE, UFP OKHTSOP LTERLP DHNBFSH, HVIFSH LFP PYUEOSH RTPUFBS CHEESH; OP OBDP UDEMBFSH, UFPVSH JVETSBFSH LFPZP. oBGYPOBMYUFSH - OBSY CHTBZY, OP POI VSHAF OENGECH. chPF YDEUSH Y MBCHYTHK, J DHNBK.

25 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CHEUSH DEOSH CHUE UPEYOEOYE OBIPDYFUS CH VPECHPK ZPFPCHOPUFY, F.L. OBn UEZPDOS RTEDUFPYF BDBYUB ZHPTUYTPCHBFSH T [ELH] zPTSchOSh, RETERTBCH RFU, B YULMAYUEOYEN sOPChPK dPMYOSch, OP PBN OENEGLYK ZBTOYPO, DTBFSHUS OECHSCHHYZPOBDOP, BPPTPMBPNCHRPBCHRPBCHEU TEYMY DEMBFSH OBRMBCHOPK NPUF YUETE'T T. zPTSCHOSH NETSDKH UEMBNY lPTYUYO - YDCHYTSDTSE, OP OBGYPOBMYUFSH, YEMPCHEL 500, ABOSMY ъDCHYBSCDCHETSHYE lPCHRBL TEYIM, EUMY LFP, FP DBFSH VPK Y UNEUFY LFP UEMP, YUENKH S TEYIFEMSHOP CHPURTPFYCHIMUS; FFP RTPUFP Y OE FTEVKHEFUS VPMSHYPZP KhNB, OP TSETFCHSCH U PDOPK Y DTHZPK UFPTPOSCH, TSETFCHSCH NYTOPZP OBUEMEOIS, DEFEK Y TSEOEYO. lTPNE LFPZP, LFP O THLKH OENGBN, LPFPTSCHE IPFEMY VSCH THLBNY RBTFIBO YBDKHYIFSH OBGYPOBMYUFPCH, J OBPVPTPF. lTPNE FPZP, FPF MIC majú OBGYPOBMYUFBNY VHDEF CHETIHYLPK FPK UCHPMPYUY IPTPYP YURPMSHPCHBO, LBL Sing FP J DEMBAF B BZYFBGYY UTEDY OBUEMEOYS, YUFP RBTFYFOSCHZP, VTPHD ON CHTBZFUFOSCHEE s TEYIM RPKFY O DYRMPNBFYUEEULYE RETEZPCHPTSCH, OBRYUBMY RYUSHNP Y RPUMBMY EZP U DACHYUYOPK, FPO RYUSHNB NYTOSCHK. nSCH RTPUIN OE RTERSFUFCHPCHBFSH RTPIPDH. OBYB GEMSH PVEBS - VYFSH OENGECH, B EUMY VHDHF RTERSFUFFCHPCHBFSH, FP VKHDEN VYFSH. OB LFP RYUSHNP RPMHYUIMY PFCHEF ZTHVP, UFP OE RTPRHUFINE, VKHDEN DTBFSHUS. lPChRBL UOPCHB TBUCHYTEREM, RTEDMPTSIM OENEDMEOOOP [RTEOUFSH] BTFIMMETYA Y UNEUFY LFP UEMP U MYGB YENMY. s ABSCHYM, UFP O FFP OE RPKDKH, MKHYUYE UPZMBUEO CHEUFY VPK U OENGBNY ЪB NPUF CH sOPCHPK DPMYOE, IPFS U FBLFYUEULPK FPULY YTECHOSHBSHEUEPOEUTPUY YTECHOENGBSHYEPOET s TEYM EEE UDEMBFSH RPRHFLH - DPWIFSHUS NYTOSCHN RHFEN, VE'DTBLY RPUFTPYFSH RETERTBCHH. RPUMBMY 4 TPFSH OB VETEZ, RPUFBCHYMY RKHMENEFSCH Y RKHYL, UFBMY UFTPYFSH RETERTBCHKH, OP OBGYPOBMYUFSH ABOSMY PVPTPOKH Y BBSCHYMY, YUFP BKHUE RKHTYP. NEUFOPUFSH VSCHMB CH YI RPMSHH. s TEYBA RPUMBFSH LPNBODYTB TBCHEDLY 2 [-ZP] VBFBMSHPOB, IPTPYP ZPCHPTSEEZP RP-KhLTBYOULY FPCh. yHNEKLP VE'PTHTSYS, B 2 [-K] VBFBMSHPO RPDFSOHMY L TELE. oBGYPOBMYUFSH OEULPMSHLP TBB UVTEMSMY, RSHFBMYUSH URTPCHPGYTPCHBFSH VPK, OP U OBYEK UVPTPOSCH VSCHMB RPMOEKYBS CHSCHDETTSLB. O RPUMBOEG VSCHM RTYOSF CH YFBVE OBGYPOBMYUFPCH, O HUMPCHYS RTPRKHULB RPUFBCHYMY UCHPY HUMPCHYS CHETOKHFSH RMEOOSHI Y TBOESCHI VKHZDEFTTBTB. rMEOOSHE YTSHMY VSCHMY HTSE O VETEZKH, Y NSCH YI RETEDBMY. POY RPUFBCHYMY CHPRTPU P RTELTBEEOOY BZIFBGY. yKHNEKLP DYRMPNBFYUOP PFCHETZ Y EEE TSD CHPRTPUPCH, J FPMSHLP [H] 3 YUBUB 26 YAOOS YBLPOYUIMYUSH RETEZPCHPTSCH. POI DBMY UPZMBUIE OE YUYOIFSH RTERSFUFCHYS UVTPYFSH RETERTBCHH Y RETERTBCHYFSH YUBUFSH. h 3 YUBUB RETERTBCHYMY 2 [-K] VBFBMSHPO O MEČI VETEZ DMS VBUMPOPCH Y PVEUREUEOYS RETERTBCHCH. l 6 YUBUBN RETERTBCHB, OBRMBCHOPK NPUF YUEET T [ELKH] xVPTFSH (118), VSCHM ZPFPH, DMYOPK 35 NEFTPCH. oBGYPOBMYUFSCH L NPNEOFKH OBYEK RETERTBCHSCH U UEMB HYMY, VPSUSH OBYEZP OBRBDEOYS, OP IBTBLFETOP, UFP POI OE YNEMY RTDUFBCHMEOIS P UYPEUMEOEOZUPOUP. h 6 YUBUPCH YUBUFSH UFBMB RETERTBCHMSFSHUS, Y [L] 7 YUBUBN YBLPOYUIMY RETERTBCHH. OBYB DYRMPNBFYS YBLPOYUIMBUSH RPVEDPK VE LTPCHY. OBUEMEOYE CHETCHCHE POOFBMPUSH O NEUFE Y CHCHUSCHRBMP O HMYGH. ьFP VSCHMB LPMPUUBMSHOBS RPMYFYUEULBS RPVEDB, LPFPTBS RPLBBMB, UFP NECDKH UPCHEFULYNY RBTFYIBBOBNY Y KHLTBYOULYNO OBTSPHYUPDPN EPO

OBUEMEOYE, CHYDS GENERAL CHPPTHTSEOYE Y YUYUMEOOOPUFSH, RTYYMP CH CHPUFPTZ, VSCHMY UMSCHYOSCH CHPUFPTTSEOOSCHE UMPCHB: "ChPF FBL RBTFEYBOLB". OOBY VPKGSCH TBDBCHBMY MYUFPCHLY. FPF KHUREI RTPYEM FSTSEMP, PUPVEOOP MYUOP DMS NEOS, DCHE OPYUY OE URBM, DCHB DOS RPYUFY OE LHYBM, Q LPZDB UFBM CHPRTPU, LBL VTBFSH RETERTBCHH, AF v lPChRBLPN TBPYMYUSH BY OBUFBYCHBM VTBFSH majú VPEN, TBZTPNYFSH UEMP C VSCHM RTPFYCH, AFP B NYTOPE TBTEYEOYE CHPRTPUB, FBL LBL MIC BFSOEFUS, VHDHF TSETFCHSCH J PUPVEOOP [mu teraz] NYTOPZP OBUEMEOYS, J Fyn VPEN NSCH FPMSHLP DBDYN LPSCHTSH CH TXLY OENGECH. o B FPC RPYUCHE RTPYSPYMB LTHROBS Y PUEOSH LTHROBS UUPTB. b NPS FPYULB [YTEOIS] PDETTSBMB RPVEDKH: NSCh RETERTBCHYMYUSH VE TZETFCH, RKHUFSH ZHBYYN VEUIFUS. OBN Y OBDP [FBL] CHEUFY RPMYFYLKH: VYFSH OENGB CHNEUFE, B TSYFSH CHTP'OSH, UCHPY RPMYFYUEULYE GEMEY NSCH BOBEN. OBYB VEULTPCHOBS DYRMPNBFYUEEULBS RPVEDB SCHMSEFUS VMEUFSEYN NBOOCHTPN, OP ULPMSHLP OETCHPCH, ULPMSHLP LTPCHY YURPTFIM S MYUOP. PLBSCHBEFUS, YDEUSH OBDP VSCHFSH OE FPMSHLP IPTPYP ZTBNPFOSCHN CH CHEOOOPN Y RPMYFYUEEULPN PFOPYEOYY, OP Y RTEINEOSFSH "DYRMPNBFYA". VPKGSCH UNEAFUS, UFP RTYDEFUS RYUBFSH III FPN DYRMPNBFY (119). [h] RPUMEDHAEYI UEMBI rPUFPYUOPE, emMPCHYGB OBUEMEOYE CHUE CHCHIPDYMP O HMYGH Y CHUFTEYUBMP OBU. fPMShLP SCDEP FP, FP FPMSHLP, YUFP OBUEMEOYE HLTBYOULPE OE TBVETSBMPUSH RTY OBYEN RPSCHMEOYY, FPMSHLP majú PDOPZP FPZP NPTSOP ULBBFSH, YUFP DYRMPNBFYYUPTEULYSCHUSPKSKDTCHFYZPHYZPHYMS DCHFYZEMS FP, UFP OBGYPOBMYUFSH RIYYKHF J CHTHF, UFP LTBUOSCHE RBTFYBOSCH TETSHF KHLTBYOGECH, PRTPCHETZOKHFP, B ЬFP OBN J OBDP, FFP-FP Y EUFSHCH RPBPYTPYF

dCHYZBMYUSH DOEN, CHSHHYEDYE Y UEMB OBGYPOBMYUFSH, FPS RP ZTHRRBN Y PDYOPYULBN RP MEUKH Y TTSY, OBVMADBMY OBYE DCHYTSEOYE. CHYDSCH O HTPTSBK Y OB FPK UVPTPOE [TELY] hVPTFY (120) RTELTBUOSCHE, TPCSH Y RYEOYGB LBL SOFBTSH, RTELTBUOSCHE FTBCHSCH, OP RP MEUBN CHUE DPCHTPBME SCHB.

26. 27. YAOS 1943 Z.

Na DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH H 12 FN [PF] UV [BOGYY] gHNBOSh, OP RTY TBUUFBOPCHLE H MEUH NA PFDSCHI RTPYPYMB LTHROBS UFTEMSHVB Y P [BTFYBOULYN] P [BTFYBOULYN] P [FTSDPN] RPMChSHEDDYMPGHUMPTLBY RPMChSHEDDYMPGHUMPTLBY PFDSCHI TEHMSHFBF UVSCHULY: OBYUBMSHOIL YFBVB 2-ZP uv MYUYGB MEZLP TBOEO.

CHEYUETPN RTYIPDYM L DEFINÍCIA NONCHECH. nSCH TEYIMY POOFBOPCHYFSHUS YDEUSH O PFDSHI DP RPMPCHYOSCH DOS 28 YAOOS 1943 Z. rPZPDB IPTPYBS, EUFSH OEDBMELP RTHD, RHUFSH OBTPD PVUFAYTBEFUS YOU.

h FYI MEUBI CHUFTEYUBAFUS LPЪSCH DYLYE, PMEOY Y LBVBOSCH. nSCH, PLBSCHCHBEFUS, UFBMY O PFDSCHI CHPIME RIFPNOYLB STRATA TBDJCHYCHYMMB. MEU DEUSH ЪBNEYUBFEMSHOSCHK, B FTBCHSCH RTPUFP YHNYFEMSHOSHCHE. OOBY MPYBDY IPTPYP PFDPIOHMY.

28 JAOS 1943 Z.

h 14.00 UEZPDOS TEYMY DCHYOHFSHUS O YUIPDOP RPMPTSEOYE DMS ZHPTUYTPCHBOYS PYEOSH BLFYCHOP TBVPFBAEK MYOYY TS [EMEHOPK] D [PTPZY PUCHEMPK] D [PTPZY PUCHEMP. eIBMY MEUPN PREHRAL TBDJCHYMMB, ЪBNEYUBFESHOSCHK LHMSHFHTOSCHK MEU. zKhUFPK Y PVTBVPFBOOSCHK. h MEUKH PYUEOSH NOPZP DYUY, J LBL-FP UVTBOOP CH FPK ЪBNEYUBFEMSHOPK NEUFOPUFY, ZHERE LTBUYCHBS YHDPTSEUFCHEOBS RTEYTPDB, ZDE NOPPZP LITBUYBUYBYUBYUBYUBYUBYUBYUBYUBYU

rПДЯЕЪЦБС L UEMKH UYMSHOP, OBYUBMBUSH UVTEMSHVB. pLBBMPUSH, UFP CH uymshOP RTYEIBMY Y VETEUFSOLY (121) 15 YUEMPCHEL VHMSHVPCHGECH, BUBEMY CH VTPYEOOSCHK FBOL Y PVUFTEMSMY OBYYI LPOOYLPCH. h TEHMSHFBFE PVUFTEMB HVYMY DCHKHI VHMSHVPCHGECH. O DCÉRE POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH ACOEE CHILDBALL. rPMSHULPE OBUEMEOYE HVETSBMP Y RPLB L OBN PFOPUYFUS IPTPYP. hLTBYOULPE OBUEMEOEE, ЪBRKHZBOOPE OENGBNY YURPMSHSPCHBOOPE FIN RTPICHPUFBNY OBGYPOBMYUFBNY, RTSYUEFUS CH MEUBI J FPMSHLP RPUME YURPMESH YURPMSHBCHBOOPE YURPMSHSPCHBOOPE YSHEFME CHPUFBMY FYNY RTPICHPUFBNY MFFEUMS

29 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS TEYBAEYK DEOSH, YUBUFSH DPMTSOB ZhPTUYTPChBFSH C [EMEOHA] D [PTPZKH] Y BUZHBMSHFYTPCHBOOKHA DPTPZH lPCHEMSH - tPCHOP. chSHUFKHRIMY U NEUFB UFPSOLY CH 20 YUBUPCH 29 YAOOS 1943 Z. dPTPZB TBVPFBEF YUTECHSCHYUBKOP YOFEOUYCHOP, RPEDB RTPIPPSF YUETEIB LBTSDSCHE 5 NYOBYOBUTHTEUM OBIHP rP TBTVBVPFBOOPNKH RMBOH DMS POOFBOPCHLY DCHYCEOYS RP C [EMEHOPK] D [PTPZE] CHSCHUMBMY CHRTBCHP Y CHMCHP DYCHETUYPOSCHE ZTHRSCH DMS NYOYTYPOCHL [DCHYTSEOYS RP C [EMEHOPOS.CHNYCHYCHYCHCHPDY] DHP pdoh ZTHRKH RPUMBMY ABBD PF RETEEDB OB 15 LN CH TBKPO ъCHETECH, B CHFPTHA - O CNCFPL OB 10 LN CH TBKPO U [EMB] nPLTE U ЪBDBYUEK TPCHOP CHBCHN, HRPSHEFY ZPCHN, UHBDSHFYZPY 23 YUBPESHSHFHPEBUBS . DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSCH S MYUOP YOUFTHLFYTPCHBM Y OBRTBCHMSM. MADEK RPDPVTBMY UBNSHI MKHYUYI. h LFP TSE CHTENS, F.E.L 23 YUBUBN, YUBUFSH DPMTSOB RPDPKFY L C [EMEHOPK] D [PTPZE] DMS EE ZHPTUYTPCHBOYS. tPCHOP L 23 YUBUBN, RTY RPDIPDE ZPMPCHSCH LPMPOOSCH L TS [EMEHOPK] D [PTPZE] O OBBD, RTPYMP DCHB YEMPOB Y OB CHPUFPL DCHB YEMPOB; LPZDB LPMPOOB OBYUBMB RETEIPDYFSH C [EMEOHA] D [PTPZH] Q BUMPOSCH BOSMY UCHPY NEUFB J UETEDYOB LPMPOOSCH VSCHMB NA RETEEDE, F. E. LBL TB PS RPCHPLB RPDIPDYMB A U YEMEOPK]0BDUB BUBS RP30PK] RPM51 D NEFTBI PF RETEEDB TBDBMUS CHSCHUFTEM DZ 45-NN Rhyl, BMR dv VTPOEVPEL J PDOPCHTENEOOP CHTSCHCH NYOSCH, J RPED UFBM, RPDOSMUS YLCHBMSHOSCHK PZPOSH UE CHUEZP PTHTSYS. PVP TSCHUSHA RPYEM YUETE RETEED. uFTEMShVB RTPDPMTSBMBUSH. yuBUFSh RPMOPUFSHA ZHPTUYTPCHBMB BUZHBMSHFYTPCHBOOHA QC [EMEOHA] D [PTPZH ] bb 45 NYOHF, YULMAYUIFESHOP PTZBOY'PCHBOOP Y VSCHUFTP.

[h] 23 YU [BUB] 30 N [YOHF] TBBDMUS CHATSCHCH O ABRBD. LFP YEMPO OBULPYUIM O NYOSCH, RPUFBCHMEOOSCHE DYCHETUYPOOPK ZTHRRPK. h 23 YUBUB 45 NYOHF TBDBMUS DCHPKOPK ChTSHCH O CNCUFFLE, RPYEM RPD PFLPU RPED O RPUFBCHMEOOSHI NYOBI CHPUFPYUOPK DYCHETUYPOOPK ZTHRRSCH. ъB RETEIPD UFPK C [EMEHOPK] D [PTPZY] OBN RPDPTCHBOSCH 5 LYEMPOPCH, YJ OYI PDYO U TSYCHPK UIMPK, 58 CHBZPOPCH, O UBNPN RETEEED VYUPYBYBM UBEMEBM UBEMY OP ZhBLF, UFP 5 RBTPCHPhPCH HOYUFFPTSEOSCH UPCHETYEOOOP. DPTPZB, LPFPTPK NSCH VPSMYUSH, ZHPTUYTPCHBOB VMEUFSEE. rPUME RETEEDB RPYMY RETEIPDBNY YUETE'YUEYULYE LPMPOYY. yueiy TSYCHKHF PYUEOSH IPTPYP Y LHMSHFHTOP, OBYE RPSCHMEOYE CHUFTEFYMY PYUEOSH FERMP. h LPMPOYY nBMYO YUEIY UPVTBMY 250 RBT VEMSHS. h LFPK LPMPOYY OBNY ABVTBOP 50 GEOFOETPCH VEMPK NHLJ, 10 GEOFOETPCH USCHTKH, PUFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN MEUKH, ACOE LPMPOYY nBMYO 40 PYUPYUP LEPU LEPN

MADI HUFBMY, OP CHUE DPCHPMSHOSCH, UFP FBL VMEUFSEE ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] Y NOPZP OBDEMBMY TYLPYEFB (122). OP POOFBOPCHYMYUSH CH FBLPN MEUKH, UFP PO UP CHUEI UFPTPO NPTSEF RTPUFTEMYCHBFSHUS; CHEUSH NBTY RTPYMY [H] 37 LN. oEUNPFTS O FP UFP OPYUSH UPCHETYEOOOP OE URBM Y OETCHSCH VSCHMY OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, DOEN FPCE OE RIFINERY ABUOHFSH. vMYPUFSh LTHROSCHI ZBTOYPOPCH RMPIPK Mey J, J OBRTSTSEOOPUFSH RPCHSCHYEOOPE OETCHOPE OBRTSTSEOYE [RPFPNH] YOPZDB HDYCHMSEYSHUS, PFLHDB VETEFUS UYMB, LBL ECE CHSCHDETTYDPSYCHBLBEY

30 YAOS 1943 Z.

OBTPD OBUFPMSHLP KHUFBM J PF RETEIPDB, J PF OETCHOPZP OBRTSCEOIS, UFP, LBL RTYIMY, MEZMY URBFSH LBL KHVIFSCHE. yFBV CHEUSH URIF, lPCHRBL FPCE, PDYO FPMSHLP DETSKHTOSCHK Y S OE URIN. х NEOS OBUFPMSHLP VSCHMY OBRTSTSEOSCH OETCHSCH, UFP URBFSH OE NPZH. h GEMSI LPOURYTBGY LPUFTSCH TSEYUSH ABBTEFYMY, TBGY FPCE OE TBVPFBAF. zPTSYUHA RYEH OE ZPFPCHYN. VPKGSCH EDSF IMEV Y CHBTEOPE NSPP, RTYZPFPCHMEOOOPE EEE O SPOLOČNOSTI RTECOEK UFPSOL. l 12 YUBUBN RTYYMY DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSH, LPFPTSCHE CHCHRPMOYMY UCHPA TBVPFKH VMEUFSEE. dBCHYDPCHYU Y pUPTPCHULIK U VPKGBNY 2 [-K] J 3 [-K] TPF. OP ZTHRRB dBCHYDPCHYUB RTYCHEHMB 3 FPCHBTYEEK TBOESCHI, O PVTBFOPN RHFY OBTCHBMYUSH OB RPMYGBECH, J CH RETEUFTEMLE FTPYI TBOIMP. yuBUFP MEFBAF UBNPMEFSCH, DEOSH FSOEFUS PYUEOSH NEDMEOOP, DEUSH PUFBCHBFSHUS OEMSHS, UEZPDOS ECPAT ZHPTUYTPCHBFSH DCHE YPUUEKLY thmPChOP dHVOP J DPMVHOPChPHAHOPHPChP J mSHPPCHEPCHEPCHP J mSHPPCHEPCHEPCHP J mSHPPCHZPCHEPChP J mSHPPCHEPHEOPCH RHFSH DMYOPK 47 LN, NEUFOPUFSH UYMSHOP RETEUEEOB, OP YDFY OBDP, OEUNPFTS OY O LBLHA HUFBMPUFSH. TEYMY DCHYOHFSHUS CH 17 YUBUPCH. OP CH 13 YUBUPCH RPZPDB YURPTFIMBUSH, RPYEM UYMSHOSCHK DPTSDSH, Y, OEUNPFTS OY O SFP, YUBUFSH TPCHOP CH 17 YUBUPCH DCHYOHMBUSH, LBL S EZP CHYOHMBUSH, [] RUYYUEEULIK RETEIPD. ъB DCHB YUBUB DP CHSCHIPDB RPUMBMY DCHE DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSCH O ABBD Y CHPUFPL PF RETEEEDB DMS DYCHETUY Y POOFBOPCHLY DCHYTSEOIS O C [EMEEPHOTPH] D. NEUFOPUFSH DP TS [EMEHOPK] D [PTPZY] UYMSHOPRETEUEOOBS, VEURTETSCHOSCHE LTHFSHE RPDYENSCH URHULY, NEMLYE RETEMEULY, NEUFOPUFSH YULCHOOPYUPLAYFEBUMSH. vPMShYI OBUEMEOOSHI RHOLFPCH OEF, B TSYCHHF PFDEMSHOSCHNY IHFPTBNY Y PFDEMSHOSCHNY DCHPTBNY, LPFPTSHE HFPRBAF CH UBDBI. IBTBLFETOP, UFP PF MEMSHUYGLPZP TBKPOB rPMEUULPK PVMBUFY DP dHVOP CHUE RPMS ABUESCH, UCHPVPDOPZP OEBUESOOPZP RPMS UPCHETYE CHOOSHAYGLPZP KAPIT. yPUUEKOHA DPTPZH TPCHOP - nMYOPCH H 21 YU [BU] 30 N [YOHF], B CHFPTKHA YPUUEKOHA DPTPZH tPCHOP - dHVOP RETEUELMY CH 23 YU [BUB] 15 N [VEHEIPYUHF], RHEEPYUHF]. dCHYZBENUS L TS [EMEHOPK] D [PTPZE] RPUME DPTSDS, DPTPZB ZTS'OBS. OP CPF RP CHTENEOY DPMTSOB VSCHFSH C [EMEGOBS] D [PTPZB] [H] 2 YUBUB OPYUY. chDTHZ TBDBEFUS CHRETEDY PDYOPYUOSCHK CHSCHUFTEM, RPFPN CHFPTPK, PVP PUFBOBCHMYCHBEFUS, OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, URTBCHB J UMECHB PF RETEEDB CHYDOSCH LBLYE-OP PZOY, UOBYUBMB RPLBBMPUSH, YUFP NShch CHRETMYUSH ON UFBOGYA, OP RPFPN CHSCHSUOYMPUSH, YUFP OENGSCH ON FPK C [EMEOPK] D [PTPZE] YUETE LBTSDSCHE RSFSH LN RPUFTPYMY VMPLRPUFSH. ъB PDYOPYUOSCHNY CHSCHUFTEMBNY RPDOSMUS YLCHBM PZOS U CHYOFPCHPL, RHMENEFPCH Y BCHFPNBFPCH, UP UVPTPOSCH RTPFYCHOILB UVBM VYFSH VYFSH VFBFBMSHPOPO lPMPOOOOB RPYMB TSCHUSHA, RHMY UCHYUFSF OBD ZPMPCHPK, OPYUSH FENOBS, RPUME RETEEDB UTBJKH DETECHOS MIRB Y VVPMSHYPK URKHUL, LPMPOOB BUFSHRPUPSHYPTYMP pZPOSH CHUE HUYMYCHBMUS UP UFPTPOSCH RTPFYCHOYLB, OP RPTBTSEOYE LPMPOOE OE OBOPUIMY. fPMSHLP PDYO EDPCHPK 3 [-ZP] UVTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] VSCHM TBOEO. ČUA YUBUFSH DPTPZY RTPYMY bB 40 NYO [HF]. h LPOGE DETOCHOY MIRB RPUME URHULB VPMSHYPK RPDYEN O ZPTH, ZERA RTYYMPUSH DPMZP RPCHPYFSHUS, J CHPVEE DEUSH DPTPZY U VVPMSHYYN RETEENUE. O DODATOČNÝCH POOFBOPCHYMYUSH CH TBKPOE MEUB MAVPNEYTLB dHVYYUBOULPZP (123) TBKPOB tpcheoulpk PVMBUFY. Mey BNEYUBFEMSHOSCHK, OP RTY CHIPDE H FPF Mey CHUFTEFYMYUSH Y FBVPTBNY NEUFOPZP OBUEMEOYS NEUFOPK UBNPPVPTPOSCH Q, F [BL] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] O [BSCHCHBENSCHI] VBODETPCHGECH, YUBUFSH, CHVBUFSH PVEPTBYSHYZPMY V YFPYZPMYK YZPYZPMY V YZPYZPYE YUFOPZP b H 12 LN UFPSF MBZETEN YUEMPCHEL 400 VBODETPCHGECH. Hm TEYYMY RPZPCHPTYFSH majú OYNY, OP pery HUMPCHYY OH H LBLYE RPMYFYYUEULYE RETEZPCHPTSCH OE CHUFHRBFSH, B FPMSHLP SCDEP, YUFP Sing RTPFYCH OCU OE CHSCHUFHRBAF, Oby TBCHEDZTHRRSCH J DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSCH RTPRHULBAF, B EUMY FPMSHLP FTPOHF, VHDEN VYFSH chuÈ, LFP RPRBDEFUS mať PTHTSYEN; POI RTPUIMY YI FPCE OE FTPZBFSH. OBDPEMB ЬFB LPNEDYS U ЬFKU UCHPMPYUSHA. UPVTBMUS CHUSLYK OBGYPOBMYUFYUEULYK UVTPD, TBJVYFSH YI OEF OYLBLPZP FTHDB, OP ЬFP VKHDEF O THLKH OENGBN Y RTPFYCHPRPUFFYUEULYK RTPFYCHPRPUFFYUEULYK RTPFYCHPRPUFFYUEULYK RTPFYCHPRPUFFYUCHEUFULYKPURTHYFFYFFUPFYPRPUFFYUCHEULYKPURTHD UTUDY OYI FPMSHLP CHETIKHYLB YDEKOP UYMSHOB, B PUOPCHOBS NBUUB - LFP UMERPE PTHTSIE CH THLBI OBGYPOBMYUFYUYUEULYI RTPICHPUFPCH. rTY RETCHPN HDBTE CHUE LFP TBMEFYFUS, Y OYUEZP OE PUFBOEFUS PF OEBCHYUYNPK hLTBYOSCH.

1 JAMS 1943 Z.

uEZPDOS DOEN UPVTBM Y RTPCHEM UPCHEBOYE ​​​​LPNUPNPMSHULPZP BLFYCHB CHUEZP UPEDYOEEOYS RP CHRTPUBN:

1. tPMSh LPNUPNPMB CH VPTSHVE U VBTBIPMSHUFCHPN.

2. tPMSh LPNUPNPMB CH RPDOSFYY BCHFPTIFEFB NMBDYEZP OBYUUPFBCHB UPEDYOEOS.

3. ъБДБЮЙ LPNUPNPMB CH DBMSHOOEKYEN DCHYTSEOYY YUBUFY, PUPVEOP RP TBKPOBN, OBSCHEEOOSCHN OBGYPOBMYUFBNY. nd TBCHPTPF LUN (124) TBVPFSH, B PUPVEOP CHPURIFBFEMSHOPK TBVPFS UTEDY LUN (125).

rUME UPCHEBOYS CH BTFVBFBTEE PVOBTHTSEOP VBTBIMP, CHSFPE DCHHNS VPKGBNY BTFVBFBTEI bMELUEEECHSCHN Y [yuyvyuppchschN]. PVB LBODYDBFSH RBTFYY, J PVB PTDEOPOPUGB, OP NSCH TEYIMY YI TBUFTEMSFSH. UPVTBMY CHUA YUBUFSH, YDBMY RTYLB. s CHSCHUFHRIM [UP UMPCHPN] P RP'PTOPN SCHMEOY NBTPDETUFCHB, Y OBYUYFBVB YBYUIFBM RTYLB P TBUFTEME. nOPZYE RMBLBMY. rTYZPCHPTEOOSCHN DBMY RPUMEDOE UMCHP. pvb TBVPYE, VPCHSCHE FPCHBTYEY, UFBMY RTPUIFSH RETED CHUEN UVTPEN LPNBODPCHBOYE YUBUFY Y CHUEEI VPKGPCH, YUPPVSH YN UPITBOYMY TSY'OSH, POYDEUPCHEUCHEPE RP rTYLB POOFBCHYMY CH UYME (126), OP LBL VSCHMP FSTSEMP.

2 JAMS 1943 Z.

uEZPDOS UCHSBMYUSH U PFTSDPN YN. nYIBKMPCHB, LPNBODYT pDKHIB, LFP UBNSCHK ATSOCHK R [BTFYBOWLIK] P [FTSD], B DBMSHYE [OEZP] ЪB DCHB ZPDB OY PPOPZP RBTFYBRBOB OY nSC UEKYUBU POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE yKHNULB. ъB DCHBDGBFSH DOEK NSCH RTPYMY 387 LN RP TBKPOBN, OBUSCHEEOOSCHN OBGYPOBMYUFBNY. DOEN UPVTBM Y RTPCHEM UPCHEEBOYE ​​​​RBTFBLFYCHB RP CHRTPUBN:

1.p VSCHFPCHPN BZOYCHBOY OELPFPTSHI LPNBODYTPCH Y RPMYFTBVPFOILPCH (TSEOIFSHVB), B U FYN UCHSBOP VBTBIPMSHUFFP.

2. n TPMY NMBDYEZP LPNBODYTB CHUCHSY U RTYLBSPN RP UPEDYOOOYA P RPDOSFYY TPMY OBYUUPUFBCHB, RTYLBB č.387.

3. p VPTSHVE U LMEOFBNY NBTPDETUFCHB Y VBTBIPMSHUFFCHB Y TPMY CH FPN RBTFPTZBOY'BGYY.

4. pV PVS'BOOOPUFSI LBTsDPZP LPNNHOYUFB Y THLPCHPDIFEMEK RBTFYKOSHI PTZBOY'BGYK.

5. rPCHSCHYEOYE TPMY RBTFPTZBOYIBGYY PE CHUEK TSIYOY UPEDYOEOIS Y KHUIMEOYE CHPURYFBFEMSHOPK TBVPFSU UTEDY YUMEOPCH RBTFYY, B UCHUPSCHEY CHOBYOP

h VŠEOBECNÉ TXLY RPRBM TSD GEOSHI OBGYPOBMYUFYUEULYI DPLHNEOFFCH, LPFPTSCHE RPLBSCHCHBAF RPMOPE UMISOYE OENEGLYI ZHBYUFFPCH U HLTBYOFYOUPLYUPLYU. eUFSH RYUSHNP NEMSHOYLB (127), PDOPZP Y OBGYPOBMYUFYUEEULYI THLPCHPDYFEMEK, L ZETNBOULYN CHMBUFSN [U RTPUSHVPK] P RPNPEY YN PTHTSYEN DMS VPTSHVSCH U nPULPCHYEK. eUFSh DPLHNEOF PVTBEEOYE HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFPCH RPMSHULPNH OBUEMEOYA, LPFPTPE Sing HVYCHBAF J TETSHF, RP RPCHPDH TBTSCHCHB DYRMPNBFYYUEULYI PFOPYEOYK uuut Y RTBCHYFEMSHUFCHPN uYLPTULPZP (128) Q YUFP CHYOPCHOYLBNY HOYYUFPTSEOYS 12 m [CB] PZHYGETPCH RAP uNPMEOULPN SCHMSAFUS VPMSHYECHYLY. EEE TSD DPLHNEOPPCH. RFU OYLBLPZP UPNOEOYS, YUFP CHETIHYLB OBGYPOBMYUFPCH PVNBOSCHCHBMB TSDPCHHA NBUUH B FPN, YUFP Spievajte CHEDHF VPTSHVH RTPFYCH OENGECH, B NA UBETNPN DEME Spievajte CHEDHF CHNEUFYPOBMYUFPCH VHUPEEEE JHCHERTNY RFU.

uEZPDOS, 3 YAMS, TEYIMY DBFSH PFDPPIOHFSH MYUOPNKH UPUFBCHH Y MPYBDSN, B YBCHFTB DCHYZBFSHUS DBMSHYE.

4 JAMS 1943 Z.

rPUME DCHHIDOECHOPZP PFDSCHIB UEZPDOS CH 19.00 DCHYOHMYUSH DBMSHYE O AZ. DPTPZB EEE VPMSHYE RETEEUEOB, YUEN POB VSCHMB, PYUEOSH VPMSHYE URHULY Y RPDYENSCH, PFUEZP LPMPOOB UVTBYOP TBTSCHBEFUS. chBYNPPFOPYEOYS NETSDH HLTBYOULYN J RPMSHULYN OBUEMEOYEN OBUFPMSHLP PVPUFTEOSCH, YUFP H FYI TBKPOBI RFU OH PDOPZP RPMSLB, YUBUFSH dv OHYE RETEVYFB OBGYPOBMYUFBNY, YUBUFSH VETSBMB B RPMSHULYE TBKGEOFTSCH, tu UPDBOB OENGBNY RPMSHULBS RPMYGYS, SLPVSCH LCA BEYFSCH UEVS PF OBGYPOBMYUFPCH, B ZHBLFYYUEULY LCA VPTSHVSCH mať OBGYPOBMYUFBNY TH LTPUSCHNY RBTFYIBBOBNY. oENGSCH MPCHLP Y IIFTP RPUESMY OBGYPOBMSHOKHA TP'OSH, B FERETSH IPFSF Y OBGYPOBMYUFPCH, Y RPMSLPCH OBRTBCHYFSH RTPFYCH OBU, RTPFYCH UPCHEFULBPZP. TsHFLP UFBOPCHYFUS, LPZDB RTPIPDYN VPMSHYE RPMSHULYE UEMB Y POI RKHUFSCHE. OPYUSHA PE CHTENS DCHYTSEOIS RTPYEM UYMSHOSCHK DPTSDSH, CH DHKHI NEUFBI VSCHMB UVTEMSHVB U OBGYPOBMYUFBNY. oB PFDSHI PUFBOPCHYMYUSH CH NEMLPN MEUPULE. rTPYMY UEZPDOS 39 LN. O NEUFE UOPCHB UVTEMSHVB, OBFLOHMYUSH OBMZETSH OBGYPOBMYUFPCH-NEMSHOYLPCHGECH.

5 JAMS 1943 Z.

O DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN Y NEMLPN MEUKH, ACOEE U. h 7 YUBUPCH KhFTB Ch TBURPMPTSEOYY 2 [-ZP] J 4 [-ZP] VBFBMShPOPCH OBYUBMBUSH TEDLBS BCHFPNBFOBS Y RKHMENEFOBS UVTEMSHVB PLPMP U [EMB] vPTEPCHLB. rPFPN CHSCHSUYMPUSH, UFP OBYY VBFBMSHPOSCH RTY BOSFY NEUFB UFPSOLY OBFPMLOKHMYUSH OBGYPOBMYUFPCH-NEMSHOYLPCHGECH. ьFP HTSE FTEFIK PFEOPL OBGYPOBMYUFPCH. súkromný podnik CHTENS RETEUFTEMLY HVIFP 7. TBOEOP 3 OBGYPOBMYUFB. OOBY RPFETY - PDYO TBOEO [SCHK] YY 2 [-ZP] VBFBMSHPOB. rPFPN OBYUBMYUSH RETEZPCHPTSCH, CH TEKHMSHFBFE LPFPTSCHI OBGYPOBMYUFSH PWEBMY OE CHSCHUFKHRBFSH RTPFYCH OBU J DBMY OBYIN VBFBMSHPOBL UBFBMSHPOBL 4 NEYBYLB NEYP OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, OY URBFSH, OY LKHYBFSH OE NPZH. eUMI U KhNB OE UPKDKH, FP CHSCHDETTSKH. h FBLPN YULMAYUYFESHOP OBGYPOBMSHOPN Y RPMYFYUEULPN RETERMFE RTPCHEUFY PFTSD - FFP TBCHOPUYMSHOP RTPCHOOFY LPTBVMSH RP OPCHDOYETCHCHEDBOT NShch CHUFHRYMY H FBLHA POH, zde of the ECE OE UFHRBMB OPZB RBTFYBOB, F. E. FETTYFPTYS BOSFBS OENGBNY HTSE DCHB ZPDB Q [MADY] RPFETSMY OBDETSDH LPZDB-MYVP HCHYDEFSH CHUPCHE milk, F.E. oOBTPD: PDOI UNPFTSF U MAVPCSHA J UMEBNY O ZMBBI, DTHZYE UP UFTBIPN, B FTEFSHY UP VMPVPK Y OEOBCHYUFSHA. nd, OEUNPFTS OY O UFP, FFF YLCHBM DCHYZBEFUS Y DCHYZBEFUS VE'PUFBOPCHLI, L PRTEMEOOPK RPUFBCHMEOOPK GEMEY. CHYUETB, PE CHTENS RTPIPDB LPMPOOSCH CHU [EMP] uKHTBTS, CHUFTEFIMY GETLPCHOKHA RTPGEUUYA, NPMEVEO RPUCHSEEO HTPTSBA Y LTEUFBN. OBYB LPMPOOOB PUFBOPCHYMBUSH, VPKGSCH Y LPNBODYTSCH USMY ZPMPCHOSCHE HVPTSCH Y RTPRHUFIMY LFKH RTPGEUUIA. FP RPCHEDEOYE OBYYI VPKGPCH CHSCHCHBMP YULMAYUYFEMSHOPE PDPVTEOYE CHETHAEYI, LPOYUYMUS NPMEVEO, UEMSOE HUFTPYMY PVEEUFCHEOOSCHK PVED, ON LPFPTSCHK RTYZMBYBMY RPFCHBMYCHUSYI OPHZPPNDY OPEK WEMSOE CHSCHOPUMY O HMYGH IMEV, UPMSH, NPMPLP Y RYTPZY DMS VPKGPCH. nSC YDEN CHDPMSH VSCHCHYEK ZTBOYGSCH uuut - rPMSHYB, OP RP FETTYFPTYY ъBRBDOPK hLTBYOSCH. tSDPN UFPSF UEMB, ZDE VSCHMB UPCHEFULBS CHMBUFSH, CHYDOSCH LPMIPHOSCHE RPUFTKLY, J PFKHDB RTYVETSBMY RTPUYFSH RTYEIBFSH L OYN, POI VKHDYUHECHO CHUEBUE.

uEZPDOS TPCHOP PZ, LPZDB NShch, OBIPDSUSH PLTHTSEOYY CH-CH oPChP uMPVPDULPN MEUH rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, Y 2 SH 6 sladké zemiaky Chem TSEUFPLYE VPY OENEGLYNY PLLHRBOFBNY Y, W TEHMSHFBFE LPFPTSCHI NShch TBVYMY NBDSHST J CHSCHYMY Y PLTHTSEOYS. uEZPDOS At FPK ZTHRRSCH OBGYPOBMYUFPCH, YUFP HFTPN VSCHMB RETEUFTEMLB, NShch HOBMY, YUFP UTEDY OHYE EUFSH UPCHEFULYE CHPEOOPRMEOOSCHE, LPFCHOTSCHI Sing OBUYMSHOP, RPDHY, BTTBIPN OBUSCHUBTOKTYSDFY nSC RPFTEVPCHBMY PFRHUFIFSH YI, Y YI PFRHUFIMY. rp TBUULBBN FYI FPCHBTYEEK FERETSH SUOB LBTFYOB YBOFBTSB Y RPDMPUFY OBGYPOBMYUFPCH.

h OBYUBME CHPKOSCH RPDRPMSHOSCHE PTZBOYBGYY OBGYPOBMYUFPCH, CHPURPMSHPCHBCHYYUSH YMSRUFCHPN OBYYI UPCHEFULYI J RBTFYKOSCHI PTZBOPCH, B NOPZYE UELTEFBTY UEMSHUPCHEFPCH BRBDOSCHI PVMBUFEK VSCHMY BSDMSCHE OBGYPOBMYUFSCH, J pery CHBLHBGYY OBUEMEOYS B ZMHVSH UFTBOSCH FY UELTEFBTY mať [EMSH] Y [PCHEFPCH] OBGYPOBMYUFSCH, UPUFBCHMSMY URYULY LBTSDPZP UEMB, SLPVSCH O LCHBLKHBGYA CH ZMKHVSH uuut. FY URYULY RTED [UEDBFEMY] UEMSHUPCHEFPCH, B LPK-ZDE Y TBKYURPMLPSCH, ABCHETSMY Y UVBCHYMY REYUBFY; LPOEYUOP, OYLFP dv OBUEMEOYS OE CHBLHYTPCHBMUS, B URYULY PUFBMYUSH OBGYPOBMYUFPCH X, B LPZDB OENGSCH BOSMY BRBDOHA hLTBYOH, OBGYPOBMYUFSCH, ON FYI BCHETEOOSCHI UPCHPTZBOBNY URYULBI, UDEMBMY OBDRYUSH: URYUPL TSYFEMEK FBLPZP-OP UEMB, RPDMETSBEYI CHSCHUEMEOYA B uYVYTSh. rPUME UEZP RTYIPDSF CH UEMB Y ZPCHPTSF: CHBU UPCHEFULBS CHMBUFSH IPFEMB CHUEI PFRTBCHYFSH CH UVTBYOKHA IPMPDOHA uYVYTSH, B OENGSCH CHBU VSHAF. Hm, HLTBYOULYE OBGYPOBMYUFSCH, RTPFYCH OENGECH J nPULChSch B UBNPUFYKOHA UPVPTOHA hLTBYOULHA DETTSBCHH, J FBLBS BZHETB YNEMB YULMAYUYFEMSHOP VPMSHYPE OBYCHUEOFSBYPOYE FMYCHUEOYBUPOSYE FBLBS FY TCE RMEOSHE TBUULBSCHBAF - LPUFSLPN Y PUOPCHPK RPCHUFBOYUEULPK hLTBYOULPK BTNY SCHMSAFUS RPMYHEKULYE ABBDOSCHI PVMBUFEK. RUME BOSFYS OENGBNY ЪBRBDOSHI PVMBUFEK hLTBYOSCH LHMBLY Y TTERTEUUYTPCHBOOSCHE MENEOFSH RPMYGYA CH RPMYGYA, LPFPTBS ZTBVIMB Y EHVEENTECHBMBMBY B LPZDB OENGSCH RPUBDYMY YI OB RBEL, CHUS ЬFB YUETOPUPFEOOBS UCHPMPYUSH, LPFPTPK THLPCHPDYMY OBGYPOBMYUFSCH, ABVTBMB DBOOPE HENGBYBNEY. YDEUSH POI PVYADYOSMYUSH RP UPFOSN Y RETCHPK UCHPEK ЪBDBYUEK RPUFBCHYMY PVYASCHYFSH VEURPEBDOHA TEOOA CHUENKH RPMSHULPNKH OBUEMEOYA. oBYUBMBUSH UVTBYOBS TEJOS, CH GEMSHI UEMBI, TBKPOBI RPMSHULPE OBUEMEOE UBNSCHN JCHETULYN PVTBPN HVYCHBMPUSH, RTYUEN YCHETULY NKHYUYEBYMYE TSHYUEN YCHETULY NKHYUYCHYUPMYE oEUPNOOOOP, UFP OENEGLBS PITBOLB EDEUSH CH FPK OBGYPOBMSHOPK TEHOE [USCHZTBMB] ZMBCHOKHA TPMSH. rPUFEOOOP YI NBUYFBVSCH UFBMY TBYYTSFSHUS. Spievajte W LBTSDPN UEME UPUFBCHYMY URYULY CHUEI NHTSYUYO V roku 1895 ZPDB DP 1923 W [PDB] TPTSDEOYS J PVYASCHYMY YEE NPVYMYPCHBOOSCHNY, FE, OE softvér EUMY YNEEF PTBYHTYFLPYTBUSRTYU FP [F] TSE KhLTBYOEG, LFP RTPFYCH LFPZP, OPYUSHA VETEFUS Y IBFSH Y VEUUMEDOP YUYUEBEF. CHUEI OBYY CHPEOOPRMEOSCHI, OEBCHYUYNP LBLPK OBGYPOBMSHOPUFY, OBUYMSHOP NPVYMYIKHAF Y, EUMY OE IPYUEF YMY RPDPTTYFEMEO - OENEDMEOOP. fBLYN PVTBSPN, LBTSDSCHK TBKPO YNEEF UCHPY FBVPTB, ZDE UPFOY DCHE YMY FTY CHPKUL CHPPTHTSEOSCH RTPGEOFPCH OB 60, B VEBPTHTSOSCHE, LBL TEETCHN, UYDSF. FETTYFPTYS TBVUIFB O LHEY, TBKPOSCH, ZDA UYDSF BZYFBFPTSCH LHEECHCHE Y TBKPOOSCHE. OP CH OELPFPTSHI TBKPOBI EUFSH Y VBODETPCHGSCH, Y NEMSHOYLPCHGSCH. OBTPD OE ChPYOUFCHEOOSCHK. fPMSHLP YOFEMMYZEOGYS Y LHMBYUEUFP EEE LPE-LBL DETEFUS, B PUFBMSHOBS NBUUB RTY YLCHBME PZOS TBVEZBEFUS. CHPYOSCH YY OYI ITEOPCHCHE, B IMPRPF RTYUYOSAF NOPZP.

h 20 YUBUPCH DCHYOHMY RP NBTYTHFKH OB AZ, H 24 YUBUB WEB LBLYI-MYVP RTYLMAYUEOYK ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - yEREFPCHLB. PADOCHTENEOOOP O YFPC TSE MYOYY CHAPTCHBMY OB T [ELE] zPTSSCHOSH C [EMEHOP] D [PTPTSOSCHK] NPUF DMYOPK 125 N Y EEE DCHB - PDYO 30, B DTHZPK 50 N.

h UCHSY Y UYMSHOPRETEUEYUEOOPK NEUFOPUFSHA J PFUHFUFCHYEN MEUPCH UEZPDOS RTPYMY 35 F Q O CH DOECHLH TBURPMPTSYMYUSH W. rEYuETOB, OEDBMELP PF VSCHCHYEK BCHUFTYKULPK ZTBOYGSCH, LPFPTBS PITBOSEFUS OENGBNY, F. E. NShch dv OENEGLPK hLTBYOSch RETEIPDYMY ZHVETOBFPTUFCHP RPMSHULPE B (130). uEZPDOS OPYUSHA RTDUFPYF RTPKFY LFKH ZTBOYGKH Y ZHPTUYTPCBFSH TSEMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - rTPULHTPCH. b OBGYPOBMYUFPCH Y EDEUSH DP YUETFPCHPK RTPRBUFY. oEF OY PDOPZP UEMB, ZDE VSCH OE VSCHMP LFPK NETPUFY - YMY VKHMSHVPCHGSCH, YMY VBODETPCHGSCH, YMY NEMSHOYLPCHGSCH.

6 JAMS 1943 Z.

CHCHYMY Y UEMB REYUETOB CH 20 YUBUPCH. uEZPDOS RTEDUFPYF ZhPTUYTPChBFSh F [BL] OB [SHCHBENHA] VSCHCHYHA BCHUFTYKULHA ZTBOYGKH, B RPFPN zBMYGYS PFPPYMB L rPMSHYE, DP 1939 Z. Z. Z. OP Y FERETSH LFB ZTBOYGB OENGBNY PITBOSEFUS RP CHUEN RTBCHYMBN RPZTBOYUOPK UMHTSVSCH, U ABUFBCHBNY, UELTEFBNY ​​​​RBFTKHMSNY. UEMP REYUETOB - OBGYPOBMYUFYUEEULPE UEMP. OP OBUEMEOYE, CHYDS FBLHA UIMH, DEMBEF NIMKHA ZTYNBUKH Y SLPVSCH DTHTSEMAVOSCH... zTBOYGH RTPYMY VO CHSCHUFTEMB, OP LPZDB RPRBMY H Mey, 10 LN ATSOEE, chSchTsZPTPDLB, OPYUSH VSCHMB UFTBYOP FENOBS, DPMZP RHFBMYUSH J CHSCHYMY ON ATSOHA PLTBYOH MEUB, VSCHMP HTSE DCHB YUBUB OPYUY, B LPZDB LPMPOOB CHSCHYMB ON YPUUE BMHTsShE mYUYYuYOGSch, YMB MEZLPCHBS NBYYOB, JEJ RPDVYMY Y HVYMY FTEI YUEMPCHEL. chRPUMEDUFCHY PLBBMBMPUSH, UFP CH OEK EIBM FETOPRPMSHULYK LPNEODBOF, LPFPTSCHK RTPCHETSM ZTBOYGKH. OPYUECHLKH TEYIMY [UDEMBFSH] CH FPN MEUKH, OBKHFTP YMB NBYOB U MSHPCHULYN LPNEODBOPN Y FPCE VSChMB TB'VYFB Y UPTSCEOB. eUFSH UCHDEOYS, UFP FETOPRPMSHULYK Y MSHCHPCHULIK LPNEODBOFSH HVYFSH.

7 JAMS 1943 Z.

DEOSH DMS NEOS BOBNEOBFESHOSCHK. TBDYLKH, NPENKH USCHOKH, YURPMOYMPUSH 19 MEF. b DCHB ZPDB CHNEUFE UP NOPK CHPAEF CH FSCHMH CHTBZB. [h] 17 MEF RPYEM CHPECHBFSH, LFP FP TSE, UFP VSCHMP Y UP NOPK CH 1917 Z. USCHO RPYEM CH PFGB, TsBMSh FPMSHLP, VEDOSZE OE HDBMPUSH PLPOYUIFSh DEUCHSFIMEFL. CHETPSFOP, EZP UHDSHVB RPIPTSB O NPA, UEZP S UVTBYOP OE IPYUH. iBTBLFET Y OTBCH X OEZP NPK, RMPIPK YMY IPTPYK, OP S TBD. RBTEOSH PO IPTPYK, TSYCHEN U OYN DTHTSOP. iPFS, MAVS EZP, S YOPZDB PUOPCHBFEMSHOP [EZP] TSKHTA. NEOS NA MAVIF Y ZPTDIFUS. LTERLP MAVIF NBFSH Y NMBDYESP VTBFYYLH ATYLB. yuBUFP, LBL VKhDFP VSH UMKHYUBKOP, CHURPNYOBEF, YUFP OTBCHYFUS NBNE YMY YUFP VSH ULBBBMB NBNB Y F. D.

hFTPN CH MEUKH RPD RKHMENEFOKHA Y BCHFPNBFOHA UVTEMSHVKH RP'DTBCHYM EZP U DOEN TPTSDEOIS. pWB CHURPNOYMY DBMELYI, OP VMYLYI - NBNKH Y ATYLB, VEDOSCHE, OBCHETOSLB NBFSH CHEUSH DEOSH RTPRMBLBMB. CHEUSH DEOSH 3 [-K] VBFBMSHPO THAN VPK U RPMYGYEK Y OENGBNY, LPFPTSCHE RTYEIBMY YULBFSH MSHCHPCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFFCH. hVYMY YI YUEMPCHEL 30. OOBY RPFETY 4 YUEMPCHELB.

8 JAMS 1943 Z.

yb MEUKH CHSCHYMY CH 20 YUBUPCH. rTY CHSCHIPDE Y CHEUSH RHFSH RTPDPMTSBMUS DPTSDSH, DB LBLPK EEE DPTSDSH, RTPUFP TsHFLP. CHUE RTPNPLMY DP LPUFEK, DPTPZB UFBMB OBUFPMSHLP [RMPIB], UFP MYPYBDY EME FSOKHF RPCHPLJ, ZTSYSH MIRLBS, MADY EME YDHF, OHHDSCHO, PFLTPBCH OPEL.

pVP' OBUFPMSHLP TBUFSOKHMUS, UFP RTYIPDYMPUSH FTY TBB PUFBOBCHMYCHBFSH LPMPOOH DMS RPDFSZYCHBOYS PVP'PCH. h 23 YUBUB ZhPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - rTPULKHTPCH VE'VPS. OP RHUFIMY [RPD PFLPU] DCHB LYEMPOB: PDYO U MPNPN, B DTHZPK OE HUFBOPCHIMY U YUEN. h FKH TSE OPYUSH 4 [-K] U [FTEMLPCHSCHK] V [BFBMSHPO] CH RPMOPN UPUFBCHE CHAPTCHBM DCHB C [EMEHOP] D [PTPTSOSHI] NPUFB DMYOPK 175 N CH 15 LN AZPUFPUTPUBRP fBLYN PVTBPN, C [EMEBS] D [PTPZB] FETOPRPMSH - rTPULHTPCH O NEUSG PUFBOPCHMEOB. b FBLCE CHSCHEDEOB Y UFTPS YPUUEKOBS DPTPZB FETOPRPMSH - hPMPYUYUL. zhPTUYTPCHBMY FBLCE YPUUEKOHA DPTPZH FETOPRPMSH - chPMPYUYUL. o OB DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH, UFP 4 LN CHPUFPYOOEE N [EUFEYULB] ULBMBF. rP RHFY TBZTPNYMY OEULPMSHLP ZHPMShChBTLPCH. oBTPD OBUFPMShLP HUFBM, UFP CHBMYMUS U OPZ. MEU, RTBCHDB, VPMSHYPK, OP NEMLIK; OP DOEN RTPFYCHOIL UPVTBM TsBODBTNETYA UP mShCHPCHB, uFBOYUMBCHB, FETOPRPMS Y TSDB NEUFEYUEL DP 150 YUEMPCHEL Y CH 16 YUBUPCH RPCHEM OBUFKHRMEE TEEBYE OBM. oBY TPFSCH 3, 4, 10 [C] LPOFTHDBTPN TBZTPNYMY OBUFHRBAEYI Q, RP RSFBN RTEUMEDHS YEE, BOSMY TBKPOOSCHK GEOFT H [EUFEYULB] uLBMBF, tu BVTBMY VPPDMSHYYE, BVTBHY VPDMHYYE, BVPBHYZ PUPTUBHT.SYS, BVTBHYZ PDMSHYYE, DPVHTUB, DTBSCHOH . hOYYuFPTsEOP VPMSHYPE LPMYYUEUFCHP CHPDLY, ULMBD ZPTAYUEZP 18 BCHFPNBYYO 200 CHEMPUYREDPCH 5 NPFPGYLMPCH Q FD BIChBFYMY 4 THYUOSCHI UFBOLPCHSCHK RHMENEF Q 1, Q FSCHUSYU RSFSH RBFTPOPCH FD hVYMY YUEMPCHEL 95 bajty PUFBMSHOSCHE TBVETSBMYUSH. CHEYUETPN 10 [-S] TPFB ЪBICHBFYMB O LBNEOPMPNOE 800 LZ BNNPOBMH Y HOYUFFPTSIMB CHUE BZTEZBFSH. NPF CHEYUET h CE 3 [-R] VBFBMSHPO HOYYUFPTSYM NPEOSCHK TBDYPNBSL, B 2 [-R] VBFBMSHPO CHPTCHBM YPUUEKOSCHK NPUF fETOPRPMSh chPMPYuYUL, YDHEYK YUETE] TPUSCHOOPTEY C, RHEBEMOPTEY C [YPESCHEOPTEY C [RHEBEMOPP] O CHPUFPL. VŠEOBECNÉ RPSCHMEOYE CH ъBDOKHLTBYOE CHSCHBMP RETERPMPI Y TBUFETSOOOPUFSH PE CHUEN CHBTYBCHULPN ZEOETBM-ZHVETOBFPPTPUFCHE. UP'DBAFUS TBMYUOSCHE UMKHIY, UFP CHSCHUBTSEO DEUBOF UPCHEFULYI CHPKUL YF D. (131)

oENGSCH YDEUSH OE YNEAF VPMSHYYI ZBTOYJPOPCH, YUYUEHOPCHEOYE MSHCHPCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFFCH CHSCHCHBMP RETERPMPI. h BICHBYUEOOOPN Z. ULBMBF PUCHPVPTSDEOP 200 YUEMPCHEL ECHTEECH Y FATSHNSH. OBUEMEYE UNPFTUF O GENERÁLOVI RPSCHMEOYE UP UFTBIPN, F.L. b LFP CHETOP, OBYUYOBS UP uMBCHHFULYI MEUPCH O AZ CH ZBMYGYA UPCHEFULYI RBTFYBO OE VSCHMP Y OEF. iBTBLFETOPE SCHMEOYE, YUFP EUMY DP ZTBOYGSCH chBTYBChULPZP ZHVETOBFPTUFCHB, F. E. BRBDOPK hLTBYOE H, J LBTSDPE UEMP OBGYPOBMYUFYYUEULPE PYUEOSH NOPZP VBOD OBGYPOBMYUFPCH OBIPDYMPUSH RP MEUBN (132), OP LPZDB RETEYMY ZTBOYGH zBMYGYY, OP DEUSH EUFSH RTYOBLY OBGYPOBMYUFPCH, CHETPSFOP, Poi H BYUBFLE (133) J OBIPDSFUS CH RPDRPMSHE. zTBOYGB NETSDKH uuut Y rPMSHYEK RP T [ELE] ъVTKHYU UHEEUFCHHEF Y UEKYUBU. OENGSCH JEHO PITBOSAF RP CHUEN RTBCHYMBN. ьФБ ЦЕ ЗТБОЙГБ TELP TBDEMSEF LLPOPNYUEULY, RPMYFYUEULY. rP MECHPNKH VETEZKH YVTHYUB OENGSCH UPITBOYMY ZHPTNBMSHOP LPMIPSCH, ZDE LTEUFSHSOE TBVPFBAF LBL CH LPMIPJE, OP O FTHDPDEOSh DBAF 50 ZTBNTOBDOCH FEPTBOYM ULPF CHEUSH ABVTBO, FPTZPCHMY UPCHETYEOOOP OEF. OBTPD VHLCHBMSHOP RHIOEF PF ZPMPDB, FETTPT, NPMPDETSH RPYUFY CHUA CHSCHCHEMY CH ZETNBOYA.

pn RTBCHHA UFPTPOH VTHYuB UPITBOEOSCH RPNEEYYUSHY LPOPNYY J YUBUFOPUPVUFCHEOOYYUEULYE NEMLYE LTEUFSHSOULYE OBDEMSCH, ULPFB NOPZP, OBTPDH FTHDPURPUPVOPZPRPNEYYUSHY LPOPZPY, EUFSH OPTBUS FPTIBMS OBUFTEEOE OBUEMEOIS RP MEČE UVPTPOKH ъVTHYUB TELP O UVPTPOE UPCHEFPCH, B RP RTBCHHA UVPTPOKH TELY - OEKFTBMSHOP CHSCHTSEYDBFEMSHOPE. OPYUSH RTPCHEMY CH MEUKH U TBYUEEFPN KHTPPN CHSCHUFKHRYFSH CH MEUOPK NBUUYCH, 15 LN LEADED zKHUSFYOB. OBUFTFEOYE VPKGPCH Y LPNBODYTPCH [RTYRPDOSFPE]. rPUMEDOYE PRETBGEY O MYOYY C [EMEHOPK] D [PTPZY], RETEIPDSCH J TBZTPN Z. ULBMBF, UFP DBMP PYUEOSH NOPZP YJ PVNHODYTPCHBOYS, B FBFBLETS PFDOSTPU oENGSCH U 5 YAMS 1943 Z. OBYUBMY OBUFHRMEOYE O pTMPCHULPN, lKHTULPN Y vEMZTPPDULPN OBRTBCHMEOISI. ъB FTY DOS HOYUFPTSEOP VPMSHYE 1000 FBOLPCH, 700 UBNPMEFPCH, VPMSHYE 30 FSCHUSYU UPMDBF. oEUNPFTS O RTECHPUIPDUFCHP, OENGSCH HUREIB OE YNEAF.

9 YAMS 1943 Z.

h 4 YUBUB LPMPOOOB DCHYOHMBUSH YUETE'UEMP lTBUOPE L ZTBOYGE RP T [ELE] YVTHYU, CHEUSH RHFSH VSCHM RP MEUKH. ъBNEYUBFEMSHOSHE NEUFB, TELPRETEUEOOBS NEUFOPUFSH, PFLTSCHCHBEF LTBUYCHCHE CHYDSCH. IBTBLFETOP, UFP YDEUSH YBNEYUBFEMSHOSH DPTPZY, VPMSHYOUFCHP ZTBCHYKOSCHE Y PUTTER YUETEYOSNY, CHILD Y NEUFEULY PYEOSH YUYUFEHTOSHL. rTY RPDIPDE L T [ELE] YVTHYU CHILD LTEOGYMPCH RTPYYPYMP UVPMLOPCHEOYE U OENEGLPK RPZTBOPITBOPK, ZDE VSCHMP 2 OENGB Y 6 HVELPCH. rPZTBOPITBOH HOYUFFPTSYMY Y ЪBICHBFYMY UVBOLPCHPK RHMENEF Y 4 CHYOFPCHLY. O DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH O T [ELE] YVTHYU CH TBKPOE mSCHUPK ZPTSCH. OPYUSH U 9 ASI 10. CHEUSH DEOSH 10 Y 11 YAMS YEM VEURTETSCHOP DPTSDSH. YENMS YDEUSH ZMYOYUFBS, CHUE TBULYUMP, DPTPZY UYMSHOPRETEUEUEOOSCHE, EIBFSH UPCHETEOOOP OEMSHYS. OBDP CHSCHCHETSBFSH, OP DBTSE OEBRTSTSEOOBS MPYBDSH OE NPTSEF DCHYZBFSHUS. b RTPFYCHOYL OBYUYOBEF LPOGEOFTYTPCHBFSH CHPKULB CH UEMBI rPUFPMSCH, zPTPDOYGB Y [CH] TSDE DTHZYI UEM. DOEN 101-ZP] Y 11 [-ZP] MEFBMY UBNPMEFSCH, YULBMY OBU. OBTPD CHEUSH NPLTSCHK, OP, OEUNPFTS O DPTSDSH, RPAF REUOY, YZTBAF O ZBTNPYL, RBFEZHPOBI F. D.

12 JAMS 1943 Z.

OPYUSHA DPTSDSH RETEUFBM, OP RPYUCHB OBUFPMSHLP TBULYUMB, SFP RTPUFP IPFSH IBFSH MERY. UPPVEEOYE RP TBDYP: CPF HTSE 8-E UHFLY OENGSCH CHEDHF OBUFHRMEOYE O pTMPCHULPN, lKHTULPN Y vEMZPTPTPPDULPN OBRTBCHMEOISI; RP UPPVEEOYA yOZHPTNVATP, OBYY CHPKULB KHUREYOP PFTBTSBAF CHUE BFBLY RTPFYCHOYLB Y OBOPUSF ENKH VPMSHYPK HTPO. хЦЕ ХОЙЮФПЦЕОП ВПМШЫЕ 2 ФЩУ. FBOLPCH, VPMSHYE 1000 UBNPMEFPCH J F. D. lBL TBDPUFOP J LBL IPYUEFUS, YUFPVSch LFP VShMP OBYUBMPN LPOGB OENEGLPK BTNYY. PADOCHTENEOOOP UEZPDOS UPPVEYMY, UFP BOSMP-BNETYLBOWLYE CHPKULB CHSCHUBDYMY DEUBOF O P [UVTPCHE] UYGIMYS Y VEURTETSCHOP ZTPNSF CHPKCHULB PETTSB. vMYTSBKYE DOY DPMTSOSCH UFBFSH TEYBAEYNY DOSNY. rPZPDB RBUNKHTOBS, OP RPLB DPCDS OEF, TEYIMY CHEYUETPN DCHYZBFSHUS.

20 h YUBUPCH TEYYMY Y VPEN RTPVYFSHUS YUETE zPTPDOYGH, F. L. B fty DOS OBYEK CHSCHOHTSDEOOPK UFPSOLY dv-B DPTSDS J RMPIPK RPZPDSCH OBLPRYMPUSH OENGECH DP 500 YUEMPCHEL J BOSMY TSD DETECHEOSH PF H [EUFEYULB] zHUSFYOB DP fPChUFE, J LPZDB CHSCHYMY ON YUIPDOPE RPMPTSEOYE O DARK MEUB, FP U UETCHB CH rPUFPMPCH RTPYMY 47 BCHFPNBYO. nSCH TEYIMY RTPTCHBFSHUS CH tBYFPCHGSCH, OP Y FBN VSCHM RTPFYCHOIL, OP UIMB EZP OBN VSCHMB OEYCHEUFOB. fPZDB TEYIMY YFKHTNPN BOSFSH TBYFPCHGSCH, B LPMPOOH RKHUFIFSH 500 N RTBCHEE. O TBYFPCHGSCH RPYEM 4 U [FTEMLPCHSCHK] V [BFBMSHPO]. [h] 0,30 YLCHBMPN PZOS Y LTYLPN "HTB" BOSMY tBYFPCHGSCH, ZDE VSCHMP DP 30 BCHFPNBYYO Y YUEMPCHEL 500 REIPFSCH. TBYFPCHGSCH YBZPTEMYUSH, Y RPYUFY RPMFPTB YUBUB YEM VPK, CH FP CHTENS LPMPOOOB ZHPTUYTPCHBOOP RTPIPDIMB YUETE NPUF CH 500 N UCHETEGEE TBYFP. uFPSCHYK O BUMPOBI 2 [-K] U [FTEMLPCHSCHK] V [BFBMSHPO] RPDWYM YUTSEZ BCHFPNBYOKH Y OBIPDYCHYYIUS FBN 8 YUEMPCHEL OENGECH HOYUFFTSIM. YUBUFSH ЪB OPYUSH Y L 10 YUBUBN 13 YAMS 1943 Z. RTPYMB 49 LN.

O DODATOČNÝCH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE ULPNPTPYE, UFP 15 LN LEADED yUETFLPCH. h VPA AB TBYFPCHGSCH HVIF RPN [PEOIL] LPNBODYTB 4 [-ZP UVTEMLPCHPZP VBFBMSHPOB] FPC. rPDPMSLP, LFP YBNEYUBFEMSHOBS UCHEFMBS MYUOPUFSH, RTELTBOOSCHK LPNBODYT. OE CHETOHMYUSH U LFPZP VPS 30 YUEMPCHEL, ZDE POI - OEYCHUFOP. chP CHTENS VPS Y RPCBTB CH FPN WEEM HOYUFFPTSEOSCH CHUE BCHFPNBYOSCH. O ZHTPOFE YDHF PTSEUFPYUEOOSCHE VPY. OENGSCH KHUREIB OE YNEAF. uEZPDOS UPPVEIMY, UFP UPAOILY CHSCHUBTSYCHBAF DEUBOF OB P [UFTPCHE] uYGIMYS.

13 JAMS 1943 Z.

DOEN ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - yuETFLPCH Y YYPUUEKOHA DPTPZH NETSDKH FYNY RHOLFBNY. pn UCHEDEOYSN TBCHEDLY RTPFYCHOYL YDEF ON BCHFPNBYYOBI RP OBYYN UMEDBN, B v 13 YUBUPCH DCHHNS UBNPMEFBNY ​​"nEUUET [YNYFF] -110" UFBM VPNVYFSH J RTPUFTEMYCHBFSH B TBMYYUOSCHI NEUFBI Mey, B 18 H YUBUPCH PVUFTEMSM dv RHMENEFPCH OBYH UFPSOLH J UVTPUYM fty VPNVSCH, B TEHMSHFBFE YUEZP TBOIMP 7 YUEMPCHEL YJ 7 [-K] TPFSH ETCHTECH YUTSEZ 4 IBFSH. oB TBURPMPTSEOYE YUBUFY OBMEFBM FTY TBBB. uEZPDOS RTPYMY 51 LN, OP RP LFIN RETEUEOOSCHN DPTPZBN, URHULBN Y RPDIAENBN VKHDEF 75 LN. ъБ ДЧБ DOS RTPYMY 100 LN. oBTPD UVTBYOP KHUFBM, B U 4 KHFTB DP 10 YU [BUPCH] RTPYEM PYUEOSH UYMSHOSCHK DPTSDSH, DPTPZB YURPTFYMBUSH, MADY UVTBYOP RTPNPLMY, IPMPZPDBS. bB LFP MEPP OE VSCHMP OY PDOPZP DOS TsBTLPZP, B OBPVPTPF, MEPP UVTBYOP DPCDMYCHPE. l 12 YUBUBN LPE-LBL RTPUHYMYUSH. LPUFTSCH Y TBVPFKH TBGYY ABBTEFYMY. MEU NBMEOSHLIK. MADI HTSE EME YDHF.

14 JAMS 1943 Z.

chSCHUFHRIMY UEZPDOS CH 21 YUBU. OBNEFYMY NBTYTHF YUETE'Z [PTPD] ZBMYU O DOEUFT, OP HTSE CH RHFY RTYYMPUSH [EZP] YUNEOIFSH Y-B CHTENEOY. o DEOSH POOFBOPCHYMYUSH CH PYUEOSH NBMEOSHLPN ZTBVPCHPN MEUKH X Y [EMB] VSCHYECH. uFTBYOP BCHYBGYY. DP ZBMYUB RPUMBMY TBCHEDLKH, PF OEZP UFPYN YB 12 LN.

rTPIPDS PF zKhFSh oPCHPK DP vshchyyechB, NEUFOPUFSH PYUEOSH TSYCHPRYUOBS, VPMShYE ZPTSCH, YDEN RP HEYMSHA. rP RHFY NOPZP RPNEEYUSHYI YNEOIK. BEŽNÝ ABVITBAF MPYBDEK Y ULPF. rPNEIL HVEZBAF.

CHUS RPMYGYS, RPNEILY Y OENGSCH UP CHUEEI NEUFFEYEL, MÁME Y NEMLIYI ZPTPDPCH VEZHF CH uFBOYUMBCH. uFBOYUMBCHULKHA Y FETOPRPMSHULKHA PVMBUFY PICHBFIMB RBOYLB, RTP OBU IPDSF TBOSCHE UMKHIY. uBNPMEFSCH ETSEEDOECHOP YEHF OBU, VPNVSF J PVUFTEMYCHBAF NEMLEY J LTKHROSCHE MEUB. ъB FY DOY OETCHSCH OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, UFP RPFETSO UPO J BRREFIF, B OBTPD LBL FPMSHLP PFDPIOHM 5–6 YUBUPCH, FBL Y RPEF.

SFP ЪB OBTPD. ьФП ВПЗБФЩТЙ, Б ОЕ MADI.

15 JAMS 1943 Z.

DEOSH RTPYEM OBRTSTSEOOP. rPYUFY CHEUSH DEOSH, B PUPVEOOOP U 14 YUBUPCH, UBNPMEFSCH RTPFYCHOYLB OE DBCHBMY RPLPS, VPNVYMY Y PVUFTEMYCHBMY Y RHMENEFPCH. h TEHMSHFBFE LFPZP OBRBDEOYS NSCH YNEEN DCHKHI HVIFSCHI Y 10 TBEOSCHI.

uEZPDOS L CHEUETKH CHETOHMYUSH RTPRBCHYE MADI, 29 YUEMPCHEL Y 4 [-ZP] VBFBMSHPOB. CHCHYMY Y VPS J O UHFLY RPETS OBU YMY RP OBYENKH RHFY. ъB CHTENS VPS PDOPZP RPFETSMY KHVIFSCHN Y PDOPZP TBOEOPZP, TBOOPZP RTYCHEMY, RTPYMY 100 LN WE'RPFETSH, B KHTSE RPDIPDS L OBYENKH TBURPMPYCHEBOOME TBOEO IPTPYK TBCHEDYUYL ADYO.

CHCHYMY CH 20 YUBUPCH YUETE'N [EUFEULP] vPMSHYPCHGSCH, LPFPTPE DP RPDIPDB LPMPOOSH ЪBOSM LBCHUULBDTPO. ъDEUSH TSE ZHPTUYTPCHBMY TS [EMEOHA] D [PTPZH] mSHCHPCH - uFBOYUMBCH. ъBNEYUBFEMSHOPE LHMSHFHTOPE NEUFEULP. dBCHOP S OE CHYDEM LTBUYCHCHCHI YDBOYK, ULCHETPCH, LMHNV Y OE IPDYM RP FTPFHBTBN. h CHIFTYOBI NBZBYOPCH CHYDOSCH RTPDHLFSH Y RTPNFPCHBTSCH. nSch, RTPIPDS RP LFPNKH NEUFEYULKH, OYUEZP OE FPPOHMY. ьMELFTPUCHEF, ChPDPRTPCHPD. chPEDKHI OBRPMOEO BTPNBFPN GCHEFPCH. s UPTCHBM RHYUPL OPYUOSCHI ZHYBMPL Y RTPYEM FTPFHBTPN U VHLEFPN GCHEFPCH YUETE'CHUE NEUFEULP.

ьФПФ РТПИПД РП ЛХМШФХТОПНХ NEUFEYULKH CHSCHCHBM LBLPE-FP UVTBOOPE YUHCHUFCHP. dCHB ZPDB VTPDYN RP MEUBN, VPMPFBN, DETECHOSN, YUIPTSEOP DP 7 FSCHU. LN, LBTSDSCHK DEOSH FTECHPZB, PRBUOPUFY, VTPDSYUBS TSYOSH RPMOB RTEILMAYUEOIK, B EDEUSH TSYCHHF FBLYE TSE MADI CH UPCHETEOOOP DTHZPK PVUFBOPCHLE.

uEZPDOS TSE ZhPTUYTPCHBMY Y DTHZHA MYOYA TS [EMEHOPK] D [PTPZY] uFBOYUMBCH - VETETSBOSCH Y NPUF YUETE T [ELKH] DOEUFT CH TBKPOE CHILD [ECHOOY uChLUH. nPUF PITBOSMUS 20 OENGBNY 30 RPMYGBSNY. nPUF VSCHM ЪБВБТЙЛБДЫТПЧБО РПЧПъЛБНЙ ЛПМАЮЕК РТПЧПМПЛПК.

yFKHTNPN TBCHEDLY LBCHYULBDTPOB Y 3 [-K] TPFSH NPUF VSCHM CHSF. nSC RPFETSMY LPOOILB rBDYOB KHVIFSCHN Y FTEI MSS. nPUF [DMYOPK] 225 N RPUME RTPIPDB CHPTCHBMY Y ЪБЦЗМЙ.

NBTY UEZPDOS YULMAYUFEMSHOP PFCHEFUFCHOOSCHK, OP RTPYMY IPTPYP, RTPYMY 43 LN. b MOOSCHE CHUE RTYVBCHMSAFUS Y RTYVBCHMSAFUS. MADI HTSE HUFBMY, FTEVKHEFUS PFDSHI, B PFDSHIBFSH OEMSHYS, PVUFBOPCHLB OE RPCHPMSEF. aboutB PFDSHI POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE UEMB uEDMYULB.

uEZPDOS RP TBDYP UPPVEYMY, UFP OBYY YUBUFY RTPTCHBMY ZhTPOF CH TBKPOE pTMB CH DCHKHI NEUFBI.

16 JAMS 1943 Z.

POOFBOPCHYMYUSH O DEOSH CH MEUOPN NBUUYCHE, 10 LN ЪBRBDOOE ZBMYUB, CH TBKPOE UEMB uEDMYULB. na KhFTB [H] 7 YUBUPCH RPSCHYMYUSH UPNPMEFSCH Y OBYUBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU. ьFP RUYYYUEEULPE ChP'DEKUFCHIE RTPDPMTSBMPUSH CHEUSH DEOSH DP 10 YUBUPCH CHEYUETB. l 12 YUBUBN RTPFYCHOIL VBOSM CHUE PLTHTSBAEYE MEU UEMB Y VMPLYTPCHBM MEU, RP PRTEDEMEOYA TBCHEDLY UYMSCH RTPFYCHOYLB VSCHMY DP 3 FSCHU. [YUEMPCHEL], BTFIMMETIS Y FBOLEFLY. OBN OBDP ZHPTUYTPCHBFSH TELY MPNOYGB, mHLCHB, NPUFPCH OEF, VTPDSCH ZMHVPLYE, Y FBN, ZDE VTPDSCH, RTPFYCHOIL ABOSM UEMB Y PLRBMUS.

DEŇ O HYUBUFL 2 [-ZP] J 3 [-ZP] VBFBMSHPOPCH VSCHMY ЪBICHBYUESCH DCHE MEZLPCHCHE NBYYOSCH U TSYCHSCHNY CH OYI OENGBNY. DOEN RTPFYCHOIL DP 200 YUEM [VČELY] OBUFHRBM YZ ZBMYUB RP YMSIH O HYUBUFPL 3 [-ZP] VBF [BMSHPOB]. 3 [-K] U [BRETOSCHK] V [BFBMSHPO] LFKH ZTKHRYTPCHLKH TBVYM, PFVTPUIM RTPFYCHOILB ЪB TELKH Y CHPTCHBM NPUF YUETE'TELKH MPNOYGB. DOEN RTPFYCHOIL UIMPK DP 250 YUEMPCHEL RETERTBCHIMUS YUETE T [ELKH] MPNOYGB Y ЪBOSM UEMP vMADOIL. ьФПФ HYUBUFPL PVPTPOSMY 5, 8 Y 10 [-S] TPFSH.

NSCH TEYIMY CH 22 YUBUB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFKH FENYTPCHGSCH - NEDSCHOSH - vTSCHOSH - vPDOBTPCH - nBKDBO. lPZDB VSCHMB RPUFTEEOB LPMPOOOB Y DHNBMY DCHYZBFSHUS, RPSCHYMYUSH UBNPMEFSCH Y UVTPUIMY VPNVSCH O DET [ECHOA] uEDMYULB Y ЪBTSZMY UHNBMY REF. pDOPCHTENEOOOP U 76-NN RKHYEL, VBFBMSHPOOSHI NYOPNEFPCH UFBMY PVUFTEMYCHBFSH MEU X D [ETECHEOSH] uAMLB Y UPLHM. 2 [-NKH] VBF [BMSHPOKH] VSCHMP RTYLBBOP YFKHTNPN YBOSFSH NEDSCHOSH L 23 YUBUBN, B 4 [-NKH] U [FTEMLPCHPNKH] V [BFBMSHPOKH], 5, 8 YCH 10 [-KHBU YBOSFHIYY Y chFPTPK VBFBMSHPO UCHPA YBDBYUH CHCHRPMOYM L 2 YUBUBN, B 4-K VBFBM [SHPO] Y TPFSH OE CHCHRPMOYMY. BTFIMMETIS Y NYOPNEFSCH VEURTETSCHOP PVUFTEMYCHBMY MEU.

pVUFBOPChLB VSCHMB YUTECHSCHYUBKOP OBRTSTSEOOPK, PUFBCHBFSHUS DEUSH VSCHMP OEMSHS, ECPAT CHSCHTCHBFSHUS, FPZDB TEYBEN TBCHEDTPFPK, 3, 6, 9 J [-R] TPFTPBECCHHOMBY, UHFSCHOPGE] DPFSCHOPGE XHTNENTER ftbn. yFKHTNPN, U LTYLBNY "HTB", CHVTPD CHSHCHYE ZTKHDY, TPFSH ABOSMY VTPD Y RPZOBMY RTPFYCHOYLB. h 3 YUBUB UFBMY RETERTBCHMSFSH ČUA LPMPOOH. dCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH. L 6 YUBUBN DPUFYZMY C [EMEOPK] D [PTPZY] uFBOYUMBCh uFTYK J ZHPTUYTPCHBMY EE RPUME RTPIPDB LPMPOOSCH CHPTCHBMY C [EMEOP] D [PTPTSOSCHK] NPUF, 75 H, J OE CHFCHSHSCHYCHYMUFS J OE CHFCHSHCHYCHYMUFS RPUME HDYBL B ЪB OYN FTY YFKHTNPCHILB Y UFBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU, LKHDB NSCH CHYPYMY.

o OB DEOSH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUOPN NBUUYCHE, UFP ЪBRBDOOE uFBOYUMBCHB 12–15 LN. CHEUSH DEOSH UBNPMEFSCH OE DBCHBMY RPLPS. LPUFTPCH OE TSZMY ChPF HTSE RSFSH DOEK. TBGY OE TBVPFBAF. YB CHYUETBYOYK DEOSH RPFETSMY KHVIFSCHNY DP 10 YUEMPCHEL, CH FPN YUYUME VTPOEVPKEYLB vEMSECHB, UFBTPZP YBNEYUBFEMSHOPZP VPKGB. TVOOSHI YUEMPCHEL 40, CH FPN YUYUME LPNVBF - 4 [-ZP] lKHDTSCHULIK Y OBYU [BMSHOIL] YFBVB 41 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] vTBKLP. OBNY HOYUFFPTSEOP DP 15 BCHFPNBYYO Y HVIFP DP 200 UPMDBF.

dB, FTHDOP PRYUBFSH FH PVUFBOPCHLKH, UFP RTYYMPUSH RETETSYFSH CH OPYUSH U 16 OB 17 YAMS 1943 Z. op LFP POOFBOEFUS CH TSYCHCHCHI, FPF VHDEF RPNOYEFSH [EEH] CHUA TSY s ХЦЕ ОЕ ЗПЧПТА MYUOP P UEVE, NOPZP VSCHMP FTHDOSCHI PVUFBOPCHPL, OP LFP VSCHMB UBNBS FTHDOBS Y FSTSEMBS. TEYBMBUSH UHDSHVB CHUEZP UPEDYOOEYS. fPMSHLP UBNPFCHETTSEOOOPUFSH Y ITBVTPUFSH PFDEMSHOSHI RPDTB'DEMEOYK Y MADEK TEYIMB KHUREI RTPTSCHCHB VMPLBDSCH. n OELPFPTSHI MADSI Y LPNBODYTBI NPTSOP ULBBFSH UMPCHP - "vPZBFSHTY". IPTPYP AKO UEVS TBDYL. CHYDS NPY RETETSYCHBOYS, PE NOPZPN NOE RPNPZBM Y, VEDOSCHK NBMSHYUIL, OE NEOSHIE NEOS RETETSYCHBM.

17 JAMS 1943 Z.

O VEČERNÍCH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH, ЪBRBDOOE uFBOYUMBCHB 15–18 LN. MYUOSCHK UPUFBCH HUFBM LTERLP, OP, RTYDS O NEUFP, U GEMSH NBULYTPCHLY LPUFTSCH OE TSZMY, Y MADI POOFBMYUSH OE ECHYY. b UBNPMEFSCH PPF HTSE RSFSCHE UHFLY OE DBAF OBN RPLPS, EEE O RHFY, LBL FPMSHLP CHIPYMY CH MEU, UFBMY PVUFTEMYCHBFSH Y VPNVYFSH OBKHZBD. OP RPTBTSEOYK OE VSCHMP. DEOSH UEZPDOS YULMAYUYFESHOP TSBTLIK. MEU ZKHUFPK Y VPMSHYPK. h 22 YUBUB DCHYOHMYUSH DBMSHYE. 18 YAMS 1943 Z. CHUA OPYUSH YEM UYMSHOSCHK DPTSDSH. DPTPZY RPUME DPTSDS UPCHETYEOOOP YURPTFYMYUSH. ъB CHUA OPYUSH RTPYMY FPMSHLP 11 LN. mPYBDY YY-B PFUHFUFCHYS LPTNB Y RMPIYI DPTPZ UPCHETYEOP YNPFBOSCH, MADI PF RPYUFY OERTESCHOCHI DPTSDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTSDEK Y PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFUFCHYS PFUHFUFCHYS ZFUHFUHDHY oEUNPFTS NA OP YUFP Chueh RTPNPLMY DP RTEDEMB, PDETSDH RTYYMPUSH UHYYFSH UCHPYN FEMPN, FL LPUFTPCH TBULMBDSCHCHBFSH OEMSHS dv-B NBULYTPCHLY, BHF DOEN NPTPUIM DPTSDSH Y YULBMY OBU UBNPMEFSCH.

19 YAMS 1943 Z.

NEUFB UFPSOLY y Mey, YUFP 20 LN-UECHETP BRBDOEE uFBOYUMBChB, CHSCHYMY YAMS 1943 18 C 21 H YUBU, OP A NPNEOFH CHSCHIPDB TBCHEDLB DPMHYPTSYMB, YUFP UEMB UEMB UEMB BRBDOEE SCHOPEEZEYBFP CHPURBTOEEZOEE BYBUSCHPOEE, JUFB OBDP UOPCHB RTPVYCHBFSHUS U VPEN. FP HTSE FTEFSHE PLTHTSEOYE RTPFYCHOYLPN OCU OBYUYOBS v 12 sladké zemiaky 1943 Z. rTYYuEN OEUNPFTS ON AF YUFP NShch RTPIPDYMY B OPYUSH RP 50 LN V GEMSHA PFPTCHBFSHUS PF RTPFYCHOYLB, UP A CHEYUETH UMEDHAEEZP DOS RPMSHHSUSH RTEYNHEEUFCHPN BCHFPFTBOURPTFB J IPTPYYI YPUUEKOSCHI DPTPZ PODĽA OCU PVZPOSM TH Demba ABUMPO CHRETEDY , DBVSCH OE DBFSH OBN RTPDCHYZBFSHUS L lBTRBFBN. rTYYuEN dv PRTPUB RMEOOSCHI J BICHBYUEOOSCHI DPLHNEOFPCH [UFBMP YCHEUFOP, YUFP] V NPNEOFB OBYEZP RPSCHMEOYS H zBMYGYY OENGSCH VTPUYMY RTPFYCH OCU, OBYUYOBS UE uLBMBFB, DCHB RPMYGEKULYI RPMLB rr 4 [R] 23 J [R] PDYO VBFBMSHPO VEMSHZYKGECH, PDYO VBFBMSHPO LBCHLBGECH Y PDOH YUEFSCHTEIPTKHDYKOHA 76-NN VBFBTEA, 6 "NEUUET [YNIFFPCH] -110" J DCHB TBCHDYUILB. h RTEDSCHDHEYI VPSI NSCH YUBUFSH YI PUOPCHBFEMSHOP RPFTERBMY, RPCZMY DP 50 BCHFPNBYO Y NOPZP HVYMY.

chSchIPD dv UPDBCHYEZPUS FTEFSHEZP PLTHTSEOYS RTECHPUIPDSEYNY UYMBNY RTPFYCHOYLB NShch TEYYMY [PUHEEUFCHYFSH FBL, YUFPVSCH UYMBNY] 3 [-ZP] Y [FTEMLPCHPZP] V [ZPFTEMPCHPZP] V [ZPCHZP] Q1 TBPFKHP, QPCH-1 QPFKBMS, [PUHEEUFCHYFSH UYMBNY] BFBMSHPOB] TBZTPNYFSH RP RHFY NBTYTHFB UBNKHA UYMSHOKHA ZTHRYTPCHLH. NEUFPN KDBTB TEYIMY [YVTBFSH OBRTBCHMEOYE] O UEMP tPUUHMSHOP, B CHUS LPMPOOB DPMTSOB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFKH MEUACHLB, UBDYUCHECHB xDBT RP UEMKH TPUUHMSHOP DPMTSEO VSCHFSH OBOOEO CH 24.00. rUME DPTSDEK DPTPZY UPCHETEOOOP YURPTFYMYUSH, RTYYUEN HDBT O UEMP tPUUHMSHOB DPMTSEO RTPYCHPDYFSHUS 3 [-N] VBFBMSHPOPN UYBRTFYMYUSH, UBFBMSHOPN UYBRDB lPZDB LPMPOOOB RPDIPDYMB L YPUUE uFBOYUMBCH - N [EUFEULP] RETEZYOULP, CH UEME tPUUHMSHOP OBYUBMUS VPK. lPMPOOOB RPYMB RP YPUUE O NEUFEULP UPMPFCHYO. rP RHFY RPDPTSZMB FTY OEZHFEULCHBTSYOSCH. h NEUFEULE UPMPFCHYO H 3 YUBUB ЪBCHSBMUS VPK U ZTHRRPK OENGECH, LPFPTSCHE YUETE'30 NYOHF VSCHMY CHUE HOYUFPTSEOSCH. lPMPOOB ZHPTUYTPCHBOOP UFBMB DCHYZBFSHUS DBMSHYE, NY, LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDIPDYMB nBOSChE, B ICHPUF VSCHM EHK HH [EUFEYULE] uPMPFChYO, FP ON RTPFSTSEOYY YEUFY LN, RPSCHYMPUSH URETCHB DCHB TBCHEDYUYLB, B LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDOYNBMBUSH ON CHSCHUPFH 936 ft RPDIPDYMB MEUH , RPSCHYMYUSH 4 "NEUUET [YNIFFB] -110" Y OBYUBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH LPMPOOH. ьFP RTPYUIPDYMP U 7 HFTB DP 9 YUBUPCH CHEYUETB. rPUFEOOOP LPMPOOKH CHFSZYCHBMY CH MEU RP ULMPOBN ZPTSCH, OP CHUE TSE UFETCHSFOILY OBOEUMY OBN PEKHFYNSCHK HTPO. VSCHMP HVYFSHNY DP 10 FPCHBTYEEK Y 24 TBOESCHI, HVIFP VPMSHYE 100 MPYBDEK. nSCh RKHMENEFOSCHN PZOEN Y Y VTPOIVPEL UVYMY PDOPZP TBCHEDYUILB Y PDOPZP "NEUUET [YNYFFB] -110", LPFPTSCHE KHRBMY OEDBMELP PF OBU Y UZPTEMI. l CHEYUETKH LPMPOOH CHUA CHFSOKHMY CH MEU O RPMZPTSCH, B VPSHYOUFP CHFSOKHMY O CHSCHUPFKH 936 N. chPF Y lBTRBFSH. CHUFTEFYMY POI OBU OERTYCHEFMYCHP. MYUOP S RETETSIM HTSBUOSCHK DEOSH. nPTBMSHOP VSCHM OBUFPMSHLP RPFTSUEO FIN CHBTCHBTULYN OBMEFPN O LPMPOOKH, SFP RTPUFP RETEDBFSH OE NPZKH. OENGSCH O CHEUSH NYT CPRSF, UFP UPAOILY DEMBAF FETTPTYUFYUEEULYE J VBODYFULYE OBMEFSCH O ZETNBOYA Y UFP RPUFTBDBM PF VPNVETSLY YUFPTYLUFYUELYEULYE rPDMEGSCH CHBTCHBTSCH. POI TSBMEAF UPVPT, UPUDBOOSCHK THLBNY YUEMPCHELB, B RYUMPCHELB, UPDBFEMS CHUEEI GEOPUFEK YUEMPCHEUUFCHB, CHUEK EZP LHMSHFKHTSCH, HBYUPYUFYUCHT y EUFSH TCE YDYPFSH, OBSCHCHBAEYNY UEVS LHMSHFHTOSCHNY MADSHNY, LPFPTSCHE UYUIFBAF, UFP UPVPT GEOOEE YUEMPCHELB. rP DPLMBDH LPNBODYTB HDBTOPK ZTHRRSH [Yb] 6, 8, 9 [-K] TPF FPF. vBLTBDEE, OBUFKHRBAEZP O UEMP tPUUHMSHOP, POI DPUFYZMY L 24 YUBUBN PLTBYOSCH UEMB, DBMY HUMPCHOSCHK UYZOBM Y OBYUBMY YFKHTN UEMB. chPTCHBCHYUSH CH UEMP, ABICHBFYMY DCHE 76-NN RKHYL, VBFBMSHPOSCHK NYOPNEF, DCHB UV [BOLPSCHCHI] RHMENEFB Y DP 4-I YUBUPCH DTBMYUSH U OENGBNY. HOYUFFPTSYMY 37 BCHFPNBYO, ЪBICHBFYMY YFBV RPMYGEKULPZP RPMLB, HOYUFPTSYMY NOPZP VPEBRB [UPCH] O NBYOBI, HOYUFPTSYMYMYDP. OP U 3-N VBFBMSHPPN ЪB CHUE CHTENS VPS UCHSBFSHUS OE NPZMY, J FBN, ZDE DPMTSEO OBUFKHRBFSH 3-K VBFBMSHPO, UVTEMSHVB VCHMB VCHMB, OP OE BLFYSPYCHOBS-YBZP BLFYSPYCHOBS-I RBPHP , EDPEE SFP V OYN? CHETPSFOP, OD ЪBRKHFBMUS YMI ЪBCHSЪ CH VPMPFE, OP EZP UHDSHVB LTERLP CHPMOHEF. pn RHFY BTSHETZBTD RPTCHBM NPUFSCH Chui, PUPVEOOP VPMSHYPK NPUF H H [EUFEYULE] uPMPFChYO, DP 400 H H DETECHOE nBOSChB CHPTCHBMY ECE YUEFSCHTE OEZHFECHSCHYLY OEZHEFCHSCHYLY, J BEZHOKTSZMY, J BEZHOBY UPSCHEO UPSCHOBY UPSCHEO. DEM NSCH OBDEMBMY PYUEOSH NOPZP. oh, ChPF Y lBTRBFSH, U CHSCHUPFSCH 936 CHYDOB ЪBNEYUBFEMSHOBS RBOPTBNB. ITEVFSH, ZPTSCH, HEYEMSHS, CHYDSCH YULMAYUYFEMSHOP LTBUYCHSCHE, Y O ZHPOE FPC CHEMYUEEUFCHEOOPK LTBUPFSZHM NPFPTPPCH "NEUUETPCH" ъDEUSH TSE CHPKOH 1914-1918 ЗЗ. RTPYUIPDYMY VPY, NSC OBIPDYN PYUEOSH NOPZP UVBTSHI PLPRPCH. OBUEMEOYE TSYCHEF PYUEOSH Y PYUEOSH VEDOP, OP OBU CHUFTEFYMP ZPUFERTYNOP.

20 JAMS 1943 Z.

CHEUSH DEOSH OBIPDYMYUSH O CHSCHUPF 936. pri HFTB CHSCHUMBMY ZMBCHTBYCHEDLKH OB RPYULY 3-ZP VBFBMSHPOB. CHEUSH DEOSH MEFBMY TBCHEDYUYLY Y "NEUUETSCH", YULBMY OBU, VPNVYMY Y PFDEMSHOSHE HUBUFLY MEUB. OPYUSHA UPTSZMY 9 OEZHFECHSCHYEL CH UEME VIFLHCH. chFPTPK VBFBMSHPO RPUMBMY O RETELTSCHFYE DPTPZ Y CHUTSCHB NPUFPCH RP DPTPZE, YDHEEK YY uFBOYUMBCHB L CHEOZETULPK ZTBOYGE RP T [ELEGBSHUFT. pF OBYEZP NEUFB TBURPMPTSEOS [DP] CHEOZETULPK ZTBOYGSCH RP RTSNPK 18 LN.

pri RPMDOS RPYEM ZTP'PCHPK DPTSDSH, OP FBLPK UYMSHOSCHK, UFP RTPUFP HTsBU, Y ЬFPF DPTSDSH RTPDPMTSBMUS DP 23 YUPCH. rP ZPTE FELHF GEMSCHE RPFPLY CHPDSCH. OP ZTP'PCHCHE TBTSDLY YDEUSH FBLYE UVTBYOSCHE, UFP S CHYDEM ЪB CHUA UCHPA TSYYOSH CHETCHCHCHE. l CHEUETH CHETOKHMBUSH TBCHEDLB, RPUMBOOBS O RPYULY 3 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB]. POB DPMPTSIMB, UFP PF nBOSCHSCh DP uPMPFCHYOB CHUE UEMB VBOSFSCH RTPFYCHOYLPN. UEMP VIFLHCH - FPCE [BOSMY] OENGSCH. [h OBRTBCHMEYOY] O sVMPOPCH TBCHEDLB UMSHYBMB VPK, VPNVETSLKH Y VVPMSHYPK RPCBT. eUFSH RTEDRPMPTSEOYE, UFP FBN 3-K VBFBMShPO, OP ZDE PO, UFP U OYN? ьФПФ CHPRTPU OE DBEF RPLPS Y UVTBYOP NHYUBEF. lPNBODPCHBOYE FBN FPMLPCHPE Y IPTPYK MYUOSCHK UPUFBCH VBFBMSHPOB, OP UFP NPZMP U OYN UMKHYUIFSHUS? CHEYUETPN H 22 YUBUB TEYIMY DCHYZBFSHUS O AZP-BRBD, EEE VMYTSE L CHEOZETULPK ZTBOYGE. rUME DPTSDS CHUE BVUPMAFOP NPLTSCHE, B DPTPZY - URMPYOBS ZTSHSH. OP OBD OBDP URHULBFSHUS U CHSCHUPFSCH 936 CH DPMYOH. SFP LFP VSCHM ЪB URHUL? ČÍTAJTE URHUL DPIPDIM DP [LTHFYJOSCH H) 70 °. oBYUBMY URHULBFSHUS U ZPTSCH H 22 YUBUB, B ЪBLPOYIMY H 3 Y [BUB] 30 N [YOHF] 21 YAMS 1943 Z. oP FERETSH YUCHMELMY ZPTSHLIK PRSCHF Y REUBMSHOSCHK HTPP. 19 YAMS (134) [H] DET [ECHOE] nBOSCHB U OBUFHRMEOYEN TBUCHEFB TCHUS LPMPOOB, FBN, TU JE JBUFBEF TBUCHEF, PUFBOBCHMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUPS

hFTPN UOPCHB RPUMBMY TBCHEDLKH 2 [-ZP] VBFBMSHPOB CH OBRTBCHMEOYY sVMPOPCH O RPYULY 3 [-ZP] VBFBMSHPOB. DPTPZY YDEUSH ZPTOSCHE Y UVTBYOP LBNEOYUFSHE, MPYBDY UPCHETYEOOOP UEMY O OPZY, VHLCHBMSHOP RBDBAF. SFP VKHDEN DEMBFSH DBMSHYE? OBDP PFDSHI DOEK 6.–7.

21 YAMS 1943 Z.

DEOSH H TBURPMPTSEOYY 1 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] VBFBMSHPOB] RTPYEM URPLPKOP, EUFSH UCHEDEYS, UFP 2 [-K] VBFBMSHPO U 8 U [BUPHCHF] 30 N [YEFBUH p 4 [-N] VBFBMSHPOE UCHDEOIK OEF, B 3 [-K] VBFBMSHPO DP UYI RPT OE DBEF OYLBLYI RTYOBLPCH TSYOOY. TBCHEDLB EZP YEF. s ЪB FY DOY UVTBYOP RPIKHDEM, BTPU J FBL YOOETCHOYYUBMUS, UFP RTPUFP RTECHTBFIMUS CH YUFETYLB. hFPTPK VBFBMSHPO PFPYEM Y UDBM RTPFYCHOYLH RETERTBCHH CH [UEME] rBUEUOB. fBLYN PVTBSPN, PLBBMYUSH CH HEEMSHE PFTEBBO [SH] 3 [-K] J 4 [-K] VBFBMSHPOSCH. LPNVBF 2 [-ZP VBFBMSHPOB] lHMSHVBLB FTHU (135), RPMPTSEOYE UVBOPCHYMPUSH LTYFYUEULINE... nSh RPUMBMY 6, 9 Y 10-A TPFSH PUCHPVPDYFSH NPUF. i LPZDB TPFSH RTYYMY, FP CHSCHSUOYMPUSH, UFP RTPFYCHOIL DEKUFCHYFEMSHOP OBUFKHRBM [YUUMEOOOPUFSHA] YUEMPCHEL DP 300, OP VMBZPDBTS OEHNEOYA Y MYUOPK FTHUPOFY lHMSHVBLY UPDBMBUSH RBOYLB.

l 18 YUBUBN UFBMP YCHUFOP, UFP 3 [-K] VBFBMSHPO OBIPDYFUS O CHSCHUPF 936. rPUMBMY OBCHUFTEYUH. y L 6 YUBUBN KhFTB 3 [-K] J 4- [K] VBFBMShPOSCH VE RPFETSH RETERTBCHYMYUSH YUETE'RETERTBCHH. l 10 YUBUBN RETCHSCHK VBFBMSHPO BOSM NEUFP CHPUFPYOOEE EMEOYGB 5 LN, 3 [-K] VBF [BMShPO] CH EMEOYGE. 2-К VBFBMSHPO CH eMEOYGE J 4 [-K] VBF [BMShPO] [H] yuetoil.

22 J 23 JAMS 1943 Z.

uFPYN O OEVPMSHYPK CHUCHSCHYEOOOPUFY RTPFYCH ZPTSCH UYDKHIB 1546, POB RPYUFY CHUEZDB RPLTSCHFB FKHNBOPN. dPCDSH Y ZTPSH OERTETSCHOSCH, Y ZPCHPTSF, UFP CH lBTRBFBI NEUSGB YAOSH, YAMSH UBNSHE DPCDMYCHSCHCHE. dPCDSH OBUFPMShLP OBDPEM, UFP PRTPFYCHAMP CHUE. TBOOSCHE NPLTSCHE, OP VPDTSCHE. SFP LFP ЪB OBTPD? h FEYUEOYE FYI DCHKHI DOEK UBNPMEFPCH OEF. rTPFYCHOIL RPLB OBU OE VEURPLPIF. mPYBDY RPYUFY CHUE MEZMY, TEYYMY DBFSH PFDPIOHFSH DOEK 5, B RPFPN OBDP LPCHBFSH, lBTRBFSH ЪBUFBCHMSAF OBU RETEUFTBYCHBFSH J FBTFSHEYDUCH YP yb PRSCHFB FTEI RETEIPDPCH TEYIMY CHEUSH PVP RETEUFTPYFSH YJ ZHHTNBOPL O DCHLPMLY, O CHSHALY, B TOBOOSHI O UREGIBMSHOSCH ZPTOSCHE OPUIMLY. CHUE VBFBMSHPOSCH Y TPFSH UREYOP RTYUFHRYMY L RETEUFTKLE FTBOURPTFB. LPCHLB MYPYBDEK RTPYCHPDIFUS O TEYOPCHPK YMY O CHPKMPYUOPK RTPLMBDLE. yb VPTSHVSCH RP MEUBN Y UFERY RETEIPDYN L OPCHPK FBLFYLE VPTSHVSCH Y ChPTSDEOYS YUBUFEK CH ZPTBI.

IBTBLFETOP RPUNPFTEFSH NA OELPFPTSCHI TBVPFOYLPCH OBYEZP PVYAEDYOEOYS J DBFSH IPFSH LPTPFLHA IBTBLFETYUFYLH, OP LCA FPZP ECPAT UREGYBMSHOP BUEUFSH NA OEULPMSHLP dojenia DBBTMY MYFSE IPFFLSE DBFSHFE IPFFLY

25 JAMS 1943 Z.

rAPCHEMY YFPZY OBYEK VPECHPK DESFEMSHOPUFY U 10 RP 20 YAMS. B FP CHTENS HOYYUFPTSEOP 783 UPMDBFB J PZHYGETB, UVYFP DCHB UBNPMEFB, HOYYUFPTSEOP DCHB 75-NN PTHDYS, UOBTSDPCH 500. UOBTSDPCH 500, 139 BCHFPNBYYO, Y 2 2HPHPNHOPNBY, DDHSERB4SCHNYFY POPERPTSE ULMUFPTYBYF POPER uPTsZMY 565 POCP OEZHFY 12 POCP VEOYOB, HOYYUFPTSEO OEZHFERTPCHPD, DCHB OEZHFERETEZPOOSCHI BCHPDB J NOPZP DTHZPZP PVPTHDPCHBOYS 25 FEMEZHPOOP IL-42 ON FEMEZTBZHOPK UCHSY OBRTBCHMEOYSI, C [EMEOP] -D [PTPTSOSCHI] NPUFPCH 4 DMYOPK 115 H YPUUEKOSCHI NPUFPCH 13 DMYOPK 1365 N. chSFSH VPMSHYE FTPZHEY, CH FPN YUYUME 28 FSCHU. RBFTPHR.

uEZPDOS UOBTSDYMY Y PFRTBCHYMY 8 RMEOOOSHI NBDSHST, DBMY YN RP CHYOFPCHLE, RP 50 YF. RBFTPOPCH, RP DCHE ZTBBFSH, NBOHZHBLFHTSCH RP 10–15 N, NBUMB, IMEVB, UBIBTB J F. D. y CHCHDBMY YN URTBCHLY. h TPFBI UDEMBMY RTPCHPDSCH, RTPYOUFTKHLFYTPCHBMY Y [HORE] UCHPYNY RTPCHPDOILBNY OBRTBCHYMY DP ZTBOYGSCH. nFPNKH DEMKH NSCH RTYDBMY VPSHYPE RPMYFYUEULPE YOBYUEOEE, LFPK PFRTBCHLE. MADI, VSCHCHYE CH OBYEN RMEOH GEMSCHK ZPD, DPUFBFPPYUOP RPMYFYUEEULY CHSCHTPUMI (140). OPYUSHA DEMBMY PRETBGYA O TBZHBMPCHLH. вЕЬ ВПС ЧЬСМЙ 25 FPOO NHLJ. eUFSH UCHEDEOIS, UFP RTPFYCHOIL TBZTKHIM CH OBDCHPTOPK DCHB YYEMPOB. pDJO LYEMPO U TSYCHPK UYMPK OBRTBCHYM CH DEMSFYO. iPDSF UMKHIY, UFP OENGSCH TEYIMY PLTHTSYFSH CH ZPTBI OBYE UPEDYOOOYE Y HOYUFFPTSYFSH EZP. dKHTBLY Y VEHNGSCH. OBU FPMSHLP UCHSSCHCHBAF TBOESCHE, LPFPTSCHI CH YUBUFY OBVYTBEFUS DP 100 YUEMPCHEL, YB OYI 50 RTPGEOFFCH FSTSEMPTBOYESCHI; B DMS FPZP, UFPVSCH OBU MYLCHYDYTPCHBFSH CH lBTRBFBI, OBDP DEUSFLY FSCHUSYU MADEK.

rPZPDB RP-RTETSOENKH RBUNKHTOBS, OPYUSHA YEM DPTSDSH. h MEUH UVTBYOP USCHTP Y IMPPDOP. OBUFTFEOYE UEZPDOS RPYUENH-FP PUPVEOOOP FSTSEMPE. YUKHCHUFCHKHEFUS PZTPNOBS ZHYYUEULBS Y OTBCHUFCHEOOBS HUFBMPUFSH. dCHB ZPDB CH OECHETPSFOSHI HUMPCHYSI, FSTCEMSCHE RTYTPDOSHE Y NEFEPTPMPZYUEULYE HUMPCHYS, ETSEDOCHOP YULMAYUYFEMSHOPE OETCHOPE OBRTSCHEFSCHEBYEUF. lBL IPYUEFUS PFDPIOHFSH Y HCHYDEFSH UENSHA. yOPZDB Y BNEYUBFEMSHOSHE RTEMEUFY RTYTPDSCH UFBOPCHSFUS RTPFYCHOSCHNY Y EEE VPMSHIE TBDTBTSBEF, UFP OE NPTSEYSH OBUMBDYFSHUS RTEMEUTSBEF.

uEKYUBU 17 YUBUPCH, B U 4 [-ZP] VBFBMSHPOB RETEDBMY, UFP O YI HUBUFLE IDEF THTSEKOP-RHMENEFOBS RETEUFTEMLB. chPF FEVE Y RTEMEUFY RTYTPDSCH. FB RETEUFTEMLB NPTSEF CHCHMYFSHUS CH LTKHROSCHK VPK.

(80) yUIPDS J RTYLBBB č.2 yFBVB RBTFYBOULPZP DCHYCEOYS RP LYECHULPK PVMBUFY PF 7 NBS 1943 Z.

(81) TEYUSH IDEF P ZETPE UPCHEFULPZP UPAAB ZEOETBM-NBKPTE N.Y. OBKHNPCHE, LPNBODYTE UPEDYOEOYS KhLTBYOUULYI LBCHBMETYKULYI RBTFYBOULYI PFTSDHCH. h LFP CHTENS n.y. OBHNPCH OBIPDYMUS O MEYUEOY CH nPULCHE Y TBUUNBFTYCHBMUS CHRTPU P RPDYUOYOY EZP UPEDYOEOYS u.b. lPChRBLH. pDOBLP OBYUBMSHOIL hyrd f.b. UFTPLBYU O FFP OE UPZMBUIMUS.

(82) YUERKHTOPK y.zh. (1906–?) - RBTFYKOSCHK Y UPCHEFULIK TBVPFOIL, HYUBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS O REOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTIFT19–BOOLPTYCHL. tPDIMUS CH UEME bCHDEECHLB rPOPTOYGLPZP TBKPOB yuETOYZPCHULPK PVMBUFY huut. h ZPDSCH chEMYLPK pFEYuEUFChEOOPK CHPKOSCH BNEUFYFEMSH BCHEDHAEEZP PTZPFDEMPN Ch np (B) x, Yume pRETBFYChOPK ZTHRRSCH RP THLPCHPDUFCHH RBTFYBOULYN DCHYTSEOYEN J PTZBOYBGYY RBTFYKOPZP J LPNUPNPMSHULPZP RPDRPMSHS pery chPEOOPN UPCHEFE ARQ-BRBDOPZP ZHTPOFB (NSC OPSVTSH 1941 C 1942 ° C), kapitola HRPMOPNPYUEOOSCHK lr (V) x RP THLPCHPDUFCHH RBTFYIBBOWLINE Y RPDRPMSHOSCHN DCHYTSEOYEN OB FETTIFPTYY LYECHULPK PVMBUFY, LPNYUUBT PVYAEDYOOEOIS RBTFYBOULINE PWAYEDYOEOIS RBTFYBOUTLINE

(83) LHOOEHRH H.A. (1910–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL. TPDIMUS CH RPU. TFHFOSCHK TXDOYL zPTMPCHULPZP TBKPOB uFBMYOULPK (OSCHOE dPOEGLPK) PVMBUFY huut CH TBVPYUEK UENSHE. h 1938 Z. PLPOUYM hLTBYOULIK LPNNHOYUFYUEULYK YOUFIFHF TSKHTOBMYUFYLJ, ABFEN TBVPFBM YOUFTHLFPPTPN PFDEMB REUBFY gl lr (V) x. pri DELBVTS 1938 Z. - ABCHEDHAIK PFDEMPN, B RPFPN - UELTEFBTSh gl mlunkh. h BRTEME - NBE 1943 Z. - OBIPDIMUS CH LPNBODYTPCHLE CH HLTBYOUULYI RBTFYBOUULYI UPEDYOEOYSI O rPMEUSH.

(84) УЕЗЕО у.З. (1911–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL; TPDIMUS CHU h 1941-1943 ЗЗ. PFCHEFUFCHEOOSCHK TEDBLFPT ZBEFSCH "uFBMYOULPE RMENS" (lYECh) BCHEFUFCHEOOSCHK PFDEMPN LPNUPNPMSHULPK TSYOY TEDBLGYY ZBEFSCH "uPChEFULBS hLTBYOB", BNEUFYFEMSH BCHEDHAEERBODTP ml BECHEDHAEE pri OBYUBMB BRTEMS 1943 Z. RP 1 SOCHBTS 1944 Z. - CH LPNBODYTPCHLE CH RBTFYIBOULYI UPEDYOEOYSI u.b. lPChRBLB, b.j. zhEDPTPCHB, b.o. uBVHTPChB, h.w. VEZNSCH. h RPUMECHPEOOSCHE ZPDSCH - O PFCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH gl lPNRBTFY hLTBYOSCH Y UPCHEFE NYOYUFTPCh huut.

(85) NBTFShCHOPCh b.o. (1908–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH, RPMLPCHOIL. TPDIMUS CH ZPTPDE uFBMYOP (FERETSH - DPOEGL). v roku 1935 Z. - CH PTZBOBI ichd huut; H 1939-1941 ЗЗ. YBOYNBM DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOYLB KhRTBCHMEOIK CHD RP TSYFPNYTULPK YYUETOPCHYGLPK PVMBUFSN. h OBYUBME ChPKOSCH THLPCHPDYM RPMECHSCHN PVPTPOYFEMSHOSCHN UVTPYFEMSHUFCHPN aTSOPZP Y aZP-ъBRBDOPZP ZhTPOFPCH, BBFEN TBVPFBM CH 4-N KhRTBCHMEOUT. v YAOS 1942 Z. - CH trid: OBYUBMSHOIL PRETBFYCHOP-TBCHEDSCHBFEMSHOPZP, RPFPN - TBCHEDSCHBFEMSHOPZP PFDEMB; CH YAOE 1943 Z. CH UPUFBCHE ZTHRSCH OBYUBMSHOYLB hird RTEVSCHBM CH KHLTBYOUULYI RBTFYBOULYI PFTSDBI O rPMEUSHE. u CHEUOSCH 1944 Z. - OBYUBMSHOIL chPMShOUULPZP PVMBUFOOPZP PFDEMB olzv huut. DP 1961 Z. - O THLPCHPDSEEK TBVPFE CH PTZBOBI ZPUKHDBTUFCHEOOPK VEPRBUOPUFY CH oYLPMBECHULPK, ​​​​pDEUULPK, ​​​​DOERTPREFTPCHULPK Y'RRPTPFTSULPK PVMBU.

(86) THDOECH TBDYL - USCHO u.ch. tkdoechb. h UEOFSVTE 1941 Z. CHNEUFE U PFGPN CH CHP'TBUFE 17 MEF CHUFKHRIM CH rKHFYCHMSHULIK RBTFYBOULIK PFTSD. rPZYV CH BCHZHUFE 1943 Z. PE CHTENS lBTRBFULPZP TEKDB.

(87) ьFP NPTSOP RPOINBFSH, RP OBYENKH NOOYA, CH UNSCHUME, UFP RBTFYBOSCH YMY “DEFY” VYVMEKULPZP yPUYZHB, NKHTSB NBTYY, NBFETY yYUFUBEJ, YTYMYBOJ

(88) uFTPLBYu f.b. (1903–1963) - PDYO YY PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOK OBGYUFCHBOOK OBGYUFCHETBNY FETTYPCHOBETBY FETTYPCHOBETBY FETTYPCHOBETBNY FETTYPCHBETBY OBFGYP TPDYMUS CH rTYNPTULPN LTBE Tuzhut. HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYCEOIS 1918-1922 ЗЗ. CH FSHMH VEMPZCHBTDEKGECH Y SRPOULYI YOFETCHEOFFCH OBD DBMSHOEN cPUFFLE. r 1923 Z. - CH lTBUOPK BTNYY, ABFEN - O UMKHTSVE CH RPZTBOYUOSHI CHPKULBI: CH NBTFE 1941 Z. OBOBYUEO ABNEUFEMEN OBTLPNB CHOHFTEOOYI DEM hutboyu RPBSPCHN. h OBYUBME CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH CHP'ZMBCHYM IV HRTBCHMEOYE CHD huut, THLPCHPDYCHIEE PTZBOYBGBGYEK YUFTEVYFEMSHOSHI VBFBMSHFYPHIPBOUTSHI z NBS 1942 Z. - OBYUBMSHOIL hLTBYOULPZP YFBVB RBTFJBOULPZP DCHYCEOIS (hyrd); CH FEYUEOYE YAOS 1943 Z. OBIPDIMUS CH KHLTBYOUULYI RBTFYIBOUULYI UPEDYOEOYSI O rPMEUSH, ZERE UPCHNEUFOP AT UELTEFBTEN gl lr (V) x d.u. lPTPFYuEOLP RTPCHETSM ZPFPCHOPUFSH RBTFYBO VPECHSCHN J DYCHETUYPOOSCHN DEKUFCHYSN B MEFOYK RETYPD 1943 h PLFSVTE Z. Z. 1944, PUFBCHBSUSH PE ZMBCHE hyrd, VSCHM PDOPCHTENEOOP OBOBYUEO BNEUFYFEMEN OBTLPNB CHOHFTEOOYI DEM huut OBYUBMSHOYLPN hRTBChMEOYS RP VPTSHVE mať VBODYFYNPN; THLPCHPDYM VPTSHVPK RTPFYCH pho-hrb. h 1946-1953 ЗЗ. VSCHM NYOYUFTPN CHOHFTEOOYI DEM huut. h NBTFE - YAOE 1953 Z. RP TBURPTSTSEOYA m. VETY RETECHEDEO O DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOYLB mShCHPCHULPZP PVMBUFOOPZP KhRTBCHMEOIS NCHD huut; RPUME UNETFY m.r. VETY; OBOBYUEO O DPMTSOPUFSH NYOYUFTB CHOHFTEOOOYI DEM huut. h 1956-1957 ЗЗ. TBVPFBM JBNEUFYFEMEN NYOYUFTB CHOHFTEOOOYI DEM uuut, OBYUBMSHOYLPN zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS RPZTBOYUOSHI Y CHOHFTEOOYI CHPKUL NCHD uuut; CHCHYEM CH PFUFBCHLH RP UPUFPSOYA ADPTPCHSHS.

(89) uBVKhTPCh b.o. (1908-1974) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS O REOOOP PLLHREYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1942); ZEOETBM-NBKPT (1943); TPDIMUS CH U. sTHYLY xDNKHTFULPK ale; H 1933-1936 ЗЗ. TBVPFBM RTEDUEDBFEMEN LPMIPBB CH vetdshchuyechulpn TBKPOE TSYFPNYTULPK PVMBUFY huut; U 1936 Z. - O RPMYFYUEULPK TBVPFE CH lTBUOPK BTNYY, ABFEN - CH PTZBOBI ichd. chP ChTENS PVPTPOSCH LYECHB (YAMSH - UEOFSVTSH 1941 Z.) VSCHM LPNYUUBTPN UCHPDOPZP VBFBMSHPOB olchd; RPUME CHSCHIPDB Y'PLTHCEOIS CH PLFSVTE 1941 Z. PTZBOY'PCHBM RBTFY'BOULIK PFTSD, LPFPTSCHK DEKUFCHPCHBM OB FETTIFPTYY RPZTBOYUOSHI TBKPHBUTPUt h 1942-1944 ЗЗ. LPNBODPCHBM ZTHRRPK RBTFY'BOULYI PFTSDPCh uHNULPK PVMBUFY, TEPTZBOY'PCHBOOSHI CH TSYFPNYTULPE RBTFY'BOULPE DCHYTSEOYE; VSCHM OBYUBMSHOILPN TSIFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS, hUBUFOIL CHUFTEY ZTHRSCH LPNBODYTPCH RBTFEYPEYBOUULYUT uFBMYOSCHN (OBYUBMP UEOFSVTS 1942 Z.); CH PLFSVTE-OPSVTE 1942 Z. THLPCHPDYM TEKDPN UKHNULYI RBTFYIBO O rTBCHPVETETESOKH KhLTBYOH. h 1944-1957 ЗЗ. - O PFCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH PTZBOBI nchd huut Y uuut.

(90), h FP CHTENS OENGSCH, OBTSDH Y RTPCHEDEOYEN NBUYFBVOPK PRETBGYY RTPFYCH RBTFYBO H TBKPOE vTSOULPZP MEUB, OBYUBMY OBUFHRBFEMSHOSCHE DEKUFCHYS RTPFYCH VEMPTHUULYI J HLTBYOULYI RBTFYBO H FBL OBSCHCHBENPN "nPLTPN FTEHZPMSHOYLE", NETSDHTEYUSHE dOERTB J rTYRSFY. ZMBCHOPK ЪBDBYUEK LFPK PRTBGYY, CH LPFPTPK OBTSDKH U OENEGLYNY RPDTBDEMEOISNY HYUBUFCHPCHBMY CHEOZETULYE YUBUFY, VSCHM TBZTPPN RBTFEYO lPChRBLB J b.o. uBVHTPChB.

(91) NYTLPCHULIK E.Y. (1904–1992) - PDYO YL LPNBODYTPCH UREGPFTSDHCH olchd uuut, ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1945); TPDYMUS CH NYOULE. r 1927 Z. - CH PTZBOBI pzrh. r 1928 RP 1941 Z. UMKHTSIM CH RPZTBOYUOSHI CHPKULBI O ABBDOPK ZTBOYGE, CH 1939 Z. na OBYUBMB CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - LPNBODYT TPFSH PFDEMSHOPK NPFPUFTEMLPCHPK VTYZBDSCH UREGYBMSHOPZP OBOBYUEOIS OBTLPNBFO CHOHEMFTEOUU. h NBTFE 1942 Z. U PRETBFYCHOPK ZTHRRPK VSCHM OBRTBCHMEO CH FSHM RTPFYCHOYLB. h 1943 Z. VSCHM UZHPTNYTPCHBO PFTSD E.Y. NYTLPCHULPZP O VBE RBTFYIBO, CHCHDEOOSHI YU UPUFBCHB RBTFYIBOULPZP UPEDYOEOOYS b.o. uBVHTPChB. rPUME CHOCOSCH OBIPDIMUS O PRETBFYCHOPK TBVPFE CH PTZBOBI nchd.

(92) nBMYLPCH u.zh. (1909–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDYMUS CH ZPTPDE zPTMPCHLB uFBMYOULPK (FERETSH dPOEGLBS) PVMBUFY huut. OBLBOHE Y CH OBYUBME CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - O RBTFYKOPK Y IPSCUFCHEOOPK TBVPFE CH LYECH Y IBTSHLPCHE; B 1942 C B PLFSVTE LBYUEUFCHE HRPMOPNPYUEOOPZP Ch np (B) x Q hyrd VSCHM DEUBOFYTPCHBO H FSCHM RTPFYCHOYLB ON FETTYFPTYA tsYFPNYTULPK PVMBUFY PTZBOYBGYY RBTFYBOULPZP VHI TH RPDRPMSHOPZP DCHYTSEOYS, VSCHM UELTEFBTEN tsYFPNYTULPZP RPDRPMSHOPZP PVLPNB np (B) x, YUMEOPN tsYFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS, LPNBODYTPN TSYFPNEYTULPZP RBTFYIBOULPZP UPEDYOOEOYS YN. H.A. ePTUB, TEPTZBOYJPCHBOOPZP CH DELBVTE 1943 Z. CH RBTFYBOULKHA DEYCHYYA. h RPUMECHPEOOOPE CHTENS - O THLPCHPDSEEK Y IPSCUFCHEOOOPK TBVPFE CH huut.

(93) FINE PFTSDPN LPNBODPCHBM MEKFEOBOF-PLTHTSEOEG zh.ch. ЗПМПЧБЮ.

(94) lPNBODYT 8-K TPFSH.

(95) zhEDPTPh b.zh. (1901–1989) - PDYO Y PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFT19PTOY; DChBTSDSCH ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1942, 1944); ZEOETBM-NBKPT (1943); TPDIMUS CH ZPTPDE ELBFETYOPUMBCHE (FERETSH DOERTPREFTPCHUL); HUBUFOIL zTBTSDBOWLPK CHOCOSCH 1918-1920 ZZ. OBLBOHE CHEMILPK PFEYUEUFCHOOOPK CHOCOSCH TBVPFBM RETCHSCHN UELTEFBTEN yuETOYZPCHULPZP PVLPNB lr (V) x. h UEOFSVTE 1941 Z. - NBE 1943 Z. VSCHM LPNBODYTPN yuetoyZPCHULPZP RBTFJIBOULPZP PFTSDB YN. J h. uFBMYOB, ABFEN - UPEDYOEOYS, OBYUBMSHOILPN YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS RP yuETOYZPCHULPK PVMBUFEY Y UELTEFBTEN RPDRPTLSHOPBP RPB. h NBTFE 1943 Z. PE ZMBCHE OPCHPZP UPEDYOEOYS YYUETOYZPCHULYI RBTFYIBO PETEEM O FETTYFPTYA rTBCHPVETETSOPK hLTBYOSCH. h YAOE 1943 C 1944 C NBTFE LPNBODPCHBM yuETOYZPChULP-chPMSchOULYN RBTFYBOULYN UPEDYOEOYEN J CHPZMBCHMSM chPMSchOULYK RPDRPMSHOSCHK PVLPN np (B) x, SEMDY SCHOPYTBYTBDYUL rPUME CHOKOSCH - O THLPChPDSEEK RBTFYKOPK Y UPCHEFULPK TBVPFE O KhLTBYOE, CHP'ZMBCHMSM lPNYUUYA RP DEMBN VSCHCHYY RBTFYIBBO CHEMYLPK pFEOYUPKOOZH 1941. RTY rTEYDYKHNE CHETIPCHOPZP uPCHEFB huut, RTYOYNBM BLFYCHOPE HYUBUFYE CH DESFEMSHOPUFY UPCHEFULYY Y NETSDHOBTPDOSCHI PTZBOYBGYK CHEFCHPTBOPKCH CPP.

(96) NEMSHOIL S.Y. (1890-1982) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; RPMLPCHOIL; TPDYMUS CH Z. RETCHPNBKUL (OOSHOE OYLPMBECHULBS PVMBUFSH hLTBYOSCH); H 1920-1936 ЗЗ. - O RBTFYKOPK TBVPF O KhLTBJOY CH nPULCHE. na SOCHBTS 1937 Z. - O UMKHTSVE CH PTZBOBI olchd: OBYUBMSHOIL PFDEMEOYS, RPNPEOIL PUPVP KhRPMOPNPYUEOOOPZP Y PUPVPKHRPMOPNPYEOOOSCHK CH BRRBTBFUUT. h YAOE 1941 Z. - NBE 1942 Z. - PUPVPKhRPMOPNPYUEOOSCHK 3-ZP HRTBCHMEOIS OBTLPNBFB chnzh uuut. h YAOE-UEOFSVTE 1942 Z. RPNPEOYL OBYUBMSHOYLB, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY HYRD, BFEN OBYUBMSHOYL PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH hyrd RP uHNULPK PVMBUFY, OBYMTFYBOPVZPPVZPPV h NBTFE-NBE 1943 Z. VSCHM LPNYUUBTPN, B RPFPN - LPNBODYTPN chYOOYGLPZP RBTFYIBOULPZP UPEYOEEOS, UZHPTNYTPCHBOOPZP YY RBNTULP.

(97) dTHTSJOYO č. (1907–1976) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DHYTSEOIS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAABB (1944); TPDIMUS CH nPULCHE. OBLBOHE CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH TBVPFBM CHFPTSCHN UELTEFBTEN FETOPRPMSHULPZP PVLPNB lr (V) x; CH YAME-UEOFSVTE 1941 Z. VSCHM UVBTYIN YOUFTKHLFPTPN RPMYFPFDEMB 200-K UVTEMLPCHPK DACHYYYY 5-K BTNY aZP-ъBRBDOPZP ZhTPOFB. rPUME CHSCHIPDB YY PLTHCEOIS CH TBKPOE LYECHB RTYUPEDYOIMUS L YUETOYZPCHULYN RBTFYIBBOBN; CH PLFSVTE 1941 Z. - NBTFE 1944 Z. VSCHM LPNYUUBTPN LBCHZTHRSCH, RPMYFTKHLPN TBCHEDLY, B BLBFEN LPNYUUBTPN yuETOYZPCHULPZP YOUBOYUETOYUPLPCHULPZZP YUETOYUETOY h RPUMECHPEOOOPE CHTENS - O THLPCHPDSEEK RBTFYKOPK TBVPFE O KhLTBYOE.

(98) VEZNB h.w. (1906-1965) - PDYO YY PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPHTIFTBPTYOY; ZEOETBM-NBKPT (1943); TPDIMUS H PDEUUE. h 1938-1941 ЗЗ. TBVPFBM UELTEFBTEN LJECHULPZP, B RPFPN - tpcheOULPZP PVLPNB lr (V) x. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH VSCHM YUMEOPN CHEEOOPZP UPCHEFB 12-K BTNYY aZP-ъBRBDOPZP, RPFPN - aTSOPZP ZhTPOFB (1941-1942); H 1942-1944 ЗЗ. ChPJZMBCHMSM TPCHEOULYK RPDRPMSHOSCHK PVLPN lr (V) x Y PVMBUFOPK YFBV RBTFYBOULPZP DCHYCEOIS, LPNBODPCHBM 1-N TCPOOLINE RBTFEYPEDBOUDEN. rPUME CHOCOSCH - O THLPChPDSEEK RBTFYKOPK TBVPF O KhLTBYOE.

99 OBKHNPCHB z.b. NEMSHOYLE (1917–?) - BLFYCHOPN HYUBUFOYLE RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 NBKPTE. tPDIMUS CH U. zTHYLB zTHYLPCHULPZP TBKPOB pDEUULPK PVMBUFY huut. h 1940 Z. h 1941-1942 ЗЗ. RTPIPDYM UMKHTSVH CH CHPKULBI O aTSOPN, aZP-ъBRBDOPN Y ъBRBDOPN ZhTPOFBI. u LPOGB 1942 Z. - CH TBURPTSTSEOYY hird: RBNEUFYFEMSH LPNBODYTB TBCHEDSCHBFESHOPK ZTHRSCH CH TBKPOE vTSOULYI MEUPCH Y OB OB FETTIFPTEY UKHBUNGOOL OBKHNPCHB, OBIPDYEZPUS CH LFP CHTENS O MEYUEOY CH nPULCHE (ZHECHTBMSH - OPSVTSH 1943 Z.), LPNBODYT YUEIPUMPCHBGLPZP RBTFYBOULPZP PFTSDB Y SOB LPYOB (DELBVTSH 1944 Z. - NBK 1945 Z.).

(100) YKHYRBOPCH Y.S. (1920–?) - HYUBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS O REOOOP PLLHREYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH, UVBTYIK MEKFEOBOF. tPDIMUS CH U. pMShIPCHP-tPZULPE tPUFPCHULPK PVMBUFY tuzhut, Ch 1941 Z. PLPOUYM vHKOBLUPE REIPFOPE HYUIMYEE. h OBYUBME CHEMILPK PFEYUEFCHEOOOPK CHOKOSCH - LPNBODYT TPFSH, VBFBMSHPOB 722-ZP ur, 206-K ud, 37-ZP CK aZP-ъBRBDOPZP ZhTPOFB (YAOSH-PLFSVTSH 1941 Z. Z. Z. Z.Z. rPUME CHSCHIPDB Y LYECHULPZP PLTHCEOIS PLBBMUS O FETTYFPTYY sNRPMSHULPZP TBKPOB uKHNULPK PVMBUFY. h YAOE 1942 Z. CHUFKHRIM CH RBTFYIBOULIK PFTSD "ъB tPDYOKH", VSCHM LPNBODYTPN PFDEMEOIS CHCHPDB, ABFEN LPNBODPCHBM ZTHRPK BCHFPNCHBFYU. h ZHECHTBME - NBE 1943 Z. - LPNBODYT chYOOYGLPZP RBTFYBOULPZP UPEDYOEOIS, UPEDBOOPZP O UHNULYI RBTFEYBO (VSCHM PUCHPENPUPBOTSDEO. CH YAOE 1943 Z. - OBOBYUEO LPNBODYTPN PFTSDB YN. ch.i yuBRBECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(101) hMBDYNYTPCH N.Y. (1914–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ., NBKPT., NBK tPDIMUS CH U. bTBFPCHE lHYBMYOULPZP TBKPOB lBMYOYOULPK PVMBUFY tuzhut. r 1936 Z. - CH lTBUOPK BTNYY: ЪBLPOUIM REIPFOPE HYUMYEE YN. chgyl, VSCHM LPNBODYTPN CHCHPDB, TPFSH, OBYUBMSHOYLPN RPMLPCHPK YLPMSH 708-ZP ur, 115-K tepov. h ZPDSCH CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - LPNBODYT PFDEMSHOPZP TBCHEDVBFBMSHPOB, OBYUBMSHOIL TBCHEDPFDEMB 1-K UVTEMLPCHPK DYCHYUPYPOYFYLT; CH NBE-DELBVTE 1942 Z. HYUIMUS CH chPEOOPK BLBDENY YN. LF. gTHOBE; CH DELBVTE 1942 Z. - BRTEME 1943 Z. TBVPFBM Ch hird O DPMTSOPUFSI UVBTYEZP RPNPEOILB OBYUBMSHOYLB PRTBFYCHOPZP PFDEMB; U BRTEMS 1943 Z. - CH UPUFBCHE ZTHRRSCH UELTEFBTS gl lr (V) x d.u. lPTPFUEOLP OBIPDYMUS H KhLTBYOUULYI RBTFYBOWULYI UPEDYOEOYSI O rPMEUCH, TU SI PREČÍTAJTE VBNEEBM JBWPMECHYEZP LPNBODYTBOUPLPOEOISP. OBKHNPCHB, VSCHM OBYUBMSHOILPN YFBVB CHYOOYGLPZP RBTFY'BOULPZP UPEDYOEOYS S.Y. NEMSHOYLB; U SOCHBTS RP BRTEMSH 1944 Z. LPNBODPCHBM 2-K LBCHBMETYKULPK RBTFYIBOULPK VTYZBDPK YN. ch.i MEOYOB CHYOOYGLPK PVMBUFY.

(102) UPCHEFULYK FSHM.

(103) fBL OBSCHBM u.ch. THDOECH UCHPA TSEOKH DPNYOYLH dBOYMPCHOKH.

(104) rTBCHIMSHOP - STENYUHLB ch.n.

(105) iYFTYUEEOLP y.b. (1903–?) - HUBUFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS O CHTENEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDIMUS CH U. CHERTYO TBDPNSCHYMSHULPZP TBKPOB TSYFPNYTULPK PVMBUFY; H 1925-1928 ЗЗ. RTPIPDYM UMKHTSVKH CH lTBUOPK BTNYY, HYUIMUS CH BTFIMMETYKULPK YLPME. h 1928-1940 ЗЗ. - O IPSCUFCHEOOPK TBVPFE O UMKHTSVE CH PTZBOBI NIMYGYY; H 1937-1938 ЗЗ. OBIPDIMUS RPD UMEDUFCHYEN CH olchd, VSCHM PUCHPVPTSDEO RP TEHMSHFBFBN UREGRTPCHETLY. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH - OBYUBMSHOIL lBZBOPCHYYUULPZP TBKPOOOPZP PFDEMB CHOHFTEOOYI DEM Z. LYECHB; PLBBCHYYUSH B LYECHULPN PLTHTSEOYY (UEOFSVTSH 1941 C) TH OE UHNECH RETEKFY MYOYA ZHTPOFB, OEMEZBMSHOP RTPTSYCHBM ON FETTYFPTYY tsYFPNYTULPK J lYEMBUFYMPYMPPVB lYECHUFMS DCFTBULPK CHEWOOK 1943 Z. lPCHRBLB Y RPMHYUYM PF OEZP ЪBDBOYE ZHPTNYTPCHBFSH RBTFYBOULYE PFTSDSCH O LYECHEYOE. h OBYUBME YAMS 1943 Z. OBOBYUEO LPNBODYTPN UPEDYOOEYS RBTFYIBBOULYI PFTSDHCH YN. OU. ITKHEECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(106) TEYUSH YDEF P BNEUFIFEME LPNBODYTB TBCHEDSCHBFEMSHOPZP RBTFJBOULPZP UPEDYOOEYS "GEOFT" ZETPE UPCHEFULPZP uPAb l. ZOYDBE.

(107) TEYUSH IDEF P TEYUGLPN TBKPOE.

(108) LPTPFUEOLP d.u.

(109) YCHBOPCH M.S. (1909–?) - HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS O CHTENEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH 1941–1944 ZZ., NBKPT. tPDIMUS CH UEME DENSHSOPCHLB sNRPMShULPZP TBKPOB uKhNULPK PVMBUFY. r 1931 Z. - CH lTBUOPK BTNYY: PLPOUYM LYECHULPE BTFIMMETYKULPE HYUYMYEE č.1, UMKHTSIM LPNBODYTPN PZOOCHPZP CHCHPDB, VBFBTEI. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH - RPNPEOIL OBYUBMSHOILB YFBVB 212-ZP ZBKHVYUOPZP BTFIMMETYKULPZP RPMLB, LPNBODYTEBDOBCH2-ZBRYYPK rPUME CHSCHIPDB dv LYECHULPZP PLTHTSEOYS PLFSVTE × 1941 × C PLBBMUS UEME UNBOSh yuETChPOOPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, tu UCHSBMUS majú RPDRPMSHOPK PTZBOYBULBOUTE LBODY SPORBYZUETE LBODY. h PLFSVTE 1942 Z. CHPZMBCHYM RBTFYBOULIK PFTSD YN. ch.i MEOYOB Y CH UPUFBCHE UPEDYOEOYS b.o. uBVKHTPCHB UPCHETYM TEKD YY FETTYFPTYY uKHNULPK PVMBUFY O rTBCHPVETETSOKHA KhLTBYOH. h LPOGE BCHZKHUFB 1943 Z. PFTSD RPD LPNBODPCHBOYEN m.s. yCHBOPCHB VSCHM TBCHETOKHF CH chPMShOUULPE RBTFYIBOULPE UPEDYOEEOYE YN. ch.i MEOYOB, LPFPTPE DP YAMS 1944 Z. DEKUFCHPCHBMP O FETTYFPTYY TSYFPNYTULPK, ​​​​chPMSCHOULPK Y TPCHEOULPK PVMBUFEK huut, B FBLCE CH vTEUFUFULPK, ​​​​rpMEUOOLPK, rpMEUOOLPK.

RPUMEDOSS CHUFTEYUB “UDEMBOB PFNEFLB LTBUOSCHN LBTBODBYPN CH CHYDE CHETFILBMSHOPK MYOYY.

(114) uBFBOPCHULIK t.S. - CH LPOGE 1941 Z. PTZBOY'PCHBM CHEMAOSH RPDRPMSHOKH ZTHRRKH, TBURTPUFTBOYCHYKH CHMYSOYE O RPMSHULP OBUEMEOYE YUBUFY TBKPOPCH tpcheofoylpk pvmbuut; H DELBWTE 1942 Z. lPCHRBLB, B CH ZHECHTBME 1943 Z. UP'DBM CH U. PETSHE RPMSHULIK RBTFYBOWULYK PFTSD (40 YUEMPCHEL), LPFPTSCHK PRIVATE CH RBTFYBOULPE UPEDYOEO. uBVHTPCHB; CH NBE 1943 Z., RP KhLBBOYA hyrd, PFTSD ts. uBFBOPCHULPZP VSCHM CHSCHDEO DMS UBNPUFPPSFEMSHOSHI DEKUFCHYK; CH UETEDOYE BCHZHUFB 1943 Z. O FETTYFPTYY TPCHEOULPK PVMBUFY VSCHMP UPUDBOP RPMSHULPE RBTFY'BOULPE UPEDYOEOYE YN. f. LPUFAYLP, LPNBODYTPN LPFPTPZP U 26 UEOFSVTS 1943 Z. UFBM TS uBFBOPCHULIK; CH BRTEME 1944 Z. UPEDYOOOYE CH UPUFBCHE 9 RBTFY'BOWULYI PFTSDHCH (UCHUCHE 800 VPKGPCH) VSCHMP RETEDBOP rPMSHULPNKH YFBVKH RBTFYBOULPZP DCHEYTSEO.

(115) TEYUSH IDEF PV YCHEUFOPN DESPHEME VPMSHYECHYufULPK RBTFYU u.n. LYTPCHE.

(116) BODTPUPCH M.B. (1920–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL, HUBUFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS O READINGEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTIFPTYCH CHLTBYOTH 1941–1944; TPDIMUS CH UEME lBUSHLPCHP ъOBNEOULPZP TBKPOB pTMPCHULPK PVMBUFY tuzhut. h ZPDSCH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - YOUFTKHLFPT uFBCHTPRPMSHULPZP LTBKLPNB chmlun tuzhut, LKHTUBOF UREGYLPMSCHHYRD, UBNEUFYFYBULBULPT LPCHRBLB RP LPNUPNPMH. h RPUMECHPEOOSCHE ZPDSCH - TBVPFBM O LPNUPNPMSHULPK Y RBTFYKOPK TBVPFE CH Z. ъRPTPTPTSSHE.

(117) h NFBFOPN URYULE MYUOPZP UPUFBCHB uHNULPZP RBTFYIBOULPZP UPEDYOOEOIS, B RPFPN 1-K hLTBYOULPK RBTFYIBOULPK DYCHYYYYYYYYYN. DChBTSDSCH ZETPS UPCHEFULPZP UPAAB ZEOETBM-NBKPTB u.b. LPCHRBLB ЪБ 1941-1944 ЗЗ. Y 5549 YUEMPCHEL VSCHMP: THUULYI - 2120, KhLTBYOGECH - 1875, VEMPTHUPCH - 88, ECHTEECCH - 209, RPMSLPCH - 72, BTNSO - 61, LBBIPCH - 56, ZTHYOF - 55; CHUEZP 42 RTEDUFBCHYFEMS OBGYPOBMSHOPUFEK uuut Y UVTBO eCHTPRSCH.

(128) UYLPTULYK chMBDYUMBCH (1881–1943) - RPMSHULYK ZPUHDBTUFCHOOSCHK Y CHPEOOSCHK DESFEMSH, DYCHYYYPOSCHK ZEOETBM; PE CHTENS RPMSHULP-UPCHEFULPK ChPKOSCH 1920 Z. LPNBODPCHBM 5-K BTNYEK; H 1921-1925 ЗЗ. YBOYNBM DPMTSOPUFY OBYUBMSHOILB zEOETBMSHOPZP YFBVB RPMSHULPK BTNYY, RTENSHET-NYOYUFTB, NYOYUFTPCCH CHOHFTEOOYI Y CHPEOSHY DEM rP. rPUME PUHEEUFCHMEOOPZP a. RIMUKHDULYN ZPUHDBTUFCHOOOPZP RETECHPTPFB CH 1926 Z. CHSCHYEM CH PFUFBCHLH; CH PLFSVTE 1939 Z. - YAME 1943 Z. VSCHM RTENSHET-NYOYUFTPN RPMSHULPZP LNYZTBOFULPZP RTBCHYFEMSHUFCHB CH mPODPOE Y ZMBCHOPLPNBODKHASHAPHAYN RP uFBM YOYGYBFPTPN RPDRYUBOYS 30 YAMS 1941 Z. RPMSHULP-UPCHEFULPZP DPZPCHPTB P UPCHNEUFOPK VPTSHVE majú OBGYUFULPK zETNBOYEK, PDOBLP OE uhne RTEDPFCHTBFYFSH TBTSCHCH UPAOSCHI PFOPYEOYK CHEUOPK 1943 Z. RPUME TBURTPUFTBOEOYS OENGBNY YOZHPTNBGYY P TBUUFTEME olchd × 1940 × C RPMSHULYI CHPEOOPUMHTSBEYI lBFSchOULPN MEUH ON uNPMEOEYOE; 4 YAMS 1943 Z. RP OE HUFBOPCHMEOOSCHN DP LPOGB RTYUYOBN RPZYV CH BCHIBLBFBUFTPZHE CH TBKPOE ZYVTBMFBTB.

(129) fBL CH FELUFE, IHF. NBFCHEECHLB EUFSH CH ULBMBFULPN TBKPOE FETOPRPMSHULPK PVMBUFY.

130

(131) rBOYLB DEKUFFCHYFEMSHOP VSCHMB CHEMILB. fBL, Ch RPMYFYUEULPN PFYUEFE dTPZPVSCHYUULPZP PVMBUFOPZP RTPCHPDB pho "LPUBL" YB YAMSH 1943 Z. PFNEYUBMPUSH, YUFP Ch TZYPOE TBUTUPUFUSHTBOSMYUP LТBUOSHI RBTFIBO Y DYCHETUBOFSCH-BNETYLBOGSCH.

(132) jNEEFUS CH CHYDKH chPMSCHOUULBS Y TPCHEOULBS PVMBUFY, ZDE CH ЬFP CHTENS HTSE DEKUFCHPCHBMY PFTSDSCH hrb Y ZhPTNEYTPCHBOYE f. vPTPChGB-vKhMShVShch.

(133) dP RPSCHMEOYS CH chPUFPYUOPK zBMYGY RBTFYIBO u.b. lPCHRBLB DESFEMSHOPUFSH pho CH FPN TEZYPOE VSCHMB UFTPPZP ЪBLPOURYTYTPCHBOB, YUFPVSH OE CHSCHCHBFSH TTERTEUUIK UP UFPTPOSCH OENEGLYI CHMBUFEK. pDOBLP OEURPUPVOPUFSH OBGYUFULPK BDNYOYUFTBGYY RTPFYCHPUFPSFSH UPCHEFULYN RBTFYBOBN J PRTEDEMEOOSCHE UYNRBFYY OIN UP UFPTPOSCH NEUFOPZP OBUEMEOYS BUFBCHYMY THLPCHPDUFCHP Pho RTYUFHRYFSH v 15 sladké zemiaky 1945 Z. ZHPTNYTPCHBOYA PFTSDPCH hLTBYOULPK OBTPDOPK UBNPPVPTPOSCH (Howe). pDOPK YJ ЪBDBYU hou VSCHMP OE DPRKHUFYFSH TBURTPUFTBOYEOYS UPCHEFULPZP RBTFY'BOULPZP DCHYTSEOIS O TBKPOSCH chPUFPYUOPK ZBMYGYY.

Za akých okolností zomrel.

Legenda o smrti Kovpakovského komisára Rudneva rukou čekistov, údajne pre spoluprácu s UPA, sa dokonca dostala do učebníc. Nižšie je vyšetrovanie doktora historických vied o tom, ako Semjon Rudnev skutočne zaobchádzal s ukrajinskými nacionalistami a za akých okolností zomrel.

100-dňový karpatský prepad z roku 1943 partizánskej formácie Sumy pod velením Sidora Kovpaka sa zapísal medzi klasiku umenia partizánskeho boja.

K tragickým stránkam tejto operácie za nepriateľskými líniami patrí smrť komisára formácie, člena podzemného Ústredného výboru Komunistickej strany (boľševikov) Ukrajiny Semjona Vasiljeviča Rudneva a jeho syna Radija.

Uskutočníme vlastné historické a dokumentačné vyšetrovanie na základe materiálov Ústredného ŠTÁTNEHO archívu verejných združení a pobočkového ŠTÁTNEHO archívu SBU.

100-dňový karpatský prepad partizánskej formácie Sumy pod velením Sidora Kovpaka v roku 1943 vstúpil medzi klasiku umenia partizánskej vojny.

K tragickým stránkam tejto operácie za nepriateľskými líniami patrí smrť komisára formácie, člena podzemného Ústredného výboru Komunistickej strany (boľševikov) Ukrajiny Semjona Vasiljeviča Rudneva a jeho syna Radija.

Urobíme vlastné historické a dokumentačné vyšetrovanie na základe materiálov z Ústredného štátneho archívu verejných združení a priemyslu štátny archív SBU.

Článok v Pravde, ktorým sa to všetko začalo

Na pozadí túžby po „historickej pravde“ sa v roku 1990 v ústrednom orgáne KSSZ, denníku Pravda, objavil článok jedného z bývalých veliteľov partizánskej jednotky Sidor Kovpak – Hrdina Sovietskeho zväzu Pyotr Braiko.

Kľúčovou senzáciou odhalení Petra Jevseeviča bola verzia o úmyselnej likvidácii komisára S. Rudneva za asistencie Petra Veršigoru, pracovníka generálneho štábu GRU.

Generál podľa P. Braika vôbec nezahynul 4. augusta 1943 počas horúcej bitky pri meste Deljatyn (dnešná Ivano-Frankivská oblasť), ale stal sa obeťou vraha, ktorého poslali čekisti.

Na úlohu druhej menovanej bola ponúknutá rádiová operátorka prieskumnej a sabotážnej skupiny (RDG) „Blade“ Anna Turkina (Lavrukhina, ktorá bola prezývaná „Anya Little“ pre jej malú postavu a krehkú postavu).

Okamžite poznamenávame, že RDG "Blade" pod velením podplukovníka Piotra Vershigora (ktorý nahradil S. Kovpaka vo veliteľskej funkcii v roku 1944) nepatrilo k NKVD a bolo opustené Hlavným spravodajským riaditeľstvom generálneho štábu. Červenej armády na základniach Kovpak v júni 1942.

Semjon Rudnev. Jeho telo sa po vojne pozná podľa fúzov. Táto a ďalšie fotky - s lj novoross

Súčasne s ňou počas spojenia pôsobila operačná skupina „Kampaň“ zo 4. (frontového) riaditeľstva NKVD-NKGB ZSSR na čele s podplukovníkom štátnej bezpečnosti Alexandrom Mirošničenkom.

Sám P. Braiko tvrdil, že to bol P. Vershigor krátko po smrti I. Stalina, v polovici roku 1953, a povedal mu o úlohe „môjho radistu Anyuta“.

Samozrejme, v dokumentárnom príbehu Partisan Commissar z roku 1982 sa Braiko držal „ortodoxnej“ „hrdinskej verzie“ generálovej smrti v boji. "Autor ukazuje S.V. Rudneva ako muža veľkej duše, zarytého bojovníka leninskej strany, talentovaného vychovávateľa mládeže" - uvádza sa v anotácii ku knihe.

Autor senzácie P. Braiko (samozrejme ctený, veterán partizánskeho hnutia, autor množstva uzavretých prác o taktike partizánskeho boja pre povojnové sovietske špeciálne jednotky) sa nenechal zahanbiť „ podrobnosti“, citovali veteráni, ktorí boli priamymi účastníkmi smrteľnej Deljatinského bitky.

Napríklad plukovník vo výslužbe N. Smirnov, bývalý partizánsky radista, napísal: „Som si istý, že tunajšie NKVD nemalo nič spoločné s Rudnevom. No v prvom rade by sa z neho nikdy nestal generál. Z Moskvy by mu nepriniesli generálsku uniformu a neboli by mu udelené najvyššie vyznamenania vlády.

A po druhé, v našej jednotke bola špeciálna skupina čekistov, nezávislých, závislých len od Centra. A ak úloha eliminovať Rudneva skutočne prišla od NKVD, mali na to všetko. A vôbec nebolo potrebné čakať na bitku v Delyatine, a ešte viac k tomu prilákať dievča, ktoré nevedelo, ako správne strieľať.

Okrem toho, keď sme odchádzali z Deľatinu do Belye Oslavy, nestratil som Anyu ani na chvíľu z dohľadu, pretože pri dobytí mesta som bol zranený a pre mňa ostať znamenalo zahynúť. Počas celej operácie Anya Turkina nebola s Rudnevom ani minútu.

Spočíva v kreatívnom rozvoji

„Verzia“ P. Braika dostala na vtedajšej sovietskej Ukrajine svojrázny vývoj.

Novinár S. Telnyuk na stránkach tribúny národnodemokratických síl v novinách Literaturna Ukraina v článku „Nedokončená báseň o Rudnevovi“ tvrdil, že Kovpakovci spolupracovali s Ukrajinskou povstaleckou armádou, ktorá vraj nechala partizánov na západnú Ukrajinu bez prekážok a potom, údajne na príkaz samotného Stalina, partizáni dostali rozkaz: "Vrazte nacionalistom do chrbta!"

S. Rudnev (oči a uši strany!), Ako uviedol S. Telnyuk, bol rozhorčený: "Súhlasili sme s nimi!" a vyčítal Sidorovi Artemyevičovi, že „zradil záujmy ukrajinského ľudu“. „Národne neuvedomelý“ S. Kovpak však trval na splnení rozkazu najvyššieho veliteľa.

Prirodzene, novinár neuviedol žiadne dokumentárne odkazy, ale odkázal výlučne na rozhovor s manželkou klasika ukrajinskej sovietskej literatúry Pavla Tychinu - Lýdiou Petrovnou (s tým sa jej vraj zdôveril manžel).

Čoskoro jedna z najnovších domácich príručiek pre uchádzačov o štúdium na univerzitách napísala ako overené fakty: Rudnev „trval na akciách spojených s UPA proti nacistom. Za to ho počas jednej z bitiek s nacistami zabil agent NKVD. (Tieto informácie sú uvedené aj v "Vіkіpedії" - "Istorichna Pravda")

V publikáciách „na úsvite nezávislosti“ boli „prerozprávania svedectiev“ Pyotra Vershigora o „dierach po guľkách v zátylku“ komisára (hoci dôstojník GRU v zásade nevidel také podrobnosti - o ktorých neskôr) .

Sidor Kovpak

Všimnite si, že zamestnanec GRU - radista, mohol byť naozaj neoficiálnym zamestnancom NKVD.

Ale ako povedali profesorovi-historikovi Vladimirovi Topolenkovi (po Braikovej škandalóznej publikácii tento plukovník KGB pripravil podrobnú správu o smrti Rudneva na pokyn KGB ZSSR), očitým svedkom, dvaja spoľahliví bojovníci boli neúnavne pod vedením Anya Malnaya, ktorí boli obdarený právom likvidovať ju v boku nepriateľa alebo zajatia (jeden z nich mal na sebe aj vysielačku - výstroj bola pre malinké dievča neúnosná záťaž).

Mimochodom, nikto neposlal radistov do hustej bitky, kde Rudnev zmizol - boli pod velením, ak je to možné - v bezpečí.

S prihliadnutím na dlhoročnú lojalitu P. Braika k sovietskemu systému (v auguste 1944 mu bol udelený titul Hrdina Sovietskeho zväzu za vyznamenania za poľský nálet) by bolo spravodlivé, aby priebeh nášho vyšetrovania zvýšil tzv. otázka pohnútok, ktoré viedli muža už v strednom veku, podľa úsudku čitateľov „pôvodná“ verzia toho, čo sa stalo.

Ťažká je biografia samotného Piotra Jevsejeviča v jednotke S. Kovpaka, ktorý velil čate, rote, veliteľstvu partizánskeho oddielu Krolevets, práporu, prieskumu formácie a 3. pluku 1. ukrajinskej partizánskej divízie pomenovanej po Dvojnásobnom hrdinovi. Sovietskeho zväzu generálmajor S. Kovpak (keďže od 25. februára 1944, keď Kovpak žil, sa volala partizánska formácia Sumy).

Napríklad veterán, pracovník Múzea partizánskej slávy v meste Delyatyn, M. Muzyr, kladie otázku:

„Pri štúdiu bojovej trasy areálu Kovpak a osudu účastníkov posledného náletu v Karpatoch máme často otázky, ktoré riešime spolu s našimi bývalými spolubojovníkmi.

Ale na mnohé otázky na P. Braiko sme nedostali zrozumiteľné vysvetlenia. Všetko, o čom zvyčajne píše, sú hlavne sebachvály, výhovorky. V jeho memoároch je veľa zmätku, hrubých chýb a len klamstiev.

No povedzme, bol by som rád, keby napísal, ako skončil na polícii on, poručík 21. jazdeckého pluku pohraničných jednotiek NKVD, odkiaľ k nám prišiel?

Spomínaný plukovník vo výslužbe N. Smirnov poznamenáva - podľa samotného P. Braika bol po vojne zatknutý a uväznený v tábore: „O dôvodoch zatknutia však mlčal. Možno Braiko skutočne trpel márne. No medzi partizánmi sa počas vojny a aj po nej hovorilo, že ho ako pohraničníka Braika zajali Nemci. Potom sa rozbehol.

Niekde som sa po okupovanom území túlal asi rok. Medzi banderovcami bol nejaký čas. A po príchode do areálu Kovpaka skutočne nevedel vysvetliť, ako sa predtým správal.

Zrejme to bolo to, o čo sa mohla štátna bezpečnosť po vojne zaujímať."

Pre férovosť podotýkame, že kontrarozviedku partizánov (o ktorej si povieme neskôr) riadili pracovníci NKVD a NKGB, a ak bol Braiko poverený veliteľskými funkciami, zrejme sa im dalo uveriť ho.

Po vojne bol Braiko odsúdený na 10 rokov v pracovnom tábore na základe sfalšovaného obvinenia. Po Stalinovej smrti prepustený a plne rehabilitovaný absolvoval Vojenská akadémia pomenovaný po M.V. Frunze, velil jednotkám ministerstva vnútra v Kazachstane. Koncom roku 1960 odišiel P. Braiko do dôchodku a prešiel, ako sa zvykne hovorievať, na „literárny front“.

Odovzdávanie ocenení privezených lietadlom z Moskvy pred karpatským náletom. Rudnev je ľahko rozpoznateľný podľa fúzov

Otázky kolegov Pyotrovi Jevseevičovi sa však neobmedzovali len na toto:

Sám P. Braiko nám, partizánom, stále nevie presvedčivo vysvetliť, kde sa nachádzal v najkritickejšom momente poslednej Rudnevovej bitky, hoci dostal príkaz veliť práporu a Kovpak ho poslal Rudnevovi na pomoc a musel ho kryť. z pravého boku.

Braiko však tento príkaz nesplnil. Sám to priznal vo svojej knihe "Pozor, Kovpak!"

A to je dôvod, prečo Nemci, ktorí obsadili dominantnú výšinu napravo, boli schopní zraziť cielenú silnú paľbu na hŕstku partizánov vedených Rudnevom.

Rudnev - rodák z regiónu Sumy a revolúcie

Budúci partizánsky generál sa narodil 27. februára 1899 v obci Moiseyevka (dnes Rudnevo) v okrese Putivl v Sumskej oblasti na Ukrajine v početnej ukrajinskej roľníckej rodine.

Ako 15-ročný tínedžer odišiel do Petrohradu a zapísal sa za tesárskeho učňa do rusko-baltského závodu, známeho zručným a organizovaným pracovným kolektívom. Tu sa v marci 1917 stal členom RSDLP (boľševikov), v tom čase opozičnej strany, za šírenie boľševických letákov, spolu so svojimi súdruhmi bol zatknutý a uvrhnutý do väznice Vyborg.

V 20. rokoch bojoval v Červenej armáde, potom sa stal armádnym politickým pracovníkom, v roku 1932 absolvoval Vojensko-politickú akadémiu pomenovanú po V.I. Lenin. Slúžil ako komisár 61. protilietadlového delostreleckého pluku pobrežnej obrany v Sevastopole.

V rokoch 1932-1939 slúžil na Ďalekom východe ako komisár 9. delostreleckej brigády, vedúci politického oddelenia De-Kastrinského ukrajinského oddelenia (to je oblasť kompaktného pobytu Ukrajincov), komisár samostatného opevnenia. oblasť.

V období „veľkého teroru“ v rokoch 1937-1938 bol zatknutý, ale našťastie bol rýchlo prepustený „pre nedostatok dôkazov“, vrátený do hodnosti, hoci sa nevrátil k armádnym kádrom, rezignoval zo zdravotných dôvodov a presťahoval sa do vlasti, do Putivlu, kde od mája 1940 viedol oblastnú radu Osoaviakhim (predchodca DOSAAF).

Zrejme sa v tom istom čase stretli s predsedom výkonného výboru mesta Putivl (od roku 1939) Sidorom Kovpakom.

Guerilla profík a duša tímu

Ústredný štátny archív verejných združení Ukrajiny (TsGAOOU) zachoval spomienky Iľju Starinova zaznamenané v roku 1947.

Diverzant-konštruktér datuje obdobie, keď bol v roku 1933 obmedzovaný rozsiahly výcvik „kádrových“ partizánov, to znamená, že S. Rudnev mohol takéto kurzy absolvovať najneskôr začiatkom 30. rokov 20. storočia ako armádny politický pracovník.

Do začiatku vojny sa teda vypracoval nielen ako skúsený veliteľ, politický pracovník a pedagóg, ale ovládal aj základy partizánskych operácií.

Pri čítaní spomienok Kovpakovcov – účastníkov karpatského náletu, „neučesaných“ úradníctvom, žasne nad nadšenými odpoveďami týchto ostrieľaných a nesentimentálnych ľudí o ich komisárovi.

Politický inštruktor spravodajstva 1. UPD A. Demidčik: „Komisár Rudnev bol najpozoruhodnejší človek v oddiele,“ všetkých poznal po mene, ocenil inteligenciu, raneným dal aj posledné, ak sa niekto opije, prehovorí jemu „že prikáže vypiť desiatu“ (komisár mal naozaj dosť protialkoholickej práce).

Rudnev prečítal Kovpakov príkaz na „zvýšenie ostražitosti“. 1943 rok

Hrdina Sovietskeho zväzu D. Bakradze (v budúcnosti velil 1. pluku 1. UPD) zaspomínal, ako on, veliteľ útočná skupina, zahrial na duši posledný rozhovor s komisárom pred nešťastným útokom na Deljatina: "David, treba zobrať Deljatina, pre nás je to teraz jedno ako Kyjev."

Komisár skutočne ocenil svojich spolubojovníkov a do denníka si zapísal: „Toto sú pomstitelia ľudu... ktorí dobrovoľne prišli k [partizánskej jednotke], nehľadiac tu útechu, pomstiť nepriateľa za utrpenie. svojho ľudu, za slzy matiek, manželiek a sestier, za krv. búda mojimi bratmi. Toto sú apoštoli ľudu, pretože prinášajú pravdu národom dočasne okupovaných oblastí našej vlasti."

Osobne sa zúčastňoval bojov a operácií, „nepoklonil sa guľkám“.

Vedúca zdravotníckej jednotky jednotky Nadežda Mayevskaja podrobne opísala ťažké zranenie komisára v bitke s maďarskými trestajúcimi pri obci Veseloe počas náletu v Putivl-Brjanských lesoch vo februári 1942: guľka prepichla hlavu z ľavého ucha. , prešiel cez hrdlo a jazyk a vyšiel z pravého ucha “; syn Radiy sa rozbehol k svojmu umierajúcemu otcovi (prešiel s ním vojenskou cestou, prežil svojho otca osem dní a tiež zostal navždy v Karpatoch).

Potom bol Rudnev zachránený.

V kolíske areálu Sumy

Úlohu vytvoriť partizánske oddiely Kovpak a Rudnev dostali nezávisle od seba v oblastnom výbore Sumy CP (b) U.

V júli až auguste sa v Spadshchanskom lese v regióne Sumy umiestnilo jedlo a 750 kg výbušnín do medzipamätí pre budúci partizánsky oddiel. V septembri S. Rudnev vytvoril svoj malý partizánsky oddiel Putivl a potom 10. septembra odišiel „starosta“ Putivla S. Kovpak so štyrmi spoločníkmi do lesa.

Na stretnutí 22. októbra 1941 bolo prijaté rozhodnutie o zlúčení partizánskych oddielov S. Kovpaka a S. Rudneva do jedného oddielu, komisárom partizánskej formácie sa stal Semjon Vasiljevič (pred vojnou zastával vyššiu funkciu S. Kovpak , hoci na miesto veliteľa formácie sa oveľa viac hodil kariérny vojenský a vycvičený partizán Rudnev).

Ak v októbri 1941 tvorilo oddelenie Putivl 48 ľudí, Glukhovsky - 22, Shalyginsky - 12 ľudí, potom do 6. augusta 1942 už v skupine partizánskych oddielov Sumy (Kovpak-Rudnev) bojovalo 1328 pomstiteľov ľudí.

A výsledky bojovej a sabotážnej práce sa ukázali byť pre nepriateľa hmatateľné: do augusta 1942 formácia zlikvidovala takmer 4 000 nemeckých a maďarských vojakov (tí sa vyznačovali krutosťou v trestných operáciách a po porážke 2. maďarskej armády armády, vykonával najmä funkcie stráženia tyla Wehrmachtu, vrátane 150 dôstojníkov a 2 generálov.

Vlastné straty členov Kovpaku dosiahli 114 zabitých, 53 nezvestných, 150 zranených.

Na Pravobrežnom Polesí sa objavili celé partizánske územia, úplne vyčistené od okupantov, s vlastnou sovietskou správou.

Najmä koncom jesene 1942 sa oddiely Kovpak a Saburov presunuli z ľavého brehu Dnepra na sever oblasti Kyjeva a Žitomiru, neskôr - Černigovská jednotka A. Fedorova.

Partizáni vyčistili od Nemcov veľké územia a vybavili letiská na príjem lietadiel z pevniny. Dodali všetko potrebné pre vojnu – výbušniny aj šikovných demolátorov. Späť lietadlami vynášali chorých a ranených. V dôsledku toho sa strategická železnica Kovel - Kyjev ocitla pod neustálym dohľadom partizánov. Nemci už nemali silu vyhnať ich z Polesia.

V októbri 1942 vytvorilo politbyro ÚV Všezväzovej komunistickej strany (boľševikov) ilegálny Ústredný výbor komunistickej strany (boľševikov) U a poverilo ho úlohou rozširovať škálu partizánskeho a podzemného hnutia v r. tylo nepriateľa.

V ústrednom výbore boli skúsení partizánski vojenskí vodcovia S. Kovpak, S. Rudnev, P. Kumanek, A. Fedorov, A. Saburov, vedúci ukrajinského veliteľstva partizánskeho hnutia (a zástupca ľudového komisára pre vnútorné záležitosti ukrajinského komisára SSR Štátnej bezpečnosti) T. Strokach, tajomník hlavného ÚV D. Korotčenko (spolu 17 osôb).

"Nahaly" z UPA

Vzťahy s ukrajinskými rebelmi operujúcimi pod politickým vedením OUN (S. Bandera) boli pre sovietskych partizánov aktuálne, pretože operovali prakticky v rovnakom regióne Volyne a Polesia (kolíska UPA v roku 1943).

V januári 1943 sa začali priame ozbrojené zrážky medzi partizánmi a ukrajinskými rebelmi, ktoré sa na jar a v lete toho istého roku formovali v UPA. Hoci v roku 1943 vedúci predstavitelia OUN (S. Bandera) navrhli stratégiu „boja na dvoch frontoch“, nepriateľ č. 1 z pochopiteľných dôvodov zostal na sovietskej strane.

Len v októbri – novembri 1943 sa odohralo 54 bojov medzi UPA a partizánmi. Ešte v lete 1944 dokázali rebeli zablokovať stiahnutie 17-tisícovej jednotky „červených“ partizánov do Haliče.

Ako im hlásil veliteľ partizánskej jednotky. Chruščov, účastníci desiatok bitiek hovoria, že po prvý raz sa stretávajú s „takými drzými ľuďmi, ktorí idú s ranou pre ťažké guľomety“, hoci oni sami sú sčasti vyzbrojení atrapami a hrkálkami namiesto samopalov.

Postupne sa boj proti rebelom začal v úlohách k partizánom a frontovým operačným skupinám NKVD-NKGB označovať ako „špeciálna úloha“ a bol považovaný za druhý najdôležitejší po protinemeckom. .

V dňoch 28. – 29. mája 1943 na mieste partizánskeho oddielu A. Saburova na rieke Ubort v Žytomyrskej oblasti si S. Rudnev do denníka zaznamenáva stretnutie veliteľov partizánskych oddielov s tajomníkom KS ( b) U ústredného výboru Demjana Korotčenka sa uskutočnila skupina členov ústredného výboru vrátane piatich generálov.

Medzi prioritnými otázkami bola otázka „ukrajinských a poľských nacionalistov“. Žiaľ, pán komisár nezverejnil diskusiu o tejto otázke.

Navyše v zošitoch D. Korotčenka zachovaných v osobnom archívnom fonde sú síce poznámky ceruzkou o stretnutí, ale mimoriadne skúpe a nepokrývajú podstatu problému.

Ako sa však zdá, perspektíva „odborových vzťahov“ sa nezvýšila – bolo by naivné očakávať, že takéto vyhlásenie bude iné v prítomnosti straníckeho kurátora partizánskeho hnutia („politicky škodlivé“, ako použili povedať v tej krutej dobe).

Boli v Karpatoch nejakí rebeli?

UPA však nemohla byť hlavným cieľom členov Kovpaka z jednoduchého dôvodu, že UPA v tom čase v karpatskom regióne jednoducho neexistovala! (hoci v podzemí existovala rozvetvená OUN).

Na Volyni a v Polesí sa samotní partizáni snažili vyhnúť rozptýleniu svojich síl do nepriateľských akcií s rebelmi (snažiac sa nenechať sa odviesť od svojich skutočne hlavných cieľov).

V roku 1945 zajala operačná skupina NKGB Ukrajinskej SSR Alexandra Luckého („Berkut“), kolegu Romana Šucheviča v 201. policajnom prápore a bývalého príslušníka OUN (B) Wire.

Podľa A. Luckého (ktorého 13. novembra 1946 zastrelil rozsudok vojenského tribunálu) bol práve príchod Kovpakovej jednotky do Karpatskej oblasti, ktorý prinútil hlavného veliteľa UPA R. Šucheviča nariadiť zostavu. Ukrajinskej ľudovej sebaobrany (UNS) v regióne.

Cez rieku prechádzajú vojaci partizánskeho spolku Sumy. 1943 rok

5-6 tisícej UNS velil samotný Berkut. Súdiac podľa jeho svedectiev pri výsluchoch, hneď pri prvých potýčkach s partizánmi vysvitlo, že čelia vážnemu protivníkovi, s ktorým je lepšie nepúšťať sa do priameho boja (kuren čiernych Haidamákov úplne utiekol).

Okrem toho UNS považovala za úhlavného nepriateľa poľskú nacionalistickú armádu Craiova (AK), pretože práve v lete 1943 došlo k neslávne známej ukrajinsko-poľskej volyňskej masakre, ktorá mala charakter etickej čistky podľa zámerov oboch strán resp. stoja desaťtisíce životov (poľská strana z roka na rok zvyšuje počet obetí Poliakov, u niektorých autorov presiahol 100-tisíc, pričom nepropaguje prevádzku AK „Tempest“ na násilné dobytie západoukrajinských krajín pod poľskou kontrolou „Druhá Rzecz Pospolita“ v rámci hraníc z roku 1939).

Skupina UPA „Západ“ vznikla v karpatskej oblasti až v decembri 1943. Inými slovami, príchod Kovpakovcov tam vyvolal (alebo katalyzoval) ukrajinské nacionalistické povstanie, a nie naopak!

Druhým dôvodom, ktorý podnietil vytvorenie UNS, bola túžba OUN (B) Wire „zachytiť“ mládež vojenského veku pred mobilizáciou do divízie SS Galicia, ktorej vytvorenie iniciovali ich zaprisahaní rivali z r. OUN Andrej Melnik.

Mimochodom, podľa guerillovej rozviedky, samostatné skupiny vojaci „haliče“ sa zúčastnili operácií Nemcov v Karpatoch proti Kovpakovcom, avšak ako sprievodcovia, nie bojové jednotky.

Nepriateľ - skaut, olej - horieť

Samozrejme, že jednotka S. Kovpaka vyrazila na ťaženie nie spontánnym rozhodnutím. Nálet predpokladal operačný plán bojových akcií partizánov Ukrajiny na obdobie jar-leto, schválený Ústredným výborom Všezväzovej komunistickej strany boľševikov a Výborom obrany štátu ZSSR (jeho predsedom bol I. Stalin).

Hlavné a skutočné úlohy Kovpakovcov boli podľa nášho názoru nasledovné. Po prvé, vykonanie sabotáže proti nepriateľským komunikáciám na pravom brehu a na západnej Ukrajine s cieľom sťažiť presun jednotiek do dejiska krutých bojov na výbežku Kursk a za oslobodenie ľavého brehu Ukrajiny.

Po druhé, hĺbkový prieskum nepriateľských síl a opevnení, celé karpatské dejisko vojenských operácií (napokon v septembri 1943 začala Červená armáda bitku pri Dnepri a operácie na západnej Ukrajine boli len otázkou času), ako aj ako sondovanie možnosti šírenia partizánskej vojny do krajín východnej Európy spolu s lokálnymi antifašistickými vlastencami.

Napokon ropa a ropné produkty boli najslabšou súčasťou zásobovania nemeckej armády a Borislavská ropná panva (ktorá v 30. rokoch produkovala až 0,5 milióna ton ropy) bola druhým najvýznamnejším zdrojom ropy a paliva. pre Ríšu (po Rumunsku).

22. apríla 1943 poslali vedúci formácie Sumy T.Strokachovi správu, že prijali plán bojov na jar a leto, ktorý zahŕňal aj nálet na západnú Ukrajinu.

Partizánska diplomacia

Ak hovoríme o vzťahu medzi partizánmi a rebelmi, nebolo by zbytočné dotknúť sa „tabu“ sovietskej aj nacionalistickej diaspórovej historiografie – pokusov nadviazať medzi nimi isté nevojenské vzťahy, zachovať aspoň neutralitu.

Partizánske spravodajstvo vysoko oceňovalo protinacistický boj UPA, ktorý vytváral objektívne predpoklady pre aspoň dočasné spojenectvo či neutralitu v záujme boja proti spoločnému nepriateľovi.

Určité územia Volyne a Polesia ovládla UPA a okamžite sa rozvinuli sociálno-ekonomické a národno-kultúrne premeny v duchu Programu OUN (B) z augusta 1943 (ktorý sa vzdal xenofóbnej doktríny „integrálneho nacionalizmu“ a vyhlásil kurz smerom k vybudovaniu demokratického a v podstate socialistického ekonomického systému Ukrajinského nezávislého katedrálneho štátu).

Na druhej strane vznikajú rozsiahle „partizánske územia“ – v regióne Rivne s rozlohou 10-tisíc kilometrov štvorcových s 300-tisíc obyvateľmi, na námestí Olevsk-Ovruch-Mozyr-Turov - 14 správnych obvodov s 200-tisíc obyvateľmi.

Tu sa vytvárajú riadiace orgány, upravuje sa ekonomika (až po miestny priemysel), otvárajú sa školy, vydávajú noviny. Spomínané „partizánske republiky“ bolo treba zabezpečiť.

Skupina veliteľov Kovpak spolu s tajomníkom ÚV CP (b) U Korotčenka (v strede) pred vstupom do karpatského náletu. Vpravo od Korotčenka - Kovpak s charakteristickou bradou, vľavo - Rudnev

Ideológia bola ideológiou, ale zdravý rozum, vojensko-taktické úvahy si vybrali svoju daň.

Je zaznamenaných veľa prípadov vyjednávania partizánov s ukrajinskými rebelmi, čo uznáva aj sovietska historiografia.

Známe sú rokovania z roku 1943 o spoločných akciách proti nacistom medzi ukrajinskými povstalcami a partizánskym veliteľom A. Saburovom (pred vojnou - kariérnym dôstojníkom NKVD), veliteľom partizánskej brigády Brinským.

Zaujímavá správa od veliteľa československého partizánskeho oddielu, kapitána NKVD Repkina (budúceho hrdinu Sovietskeho zväzu, Slováka Jána Nálepku, ktorý zomrel pri Ovruči v novembri 1943), ktorá bola tlmočená „na doživotie“ s veliteľmi č. UPA, zachovaná v archívoch spravodajského oddelenia USHPD.

Vôbec nie sme proti socializmu, rebeli rezali „doma povedanú pravdu“ a vojnu s partizánmi by sme s radosťou ukončili. Násilnou kolektivizáciou a zatváraním kostolov boľševikmi sme boli donútení vziať zbrane.

„Ich hlavným ideálom,“ uviedol Y. Nálepka, „je, že Nemci porazili boľševikov a Nemci porazili Britov. Potom by založili nezávislú Ukrajinu “.

Týmito slovami – tragédia tisícov Poleschuka a Haliča, ktorí sa v dôsledku predvojnových excesov totality ocitli v pekle bratovraždy.

Ale tu bola „vedúca a vedúca sila“ pobúrená. Podľa tajomníka regionálneho výboru pre podzemie Rivne Vasilija Begmu sa „jednotliví velitelia partizánskych oddielov vydali cestou rokovaní“ s poľnými veliteľmi UPA a „dokonca s nimi uzavreli dohody o neutralite“.

V dôsledku toho namiesto koordinácie alebo aspoň „ozbrojenej neutrality“ v auguste 1944 politbyro ÚV KS (b) U rozhodlo o presune partizánskeho oddielu k nim. S. Kovpak k dispozícii NKVD „na ďalšiu službu, využívajúc ju predovšetkým na čo najrýchlejšiu likvidáciu nacionalistických bánd“.

S. Rudnev teda nebol jediný, kto vyjadril „neštandardné“ úvahy o vzťahoch s „lesnou armádou“, ale ďalšia vec je, že skutočný postoj komisára k rebelom sa nedá zjednodušiť, o čom budeme diskutovať nižšie v r. jazyk dokumentov.

(Nasleduje koniec).

Rudnev Semjon Vasilievič (1899-1943)- jeden z organizátorov a aktívnych účastníkov partizánskeho hnutia na území Ukrajiny dočasne okupovanom nacistami v rokoch 1941 - 1944; generálmajor (1943), Hrdina Sovietskeho zväzu (1944). Narodil sa na farme Moiseevka (dnes obec Rudnevo, okres Putivl v Sumskej oblasti na Ukrajine) vo veľkej roľníckej rodine. Pracoval ako tesár v rusko-baltskom závode v Petrohrade. Od roku 1918 v Červenej armáde - politický pracovník na južnom a juhozápadnom fronte, v roku 1929 absolvoval Vojensko-politickú akadémiu pomenovanú po V.I. IN AND. Lenin; bol komisárom 61. protilietadlového delostreleckého pluku pobrežnej obrany v Sevastopole; v rokoch 1932-1939 pôsobil ako komisár 9. delostreleckej brigády na Ďalekom východe. V rokoch 1937-1938. bol potláčaný, ale čoskoro bol rehabilitovaný; po demobilizácii z armády zo zdravotných dôvodov sa vrátil do Putivlu a bol vymenovaný za šéfa regionálnej rady Osoaviakhim.

Podľa spomienok plukovníka I.G. Starinov, začiatkom 30. rokov 20. storočia. S.V. Rudnev bol vycvičený v špeciálnej partizánskej škole v Kyjeve.

Na začiatku Veľkej vlasteneckej vojny S.V. Rudnev - veliteľ práporu torpédoborcov; koncom augusta 1941 vytvoril malý partizánsky oddiel (13 osôb) v okrese Putivl v regióne Sumy. Po zjednotení 18. októbra 1941 s partizánmi S.A. S.V. Kovpaka Rudnev sa stal komisárom partizánskeho oddielu Putivl a od roku 1942 partizánskej formácie Sumy.

Pri karpatskom nálete hrdinsky zahynul v boji s nacistami pri meste Deljatyn (dnes Ivano-Frankovská oblasť na Ukrajine) 4. augusta 1943, keď kryl so skupinou partizánov stiahnutie hlavných síl sumského partizána. tvorenie.

S.V. Rudnev bol vzorovým komisárom v systéme partizánskeho hnutia Ukrajiny v rokoch 1941-1944. a jeden z najuznávanejších vodcov ukrajinských partizánov. Keďže mal právomoci a práva rovnaké ako veliteľ, naplno si ich užíval. Takže ukrajinský spisovateľ N. Šeremet, ktorý bol v decembri 1942 - apríli 1943 v partizánskom regióne v Polesí, v memorande adresovanom prvému tajomníkovi ÚV KS (b) U N.S. Chruščov (13. mája 1943) napísal: „Veliteľa vo všetkom dopĺňa komisár partizánskej formácie súdruh. Rudnev S.V. Energická, aktívna partizánska povaha, odborník na vojenské záležitosti." A zodpovedný pracovník USHPD M.I. Vladimirov v jednom z listov T.A. Strokachu poznamenal: „Mimochodom, Rudnev má na starosti celé veliteľstvo, tiež diktuje bojové rozkazy. Vo všeobecnosti hrá dominantnú ústrednú postavu."

Podobný názor zastával aj zamestnanec spravodajského oddelenia USHPD Ya.F. Skratka. V memorande adresovanom generálovi T.A. Strokach 4. mája 1943 napísal: „Rudnev sa ako komisár zapája do operácií a v skutočnosti plní úlohu veliteľa; angažuje sa v politickej práci –“ pokiaľ “.

Autorita S.V. Rudneva medzi personálom partizánskej formácie Sumy bola absolútna. Partizáni videli v komisárovi muža vojenského vzdelania, nositeľa poriadku, organizácie a disciplíny, krištáľovo čistého v každodennom živote ťažkého partizánskeho života.

Informácie o S.V. Rudneve, ktorú prijal vedúci USHPD T.A. Odkaz od jeho agenta „Zagorského“ počas prepadu v Karpatoch 1.7. júna 1943: „Počas prepadu som sa rozprával s mnohými starými partizánmi. Všetci chvália Rudneva ako veliteľa, organizátora, človeka, komisára a čudujú sa, prečo je hrdinom Sovietskeho zväzu Kovpak a nie Rudnev. A 29. augusta 1943 „Zagorskij“ vysielal rádio T.A. Strokachu: "Partizánom je Rudneva veľmi ľúto, mnohí z nich plakali, keď sa dozvedeli o jeho smrti."

Vysoká autorita S.V. Rudnev si do istej miery skomplikoval vzťah so S.A. Kovpak, impulzívny a emocionálny človek, ale to prakticky neovplyvnilo ich obchodný vzťah. Komisár ocenil originálne kvality S.A. Kovpak ako partizánsky „otec“ ho šikovne ovplyvnil a nedovolil si nijakým spôsobom podkopať autoritu veliteľa.

O ich vzťahu svedčia tieto skutočnosti: keď v roku 1942 S.V. Rudnev získal Rád čestného odznaku, potom S.V. Kovpak, ktorý vyjadril nespokojnosť s týmto nízkym vyznamenaním celého veliteľského štábu formácie, získal od Ústredného výboru Komunistickej strany (boľševikov) U a USPD udeliť komisárovi Leninov rád; zo svojej strany, keď na jar 1943 šéf USHPD T.A. Strokach bol rozhodnutý odvolať S.A. Kovpak do sovietskeho tyla a prípadne ho prepustiť z velenia partizánskej formácie Sumy S.V. Rudnev rozhodne bránil svojho veliteľa a nedovolil jeho odchod do Moskvy.

Je charakteristické, že nemeckí experti veliteľstva Sonder "R" (Rusko) zaznamenali obmedzujúci vplyv S.V. Rudnev na S.A. Kovpaka.

V posmrtnom opise USHPD na S.V. Rudnev (august 1944) poznamenal: „Vo všetkých vojenských záležitostiach ľudových pomstiteľov, súdruh. Rudnev je dušou a inšpirátorom partizánskeho hnutia a svojim príkladom odvahy, húževnatosti a hrdinstva pritiahol personál jednotky so sebou do boja proti nemeckým fašistickým útočníkom.

Zásluhy S.V. Rudnev v partizánskom hnutí získal okrem titulu Hrdina Sovietskeho zväzu aj Leninov rád, Červený prapor, „Čestný odznak“, medaily „Partizán vlasteneckej vojny“ I. a II. V roku 1936 mu bol udelený aj Rád Červenej hviezdy.

Pochovaný S.V. Rudnev so synom Radikom v masovom hrobe partizánov v meste Jaremče v Ivano-Frankivskej oblasti na Ukrajine.

V roku 1961 odhalili v Putivli pomník nebojácneho komisára. V meste je po hrdinovi pomenovaná pedagogická vysoká škola. V meste Delyatin, kde zomrel Semjon Vasiljevič, postavili aj pamätník a položili park Partizánskej slávy. V hrdinskom meste Sevastopol, kde S.V. Rudnev slúžil pred vojnou, je po ňom pomenovaná ulica.