Sampai tanggal berapa membaca kanon Paskah. Buku doa penjelasan Ortodoks. Bagaimana Kebaktian di Paskah
Nyanyian utama dari Matin Paskah tidak diragukan lagi adalah kanon Paskah Suci, yang disusun oleh teolog dan hymnographer paling terkenal dari Gereja Ortodoks, Biksu John dari Damaskus (abad VIII). Pendeta Mikhail ASMUS, seorang guru di PSTGU, menceritakan tentang gagasan utama Kanon Paskah, mengenakan pakaian puitis yang penuh semangat.
Kristus adalah Paskah yang baru
Meskipun genre himnografi dari kanon, dengan formasi yang oleh Bhikkhu John dengan tangan yang disembuhkan secara ajaib, terkait erat dengan lagu-lagu alkitabiah, dalam kasus Kanon Paskah kita memiliki contoh hubungan yang lebih bebas dengan lagu-lagu ini. Selain itu, menurut Ustav, sebagai pengecualian, kanon Matin Paskah dilakukan tanpa mereka: alih-alih ayat-ayat Perjanjian Lama, troparion Paskah paling kuno "Kristus telah bangkit dari kematian ..." (di antara orang-orang Yunani) atau frasa pertamanya (di antara kita) berbunyi di depan troparion kanon.
Tema itu sendiri mendorong sikap ini terhadap teks Perjanjian Lama: dalam Kebangkitan Kristus dari kematian, Perjanjian Baru mulai bekerja, yaitu, "Perjanjian" yang dinubuatkan oleh Tuhan pada Perjamuan Terakhir dan terdiri dari fakta bahwa Dia mengorbankan diri-Nya untuk dosa-dosa dunia, dan orang-orang diselamatkan dengan mengikuti Injil kasih yang Dia beritakan. Oleh karena itu, segala sesuatu dalam Perjanjian Lama, bahkan yang paling penting, seperti Paskah, surut ke latar belakang, menjadi hanya bayangan dari realitas penyelamatan yang telah datang.
Dalam irmos pertama, Biksu Yohanes mulai menjelaskan konten baru liburan Paskah, melanjutkan dari interpretasi yang stabil dari kata "Paskah" sebagai transmutasi, yaitu, "terjemahan" (Synaxarium of Easter): Hari Paskah kebangkitan, mari kita mencerahkan orang! Paskah Tuhan! Paskah: dari kematian ke kehidupan dan dari bumi ke surga Kristus Tuhan membawa kita, bernyanyi menang. - "Paskah, karena Kristus Allah telah memindahkan kita, menyanyikan (sekarang lagu) kemenangan, dari kematian ke kehidupan dan dari bumi (kehidupan dasar menurut daging) ke Surga (kehidupan spiritual yang ditinggikan)."
Dan dalam troparion pertama dari kanto ketiga dikatakan bahwa semua atribut yang diperlukan dari domba Paskah Perjanjian Lama: sempurna, jantan, tak bernoda ( Ref. 12: 5) - sepenuhnya dimanifestasikan dalam Kristus: seks jantan - seolah-olah Kristus telah membuka rahim perawan; seperti seorang laki-laki (Yunani fana), anak domba akan dipanggil; tak bercacat - karena rasa kotoran adalah Paskah kita; dan karena Tuhan itu benar - dia berbicara dengan sempurna. - “Sebagai orang yang membuka (dalam kelahiran-Nya) rahim Perawan - Kristus muncul sebagai makhluk laki-laki; tetapi sebagai makhluk fana, dia disebut (oleh Yohanes Pembaptis) seekor anak domba; Dia, Paskah (perjamuan) kita, karena tidak mengambil bagian dalam kotoran, disebut tak bernoda, tetapi sebagai Tuhan yang benar - sempurna.
Untuk interpretasi dalam troparion berikutnya dari atribut terakhir yang sangat diperlukan dari domba Paskah - berusia satu tahun ( Ref. 12: 5) - penulis lagu menggunakan konsep mahkota yang diberkati dari kebaikan Allah, seperti yang disebut siklus tahunan dalam bahasa gereja, dan gambar Natal dari Matahari kebenaran dalam kaitannya dengan Kristus yang bangkit: Seperti anak berusia satu tahun domba, mahkota Kristus yang diberkati (dalam bahasa Yunani yang baik), atas kehendak semua, bystrut disembelih untuk semua orang, pembersihan Paskah; dan bungkusan dari peti mati, merah kebenaran, Matahari telah terbit untuk kita. - “Sebagai anak domba berumur satu tahun, (Kristus, yang menjadi) bagi kita (seolah-olah satu-satunya) mahkota kebaikan (Allah) yang diberkati secara sukarela menyerahkan diri-Nya untuk disembelih bagi semua orang (tidak hanya menjadi) Paskah, (tetapi juga) korban penyucian; tetapi sekali lagi Matahari kebenaran bersinar bagi kita dari kubur.” Dalam menceritakan kembali, ini harus dipahami sebagai berikut: "satu tahun" kehidupan duniawi Juruselamat berakhir dengan kematian-Nya di kayu Salib, tetapi dalam Kebangkitan, "tahun" baru keberadaan-Nya dimulai bagi kita - dalam mengikuti jalan kita. dari kebenaran-Nya.
Oposisi dari yang lama dan yang baru mencapai ketegangan terbesar dalam troparion terakhir dari kanto ketiga: Ayah baptis ubo David, bermain dengan cepat di depan bahtera jerami; umat Allah adalah kudus, gambar terlihat, kita bersukacita secara ilahi: seolah-olah Kristus telah bangkit seolah-olah mahakuasa. - “(Dulu) nenek moyang Allah dalam daging, Raja Daud, berkuda di depan bahtera (Perjanjian Lama, yang hanya) bayangan (Baru); kita, umat Allah yang kudus, melihat (di hadapan kita) inkarnasi prototipe (Perjanjian Lama), marilah kita mengungkapkan kegembiraan kita yang layak bagi Allah: untuk Raja (kita) yang mahakuasa - Kristus telah bangkit.
Dan terlepas dari kenyataan bahwa St. Yohanes melewati karir monastiknya tidak jauh dari Yerusalem, di Lavra St. Sava yang Disucikan, baginya sebagai seorang Kristen, ibu kota suci Yudea, yang telah menjadi arena peristiwa evangelis yang paling penting, berada di irmos kanto ke-9 tidak lebih dari prototipe Yerusalem baru - Gereja Suci Kristus : Bersinar, bersinar, Yerusalem baru: kemuliaan Tuhan ada padamu. Bersukacitalah sekarang dan bergembiralah, Sion. Tetapi Anda, Yang Murni, pamer, Bunda Allah, tentang pemberontakan Kelahiran Anda. - “Menembuslah dengan terang, Yerusalem baru: karena kemuliaan Tuhan telah bersinar di dalam kamu. Bersukacita dan bergembiralah hari ini juga kamu, (gunung suci) Sion (Yerusalem tua). Bersukacitalah juga, Bunda Allah yang murni, atas kebangkitan Putramu.”
Malam yang bersinar
Kita belajar tentang bagaimana Gereja Suci dipenuhi dengan cahaya Kebangkitan dari bagian-bagian lain dari Kanon Paskah, yang berisi deskripsi dari Matin Paskah itu sendiri, satu-satunya dari jenisnya di tahun liturgi. Meskipun menurut piagam gereja kuno, perayaan Paskah dimulai dengan Vesper, dikombinasikan dengan Liturgi St. Basil Agung, tetapi berkat pengaruh biara-biara, Matin Paskah awal inilah yang seiring waktu dikaitkan dengan pertemuan saat Kebangkitan Kristus yang Cerah:
Mari kita menyucikan indera kita dan melihat kebangkitan Kristus bersinar dengan cahaya kebangkitan Kristus yang tak tertembus, dan “bersukacita” di sungai dengan jelas, sehingga kita mendengar, nyanyian kemenangan. - “Marilah kita memurnikan indera kita sehingga kita dapat melihat Kristus bersinar dengan cahaya kebangkitan yang tak terhampiri, dan dengan jelas mendengar Dia berkata:“ Bersukacitalah! ”Menyanyikan himne kemenangan (untuk Dia)” (Troparion ke-1 dari kanto pertama).
Sekarang semua dipenuhi dengan cahaya: surga dan bumi dan neraka: semoga semua ciptaan merayakan kebangkitan Kristus, di dalam Dia ditegaskan. - “Hari ini semuanya telah dipenuhi dengan cahaya (berkah): Surga, bumi dan dunia bawah tanah (akhirat); biarkan semua ciptaan merayakan kebangkitan Kristus, di mana ia menerima dukungan kuat ”(1 troparion dari kanto ketiga).
Kebiasaan kuno tentang penerangan kuil dan kota yang melimpah pada malam Paskah, lilin yang menyala di tangan orang membangkitkan asosiasi penyanyi dengan perumpamaan Sepuluh Perawan, terutama karena tidak semua orang siap menunggu pembicaraan Paskah sampai pagi, karena para biarawan melakukannya: Kristus dari kubur, seperti mempelai pria, dan mari kita rayakan dengan semua upacara yang meriah (lebih tepatnya - dengan upacara meriah), Paskah penyelamatan Tuhan. - “Mari kita mendekat, memegang pelita di tangan kita, kepada Kristus yang keluar dari kubur, seperti mempelai pria (dari istana. - gunung 25: 6), dan kami akan merayakan bersama dengan tuan rumah pecinta liburan (biarawan) Paskah Tuhan yang menyelamatkan ”(troparion ke-2 dari kanto kelima).
Tetapi kebiasaan yang sama juga melambangkan kepenuhan seluruh alam semesta dengan cahaya Kristus: Seolah-olah ini benar-benar suci dan meriah, malam yang menyelamatkan ini dan hari yang cerah dan bercahaya dari pemberontakan pemberita yang sekarang, di mana ada cahaya yang tidak dapat terbang dari kuburan daging ke semua aspirasi. - "Oh, betapa benar-benar suci dan meriahnya malam yang menyelamatkan dan bercahaya ini, menjadi pembawa hari kebangkitan yang bercahaya, di mana Terang (Kristus), tidak terikat oleh kerangka waktu, bersinar dengan cara yang nyata bagi semua orang dari kuburan!" (Troparion ke-3 dari kanto ketujuh).
Buah dari kebangkitan
Dalam kanon Kebangkitan, tentu saja, ada ruang untuk deskripsi dan penilaian teologis dari peristiwa-peristiwa yang menyertainya. Namun, penulis berhenti Perhatian khusus pada mereka yang tidak termasuk dalam Injil kanonik, khususnya tentang turun ke neraka: Kemurahan hati-Mu yang tak terukur dengan ikatan neraka terlihat, pergi ke cahaya, Kristus, dengan kaki ceria, Paskah memuji yang kekal. - “Melihat, Kristus, kebajikan-Mu yang tak terukur, para tahanan neraka bergegas ke cahaya dengan langkah berani, bertepuk tangan untuk pembebasan abadi” (troparion pertama dari kanto kelima). Engkau telah turun ke dunia bawah bumi dan menghancurkan imanmu yang abadi, berisi Kristus yang terikat, dan tiga hari, seperti dari paus Yunus, engkau dibangkitkan dari kubur. - "Engkau, Kristus, turun ke bagian terendah bumi (tempat mitologis akhirat) dan menghancurkan di sana kunci abadi yang menahan para tahanan, dan seperti Yunus dari paus, bangkit kembali pada hari ketiga dari kubur" (irmos dari kanto keenam).
Mukjizat kedatangan Kristus dari kubur dengan batu yang diletakkan, yang tidak kita ketahui dari Injil kanonik, dihubungkan oleh penulis lagu dari Damaskus dengan mukjizat lain yang tidak kalah misterius - kelahiran Perawan: Setelah menjaga tanda-tanda tetap utuh, Kristus, Engkau dibangkitkan dari kubur, kunci Perawan tidak berbahaya dalam kelahiran-Mu, dan Engkau telah membuka pintu surga bagi kami. - "Engkau, Kristus, bangkit dari kubur, menjaga segel tetap utuh (dilampirkan oleh para imam besar), sama seperti Anda tidak merusak baut keperawanan (Bunda Allah) saat lahir, dan (menggunakan kemampuan untuk melewati pintu tertutup) membuka pintu surga bagi kita" (lagu keenam troparion pertama).
Kebangkitan Kristus secara simbolis berpartisipasi dalam Adam sebagai nenek moyang seluruh umat manusia: Juruselamat saya, pembantaian yang hidup dan tanpa pengorbanan, seolah-olah Allah, dengan kehendak-Nya sendiri membawa Bapa, membangkitkan Adam yang mencakup semua, bangkit dari kubur. - "Juruselamatku, Engkau, menurut keilahian yang hidup dan tidak dikorbankan sebagai hewan kurban, tetapi secara sukarela mengorbankan Diri-Mu kepada Bapa, (sebagai akibatnya) membangkitkan leluhur universal Adam bersama-Mu, setelah bangkit dari kubur" ( troparion ke-2 dari kanto keenam).
Cara kebangkitan ditransmisikan ke seluruh umat manusia, St. John menjelaskan dalam irmos cant ketujuh: Membebaskan pemuda dari gua, sebagai seorang pria, menderita seolah-olah fana, dan gairah fana dalam keabadian akan mengenakan rahmat ... dalam pakaian yang sangat menderita ini fana (sifat manusia) dalam keindahan keabadian ... "
Isi liburan Paskah Kristen secara singkat diringkas dalam tropar ke-2 dari syair ketujuh: Kami merayakan kematian, penghancuran neraka, awal dari kehidupan lain, dan kami menyanyikan Yang Bersalah bermain ... , penghapusan neraka (sebagai tempat tinggal wajib jiwa semua orang yang telah meninggal), awal dari kehidupan yang berbeda, tanpa akhir, dan dengan kegembiraan (secara harfiah, dengan tarian) kita menyanyikan pelakunya (dari semua ini - Kristus) .. . ".
Pengantar Kerajaan
Tema penting terakhir yang mengalir melalui seluruh kanon Paskah adalah setiap orang yang mengalami hari-hari suci ini di gereja dan rindu untuk mengambil bagian dalam rahmat Kebangkitan: Kemarin aku dikuburkan di dalam Engkau, Kristus; Aku disalibkan bagi-Mu kemarin, Muliakan diriku sendiri, Juruselamat, dalam kerajaan-Mu. - “Kemarin (pada pagi hari Sabtu Agung) aku dikuburkan bersama-Mu, dan hari ini aku dibangkitkan bersama-Mu dibangkitkan; Kemarin (dengan Tumit Besar) aku disalibkan bersama-Mu, dan (hari ini) Engkau Sendiri, Juru Selamat, muliakan aku (bersama-Mu) di Kerajaan-Mu."
Seperti penyusun Chrysostom dari Kata Katekumen, yang telah mengumumkan setiap gereja Ortodoks selama 15 abad pada malam Paskah, St. Yohanes dalam troparion pertama dari kanto kedelapan mengundang semua orang, tanpa kecuali, untuk mengambil bagian dalam Kerajaan Kristus melalui penerapan hukum cinta Injil: Ayo, anggur baru kelahiran, sukacita ilahi, pada hari-hari kebangkitan yang disengaja , Kerajaan (dalam bahasa Yunani) Kristus kita akan mengambil bagian ... - “Pada hari Kebangkitan yang mulia marilah kita mencicipi buah anggur dari panen baru - kebajikan ilahi (terhadap satu sama lain) - dan menjadi rekan Kerajaan Kristus . .."
Janji Kristus untuk tidak meninggalkan murid-murid-Nya sampai akhir zaman, diberikan di Bukit Kenaikan ( gunung 28:20), menjadi titik penting dalam kehidupan seorang Kristen di dalam Kristus yang Bangkit: O ilahi, o terkasih, o suara termanis Anda: salah berjanji untuk bersama kami sampai akhir abad, Kristus, dalam pernyataan setia-Nya (lebih tepatnya - jangkar), kami bersukacita dengan harapan properti. “Oh ilahi, oh sayang, oh tangisan termanismu! Karena sebenarnya, Anda berjanji untuk bersama kami sampai akhir zaman, Kristus, yang (berjanji) memiliki, seperti jangkar harapan, kami tinggal dalam sukacita ”(1st Troparion of the Ninth Canto).
Dalam troparion terakhir Kanon Paskah, teolog yang dimuliakan, yang diliputi kegembiraan ilahi, bahkan berani melihat ke dalam kehidupan masa depan kita bersama Tuhan: O Paskah yang agung dan paling suci, Kristus, tentang Kebijaksanaan dan Sabda Tuhan dan Kekuatan: berilah kami kebenaran Anda untuk menerima komuni di hari-hari non-malam Kerajaan Anda. - "Ya Kristus, Paskah (kami) yang agung dan paling suci, Kebijaksanaan (Tuhan), Firman Tuhan dan Kekuatan (Tuhan): berilah kami, pada hari Kerajaan (masa depan) Anda yang tidak percaya, untuk berpartisipasi lebih banyak jelas dalam keberadaan-Mu." Memang, hari raya Paskah Suci, yang berdiri di luar sejumlah hari raya besar lainnya, memiliki perspektif eskatologis khusus, yang mengingatkan kita akan tujuan keberadaan duniawi kita dan dengan murah hati mengungkapkan kepada kita tirai kebahagiaan masa depan di dalam Kristus.
pendeta Mikhail Asmus
01.05.2016 "Sebuah bagian yang tidak berubah dari persiapan doa untuk komuni adalah Tindak lanjut dari Komuni Kudus, yang terdiri dari kanon dan doa yang sesuai. Selama Minggu Cerah, aturan doa terdiri dari Kanon Paskah, serta Kanon dan doa-doa untuk Kudus Komuni." - dokumen " ".Melalui doa orang-orang kudus, Bapa kami, Tuhan Yesus Kristus, Allah kami, kasihanilah kami. Amin.
Jam Paskah Suci
Kristus telah bangkit dari kematian, menginjak-injak maut dengan maut, dan memberikan kehidupan kepada mereka yang di dalam kubur.(Tiga kali)
Setelah melihat Kebangkitan Kristus, marilah kita menyembah Tuhan Yesus yang kudus, satu-satunya yang tidak berdosa. Kami menyembah Salib-Mu, Kristus, dan kami bernyanyi dan memuji kebangkitan-Mu yang kudus: Engkau adalah Allah kami, tidakkah kami mengenal-Mu jika tidak, kami menyebut nama-Mu. Ayo, semua yang setia, mari kita menyembah kebangkitan Kristus yang kudus: lihatlah, oleh Salib, sukacita bagi seluruh dunia. Selalu memberkati Tuhan, kami menyanyikan kebangkitan-Nya: menanggung penyaliban, menghancurkan kematian dengan kematian.(Tiga kali)
Ipakoi, suara ke-8
Sebelum pagi, bahkan tentang Maria, dan batu yang ditemukan digulingkan dari kubur, saya mendengar dari seorang malaikat: dalam cahaya abadi Keberadaan, dengan orang mati, apa yang Anda cari seperti seorang pria? Anda melihat kain kafan kubur, berkhotbah dan berkhotbah kepada dunia, sebagai Tuhan telah bangkit, setelah membunuh kematian, sebagai Anak Allah, menyelamatkan umat manusia.
Kontakion, suara 8
Bahkan jika Anda telah turun ke dalam kubur, Abadi, tetapi Anda telah menghancurkan kekuatan neraka, dan Anda telah bangkit sebagai penakluk, Tuhan Kristus, yang bernubuat kepada para wanita pembawa mur: bersukacita, dan berikan kedamaian kepada rasul Anda, berikan kebangkitan bagi yang jatuh.
Tropari, suara 8
Di kuburan daging, di neraka dengan jiwa seperti Tuhan, di surga dengan seorang perampok, dan di atas takhta Anda, Kristus, dengan Bapa dan Roh, menggenapi segalanya, Tak Tergambarkan.
Kemuliaan bagi Bapa dan Anak dan Roh Kudus.
Seperti pembawa kehidupan, seperti surga yang paling merah, benar-benar dan istana setiap kerajaan, Kristus yang paling bercahaya, makam-Mu, sumber kebangkitan kami, akan muncul.
Dan sekarang dan selamanya dan selamanya dan selamanya. Amin.
Desa Ilahi yang paling disucikan dari yang tertinggi, bersukacita: Anda telah memberikan sukacita kepada Bunda Allah, memanggil: diberkatilah Anda dalam istri, Nona yang tidak bercacat.
Tuhan kasihanilah.(40 kali)
Nada Kanon Paskah 1
Lagu 1Irmos: Hari Kebangkitan, marilah kita menjadi orang yang tercerahkan: Paskah, Paskah Tuhan! Dari kematian ke kehidupan, dan dari bumi ke Surga, Kristus Allah membawa kita, bernyanyi penuh kemenangan.
Paduan Suara: Kristus telah bangkit dari kematian.
Marilah kita memurnikan indera kita, dan kita akan melihat kebangkitan Kristus bersinar dengan cahaya yang tidak dapat didekati, dan bersukacita di sungai, dengan jelas, sehingga kita mendengar, nyanyian kemenangan.
Paduan suara: Kristus telah bangkit dari kematian.
Surga harus layak, biarkan bumi bersukacita, biarkan dunia merayakan, semua terlihat dan tidak terlihat: Kristus lebih timur, sukacita abadi.
Theotokos [∗]:
(Minum dari hari kedua Paskah lalu memberi)
Paduan suara
Anda telah melanggar batas kehinaan, hidup abadi yang melahirkan Kristus, dari kubur bangkit pada hari itu, Perawan, tanpa cela, dan mencerahkan dunia.
Paduan suara: Bunda Suci Allah, selamatkan kami.
Setelah melihat Putra-Mu dan Tuhan dibangkitkan, bersukacita dari para Rasul, murni pengasih Tuhan: dan landak bersukacita terlebih dahulu, seolah-olah semua kegembiraan anggur, Anda merasakan semua Tuhan yang tidak bercacat.
Lagu 3
Irmos:Ayo, kita minum bir baru, keajaiban-kerja tidak mandul dari batu, tapi sumber inkorupsi, dari kuburan yang melahirkan Kristus, kita didirikan di Nemzha.
Sekarang semua dipenuhi dengan cahaya, Surga dan bumi dan neraka: semoga semua ciptaan merayakan kebangkitan Kristus, di Nemzha ditegaskan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kemarin aku dikuburkan di dalam-Mu, Kristus, hari ini aku akan dibangkitkan untuk-Mu, disalibkan di dalam-Mu kemarin, berilah aku pertolongan-Mu sendiri, Juru Selamat, di Kerajaan-Mu.
Bunda Allah:
Saya datang ke kehidupan yang tidak dapat binasa hari ini, oleh kebaikan Yang Terlahir dari-Mu, Yang Murni, dan semua ujung cahaya yang terbungkus dalam cahaya.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Tuhan, yang telah Engkau lahirkan dalam daging, dari kematian, seolah-olah berbicara, setelah melihatnya, Murni, bersukacita, dan ini, seperti Tuhan, Yang Maha Suci, besarkan.
Ipakoi, suara ke-4:
Tepat sebelum pagi, bahkan tentang Maria, dan batu pendiri digulingkan dari kubur, saya mendengar dari Malaikat: dalam terang keberadaan abadi, dengan orang mati, apa yang Anda cari, seperti seorang pria? Anda melihat kafan kubur, tetsyte, dan berkhotbah kepada dunia bahwa Tuhan telah bangkit, yang telah membunuh maut, bahwa Dia adalah Anak Allah, yang menyelamatkan umat manusia.
Lagu 4
Irmos:Pada penjaga ilahi, biarkan Habakuk yang berbicara tentang Tuhan berdiri bersama kami dan menunjukkan malaikat yang bercahaya, dengan jelas mengatakan: hari ini adalah keselamatan dunia, seolah-olah Kristus telah bangkit, sebagai yang mahakuasa.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Jenis kelamin jantan, seperti membuka rahim perawan, Kristus muncul: seperti seorang pria, Anak Domba akan disebut: tak bercacat, seperti selera kotor, Paskah kita, dan seperti Tuhan adalah benar, sempurna diucapkan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Seperti anak domba berumur satu tahun, Kristus memberkati mahkota bagi kita, dengan kehendak semua orang disembelih, Paskah adalah pembersihan, dan matahari terbit dari kuburan kebenaran merah kepada kita.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Ayah baptis ubo David, bermain di depan bahtera jerami, berderap di depan bahtera jerami, umat kesucian Tuhan, gambar demi melihat, kami bersukacita secara ilahi, seolah-olah Kristus telah bangkit, sebagai mahakuasa.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah menciptakan Adam, nenek moyang-Mu, Yang Murni, didasarkan pada-Mu, dan menghancurkan tempat tinggal fana dengan kematian-Mu hari ini, dan menerangi segala sesuatu dengan cahaya ilahi kebangkitan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Dia juga melahirkan Kristus, bersinar indah dari kematian, Murni, melihat, baik dan tidak bercacat dalam istri dan merah, hari ini untuk keselamatan semua, bersukacita dari para Rasul, Memuliakan Dia.
Lagu 5
Irmos:Mari kita membuat pagi hari menjadi pagi, dan alih-alih kedamaian kita akan membawakan lagu untuk Tuhan, dan kita akan melihat Kristus, Kebenaran Matahari, kehidupan bersinar untuk semua orang.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kebajikanmu yang tak terukur dengan ikatan neraka, tetap terlihat, menuju cahaya pergi kepada Kristus, dengan kaki ceria, Paskah memuji yang kekal.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Mari kita mulai, iluminasi, datang kepada Kristus dari kubur seperti mempelai laki-laki, dan kita akan merayakan Paskah penyelamatan Tuhan dengan semua ritus perayaan.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Itu diterangi oleh sinar ilahi dan pemberi kehidupan dari kebangkitan Putra-Mu, Bogomati yang Paling Murni, dan pertemuan saleh dipenuhi dengan sukacita.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Anda tidak membuka gerbang keperawanan dalam inkarnasi, Anda tidak memecahkan makam segel, Raja ciptaan: dari kebangkitan Anda lihat, Ibu senang.
Lagu 6
Irmos: Engkau turun ke dunia bawah bumi dan menghancurkan iman abadi, berisi ikatan kepada Kristus, dan tiga hari, seperti dari paus Yunus, engkau dibangkitkan dari kubur.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Melestarikan seluruh tanda, Kristus, Engkau dibangkitkan dari kubur, kunci Perawan tidak terluka dalam kelahiran-Mu, dan Engkau telah membuka pintu surga bagi kami.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Juruselamat saya, pembantaian hidup dan tanpa pengorbanan, seolah-olah Tuhan sendiri membawa diri-Nya kepada Bapa dengan kehendak, Anda membangkitkan Adam yang mencakup semua, bangkit dari kubur.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Didirikan pada zaman dahulu yang dipegang oleh kematian dan kerusakan, menjelma dari rahim Anda yang paling murni, menuju kehidupan yang tidak fana dan abadi, Perawan dari Perawan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Turun ke dunia bawah bumi, ke tempat tidur-Mu, Murni, turun, dan berdiam dan menjelma lebih dari pikiran, dan membangkitkan Adam bersama-Nya, bangkit dari kubur.
Kontakion, suara 8
Bahkan jika Anda telah turun ke dalam kubur, Abadi, tetapi Anda telah menghancurkan kekuatan neraka, dan Anda telah bangkit sebagai penakluk, Tuhan Kristus, yang bernubuat kepada para wanita pembawa mur: bersukacita, dan berikan kedamaian kepada rasul Anda, berikan kebangkitan bagi yang jatuh.
Ikos
Bahkan sebelum matahari terbenam, matahari terkadang terbenam ke dalam liang lahat, mendahului pagi hari, tampak seperti hari bagi perawan pembawa mur, dan seorang sahabat kepada sahabat-sahabatnya berseru: Wahai sahabat! Ayo, kami akan mengurapi tubuh yang memberi hidup dan terkubur dengan bau busuk, daging Adam yang telah bangkit, yang terbaring di dalam kubur. Mari kita pergi, menyeret diri kita seolah-olah dengan sihir, dan sujud, dan membawa kedamaian seperti hadiah, bukan dengan lampin, tetapi dalam kafan untuk yang terjalin, dan kita menangis dan menangis: Ya Tuhan, bangkit, berikan kebangkitan kepada yang jatuh.
Setelah melihat Kebangkitan Kristus, marilah kita menyembah Tuhan Yesus Yang Mahakudus, Yang Tak Berdosa, kami menyembah Salib-Mu, Kristus, dan kami bernyanyi dan memuji Kebangkitan Kudus-Mu: Engkau adalah Allah kami, tidakkah kami tahu sebaliknya, kami menyebut nama-Mu nama. Ayo, semua yang setia, mari kita menyembah kebangkitan Kristus yang kudus: lihatlah, karena Salib telah datang sukacita seluruh dunia. Selalu memberkati Tuhan, kami menyanyikan kebangkitan-Nya: menanggung penyaliban, menghancurkan kematian dengan kematian. (Tiga kali)
Yesus telah bangkit dari kubur, seperti sebuah nubuatan, berilah kami perut yang kekal dan rahmat yang besar. (Tiga kali)
Kanto 7
Irmos: Setelah menebus pemuda dari gua, sebagai seorang pria, dia menderita seolah-olah dia fana, dan hasrat fana dalam keabadian akan berpakaian dengan keindahan, Tuhan hanya diberkati oleh para ayah, dan dimuliakan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Istri-istri dari dunia bijaksana mengikuti Anda di jalur Anda: Dia juga seperti mati dengan air mata yang saya cari, tunduk pada Tuhan yang Hidup yang bersukacita, dan Paskah rahasia Anda, Kristus, yang memberitakan kabar baik.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kami merayakan kematian, kehancuran neraka, awal dari kehidupan kekal lainnya, dan dengan main-main menyanyikan Yang Bersalah, satu-satunya bapa Allah yang diberkati dan yang dimuliakan sebelumnya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Seolah-olah benar-benar suci dan meriah, ini adalah malam yang menyelamatkan, dan hari yang cerah dan bercahaya, pemberita kebangkitan masa kini: dalam dirinya, Cahaya yang tidak dapat terbang dari peti mati daging naik ke semua.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah membunuh Putramu, kematian-Mu, Yang Tak Bernoda, hari ini, untuk semua manusia, sebuah anugerah yang kekal selama-lamanya, adalah Satu Tuhan, diberkati dan dimuliakan oleh para Bapa.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Memerintah seluruh makhluk, setelah menjadi seorang manusia, tinggal di rahim-Mu, yang pengasih Tuhan, dan telah mengalami penyaliban dan kematian, telah dibangkitkan secara ilahi, telah menjadikan kami bersama sebagai yang mahakuasa.
Kanto 8
Irmos: Ini adalah hari yang dinamai dan suci, ada satu Sabat, Raja dan Tuhan, hari libur adalah pesta, dan kemenangan adalah perayaan: di onzha mari kita memberkati Kristus selamanya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Ayo, anggur kelahiran baru, sukacita ilahi, pada hari-hari kebangkitan yang disengaja, mari kita ambil bagian dalam Kerajaan Kristus, menyanyikan Dia seperti Tuhan selamanya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Angkat matamu ke sekelilingmu, Sion, dan lihatlah: lihatlah, aku telah datang kepadamu, seperti cahaya yang bersinar, dari barat, dan utara, dan laut, dan timur anak-anakmu, di dalam kamu memberkati Kristus selamanya.
Trinitas: Tritunggal Mahakudus Allah kami, kemuliaan bagi-Mu.
Bapa kepada Yang Mahakuasa, baik Sabda dan Jiwa, ketiganya bersatu dalam hipotesa Alam, Yang Paling Substansial dan Maha Ilahi, di dalam-Mu yang dibaptis, dan kami akan memberkati-Mu sepanjang zaman.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Ketika Anda datang ke dunia, Tuhan, Perawan Maria, dan menceraikan rahim neraka, kebangkitan hadiah untuk kita manusia: mari kita memberkati Dia selamanya.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Putera-Mu, Perawan, menggulingkan semua kuasa maut, dengan kebangkitan-Nya, sebagai Allah yang perkasa naik bersama kami dan memuja kami: sama seperti kami menyanyikan Dia untuk selama-lamanya.
Kanto 9
Paduan Suara: Jiwaku akan meningkat tiga hari yang lalu dari makam Kristus Pemberi Kehidupan.
Irmos:Bersinar, bersinar, Yerusalem baru: kemuliaan Tuhan naik ke atasmu, bersukacitalah sekarang, dan bersukacitalah, Sion! Tetapi Anda, Yang Murni, pamer, Bunda Allah, tentang kebangkitan Kelahiran Anda.
Paduan Suara: Kristus adalah Paskah baru, pengorbanan yang hidup, Anak Domba Allah, menghapus dosa dunia.
Oh ilahi! Aduh Buyung! Oh, suara-Mu yang paling manis! Dengan kami lebih palsu Anda berjanji untuk menjadi, sampai akhir abad ini, Kristus, kesetiaan-Nya, konfirmasi harapan properti, kami bersukacita.
Paduan Suara: Seorang malaikat berteriak Lebih anggun: Perawan murni, bersukacita, dan bungkus sungai, bersukacita! Putramu telah bangkit tiga hari dari kubur, dan membangkitkan orang mati, bersukacita.
Oh, Paskah itu agung dan paling suci, Kristus! Tentang hikmat, dan Firman Tuhan, dan Kuasa! Beri kami kebenaran persekutuan-Mu, di hari-hari non-malam Kerajaan-Mu.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Menurut Virgo, kami diberkati kepada Anda dalam iman: Bersukacitalah, pintu Tuhan, bersukacitalah di kota yang hidup; Bergembiralah, demi kami sekarang naik cahaya dari-Mu, Lahir dari kematian, kebangkitan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Bersukacita dan bersukacita, ilahi ke pintu Cahaya: ketika Yesus memasuki kubur, Dia mengangkat, menyinari matahari lebih terang, dan menerangi semua yang setia, Bunda yang gembira.
Exapostilarius setuju dengan diri sendiri
Setelah tertidur dalam daging, seolah-olah mati, bagi Raja dan Tuhan, engkau berusia tiga hari, membangkitkan Adam dari kutu daun, dan menghapus kematian: Paskah tanpa kerusakan, keselamatan dunia.(Tiga kali)
stichera Paskah, suara 5:
Puisi: Semoga Allah dibangkitkan, dan diceraiberaikan melawannya.
Paskah Suci telah menampakkan diri kepada kita hari ini: Paskah Suci Baru, Paskah Misterius, Paskah Yang Terhormat, Kristus Sang Penebus Paskah: Paskah Tak Bernoda, Paskah Agung, Paskah umat beriman, Paskah, membuka pintu surga bagi kita, Paskah menguduskan semua setia.
Puisi: Asap yako hilang, ya hilang.
Datanglah dari penglihatan istri penginjil, dan serukan kepada Sion: terimalah dari kami sukacita pemberitaan tentang Kebangkitan Kristus; pamer, bersukacita dan bersukacita, Yerusalem, melihat Raja Kristus dari kubur, seperti mempelai laki-laki sedang terjadi.
Puisi: Jadi biarlah orang berdosa binasa dari hadirat Allah, dan biarlah orang benar bergembira.
Pembawa mur istri, jauh di pagi hari, menghadirkan diri mereka ke makam Pemberi Kehidupan, menemukan seorang Malaikat, duduk di atas batu, dan memberi tahu mereka kepada mereka, dengan kata kerja yang sama: apa yang kamu cari hidup-hidup dengan orang mati? Mengapa Netlennago menangis di kutu daun? Ayo berkhotbah sebagai murid-Nya.
Puisi: Pada hari ini, yang dilakukan Tuhan, marilah kita bersorak-sorai dan bersukacita karenanya.
Paskah merah, Paskah, Paskah Tuhan! Paskah adalah kehormatan bagi kita. Paskah! Kami akan saling berpelukan dengan sukacita. Oh Paskah! Pembebasan kesedihan, karena dari kubur hari ini, seolah-olah Kristus telah bangkit dari istana, memenuhi sukacita para wanita, dengan mengatakan: khotbahkan rasul.
Kemuliaan bagi Bapa dan Anak dan Roh Kudus. Dan sekarang dan selamanya dan selamanya dan selamanya. Amin.
Minggu adalah hari, dan kita akan tercerahkan dengan kemenangan, dan kita akan saling berpelukan. Rtz, saudara-saudara, dan kepada mereka yang membenci kita, marilah kita mengampuni seluruhnya dengan kebangkitan, dan karena itu kita berseru: Kristus telah bangkit dari kematian, menginjak-injak kematian oleh kematian, dan memberikan kehidupan kepada mereka yang di dalam kubur.
Catatan (edit)
[*] Paduan suara untuk mereka: "Theotokos Maha Kudus, selamatkan kami", atau "Kemuliaan ...", "Dan sekarang ..."
Kristus telah bangkit dari kematian, menginjak-injak maut dengan maut, dan memberikan kehidupan kepada mereka yang di dalam kubur. ( Tiga kali)
Tuhan kasihanilah. (40 kali)
Doa untuk Perjamuan Kudus
Dan puisi:
Meskipun manusia, Tubuh Tuhan,
Mulailah dengan rasa takut, tetapi jangan hangus: ada lebih banyak api.
Minum Darah Ilahi untuk persekutuan,
Pertama, rujuklah engkau dengan orang-orang yang berduka.
Racun misterius dan berani yang sama.
ayat lainnya:
Sebelum sakramen pengorbanan yang mengerikan,
Tubuh pemberi Kehidupan Tuhan,
Sim berdoa dengan cara gemetar:
Doa 1, Basil Agung
Tuhan Yesus Kristus, Allah kami, Sumber kehidupan dan keabadian, dari semua makhluk yang terlihat dan tidak terlihat oleh Pencipta, dari Bapa yang tidak berawal, yang memahami Putra dan primordial, demi kebaikan di akhir zaman dalam daging berpakaian, dan disalibkan, dan dikuburkan di belakang kita tidak tahu berterima kasih dan jahat Diperbarui dengan darah sifat kita yang dirusak oleh dosa, Diri-Nya, Raja Abadi, terimalah pertobatan saya yang penuh dosa, dan condongkan telinga-Mu kepada saya, dan dengarkan kata kerja saya. Mereka yang telah berdosa, ya Tuhan, yang telah berdosa ke surga dan di hadapan-Mu, dan aku layak melihat ketinggian kemuliaan-Mu: dalam kemarahan karena kebaikan-Mu, melanggar perintah-perintah-Mu, dan tidak menaati perintah-Mu. Tetapi Engkau, Tuhan, Engkau tidak ganas, panjang sabar dan banyak penyayang, Engkau tidak mengkhianati saya untuk binasa dengan kesalahan saya, menunggu dengan segala cara yang mungkin untuk pertobatan saya. Engkau lebih, Engkau manusia yang penuh kasih, Nabi-Mu: seolah-olah aku menginginkan aku tidak menginginkan kematian seorang pendosa, tetapi seekor landak akan berbalik dan hidup menjadi dia. Tidak ingin, Guru, menghancurkan tangan-Mu, di bawah nikmat kematian umat manusia, tetapi ingin semua orang diselamatkan, dan datang ke pikiran kebenaran. Sama dan aku, jika aku tidak layak untuk surga dan bumi, dan menabur kehidupan sementara, telah mematuhi dosa sama sekali, dan diperbudak dengan manis, dan menajiskan citramu; Tetapi ketika ciptaan dan ciptaan-Mu ada, aku tidak putus asa akan keselamatanku, yang terkutuk, aku berani datang kepada kebajikan-Mu yang tak terukur. Terimalah aku dan aku, ya Tuhan umat manusia, seperti pelacur, seperti perampok, seperti pemungut cukai dan seperti pelacur, dan mengambil beban berat dosa saya, mengambil dunia dosa, dan menyembuhkan kelemahan manusia, yang bekerja dan terbebani kepada-Mu, berserulah kepada-Mu dan janganlah datang untuk beristirahat melainkan berdosa kepada pertobatan. Dan bersihkan aku dari semua kekotoran daging dan roh, dan ajari aku untuk menyempurnakan kekudusan dalam sengsara-Mu: seolah-olah dengan pengetahuan murni dari hati nuraniku, aku menerima hal-hal kudus-Mu, aku akan bersatu dengan Tubuh dan Darah-Mu yang kudus, dan aku memiliki Hidup dan tinggal-Mu di dalam Aku, dengan Bapa, dan oleh Roh Kudus-Mu. Baginya, Tuhan Yesus Kristus, Tuhanku, dan mungkin tidak dalam penilaian menjadi persekutuan Misteri-Mu yang paling murni dan memberi hidup, lebih rendah semoga aku lemah dalam jiwa dan tubuh, dari landak yang tidak layak untuk menerima persekutuan, tetapi beri aku , bahkan sampai nafas terakhirku, tidak mengutuk bagian dari hal-hal kudus-Mu, dalam persekutuan Roh Kudus, di jalan hidup yang kekal, dan dalam tanggapan yang baik terhadap penghakiman-Mu yang mengerikan: seolah-olah aku dan semua pilihan-Mu akan menjadi persekutuan dari berkat-Mu yang tidak dapat binasa, bahkan Engkau dipersiapkan bagi mereka yang mencintai-Mu, Tuhan, di dalamnya Engkau dimuliakan di kelopak mata. Amin.
Doa 2, St. John Chrysostom
Ya Tuhan Tuhanku, vem, seolah-olah aku layak, aku puas di bawah, tetapi di bawah atap kuil jiwaku, sekarang aku semua kosong dan jatuh untuk makan, dan aku tidak layak mendapat tempat di dalam diriku untuk kepala landak: tetapi seolah-olah dari atas demi kita Anda merendahkan diri, merendahkan diri dan sekarang untuk kerendahan hati saya; dan seolah-olah Anda melihat di kandang natal dan di palungan bisu di dekat lingkungan itu, rasakan jiwa saya yang tak berjiwa di palungan, dan di tubuh saya yang najis, sematkan itu. Dan seolah-olah Anda tidak layak untuk membawa, dan untuk menerangi orang berdosa di rumah Simon si kusta, jadi tolong, bawalah jiwa saya yang rendah hati, penderita kusta dan orang berdosa, ke dalam rumah; dan seolah-olah Engkau tidak menolak seorang pelacur dan orang berdosa yang datang dan menyentuh-Mu; Dan seolah-olah Engkau tidak membenci bibirnya yang kotor dan yang najis yang mencium-Mu, membenci bibirku yang kotor dan yang najis, lebih rendah dari bibirku yang keji dan najis, dan lidahku yang busuk dan najis. Tetapi biarlah ada bara TubuhMu yang Mahakudus, dan DarahMu yang jujur, untuk pengudusan dan pencerahan dan kesehatan jiwa dan tubuhku yang rendah hati, untuk meringankan beban banyak dosaku, untuk menjaga dari setiap tindakan iblis, untuk mengusir dan melarang kebiasaanku yang jahat dan jahat, untuk mematikan nafsu, untuk memenuhi perintah-perintah-Mu, untuk penerapan rahmat ilahi-Mu, dan untuk penggunaan kerajaan-Mu. Bukan seolah-olah aku membenci aku datang kepada-Mu, Tuhan Kristus, tetapi seolah-olah berani pada kebaikan-Mu yang tak terlukiskan, dan mungkin tidak menjauh dari komunikasi-Mu, dari serigala mental aku akan ditangkap oleh binatang buas. Saya juga berdoa kepada-Mu: sebagai satu adalah Kudus, Tuhan, sucikan jiwa dan tubuh saya, pikiran dan hati, perut dan rahim, dan perbarui saya semua, dan akar ketakutan-Mu dalam keberuntungan saya, dan pengudusan-Mu tidak dapat dicabut dari saya; dan membangunkan saya seorang penolong dan pendoa syafaat, memberi makan perut saya di dunia, membuat saya dan tangan kanan Anda berdiri dengan orang-orang kudus Anda, dengan doa-doa dan doa-doa Bunda-Mu yang Paling Murni, hamba-hamba-Mu yang tidak berwujud dan kekuatan paling murni, dan semua orang suci yang telah menyenangkan-Mu sejak dahulu kala. Amin.
Doa 3, Simeon Metaphrastus
Hanya Tuhan yang murni dan tidak fana, untuk belas kasihan umat manusia yang tak terkatakan, kebingungan yang kami rasakan, dari darah murni dan perawan lebih dari sifat kelahiran-Mu, Roh Ilahi melalui invasi, dan rahmat Bapa yang selalu hadir, Kristus Yesus, hikmat Allah, dan damai sejahtera, dan kuasa; Dengan persepsi Anda, penderitaan yang memberi hidup dan menyelamatkan, dirasakan, disilangkan, paku, tombak, kematian, bunuh nafsu tubuh saya yang penuh perasaan. Dengan penguburan-Mu di neraka, tawanan kerajaan, kubur pikiran-pikiran baikku, nasihat licikku, dan hancurkan roh-roh licik. Setelah membangkitkan nenek moyangmu yang jatuh dengan kebangkitan-Mu dan kebangkitan yang memberi hidup tiga hari, bangkitkan aku dengan dosa yang merangkak, menawarkan gambar pertobatan kepadaku. Dengan kenaikan-Mu yang mulia, kedagingan, persepsi sayang, dan menghormati ini dengan tangan kanan Bapa, berikan aku bagian yang benar dari mereka yang diselamatkan oleh sakramen Misteri Kudus-Mu. Oleh benang Roh Penghibur-Mu, bejana suci adalah suci yang telah dilakukan murid-murid-Mu, kawan, dan tunjukkan kepadaku kedatangan itu. Meskipun paket datang untuk menghakimi alam semesta dengan kebenaran, tolong, dan saya menemukan Anda di atas awan, Hakim dan Pencipta saya, dengan semua orang kudus-Mu: ya, saya tanpa henti memuji dan memuji Anda, dengan Bapa-Mu yang tak berawal, dan Yang Mahakudus dan Roh-Mu yang Baik dan Memberi Kehidupan, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.
Doa 4, nya
Seolah-olah di wajah-Mu yang mengerikan dan tidak memihak Penghakiman, Kristus Allah, dan mengangkat penghukuman, dan menciptakan berita tentang kejahatan yang telah saya lakukan; Tetapi hari ini, bahkan sebelum menjalani hari-hari penghukuman saya, di Altar suci-Mu, berdiri di hadapan-Mu dan di hadapan Malaikat-Mu yang mengerikan dan suci, tunduk dari hati nurani saya, saya membawa perbuatan curang dan melanggar hukum saya, menyatakan ini dan mencela. Lihat, ya Tuhan, kerendahan hati saya, dan ampunilah semua dosa saya; lihatlah bahwa kesalahanku berlipat ganda dari pada kekuatan kepalaku. Seseorang tidak melakukan kejahatan? Isyarat dosa tidak dilakukan? Kejahatan apa yang tidak saya bayangkan dalam jiwa saya? Perbuatan adalah perbuatan: percabulan, perzinahan, kesombongan, kesombongan, celaan, hujat, omong kosong, tawa yang tidak pantas, mabuk, tawa serak, keserakahan, kebencian, iri hati, ketamakan, ketamakan, ketamakan, kebanggaan, popularitas, kedengkian, pencurian, perbuatan salah, fitnah, pelanggaran hukum; setiap perasaan saya dan setiap oud dari yang najis, rusak, cabul telah dilakukan, melakukan iblis dalam segala hal. Dan kami, ya Tuhan, karena kesalahanku telah melampaui kepalaku; tetapi ada banyak belas kasihan-Mu yang tak terukur, dan belas kasihan tidak dapat diungkapkan, Kebaikan-Mu dari kebaikan-Mu, dan tidak ada dosa, menaklukkan filantropi-Mu. Yang sama, Raja yang luar biasa, Tuhan yang lembut, kejutkan belas kasihan Anda kepada saya, orang berdosa, tunjukkan kebaikan Anda kekuatan Anda dan ungkapkan kekuatan belas kasihan Anda yang murah hati, dan pertobatkan, terimalah saya orang berdosa. Terimalah aku, sebagaimana engkau menerima pezina, perampok, pelacur. Terimalah aku, tanpa batas, baik dalam perkataan dan perbuatan, dan nafsu yang sia-sia, dan dalam pikiran yang sembrono, karena telah berdosa kepada-Mu. Dan seolah-olah pada jam kesebelas, Anda menerima orang-orang yang datang, yang tidak melakukan apa pun yang layak, jadi terimalah saya, seorang pendosa: banyak yang telah berdosa dan menajiskan, dan mendukakan Roh Kudus-Mu, dan mendukakan rahim-Mu yang mencintai manusia dan dengan perbuatan, dan dengan kata-kata, beban dan pikiran, hari-hari, baik yang nyata maupun yang tidak nyata, dengan sukarela dan tidak rela. Dan kami, seolah-olah membayangkan dosa-dosa saya di hadapan saya, ini adalah apa yang telah Anda lakukan oleh saya, dan menyiksa kata dengan saya tentang pikiran mereka yang telah berdosa tak terampuni. Tetapi Tuhan, Tuhan, jangan biarkan penghakiman-Mu yang adil, mencela aku lebih rendah dengan murka-Mu, menghukum aku dengan murka-Mu; kasihanilah aku, Tuhan, karena aku tidak hanya lemah, tetapi juga makhluk-Mu. Engkau, ya Tuhan, Engkau telah menegakkan ketakutan-Mu atasku, tetapi aku telah melakukan kejahatan di hadapan-Mu. Engkau memiliki orang yang berdosa, tetapi aku berdoa kepada-Mu, jangan masuk ke dalam penghakiman dengan hamba-Mu. Jika pelanggaran hukum adalah nazrishi, Tuhan, Tuhan, siapa yang akan bertahan? Saya adalah jurang dosa, dan saya layak, di bawah saya puas untuk menatap dan melihat ketinggian surga, dari banyak dosa saya, tidak terhitung banyaknya: setiap perbuatan jahat dan tipu daya, dan tipu daya Setan, dan korupsi, kedengkian , nasihat untuk dosa dan berbagai nafsu lainnya tidak habis dari saya. Kiimi bo tidak tergoda oleh dosa? Kiimi tidak dikuasai oleh kejahatan? Setiap dosa yang saya lakukan, saya menaruh setiap kotoran dalam jiwa saya, akan menjadi cabul bagi-Mu, Tuhanku, dan bagi manusia. Siapa yang akan membangkitkan saya, dengan sedikit kejahatan dan sedikit dosa yang jatuh? Tuhan, Allahku, dalam harapan-Mu; jika ada harapan keselamatan, jika cintamu untuk umat manusia menang atas banyak kesalahanku, bangunkan aku penyelamat, dan sesuai dengan belas kasihan dan belas kasihanmu, lemahkan, tinggalkan, maafkan aku, semua pohon yang telah kamu berdosa, untuk jiwaku akan dipenuhi dengan banyak kejahatan, dan tidak ada di dalamku keselamatan pengharapan. Kasihanilah aku, Tuhan, sesuai dengan belas kasihan-Mu yang besar dan jangan balas aku sesuai dengan perbuatanku, dan jangan menghukumku sesuai dengan perbuatanku, tetapi balikkan, syafaat, bebaskan jiwaku dari kejahatan dan persepsi sengit yang tumbuh bersama. dengan itu. Selamatkan aku demi rahmat-Mu, bahkan di mana dosa berlipat ganda, rahmat-Mu berlimpah; dan aku akan memuji dan memuliakan Engkau selalu, sepanjang hidupku. Engkau adalah Allah orang-orang yang bertobat dan Juruselamat orang-orang yang berdosa; dan kami memuliakan Anda dengan Bapa Awal Anda dan Yang Mahakudus dan Baik, dan Roh Pemberi Hidup Anda, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.
Doa 5, St. Yohanes dari Damaskus
Ya Tuhan Yesus Kristus, Allah kami, satu-satunya yang memiliki kekuatan manusia untuk meninggalkan dosa, karena itu baik dan Pencinta Manusia, hina seluruh pengetahuan saya dan bukan dalam pengetahuan dosa, dan beri saya persekutuan Ilahi yang tidak terkutuk, dan paling mulia, dan paling murni, dan memberi hidup Misteri-Mu, bukan dalam beban, tidak dalam siksaan, atau dalam penerapan dosa, tetapi dalam pembersihan, dan pengudusan, dan pertunangan Perut dan kerajaan masa depan, ke dalam tembok dan bantuan , dan menjadi keberatan dari mereka yang melawan, ke dalam penghancuran banyak dosa saya. Engkau adalah Allah rahmat, dan karunia, dan cinta bagi umat manusia, dan kami memuliakan Engkau, dengan Bapa, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.
Doa 6, St. Basil Agung
Kami, Tuhan, seolah-olah aku secara tidak layak mengambil bagian dari Tubuh-Mu yang paling murni dan Darah-Mu yang jujur, dan aku bersalah, dan aku minum penghakiman atas diriku sendiri, bukan menghakimi Tubuh dan Darah Kristus-Mu dan Allahku, tetapi karena belas kasihan-Mu Aku berani datang untuk merekrut-Mu: Dagingku yang beracun dan minum darahku, dia tinggal di dalamku, dan aku di dalam dia. Kasihanilah aku, ya Tuhan, dan jangan tunjukkan aku sebagai orang berdosa, tetapi lakukanlah padaku menurut belas kasihan-Mu; dan semoga aku yang kudus ini untuk penyembuhan, dan pembersihan, dan pencerahan, dan pelestarian, dan keselamatan, dan untuk pengudusan jiwa dan tubuh; untuk mengusir setiap mimpi, dan perbuatan jahat, dan perbuatan iblis, bertindak dalam pikiran saya dalam kesuksesan saya, dalam keberanian dan cinta, bahkan kepada Anda; dalam koreksi hidup dan konfirmasi, dalam pengembalian kebajikan dan kesempurnaan; dalam pemenuhan perintah-perintah, dalam persekutuan Roh Kudus, di jalan perut kekal, sebagai tanggapan, menguntungkan pada penghakiman-Mu yang mengerikan: bukan dalam penghakiman atau penghukuman.
Doa 7, Santo Simeon Sang Teolog Baru
Dari bibir yang buruk, dari hati yang keji, dari lidah yang najis, dari jiwa yang najis, terimalah doa, ya Kristusku, dan jangan menghina kata-kataku, di bawah gambar, di bawah kepolosan. Beri aku kata kerja yang berani, aku menginginkannya, Kristusku, apalagi dan ajari aku bahwa pantas bagiku untuk mencipta dan kata kerja. Mereka yang telah berbuat dosa lebih dari seorang pelacur, saya juga akan membawa Anda pergi di mana Anda tinggal, setelah membeli mur, datang dengan berani untuk mengurapi hidung-Mu, Tuhanku, Tuanku dan Kristusku. Seolah-olah dia tidak menolak orang yang datang dari hati, membenci saya di bawah, kepada Firman: Mu aku, beri aku hidung, dan pegang dan cium, dan air mata mengalir, seolah-olah dengan kedamaian yang berharga, untuk mengurapi ini dengan kurang ajar . Basuh aku dengan air mataku, bersihkan aku dengan mereka, Firman. Tinggalkan juga dosa-dosaku, dan berilah aku pengampunan. Timbang banyak kejahatan, timbang dan koreng saya, dan sakiti luka saya, tetapi timbang iman, dan kehendak zrisha, dan dengarkan desahan. Engkau, Tuhanku, Penciptaku, Penebusku tidak bersembunyi, di bawah ada setetes air mata, di bawah setetes ada bagian tertentu. Mata-Mu melihat pekerjaanku yang belum selesai, tetapi di dasar-Mu dan masih belum selesai, esensi tertulis kepada-Mu. Lihatlah kerendahan hati saya, lihat pekerjaan saya, dan tinggalkan semua dosa, ya Tuhan dari semua: ya, dengan hati yang murni, pikiran yang gemetar, dan jiwa yang menyesal, saya mengambil bagian dari Misteri-Mu yang tidak profan dan Suci, setiap gambar beracun dihidupkan kembali dan dipuja dan segala racun dihidupkan kembali dan diminum dengan hati yang murni; Engkau adalah boh, Tuhanku: setiap orang yang meracuni Daging-Ku, dan meminum Darah-Ku, di dalam Aku, yang ini berdiam, di dalam dia, dan Aku ada. Benar adalah firman setiap Tuhan dan Allahku: ambil bagian dalam persekutuan ilahi dan rahmat pemujaan, bukan karena aku satu, tetapi dengan-Mu, Kristusku, Terang Tiga Matahari yang menerangi dunia. Ya, aku tidak akan menjadi satu-satunya selain Engkau Pemberi Kehidupan, nafasku, perutku, kegembiraanku, keselamatan dunia. Untuk alasan ini, demi mereka yang datang kepada-Mu, seolah-olah Anda melihat, dengan air mata, dan dengan jiwa yang hancur, saya meminta pembebasan dosa-dosa saya, dan untuk mengambil Sakramen-Sakramen yang memberi hidup dan tak bernoda tanpa penghukuman, semoga lanjutkan, seperti yang Anda iklankan, dengan saya, yang berkhianat dengan saya: Yang menggemaskan akan lebih menyenangkan saya, dan penipu akan menyesatkan orang-orang yang memuja kata-kata Anda. Untuk ini, demi Anda, saya jatuh, dan kehangatan Ty menangis: seperti Anda telah menerima yang hilang, dan pelacur yang datang, terimalah saya yang hilang dan yang kotor, Murah hati. Dengan jiwa yang menyesal, sekarang datang kepada-Mu, vem, Juru Selamat, sebagai orang lain, seperti aku, jangan berbuat dosa kepada-Mu, lebih rendah dari perbuatan, bahkan seperti yang kulakukan. Tapi ini kami kemas, bukan keagungan dosa, atau banyaknya dosa yang melampaui Tuhanku, banyak kesabaran, dan filantropi yang ekstrem; tetapi dengan belas kasihan kasih sayang, dengan hangat bertobat, dan membersihkan, dan para penerang, dan menciptakan cahaya, yang mengambil bagian, rekan-rekan Keilahian-Mu, jangan iri, dan aneh dengan Malaikat dan pikiran manusia, berbicaralah dengan mereka berkali-kali, seperti teman sejati-Mu. Ini dengan kurang ajar menciptakan saya, yang ini melihat saya, Kristus saya. Dan dengan berani dalam berkat-Mu yang kaya kepada kami, bersukacita bersama dan gemetar, api dan mengambil bagian dari rumput ini, dan keajaiban yang aneh, kami mengairi tanpa dibuka, seolah-olah semak terbakar dengan cara kuno. Sekarang dengan pikiran yang bersyukur, dengan hati yang bersyukur, bersyukur atas nasib baik saya, jiwa dan tubuh saya, saya sujud dan membesarkan, dan memuji Engkau, Tuhanku, sebagai yang diberkati ada, sekarang dan selamanya.
Doa 8, St. Yohanes Krisostomus
Tuhan, lemahkan, ampunilah aku, dosa-dosaku, pohon dosa-Mu, jika dalam perkataan, jika dalam perbuatan, jika dalam pikiran, rela atau tidak rela, alasan atau kebodohan, semua memaafkan saya sebagai yang baik dan Kekasih Manusia, dan dengan doa Bunda-Mu yang paling murni, hamba-hamba-Mu yang cerdas dan kekuatan suci, dan semua orang kudus yang telah menyenangkan-Mu sejak dahulu kala, senang tanpa kutukan untuk menerima Tubuh-Mu yang suci dan paling murni dan Darah yang jujur, untuk penyembuhan jiwa dan tubuh, dan untuk pembersihan pikiran jahat saya. Karena milik-Mulah kerajaan dan kuasa dan kemuliaan, bersama Bapa dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.
ke-9 nya
Saya senang, Tuan Tuhan, bahwa Anda berada di bawah atap jiwa saya; tetapi Anda masih ingin, seperti seorang pecinta manusia, untuk hidup dalam diri saya, berani untuk memulai; perintah, jadi saya akan membuka pintu, bahkan Engkau sendiri yang menciptakan Engkau, dan masuk dengan filantropi seperti Engkau, masuk dan mencerahkan pikiran gelap saya. Saya percaya bahwa Anda telah melakukan ini: jangan mengusir pelacur yang datang kepada Anda dengan air mata; di bawah pemungut cukai Anda menolak orang yang bertobat; di bawah pencuri, setelah mengetahui kerajaanmu, kamu telah diusir; di bawah penganiaya yang bertobat, Anda melakukannya, landak: tetapi dari pertobatan kepada Anda, semua yang datang kepada Anda, dalam diri teman-teman Anda, apakah Anda bertobat, yang diberkati selalu, sekarang dan selamanya. Amin.
ke-10 nya
Ya Tuhan Yesus Kristus, Tuhanku, lemahkan, tinggalkan, bersihkan dan ampuni aku orang berdosa, dan yang tidak senonoh, dan tidak layak bagi hamba-Mu, dosa, dan dosa, dan kejatuhanku, pohonku dari masa mudaku, bahkan hingga hari ini dan jam mereka yang telah berdosa: jika dalam pikiran dan dalam kebodohan, bahkan dalam kata-kata atau perbuatan, atau pikiran dan pikiran, dan usaha, dan semua perasaan saya. Dan dengan doa kelahiran tanpa biji dari Bunda Maria Yang Paling Murni dan Perawan Abadi, Bundamu, yang menyatukan harapan dan syafaat yang tak kenal malu dan keselamatanku, beri aku persekutuan tanpa hukuman dari Sakramen-Sakramen-Mu yang paling murni, abadi, memberi kehidupan dan mengerikan, untuk pengampunan dosa, pencerahan dan hidup yang kekal: kekuatan, penyembuhan, dan kesehatan jiwa dan tubuh, dan ke dalam konsumsi dan penghancuran sempurna dari pikiran, dan pikiran, dan usaha jahat saya, dan mimpi malam, gelap dan jahat. roh; seperti milik-Mulah kerajaan, dan kuasa, dan kemuliaan, dan hormat, dan penyembahan, dengan Bapa dan Roh Kudus-Mu, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.
Doa 11, St. Yohanes dari Damaskus
Aku berdiri di depan pintu kuil-Mu, dan aku tidak mundur dari pikiran yang ganas; tetapi Engkau, Kristus Allah, membenarkan pemungut cukai, dan mengasihani orang Kanaan, dan membuka pintu bagi perampok surga, membuka rahim kemanusiaan-Mu bagiku, dan menerima aku yang datang dan menyentuh-Mu, seperti pelacur, dan berdarah : Ova, menyentuh ujung jubah-Mu, menghibur kesembuhannya Tetapi setelah menahan hidung-Mu yang paling murni, saya telah menanggung penyelesaian dosa. Tapi aku, terkutuk, berani melihat seluruh Tubuh-Mu, semoga aku tidak dipermalukan; tetapi terimalah aku, sebagaimana adanya, dan terangi perasaan spiritualku, membakar rasa bersalahku yang berdosa, dengan doa tanpa biji tentang Kelahiran Anda, dan Kekuatan Surgawi; sebagai diberkati engkau selama-lamanya. Amin.
Doa St. John Chrysostom
Saya percaya, ya Tuhan, dan saya mengaku bahwa Anda benar-benar Kristus, Anak Allah yang hidup, yang datang ke dunia orang berdosa untuk menyelamatkan, dari mereka saya adalah yang pertama. Saya masih percaya bahwa ini adalah Tubuh-Mu yang paling murni, dan ini adalah Darah-Mu yang paling jujur. Saya berdoa kepada Anda: kasihanilah saya, dan ampunilah dosa-dosa saya, sukarela dan tidak sukarela, bahkan dalam kata, bahkan dalam perbuatan, bahkan dalam pengetahuan dan ketidaktahuan, dan beri saya persekutuan Sakramen-Sakramen-Mu yang paling murni tanpa hukuman, untuk pengampunan dosa, dan menuju hidup yang kekal. Amin.
Datang untuk menerima komuni, melafalkan secara mental ayat-ayat Metaphrast ini:
Lihatlah, saya melanjutkan ke Komuni Ilahi.
Untuk petugas, jangan bakar saya dengan pengantar:
Engkau adalah api, tidak layak untuk dibakar.
Tapi bersihkanlah aku dari segala kotoran.
Kemudian:
Dan puisi:
Mengerikan Darah pemujaan, kawan, dengan sia-sia:
Ada api, pembakaran yang tidak layak.
Tubuh Ilahi memujaku dan memelihara:
Mencintai roh, pikiran memberi makan dengan aneh.
Maka troparinya:
Anda telah menyenangkan saya dengan cinta, Kristus, dan Anda telah mengubah saya dengan ketekunan Ilahi Anda; tetapi dosa-dosa saya telah jatuh ke dalam api yang tidak berarti, dan memberikan kesenangan kepada landak di dalam-Mu: ya, bergembira, saya membesarkan, Lebih baik, dua kedatangan-Mu.
Ke dalam terang para Orang Suci-Mu, bagaimana saya bisa memasuki yang tidak layak? Jika saya berani membawanya ke istana, pakaian saya mencela saya, seolah-olah saya tidak menikah, dan saya akan diikat oleh orang buangan dari Malaikat. Bersihkan, ya Tuhan, kotoran jiwaku, dan selamatkan aku, seperti Manusia Kekasih.
Juga doa:
Tuan Kemanusiaan, Tuhan Yesus Kristus, Tuhanku, semoga Yang Kudus ini tidak berada dalam penghakiman, karena landak yang tidak layak menjadi: tetapi untuk pemurnian dan pengudusan jiwa dan tubuh, dan untuk pertunangan kehidupan dan kerajaan masa depan. Tetapi bagi saya, seekor landak untuk berpegang teguh pada Tuhan, ada kebaikan, terletak di dalam Tuhan harapan keselamatan saya.
Dan selanjutnya:
Perjamuan rahasia-Mu hari ini, Anak Allah, ambil bagianku bersamaku; Kami tidak akan memberi Anda rahasia sebagai musuh Anda, saya juga tidak akan memberi Anda ciuman, seperti Yudas, tetapi seperti perampok saya mengakui Anda: ingatlah saya, Tuhan, di Kerajaan-Mu.
Kanon Paskah, penciptaan st. Yohanes dari Damaskus, yang merupakan bagian penting dari Matin Paskah, adalah mahkota dari semua lagu rohani.
Sebagai penulis lagu gereja, Damaskus disebut "Gold-blasted", dan nama ini cocok untuknya: semua nyanyiannya layak disebut lagu teladan; dalam semua itu orang dapat melihat karakteristik animasi yang indah dari seorang penyanyi jangkung.
Dari 64 kanon yang dia susun, yang paling agung, khusyuk dan gembira adalah kanon Paskah Suci. St. Yohanes dari Damaskus menyusun seluruh kebaktian Paskah, setelah itu dalam sampel kreativitas manusia tidak mungkin menemukan lagu lain, yang lebih penuh perasaan, sama hidup dengan kesenangan yang tinggi, suci, dan benar-benar tidak wajar.
Kanon Paskah adalah karya sastra gereja yang luar biasa, tidak hanya dalam hal kemegahan bentuk luarnya, tetapi juga dalam manfaat internalnya, dalam kekuatan dan kedalaman pemikiran yang terkandung di dalamnya, dalam keagungan dan kekayaan isinya. Kanon yang sangat bermakna ini memperkenalkan kita pada semangat dan makna dari hari raya Kebangkitan Kristus, membuat kita mengalami secara komprehensif dengan jiwa kita dan memahami peristiwa ini.
Kanon Paskah - Malam Paskah ... di Moskow, di halaman Valaam. tahun 2014
Nada Kanon Paskah 1
Versi cetak teks
Lagu 1
Irmos: Hari kebangkitan, mari kita mencerahkan orang: Paskah, Paskah Tuhan! Dari kematian ke kehidupan, dan dari bumi ke Surga, Kristus Allah membawa kita, bernyanyi penuh kemenangan.
Paduan suara: Kristus telah bangkit dari kematian.
Marilah kita memurnikan indera kita, dan kita akan melihat kebangkitan Kristus bersinar dengan cahaya yang tidak dapat didekati, dan bersukacita di sungai, dengan jelas, sehingga kita mendengar, nyanyian kemenangan.
Paduan suara: Kristus telah bangkit dari kematian.
Surga harus layak, biarkan bumi bersukacita, biarkan dunia merayakan, semua terlihat dan tidak terlihat: Kristus lebih timur, sukacita abadi.
Bunda Allah [∗]:
(Minum dari hari kedua Paskah lalu memberi)
Paduan suara:
Engkau telah mematahkan batas matiraga, kehidupan kekal yang melahirkan Kristus, dari kubur yang bangkit pada hari itu, Perawan yang tak bercela, dan menerangi dunia.
Paduan suara: Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah melihat Putra-Mu dan Tuhan dibangkitkan, bersukacita dari para Rasul, murni pengasih Tuhan: dan landak bersukacita terlebih dahulu, seolah-olah semua kegembiraan anggur, Anda merasakan semua Tuhan yang tidak bercacat.
Lagu 3
Irmos: Ayo, kita minum bir baru, keajaiban-kerja tidak mandul dari batu, tapi sumber inkorupsi, dari kuburan yang melahirkan Kristus, kita didirikan di Nemzha.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Sekarang semua dipenuhi dengan cahaya, Surga dan bumi dan neraka: semoga semua ciptaan merayakan kebangkitan Kristus, di Nemzha ditegaskan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kemarin aku dikuburkan di dalam-Mu, Kristus, hari ini aku akan dibangkitkan untuk-Mu, disalibkan di dalam-Mu kemarin, berilah aku pertolongan-Mu sendiri, Juru Selamat, di Kerajaan-Mu.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Saya datang ke kehidupan yang tidak dapat binasa hari ini, oleh kebaikan Yang Terlahir dari-Mu, Yang Murni, dan semua ujung cahaya yang terbungkus dalam cahaya.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Tuhan, yang telah Engkau lahirkan dalam daging, dari kematian, seolah-olah berbicara, setelah melihatnya, Murni, bersukacita, dan ini, seperti Tuhan, Yang Maha Suci, besarkan.
Ipakoi, suara ke-4:
Tepat sebelum pagi, bahkan tentang Maria, dan batu pendiri digulingkan dari kubur, saya mendengar dari Malaikat: dalam terang keberadaan abadi, dengan orang mati, apa yang Anda cari, seperti seorang pria? Anda melihat kafan kubur, tetsyte, dan berkhotbah kepada dunia bahwa Tuhan telah bangkit, yang telah membunuh maut, bahwa Dia adalah Anak Allah, yang menyelamatkan umat manusia.
Lagu 4
Irmos: Pada penjaga ilahi, biarkan Habakuk yang berbicara tentang Tuhan berdiri bersama kami dan menunjukkan malaikat yang bercahaya, dengan jelas mengatakan: hari ini adalah keselamatan dunia, seolah-olah Kristus telah bangkit, sebagai yang mahakuasa.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Jenis kelamin jantan, seperti membuka rahim perawan, Kristus muncul: seperti seorang pria, Anak Domba akan disebut: tak bercacat, seperti selera kotor, Paskah kita, dan seperti Tuhan adalah benar, sempurna diucapkan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Seperti anak domba berumur satu tahun, Kristus memberkati mahkota bagi kita, dengan kehendak semua orang disembelih, Paskah adalah pembersihan, dan matahari terbit dari kuburan kebenaran merah kepada kita.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Ayah baptis ubo David, bermain di depan bahtera jerami, berderap di depan bahtera jerami, umat kesucian Tuhan, gambar demi melihat, kami bersukacita secara ilahi, seolah-olah Kristus telah bangkit, sebagai mahakuasa.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah menciptakan Adam, nenek moyang-Mu, Yang Murni, didasarkan pada-Mu, dan menghancurkan tempat tinggal fana dengan kematian-Mu hari ini, dan menerangi segala sesuatu dengan cahaya ilahi kebangkitan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Dia juga melahirkan Kristus, bersinar indah dari kematian, Murni, melihat, baik dan tidak bercacat dalam istri dan merah, hari ini untuk keselamatan semua, bersukacita dari para Rasul, Memuliakan Dia.
Lagu 5
Irmos: Mari kita membuat pagi hari menjadi pagi, dan alih-alih kedamaian kita akan membawakan lagu untuk Tuhan, dan kita akan melihat Kristus, Kebenaran Matahari, kehidupan bersinar untuk semua orang.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kebajikanmu yang tak terukur dengan ikatan neraka, tetap terlihat, menuju cahaya pergi kepada Kristus, dengan kaki ceria, Paskah memuji yang kekal.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Mari kita mulai, iluminasi, datang kepada Kristus dari kubur seperti mempelai laki-laki, dan kita akan merayakan Paskah penyelamatan Tuhan dengan semua ritus perayaan.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Itu diterangi oleh sinar ilahi dan pemberi kehidupan dari kebangkitan Putra-Mu, Bogomati yang Paling Murni, dan pertemuan saleh dipenuhi dengan sukacita.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Anda tidak membuka gerbang keperawanan dalam inkarnasi, Anda tidak memecahkan makam segel, Raja ciptaan: dari kebangkitan Anda lihat, Ibu senang.
Lagu 6
Irmos: Engkau telah turun ke dunia bawah bumi dan menghancurkan imanmu yang abadi, yang mengandung ikatan Kristus, dan tiga hari, seperti dari paus Yunus, engkau dibangkitkan dari kubur.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Melestarikan seluruh tanda, Kristus, Engkau dibangkitkan dari kubur, kunci Perawan tidak terluka dalam kelahiran-Mu, dan Engkau telah membuka pintu surga bagi kami.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Juruselamat saya, pembantaian hidup dan tanpa pengorbanan, seolah-olah Tuhan sendiri membawa diri-Nya kepada Bapa dengan kehendak, Anda membangkitkan Adam yang mencakup semua, bangkit dari kubur.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Didirikan pada zaman dahulu yang dipegang oleh kematian dan kerusakan, menjelma dari rahim Anda yang paling murni, menuju kehidupan yang tidak fana dan abadi, Perawan dari Perawan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Turun ke dunia bawah bumi, ke tempat tidur-Mu, Murni, turun, dan berdiam dan menjelma lebih dari pikiran, dan membangkitkan Adam bersama-Nya, bangkit dari kubur.
Kontakion, suara 8
Bahkan jika Anda telah turun ke dalam kubur, Abadi, tetapi Anda telah menghancurkan kekuatan neraka, dan Anda telah bangkit sebagai penakluk, Tuhan Kristus, yang bernubuat kepada para wanita pembawa mur: bersukacita, dan berikan kedamaian kepada rasul Anda, berikan kebangkitan bagi yang jatuh.
Ikos
Bahkan sebelum matahari terbenam, matahari terkadang terbenam ke dalam liang lahat, mendahului pagi hari, tampak seperti hari bagi perawan pembawa mur, dan seorang sahabat kepada sahabat-sahabatnya berseru: Wahai sahabat! Ayo, kami akan mengurapi tubuh yang memberi hidup dan terkubur dengan bau busuk, daging Adam yang telah bangkit, yang terbaring di dalam kubur. Mari kita pergi, menyeret diri kita seolah-olah dengan sihir, dan sujud, dan membawa kedamaian seperti hadiah, bukan dengan lampin, tetapi dalam kafan untuk yang terjalin, dan kita menangis dan menangis: Ya Tuhan, bangkit, berikan kebangkitan kepada yang jatuh.
Setelah melihat Kebangkitan Kristus, marilah kita menyembah Tuhan Yesus Yang Mahakudus, Yang Tak Berdosa, kami menyembah Salib-Mu, Kristus, dan kami bernyanyi dan memuji Kebangkitan Kudus-Mu: Engkau adalah Allah kami, tidakkah kami tahu sebaliknya, kami menyebut nama-Mu nama. Ayo, semua yang setia, mari kita menyembah kebangkitan Kristus yang kudus: lihatlah, karena Salib telah datang sukacita seluruh dunia. Selalu memberkati Tuhan, kami menyanyikan kebangkitan-Nya: menanggung penyaliban, menghancurkan kematian dengan kematian. (Tiga kali)
Yesus telah bangkit dari kubur, seperti sebuah nubuatan, berilah kami perut yang kekal dan rahmat yang besar. (Tiga kali)
Kanto 7
Irmos: Setelah menebus pemuda dari gua, sebagai seorang pria, dia menderita seolah-olah dia fana, dan hasrat fana dalam ketidakterkorupan akan menutupi rahmat, Tuhan hanya diberkati oleh para ayah, dan dimuliakan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Istri-istri dari dunia bijaksana mengikuti Anda di jalur Anda: Dia juga seperti mati dengan air mata yang saya cari, tunduk pada Tuhan yang Hidup yang bersukacita, dan Paskah rahasia Anda, Kristus, yang memberitakan kabar baik.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kami merayakan kematian, kehancuran neraka, awal dari kehidupan kekal lainnya, dan dengan main-main menyanyikan Yang Bersalah, satu-satunya bapa Allah yang diberkati dan yang dimuliakan sebelumnya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Seolah-olah benar-benar suci dan meriah, ini adalah malam yang menyelamatkan, dan hari yang cerah dan bercahaya, pemberita kebangkitan masa kini: dalam dirinya, Cahaya yang tidak dapat terbang dari peti mati daging naik ke semua.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah membunuh Putramu, kematian-Mu, Yang Tak Bernoda, hari ini, untuk semua manusia, sebuah anugerah yang kekal selama-lamanya, adalah Satu Tuhan, diberkati dan dimuliakan oleh para Bapa.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Memerintah seluruh makhluk, setelah menjadi seorang manusia, tinggal di rahim-Mu, yang pengasih Tuhan, dan telah mengalami penyaliban dan kematian, telah dibangkitkan secara ilahi, telah menjadikan kami bersama sebagai yang mahakuasa.
Kanto 8
Irmos: Ini adalah hari yang dinamai dan suci, ada satu Sabat, Raja dan Tuhan, hari libur, dan kemenangan adalah perayaan: di onzha mari kita memberkati Kristus selamanya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Ayo, anggur kelahiran baru, sukacita ilahi, pada hari-hari kebangkitan yang disengaja, mari kita ambil bagian dalam Kerajaan Kristus, menyanyikan Dia seperti Tuhan selamanya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Angkat matamu ke sekelilingmu, Sion, dan lihatlah: lihatlah, aku telah datang kepadamu, seperti cahaya yang bersinar, dari barat, dan utara, dan laut, dan timur anak-anakmu, di dalam kamu memberkati Kristus selamanya.
Terner: Tritunggal Mahakudus, Allah kami, kemuliaan bagi-Mu.
Bapa kepada Yang Mahakuasa, baik Sabda dan Jiwa, ketiganya bersatu dalam hipotesa Alam, Yang Paling Substansial dan Maha Ilahi, di dalam-Mu yang dibaptis, dan kami akan memberkati-Mu sepanjang zaman.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Ketika Anda datang ke dunia, Tuhan, Perawan Maria, dan menceraikan rahim neraka, kebangkitan hadiah untuk kita manusia: mari kita memberkati Dia selamanya.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Putera-Mu, Perawan, menggulingkan semua kuasa maut, dengan kebangkitan-Nya, sebagai Allah yang perkasa naik bersama kami dan memuja kami: sama seperti kami menyanyikan Dia untuk selama-lamanya.
Kanto 9
Paduan suara: Jiwaku akan memperbesar kebangkitan tiga hari dari makam Kristus Pemberi Kehidupan.
Irmos: Bersinar, bersinar, Yerusalem baru: kemuliaan Tuhan naik ke atasmu, bersukacitalah sekarang, dan bersukacitalah, Sion! Tetapi Anda, Yang Murni, pamer, Bunda Allah, tentang kebangkitan Kelahiran Anda.
Paduan suara: Kristus Paskah baru, korban yang hidup, Anak Domba Allah, hapuslah dosa dunia.
Oh ilahi! Aduh Buyung! Oh, suara-Mu yang paling manis! Dengan kami lebih palsu Anda berjanji untuk menjadi, sampai akhir abad ini, Kristus, kesetiaan-Nya, konfirmasi harapan properti, kami bersukacita.
Paduan Suara: Seorang malaikat berteriak Lebih anggun: Perawan murni, bersukacita, dan bungkus sungai, bersukacita! Putramu telah bangkit tiga hari dari kubur, dan membangkitkan orang mati, bersukacita.
Oh, Paskah itu agung dan paling suci, Kristus! Tentang hikmat, dan Firman Tuhan, dan Kuasa! Beri kami kebenaran persekutuan-Mu, di hari-hari non-malam Kerajaan-Mu.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Menurut Virgo, kami diberkati kepada Anda dalam iman: Bersukacitalah, pintu Tuhan, bersukacitalah di kota yang hidup; Bergembiralah, demi kami sekarang naik cahaya dari-Mu, Lahir dari kematian, kebangkitan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Bersukacita dan bersukacita, ilahi ke pintu Cahaya: ketika Yesus memasuki kubur, Dia mengangkat, menyinari matahari lebih terang, dan menerangi semua yang setia, Bunda yang gembira.
Exapostilarius setuju dengan diri sendiri
Setelah tertidur dalam daging, seolah-olah mati, bagi Raja dan Tuhan, engkau berusia tiga hari, membangkitkan Adam dari kutu daun, dan menghapus kematian: Paskah tanpa kerusakan, keselamatan dunia. (Tiga kali)
stichera Paskah, suara 5:
Puisi: Semoga Tuhan dibangkitkan, dan diceraiberaikan melawan-Nya.
Paskah Suci telah menampakkan diri kepada kita hari ini: Paskah Suci Baru, Paskah Misterius, Paskah Yang Terhormat, Kristus Sang Penebus Paskah: Paskah Tak Bernoda, Paskah Agung, Paskah umat beriman, Paskah, membuka pintu surga bagi kita, Paskah menguduskan semua setia.
Puisi: Asap yako hilang, ya hilang.
Datanglah dari penglihatan istri penginjil, dan serukan kepada Sion: terimalah dari kami sukacita pemberitaan tentang Kebangkitan Kristus; pamer, bersukacita dan bersukacita, Yerusalem, melihat Raja Kristus dari kubur, seperti mempelai laki-laki sedang terjadi.
Puisi: Jadi biarlah orang berdosa binasa dari hadirat Allah, dan biarlah orang benar bergembira.
Pembawa mur istri, jauh di pagi hari, menghadirkan diri mereka ke makam Pemberi Kehidupan, menemukan seorang Malaikat, duduk di atas batu, dan memberi tahu mereka kepada mereka, dengan kata kerja yang sama: apa yang kamu cari hidup-hidup dengan orang mati? Mengapa Netlennago menangis di kutu daun? Ayo berkhotbah sebagai murid-Nya.
Puisi: Hari ini, yang telah Tuhan ciptakan, marilah kita bersukacita dan bersukacita karenanya.
Paskah merah, Paskah, Paskah Tuhan! Paskah adalah kehormatan bagi kita. Paskah! Kami akan saling berpelukan dengan sukacita. Oh Paskah! Pembebasan kesedihan, karena dari kubur hari ini, seolah-olah Kristus telah bangkit dari istana, memenuhi sukacita para wanita, dengan mengatakan: khotbahkan rasul.
Kemuliaan bagi Bapa dan Anak dan Roh Kudus. Dan sekarang dan selamanya dan selamanya dan selamanya. Amin.
Minggu adalah hari, dan kita akan tercerahkan dengan kemenangan, dan kita akan saling berpelukan. Rtz, saudara-saudara, dan kepada mereka yang membenci kita, marilah kita mengampuni seluruhnya dengan kebangkitan, dan karena itu kita berseru: Kristus telah bangkit dari kematian, menginjak-injak kematian oleh kematian, dan memberikan kehidupan kepada mereka yang di dalam kubur.
Catatan (edit)
[*] Paduan suara untuk mereka: "Theotokos Maha Kudus, selamatkan kami", atau "Kemuliaan ...", "Dan sekarang ..."
Dilihat (5070) kali
Bagaimana Anda belajar memahami doa? Terjemahan kata-kata doa dari buku doa untuk kaum awam dari Gereja Slavonik, memperjelas arti doa dan petisi. Interpretasi dan kutipan dari Bapa Suci. Ikon.
Jam Paskah Suci dan seluruh Minggu Cerah:
jam paskah
Selama seluruh minggu Cerah (Paskah), alih-alih doa pagi dan petang, mereka dinyanyikan (atau dibacakan - tetapi, seperti yang dapat Anda lihat dengan mudah, kekhasan minggu ini adalah, jika mungkin, semuanya dinyanyikan!) Jam Paskah.
Turunnya Kristus ke Neraka. Ikon, abad XIII. Biara St. Catherine di Sinai
Kristus telah bangkit dari kematian, menginjak-injak maut dengan maut, dan memberikan kehidupan kepada mereka yang di dalam kubur(Tiga kali).
Juga tiga kali:
Setelah melihat Kebangkitan Kristus, marilah kita menyembah Tuhan Yesus yang Kudus, Yang Tak Berdosa. Kami menyembah Salib-Mu, Kristus, dan kami bernyanyi dan memuji Kebangkitan Kudus-Mu: Engkau adalah Allah kami, tidakkah kami tahu sebaliknya, kami menyebut nama-Mu. Ayo semua kesetiaan, mari kita menyembah Kebangkitan Kristus yang kudus: lihatlah, datanglah Salib, sukacita bagi seluruh dunia. Selalu memberkati Tuhan, kami menyanyikan Kebangkitan-Nya: setelah menanggung penyaliban, hancurkan kematian dengan kematian.
Apakah kamu- kecuali kamu. Lihatlah datang- karena lihatlah, dia telah datang.
Tidakkah kami mengetahui sebaliknya kepada-Mu, kami menyebut nama-Mu...- kata-kata Kitab Suci: Tuhan, tidakkah kami tahu sebaliknya kepada-Mu; Kami menyebutkan nama Anda (Yes. 26:13; lihat juga kanon Komuni ke-5).
***
Kami bernyanyi dan memuji Kebangkitan-Mu: Engkau adalah Tuhan kami, tidakkah kami tahu sebaliknya, kami menyebut nama-Mu ...
"Ini mengungkapkan perasaan istirahat yang sempurna di dalam Juruselamat. Dan betapa alaminya itu, terutama sekarang! .. Dalam Yesus Kristus yang telah bangkit, seseorang - orang asing termiskin di bumi - dibebaskan dari dosa, neraka, kematian, iblis, diadopsi oleh Tuhan, dihormati oleh pendewaan sifatnya ... Jika kutukan dan dosa dihancurkan, jika kematian telah diinjak-injak, jika neraka telah dihancurkan dan kepala musuh primordial telah dihapus, lalu apa lagi yang perlu ditakuti ?
Santo Theophan sang Pertapa
***
Baca juga tentang topik:
- Jam Paskah Suci dan semua Minggu Cerah- Penjelasan buku doa Ortodoks
- Paskah: Teks Liturgi Paskah untuk Nyanyian Rakyat Umum- Taman Membosankan
- Bernyanyi Bersama: Troparion Paskah dalam Berbagai Bahasa- Taman Membosankan
- Bacaan Injil Paskah dari prolog Injil Yohanes- dibaca dan dikomentari oleh Archpriest Konstantin Parkhomenko
***
Ipakoy, suara ke-4
Tepat sebelum pagi, bahkan tentang Maria, dan batu pendiri digulingkan dari kubur, saya mendengar dari Malaikat: dalam terang yang ada, dengan orang mati, apa yang Anda cari seperti seorang pria? Anda melihat kain kafan kubur; Tecyte dan berkhotbah kepada dunia bahwa Tuhan telah bangkit, yang membunuh kematian, bahwa dia adalah Anak Allah, yang menyelamatkan umat manusia.
Sebelum pagi- mereka yang datang sebelum fajar. Bahkan tentang Maria- mereka yang bersama Mary (pendamping Mary). saya mendengar- mendengar. situs- lari, cepat. Berkhotbah- menyatakan. Yako adalah- untuk dia.
***
"Kami mendengar dalam Kanon Paskah suara Malaikat kepada para wanita pembawa mur: Tetsyte dan dunia berkhotbah, saat Tuhan yang telah membunuh maut sudah naik. Suara Malaikat dalam kaitannya dengan kami berarti: hiduplah sehingga Anda seluruh hidup akan menjadi satu kata: "Kristus telah bangkit!" dan agar, melihat Anda, seluruh dunia, baik Kristen maupun non-Kristen, akan berkata: sungguh Kristus telah bangkit, karena tampaknya Dia tinggal di satu atau yang lain, tampaknya kekuatan bekerja untuk-Nya. Dia dan asimilasi kuasa kebangkitan-Nya.”
Santo Theophan sang Pertapa
***
Kontakion, suara 8
Bahkan jika Anda telah turun ke kubur, Abadi, tetapi Anda telah menghancurkan kekuatan neraka, dan Anda telah bangkit sebagai Pemenang, Tuhan Kristus, yang bernubuat kepada para wanita pembawa mur: bersukacita, dan berikan kedamaian kepada rasul Anda, berikan kebangkitan bagi yang jatuh.
Jika- meskipun. kenabian- dikatakan.
Di kuburan daging, di neraka dengan jiwa seperti Tuhan, di surga dengan perampok, dan di Tahta Anda, Kristus, dengan Bapa dan Roh, menggenapi segalanya, Tak terlukiskan.
Lakukan Segalanya- melakukan segalanya sendiri. Tidak terdeskripsikan- tak terkatakan (menentang deskripsi).
Troparion dalam kata-kata terpendek memberikan gambaran yang menakjubkan tentang kepenuhan Ilahi - Kristus, yang tak terpisahkan tinggal dengan Bapa dan Roh, beristirahat dalam tubuhnya di kuburan, turun dalam jiwanya ke neraka dan mengganggu jiwa-jiwa benar, dan menurut kata-kata-Nya yang tidak benar kepada perampok, sekarang dia bersamanya di surga (Luk.23: 43) - dan, memenuhi segala sesuatu dengan diri-Nya, membawa Semesta sepenuhnya, menggenapi pekerjaan keselamatan.
Rasul Paulus, mengutip ayat mazmur, mengatakan: Dikatakan: Ia memasuki ketinggian, menawan tawanan dan memberikan hadiah kepada manusia (Mazmur 67:19). Dan "naik", yang menandakan jika bukan bahwa Dia pertama kali turun ke dunia bawah bumi? Turun, Dia juga naik ke atas segala langit, untuk menggenapi semuanya (Ef. 4:8-10).
Kejayaan:
Seperti Pembawa Kehidupan, seperti surga yang paling memerah, benar-benar dan istana setiap kerajaan, Kristus yang paling bercahaya, makam-Mu, sumber kebangkitan kami, akan muncul.
Dan sekarang:
Vyshnyago menguduskan desa Ilahi, bersukacita, Engkau telah memberikan kegembiraan kepada Bunda Allah, memanggil: terberkatilah Engkau dalam istri, Wanita Yang Tak Bernoda.
paling merah- yang paling cantik. Vyshnyago- yang Maha Kuasa. Hunian- rumah.
Seperti Pembawa Kehidupan, seperti surga yang paling merah ... Makam Kristus muncul di hadapan kita sebagai Pembawa Kehidupan (Life Bearer), lebih indah dari surga, berkilau lebih dari istana kerajaan mana pun! (Catatan: subjek dalam kalimat ini - apa yang dikatakan - tepatnya adalah makam Kristus, "Kristus" adalah pertobatan, kita berbicara kepada Kristus tentang makam-Nya)
Tuhan kasihanilah(40 kali).
Kemuliaan, dan sekarang:
Kerubim yang paling jujur dan yang paling mulia tanpa tandingan Seraphim, yang melahirkan Allah Sabda tanpa kerusakan, kami memuliakan Bunda Allah.
Kristus bangkit dari kematian, menginjak-injak kematian di atas kematian, dan memberikan kehidupan kepada mereka yang di dalam kubur(Tiga kali).
Pada hari-hari minggu Paskah, dan bahkan sampai akhir Paskah, troparion Paskah dinyanyikan (atau dibacakan) sebelum makan, dan setelah makan, troparion Paskah dinyanyikan.
Zadostinik (menahan diri dan irmos dari kanon ke-9 kanon Paskah):
Seorang malaikat berseru dengan lebih anggun: Perawan Murni, bersukacitalah! Dan kemasi sungai: bersukacitalah! Putramu telah bangkit tiga hari dari kubur, dan membangkitkan orang mati; orang, bersenang-senanglah.
Bersinar, bersinar, Yerusalem baru, kemuliaan Tuhan naik ke atas Anda. Bersukacitalah sekarang dan bergembiralah, Sion; Tetapi Anda, Yang Murni, pamer, Bunda Allah, tentang pemberontakan Kelahiran Anda.
Vopiyashe- seru. Kemasi sungai - saya akan ulangi. Memamerkan- bersukacita, nikmati. Natal Anda- Dilahirkan oleh Anda.
Bersinar, bersinar, Yerusalem baru ... Yerusalem baru dipahami sebagai Gereja Kristus Perjanjian Baru. Bersukacitalah sekarang dan bersukacitalah, Sion ... Di bawah Sion (gunung di sisi selatan Yerusalem, di mana rumah Raja Daud berada, dan kemudian kamar Perjamuan Terakhir, dan turunnya Roh Kudus ke atas para Rasul) di Perjanjian Baru, menurut interpretasi Beato Jerome, orang-orang kudus dipahami: mereka, berdiri di puncak kebajikan, membentuk Sion, yang tentangnya dikatakan: Dasarnya di atas pegunungan orang-orang kudus. Tuhan mencintai gerbang Sion lebih dari semua desa Yakub (Mazmur 86:2).
Doa Biksu Efraim orang Siria
Doa ini dibacakan di gereja pada hari Rabu dan Jumat Pekan Keju dan sepanjang Empat Puluh Hari Suci, kecuali hari Sabtu dan Minggu (jika Anda mengikuti undang-undang dengan tepat, doa ini juga dibaca pada beberapa hari puasa jangka panjang lainnya). Selama Prapaskah Besar (dalam seminggu), itu pasti harus dimasukkan dalam aturan sel Anda; paling alami - di akhir doa pagi dan sore, dan jika mungkin, di tengah hari.
Lagu 1
Irmos: Hari kebangkitan, mari kita mencerahkan orang: Paskah, Paskah Tuhan! Dari kematian ke kehidupan, dan dari bumi ke Surga, Kristus Allah membawa kita, bernyanyi penuh kemenangan.
Paduan suara: Kristus telah bangkit dari kematian.
Marilah kita memurnikan indera kita, dan kita akan melihat kebangkitan Kristus bersinar dengan cahaya yang tidak dapat didekati, dan bersukacita di sungai, dengan jelas, sehingga kita mendengar, nyanyian kemenangan.
Paduan suara: Kristus telah bangkit dari kematian.
Surga harus layak, biarkan bumi bersukacita, biarkan dunia merayakan, semua terlihat dan tidak terlihat: Kristus lebih timur, sukacita abadi.
Bunda Allah:
(Minum dari hari kedua Paskah lalu memberi)
Paduan suara:
Engkau telah mematahkan batas matiraga, kehidupan kekal yang melahirkan Kristus, dari kubur yang bangkit pada hari itu, Perawan yang tak bercela, dan menerangi dunia.
Paduan suara: Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah melihat Putra-Mu dan Tuhan dibangkitkan, bersukacita dari para Rasul, murni pengasih Tuhan: dan landak bersukacita terlebih dahulu, seolah-olah semua kegembiraan anggur, Anda merasakan semua Tuhan yang tidak bercacat.
Lagu 3
Irmos: Ayo, kita minum bir baru, keajaiban-kerja tidak mandul dari batu, tapi sumber inkorupsi, dari kuburan yang melahirkan Kristus, kita didirikan di Nemzha.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Sekarang semua dipenuhi dengan cahaya, Surga dan bumi dan neraka: semoga semua ciptaan merayakan kebangkitan Kristus, di Nemzha ditegaskan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kemarin aku dikuburkan di dalam-Mu, Kristus, hari ini aku akan dibangkitkan untuk-Mu, disalibkan di dalam-Mu kemarin, berilah aku pertolongan-Mu sendiri, Juru Selamat, di Kerajaan-Mu.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Saya datang ke kehidupan yang tidak dapat binasa hari ini, oleh kebaikan Yang Terlahir dari-Mu, Yang Murni, dan semua ujung cahaya yang terbungkus dalam cahaya.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Tuhan, yang telah Engkau lahirkan dalam daging, dari kematian, seolah-olah berbicara, setelah melihatnya, Murni, bersukacita, dan ini, seperti Tuhan, Yang Maha Suci, besarkan.
Ipakoi, suara ke-4:
Tepat sebelum pagi, bahkan tentang Maria, dan batu pendiri digulingkan dari kubur, saya mendengar dari Malaikat: dalam terang keberadaan abadi, dengan orang mati, apa yang Anda cari, seperti seorang pria? Anda melihat kafan kubur, tetsyte, dan berkhotbah kepada dunia bahwa Tuhan telah bangkit, yang telah membunuh maut, bahwa Dia adalah Anak Allah, yang menyelamatkan umat manusia.
Lagu 4
Irmos: Pada penjaga ilahi, biarkan Habakuk yang berbicara tentang Tuhan berdiri bersama kami dan menunjukkan malaikat yang bercahaya, dengan jelas mengatakan: hari ini adalah keselamatan dunia, seolah-olah Kristus telah bangkit, sebagai yang mahakuasa.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Jenis kelamin jantan, seperti membuka rahim perawan, Kristus muncul: seperti seorang pria, Anak Domba akan disebut: tak bercacat, seperti selera kotor, Paskah kita, dan seperti Tuhan adalah benar, sempurna diucapkan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Seperti anak domba berumur satu tahun, Kristus memberkati mahkota bagi kita, dengan kehendak semua orang disembelih, Paskah adalah pembersihan, dan matahari terbit dari kuburan kebenaran merah kepada kita.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Ayah baptis ubo David, bermain di depan bahtera jerami, berderap di depan bahtera jerami, umat kesucian Tuhan, gambar demi melihat, kami bersukacita secara ilahi, seolah-olah Kristus telah bangkit, sebagai mahakuasa.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah menciptakan Adam, nenek moyang-Mu, Yang Murni, didasarkan pada-Mu, dan menghancurkan tempat tinggal fana dengan kematian-Mu hari ini, dan menerangi segala sesuatu dengan cahaya ilahi kebangkitan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Dia juga melahirkan Kristus, bersinar indah dari kematian, Murni, melihat, baik dan tidak bercacat dalam istri dan merah, hari ini untuk keselamatan semua, bersukacita dari para Rasul, Memuliakan Dia.
Lagu 5
Irmos: Mari kita membuat pagi hari menjadi pagi, dan alih-alih kedamaian kita akan membawakan lagu untuk Tuhan, dan kita akan melihat Kristus, Kebenaran Matahari, kehidupan bersinar untuk semua orang.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kebajikanmu yang tak terukur dengan ikatan neraka, tetap terlihat, menuju cahaya pergi kepada Kristus, dengan kaki ceria, Paskah memuji yang kekal.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Mari kita mulai, iluminasi, datang kepada Kristus dari kubur seperti mempelai laki-laki, dan kita akan merayakan Paskah penyelamatan Tuhan dengan semua ritus perayaan.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Itu diterangi oleh sinar ilahi dan pemberi kehidupan dari kebangkitan Putra-Mu, Bogomati yang Paling Murni, dan pertemuan saleh dipenuhi dengan sukacita.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Anda tidak membuka gerbang keperawanan dalam inkarnasi, Anda tidak memecahkan makam segel, Raja ciptaan: dari kebangkitan Anda lihat, Ibu senang.
Lagu 6
Irmos: Engkau telah turun ke dunia bawah bumi dan menghancurkan imanmu yang abadi, yang mengandung ikatan Kristus, dan tiga hari, seperti dari paus Yunus, engkau dibangkitkan dari kubur.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Melestarikan seluruh tanda, Kristus, Engkau dibangkitkan dari kubur, kunci Perawan tidak terluka dalam kelahiran-Mu, dan Engkau telah membuka pintu surga bagi kami.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Juruselamat saya, pembantaian hidup dan tanpa pengorbanan, seolah-olah Tuhan sendiri membawa diri-Nya kepada Bapa dengan kehendak, Anda membangkitkan Adam yang mencakup semua, bangkit dari kubur.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Didirikan pada zaman dahulu yang dipegang oleh kematian dan kerusakan, menjelma dari rahim Anda yang paling murni, menuju kehidupan yang tidak fana dan abadi, Perawan dari Perawan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Turun ke dunia bawah bumi, ke tempat tidur-Mu, Murni, turun, dan berdiam dan menjelma lebih dari pikiran, dan membangkitkan Adam bersama-Nya, bangkit dari kubur.
Kontakion, suara 8
Bahkan jika Anda telah turun ke dalam kubur, Abadi, tetapi Anda telah menghancurkan kekuatan neraka, dan Anda telah bangkit sebagai penakluk, Tuhan Kristus, yang bernubuat kepada para wanita pembawa mur: bersukacita, dan berikan kedamaian kepada rasul Anda, berikan kebangkitan bagi yang jatuh.
Ikos
Bahkan sebelum matahari terbenam, matahari terkadang terbenam ke dalam liang lahat, mendahului pagi hari, tampak seperti hari bagi perawan pembawa mur, dan seorang sahabat kepada sahabat-sahabatnya berseru: Wahai sahabat! Ayo, kami akan mengurapi tubuh yang memberi hidup dan terkubur dengan bau busuk, daging Adam yang telah bangkit, yang terbaring di dalam kubur. Mari kita pergi, menyeret diri kita seolah-olah dengan sihir, dan sujud, dan membawa kedamaian seperti hadiah, bukan dengan lampin, tetapi dalam kafan untuk yang terjalin, dan kita menangis dan menangis: Ya Tuhan, bangkit, berikan kebangkitan kepada yang jatuh.
Setelah melihat Kebangkitan Kristus, marilah kita menyembah Tuhan Yesus Yang Mahakudus, Yang Tak Berdosa, kami menyembah Salib-Mu, Kristus, dan kami bernyanyi dan memuji Kebangkitan Kudus-Mu: Engkau adalah Allah kami, tidakkah kami tahu sebaliknya, kami menyebut nama-Mu nama. Ayo, semua yang setia, mari kita menyembah kebangkitan Kristus yang kudus: lihatlah, karena Salib telah datang sukacita seluruh dunia. Selalu memberkati Tuhan, kami menyanyikan kebangkitan-Nya: menanggung penyaliban, menghancurkan kematian dengan kematian. (Tiga kali)
Yesus telah bangkit dari kubur, seperti sebuah nubuatan, berilah kami perut yang kekal dan rahmat yang besar. (Tiga kali)
Kanto 7
Irmos: Setelah menebus pemuda dari gua, sebagai seorang pria, dia menderita seolah-olah dia fana, dan hasrat fana dalam ketidakterkorupan akan menutupi rahmat, Tuhan hanya diberkati oleh para ayah, dan dimuliakan.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Istri-istri dari dunia bijaksana mengikuti Anda di jalur Anda: Dia juga seperti mati dengan air mata yang saya cari, tunduk pada Tuhan yang Hidup yang bersukacita, dan Paskah rahasia Anda, Kristus, yang memberitakan kabar baik.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Kami merayakan kematian, kehancuran neraka, awal dari kehidupan kekal lainnya, dan dengan main-main menyanyikan Yang Bersalah, satu-satunya bapa Allah yang diberkati dan yang dimuliakan sebelumnya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Seolah-olah benar-benar suci dan meriah, ini adalah malam yang menyelamatkan, dan hari yang cerah dan bercahaya, pemberita kebangkitan masa kini: dalam dirinya, Cahaya yang tidak dapat terbang dari peti mati daging naik ke semua.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Setelah membunuh Putramu, kematian-Mu, Yang Tak Bernoda, hari ini, untuk semua manusia, sebuah anugerah yang kekal selama-lamanya, adalah Satu Tuhan, diberkati dan dimuliakan oleh para Bapa.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Memerintah seluruh makhluk, setelah menjadi seorang manusia, tinggal di rahim-Mu, yang pengasih Tuhan, dan telah mengalami penyaliban dan kematian, telah dibangkitkan secara ilahi, telah menjadikan kami bersama sebagai yang mahakuasa.
Kanto 8
Irmos: Ini adalah hari yang dinamai dan suci, ada satu Sabat, Raja dan Tuhan, hari libur adalah pesta, dan kemenangan adalah perayaan: di onzha mari kita memberkati Kristus selamanya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Ayo, anggur kelahiran baru, sukacita ilahi, pada hari-hari kebangkitan yang disengaja, mari kita ambil bagian dalam Kerajaan Kristus, menyanyikan Dia seperti Tuhan selamanya.
Kristus telah bangkit dari kematian.
Angkat matamu ke sekelilingmu, Sion, dan lihatlah: lihatlah, aku telah datang kepadamu, seperti cahaya yang bersinar, dari barat, dan utara, dan laut, dan timur anak-anakmu, di dalam kamu memberkati Kristus selamanya.
Terner: Tritunggal Mahakudus, Allah kami, kemuliaan bagi-Mu.
Bapa kepada Yang Mahakuasa, baik Sabda dan Jiwa, ketiganya bersatu dalam hipotesa Alam, Yang Paling Substansial dan Maha Ilahi, di dalam-Mu yang dibaptis, dan kami akan memberkati-Mu sepanjang zaman.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Ketika Anda datang ke dunia, Tuhan, Perawan Maria, dan menceraikan rahim neraka, kebangkitan hadiah untuk kita manusia: mari kita memberkati Dia selamanya.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Putera-Mu, Perawan, menggulingkan semua kuasa maut, dengan kebangkitan-Nya, sebagai Allah yang perkasa naik bersama kami dan memuja kami: sama seperti kami menyanyikan Dia untuk selama-lamanya.
Kanto 9
Paduan suara: Jiwaku akan memperbesar kebangkitan tiga hari dari makam Kristus Pemberi Kehidupan.
Irmos: Bersinar, bersinar, Yerusalem baru: kemuliaan Tuhan naik ke atasmu, bersukacitalah sekarang, dan bersukacitalah, Sion! Tetapi Anda, Yang Murni, pamer, Bunda Allah, tentang kebangkitan Kelahiran Anda.
Paduan suara: Kristus Paskah baru, korban yang hidup, Anak Domba Allah, hapuslah dosa dunia.
Oh ilahi! Aduh Buyung! Oh, suara-Mu yang paling manis! Dengan kami lebih palsu Anda berjanji untuk menjadi, sampai akhir abad ini, Kristus, kesetiaan-Nya, konfirmasi harapan properti, kami bersukacita.
Paduan suara: Seorang malaikat berteriak lebih anggun: Perawan murni, bersukacita, dan bungkus sungai, bersukacita! Putramu telah bangkit tiga hari dari kubur, dan membangkitkan orang mati, bersukacita.
Oh, Paskah itu agung dan paling suci, Kristus! Tentang hikmat, dan Firman Tuhan, dan Kuasa! Beri kami kebenaran persekutuan-Mu, di hari-hari non-malam Kerajaan-Mu.
Bunda Allah:
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Menurut Virgo, kami diberkati kepada Anda dalam iman: Bersukacitalah, pintu Tuhan, bersukacitalah di kota yang hidup; Bergembiralah, demi kami sekarang naik cahaya dari-Mu, Lahir dari kematian, kebangkitan.
Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kami.
Bersukacita dan bersukacita, ilahi ke pintu Cahaya: ketika Yesus memasuki kubur, Dia mengangkat, menyinari matahari lebih terang, dan menerangi semua yang setia, Bunda yang gembira.
Exapostilarius setuju dengan diri sendiri
Setelah tertidur dalam daging, seolah-olah mati, bagi Raja dan Tuhan, engkau berusia tiga hari, membangkitkan Adam dari kutu daun, dan menghapus kematian: Paskah tanpa kerusakan, keselamatan dunia. (Tiga kali)
stichera Paskah, suara 5:
Puisi: Semoga Tuhan dibangkitkan, dan diceraiberaikan melawan-Nya.
Paskah Suci telah menampakkan diri kepada kita hari ini: Paskah Suci Baru, Paskah Misterius, Paskah Yang Terhormat, Kristus Sang Penebus Paskah: Paskah Tak Bernoda, Paskah Agung, Paskah umat beriman, Paskah, membuka pintu surga bagi kita, Paskah menguduskan semua setia.
Puisi: Asap yako hilang, ya hilang.
Datanglah dari penglihatan istri penginjil, dan serukan kepada Sion: terimalah dari kami sukacita pemberitaan tentang Kebangkitan Kristus; pamer, bersukacita dan bersukacita, Yerusalem, melihat Raja Kristus dari kubur, seperti mempelai laki-laki sedang terjadi.
Puisi: Jadi biarlah orang berdosa binasa dari hadirat Allah, dan biarlah orang benar bergembira.
Pembawa mur istri, jauh di pagi hari, menghadirkan diri mereka ke makam Pemberi Kehidupan, menemukan seorang Malaikat, duduk di atas batu, dan memberi tahu mereka kepada mereka, dengan kata kerja yang sama: apa yang kamu cari hidup-hidup dengan orang mati? Mengapa Netlennago menangis di kutu daun? Ayo berkhotbah sebagai murid-Nya.
Puisi: Hari ini, yang telah Tuhan ciptakan, marilah kita bersukacita dan bersukacita karenanya.
Paskah merah, Paskah, Paskah Tuhan! Paskah adalah kehormatan bagi kita. Paskah! Kami akan saling berpelukan dengan sukacita. Oh Paskah! Pembebasan kesedihan, karena dari kubur hari ini, seolah-olah Kristus telah bangkit dari istana, memenuhi sukacita para wanita, dengan mengatakan: khotbahkan rasul.
Kemuliaan bagi Bapa dan Anak dan Roh Kudus. Dan sekarang dan selamanya dan selamanya dan selamanya. Amin.
Minggu adalah hari, dan kita akan tercerahkan dengan kemenangan, dan kita akan saling berpelukan. Rtz, saudara-saudara, dan kepada mereka yang membenci kita, marilah kita mengampuni seluruhnya dengan kebangkitan, dan karena itu kita berseru: Kristus telah bangkit dari kematian, menginjak-injak kematian oleh kematian, dan memberikan kehidupan kepada mereka yang di dalam kubur.
Catatan (edit)
Paduan suara untuk mereka: "Theotokos Yang Mahakudus, selamatkan kami", atau "Kemuliaan ...", "Dan sekarang ..." />