Cinta dalam bahasa Jerman: cara orang Jerman menggoda, cara mereka bertemu, cinta orang Jerman. Pria Jerman vs. Orang Rusia: siapa yang lebih baik? Hubungan dengan orang Jerman

Sekarang saya akan menjelaskan mentalitas rata-rata orang Jerman. Saya telah tinggal di Jerman selama 8 tahun, saya menikah dengan orang Jerman, hubungan lain dengan orang Jerman selama beberapa tahun, kemudian satu setengah tahun kencan dan kenalan tanpa akhir, saya mungkin bertemu sekitar empat puluh pria, dengan beberapa di antaranya saya menjalin hubungan selama beberapa bulan. Saya bertemu pria di mana saja, di bar dan restoran, di diskotik, di Internet, saat liburan, melalui teman. Hampir semuanya adalah orang Jerman. Saya akan bercerita tentang pilihan yang paling ekstrim, ini akan menunjukkan mentalitas pria Jerman dengan cara yang sedikit berlebihan, namun tetap mencerminkan esensi dari hampir 80 persen dari semua pria yang tumbuh di Jerman, apapun kewarganegaraan mereka. .

Jadi mari kita mulai. Tahun lalu saya bertemu dengan seorang dokter berusia empat puluhan di sebuah situs web di mana pria Barat mencari wanita Rusia untuk dibawa tinggal bersama mereka. Bagi saya, pria seperti itu sudah tahu apa itu wanita Rusia, mereka tidak takut pada mereka, mereka mengerti bahwa mereka perlu merawatnya dan memberikan hadiah. Lagi pula, mereka mencari wanita cantik yang belum terintegrasi ke dalam budaya mereka, biasanya tanpa bahasa Jerman. Artinya, seorang perempuan perlu didukung dan diajari setidaknya untuk pertama kalinya.

Dokter segera menulis surat kepada saya bahwa dia sangat sukses, telah mencapai puncak karirnya, bahwa dia bekerja untuk dirinya sendiri, secara umum - semuanya baik-baik saja untuknya. Dia sangat senang saya tinggal di Munich, dan bukan di Siberia, misalnya, tempat dia baru-baru ini terbang untuk menemui seorang gadis. Kami bertemu di restoran yang saya sarankan. Pria itu menarik dan cukup menarik. Saya segera menyadari bahwa dia memiliki tatapan yang membosankan di matanya. Tapi chemistrynya langsung muncul - jelas dan gigih sejak detik pertama. Saya berkencan dengannya selama sekitar satu bulan. Kami bertemu satu sama lain hampir setiap hari. Pada hari kedua, dia mengundang saya ke Dubai - dia sudah memesan hotel, tetapi belum ada tiket, dia berpikir untuk terbang bersama seorang gadis dari Siberia, dan kemudian saya muncul. Saya entah bagaimana merasa kasihan pada gadis ini karena solidaritas perempuan. Dia menghabiskan seminggu bersamanya di Siberia, tentu saja tidur dengannya, berjanji untuk menikahinya, membawanya, dan kemudian, bam, dia menulis bahwa dia bertemu orang lain, dan semoga yang terbaik untukmu, jangan marah. Dia secara alami bertobat dan mengatakan bahwa situasi ini tidak menyenangkan baginya. Ya, tapi mau bagaimana lagi, ini terjadi.

Kami memesan tiket, mengunjungi hotel spa di pegunungan satu kali, sekali di restoran dan beberapa kali di bar salad murah, dan memasak di rumahnya beberapa kali lagi. Yah, pada dasarnya itu saja. Dia membayar semuanya, tidak memberikan hadiah apa pun, dan sejujurnya saya tidak mengharapkannya. Dan di sini saya menggambarkan pertemuan terakhir kami: Saya menunggu dia menjemput saya untuk makan malam, kami tidak bertemu selama beberapa hari, saya senang dengan pertemuan itu dan besok, karena saya menyarankan untuk pergi seluncur salju dan dia mencatat bahwa ini adalah ide yang bagus.

Maka dia terbang ke arah saya dan mengatakan bahwa dia ingin berbicara dengan saya. Tidak mencium bibir, dengan ekspresi wajah yang serius. Oke, kataku, ada apa? Saya sedang duduk, berdandan, menyiapkan makan malam, menunggu sashimi segar dan anggur merah.
Dan dia meledak. Dia memulai dengan mengatakan bahwa dia tidak ingin dicintai karena uangnya. Dan semuanya tampak seolah-olah saya memang seperti itu. Jadi berapa kali dia mengundang saya kemana-mana: di restoran termahal dia membayar tagihannya, dan di bar salad dia membayar saya, dan di hotel spa semuanya ada di pundaknya, dan dia mengundang saya berlibur, tapi bagaimana dengan Saya? Dan saya bahkan tidak pernah mengajaknya minum kopi, saya bahkan tidak membayar belanjaan dari toko untuk malam kuliner bersama. Dan saya juga mengatakan bahwa saya ingin hadiah dari seorang pria tidak hanya untuk Natal dan Ulang Tahun, tetapi lebih sering. Saya juga mengatakan bahwa ketika saya menikah, saya harus tahu berapa penghasilan pasangan saya. Bagaimana aku bisa memikirkan hal seperti itu? Dokter mengatakan hal ini dan dia benar-benar berdebar-debar karena marah. Dia tidak lupa menyebutkan bahwa saya egois karena saya punya penggemar dari Ferrari dan Bentley. Dan akhirnya, dia membuang kecurigaannya bahwa saya mungkin bekerja paruh waktu sebagai pendamping - bahwa saya terlalu glamor dan terbiasa dengan laki-laki yang membayar saya. Jangan lupa bahwa di Munich hanya ada sedikit gadis cantik, terawat, tinggi, dan berpakaian bagus. Dan jika Anda memiliki payudara silikon, maka Anda pasti seorang pendamping. Oh, itu pukulan telak. Saya berpikir, jika saya adalah seorang pendamping, lalu mengapa saya membutuhkan dokter malang ini dengan BMW kecilnya? Saya akan menginvestasikan waktu saya dengan lebih baik. Saya tidak mengutuk pelacur, tapi malah merasa kasihan pada mereka - gadis-gadis ini, bahkan demi banyak uang, harus melangkahi diri mereka sendiri setiap saat, tidur dengan orang gemuk, orang menakutkan, dan mesum. Jiwa mereka apriori tidak normal. Dan hal ini biasanya masih mengakibatkan obat-obatan, alkohol, antidepresan, atau gangguan kepribadian ganda. Tidak semua orang bisa menjadi pendamping. Dan terima kasih Tuhan!

Kembali ke pria: hampir semua orang Jerman berpikiran seperti ini. Meskipun tidak se-ekstrim ini, meskipun mereka tidak mengungkapkannya secara langsung kepada Anda, tetapi mereka semua memiliki prasangka berikut: jika Anda tidak membayar untuk diri sendiri, maka Anda menggunakannya, jika Anda glamor. , terus itu pendamping, kalau ada orang kaya, maka egois sejak awal.

Siapa di antara Anda yang tinggal di luar negeri? Apa pengalaman Anda dengan pria di sana? Sangat menarik untuk mendengar pendapat Anda.

Informasi umum diperoleh sebagai hasil observasi dan kesimpulan terhadap wanita yang datang ke Jerman dari luar negeri - pahlawan wanita dalam novel pendek, serta mereka yang menjalin hubungan jangka panjang dan menikah dengan orang Jerman. Cukup subyektif, tapi tetap saja...

Heine dan Schiller, Beethoven dan Liszt, Mendelssohn dan Friedrich - perwakilan utama romantisme Jerman dalam puisi, filsafat, musik dan seni visual memiliki pengaruh yang signifikan terhadap keturunan mereka. Bagaimana rasanya berkencan dengan orang Jerman modern?

– Orang Jerman kemungkinan besar tidak akan pernah menggoda Anda seperti orang Italia. Dan dia tidak akan bersikap romantis secara terbuka seperti orang Prancis. Romantisme di Jerman lebih halus dan muncul secara bertahap. Pada usia 20, saya berpikir berkencan dengan orang Jerman itu membosankan. Pada usia 30 tahun, hal ini menjadi menarik, kata seorang wanita Amerika yang berkencan dengan orang Jerman selama sembilan setengah tahun.

Telepon saya! - Aku akan menelepon...

“Jika orang Jerman mengatakan dia akan menelepon, dia akan menelepon – bahkan keesokan harinya,” lanjut orang Amerika itu. – Jerman memiliki aturan untuk hampir semua hal. Hati-hati, dia mungkin melakukan ini bukan karena dia menyukaimu, tapi karena dia berjanji. Dia mungkin akan menghubungi nomor Anda untuk memberi tahu Anda bahwa dia tidak menyukai Anda dan tidak ingin bertemu Anda lagi. Tapi dia bilang dia akan menelepon, jadi dia akan menelepon. Hal ini terjadi pada puluhan teman saya.

Akurasi dan Kejujuran

Mereka yang menggunakan aturan yang agak meragukan “Jika dia mencintaimu, dia akan menunggu” dalam hidup harus siap menghadapi kenyataan bahwa formula romantis ini mungkin tidak berhasil di Jerman.

– Jika Anda setuju untuk bertemu di restoran pada pukul 20:00, kemungkinan besar dia tidak akan membuat Anda menunggu dan akan tiba di sana pada pukul 19:59. Di sisi lain, dia mengharapkan hal yang sama dari Anda. Jadi ada baiknya tiba tepat waktu. Kalau dia bilang dia akan datang, Anda tidak perlu menjelaskan kepada pelayan bahwa tanggalnya hanya terlambat satu jam,” kata seorang wanita yang pernah menderita karena kebiasaan orang Rusia yang sering terlambat melakukan apa pun.

– Jika orang Jerman mengatakan “Aku cinta kamu,” kemungkinan besar dia bersungguh-sungguh. Saat dia bilang dia melihat masa depan bersamamu, dia bersungguh-sungguh. Di sisi lain, jika keadaan tidak berjalan ke arah yang benar, ia juga akan menjelaskan secara gamblang alasan putusnya hubungan tersebut. Dia akan memberi tahu Anda mengapa dia tidak menyukai Anda atau mengapa segala sesuatunya tidak berjalan baik. Dia juga bisa dengan jujur mengatakan apakah dia menyukai hadiah Anda, misalnya. Ini adalah salah satu pelajaran tersulit yang harus saya pelajari di Jerman,” aku wanita yang akhirnya menemukan kebahagiaan keluarganya di Jerman.

Perencanaan

– Kebanyakan orang Jerman suka bepergian, dan mereka punya cukup hari libur untuk itu. Mungkin saja dia ingin memasukkan Anda ke dalam rencana perjalanan tersebut. Dia bahkan mungkin membuat rencana perjalanan seperti yang dilakukan pasangan saya, atau meminta Anda melakukan sesuatu berdasarkan minat yang sama. Tidak ada gunanya menunggu panggilan pada hari Kamis untuk menerima undangan mengadakan Jumat malam bersama. Kebanyakan pria Jerman tidak pernah memberi wanita pemberitahuan kencan satu hari pun. Hal ini terjadi setidaknya beberapa hari sebelumnya, karena diasumsikan bahwa hidup Anda berjalan sesuai rencana, kata seorang mantan wanita Estonia yang bertemu calon suaminya di salah satu kelompok hobi.

Biaya liburan

Seorang wanita Ukraina yang bertemu dengan pasangannya yang berkebangsaan Jerman saat berlibur, putus dengan pasangannya karena sikapnya yang sangat berhemat: “Orang Jerman mungkin mengharapkan Anda membayar bagian liburan Anda. Selain itu, dia mungkin menyimpan akumulasi uang untuk masa depan Anda bersama. Atau masa depan dengan orang lain, tergantung situasinya. Orang Jerman pada umumnya suka menghemat uang.”

Beberapa orang lebih memilih sisi praktis daripada romansa: “Jika Anda tinggal di Jerman, dia akan membantu Anda menavigasi birokrasi Jerman. Kedengarannya tidak terlalu romantis. Namun ekspatriat mana pun yang telah mencoba mendapatkan visa kerja/nikah, asuransi, atau mengajukan pengembalian pajak tahu betapa sulitnya hal itu. Anda akan selamanya berterima kasih atas panggilan telepon dan kunjungan yang tak terhitung jumlahnya ke Ausländerbehörde, kantor untuk orang asing, yang dia lakukan atas nama Anda.”

Perhatian dan perhatian

Banyak wanita ekspatriat menganggap pria Jerman dingin. Orang Jerman lebih suka menganggap diri mereka terkendali.

– Setelah Anda mengenalnya lebih baik, Anda akan melihat sisi hangat dan lucunya. Ya, orang Jerman memang lucu. Dia tidak menunjukkannya kepada siapa pun, jadi anggaplah dirimu istimewa jika dia menunjukkannya padamu. Pria Jerman butuh waktu. Misalnya, suatu hari pasangan saya pulang ke rumah untuk makan siang untuk pertama kalinya dalam 12 tahun karena dia bosan dan mengira saya mungkin kesepian,” kenang seorang wanita dari Kharkov.

Seorang emigran lain berbicara membela kelembutan Jerman:
– Ketika saya menjalani operasi pada lutut saya, dia menghabiskan 14 jam di rumah sakit. Dia mengajakku ke kastil setiap akhir pekan ketika aku pindah ke Jerman dan belum punya teman. Saya pindah ke Munich karena saya pikir akan lebih mudah bagi saya untuk menetap di sana. Pria Jerman akan menunjukkan kepada Anda bahwa mereka peduli pada Anda dalam segala hal. Anda hanya harus cukup terbuka dan sabar.

14 Februari adalah Hari Valentine. DW mencari tahu seberapa sering orang menyatakan cintanya di Jerman dan mana yang akan dipilih orang Jerman: pornografi atau sepak bola?

Orang Jerman tidak melampiaskan perasaannya, sering menonton film porno dan mudah berganti pasangan - benarkah demikian? Hasil survei sosiologis mengenai topik ini sungguh tidak terduga.

Orang Jerman sedang mencari belahan jiwa

Mata, suara, wajah, dan tinggi badan - inilah parameter yang pertama-tama diperhatikan wanita Jerman saat bertemu seseorang. Laki-laki tertarik pada perempuan karena wajah cantik, mata, rambut panjang, dan suaranya. Proporsi tubuh yang harmonis di kalangan orang Jerman hanya menempati urutan kelima. Hal lainnya adalah profesi.

Dokter di Jerman dianggap paling seksi

Jika Anda seorang dokter, maka kesuksesan di Jerman dijamin: menurut sebuah penelitian oleh situs kencan ElitePartner, perwakilan dari profesi khusus ini dianggap paling seksi. Di antara mereka yang paling tidak menarik bagi orang Jerman adalah konsultan pajak, politisi, dan pekerja kantoran.

Dua kali lebih banyak

Menurut survei yang dilakukan oleh jurnal medis Deutsches Ärzteblatt, rata-rata pria Jerman tidur dengan sepuluh pasangan seumur hidupnya. Perempuan dua kali lebih rendah: mereka tidur dengan hanya lima laki-laki. Namun jangan kaget dengan perbedaan ini: sebuah penelitian pada tahun 2017 melibatkan lebih dari dua setengah ribu penduduk Jerman yang berusia di atas 14 tahun, dan banyak dari mereka sedikit membumbui pencapaian mereka, kata para psikolog.

Arne Dekker, seorang karyawan di Rumah Sakit Universitas Hamburg, yakin bahwa inilah cara para responden mencoba menyesuaikan diri dengan peran gender mereka. “Banyak pria yang merasa lebih menarik jika memiliki banyak pasangan, namun bagi wanita justru sebaliknya,” jelas psikolog tersebut dalam wawancara dengan kantor berita dpa.

Pengakuan cinta yang langka

Meski memiliki banyak pasangan, pengakuan cinta sangat jarang terdengar. Sepanjang hidup mereka, orang Jerman mengucapkan kalimat “Aku cinta kamu” hanya kepada empat wanita; wanita Jerman rata-rata menyatakan cintanya kepada tiga pria. Hasil survei lembaga sosiologi YouGov membenarkan stereotip tentang pengekangan penduduk Jerman: hanya 37 persen responden yang cinta menutupi perasaan dan pikiran orang lain.

beritahu teman

Orang Jerman jarang menyatakan cintanya, apalagi melaporkannya di Facebook: 12 persen responden menganggap perlu membicarakan status perkawinan mereka di jejaring sosial. Menurut YouGov, sekitar sepertiga pengguna Facebook di Jerman sudah lama tidak mengubah statusnya dan tidak mempedulikannya sama sekali. Jadi jangan hanya mengandalkan jejaring sosial.

Pernikahan dan perceraian

Pernikahan di Jerman rata-rata bertahan sekitar 15 tahun. Perempuan lebih mungkin untuk memulai perceraian: mereka biasanya memutuskan untuk melakukan hal ini pada usia 43 tahun, menurut laporan Kantor Statistik Federal (Statistisches Bundesamt) pada tahun 2016. Pria Jerman mengajukan gugatan cerai pada usia 46 tahun.

Porno di Jerman

Banyak yang menganggap Jerman sebagai tempat lahirnya pornografi, namun orang Jerman sendiri tidak menonton film bergenre ini sesering negara lain. Pada awal tahun 2018, portal konten porno terbesar di dunia, Pornhub, menerbitkan statistik kunjungan situs: Jerman berada di posisi ketujuh, di belakang Amerika Serikat, Inggris Raya, India, Kanada, Jepang, dan Prancis. Selain itu, sepak bola jauh lebih penting bagi masyarakat Jerman dibandingkan pornografi: pada tahun 2013, saat final Liga Champions, penayangan Pornhub di Jerman turun sebesar 40 persen. Tentu saja: dua tim Jerman berkompetisi di final: Borussia Dortmund dan Bayern Munich.

Semua orang di bawah selimutnya sendiri

Kebanyakan pasangan Jerman tidur di bawah selimut yang berbeda. Ini tidak berarti perasaan sudah mereda, hanya saja pasangan lebih nyaman untuk tertidur di bawah selimutnya sendiri. Fenomena yang mengejutkan banyak orang asing ini secara bercanda disebut sebagai “politik dua cabang” (Zwei-Decken-Politik) di Jerman.

Membosankan, penuh perhitungan, dan terlalu bertele-tele - begitulah stereotip tentang pria Jerman yang ada di benak sebagian besar gadis Rusia yang datang ke Jerman. Kami menemukan bahwa semua ini benar, tetapi para gadis itu sendiri tidak menganggap kualitas-kualitas ini sebagai kekurangan. Dan kami bahkan belajar menemukan kelebihan di dalamnya.

Jadi, apa yang harus Anda persiapkan dalam hubungan dengan Jerman?

Orang Jerman hanya membayar seorang wanita pada kencan pertama (dan tidak selalu)

Siapkan dompet Anda segera dan lupakan fakta bahwa pria itu akan membayar Anda. Paling-paling, Anda akan membagi tagihan menjadi dua. Dan ya, es krim dan bioskop juga ditanggung sendiri. Kecuali, tentu saja, Anda bertemu dengan orang Jerman yang pernah berurusan dengan wanita Rusia dan mengetahui apa yang diharapkan darinya.

Svetlana: “Saya pindah ke Jerman ketika saya berumur dua puluh. Sebelumnya, saya pernah mendengar bahwa orang Jerman itu pelit, di restoran semua orang membayar sendiri. Pada saat itu, tentu saja, hal itu terasa sangat buruk bagiku, tapi aku tidak bisa mengubah pikiranku. Pada hari-hari pertama saya bertemu dengan seorang pria, dan kami pergi makan es krim. Sudah diberikan kepada saya bahwa dia akan membayar. Aku bahkan tidak mencoba mengambil dompetku. Sepertinya dia juga tidak mengharapkan hal ini dariku. Belakangan saya mengetahui bahwa dia memiliki banyak pengalaman dalam menjalin hubungan dengan wanita Rusia, dia secara khusus mencari mereka. Oleh karena itu, dia sadar bahwa dia diharapkan untuk membukakan pintu, menyerahkan mantel dan membawa tas. Kadang-kadang dia bahkan memberi bunga - Anda biasanya tidak mendapatkan kemewahan seperti itu dari orang Jerman.

Beberapa saat kemudian, setelah melihat-lihat sebentar, saya memahami aturan permainannya dan mulai berperilaku berbeda. Pada pertemuan pertama, biasanya, pria yang membayar. Pada kesempatan kedua dan selanjutnya, wanita tersebut harus menawarkan untuk membagi tagihan - seingat saya, tidak ada yang pernah menolak uang. Bahkan di bioskop, semua orang membayar sendiri - saya masih tidak mengerti. Banyak orang yang saya temui berkecukupan, mempunyai rumah sendiri dan dua mobil. Keduanya sama-sama pelajar adalah satu hal, tetapi kapan Anda mendapat banyak uang?

Di penghujung malam dia membayar, tapi demi kesopanan saya tetap menawarkan untuk memberikan sebagian uangnya. Dia berkata: “Oke, beri saya €20.” Jumlah ini hampir setengahnya.

Saya ingat suatu kali saya pergi bersama seorang pria, yang sudah mempunyai rencana khusus untuk saya, ke sebuah restoran. Di penghujung malam dia membayar, tapi demi kesopanan saya tetap menawarkan untuk memberikan sebagian uangnya. Dia berkata: “Oke, beri saya €20.” Jumlah ini hampir setengahnya. Bahkan sekarang, menurut saya ini tidak normal. Ada juga kasus ketika saya membayar keduanya.”

Saya segera terbiasa dan bahkan mulai menawarkan diri untuk membagi jumlah tersebut. Ini menjadi semacam ujian hubungan: jika pria itu langsung setuju dengan senang hati, maka saya otomatis mendaftarkannya sebagai teman.

Anna: “Saya datang ke Jerman untuk bekerja. Saya tidak punya kebutuhan mendesak untuk mencari suami. Saya meluangkan waktu untuk mencari seseorang yang saya sukai. Yang langsung mengejutkan saya adalah pembagian RUU tersebut. Tentu saja ini merupakan kejutan besar bagi mentalitas kami. Namun saya segera terbiasa dan bahkan mulai menawarkan diri untuk membagi jumlah tersebut. Ini menjadi semacam ujian hubungan: jika pria itu langsung setuju dengan senang hati, maka saya otomatis mendaftarkannya sebagai teman. Aku menginginkan sesuatu yang lebih romantis, sehingga seseorang bisa merayuku. Calon suami saya membedakan dirinya dengan menjadi orang pertama yang menolak uang tersebut dengan marah. Saya sangat menyukainya, dan saya mulai melihatnya lebih dekat.”

Mereka mencurahkan banyak waktu untuk keluarga dan anak-anaknya

Hampir semua wanita yang kami ajak bicara mengatakan bahwa 6-8 tahun telah berlalu sejak mereka bertemu hingga pernikahan. Banyak dari mereka yang mengaku sudah siap menandatangani kontrak lebih awal, namun pasangannya membutuhkan waktu lebih lama. “Orang Jerman membutuhkan waktu lama untuk melihat seorang gadis dan membutuhkan waktu lama untuk memutuskan langkah selanjutnya. Jika Anda berusia di bawah tiga puluh tahun, bersiaplah untuk berkencan selama sepuluh tahun,” kata Diana. Namun jika pilihan sudah dibuat, maka pria Jerman akan benar-benar tenggelam dalam keluarga.

Saya benar-benar bisa santai dalam artian suami saya tidak memiliki hubungan sampingan. Dia hanya tidak membutuhkannya.

Anna: “Orang Jerman adalah pria keluarga yang patut dicontoh, sangat setia. Saya dan suami memiliki tiga anak, dia adalah seorang pengusaha dan banyak bekerja. Saya benar-benar bisa santai dalam artian suami saya tidak memiliki hubungan sampingan. Dia sama sekali tidak membutuhkannya: dia mengatakan bahwa perempuan Rusia lebih tulus, berpendidikan tinggi, tahu cara menampilkan diri, dan berkomunikasi dengan benar dengan mitra bisnis. Dia senang saya bisa menyelesaikan semuanya di rumah, bersama anak-anak, dan di tempat kerja. Saya yakin jika saya berada di posisi yang sama di Rusia, menikah dengan orang Rusia, situasinya akan sangat berbeda. Saya terus-menerus bertanya-tanya di mana dia berada dan apa yang dia lakukan saat dia tidak di rumah.”

Svetlana: “Ketika putri saya masih sangat kecil dan bangun pagi-pagi sekali, suami saya bangun bersamanya. Bahkan sebelum berangkat kerja, mereka sempat ngobrol, bermain, membaca buku sambil saya tidur. Di akhir pekan dia selalu pergi bersamanya ke taman bermain. Memang benar menariknya ketika saya hamil, sikap terhadap hal ini sangat seimbang. Dia pergi menggantung cucian di atap karena itu sulit bagiku, tapi jika aku ingin stroberi atau acar di malam hari, dia akan mengabaikan permintaan itu.”

Diana: “Sejauh yang saya tahu dari teman-teman saya, orang Jerman merawat anak-anak dengan cara yang mungkin tidak dilakukan orang lain. Mengganti popok tidak mengeluarkan biaya sama sekali. Saat putri kami lahir, selama tiga bulan pertama dia tidak ingin tinggal bersama siapa pun kecuali saya. Suami saya sangat mengkhawatirkan hal ini, membaca buku, dan menghabiskan lebih banyak waktu dengan putrinya. Jika saya pergi ke suatu tempat untuk urusan bisnis, dia senang bisa berduaan dengannya. Di akhir pekan juga, sepanjang hari bersama anak - bermain, berjalan-jalan. Sekarang kami sedang mencari kursus renang agar waktunya nyaman untuk suami saya. Dia bekerja sepanjang hari, jadi itu tidak semudah itu.”

Mereka teliti dalam urusan anggaran keluarga

Svetlana: “Saat kami menikah, kami langsung membuka rekening bank bersama, di mana setiap orang mentransfer sejumlah uang setiap bulannya. Ternyata menjadi sekitar €2 ribu per bulan. Dari rekening ini kami membayar apartemen, melakukan pembelian dalam jumlah besar, membayar bensin dan bahan makanan, dan pergi berlibur. Namun karena gajinya jauh lebih tinggi daripada gaji saya, kami memberikan kontribusi dalam bentuk persentase. Dia dengan sangat hati-hati, hingga ke persentasenya, menghitung jumlah yang harus ditransfer setiap orang. Tapi ini bukan kesombongan demi kesombongan, dia hanya takut menyinggung perasaan saya dan mengambil terlalu banyak. Hasilnya, rasio kontribusinya kira-kira 70/30, dan menurut saya ini adil. Sekarang, karena saya sedang cuti hamil, dia membayar semuanya.

Tapi ini bukan kesombongan demi kesombongan, dia hanya takut menyinggung perasaan saya dan mengambil terlalu banyak.

Rekan saya, yang memiliki situasi keuangan yang kurang lebih sama di keluarganya, membayar 50/50 dengan suaminya. Artinya, dia hampir tidak punya uang lagi untuk dirinya sendiri, padahal suaminya berpenghasilan berkali-kali lipat. Menurutku, ini salah."

Mereka menyukai ketertiban dan melakukan segala sesuatu sesuai aturan.

Svetlana: “Suami saya cukup pilih-pilih dan suka segala sesuatunya rapi, tidak ada noda atau debu. Tapi dia sendiri punya andil dalam hal ini. Di malam hari dia membersihkan dapur, membuang sampah dan melakukan hal-hal lain. Suami teman saya yang orang Rusia, misalnya, memiliki persyaratan yang sama dalam hal kebersihan, namun pada saat yang sama ia percaya bahwa mengurus rumah tangga adalah urusan khusus perempuan.

Ketika kerabat saya tiba, mereka terkejut dengan ketelitiannya yang luar biasa, yang saya sendiri tidak lagi memperhatikannya.

Ketika kerabat saya tiba, mereka terkejut dengan ketelitiannya yang luar biasa, yang saya sendiri tidak lagi memperhatikannya. Misalnya, sebelum sarapan, dia menanyakan kepada semua orang jenis roti apa yang akan dibeli: gandum, gandum hitam, dengan atau tanpa biji, manis atau asin. Setiap orang harus mengatakan dengan tepat apa yang diinginkannya dan dalam jumlah berapa. Kerabat bertanya mengapa mereka tidak bisa keluar dan membeli sedikit saja. Namun nyatanya, ini adalah ketelitian yang baik: dia hanya ingin menyenangkan semua orang. Dan ya, kami hanya memasak telur di dalam alat perebus telur. Dan untuk mengupas telur rebus, kami menggunakan alat khusus yang membuat potongan rapi di sepanjang cangkangnya.”

Anna: “Jerman sungguh membosankan. Tapi tidak, ini bukanlah kata yang tepat. Mereka selalu bertindak sesuai aturan. Misalnya, baru-baru ini printer kita rusak dan kertasnya macet. Ketika suami saya berlarian di sekitar apartemen mencari instruksi untuk mencari tahu apa yang harus dilakukan dalam kasus seperti itu, saya sudah masuk ke dalam, mengeluarkan kertas dan memperbaiki semuanya sendiri. Dia hanya terkejut bagaimana saya bisa melakukan ini tanpa penjelasan rinci. Namun, meski dia terkejut dengan hal ini dan sering kali marah, di saat yang sama dia mengaguminya.

Segala sesuatu di lemarinya harus rata sempurna. Kaus kaki - terlipat rapi: hitam - di satu tumpukan, putih - di tumpukan lain. Dia tidak pernah membeli barang-barang yang tidak diperlukan, dari sudut pandangnya. Misalnya, dia hanya punya sepasang sepatu kets untuk rekreasi. Yang kedua dibeli hanya ketika yang sebelumnya sudah usang, dan bukan sebelumnya. Hal yang sama berlaku untuk satu set pakaian dalam dan kaus kaki.

Orang Jerman jujur dan teliti, termasuk dalam bidang keuangan. Mereka bahkan menyatakan hal-hal yang mudah disembunyikan dan tidak akan pernah diganggu oleh orang Rusia.

Orang Jerman jujur dan teliti, termasuk dalam bidang keuangan. Mereka bahkan menyatakan hal-hal yang mudah disembunyikan dan tidak akan pernah diganggu oleh orang Rusia. Suatu hari, seorang suami meminjamkan uang kepada rekan bisnisnya secara pribadi, dan kemudian menerima persentase kecil dari uang tersebut. Dia kemudian menunjukkan jumlah ini ke kantor pajak, meskipun hal ini sebenarnya bisa dihindari. Kami tidak membayar petugas kebersihan di bawah meja, seperti yang sering dilakukan di sini, tetapi secara resmi, sehingga dia membayar pajak.

Dokumen-dokumen di kantor harus diletakkan persis seperti yang dia tinggalkan di atas meja. Tuhan melarang seseorang memindahkannya - akan ada badai.”

Begitu saya bilang saya ingin jagung, ayo pergi dan memetiknya di ladang. Saya tidak akan pernah melupakan wajahnya saat itu.

Irina: “Kebenaran yang berlebihan terkadang membuat Anda kesal. Saya ingat pernah berkata bahwa saya ingin jagung, ayo kita petik di ladang. Saya tidak akan pernah melupakan wajahnya saat itu. Dan suatu hari kami pergi ke hutan untuk memetik jamur, tersesat sedikit, pergi ke ladang, dan ada wortel yang tumbuh. Saya menarik satu. Ya Tuhan, aku banyak mendengarkan! Keesokan harinya, suamiku membelikanku selusin wortel, supaya aku tidak memetiknya lagi.”

Mereka tidak menawarkan bantuan, tetapi menunggu untuk diminta.

Orang Jerman tidak terbiasa merampas tas wanita dari tangannya, memberinya mantel, dan membiarkannya pergi. Pendidikan yang dimulai di taman kanak-kanak berdampak: semua orang setara. “Di taman kanak-kanak, anak laki-laki selalu mendahului anak perempuan untuk membeli es krim dan permen. Saya pernah berkomentar kepada anak saya di depan guru dan memintanya untuk menariknya kembali, dengan mengatakan, nona dulu. Dia menatapku seolah aku bodoh dan mengatakan bahwa ini adalah masa lalu.”kata Eugene.

Benar, jika diminta memegang pintu atau membawa sesuatu yang berat, hampir tidak ada yang menolak. Dengan cara yang sama, mereka sendiri meminta bantuan ketika mereka tidak mampu mengatasinya.

Anna: “Setiap hari saya membawa kereta dorong saya jalan-jalan di taman. Untuk melakukan ini, Anda harus membawanya menuruni tangga terlebih dahulu. Anak-anak muda yang sportif sering berlarian dan bahkan tidak berpikir untuk menawarkan bantuan ketika saya sedang berjuang... Ketika saya tinggal di Inggris, hal ini tidak terjadi, bantuan selalu ditawarkan, dan di Rusia juga. Suami saya, yang pernah tinggal di negara lain, kini mulai sangat merasakan perbedaan ini.”

Ada terlalu banyak wanita yang dibebaskan di Jerman, sehingga pria sejati pun menjadi lebih berhati-hati - mengapa mereka membutuhkan masalah yang tidak perlu? Mereka hanya tidak tahu bagaimana harus bersikap.

Alice: “Ungkapan khas pria Jerman yang ingin membantu: “Bolehkah saya menerimanya?” Itu menjelaskan semuanya. Ternyata, tidak semua orang ingin barang pribadinya disentuh. Mungkin ini hanya interpretasi pribadi saya, tapi saya tidak bisa menjelaskannya sebaliknya.”

Natalya: « Saya menentang emansipasi, dan saya sangat suka jika orang membawakan tas saya, menahan pintu, dan membayar saya di restoran. Dalam pemahaman saya, laki-lakilah yang melakukan semua itu dan baginya hal itu wajar. Namun di Jerman terdapat terlalu banyak perempuan yang dibebaskan, sehingga pria sejati pun menjadi lebih berhati-hati - mengapa mereka membutuhkan masalah yang tidak perlu? Mereka tidak tahu bagaimana harus bersikap – banyak orang Jerman yang mengakui hal ini kepada saya!”

Tetapi yang paling penting adalah orang Jerman menilai seseorang berdasarkan kualitasnya

Anna: “Sekarang saya mungkin akan mengatakan sesuatu yang buruk. Bukan rahasia lagi bahwa beberapa wanita Jerman, katakanlah, juga berpenampilan setiap hari. Ketika saya bertanya kepada suami saya mengapa demikian, apakah mereka benar-benar tidak ingin menjadi menarik bagi laki-lakinya, dia selalu menjawab: “Kami melihat jiwa, bukan penampilan.”

Ilustrasi: shutterstock.com

Baca teks kami yang lain tentang kehidupan dan hubungan di berbagai negara di Majalah Zima Telegram.

Masyarakat >> Bea cukai

“Mitra” No. 1 (160) 2011

Sekali lagi tentang cinta

Tentang perbedaan mentalitas

Daria Boll-Palievskaya (Dusseldorf)

atau Bagaimana hubungan dibangun antara pria dan wanita di Jerman

Mengutip Pushkin, kita dapat mengatakan: semua bangsa tunduk pada cinta. Dan dengan menggunakan kata-kata klasik lainnya, kita dapat menambahkan: mereka mencintai dengan caranya sendiri. Bagaimanapun, kisah cinta berkembang menurut skenario yang berbeda. Laki-laki Rusia, misalnya, “membeli bunga dengan seluruh uangnya dan melemparkannya ke kaki wanita yang mereka cintai, atau berdebat dengannya, atau mabuk hingga pingsan, mengancam akan bunuh diri, yaitu, mereka mencoba dengan cara apa pun untuk melakukan hal tersebut. memenangkan perhatian orang yang mereka pilih.” Secara umum, mereka kehilangan akal.

“Pria Jerman yang sedang jatuh cinta bertindak sesuai rencana. Dia bisa mengelilingi seorang wanita selama bertahun-tahun seperti ngengat di sekitar bola lampu, menyibukkan telinganya dengan percakapan tentang topik-topik penting secara sosial, alih-alih langsung terjun ke bisnis dan mengungkapkan perasaannya kepadanya.” Dan untuk memulai percintaan yang sesungguhnya, dia sering kali perlu “pergi bersama objek impiannya ke restoran dua puluh kali, mendaki tiga puluh kali, minum 50 liter kopi, dan makan beberapa kilogram kue”. Beginilah perilaku rekan senegaranya dan orang Jerman yang sedang jatuh cinta dibandingkan secara lucu oleh Vladimir Kaminer, pakar mentalitas Rusia dan Jerman serta penulis yang tinggal di Berlin, dalam sebuah artikel tentang stereotip nasional. (Terjemahan oleh penulis).

Seperti yang mereka katakan, ada benarnya dalam setiap lelucon. Apakah semuanya benar-benar bertentangan? “Semua orang sama, hanya kebiasaannya saja yang berbeda,” kata Konfusius. Dan apa yang menjadi kebiasaan jika bukan kebiasaan kita, yaitu apa yang dianggap sebagai norma dalam masyarakat kita?! Dan bagian dari norma tersebut adalah cara seseorang mengungkapkan perasaannya dan cara membangun hubungan gender.

Dalam budaya asing, yang paling mencolok adalah apa yang tampak di permukaan. Namun, 90 persen piramida budaya, yaitu pemikiran, prinsip, norma, bagaikan gunung es, tetap tidak terlihat dan tersembunyi. Dan kita menilai hanya berdasarkan apa yang kita lihat. Sudah menjadi buah bibir bahwa orang Jerman selalu dan di mana pun membayar sendiri: “Ya, mereka sedang jatuh cinta, ya, mereka berpegangan tangan, ya, mereka duduk di kafe, minum hanya dengan tangan kiri, tanpa mengambil tangan kanan. saling berjabat tangan.. .Sobek hanya sekali untuk membayar. Setiap orang untuk dirinya sendiri. Dia dan dia. Tentu saja, ini adalah tradisi mereka, tapi apa yang harus kami lakukan di sana?” tanya M. Zhvanetsky pada konser berikutnya di Jerman. Dan para pendengarnya di Rusia tertawa terbahak-bahak.

Ya, tentu saja, orang Jerman itu serakah, kata satiris itu dengan benar! Saya memperhatikan sesuatu, tetapi, seperti kata mereka, saya tidak tahu di mana belnya digantung. Ya, sudah menjadi kebiasaan di kalangan kita bahwa laki-laki selalu dan di mana pun membayar karena dia laki-laki. Dan wanita itu tidak berhutang apapun padanya untuk ini. Di Jerman, jika seorang pria muda mengundang seorang gadis ke restoran, ini berarti dia tidak hanya tertarik padanya, tapi juga mengharapkan sesuatu. “Saya ingat ketika saya pertama kali bertemu calon suami saya yang berkewarganegaraan Jerman, dia meminta izin untuk mengundang saya minum segelas anggur. Saya terkejut saat itu, bukankah sudah jelas bahwa dia akan membayar, dan apakah ada pilihan lain? Dia kemudian mengatakan kepada saya bahwa mantan pacarnya awalnya bersikeras bahwa mereka bisa membayar sendiri kopi mereka,” kata seorang teman Rusia kepada saya. Di balik hal ini terdapat feminisme yang sama, keinginan perempuan untuk membuktikan kemandiriannya, dan bukan sifat hemat atau kelekatan seorang pelamar.

“Saat kami pergi berlibur bersama, saya berasumsi Ralph akan membayar semua biayanya, tapi wajar baginya jika kami membayar semuanya 50/50, meski dia juga menanggung biaya sewa mobil. Pada awalnya saya tersinggung: lagipula, dia tahu bahwa penghasilan saya sedikit, dan secara umum di Rusia hal ini tidak mungkin dilakukan. Dan kemudian saya menyadari bahwa Ralph melihat dalam diri saya bukan seorang wanita yang dipelihara, tetapi seorang pasangan, seorang wanita yang dia hormati justru karena dia mampu menjalani hidup sendiri dan tidak membutuhkan pria yang selalu dan di mana pun membayarnya.” Stereotip tentang kekikiran orang Jerman tertanam begitu dalam di alam bawah sadar kita sehingga kita siap menjelaskan semuanya dengan tepat melalui ciri karakter Jerman ini. Bahkan, pria Jerman juga mampu menghujani kekasihnya dengan bunga atau mengajaknya ke restoran mewah. Menurut saya, justru orang Jerman yang sangat kreatif, romantis, dan murah hati terhadap orang-orang pilihannya. (Jika mereka mengizinkannya.) Namun mereka tidak yakin bahwa bertindak sebagai sponsor merupakan tanggung jawab mereka. Beginilah cara mereka dibesarkan oleh wanita Jerman. Dan terkadang mereka tampak hampir terintimidasi oleh kaum hawa yang percaya diri.

Teman Rusia yang sama berbagi: “Seorang teman Jerman pernah membantu saya merakit lemari dari IKEA. Baiklah, saya memutuskan untuk berterima kasih padanya dan mengundangnya makan malam. Jadi dia, malangnya, memutuskan bahwa kami akan berselingkuh. “Tidak ada wanita yang pernah memasak untuknya,” akunya. Ya, wanita Jerman tidak memanjakan prianya! Meskipun orang Jerman tidak serakah, banyak yang akan mengatakan bahwa mereka tidak sopan. Dan mereka tidak akan pernah membuka pintu mobil, mereka tidak akan membiarkan Anda maju, dan mereka tidak akan membantu Anda saat turun dari bus. “Pria selalu membukakan pintu mobil untuk wanita. Jika mobil itu baru. Atau seorang wanita,” ironisnya orang-orang Jerman itu, mengetahui bahwa mereka tidak bersinar dengan sopan santun.

Dan lagi, dibalik kecanggungan ini terdapat rasa takut untuk menunjukkan superioritasnya kepada seorang wanita, bagaimana jika dia mengatakan bahwa dia tidak membutuhkan bantuan dan mampu mengangkat koper sendiri? Namun tidak pernah terpikir oleh seorang pria Rusia, yang baru saja terbang di sekitar kekasihnya, untuk, misalnya, bertanya padanya apakah boleh merokok di hadapannya. Karena jauh di lubuk hatinya dia yakin bisa melakukan apa saja. Bagaimanapun, dia adalah seorang laki-laki.

Baiklah, kami meyakinkan Anda, orang Jerman sopan dengan caranya sendiri. Tapi mereka sama sekali tidak mampu menggoda! Ya, flirting ringan adalah hal yang sulit. Bagaimanapun, orang Jerman yakin bahwa keberhasilan bisnis apa pun bergantung pada seberapa matang Anda mempersiapkannya. Oleh karena itu, di Jerman Anda bisa mengambil kursus “The Art of Flirting”, di mana dengan biaya yang banyak para pria terus-menerus mempelajari ilmu memahami wanita. Atau lebih tepatnya, mereka menghafal ungkapan-ungkapan yang telah disiapkan sebelumnya yang konon memiliki efek yang sangat menarik pada wanita. Misalnya seperti: “Apakah kamu percaya dengan cinta pada pandangan pertama? Atau haruskah aku melewatimu lagi?” atau “Hai, sepertinya kita belum saling kenal!” Ya kuat! Anda tidak bisa mengatakan apa pun! Namun dengan jaminan semuanya dilakukan dengan benar. Jika tidak, Anda akan mengandalkan diri sendiri dan menghasilkan sesuatu yang salah secara politis. Ini mungkin juga mengapa pasangan Jerman sangat suka menyelidiki perasaan mereka, seperti yang disebut dalam bahasa Jerman “Beziehungen klären”.

Secara umum, di sekitar kata “Beziehung” (hubungan) dalam bahasa Jerman modern, begitu banyak kata dengan akar kata yang sama telah terbentuk - Beziehungsangst, Beziehungsstress. Dan semuanya negatif. Bahkan kata "Beziehungsarbeit" pun ada. Ingatlah bahwa hubungan antara dia dan dia, pertama-tama, adalah kerja keras. Saya ingat berapa tahun yang lalu, di sekelompok mahasiswa dari Rusia, kami mendiskusikan pertanyaan mengapa percintaan antara orang Rusia dan orang Jerman mungkin terjadi, tetapi antara orang Jerman dan orang Rusia hampir mustahil? Kami belum sampai pada kesamaan saat itu. Dan juga sama sekali tidak jelas bagi kami di mana mereka bertemu satu sama lain, karena tampaknya semua pasangan telah bersama sejak taman kanak-kanak. Ini mungkin lebih aman agar tidak memulai Beziehungsarbeit dari awal. Selain itu, pria Rusia tidak akan pernah mengerti apa yang diinginkan wanita Jerman darinya. Di salah satu forum Internet, seorang gadis Jerman yang jatuh cinta dengan rekannya yang berasal dari Rusia menulis: “Di sini, di Rusia, biasanya tidak lazim membicarakan perasaan Anda dengan pasangan. Tapi bagi saya itu sangat penting!

Saya mencoba beberapa kali, tetapi tidak berhasil. Sekarang saya memutuskan untuk menuliskan semuanya dan menunjukkan kepadanya.” Baiklah, semoga Anda sukses. Ini adalah sudut pandang seorang wanita.

Pria Jerman memandang positif model Rusia. Oleh karena itu, aktor populer Jerman Heino Ferch, yang membintangi sebuah film di St. Petersburg, mengenang secara nostalgia tentang Rusia: “Saya senang betapa sederhana dan jelasnya segala sesuatunya dengan Rusia. Anak perempuan bersifat feminin dan menguasai seni permainan erotis. Laki-laki memang pemberani, tapi bukan dalam artian macho. Hanya saja dalam hubungan antara pria dan wanita, segala sesuatunya tidak perlu dikatakan lagi. Dan Anda tidak perlu, seperti yang terjadi pada kami, terus-menerus memikirkan bagaimana dan apa yang harus dikatakan atau ditafsirkan oleh seseorang.”