ワールドはドイツ語 a1 に取り組んでいます。 ドイツ語能力のレベルを判定するテスト (A1)。 C2 – 完璧

ドイツ語学習に最適なプログラムを選択する前に、自分の言語レベルを決定すること、つまり言語基盤を評価することが非常に重要です。 なぜこれが必要なのでしょうか? 自分がどの段階にいるのか、すでに知っていること、何に一生懸命取り組む必要があるのか​​、何を目指して努力する必要があるのか​​を正確に理解するためです。 レベルを正しく判断することは、外国語を習得するための最も重要な条件です。 さらに、ドイツ語には、A1、A2、B1、B2、C1、C2 の少なくとも 6 つがあります。 次に、その主な機能について詳しく理解してください。

A1 – 生存

初級レベル a1 ドイツ語 – 初級レベルについて知っておくべきことは何ですか? これは最も単純な段階であるため、基本的な要件をここに示します。

  • リスニング - 非常にゆっくりと明確に話された個々のフレーズを理解します。
  • 読書 - ポスター、看板、広告、ガイドブックでよく使われる基本的な単語を理解する。
  • スピーキング - 自分自身について、家族について、居住地について、仕事についてなど、共通の話題について短い会話をする能力。
  • ライティング – 簡単なフォームに記入し、はがきに署名する能力。

これは最も原始的な段階ですが、隙間なく外国語を習得したい場合は、ここから熱心に言語スキルを向上させ始めることが重要です。 最も効果的に学習するには、詳細を知ることができる現代ドイツ語チュートリアルを使用することをお勧めします。

A2 – 事前閾値

閾値前の段階でも、一般的な日常のトピックを超えることはありません。この段階では、家族、仕事、勉強、レクリエーション、趣味、サービス部門など、簡単な単語やフレーズでのみ操作できます。 ネイティブスピーカーが簡単で身近なことを短い文で話している場合、それは理解できます。 短いテキストを読んで、そこから日常のコミュニケーションに必要な情報を見つけることができます。 日常的な対話をサポートすることはできますが、それでも会話を続けることはできません。 ライティングスキルに関しては、この段階では短い個人的なメッセージを書き、登録フォームに記入することができれば十分です。

B1 – しきい値

レベル B1 のドイツ語は、初心者の段階から初級外国語能力の段階に移行するため、より複雑で豊かです。 このしきい値レベルにはどのような要件がありますか?

スピーチの武器には、基本的な単語だけでなく、その同義語/反意語も含める必要があります。 仕事、趣味、旅行、時事問題など、身近な話題について文学的規範の範囲内で話すことができます。 状況はリスニングでも同様です。よく知られたトピックについて明確に発音された文学的な文章を耳で認識する必要があります。

この段階ではすでに、日常の簡単なトピックや個人的なトピックについて一貫した短い文章を書くことができるようになり、頻繁に使用される語彙に基づいた複数形式のテキストを読むことができるはずです。

B2 – しきい値が進んでいます

これは、外国語を比較的積極的に使用するのに十分な、自信を持って中級言語の運用能力に達した段階です。 日常的および専門的なさまざまなトピックに関する講義、ニュース、ネイティブのスピーチを、複雑なフレーズを使わずに理解する必要があります。 外国語のリスニングをさらに向上させるために、その利点を読むことができるドイツ語の映画を見始めることをお勧めします。

中級レベルの上級レベルでは、ジャーナリズム記事、報道資料、フィクション本を問題なく読むことができるはずです。 ライティングスキルに関しては、学生は専門的ではないあらゆる種類のフォームに記入できるだけでなく、詳細なメッセージ、エッセイ、個人的な手紙を書くことができることが求められます。

もう 1 つの重要な点は、中級レベルのドイツ語では、生徒がネイティブ スピーカーと簡単に対話し、身近なトピックについて明確に話す必要があるということです。

C1 – プロフェッショナル

これは、日常生活だけでなく、勉強、仕事、さらには科学活動においても外国語を完全に使用できることを前提とした、平均をはるかに上回る本格的な言語運用能力のレベルです。 したがって、この段階での要件は非常に高くなります。

  • リスニング - テンポや構造に関係なく、拡張されたスピーチを理解します。
  • 読書 - フィクション、ドキュメンタリー、高度に専門化された複雑な文章を理解する。
  • スピーキング – 日常および職業上のコミュニケーションにおいて、さまざまな問題について自発的かつ流暢に意見を表現する能力。
  • ライティングとは、個人的かつ正式な書面で思考を論理的かつ明確に表現する能力です。

C2 – 完璧

この段階では、ドイツ語は母国語のレベルに可能な限り近づけられます。 これは、あらゆるトピックについて、口頭と書面の両方で自分の意見を自由に、合理的かつ論理的に表現し、流暢なスピーチを正確に理解し、あらゆる文献を読む必要があることを意味します。 つまり、あなたのスキルは完璧でなければなりません。

これで、ドイツ語の各レベルの主な特徴を理解し、ドイツ語をうまくマスターするにはどの位置から始めるべきかを正確に理解できるようになりました。 さあ、頑張れ！

2014 年 6 月末、ドイツ大使館向けに Goethe-Institut Start Deutsch 1、または Goethe-Zertifikat A1 の証明書が必要な学生が私に連絡してきました。

証明書は 2014 年 8 月末までに非常に緊急に必要とされました。 それらの。 わずか2か月で。

初期条件：

  1. ドイツ語については全くの無知。 以前にも言語を学ぼうとする試みはありましたが、それらの試みでは、私はたかだか 20 ～ 30 個の単語と最も初歩的な文法の知識しか持っていませんでした。
  2. 素晴らしい意欲とモチベーション。 今回の場合、これが非常に重要な役割を果たしたように思えます。
  3. かなり自由な時間が多い。 学生は現在仕事をしておらず、インターネットに常時アクセスしていました。
  4. レッスンは一部の週末を除いて毎日Skypeで行われました（土曜日もほぼすべて利用されました）。

まず、この証明書を取得するための試験に合格するには、どのレベルの知識が必要かを理解する必要があります。

Goethe Start A1 試験の受験要件

ゲーテ研究所自体はそのような知識をどのように定式化しているのでしょうか？

学生は、次のことを行う必要があります。

  • 日常の簡単な質問、指示、メッセージ（留守番電話に録音されたテキスト、空港や駅のアナウンス、短い会話など）を理解する
  • 短いメッセージ、看板の説明文、小さな広告に含まれる自分にとって重要な情報を理解する
  • 数字、数量指定、時計の読み取り値、価格、
  • 標準的な個人データを含むフォームに記入し、
  • 短い個人的なメッセージを書き、
  • 会話中に自己紹介をし、自分に関する簡単な質問に答えることができる
  • 日常的な質問を組み立て、それに答えることができる。

一方で、この試験は最も基本的なものであり、この証明書を受け取ることは、その所有者が簡単なテキストを読んで理解でき、対話者を理解できることを示すだけです（もちろん、彼があまり早く話さず、単純なフレーズや表現を使用している場合を除きます）。あなた自身について簡単に話して、短い手紙を書いてください。

しかしその一方で、この試験に合格するために言語を勉強するのに通常少なくとも 6 ～ 8 か月かかります。 たった2ヶ月で成果を上げることは可能でしょうか？ 可能性は非常に低いです。

当然、そのことは生徒に伝えました。 しかし、彼女はリスクを取ることにしました。 ということで、研修が始まりました。

ちょっとした余談。

この Goethe-Zertifikat Start A1 ドイツ語証明書を受け取るには、どのような知識を示す必要がありますか? 要件は非常に合理的です。

試験は 2 つの部分で構成されます。

前編

  • 聞いている （ ホーレン） - 約20分
  • 読む （ レセン） – 約20分
  • 手紙 （ シュライベン) - 約25分

その後 2 ～ 3 時間の短い休憩とドイツ語でのグループ面接 ( シュプレヒェン).

合計 - 試験は 4 つの部分に分かれています。 各パートは、エラーなしで約 25 ポイントの価値があります。

25 ポイント * 4 = 100 ポイント。 これは、試験の 4 つの部分すべてに完璧に合格し、1 つの間違いも犯さなかった場合に取得できるまさに最大値です。

ただし、絶対最大値のほかに最小値もあります。

したがって、証明書が発行され、かなり低い 60 点でも試験は合格したとみなされます。 これは証明書が発行される最小ポイント数です。 ポイント数が 60 未満の場合、試験は不合格です。

学生の場合、たとえ最低のスコアであっても証明書自体が必要でした。 60点でも。 59 ポイント - 失敗と失敗、60 ポイント以上 - 成功と勝利。 非常にタイトな締め切りを考慮すると、この 60 ポイントさえ獲得できる可能性は非常に低かったです。

たとえば、すでに試験中に、私の生徒は証明書を求める同じ申請者と会話し、彼女がすでにこの試験を受けていることを知りました。 4回目！ それらの。 以前の 3 回の試みは失敗しました。

Goethe Start A1 試験に合格するための戦略

ゲーテ インスティテュートの Web サイトには、試験がどのように実施され、どのような課題が提供されるかを示す資料が多数あります。 当然のことながら、これらのタスクは試験タスクであり、試験自体は異なりますが、似ています。

したがって、これらの教材について生徒と話し合った後、無事に完了するための学習戦略が策定されました。

  1. セクション ホーレン (リスニング)

学生はテキストを 2 回聞いて、提供された回答フォームで正しいと思う選択肢にマークを付けます。

このセクションには合計 15 の質問があり、4 つの質問には 2 つの回答オプションがあり、残りには 3 つの回答オプションがあります。

それらの。 答えの選択肢の 1 つを誤って取り消し線を引いたとしても、正しい答えが得られる確率は 37% です。

しかし、それにもかかわらず、この特定のセクションは通過するのが最も困難であると考えられており、明らかに失敗でした。 なぜ？

それはすべて非常に単純です。2 か月で他の言語のスピーチを理解できるように教えることはできません。これは、音楽の耳と優れた記憶力を持つ人だけが達成できることです。 この試験を受ける学生は、特にホーレンセクションについて不満を言うことがよくあります。 伝えられるところによると、音質が悪く、これが音声の理解を妨げているといわれています。 しかし、理由はまったく異なり、練習不足です。 あなたの脳はまだドイツ語の音声に慣れていないため、妨害を受けるとドイツ語に含まれる情報を正しく理解できなくなります。

したがって、この特定のセクションはトレーニングでは二次的なものとして分類されました。 それでも、彼は十分な注意を払われました。 ただし、ここでの作業はほぼ最初の月の終わりから行われました。 この期間以前、生徒は十分な語彙を持っていませんでした。

語彙が出てくるとすぐに、次の練習の授業が始まりました。

  1. 先生はレッスンごとに 10 フレーズずつ、ゆっくりとフレーズを読み上げます。
  2. 生徒が訳を出します。
  3. 後続のレッスンが進むたびに、フレーズの発音の速度が上がり、新しいフレーズが新しいレッスンに追加されますが、古いフレーズもいくつか残ります。 それは、学生が古い学習済みの情報と新しい情報を受け取るごった煮であることが判明しました。
  4. 自主学習として、学生はゲーテの Web サイトから、A1 試験の例として提供されるテスト対話を聞きました。
  5. 追加の宿題として、生徒は私が YouTube から選んだ教育ビデオを字幕付きで聞きました。 (下記例)

  1. セクション Lesen (読書)

このセクションでは、試験中に学生にテキストと、真か偽かをマークする必要がある特定の記述が与えられます。

ここでは単語を覚える必要がありました。

Android 用のプログラムは非常に便利でした - https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.forteamwork.dfc.a1

このプログラムは、Start A1 試験に合格するために特に知っておく必要がある単語が記載されたフラッシュ カードのセットです。 約1300語。

学習計画は以下のとおりでした。

  1. 最初の週 – 毎日 20 個の単語を学びます。 当然、記憶に残る単語は少なくなりますが、強度は低下しません。
  2. 2 週目 - 毎日 18 個の単語を学びます。 その後、毎週、その日の計画を 2 語ずつ下げます。
  3. 6 週目には 1 日 10 単語という目標に達し、このレベルは試験まで維持されます。

理想的には、生徒は約 900 語を学習する必要がありますが、実際の学習結果は約 600 ～ 650 語です。 理論的には、これで試験に合格するのに十分なはずです。

さらに、学生は私が提案した単語を覚えるプログラム Anki (http://ankisrs.net/) を使用しました。

このプログラムは、Android オペレーティング システムの携帯電話/タブレット、iOS (Iphone/iPad)、さらには PC の両方で利用できます。

このプログラムは、各生徒に個別の辞書を作成し、（オンライン ポータル - https://ankiweb.net/ 経由で）進捗状況を監視できるため便利です。

勉強するときは、基本的な語源の単語を学ぶことに特に注意を払いました。

それらの。 たとえば、「Sehenswürdigkeit」（ランドマーク）という単語など、長い単語をすぐに学習するのではなく、それを別々の要素に分解して、最初に教えることができます。

セヘン - 見ること

ヴュルディッヒ – 価値のある

例 2. バーンホフ – 鉄道駅

Bahn (道路) + Hof (ヤード)

このモジュールの追加タスクは、Hueber Verlag 教科書のテキストであり、テキストの複雑さが徐々に増加します。

このセクションは非常に簡単で、ここで待望のポイントを獲得できました。 これはまったくありきたりな学習であり、25 点中少なくとも 17 点を獲得することは十分に可能です。

  1. 手紙（シュライベン）

このセクションでは、学生に与えられたトピックについて手紙を書くという課題が与えられます。

このセクションの準備として、ビジネス レターで使用される典型的なフレーズ (挨拶、別れ、謝罪、感謝) に多くの注意が払われました。 ここでも私たちは詰め込み、教え、暗記します。

わかりやすくするために、学生が自分の正しさを確信できない場合には、文章で記事を使用しないことが決定されました。

追加のタスクとして、生徒は美しい手書き文字を開発するために簡単なテスト文字を書き直しました。これは、一方では試験に役立つ可能性があり、他方では、しばらくの間あなたの脳を解放し、脳を解放することができます詰め込みから。 さらに、一部の生徒は視覚的な記憶力が優れており、ペンで単語を書き留めることで単語をよりよく覚えられることがよくあります。

Lesen のタスクでは文字に遭遇する可能性があることに注意してください。 これは、シュライベンに関するあなた自身の手紙用の既製のテンプレートです。 フレーズを少し変えるだけで出来上がりです。

  1. インタビュー（シュプレヒェン）

こちらも非常に興味深く、良いセクションです。 それの何が良いのですか？

a) 前の 3 つのセクションは、解答用紙の解答に基づいて評価されます。 次のようになります。

あなたの個人的な資質、外見、行動などはすべて重要ではありません。 正解にバツ印を付けると、コンピュータが迅速かつ自動的に、そして容赦なく正解と不正解を判定します。

b) シュプレヒェンセクションは存命人物によって進行され、あなたの知識レベルが決定されます。 ほとんどの場合、教師はあなたを落第させるつもりはなく、多少の間違いがあれば、証明書を取得するために必要なポイントを与えることができます。 ホーレンとは異なり、何か理解できない場合は、もう一度質問することができます (Wie, bitte? Wiederholen Sie bitte noch einmal)。 先生はアナウンサーよりもゆっくり話してくれますし、他の生徒と話すことになるので、先生のスピードや発音がとても聞き取りやすいです。

c) 面接の重要な部分は、あなたの経歴 (職業、趣味、私生活) の簡単な要約です。 これらはすべて事前に準備し、記憶し、感覚、感覚、配置、そして良い発音で話すことができます。 これは初歩的なことですが、面白いことに、これを実行している人はほとんどいません。 私の生徒は、事前に学習した最長のテキストを演奏しましたが、他の参加者は全員、即興演奏を期待していたようです。

d) さらに、特定のトピックのカードが与えられます。 ここに例を示します。 通常、トピックが変わることはめったにありません。また、ほぼすべてのトピックについて簡単に説明できる標準的なフレーズもここに適しています。

Goethe Start deutsch 1 試験の準備 - 一般情報

文法

代名詞とその語形変化、動詞の語形変化についての基本的な知識のみが与えられました。

不規則動詞は最も一般的なものだけです。

時代 – プレセンス, プレテリトゥム, 完璧そして 未来I。 それ以外の時間は時間がなかったため考慮されませんでした。 ちなみに、試験自体は基本的に他の時制は使いません。

再帰動詞と分離可能な接頭辞を持つ動詞の基礎的な知識が与えられます。

格変化は基本であり、形容詞の変化はほとんど考慮されませんでした。

発音

当初から、特にウムラウト、二重母音、長母音、-er で終わる単語を含む文字の正しい発音が重視されました。

制御には簡単なテキストが使用され、学生はそれを読み上げました。

標準の解答用紙が印刷され、生徒には正しく解答できているかどうかを確認するために 2 つのテスト バージョンが与えられました。

連絡先の座標。

ドイツの大学に入学するのに必要なドイツ語レベルを持っていない場合は、ドイツの大学でドイツ語準備コースを受講する機会があります。 コースへの入学条件は最低レベル A2 ですが、最も一般的なコースは B1 から始まります。 費用は州や教育機関によって異なり、1学期あたり250ユーロから1,000ユーロです。

アトゥン！ 原則として、その大学に入学を志願した方のみ受講可能です！

レベル A1 ～ A2 から始まるコースを受講できるドイツの大学 (大学のドイツ語コースへのリンクがあります!):

ドイツ語に堪能であることは、ドイツの大学に入学して学ぶための必須条件です。

参加するには、レベル C1 でドイツ語を話す必要があります。 適切な言語証明書 (DAF、Goethe Zertifikat) を使用するか、ドイツ到着時に DSH 言語試験を受けて、言語スキルを証明する必要があります。

必ずしも最高レベルで言語を話す必要はないため、最低限 B1 の基礎知識が必要です。

ドイツの大学の準備コースに登録するには、少なくとも A2 レベルのドイツ語が必要です。

サービス名 価格 条件
プログラム 3: シュプラッハシューレ + ヴィズム
語学学校でのドイツ語コース（4ヶ月～2年）＋ドイツ大使館向け書類一式作成		 800€
前払い - 300ユーロ
ドイツ語レベル A1 ～ B2、中等教育の証明書
プログラム 4: Sprachkurs Uni + Visum
ドイツの大学でのドイツ語コース（4ヶ月～2年）＋ドイツ大使館向け書類一式作成		 1.100€
前払い - 7 00€		 ドイツ語レベル A1 ～ B2、中等教育の証明書

ドイツ語レベル: 定義と説明

ここでは、あなたのドイツ語の熟練度を大まかに判断できるように、ドイツ語の熟練度のレベルに関する情報とそれぞれの簡単な説明を示します。 あなたのドイツ語レベルは、言語コースを開始する前の短いプレースメントテストで正確かつ専門的に判定されます。 ここでは、ドイツ語の段階における一般的な方向性に関する情報のみを見つけることができます。

国際的に認められた言語証明書 (TestDAF、DSH、またはゲーテ インスティテュートの証明書のいずれか) をお持ちの場合、あなたの言語レベルはすでに決定されており、このテキストを楽しく読むことができます。

ドイツ語のレベルは、他の多くの言語と同様、欧州統一システム CEFR (ヨーロッパ共通参照枠) に従って評価されます。 その助けを借りて、読む、話す、聞く、書くといったあらゆる面で外国語の知識を評価することができます。

ハイライト 3つのレベルの言語能力、それぞれに 2 つのステップがあります。 したがって、外国語の知識は 6 つのレベルで測定されます。

  • A は基本的な所有物です
  • A1サバイバルレベル
  • A2 プレスレッショルドレベル
  • Bは独立所有用
  • B1 閾値レベル
  • B2 しきい値が拡張されました
  • Cさんは流暢です
  • C1 専門能力
  • C2マスタリー

ドイツ語のレベルは、Grundstufe (Anfänger)、Mittelstufe、Oberstufe (Fortgeschritten) のように異なる方法で指定されることがよくあります。 ただし、これらは非公式の呼称であり、一般的な用語でドイツ語の知識を説明しており、便宜的にのみ使用されています。

2018/2019冬学期も引き続き募集中です！

2018/2019 WINTER SEMESTER の登録締め切りは 2018 年 6 月 25 日です。

テーブル

A1 (サバイバルレベル):

テーブルを水平に移動する

理解 聞いている 日常のコミュニケーションの場面で、あなたやあなたの家族、そしてあなたの身近な環境について話されるとき、あなたは、ゆっくりとした明瞭な音声で、聞き慣れた個々の単語や非常に簡単なフレーズを理解します。
読む 広告やポスターなどでおなじみの名前、単語、非常に簡単な文章を理解できるようになります。
カタログ。
話し中 対話 対話者があなたの要求に応じて、自分の発言をスローモーションで繰り返したり言い換えたりし、また、あなたが言おうとしていることを明確にするのに役立つ場合は、対話に参加することができます。 知っているトピックや興味のあるトピックについて簡単な質問をしたり、答えたりすることができます。
モノローグ 簡単なフレーズや文章を使って、あなたが住んでいる場所や知っている人々について話すことができます。
手紙 手紙 簡単なカード (休日の挨拶など) を書き、フォームに記入し、ホテル登録シートに姓、国籍、住所を入力します。

A2 (閾値前のレベル):

テーブルを水平に移動する

B1 (閾値レベル):

テーブルを水平に移動する

理解 聞いている 明確に記載されている要点を理解していますか
既知の文学的規範の範囲内での記述
仕事で扱わなければならない話題、
学校、休暇中など。 これが何のことか分かりますか？
ほとんどのラジオやテレビ番組は時事について話します
イベント、および個人的なまたは関連するブロードキャスト
専門的な興味。 講演者のスピーチは、
はっきりと、比較的ゆっくりと。
読む 頻度言語に基づいてテキストを理解する
日常および専門的なコミュニケーションから得た資料。
あなたは、出来事、感情、意図の説明を理解しています
個人的な性質の手紙。
話し中 対話 発生するほとんどの状況でコミュニケーションが可能です
学習している言語の国に滞在している間。 あなたはできる
事前の準備をせずに参加する
あなたに馴染みのある/興味のあるトピックに関する対話
（例：「家族」、「趣味」、「仕事」、「旅行」、「最近の出来事」）。
モノローグ についての単純な一貫したステートメントを構築できます。
個人的な感想、出来事、話など
あなたの夢、希望、願望。 簡単に教えていただけますか
自分の意見や意図を正当化して説明します。 あなた
物語を語ったり、本のあらすじを説明してもらえますか？
を撮影し、それに対するあなたの態度を表現してください。
手紙 手紙 親しみのある、または簡単な一貫したテキストを書くことができます。
興味のあるトピック。 個人的な手紙を書くことができます
キャラクター、彼らの個人的な経験について報告し、
感想。

B2 (しきい値上級レベル):

テーブルを水平に移動する

理解 聞いている 詳しいレポートや講義を理解し、
たとえそこに含まれる複雑な議論であっても、
これらのスピーチのテーマはあなたにとってよく知られたものです。
現在のニュースや報道をほぼすべて理解できます。
イベント。 大多数の内容を理解していますか
登場人物が文学的な言語を話す映画。
読む モダンに関する記事やメッセージを理解していますか?
著者が特別な立場にある問題
または特別な視点を表現する。 分かるでしょう
現代のフィクション。
話し中 対話 準備不要で気軽に参加できます。
ターゲット言語のネイティブスピーカーとの対話で。 あなたはできる
身近なことについての議論に積極的に参加する
問題を解決し、自分の視点を正当化し、擁護します。
モノローグ 自分の考えを明確かつ徹底的に表現できる
あなたが興味を持っている幅広い問題。 あなたはできる
現在の問題についてのあなたの見解を説明し、
賛成意見も反対意見もすべて表明します。
手紙 手紙 明確で詳細なメッセージを書くことができます
興味のある幅広い問題について。 あなた
問題を取り上げたエッセイやレポートを書くことができる、または
「賛成」または「反対」の観点を議論すること。 あなたはできる
手紙を書き、その出来事や印象を強調します。
はあなたにとって特に重要です。

C1 (熟練度レベル):

テーブルを水平に移動する

理解 聞いている 拡張メッセージは理解できます。
論理構造が曖昧で不十分
意味的なつながりを表現しました。 あなたはほぼ自由です
すべてのテレビ番組や映画を理解できる。
読む あなたは大規模で複雑なノンフィクションを理解していますか?
文学テキスト、その文体的特徴、
特別な記事や技術的な説明書だけでなく、
たとえ球体に触れていなくても、大きな体積
活動。
話し中 対話 困難を経験することなく、自発的かつ流暢にできる
言葉を選ぶとき、自分の考えを表現するとき、話すとき
さまざまな言語的手段と正確さによって区別される
専門分野での使用と
日常のコミュニケーション。 正確に定式化できます
自分の考えや意見を積極的に表明する
あらゆる会話を続けます。
モノローグ 複雑なトピックを明確かつ徹底的に提示できます。
コンポーネントを単一の全体に結合し、開発する
個々の規定を定め、適切な結論を導き出します。
手紙 手紙 自分の考えを明確かつ論理的に表現できる
書面で、そして詳細に、あなたの意見をカバーしてください。 あなた
手紙、エッセイ、レポートで詳しく表現できます
複雑な問題、あなたが感じていることを強調する
最も重要な。 言語スタイルを使用できます
意図された宛先に対応します。

C2 (熟練度レベル):

テーブルを水平に移動する

理解 聞いている どんな話し言葉でも簡単に理解できる
直接的または間接的なコミュニケーション。 あなた
ネイティブスピーカーのスピーチを流暢に理解する
早いペースで、慣れる機会があれば
彼の発音の個々の特徴。
読む テキストを含むあらゆる種類のテキストを流暢に理解できる
本質的に抽象的なもの、構成が複雑なもの、または
言語的に: 指示、特別記事、
芸術作品。
話し中 対話 自由に会話に参加したり、
ディスカッション、さまざまな慣用句を話す
そして口語的な表現。 あなたは流暢に話します
そして、あらゆる意味の色合いを表現する方法を知っています。 もし
あなたは言語を使うのが難しいです
他の人に気付かれずに資金をすばやく調達できます
自分の発言を言い換えてください。
モノローグ 流暢に自由かつ合理的にできる
適切な言語を使用して自分自身を表現する
状況に応じてという意味です。 論理的にはできます
魅力的な方法でメッセージを構築する
リスナーの注意を引き、メモと記憶を助ける
最も重要な規定。
手紙 手紙 論理的かつ一貫性のある表現ができる
あなたの考えを書面で、
必要な言語ツール。 あなたは書ける
複雑な手紙、報告書、報告書、または記事
受信者を助ける明確な論理構造を持っている
最も重要な点にマークを付けて覚えてください。
履歴書やレビューを仕事のように書くことができます。
プロフェッショナルで芸術的
動作します。

私たちのマネージャーがすぐにご連絡します。

学校や大学でドイツ語を勉強したが、何も覚えておらず読むことしかできないと主張している場合、または A1 の最初のレベルでドイツ語コースに参加しており、自分がどのレベルに達しているかを確認したい場合は、このテストが最適です。あなた！ このテストは、ヨーロッパ言語能力に関する欧州共通参照枠に従って設計されています。 CEFR (ヨーロッパ共通参照枠 - 外国語の習熟度レベルのシステム) によれば、レベル A1 は初歩的な習熟度のレベル、つまり生存レベルです。 生存レベルとは、人が基本的なコミュニケーションタスク、つまり自己紹介や他人の紹介、家族や食べ物、宿泊施設に関する日常会話を行うのに必要なフレーズや表現を理解し、会話で使用できることを意味します。 レベル A1 の人は、簡単な会話に参加し、助けを求め、それに応答することができます。 テストの合格基準は 60% で、この結果は一定の語彙力はあるものの、語彙力や文法にギャップがあることを示しています。 70 ～ 80% という結果は、生存段階において良好なレベルの言語能力があることを示しています。 85% 以上でテストに合格した場合は、レベル A2 (初級習熟の閾値レベル) に合格することをお勧めします。 このテストには、語彙や文法などの言語の側面に関するタスクが含まれます。 ドイツ語での読解と入門的な読解、およびライティングにおける学生のスキルと能力をテストします。 このテストは、自分の知識、スキル、能力をテストしたい 13 歳以上のティーンエイジャー、若者、成人を対象に設計されています。 結果をより客観的にするために、テストを実行する際には辞書、インターネット上のヒント、その他の補助手段を使用しないでください。

今日はいい日ですね！ 私は超集中ドイツ語コースを修了し、カバーした内容のテストを受けて証明書を受け取りました。

インスピレーションが湧いてきたので、このテーマに関する記事を書く時間です :)

まず、私はあまりにも勤勉な人には分類できないという事実から始めましょう。そのため、私は長い間、詰め込みや超規律なしで言語を学ぶのに役立つ魔法の方法を見つけようとしましたが、今では自信を持って次のように言えます。いいえ:) なぜこれについて今まで知らなかったのでしょうか?! 多くの人たちと同じように、私も年に数回勉強を始め、新しい本をどんどん買い、トイレや冷蔵庫に紙を貼り付け、コースに登録し、ロシア語を話す家庭教師と個別に勉強しましたが、結局は何もありませんでした。 。

ドイツ語を学ぶにはどうすればいいですか？ インスピレーションが失われず、結果が顕著になるように、一般的に言語を学ぶ方法。 私の経験に基づいて、私がこれを行う方法を説明します。そして、あなた自身の結論を導き出すことができます）ミュンヘンの語学学校については、次の記事で説明します。現在、資料を収集中です。

ドイツ語はどの段階に分かれていますか?

A1-A2- 生存レベル。複雑なフレーズや特定の話題を使わずに、日常のあらゆるトピックについて話すことができ、自然に手紙の読み書きができます。

B1-B2— 言語の流暢さのレベル。 あらゆるトピックについて話し、複雑な文章を読み書きすることができます。

C1-C2— 語学力のレベルは完璧です。

今日は基本レベルA1-A2に特に注意を払います。それをマスターすれば、あなた自身がどのように何をすべきかを理解できるからです。


私は現在 A1 と A2 の間くらいなので、A2 の教科書を独学で読み進めて、さらに語彙（約 200 ～ 300 個の新しい単語）を習得してから、レベル B1 の集中コースに進む予定です。

1. 第一段階 - 基本レベル A1 と A1 試験の自己準備: ドイツ語を始める

最も難しく最も重要な段階であり、自分に合った正しい学習方法を開発し、その言語を好きになることが非常に重要です。 私の主なルールは、やりすぎないことでした。

私は簡単なものから最も複雑なものまで数種類のエクササイズを自分で選び、気分や希望に応じて交互に行いました。

私がやった方法：

— インターネット上のレビューとトレーニング資料を長い間分析した後、Web サイト http://www.onlinedeutsch.ru/en/ で、A1 試験の準備に関する Inna Levenchuk のオンライン コース「Start Deutsch 1」を購入しました。 このコースには、文法に関する 20 のビデオ レッスンと宿題が含まれています。 私は 1 日に 1 レッスンを視聴し、通常は数回繰り返し視聴し、それから宿題をしました。

— 詰め込み（ はい、はい...彼女なしでは無理です) 最も一般的なドイツ語の単語、ちなみに約 1000 （語彙ミニマム A1 とも呼ばれます） 最初の数日間は 1 日に約 30 語の単語を学習しましたが、先に進むにつれてその数は減っていきます。

— 疲れていたり、まったく気分が乗らないときは、レストラン、店、ホテルなどで、日常のトピックに関する音声対話を聞きました。 ウェブサイト www.dw.de では、ご要望に応じて直接リンクをお送りします

- 退屈ではありますが、より有益なアクティビティです。同じ話に取り組みますが、耳を傾けます。 ストーリーの音声録音をオンにし、聞いてテキストを書き留めます。 本当に難しい場合は、まずテキストを読んでから、聞いて書いても構いません

— 私は D.A. の教科書に沿った演習を行って文法を訓練しました。 リストヴィン「現代ドイツ語」、私にはよく合っていましたが、最も退屈な練習でした。


移動中や待ち時間を賢く使い、ドイツ語の音声ストーリー、歌、会話をオンにして、ただ聞いてください。

— 寝る前のエンターテイメントは、ウェブサイト www.duolingo.com でレベルを段階的にプレイすることでしたが、これにはある程度の意味が残っていたと思います :)

ペンフレンドを作ろうとしたのですが、私の語彙力のなさからか、その段階ではうまくいきませんでした。

ステージ 2 - どのように話し始めればよいでしょうか?

2 つのオプションが表示されます。

— スカイプを介してネイティブスピーカーと友達と一緒にロシアで個別に勉強します

— 集中語学コースのためにドイツに行く


私がドイツ語を勉強していた間、購入した教科書は 2 冊だけでした。 Listvin - 現代ドイツ語、基本的な文法を訓練するための非常に優れた演習と、コースで使用した Hueber 発行の A1 教科書 (詳細は http://www.hueber.ru)

最初の段階を固めて会話を練習するために、私はドイツで 1 か月間、週 5 日、3.5 時間続く A1 レベルの集中​​コースに通いました。 そして、これは私にとって非常に適した形式であることがわかりました。その理由は次のとおりです。

- 教師はネイティブスピーカーです。これが成功への最も重要な鍵です。

モスクワでは英語の家庭教師（モスクワ州立大学の先生）と個別に勉強しました。 クラスの 3 分の 1 は他のトピックに気を取られ、クラスの 3 分の 1 は先生がロシア語で文法を説明し、残りの 3 分の 1 は英語だけを話しました。 半年通いましたが、あまり効果が見られず、諦めてしまいました。

— グループは小さく、たったの 4 人 (イタリア人 2 人、アメリカ人 1 人、そして私) だったのは幸運でした。 私は家から近いミュンヘン郊外の学校に通っていましたが、ここには外国人はほとんどいません。

— レッスンのほぼずっと、私たちはできる限り話し合っていました:) 私たちはエクササイズをしたり、その日の様子を話したり、趣味について話したり、レストラン、病院、お店などでのシーンを演じたりしました。 文法と語彙のギャップをすべてノートに記録し、宿題に加えて家で自分で勉強しました。

—最初の週は集中トレーニングという形式にびっくりしましたが、その後は日課になり、自宅での自由時間のほとんどを勉強に費やしました。進歩を感じ、信じられないほどモチベーションが上がりました。

ステージ 3: レベル B1 ～ B2

ここはすでに快適な中間点です。ここで少し楽しむことができます。

- お気に入りのテレビシリーズのみを視聴 いいえ字幕。 彼らは聞くことから大きく気が散ってしまいます。

- お気に入りの本を読むのは簡単ではありませんが、とても役に立ちます。 文脈に応じて新しい単語を何倍も早く学習できます。

あと、一番大事なことを言い忘れましたが、最初に目的とモチベーションを決めることが大切です。 なぜ舌が必要なのでしょうか？ その結果として何を達成したいのかを明確に理解する必要があります。 ありきたりに聞こえます...しかし、「鉄筋コンクリート」の目標がなければ、始めることすらできません...

みなさんも素敵な一日をお過ごしください！



読むことをお勧めします