General Rudnev'in son yazısı. Semyon Vasilyevich Rudnev Partizan Rudnev

PETLYURA, SIMON (SEMYON) VASİLİEVİÇ(1879-1926), Ukrayna askeri ve siyasi lideri, İç Savaş sırasında Ukrayna'daki milliyetçi hareketin lideri. 10 Mayıs (22), 1879'da Poltava'da büyük bir burjuva ailesinde doğdu. Baba, V. Petlyura, küçük bir girişimci taksi şoförüydü. Poltava İlahiyat Fakültesi'nde okudu. Sosyalist ve milliyetçi fikirlerle ilgilenmeye başladı ve 1900'de Devrimci Ukrayna Partisi'ne (RUP) katıldı. 1901'de liderliğiyle bir çatışmadan sonra ilahiyat okulundan atıldı. Öğretmenlik yaparak geçimini sağladı. 1902'de Ekaterinodar'a (modern Krasnodar) taşındı; F.A.'daki Kuban arşivinde çalıştı Shcherbina, Kuban Kazak ordusunun tarihi üzerine yaptığı çalışmalar için malzeme seçti. Ekaterinodar'da "Karadeniz Özgür Toplumu" (Cumhuriyetçi Üniter Girişim'in Kuban şubesi) oluşturuldu. Aralık 1903'te tutuklandı. Mart 1904'te kefaletle yargılanmak üzere serbest bırakıldı. "Kamu Düşüncesi" ve "Rada" dergilerinde işbirliği yaptığı Kiev'e kaçtı. Tutuklanma korkusuyla Lvov'a (Avusturya-Macaristan) taşındı; Lviv Üniversitesi'nde gönüllüydü. V.K. Vinnichenko ile birlikte, RUE'nin yerel organizasyonu üzerinde kontrol kurdu. RUP II Kongresi üyesi, Ukrayna Sosyal Demokrat İşçi Partisi (USDRP) olarak değiştirildi; Merkez Komitesi üyesi oldu. Programın Ukrayna için geniş özerklik talebini aktif olarak destekledi. 1905'te St. Petersburg'a taşındı; Ukraynalı aylık Ücretsiz Ukrayna'yı düzenledi. Kiev'e döndükten sonra Rada gazetesinde ve USDRP organı Slovo'da gazetecilik faaliyetlerine devam etti; Doğu Taşımacılık Derneği'nde muhasebeci olarak çalıştı. 1907'de St. Petersburg'da kısa bir süre kaldıktan sonra Moskova'ya yerleşti; Ukraynalı vatandaşlarda önemli bir rol oynadı, Ukrayna kültürünün tutkulu bir savunucusu olan Akademisyen F.E. Korsh'un maiyetinin bir parçasıydı. Milliyetçi çevreler "Kobzar" ve "Hromada" ile ilişkiliydi; "Rusya" sigorta şirketinde muhasebeci olarak çalıştı. 1912'den beri - "Ukrayna Yaşamı" gazetesinin editörü.

Birinci Dünya Savaşı sırasında, hükümetin Rus ordusunun tedarikini organize etmesine yardımcı olmak için 1914'te oluşturulan "Tüm Rusya Zemstvos ve Şehirler Birliği" nde çalıştı. Batı Cephesi'ndeki "Birlik" in ana kontrol komisyonunun başkanı olarak görev yaptı.

Ukrayna'da kitlesel bir ulusal hareketin yükselişine neden olan Şubat devrimi, Petliura'yı siyasi hayatın yüzeyine çıkardı. Nisan 1917'de Batı Cephesi birliklerinin Ukrayna Komitesine başkanlık etti. Mayıs ayında, 1. Ukrayna Askeri Kongresi'nde, Merkezi Rada (4 Mart 1917'de oluşturulan tüm Ukrayna otoritesi) altındaki Genel Askeri Komite başkanlığına seçildi. 28 Haziran'da (11 Temmuz) Askeri İşlerden Sorumlu Genel Sekreter olarak Rada Genel Sekreterliğine girdi. Güney-Batı Cephesi'nin bazı bölümlerinin Ukraynalılaştırılmasını aktif olarak takip etti. Rusya'nın federal yeniden yapılanmasını savundu.

Ekim Devrimi'nden sonra bağımsızlık pozisyonuna geçti. 7 (20), 1917'de Merkez Rada, Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunu ilan etti. 15 Kasım'da (28), Petlyura yeni Ukrayna hükümetinin Askeri İşler Genel Sekreteri (Savaş Bakanı) olarak atandı. Ukraynalaştırılmış bölümlerin Merkez Rada'ya atandığını duyurdu; Bolşeviklerin etkisi altındaki Ukrayna'da konuşlanmış Rus ordusunun birçok birimini silahsızlandırdı; Don ataman Kaledin ile askeri işbirliğine girdi. 31 Aralık 1917 (13 Ocak 1918), Merkez Rada'nın Alman yanlısı yönelimi ve kararsız askeri politikası ile anlaşmazlık nedeniyle istifa etti.

Ocak 1918'in başlarında Ukrayna'daki Bolşeviklerin saldırısıyla bağlantılı olarak, onlarla savaşmak için özel bir askeri birlik yarattı - Sloboda Ukrayna'dan Ukraynalı Haidamatsky Kosh. Kiev'de çıkan Arsenal fabrikasının işçilerinin ayaklanmasını bastırdı; Kiev'in eteklerinde Kızıl birliklerle savaştı. Merkez Rada birliklerinin Kruty yakınlarındaki yenilgisinden ve 26 Ocak (8 Şubat) 1918'de Kiev'in düşmesinden sonra hükümetle birlikte Volhynia'ya sığındı.

Ukrayna'nın Alman işgali ve Merkez Rada'nın gücünün restorasyonu, Petliura'nın Kiev'e dönmesine izin verdi. Nisan 1918'de Tüm Ukrayna Zemstvos Birliği başkanlığına seçildi. 29 Nisan 1918'de Merkez Rada'nın devrilmesinden sonra, darbe sonucunda kurulan hetman P.P. Skoropadsky rejimine karşı çıktı. Anti-demokratik ve "anti-ulusal" politikalarını protesto etti. 27 Temmuz 1918, hükümet karşıtı komplo suçlamasıyla tutuklandı. Skoropadsky'ye karşı çıkmamaya şeref sözü vererek 13 Kasım'da serbest bırakıldı. 14 Kasım'da, Ukrayna Ulusal liderleriyle birlikte Hetman karşıtı ayaklanmaya önderlik ettiği Belaya Tserkov'a gitti. Yeni hükümet organının - Ukrayna Rehberinin - ve silahlı kuvvetlerinin komutanı (Ukrayna Halk Ordusu'nun baş atamanı) üyesi oldu.

14 Aralık'ta Petlyura'nın birlikleri Kiev'i işgal etti, Skoropadsky rejimini devirdi ve Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin restorasyonunu ilan etti. 16 Ocak'ta Rehber Sovyet Rusya'ya savaş ilan etti. 4 Şubat'ta Bolşeviklerin saldırısı altında Petliuristler Kiev'i terk etmek zorunda kaldılar; hükümet Vinnitsa'ya taşındı. V.K. Vinnichenko'nun 10 Şubat'ta istifa etmesinden sonra Petlyura, Rehber'e başkanlık etti ve radikal milliyetçi, Rus karşıtı ve Yahudi karşıtı bir yol izlemeye başladı (keşfedilen toplu Yahudi pogromları). Mart 1919'da, demiryollarını, bankaları ve büyük sanayileri İtilaf Devletleri'nin kontrolü altına almayı ve Denikin ile askeri bir ittifaka girmeyi vaat ederek Fransa ve ABD'den yardım almaya çalıştı. Kızıl Ordu'nun başarılı saldırısı, Petliuristleri Batı Ukrayna'ya çekilmeye zorladı (Müdürlük önce Proskurov'a, sonra Kamenetz-Podolsk'a taşındı). Mart ayının sonunda, Ukrayna Halk Ordusu'nun ana güçleri yenildi, ancak Petliura birliklerin kalıntılarıyla Galiçya'ya girdi; hükümet Rovno'ya yerleşti. Nisan-Mayıs aylarında, Petliuristler Batı Ukrayna'da Sovyet iktidarına karşı Bolşevikler tarafından bastırılan bir dizi ayaklanma düzenlediler.

Denikin'in birliklerinin 1919 yazında Ukrayna'ya saldırısı, Petlyura'nın birliklerinin Galiçya Kolordusu (Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin askeri bir oluşumu) ile birlikte Sağ Banka Ukrayna'nın bir bölümünü işgal etmesine ve hatta Kiev'i birkaç saatliğine almasına izin verdi ( 30 Ağustos). Ancak Rehber, Galiçya Kolordusu'nun tarafına geçtiği Denikin ile bir anlaşmaya varamadı. Eylül-Ekim 1919'da Beyazlar, Sağ Banka Ukrayna'nın çoğundan Petliuristleri devirdi. Petlyura, Denikin'e karşı bir gerilla savaşı başlatmaya ve hatta Bolşeviklerle ittifak kurmaya çalıştı. Ancak, Ekim-Aralık 1919'da Beyaz Ordu'nun Kızıllar tarafından yenilgiye uğratılmasından hiçbir şey kazanmadı; Ocak 1920'nin başında, Bolşevikler Ukrayna'nın neredeyse tamamını ele geçirdiler. Petliura birliklerinin kalıntıları Polonya topraklarına çekildi.

21 Nisan 1920'de Petliura, Polonya devlet başkanı J. Pilsudsky ile Sovyet Rusya'ya karşı ortak bir mücadele üzerine Varşova Antlaşması'nı sonuçlandırdı ve bağımsızlığın tanınması karşılığında Doğu Galiçya, Batı Volhynia ve Polissya'nın bir kısmını Polonya'ya ilhak etmeyi kabul etti. Ukrayna. 25 Nisan'da Polonya ve Petliura birliklerinin Ukrayna'ya saldırısı başladı ve 6 Mayıs'ta Kiev'i aldılar. Petliura başkanlığındaki rehber Vinnitsa'ya yerleşti. Ancak Kızıl Ordu'nun Mayıs sonu - Temmuz 1920 başlarındaki başarılı karşı saldırısı, Ukrayna genelinde Sovyet gücünün restorasyonuna yol açtı. Petlyura'nın Sağ Banka Ukrayna'da Bolşevik karşıtı kitlesel bir partizan hareketi örgütleme ve General Wrangel ile ortak eylemler üzerinde anlaşmaya varma girişimi başarısızlıkla sonuçlandı. Kasım 1920'de Petliuristlerin ana kuvveti olan Demir Tümen'in Kızıllar tarafından yenilmesinden ve Kamenetz-Podolsk'un onlar tarafından ele geçirilmesinden sonra, hükümetle birlikte Polonya'ya göç etti.

1921 sonbaharında, Polonya ve Romanya'nın desteğiyle, Ukrayna köylüleri arasında "savaş komünizmi" politikasıyla yaygın bir memnuniyetsizlik umuduyla yeni bir Ukrayna işgali düzenlemeye çalıştı, ancak Petliurist müfrezeleri bölünme tarafından yenildi. GI Kotovsky'nin fotoğrafı. 1923'ün sonunda, Sovyet yetkililerine iade edilmekten korkarak Macaristan'a gitmek için Polonya'dan ayrıldı. 1924'te Avusturya'ya, ardından İsviçre'ye taşındı. 1924'ün sonunda Paris'e yerleşti ve burada Ukrayna göçünü haftalık Trident etrafında birleştirmeye çalıştı. 25 Mayıs 1926'da Paris'te kendisini siyanürle vuran Sholom Schwartzbard tarafından öldürüldü. Ekim 1927'de bir Paris mahkemesi, Schwarzbard'ın gerekçelerini (akrabaların ve 1919-1920 Petliura pogromları sırasında ölen tüm Yahudilerin intikamını) dikkate alarak beraat ettirdi.

Ivan Krivushin

RUDNEV SEMEN VASILYEVİÇ 27 Şubat 1899'da köyde doğdu. Maiseevka, şimdi Rudnevo, Putivl bölgesi, Sumy bölgesi, köylü bir ailede. Orta öğretim. 1918-1938'den Kızıl Ordu'da. ve 1941'den beri. İç Savaş Üyesi. Askeri-Siyaset Akademisi'nden mezun oldu. Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın cephesinde, Eylül 1941'den itibaren, Ekim ayında S. A. Kovpak'ın Putivl müfrezesiyle birleşen Sumy bölgesinde bir partizan müfrezesine liderlik etti.

S. V. Rudnev, birleşik müfrezenin komiseri, ardından partizan birimi oldu. 1942-1943'te. Sağ Banka Ukrayna ve Karpatlar üzerinde partizan baskınlarına katıldı. Eylül 1942'den itibaren CP(b)U'nun yeraltı Merkez Komitesi üyesiydi. 4 Ağustos 1943'te köyün yakınında çatışmada öldürüldü. Delyatyn, Nadvornyansky bölgesi, şimdi Ivano-Frankivsk bölgesi.

4 Ocak 1944'te Tümgeneral Rudnev S.V.'ye ölümünden sonra Sovyetler Birliği Kahramanı unvanı verildi.

Semyon Vasilyevich Rudnev, büyük bir köylü ailesinde doğdu. On beş yaşında, marangoz olarak Rus-Baltık fabrikasına girdiği St. Petersburg'da çalışmaya gitti. Burada devrimci harekete katıldı ve 1917'de RSDLP'ye (b) üye oldu. Bolşevik broşürleri dağıtmak için yoldaşlarıyla birlikte tutuklandı ve Vyborg hapishanesine yerleştirildi, ancak kısa süre sonra serbest bırakıldı. Kışlık Saray'ın baskınına katıldı. 1918'de Sivash tümeninin bir parçası olarak Güney Cephesinde Kızıl Ordu'ya gönüllü olarak Kırım'ı işgal etti. Orada siyasi bir işçi oldu, 1920'de Güney-Batı Cephesi'nin siyasi yönetim kurslarından mezun oldu. Yirmili yılların başında, S. V. Rudnev, siyasi bölümde bir alay komiseri olan bir eğitmendi.

1925'ten 1929'a - Askeri-Siyaset Akademisi öğrencisi. Akademiden mezun olduktan sonra, S. V. Rudnev, Sivastopol'daki kıyı savunma uçaksavar topçu alayının komiseri olarak Karadeniz Filosuna gönderildi. 1932'nin başında, parti ve hükümet Anavatanımızın Uzak Doğu sınırlarını korumak için önlemler aldı ve S. V. Rudnev, Özel Kızıl Bayrak Uzak Doğu Ordusu'nun kıyı savunma birimine transfer edildi. 1936'da Kızıl Yıldız Nişanı ile ödüllendirildi. 1937 yılına kadar komiser olarak görev yaptı ve ardından kıyı savunma topçu birliklerinde siyasi bölüm başkanı olarak görev yaptı. 1937 sonbaharından beri - askeri inşaat tugayının siyasi bölümünün başkanı.

Sınıra vardığında, tümenler zor bir durumdaydı: sert, neredeyse dokuz aylık kışlar, ilkel yaşam koşulları, taze yiyecek eksikliği. Bütün bunlar insanların ruh haline yansıdı. Komuta görevi verdi - uzak bir müfrezeyi savaşa hazır bir birime dönüştürmek. Bunun için koşullar yaratmak gerekiyordu - gerçek askeri karakol şehirleri. İnşaat başladı: elbette, zaten büyük hizmet ve savaş yüküne yeni zorluklar ekleyen personelin kuvvetleri tarafından, ancak komiserin belirleyici bir alanda zor bir anda olması için birimde olduğu şey buydu.

Semyon Vasilyevich, neşeli, bulaşıcı bir çalışma yeteneğine sahipti, kelimenin büyük bir ustasıydı. Rudnev, neredeyse her savaşçıyı görerek tanıyordu, tüm komuta personelinin ailelerini tanıyordu, ihtiyaçları ve endişeleri ile yaşıyordu.

Üç yıl sonra, müfrezeyi tanımak zordu. İskorbüt ve can sıkıntısı, taşra sessizliği gitmişti. Uzun kışlar artık kimseyi korkutmuyordu. Savaşçılar, komutanlar, eşleri kayak ve bisiklet başta olmak üzere sporla aktif olarak ilgilendiler, amatör sanat etkinliklerine katıldılar ve eğitimlerini geliştirdiler.

1939'da sağlık nedenleriyle S. V. Rudnev ordudan terhis edildi ve anavatanına, yakında Osoaviakhim bölge konseyi başkanlığına atandığı Putivl'e döndü.

İki yıl boyunca, son sınır muhafız komiseri, kendisi için yeni bir işte harika sonuçlar elde etti, geleceğin Kızıl Ordu askerlerinin bir organizatör olarak tüm yeteneklerini, partinin bir siyasi savaşçısının tüm tutkusunu yetiştirmeye yatırım yaptı.

1940 baharında, Seim'den sonra, Osoaviakhimistlerin küçük birimleri - eğitim departmanları, müfrezeler ve şirketler için taktik tatbikatlar başladı.

Büyük Vatanseverlik Savaşı başladığında, Putivl bölgesinde Osoaviakhimov örgütü olmayan hiçbir işletme veya kollektif çiftlik yoktu. Yüzlerce savaşçı Semyon Vasilyevich Rudnev ve asistanı, okul müdürü Grigory Yakovlevich Bazyma'yı yaklaşan sınavlar için hazırladı. Bir yıldan kısa bir süre sonra, birçok Osoaviakhim üyesi derslerini aynı yerlerde tekrarlamak zorunda kaldı.

İstila, hızlı bir dalgayla Batı'dan geliyordu. Düşman yaklaşırken, Putivl'de iki partizan müfrezesi kuruldu. 28 kişiden biri, Belediye Meclisi başkanı Sidor Artemyevich Kovpak komutanı oldu. Diğeri ise Rudnev başkanlığındaki 25 aktif Osoaviakhim üyesinden. Putivl bölgesinin işgalinin başlamasından hemen sonra faaliyete geçtiler. Zaten Eylül ayında, Alman tankları ve araçları partizan mayınları tarafından havaya uçuruldu ve küçük düşman piyade grupları kaybolmaya başladı. İlk haftalarda müfrezeler bağımsız hareket etti ve birbirleriyle iletişimleri yoktu. Ekim ayının başında Rudnev, Kovpak'ın ilk sabotajını temel alarak onun izine saldırdı. Spadshchansky ormanında tanıştılar. Karakterleri, yaşları ve yetiştirilmeleri farklı olan bu insanlar ne kadar mutluydular, çünkü ana şeyde aynıydılar: parti görevine bağlılık.

İkisi için de zordu. Birçok partizan, düşmanın gücünden büyük bir korku duyuyordu, diğerleri ne yapacağını, nereden başlayacağını bilmiyordu. İlk başta, komutanların kendileri keşif yaptı. Kovpak ve Rudnev, ateşlenmemiş müfrezeleri toplamak ve partizanlara güven aşılamak için ilk savaşı kazanmanın nasıl gerekli olduğunu iyi anladılar. İlk toplantıda komutanlar durumu tartıştılar, mücadelenin ilk günlerindeki deneyimlerini paylaştılar ve Rudnev, Kovpak'ın her iki müfrezeyi birleştirmesini önerdi.

Sen, Sidor, komuta et ve kesinlikle komiser olacağım.


Semyon Rudnev ve Sidor Kovpak.

Rudnev, bir müfrezeyi bir araya getirmek, disiplini güçlendirmek ve partizanların moralini yükseltmek için enerjik bir şekilde çalışmaya başladı. Her konuda örnek oldu. Görünüm asker, günlük rutin, hizmet, üstlere boyun eğme - tüm bunları kendisi için zorunlu gördü ve astlarından da aynısını istedi. Kovpak halkını daha sonra ayırt eden bu harika disiplin ve organizasyon hemen sağlanmadı, müfrezeye farklı insanlar geldi ve herkes komiserin titizliğini beğenmedi.

Müfreze için unutulmaz olan Veselovsky savaşından sonra, Kovpak halkı anavatanlarına yapılan saldırıya hazırlanmaya başladı. Polovtsian hanlarının bir zamanlar Putivl'in surlarına ve kulelerine baktığı Kiraz Tepesi'nde bir gözlem noktası kurdular. Gökyüzünde üç kırmızı roket patladığında ve partizanların o sırada ele geçirdikleri tek top yüksek sesle ve davetkar bir şekilde vurduğunda henüz şafak sökmemişti. Strelniki'de, Yatsina'da, Staraya Sharapovka'da makineli tüfekler çatırdadı, Alman garnizonları bocaladı ve bu köylerden kaçtı, Putivl'e giden yolu açtı ve kasaba halkı geçen yaz alay komiseri Rudnev tarafından “Savaş” tatbikatlarına yönlendirilenleri tekrar gördü. Şehir için”.

Khinelsky ormanlarındaki durumun efendisi olan Kovpak halkı kuzeye - Bryansk ormanlarına - gitti. Orada, geleceğin yazarı ve o sırada bir cephe istihbarat subayı P. Vershigor, ilk önce SV Rudnev'i gördü: "... güzel bir Arap atının üzerinde - simsiyah bıyıklı ve yakışıklı, cesur, askeri bir adam. Hızlı bakış." Gerçekten de, biyografisini bile bilmeyen yirmili yaşlarda doğanlar için bir bakışı sivil komiserleri andırmalıydı.

Bu ilk izlenim; Daha sonra Vershigora buna şunları ekleyecektir: "... Kültürlü, kapsamlı eğitimli, cesur bir savaşçı ve çekici bir konuşmacı ... onun için kullanılan kelime, onu büyük eseriyle ilerleten en önemli şeydi."

Komiserle eşleşmek için ailesiydi. Rudnev ile birlikte on yedi yaşındaki oğlu Radiy müfrezeye geldi. Yetenekli, gelişmiş, sınırda büyümüş, olduğu gibi Timurov neslinin yaşayan bir düzenlemesiydi. Müfrezede keşif ve yıkım memuru oldu. Rudnev'in karısı Dominikia partizan oldu. Küçük oğlu Yura, ebeveynlerinin yanlarına almak zorunda kaldığı partizanların "çocukların komutanı" oldu.

“Rudnev resmi olarak nasıl konuşulacağını biliyordu, her basit ve sıradan kelime tutkuyla doluydu, amaçlıydı, düşmana karşı bir kurşun gibi davrandı, savaşçıyı askerin pisliğinden ve kabalığından temizledi. Rudnev yorulmadan partizanlarının eğitimi üzerinde çalıştı. Onlardan gereksiz zulmü ortadan kaldırdı, onlara sabır, dayanıklılık, alaycı korkaklar, sarhoşlar ve şiddetle savaşan yağmacılar aşıladı. İkincisi özellikle partizan yaşamında önemlidir. Partizanlar, komiserliği olmayan bir ordudur, üzerinde kesin yasaların, onların koruyucularının veya devrimci mahkemelerin olmadığı bir ordudur, bu nedenle basit haydutluğa, kolay, özgür ve iyi beslenmiş bir silah kullanımına kaymak kolaydır. hayat.

Kahramanını Dapko ile karşılaştıran Vershigora, "o gerçekten kitlelere önderlik edebilecek bir adamdı" diye yazdı.

Rudnev'in sadece Ukrayna'da değil, Ukrayna'daki partizan hareketindeki rolü, resmi konumunda yerine getirmesi beklenenden çok daha büyük. Putivl partizan müfrezesinin komiseri ve daha sonra birkaç müfrezenin partizan birimiydi. Diğer oluşumların partizanları her zaman Kovpak'ın oluşumunu taklit etmeye çalıştılar. Savaş niteliklerinde, seçici kompozisyonunda en iyisiydi. Baskınlarıyla hep açıldı yeni sayfa partizan hareketinin yıllıklarında. Kovpak ve Rudnev partizanları en uzağa gittiler, Ukrayna ve Belarus partizan hareketinin istihbaratıydılar.

1942 sonbaharında, Glukhovsky, Krolevetsky, Shalyginsky ve Konotop'un zaten katıldığı Putivl müfrezesinin partizanları sorumlu bir görev aldı - Dinyeper'ın sağ yakasına baskın yapmak.

Bu baskın, zaman içinde Stalingrad Savaşı ile çakıştı. Sonucu henüz kararlaştırılmamıştı ve Karargah, düşman hatlarının gerisindeki iletişimi bozmaya, cepheye silah ve teçhizat tedarikini ve insan rezervlerini aksatmaya büyük önem verdi. Partizan oluşumu Bryansk ormanlarından ayrıldı ve Oryol, Sumy, Chernihiv, Zhytomyr, Rivne bölgelerinden geçti, Desna, Dinyeper, Pripyat ve diğer birçok su bariyerini geçti. Baskın üç aydan fazla sürdü, düşman hatlarının yaklaşık 1600 kilometre gerisi kaplandı!

1943 baharında, müfrezeler Kiev'e ulaştı. Aynı zamanda, Kovpak ve Rudnev'e Tümgeneral unvanı verildi. Yaz. 1943'te Kursk Savaşı sırasında, müfrezeler yeni bir baskın düzenledi - Karpatlara. Düşman hatlarının derinliklerinde, en önemli görevi tamamlamak gerekiyordu - Doğu Cephesi'nin petrol depolarını yok etmek.

Sumy partizan derneğinin savaşçıları nehri geçiyor. 1943

Baskında Semyon Vasilyevich bir günlük tuttu. Kovpakovitlerin bir komiserinin günlüğü, bir komiserin görünüşünün dış ciddiyetinin arkasında, sevgi dolu bir baba ve koca, doğuştan gelen görüşleri ve değerlendirmeleri, tutkuları ve hobileri ile yaşayan bir insan görmeyi mümkün kılar.

“7.VII. Benim için anlamlı bir gün. Oğlum Radik on dokuz yaşında ve iki yıldır benimle düşman hatlarının gerisinde savaşıyor: on yedi yaşında savaşa gitti. On yedinci yılda başıma gelenin aynısı. Oğul babasına gitti; tek üzücü, zavallı adam on yıllık süreyi tamamlamayı başaramadı. Muhtemelen onun kaderi benimkine benzer. Karakteri ve duruşu bana ait. İyi ya da kötü, ama memnunum. O hoş bir çocuk; birlikte yaşıyoruz, ancak bazen iyice azarlamanız gerekiyor. Beni seviyor ve benimle gurur duyuyor. Annesini ve küçük kardeşi Yurik'i şiddetle seviyor. Çoğu zaman, sanki tesadüfen, annesinin nelerden hoşlandığını ya da annesinin şu ya da bu durumda ne söyleyeceğini hatırlar. Sabah ormanda, makineli tüfek ve makineli tüfek ateşi altında doğum gününü kutladım. İkisi de uzak anneyi ve Yurik'i hatırladı. Zavallı anne yirmi kez ağlamış olmalı.”

Batı Ukrayna'da bir partizan oluşumunun aniden ortaya çıkması “…Varşova Genel Hükümeti'nde kargaşaya ve kafa karışıklığına neden oldu. Söylentiler, Sovyet birliklerinin inişinin yapıldığı vb. Ortada dolaşıyor. Almanların burada büyük garnizonları yok ... ”.

Durum böyle uzun süre devam edemezdi. Düşman, partizanları kuşatmaya çalışarak her taraftan kuvvetleri çekmeye başladı, her gün sabahtan akşama kadar hareketlerinin yönünü araştıran, sütunları bombalayan ve ateşleyen uçakları onlara doğru fırlattı. Her şeyi taçlandırmak için, sürekli yağmur yağdı, ancak oluşum inatla Karpatlara doğru ilerledi. 9 Temmuz'da günlük, çevredeki köylerde düşman birliklerinin yoğunlaştığını kaydetti, ancak partizanlar kaçmayı başardı. İşte tipik bir giriş:

“15 Temmuz 1943. Gün gergin geçti, özellikle saat 14'ten beri düşman uçakları dinlenmedi. Kolon yaklaşmadan önce bir süvari filosu tarafından işgal edilen Bolshovtse kasabasından saat 20'de ayrıldık.

Ve burada tamamen beklenmedik bir durum var: “Hava çiçek kokusuyla dolu. Bir demet gece menekşesi topladım ve bir buket çiçekle kaldırım boyunca yürüdüm her yeri.

"Messers" ın dönüşümlü olarak üç bağlantısı, partizanları şafaktan alacakaranlığa kadar asar, düşman her yerdedir, her gün hedefe ulaşmak giderek daha zordur. Hemen ertesi gün, günlük şunları yazdı: “Bugünlerde yaşadığımız durumu ve her şeyi anlatmak zor. Tüm yerleşkenin kaderine karar veriliyordu. Ablukayı kırmanın başarısına yalnızca halkın özverisi ve cesareti karar verdi. Radik duygularımı görüyor ve bana çok yardımcı oluyor. Zavallı çocuk, benden daha az hayatta kalmadı! ..

19 Temmuz: Batı, doğu ve güneydeki köyler ... büyük düşman garnizonları tarafından işgal edildi. Tekrar savaşmalısın. Bu, 12 Temmuz'dan bu yana üçüncü kuşatmamız."

18'in gecesi, müfrezeler Dinyester'i geçti ve Stanislav ve petrol sahalarına ulaştı.

“İşte Karpatlar! Bizi düşmanca karşıladılar. Korkunç bir günden sağ kurtuldum, sütuna yapılan barbar baskınıyla şok oldum.

Bu gün partizanlar, Rasulno köyündeki polis alayını yendi. Görünüşe göre, cepheye giden 13. SS muhafız alayıydı. Aynı gün, Rudnev günlüğüne ilk yedi petrol kulesinin yıkımını not ediyor. Lvov tarafından düşman zaten yeni birimler çekiyordu, acele etmek gerekiyordu ve tanklar ve kuleler, fabrikalar ve tanklar yanıyordu.

İşte komiserin günlüğünden petrol sahalarının yenilgisine ilişkin veriler: “... 10 Temmuz - 20 Temmuz 1943 arasında 783 asker ve memur imha edildi, iki uçak vuruldu, iki silah, 139 araç, 2 mühimmat depolar yıkıldı. Günlük 48 ton borçla 32 petrol kulesi yok edildi. 752.565 ton yağ, 12 ton benzin yaktılar. Bir petrol boru hattını, iki petrol rafinerisini ve diğer birçok ekipmanı, 25 km'lik iletişim hattını, 4 demiryolu köprüsünü ve 13 otoyolu yok ettiler.

S. V. Rudnev'in günlüğüne son giriş: “24 Temmuz 1943. Bu şelalelerde ve dağlarda ne kadar doğal çekicilik ve müthiş ihtişam! Sürekli korkunç yağmurlar ve karanlık geceler etraftaki her şeyle uyum içindedir. İnsanlar çok fakir yaşıyor ... Ama dağların sakinleri - Hutsul'lar çok misafirperver. Almanlar onları deriye soydular. Halk arasında bir atasözü vardır: "Moskova kırdadır, ekmek sofradadır."

Hava hala bulutlu, gece yağmur yağdı. Bazı nedenlerden dolayı, bugün ruh hali özellikle ağır. Büyük fiziksel yorgunluk kendini hissettirir. Nasıl rahatlamak ve ailemi görmek istiyorum!

Şimdi saat 17:00 ve dördüncü taburdan sektörlerinde güçlü bir tüfek ve makineli tüfek çatışması olduğu bildirildi. İşte doğanın güzellikleri! Bu silahlı çatışma belki de çok ciddi bir savaşa dönüşebilir..."

Bu rekorları kırar; yağmurdan kaygan bir yolda, komiserin atı uçuruma düştü ve günlüğü heybesinde tuttu. Birkaç gün sonra bir grup partizan bu yerlerden geçti, Rudnev'in atını tanıdılar ve bir günlük buldular.

24 Temmuz, kısa bir sakinlik günüydü ve ardından partizanları çevreleyen devasa güçlerle on bir gün boyunca sürekli çatışmalar yaşandı.

Kovpak ve Rudnev, düşman kuvvetlerinin en kalabalık olduğu, en az beklenecekleri yere, Delyatyn'den bir atılım için bir birliğe liderlik etmeye karar verdiler. Rudnev kişisel olarak avans müfrezesine öncülük etti.

Karanlığın başlamasıyla partizanlar bir dağ çöküşü gibi Delyatyn'e koştular. İtkileri o kadar hızlıydı ki, şehirde konuşlanmış devasa garnizon ve yedek taburların örgütlü direniş gösterecek zamanları olmadı ve kısmen yok edildi ve kısmen dağıtıldı. Kovpak halkı şehirde durmadan Prut'u beş köprüden geçerek arkalarında havaya uçurdu, ancak diğer tarafta onları yeni bir sınav bekliyordu. Şu anda, yeni bir Alman piyade alayı olan bir kamyon konvoyu Delyatin'e yaklaştı. Büyük güçler beklenmedik bir şekilde her iki tarafta da çarpıştı ve düzensiz bir şekilde ayrı kavgalara dağılan savaş birkaç saat sürdü. Saat 11'e kadar partizanların ana güçleri toplandı ve Beyaz Oslavlara gitti, ancak Rudnev aralarında değildi.

Baskına katılan Platon Voronko, “İzcilerimiz Delyatina'ya gizlice baktı” diye hatırlıyor, “savaşın devam ettiği tüm tepeler ve polisler üzerinde, ancak komiseri hiçbir yerde bulamadılar. Birçok partizan onu köprüde bir grup makineli tüfekle gördü, ancak bu gruptan tek bir kişi aramızda değildi.

Sevgili komiserimizi uzun zamandır arıyor ve bekliyoruz. Daha sonra tüm oluşum, geri çekilme izlerini karıştırmak için yedi gruba ayrıldı ve ovaya kademeli bir çıkışa başladı. Rudnev'in on dokuz yaşındaki oğlu Pavlovski'nin grubuyla birlikte gitti, ancak kısa süre sonra yaralandı ve Karpat'ın Slobodka köyünde öldü.

Kimse Komiser Rudnev'in öldüğüne inanmadı. Galiçya'nın her yerinde, bir yerlerde General Rudnev'in komutası altında yeni bir müfrezenin ortaya çıktığına dair efsaneler vardı. Savaşın sonuna kadar, tüm Kovpak halkı Semyon Vasilyevich'in geri dönüşünü umuyordu. Ancak Rudnev geri dönmedi. 5 Ağustos 1943'te Delyatyn yakınlarında bir asker olarak öldü.

Partizan biriminin yetenekli liderliği için, düşman hatlarının arkasında gösterilen cesaret ve cesaret için, 4 Ocak 1944 tarihli SSCB Yüksek Sovyet Başkanlığı Kararnamesi ile S. V. Rudnev, ölümünden sonra Sovyetler Birliği Kahramanı unvanını aldı.

Ivano-Frankivsk bölgesindeki Yaremcha şehrine gömüldü. Kahramanın büstü Putivl şehrinde kuruldu. Chernigov ve Cherkassy'deki sokaklar, ​​devlet çiftlikleri ve kollektif çiftlikler onun adını taşıyor.

DEOSH UEZPDOS IPTPYK. NS TEYMYMY FBLCE RETEDCHYOHFSHUS L MHYUYN RBUFVYEBN, F. L. MPYBDY PF VEULPTNYGSCH UCHETIEOOOP UFBOCHSFUS. RETEDCHEYTSEOIS DEMBEN RP 18–20 ybp. rTPDHLFPCH FBLCE AÖF, IMEVB VPKGSCHOE CHYDSF HCE U 10 NBS, RIFBENUS NSUPN Y LBTFPZHEMSHHA, OP OBUFTPEOYE VPKGHR VPDTPE Y VPECHPE. UFY MADY OY RETED YUEN OE HOSCCHHBAF. CHEYUETPN UPVYTBAFUS ZTHRRBNY, YZTBEF ZBTNPYLB, Y RPAF REOY. pUPVEOOP MAVINPK REUOEK PFTSDB UFBMB REUOS "ch YuUFPN RPME, RPME RPD TBLYFPK". uFB REUOS VETEF ЪB DKHYKH, RETED ZMBBNY CHUFBAF ЪBNEYUBFEMSHOSHCHE VPKGSCH, RPZYYYE CH VPTSHVE U ZHBYJNPN.

25 NBS VSCHMB DOECHLB. rPMPTSEOYE U RTPDCHPMSHUFCHYEN OE HMHYUYMPUSH. eEDSF GENEL IPSKUFCHEOOILY, OP OYUEZP OE DPUFBAF. DCHYZBENUS L ЪOBLPNSCHN NEUFBN.

26 NBS 1943 Z.

UEZPDOS PUPVEOOP DEOSH U VPMSHYNY UPVSCHFISNY. DOYEN CHNEUFE U yuerkhtoshchn IPDYM RTCHPDYFSH RBTFUPVTBOYE CH yuBRBECHULPN R[BTFYBOULPN] P[FTSDE](93) . FP P [BTFYBOULYK] PFTSD yuETOPVSchMShULPZP TBKPOB LYEChULPK PVMBUFY, ECE DYLYK, OE YNEM UCHSY OH Do LEN, bırakın B MEUH, NBMP YUFP DEMBMY, B ON FPKBMSHENERGYUSCHEPY, MFPKDEMSHOPSCHEP, MFPKDEMSPHESPHOSCHEP. NSC FFPF R[BTFYBOULYK] P[FTSD] RPDYOYMY UEVE Y CHSCCHEMY YI U FBL GENEL CHBENPZP NPLTPZP HZMB [TEL] DOERT - rTYRSFSH.

FFPN UPVTBOYY LPK-LPZP RTYYMPUSH RTYCHBFSH L RPTSDLH Y OBRPNOYFSH YN PV YI PVSBOOPUFSI CH FSHCHMH hakkında. OP PUPVBS TBDPUFSH VSHMB - LFP RTYVSHCHFYE CH PFTSD 23 FPCHBTYEEK, RTPRBCHYI VE CHEUFY H VPA RPRSHFFLE ZHPTUYTPCHBFSH TSEME'OKHA] D[PTPZH] ZPNEMSH - LBMYOLPCHYUY. 14 SAĞIM ZPMPDOSHCH, PFPTCBOOSCHE VEChCHE DTHЪSHS IPDYMY Y YULBMY OBU, UTEDY OII - zPTMBOPCH - LPNTPFSHCH-8 (94), EZP RPMYFTHL, RPMYFTHL 5 [-K] TPFSCH Y 20 TSDPCCHHI VPCHR. şarkı söyle P UCHPYI NSCHFBTUFCHBI TBUULB'BMY PYUEOSH NOPZP, P FPN, UFP RTPFYCH OBU NETSDH [TELBny] rtyrsfsha y doertpn DEKUFCHPCHBMP 2 REIPFOSHCHI DYCHYYYYY, DCHB YUOPEYULRPY. CHUFTEYUB YI VSHCHMB TBDPUFOPK Y FTPZBFEMSHOPC.

27 NBS 1943 Z.

UEZPDOS OBYB [LPMPOOB] RETEDCHYOHMBUSH H TBKPO vPTECHPZP. RPMPTSEOYE U RTPDHLFBNY PUFBEFUUS RP-RTETSOENH OBRTSEOOPE - IMEVB OEF, LBTFPZHEMS FPCE OEF. teyymy RPUMBFSH DCHE LUREDYGYY: PDOKH YJ OII CH TBKPO pMECHULB RPD LPNBODPCHBOYEN LPNVBFB-3 nBFAEEOLP, H TBKPO ULTSCHZPMCHB HAKKINDA rTYRSFY RPD LPNBODPCHBOYEN RPPMSLLY. b TPFSCH Y VBFBMSHPOSC RPUMMBMY NBMEOSHLIE ZTHRRSC RP PLTHTSBAEYN UEMBN.

rPZPDB HUFBOCHYMBUSH IPTPYBS, FERMP, RBUFVYEE DMS MPYBDEK IPTPYEE.

FHR HAKKINDA WEZPDOS. LPTPFYUEOLP CHSHCHBM CH GENEL TBURPPTSEOIE UBVKhTPCHB, nBMYLPCHB, ZHEDPTPCHB (95), NEMSHOYLB (96) DMS UPCHEEBOYS. l 6 YUBUBN LFY FPCHBTYEY RTYVSHMY. FP UBNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEYU RSFY THLPCHPDYFEMEK R[BTFYBOULYI] P[FTSDPH] HLTBYOE HAKKINDA. OB FFPN, RTECHBTYFEMSHOPN, UPCHEEBOYY VSCHMP TEEYOP: UPVTBFSH UPCHEEBOYE ​​​​CHUEI THLPCHPDYFEMEK R[BTFYBOWULYI] P[FTSDCH] Y UMEOPCH GL RBTFYY OB 28 tBPYMYYUSH PYUEOSH RPDOP.

28 Y 29 NBS 1943 Z.

Uzpdos, L 11 Yububn, H TBRPMPSEOE UBVHTPCB RTyvshmyi, LTPTPFUYOLP, Yurortopk, Lhotoeggpch, Uzezo, LPChrble, C, UBSHTPH, NBMILPH, ZHEDPTPC, Dhtsyoyo (97), (Nesnp99), Vesnp'nin kontrolü hakkında ), NEMSHOYL, CHMBDYNYTPCH(101), NBTFSCHOPCH Y TSD DTHZYI FPCBTYEEK. lBLBS ЪBNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEYUY. CHUFTEFYMBUSH ZTHRRRB YumeOPCH GL LR(V)x U THLPCHPDYFEMSNY LTHROSCHI R[BTFYBOULYI] P[FTSDCH] HLTBYOSCH, UTEDY OII RSFSH ZEOETBMPCH. chPMOHAEYE NPNEOFSHCH CHUFTEYUY. UPCHEEBOYE ​​​​PFLTSCHM UELTEFBTSH ch [lr (V) x] FPC. PTPFYUEOLP. h FEYUEOYE DCHHI DOEK RTPIPDYMP LFP BLNEYUBFEMSHOPE YUFPTYYUEULPE UPCHEEBOYE ​​​​H ZMHVPLPN FSHCHMKH CHTBZB HAKKINDA [TELE] hVPTFSH. vSchMY BUMHYBOSCH DPLMBDSCH LPNBODYTPCH J LPNYUUBTPCH UPEDYOEOYK MF Yee DESFEMSHOPUFY Y SOCHBTS 1943 [C] FPN UPCHEEBOYY VSCHMY TBUULBBOSCH YOFETEUOSCHE DEFBMY TBVPFSCH FSCHMH H, PUPVEOOP CHPRTPUSCH [n] 'RPMSHULYI, HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFBI, PFOPYEOYY bir OBUEMEOYA S FD h LPOGE UPCHEEBOYS CHSCHUFHRYM FPC. LPTPFYUEOLP, [LPFPTSCHK] RPDCHEM YFPZY UPCHEEBOYS Y DBM TSD RTBLFYUEULYI HLBBOIK. UPCHEEBOYE ​​​​RTJOSMP LPOLTEFOPE Y YUFPTYUEULPE TEYOYE.

30 NBS 1943 Z.

UEZPDOS OBY PFTSD RTCHPTSBM VPMSHYHA ENMA HAKKINDA(102) h Yuyume PFRTBCHMSENSCHI HEIBM "dede NPTP" - b.y. IPTEOECH, UFBTSHCHK RBTFYBO, MAVYNEG CHUEZP RBTFYBOULPZP] P[FTSDB]. ENH 56 MEF, OP VPMEOSH - YYYBU UCHBMYMB UFBTYLB. fTPZBFEMSHOSHCHN VSCHMP RTPEBOYE ​​​​U VPKGBNY VBFBTEY. büyükbaba ULBBM RTPEBMSHOPE UMPCHP VPKGBN, CHUE RMBLBMY. pYUEOSH FSTCEMP RTYYMPUSH TBUUFBCHBFSHUS Y NOE UP UVBTYLPN. uFPMShLP NOPZP RETETSYFP, UFPMShLP NOPZP UDEMBOP lPTEOECHCHN DMS RBTFYBOULPZP] P[FTSDB] Y CHUK UFTBOSHCH, RTCHPTsBM EZP LBL TPDOPZP PFGB. chNEUFE U DEDPN PFRTBCHYMY RTELTBUOKHA BCHFPNBFYUYGH 2 [-K] TPFShch, XCE 7 TBOEOOHA OYOH UPYOKH, Y EEE TSD FPCHBTYEEK - CHUEZP 22 [YuEMPCHELB].

UEZPDOS U UCHETOPK LUREDYGYY RPMHYUYM DP 100 ZPMPCH ULPFB Y RHDPH 200 LBTFPZHEMS, B ATSOBS ZTHRRRB RPD LPNBODPK nBFAEEOLP UPPVEYMB, [UFP] CHEMB VPK, OP VE KHUREIB, EUCHFSH T.

CHEUSH DEOSH PFTBVBFSHCHBMY TEYOYIS UPCHEEBOYS: S, yuERHTOPK Y UEZEO, BCH UCHPPVPDOPE CHTENS YUYFBM ZBEEFSHCH "rTBCHDB" U 9 RP 27 NBS. rPZPDB UEZPDOS SUOBS, OP HDYCHYFEMSHOP IMPDOBS. MPYBDY RBUFVYEE OENOPPZP PFDPIOHMY HAKKINDA. pFRTCHYM RYUSHNP oJNE (103) Y YOUBUSHCH.

31 NBS 1943 Z.

UEZPDOS UOPCHB VSCHMB CHUFTEYUB CUEI LPNBODYTPCH [Y] LPNYUUBTPCH UPEDYOEOYK R[BTFYBOULYI] P[FTSDPC] U YUMEOBNY GL [lr(V)x], ZDE VSCHMP RTIOSFP TEYOYE LEE NBSFPBOYSZ 28th UPCH 29 rTY RTYEDE CH UUPEDYOEOYE UBVHTCHB FBN CHUFTEFYM ETENYUKHLB(104), NYOETB iBTSHLPCHULPZP RBTFYBOULPZP] P[FTSDB], LPFPTSCHK RTIEIBM U nPULCHSCH. FERETSH PO ZETPK UPCHEFULPZP UPAB. ETENYUKHL RTYCHE RYUSHNP PF TSEOSHCH bB 18 NBS 43 [Z.] Y NOPZPE TBUULB'BM bB NPA WENSHA. OIN CHNEUFE RTYMEFEMY VSHCHYE GENEL VPKGSCH, OBIPDYCHYYEUS Y'MEYUEOYY HAKKINDA: BLUEOPCH, uHIPFULYK, iCHBFPCH, LPFPTSCHE PYUEOSH NOPZP TBUULBBMY P TSIOY nCHPULSCHFT Y CSH. RPUMEDOEN UVTE CUEI LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH VSMP RTYOSFP PYUEOSH CHBTSOPE TEYOYE, LPFPTPE RTYDEFUS RPTTBVBFSHCHCHBFSH U RBTBLFYCHPN Y OBYUUPUFBCHPN hakkında. RPMDOS RPYEM DPTSDSh, LPFPTSCHK RTPDPMTSBMUS CHUA OPYUSH şirketinde. UEZPDOS PF nBFAEEOLP RTYVSCHHMY UENSH TBOEOOSHCHI CH RPUMEDOEN VPA X CHEMEDOYLBI U NBDSHSTBNY. CHEYUETPN YUYFBM ZBEEFSHCH OB 28 Y 29 NBS. rPMPTSEOYE U RTPPDCHPMSHUFCHYEN RP-RTETSOENH [FTHDOPE].

1 YAOS 1943 Z.

UEZPDOS U HFTB Y CHEUSH DEOSH ZPFPCHYMY PFUEF hyrd b NBK NEUSG, LTPNE LFPZP, TBVPFBMY OBD OELPFPTSCHNY DEFBMSNY RMBOB TBVPFSCH OB MEFP.

DOEN RTPEJDPN VSCHMY ZHEDPTPCH Y nBMYLPCH.

LUREDYGYY ЪB RTPDHLFBNY CHPCHTBFYMYUSH FPC'de. nBFAEEOLP, 5 [-S] Y 10 [-S] TPFShch, LPFPTSHCHE, LTPNE ULPFB, OYUEZP OE RTYCHEMY. IMEVB CHUE CE OEF. Uzpdos Denchen Chetokhmbush Yaj 40-Domechopsp UFBOUFCHPCHBA ZTHRRB TBCHEEDLY - 7 Yempthel ChP Zambuche, Puyryukhlpn, LPFPTBS Ipdimb, Iypriyuyolp (105), LPFPTBS Uppweavem Pugeos NPPcPP Yofteets. SING VSCHHMY ЪB DOERTPN, UPPVEYMY P ZTHRRE ZOYDBYB (106) Y UNYTOPCHB, B FBLTS P LPOGEOFTBGYY FBN CHPKUL RTPFICHOYLB. nOPZP DEFBMEK DBMY P VPMSHYPK LPOGEOFTBGYY CHPKUL CH TEYUEULPN (107) Y ve PKOIGLPN T [BKP] O [BI] - DP 700 NBY [YO], 70 VTPOENBYYO Y FBOLPCH. nOPZP RPRBMEOP UEM Y TBUUFTEMSOP CYFEMEK. CHEYUETPN PFRTBCHYMY 6 YUEMPCHEL PE ZMBCHE U bTIIRPCCHN HAKKINDA UCHSHSH U IYFTYUEOLP. CHEYUETPN VSHCHM PE 2 [-K] Y 10 [-K] TPFBI, VEUEDPCHBM U VPKGBNY. rPZPDB UEZPDOS IPTPYBS, FERMBS.

2 YAOS 1943 Z.

rPZPDB UEZPDOS YULMAYUYFEMSHOP FERMBS, MEFOSS. vPKGSCH LHRBAFUS CH TEYULE Y UFYTBAF VEMSE. DOEN RTIEIBM DENSHSO(108) U R[BTFYBOWULYI] P[FTSDCH] UBVHTCHB Y VEZNSCHB. PUFBOCHYMUS LPTPFLPE HAKKINDA CHTENS Y RPEIBM L nBMYLPCHH. pVTBFOSHCHN RHFEN PF nBMYLPCHB EIBM UBVKhTPCh, BEIBM L OBN. VSHCHM UEZPDOS Y y CHBOPC (109), RTYEIBCHYYK Y TEKDB.

oENBMP HDEMYMY UEZPDOS CHOYNEBOYS RP PTZBOYBGYY LBCHULBDTPOB RTY UPEDYOEOYY. uEZPDOS RPMHUEOB FEMEZTBNNB PF FFC. itTHEECHB, RPDTTBCHMSAEBS CHEUSH MYUOSCHK UPUFBCH U CHSHIPPN Y PLTHTSEOIS Y OBEUEOYEN CHTBZH UETSHEOSCHI RPFETSH.

uFH TBDYPZTBNNH BYUYFBMY CHUENKH MYUOPNKH UPUFBCHH. oEUNPFTS HAKKINDA FP UFP IMEVB OEF CHPF HCE RPYUFY NEUSG, OBUFTPEOYE VPKGHR IPTPYEE Y VPDTP.

CHEYUETPN U ZTHRRPK OBYUUPUFBCHB YFBVB VEUEDPCHBM RP CHPRTPUKH CHPEOOPZP YULKHUUFCHB Y P RPMLCHPDGBI. 23 Yubupch adresinde UECHETP-CHPUFPL VSCHMB UMSCHYOB UIMSHOBS LBOPOBDB, VPNVETSLB Y EOIFOBS UFTEMSHVB HAKKINDA.

3 YAOS 1943 Z.

hFTPN RTCHEMY UPCHEEBOYE ​​​​CHUEZP OBYUUPUFBCHB UPEDYOEOYS RP CHPRTPUKH TEYOYS UPCHEEBOYS YUMEOPCH GL Y LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH. UPCHEEBOYY VSCHMP RPDOSFP EEE TSD CHBTSOSCHI CHPRTPUPCH HAKKINDA. h 14 YUBUPCH CHUS YUBUFSH DCHYOKHMBUSH CH TBKPO NYMPYECHYUY - ZMHYLECHYUY, ZDE UFPSMY 5 NEUSGECH FPNKh OBBD. rPZPDB IPTPYBS, DBCE PYUEOSH TsBTLP. TELKh hVPTFSH ZHPTUYTPCHBMY CHVTPD. ULPMSHLP VSCHMP UNEIH Y CHEUEMSHS. vPKGSCH U TBZPOH VTPUBMYUSH CH CHPDH, LHRBMYUSH, YKHFYMY. rPUNPFTYYSH FFPF RTELTBUOSCHK OBTPD, Y RTPUFP UETDGE TBDHEFUS HAKKINDA. NEUSG OEF IMEVB, B VPDTSCHE, TSYOETBDPUFOSHCHE, NIMSHCHE VPECHSCHE DTKHSHS. FBLYN OBTPDPN BLNEYUBFEMSHOP TSYFSH, DTBFSHUS YOE UFTBYOP HNETEFSH'de. RTPIPDS Yuete IFFF FBTFBL YUEP Nympychyyyyuy, RTefbchimbush Tskhflbs Lbtfyob: Nympyuychyuyuyuyu, h LPFTshchi Nushchychyyuy, h LPFPTSHS NSHPSMY YINPK, WEKUBUBU DP PUBPDBBA, RP TBUULBBN TSYFEMEK, NOPZP TBUUFTEMSMY Y RPTsZMY TSYFEMEK.

rTELTBUOSchK, TSYOETBDPUFOSCHK VEMPTHUULYK OBTPD, LPFPTSCHK YNPK RPLBSCHCHBM OPL UCHPY OBTPDOSCHE BNEYUBFEMSHOSCHE FBOGSCH B UCHPYI OBGYPOBMSHOSCHI LPUFANBI "mSChPOYIH", FERETSH YUBUFSH HGEMECHYYI TSYFEMEK TSYCHEF MEUBN RP B "yuPVPFSch" J Franklin D., OP FP HTSE OE FPF OBTPD. rTBCHDB, OBYENH RTYIPDH POY PYUEOSH TBDSCH, OP DEFI, DEFI - LFP UBNPE ZMBCHOPE, DMS YuEZP NSCH TSICHEN Y VPTENUS, - ZPMPDOSH, ZTSOSCHE, RTPUSF X OBY VPKGPC LKHUPGBYUEL IMCHENE IM LBL LFP CHUE CE FSCEMP. lPZDB-FP TSYOETBDPUFOSHCHK OBTPD, FTHDPMAVICHSHCHK, B FERETSH: ЪBVIF, ZPMPDOSHK, OYEYK; FFP LHUPL OENEGLP-ZHBYUFULPK ECHTPREKULPK LHMSHFHTSCH, VKHDSH FTYTSDSCH RTPLMSF.

UPKShchshch, RTPIPDS Yuete HBBU, Utsinbaf Lhmbli S Svpchptsf: "Oh, FPC [BTE] LPNYUBT, FPMSLP DPweltenus DP Zettnboi, Rhufsh OE Reosf eğitim hakkında, bub of Umezososhchooshchuoshuoshuyu- BNBYUbHI-. SING RTBC. LFY CHET DCHHOPZYE DPMTSOSCH VSHCHFSH HOYUFPTSEOSHCH Y VHDHF HOYUFPTSEOSHCH.

h 22 NEUFP HAKKINDA YUBUB RTYYMY.

4 YAOS 1943 Z.

NEUFE HAKKINDA UFPIN, RZPDB YULMAYUYFEMSHOBS. NEUFP UFPSOLY - MYUFCHEOOSHK ÇŞB, NEUFP UHIPE. iPTPYEE RBUFVYEE DMS ULPFB. neftpch bb 200 RTPFELBEF T[ELB] hVPTFSH. vPKGSCH GEMSCHK DEOSH LHRBAFUS, ZTEAFUS HAKKINDA UPMOGE, YUYOSF UBRPZY, VEMSHE UYTBAF. pDOIN UMPCHPN, RTYCHPDSF UEVS Ch RPTSDPL, ZPFPCSUSh L FTHDOPNH, OP UMBCHOPNH RPIPDH. OE CHCHFETREM İLE DBCE, YARDIM HAKKINDA RPZTEM UCHPY UFBTSCHE LPUFY. hFTPN Y CHEUSH DEOSH FSHCHUSUY RFIG HAKKINDA TBMYUOSCHI SHCHLBI RPAF UCHPY REUOY, PUPVEOOP NOPZP UPMPCHSHECH.

DOEN RTPYEM CHUE TPFSCH, RPVEUEDPCHBM U VPKGBNY. uEZPDOS DPMTSEO HMEFEFSH H nPULCHH r.r. FOURTHZPTB RP CHSHCHCHKH. rPUMBM oJNE Y ATYLKH(110) RYUSHNP Y ZHPFPLBTFPYuLY. oERTYSFOHA RPMKHYUYMY TBDYPZTBNNH uFTPLBYUB: “dPMZP MY VKhDEFE UFPSFSH X UBVKhTPChB Y LPZDB CHSHKDEFE CH TEKD?” VEEPPVTBIE. UBVKHTPCH UFPYF YEUFSH NEUSGECH, B NSC RTYYMY RPUME 11-DOESCHI VPEC, ZHPTUYTPCHBMY [TELH] rTYRSFSH. vPKGSCH HUFBMY Y FTEVHAF PFDShCHIB, B uFTPLBYu OBVTBMUS OBIBMSHUFCHB URTBYCHBFSh, DPMZP MY VKhDEN UFPSFSH?

CHEYUETPN DEUSFLY LPUFTCH, FYIP VPKGShch RPAF REUOY, B LPK-ZDE YZTBEF ZBTNPYLB - URHFOYL OBY VPKGHR. LBL LTBUYCHP.

5 YAOS 1943 Z.

rPZPDB RP-RTETSOENH UFPYF RTELTBUOBS, FERMP Y FYIP. lBL RETED ZTPPK. DEKUFCHYFEMSHOP, CHEUETPN RPYMB UYMSHOBS ZTPB U RTPMYCHOSCHN DPTsDEN. uOPCHB FYIP Y FARM. fPMSHLP EEE VPMSHIE HCHEMYYUYMPUSH EEVEFBOYE RFYG RPUME DPTsDS.

DOEN RTPCHEMY TBVPT PRETBGYY CHEMEDOYLY HAKKINDA. lPK-LPZP LTERLP RPTHZBMY, CH FPN YUYUME nBFAEEOLP, EZHTENPCHB Y nPYUEECHB.

CHEYUETPN RTCHEMY PFTSDOPE UPVTBOYE LPNUPNPMShGECH, DPIYVTBCH DCHHI YUMEOPCH VATP LPNUPNPMB, LHDB VSCHM YЪVTBO Y tbdyl. rPFPN S UDEMBM DPLMBD PV YFPZBI Y BDBYUBI LPNUPNPMSHGECH CH RTEDUFPSEEN TEKDE.

b CHEYUETPN VSCHM CH 3 [-K] Y 101-K] TPFBI Y VEUEDPCHBM U VPKGBNY. OPYUSH FENOBS, ZPTSF LPUFTSHCH, Y FYIP VEUEDHAF VPKGSCH. churpnyobaf rtpyedyye vpechsche DOY Y Uchpyi vpechschi Fpchbtyeek, rpyuychyyi YMY PFRTBCHMEOOSHCHI VPMSHYHA ENMA HAKKINDA.

tBCHEDLB RTYOEUMB UCHEDEOYS, UFP AZP-CHPUFPL Y AZE UPVYTBAFUS FHYUY HAKKINDA. MEMSHUYGLPZP'de RBTFYBOULPZP] P[FTSDB] UPPVEYMY, UFP CH UEM MERMSOSCH CHETKHAEYE PFUMKhTSYMY NPMEVEO RP UMHYUBA OBYEZP RTYVSHCHFIS H TBKPO Y NPMYMYUSHTB BY GENEL OMH.

6 JAOS 1943 Z.

rPZPDB UFPYF IPTPYBS, DOEN PYUEOSH TsBTLP, B CHEYUETPN VPMSHYBS ZTPBJ DPTsDSh.

UEZPDOS HOBMY, UFP UADB RTIMEFEM [FPC.] UFTPLBYu. cDEN EZP BCHFTB X UEVS. oP UEZPDOS RPMHYUYM FTY RYUSHNB PF OЈNSCH: DCHB ЪB 13 NBS Y PDOP ЪB 4 YAOS. oЈNB CHPMOHEFUS ЪB OBU U tBDYLPN. LFP-FP Y UFP-FP NBFETY OBURMEFOYUBM, Y POB, VEDOBS, RETETSYCHBEF.

AP 12 U[BUHR] METSBM YARDIM ÜZERİNE. 14 [YUBUPCH] 15 [NYOHF] UMHYBM NYFYOZ LPNUPNPMSHGECH hLTBYOSCH, ZDE CHSHCHUFHRBM FPC'de. obkhnch PF YNEOY RBTFYBO HLTBYOSCH. NYFYOZ RTPYEM IPTPYP.

DOEN IPDYM RP TPFBN Y VEUEDPCHBM U VPKGBNY, B YUBUFSH OKUMA BOINBMUS RBTFYBOULYNY CHPRTPUBNY. oBUFTPEOYE X VPKGPC OBNEYUBFEMSHOPE. ChPRTPU U IMEVPN RP-RTETSOENH PUFBEFUUS FBLYN CE.

RPMKHYUYM RYUSHNB PF 'YOKHIPCHPK AMY Y PF NYYY ZHEDPTEOLP. TSD RYUEN PFCHEYUBFSH HAKKINDA UEZPDOS RTYDEFUS. CHEYUETPN RPMHYUYM RPYUFKH Y ZBEEFSHCH, OP "rTBCHDB" - HCE UFBTSHCHE [CHSHRHULY].

7 YAOS 1943 Z.

DP PVDB YUYFBM ZBEEFSHCH "rTBChDB". IPFS POY HTS Y UFBTSHCHE, OP DMS OBU RTEDUFBCHMSAF VPMSHYPK YOFETEU. b PUPVEOOP YOFETEUOSCHE ZMBCHSH YJ OPCHPK LOYZY yPMPICHB "POI UTBTSBMYUSH OB tPDYOH". BLNEYUBFEMSHOBS PEYNİR.

h 14 UBUPC L OBN RTYEIIBM FPC. uFTPLBYu H UPTCHPTsDEOYY zhEDPTCHB, dTHTSYOYOB, rPLTPCHULPZP(111) Y TSDB DTHZYI MYG, B YUETEYUBU RTYEIIBM DENSHSO uETZEECHYU(112)

CUFTEYUB UP UFTPLBYEN VSCHMB PYUEOSH FERMBS. oBIPDSUSH CH FSHMKH CHTBZB 22 NEUSGB, CHRECHSCHE HCHYDEMY UCHPE OERPUTEDUFCHEOOPE OBYUBMSHUFCHP. RETCHPE CHCHEYUBFMEOYE uFTPLBYu RTPY'CHEM IPTPYEZP Y, RP-NPENKH, PYUEOSH PFSCHCHYUYCHPZP YuEMPCHELB. nOPZP VSCHMP TBZPCCHPTCH TBMYUOSCHE FENSCH HAKKINDA. CHEUSH DEOSH RTPYEM CH FYI TBZPCCHPTBI. iPDYMY OENOPZP RP TBURPMPTSEOIA UPEDYOEOYS, B RPFPN IPDYMY HAKKINDA hVPTFSH LHRBFSHUS. rPZPDB YULMAYUYFEMSHOP IPTPYBS. rTYEIIBCHYE TBUULBSCCHBAF TSD PYUEOSH YOFETEUOSCHI CEEEK. pF OЈNSCH RPMHYUBA OERPOSFOSHCH Y FTECHPTSOSCHE RYUSHNB.

8 YAOS 1943 Z.

hFTPN PVUHDYMY TSD CHPRTPPUCH CHNEUFE U FPC. uFTPLByuEN P RMBOOE DBMSHOEKYEK TBVPFSHCH, VEEKHNUFCHP, OP NShch VETEN RTPIBDOHA YUBUFSH OBYEZP uPAB, EEE DBMSHYE, YUEN VSHMYU, B LTPNE LFPZP OBN UCHCHETYOOPYUPOP OEYYUOPPUCHEU. b FFP OENOZP UFTBYOPCHBFP, OP OYYUEZP, BLFP ULPMSHLP OPCHSHCHI NEUF, TBKPOPCCH, MADEK Y F. D. pFDBEN EEE PDOH 45-NN RHYLH zhEDPTPCH, B OBN PVEEBAF UVTPUYFSH RPMHBCHFPNBFYUEULYI rft Y FSHCHUSYU RSFSHDEUSF RBFTPO ry. uFTPLBYu RPUME PVEDB HEIBM L zhEDPTPCH DMS CHTHUEOYS RTBCHYFEMSHUFCHEOOOSCHI OZTBD, PVEEBM VBCHFTB VSHCHFSH X OBU. DENSHSO PUFBMUS X OBU. pVUFBOPChLB J RPZPDB RP-RTETSOENH, IPMF H 24 YUBUB PF uFTPLBYuB J uBVHTPChB VSCHMP RPMHYUEOP FTECHPTSOPE UPPVEEOYE, YUFP RTPFYCHOYL ULPOGEOFTYTPCHBMUS ON-ARQ CHPUFPLE pChTHYuB J UECHETP-CHPUFPLE nPSchTS [J] 8 TEYYM YAOS RTEDRTYOSFSH OBUFHRMEOYE RTPFYCH RBTFYBO.

9. 10. YAOS

bB 9 YAOS UKHEUFCHEOOPZP OYUEZP OE RTPY'PYMP, RTBCHDB, CHUA OPYUSH Y RPMPCHYOKH DOS YEM DPTsDSh. PLTHTSBAEBS PVUFBOPCHLB FBLCE RP-RTETSOENH. rTBCHDB - FP, [UFP] IMEVB OEF HCE CHFPTPK NEUSG, B FERESH OBUFHRBEF VEDB U UPMSHA, CH OELPFPTSCHI RPDTBDEMEOYSI HCE EDSF VE UPMY.

UEZPDOS 10 YAOS PE CUEI RPDTBDEMEOYSI CHTHYUBMY NEDBMY "RBTFYBBO PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH". h OBYEN UPEDYOEOYY CTHYUEOP 300 NEDBMEK. rPMHuym Y S I Y II UFEROOY. tBDYL - I UFEROOY. h OBYEN PFTSDE, RP OBYENKH RTEDUFBCHMEOYA, OZTBTSDEO NEDBMSHA I UFEROOY d.s. PTPFYUEOLP.

DOEN FBLCE VSCHM DPCDSh. b CH 1942 Z. CH FP CHTENS NSC UFPSM CH URBDEBOULPN MEUKH. rPUME ЪBOSFYS Z. rHFYCHMS RPYUFY LBTsDShK DEOSH VSCHMY VPI - RTPFICHOYL RTYOYNBM CHUE NETSHCH, YUFPVSCH OBU CHCHYYVYFSH YЪ MEUKH. NECDH RTPUYN, Y RZPDB RIPTSB RZPDKh RTPUYMPZP ZPDB HAKKINDA.

FHR'DE CHEYUETPN CHNEUFE. UFTPLBYEN VSHMY H TBCHEDTPFE Y 8[-K] TPFE, VEUEDPCHBMY U VPKGBNY. oBUFTPEOYE VPKGPC RTELTBUOPE, VPECHPE Y VPDTPE.

11 JAOS 1943 Z.

HFTB'de RTPCHEMY UPCHEEBOYE ​​​​OBYUUPUFBCHB YUBUFY U RTYUHFUFCHYEN LPN [BODYTPCH] TPF Y RPMYFTHLPC. UPCHEEBOY RTYUHFUFCHPCHBMY uFTPLBY Y LPTPFYUEOLP HAKKINDA. dPLMBDSCHCHBMY LPNBOYTSCH Y LPNYUUBTSCH VBFBMSHPOCH.

rPUME CHSHCHUFKHRIMY FF. UFTPLBY Y LPTPFYUEOLP, RPUFBCHYCHYE BDBYUY RETED UPEDYOEOYEN HAKKINDA NBTY Y RPUMEDHAEHA TBVPPHH. YAPILDI RPEIBY RTCHPTsBFSH UPEDYOEOYE zhEDPTCHB. rTPCHPDSH VSCHHMY PYUEOSH FERMSHCHE. U dTHTSYOYOSCHN PVNEOSMYUSH UCHPYNY CHETIPCHCHNY MPYBDSHNY ile birlikte. pFDBM UCHPA UETHA CHEOZETLH, UCHPA LTBUBCHYGH, LPFPTBS VSCHMB CHSFB CH uF[BTPC] zHFE. b LPZDB RTYEIIBM CH UCHPE TBURPMPTSEOYE, FP UPVTBMYUSH VPKGSCH Y UFBMY CHSHCHTBTSBFSH UCHPE OEDPCHPMSHUFCHP NPYN PVNEOPN. rtychschlmy chue l mpybdy, b pob y chetop vshchmb ltbubchhygb. OP Y FFPF LPOSH ZOEDPK NBUFY IPTPY. PVTBFOPN hakkında RKhFY BEIBM U lPTPFYUEOLP CH 3[-K] VBFBMSHPO, CHSHCHUFKhRYM HAKKINDA UPVTBOYY CUEI VPKGHR VBFBMSHPOB. oBUFTPEOYE MYUOPZP UPUFBCHB VPECPE Y IPTPYEE.

12 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS OBNEOBFEMSHOSHCHK DEOSH. obyb YUBUFSH H 18.00 DCHYZBEFUS CH TEKD RP OPCHPNKh NBTYTHFKh, HFCHETSDEOOPNKh GL Y HLT [BIOULYN] YFBV [PN] RBTFYBOULPZP] DCH[YTSEOIS]. rHFSH DBMELYK, FTSEMSHCHK, OP RHFSH PYUEOSH CHBTSOSHCHK. HFTB NOPZP ZPCHPTYM MYUOP U FHR'de. UFTPLBYUEN RP CHPRTPUBN BDBYU UPEDYOEOYS, YI OBBYUEOYS Y RP TSDH MYUOSHI CHPRTPUPCH, LBUBAEYIUS UHDSHVSCH WENSHY. IDEN DBMELP, UFP VKhDEF U OBNY - OEYCHEUFOP. UFTPLBYU YOFETEUPCHBMUS RTPYMSCHN PFTSDB, LBL S TBVPFBA U lPHRBLPN Y F. D. ChP CHTENS VEUEDSC DBM PYUEOSH NOPZP GEOOSCHI UPCHEFPCH RP DBMSHOEKYEK TBVPFE, B PFT —UBNPE MYUSHOPE. MYUOP RPOBLPNYMUS U FPC. uFTPLBYUEN, PO RTPYJCHEM NEOS HAKKINDA YUTEKCHSHCHUBKOP RTYSFOPE CHCHEYUBFMEOYE, RTELTBUOSCHK YUEMPCHEL. h LPOGE VEUEDSHCH PO RPDBTIM NOE NBMEOSHLIE, IPTPYE YUBUILY, LPFPTSHCHE S RETEDBM YN CE DMS oЈNSCH, F.L. DOEN ZPCHPTYMY CHNEUFE LPTPFYUEOLP, UFTPLBYU, S Y lPCHRBL RP TSDH ChPRTPUPCH BDBYU UPEDYOEOYS CH RPUMEDHAEEK TBVPFE Y F.D.

l 18 YUBUBN YUBUFSH RPUFTPIMBUSH, VPKGSh YDHF UFTPKOSHCHNY TSDBNY U REUOSNY. MECHPN VETEZH T. hakkında hVPTFY RTPCHPTsBAF UPEDYOEOYE CH RPIPD lPTPFYUEOLP, uFTPLBYU, yuERHTOPC, nBTFSCHOPCH, lHJOEGPCH, rPLTPCHULYK Y TSD DTHZYI FPCHBTYEEK. eEMLBAF ZHPFPBRRBTBFSCH, FTEEYF LYOPBRRBTBF. UPEDYOEOYE DCHYOHMPUSH H VPECHPK RPIPD. OP CHPF RTPIPDSF RPUMEDOYE RPCHPЪLY Y MADY. oBUFBMY NYOHFSHCH CHPMOKHAEEZP RTPEBOIS, LTERLYE RP-NHTSULY PVYASFIS, LTERLYE DP VPMY RPGEMHY. PUFBAUSH RPUMEDOYK ile. fch. lPTPFYUEOLP RP-NHTSULY RMBYUEF. TSD OBRHFUFCHEOOOSCHI UMPC, Y UOPCHB PVYASFIS. RETEDBA tPDYOE, OBTPDH Y uFBMYOH RTYCHEF ile. FSCEMP Y PYUEOSH FSCEMP VSCHMP TBUUFBCHBFSHUS, NPTSEF VSHCHFSH, LFP RPUMEDOSS CHUFTEYUB(113) . b LBL ЪB LFY 50 UTSIMUS U ZTHRRPK İLE SAĞIM ch [lr (V) x] Y MYUOP U FPC. LPTPFYUEOLP, LBLIE RTELTBUOSCHE FPCHBTEY, B PUPVEOOP UTEDY OII CHSHDEMSEFUS FPC. PTPFYUEOLP. ъBNEYUBFEMSHOSHCHE FPCHBTEY YUERHTOPC, UEZEO Y LHOEGPCH. YI RTYUHFUFCHYE CH YUBUFY DBMP NOE MYUOP VPMSHYHA RPMSHH. dB Y OBTPD YI RPMAVYM, PUPVEOOP FFC. PTPFYUEOLP. dB, FFK CHUFTEYU Y TBUUFBCHBOIS S OILPZDB OE GBVHDH.

TBDS IPFEM RTPKFY NYNP TH OE RPRTPEBFSHUS OP EZP LTERLP RP-PFGPCHULY PVOSM lPTPFYuEOLP, TBUGEMPCHBMUS th yukarı uFTPLBYuEN, yuERHTOSchN J lHOEGPChSchN B lPTPFYuEOLP DTPTSBEYN ZPMPUPN ULBBM, RETEDBKFE RTYCHEF NBFETY J Atle J DEA, Lbl NEDCHETSPOPL, LBYUBAEEKUS RPIPDLPK RPYEM B LPMPOOPK . HCE PFYAEIBM ile, B lPTPFYUEOLP Y uFTPLBY UFPSMY VETEZH Y NBIBMY ZHTTBTSLBNY HAKKINDA. rTPEBKFE, FPCHBTYEY, RTPEBK, TPJOB. RETEDBCHBKFE CHUEN ZPTSUYK RTYCHEF. Birinci, LCA FPZP, YUFPVSCH TBPZOBFSH FSTSEMSCHE DHNSCH, VSCHUFTP RPULBLBM CHRETED LPMPOOSCH RTSNP B zMHYLEChYYuY, NShch UFPSMY B DELBVTE 1942 Z. pF BNEYUBFEMSHOPZP UEMB PUFBMPUSH SCDEP REREMYEE, NOPZP HOYYUFPTSEOP TSYFEMEK, RPYUFY B LBTSDPN DCHPTE UFPSF LTEUFSCH ZDE ile. obtpd, pufbchyykus h tsychshchi, xobef, y tbdpufop chufteyubef, y tbuulbyshchchbef htsbushch fettptb oengech rtpfych obuemeoys. RPVSHCHM NPZYMLBI YEUFY HAKKINDA RPITPOEOOOSCHI DEUSH FPCBTTYEK, CH FPN YUYUME nBTKHUY Y fBNBTSHCH.

13 JAOS 1943 Z.

OPYUSHA RTYYMY H TBKPO lPOPFPRB Y VKHDLY-chPKFLECHYFULYE. YDEUSH H OBU VSCHMY TsBTLYE VPI U OENGBNY CH DElbVTE 1942 Z. lBL Y zMHYLECHYUY, FBL Y VKHDLY-chPKFLECHYFULYE UPTSEOSHCH DP PUOPCHBOYS. h FYI vKhDLBI OBUEMEOYE VSCHMP YULMAYUYFEMSHOP RPMSHULPE, Yb 670 Yuempchel PUFBMPUSH CH TSYCHSHI FPMSHLP 22 Yuempchchelb, Y FP CHUE TBOEOSCH. Sing TboulbMy, YuFP LPDB Oengshch Beji h VKHDLY, [FP] BZOBMi Chu Khu Khu Khuhentshmi Rhmefrochkktzk, PFLTSCHMY PZPOSH RP SPME YBBTPUBMY Her Zbobfby, B RPFPN Obbrbmimi. CHUE OBUEMEOYE VKHDPL UZPTEMP, PUFBMPUSH CH TSICHSHCHI 22 YuEMPCHELB, LPFPTSHCHE VSCHHMY FPTS CH YLPME, OP MEZLP TBOEOSCH Y BTCHBMEOSCH FTHRBNY. rPUME HIPDB OENGECH CHSCHMEЪMY Y VETSBMY. oEKHTSEMY YUEMPCHEYUEFCHP Y YUFPTYS RTPUFSF LFY EMDESOIS ZHBYUFULYN CHETSN. obuemeoye PLTHTSBAEYI UEM TSYCHEF H MEUBI, B URBMEOSCH lPRYEE, chPKFLECHYUY, rTYVPMPCHYUY, VHIYUB, fPOETS Y EEE TSD UEM.

h FFPN TBKPOE PFDPIOEN DEOSH, RPLB RTYDHF U BTPDTPNB OBI RBTFIYBOSHCH. CHEYUETPN RTYVSM U nPULCCHCH FOURZPTB. dTSOSh, OE RPVSCHBM CH NPEK WENSHE.

14 JAOS 1943 Z.

h 18 UBUCH U TBKPOB lPOPFPRB DCHYOKHMYUSH RP NBTYTHFH chPKFLECHYUY, LHREMSH, MYVYIPCHP, VEMPCHYTS. CHEUSH RHFSH RTPFSTSEOOPUFSHHA DP 40 LN. NEUFB UFPSOLY DP şirketinde chPKFLECHYUY PE ZMBCHE LPMPOOSCH YEM S. dPTPZB IPTPYBS, CH UTEDOEN RTPIPDYMY 1 LN [b] 12 NYOHF. vPKGSCH CHURPNYOBAF VPI CH DElbVTE 1942 Z. LFPK HAKKINDA DPTPZE NETSDH VKHDLBNY Y chPKFLECHYUY. chPKFLECHYUY RPYuFY RPMOPUFSHHA URBMEOP, OP OBUEMEOIE UFPYF HAKKINDA BTPUYEK VKhTSHSOPN Y MEVEDPK HMYGE, CHUFTEYUBEF Y RTCHPTsBEF VPKGHR. rP Chuenkh RHFY RTELTBUOSCHE IMEVB, OE FPMSHLP PYNSHE, OP Y STPCHSHCH Y PZPTPDOSHCH LKHMSHFKhTSCH. h lHREME OBUEMEOIE RPMSHULPE RTY RTPEDE YUBUFY CHUE UFPYF HMYGE HAKKINDA. h FFPN TBKPOE UFPYF RPMSHULYK R[BTFYBOULYK] P[FTSD] UBFBOPCHULPZP(114) Y NEMSHOYLB. h RTPIPDSEYI UEMBI VPKGShch TBDBCHBMY MYFETBFHTH. iDEN HCE RP hLTBYOE, OP IMEVB VPKGSH EEE OE LHYBAF, RIFBAFUS RPLB NSUPN Y LBTFPZHEMEN, OP OBUFTPEOYE IPTPYEE. DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH CH MEUKH X UEMB VEMPCHYTS HAKKINDA.

15 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS CHSHCHUFKHRYMY CH 18 YUBUPCH. l UEMH uOPCHIDPCHYUY RPDPYMY H 21 YUBU. RP TBUULBBN OByi TBCHEDYUYLCH, UEZPDOS OPYUSHA CH uOPCHYDPCHYUY DEMBGYA NEMSHOYL, RTPEE OE PRETBGYA, B ZTBVETS, GBVTBMY X OBUEMEOIS OE FPMSHLP ULPF, OP Y OPUYMSHOSHCHE. OBUEMEOYE Y OBIY VPKGSCH CHPNHEEOSHCH. dPTPZB RPLB IPTPYBS, MADY Y MPYBDY YDHF VPDTP. ts[EMEOBBS] D[PTPZB] VMYBLP, YENİ TAMPONLAR VSHCHUFTP DCHYCHFUS L TS[EMEOP]D[PTPCPH] R[ETEEEDH]. h 24 Yubub Z [MBCHOBS] P [PIPDOBS] Kommersant [BUFBCH] DPUFIMB C [EMEEOPK] D [PTPZY], NCBCHBMSch, RTPCHPTBSTBSTBSDOCE, RTPCHPMEOPUE] DC [PTPsOCH] DCTPZY RPUFBCHMOOK. LPMPOOB VE PUFBOPCLY DCHYZBMBUSH YUETE Ts[EMEKOHA] D[PTTPZH] UTOSCH - PCHTHYU, HDYCHYFEMSHOP, VEY EDYOPZP CHSHCHUFTEMB. h 24 YUBUB 50 NYOHF CHUS YUBUFSH VEI RPNEI ZHPTUITPCHBMB DPTPZH. URHUFS YuBU OB Ts[EMEOPK] D[PTPZE] PFLTSCHMBUSH THTSEKOP-RHMENEFOBS UFTEMSHVB, PLBBMPUSH, OB OBY NYOETPCH OBULPYUYMB ZTHRRRB OENGECH, PVUFTEMSMB YI Y HVYMB PDOPZ.KGBOPZ. OBGIPOBMYUFYUEULPE UEMP DETFY RTPYMY VE CETFCH, IPFS UFTEMSHVB VSCHMB RP HVEZBAEIN.

rTPYMY UEZPDOS 50 LN. MADY Y MPYBDY CHSHCHDETSBMY IPTPYP, IPFS LTERLP HUFBMY. CHEUSH TBKPO OBUSHCHEEO OBGIPOBMYUFBNY. PFDSHI TBURPPTSYMYUSH CH IHFPTE bNPUFSH HAKKINDA. UMHYUBKOSHCHN CHSHCHUFTEMPN HVYF TBCHEDUYL YYYYMECHULYK, IPTPYK RBTEOSH.

16 JAOS 1943 Z.

oblpoeg NSC RPRBMY H TBKPOSHCH DECUFCHYS F[BL] O[BSHCHCHBENSCHI] "VHMSHVPCHGECH". FP PDOB TBOPCHYDOPUFSH HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFCH, LPFPTSHCHE DETHFUUS RTPFYCH OENGECH Y RBTFYBO. YDEUSH TSE CH FYI TBKPOBI OBIPDSFUS VBODETPCHGSCHCH, FPTS OBGIPOBMYUFSHCH, LPFPTSE DETHFUUS RTPFYCH OENGECH, VKHMSHVPCHGECH Y RBTFYBO. NOPZYE LFY VBODSCH CHPPTKHTSEOSHCH IPTPYP, EUFSH DBTSE BTFYMMETYS Y FBOLY. CHUE LFY OBGYPOBMYUFYYUEULYE ZTHRRSH ZTPNSF Y RPZPMCHOP HOYUFPTSBAF RPMSHULPE OBUEMEOYE. h UCH YUEN RPMSLY VEZHF L OENGBN, B RPUMEDOYE ZHPTNYTHAF YЪ OII RPMYGYA RTPFYCH OBGIPOBMYUFCH Y RBTFYBO. oENGSCH YULKHUOP TBTSYZBAF OBGIPOBMSHOHA TPOSH U PDOK GEMSHA - HDETTSBFSHUS ChP YuFP Vshch FP OY UFBMP. h FYI HUMPCHYSI VDYFEMSHOPUFSH DPMTSOB VSHFSH YUTECHSHCHYUBKOP RPCHSHCHIEOB. b RPUMEDOEE CHTENS CHUE YUBEE Y YUBEE UFBMY RPUFHRBFSH UYZOBMSCH P FPN, UFP OENGSCH ZPFCHSFUS RTYNEOSFSH P[FTBCHMSAEIE] CH[EEEUFCHB]. IDEF FTEOYTPCHLB ZBTOY'POCH Y F.D.

CHEUSH DEOSH, B CHUE ЪBMYFP, DPTPZ OEF, B DCHYZBFSHUS OBDP.

17 JAOS 1943 Z.

DPTSDSh UCHETIEOOOP YURPTFIYM DPTPZY, DCHYZBFSHUS UTECHSHCHYUBKOP FTHDOP. DOYEN RTYVSHM yYFPCH Y YUMEO CHETI [PCHOPZP] UPCHEFB LYUEMECH, DBMY TSD TBCHEDDBOOSCHI. yYFPCHH DBM YTYJFB 3 RHDB Y LBUUH ile. l CHEUETH RTYVSHMB ZTHRRB TBCHEDLY PUIRYUKHLB, VTPDYCHYBS 10 SAĞIM, VSHMB H TBCHEDLE H TBKOE CHSHUPGL - dPNVTCHYGB. RP DPLMBDH PUYRYUKHLB, YDEF UYMSHOBS LPOGEOFTBGYS OENEGLYI CHPKUL RP MYOYY UBTOSCH — MHOOYEG, RPCHPJSF CHPKULB U BTFYMMETYEK Y FBOLBNY. EUFSH UMHIY, UFP CH uFPMYO PTSYDBAF UBNPMEFSCH U P[FTBCHMSAEIN] CH[EEEUFCHPN]. pUPVEOOP RB RPUMEDOEE CHTENS OENGSHCH BLFICHYYTHAF BUSHCHMLH YRYPOCH Y TBCHEDLH CH RBTFYBOULYE PFTSDSCH. RP-CHYDYNPNKH, Y RP CHUEN DEKUFCHYSN OENGSHCH RPDZPFPCHMYCHBAF LTHROPE OBUFHRMEOYE HAKKINDA MEUB NETSDH MKHOOYEG - nPSHCHTSH, nPSHCHTSH - PCHTHYU, PCHTHYU - UBTOSHCH, UBTOSHEGCH -. VEUREYUOPUFSH RBTFYBOWULYI] P[FTSDCH] Y DPMZPE UFPSOIE NEUFE HAKKINDA RPCHPMSEF [RTPFYCHOYLH] LPOGEOFTYTPCHBFSH ChPKULB Y ZTPNYFSH R[BTFYBOULYE] P[FTSDSH]. NSC UEZPDOS EEE UFPYN HAKKINDA NEUFE, OBUEMEOOSCH RHOLFSCH OBUSHEEOSCH OBGIPOBMYUFBNY, OP RPLB OE BLFICHOYUBAF. OBY OBTPD DETZYFUS OBUFPPTTSEOOP.

dPMZP VEUEDPCHBM U LPNYUUBTPN YFPCHULPZP PVYAEDJOEYS. rPJOBLPNYM EZP Y YYFPCHB U TEYOYEN UPCHEEBOYS 28 Y 29 NBS 1943 Z.

18 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS CH 14 YUBUPCH DCHYOKHMYUSH RP NBTYTHFKH vPTCHPE - TKHDOS-vPTCHULBS - NYIBMYO, UFP CHPUFPYUOEE VETETSBOSHCH 15 LN T[ELE] uMHYUSH HAKKINDA. CHUE RTPIPDSEYE UEMB UPTTSEOSH OENGBNY DP PUOPCHBOYS, B TSYFEMY - YUBUFSH RETEVIFB, B PUFBCHYYEUS CH TSYCHSHI TSYCHHF CH MEUBI. ffpf tbkpo OBYB TBECHEDLB 4 VB [FBMShP] OB, LPFPTBS VSCHMB RPUMBOB RP NBTYTHFKh IB T. UMHYUSH, CH FEYEOYE DCHHI DOEK CHEMB VPI U VKHMShVPCHGBNY Y CHSCHOKHTSDEOB PFPKFY, OE CHSHDCHRPMOY. RTY OBYEN RPDIPDE L ÇOCUK [YANKI] NYIBMYO OBYUBMBUSH UFTEMSHVB, RTYUEN UFTEMSAF UCHPMPYU Y PLPO, LHUFCH Y TTSY. oENGSCH U UVPK WBODPK, FBL LBL POBOE YNEEF OILBLYI RPMYFYUEULYI GEMEK, B BOINBEFUUS ZTBVETSPN Y RPZPMPCHOSCHN KHOYUFPSEOYEN RPMSHULPZP OBUEMEOYS, CHEDHF U VNYHOMShEUVPUETSVFP. b Ъ-ЪB LFPK UCHPMPYU OENGSCH NBUUBNY HVYCHBAF OY CH Yuen OE RPCHIOOPE HLTBIOULPE OBUEMEOYE. h Thada VPTPChulpk Chuftefim Obu [BMSHOILB] ВФБВБ Р [BMSHOBELB] P [FTSDB] Ned Sed, LPFPTCH NCTS Chufteyubmüsch h Zhstbma 1943 Z. PVUFFCLB ObdSetsoobs, DPTPZB RDPDPPI PVYMS .

19 JAOS 1943 Z.

CHSHYMY YЪ TBKPOB NYIBMYO CH 15 YUBUPCH RP NBTYTHFH: vBMBYCHLB - BOFPMYO - RETEUELY - THDOS - UFTSHK - nPYUKHMSOLB - CHUEZP 28 LN. [h] VPMSHYOUFCHE Y RTPIPDYNSHI UEM OBUEMOEOYE RPMSHULPE CHUFTEYUBMP OBY VPKGPC U VPMSHYYN CHPUFPTZPN, PE NOPZYI UEMBI OBUEMEOIE RPDOPUYMP VPKGBN GCHEFSHCH. lBL RTBCHYMP, H LBTsDPZP DPNB UFPYF CHEDTP U ChPDPK Y LTHTSLPK. nKHTSUYOSCH CHSHCHOPUSF FBVBL, B TsEOEYOSCH - NPMPLP Y IMEV.

FFPF RHFSH RTPIPDYMY VPMSHIE RPMSNY, RPZPDB UPMOEYUOBS, LTHZPN ЪBUESOSCH RPMS, TPTSSH UFPYF LBL UFEOB. CHYDSCH HTPTSBK HAKKINDA YULMAYUYFEMSHOP IPTPYYE, LBL PIYNPZP, FBL Y STCHPZP, OBNEYUBFEMSHOSHOSHE RPLBBFEMY DBAF PZPTPDOSHCHE LKHMSHFKhTSCH. RPYUFY CHUA DPTPZH YEM CHRETEDY ile. LBLBS LTBUPFB, LBLBS ЪBNEYUBFEMSHOBS RTYTPDB, FBL Y IPYUEFUS ULBBFSH UMPChBNY FPC. LYTPCHB(115): "LBL RTELTBUOB TSYOSH, LBL TSYFSH IPIUEFUS". TSYOSH VSHEF LMAYUPN, Y CHPF HCE FTEFYK ZPD, LBL YDEF CHPKOB, Y CHUE EFY ZPDSH HTPTSBY YULMAYUYFEMSHOSHCHE. uFP VSC VSCHMP, EUMY VSCH OE VSCHMP CHPKOSHCH? BTSYM VSHCH OBTPD VPZBFPK, BTSYFPYuOPK TsYOSHA.

20 JAOS 1943 Z.

PUFBOPCHYMYUSH PFDSCHI HAKKINDA H MEUKH X DET. nPUHMSOLB. rPZPDB RTELTBOOBS. DOEN RPEIBM H RPMSHULPE U. uFBTBS zHFB, ZDE RPUME UMHTsVSHCH H LPUFEME MHTsBKLE HAKKINDA UPVTBMPUSH CHUE OBUEMEOYE UEMB. ile UDEMBM DPLMBD P RPMPTSEOYY ZHTPOFBI Y HAKKINDA BDBYUBI RPMSHULPZP OBTPDB, RTYJCHBM YI CHUFHRBFSH H R[BTFYBOULYE] P[FTSDSH] Y DPVSCHBFSH UEVE OYEBCHYUYNPUFSH RPMOBULP. rPUME NEOS CHSHCHUFHRBMY RPMSLLY, Y CH FPN YUYUME CHSHCHUFHRIM LUEOD. CHSHUFHRBAEYE VSHMYE CHUE EDYOPDHYOSCH, UFP CH VPTSHVE U ZYFMETYЪNPN Y HLTBJÖULYN OBGYPOBMYЪNPN RHFSH YI EDYO — CHNEUFE U LT [BUOPK] BT [NYEK], CHNEUFE U UPCHEFULYN UPAPN. oBUFTPEOYE OBTPDB PYUEOSH IPTPYEE. iBTBLFETOP PFNEFYFSH, UFP OBUEMEOIE TSYCHEF YUYUFP Y LHMSHFHTOP, PDEFSCH YUYUFP, OP LBL DBMELP PFUFBMPE PF RPMYFYLY, CHOEYOYK VMEUL, B CHOHFTEOOEE UPDETTSBOYE HVPZPE. LPNBOYT TBCHEDZTHRRSHCH 3[-ZP] UFTEMLPCHPZP] V[BFBMShPOB] RP TBDYP UPPVEIM, YuFP DETTSBM VPK U OBGIPOBMYUFBNY 40 N[YOHF], EUFSH DCHB VPKGB KhVYFSDEHCHI, RBFTPO. oBGIPOBMYUFCH NOPZP. rTYYMPUSH CHETOHFSH TBECHEDLH PVTBFOP. OH, UCHPMPUY, CHSHCHCH VTPYEO - RTYOYNBEN.

uEZPDOS, PZ FPNH OBBD, LPZDB RTPFYCHOYL RPUME VEHUREYOSCHI 10 DOECHOSCHI VPECH RTPFYCH OBYEZP p [BTFYBOULPZP] p [FTSDB] OBIPDSEEZPUS H uRBDEBOULPN meuh rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, ULPOGEOFTYTPCHBM DP RPMLB REIPFSCH RTY YUEFSCHTEI BCHFPNBFYYUEULYI RHYLBI J OEULPMSHLYI FBOLEFLBI, RPCHEM OBUFHRMEOYE Y MYFCHYOPCHYUY, ZDE TBURPMBZBMBUSH 8 [-C] TPFB. l CHEYUETH UEMP HAKKINDA %70 VSCHMP UPTTSEP, VPK VSCHM HRPTOSHCHK, OP TPFB, 70 YuEMPCHEL, ZEPYUEULY DTBMBBUSH. l CHEUETH RTPFYCHOYL BOSM CHUE PLTHTSBAEYE UEMB CHPLTHZ URBDEBOSCH Y Y zMHIPCHB RPDVTPUYM DP 10 FBOLPCH Y DP 1000 [YUEMPCHEL] REIPFSCH. NS TEYMYMY CHSCCHEUFY R[BTFYBOULYK] P[FTSD] UP URBDEBOULPZP MEUB Y ЪBOSFSH DMS PVPTPOSCH UEMP CHPTZPM Y MEU nPTYGH Y DPCHCOIL. RPD RPLTPCHPN OPYUY RPYMY OBI TPFSCH YU URBDEBOULPZP MEUB, U FPZP MEUB, ZDE NSC TPDYMYUSH Y RTYOYNBMY RETCHPE VPECHPE LTEEEOYE 19 PLFSVT Y 1 DElbVTS 1941 ZPDB. YuETE VPMPFP Y ZPTSEEE UEMP MYFCHYOPCHYUY TPFSCH CHCHYMY Y BOSMY PVPTPOH CH UEME chPTZPM.

pVUFBOPCHLB RB RPUMEDOYE 10 DOEK RPUME ЪBOSFYS Z. rHFYCHMS VSCHMB OBUFPMSHLP OBRTTSEOOPK, UFP S RPD ZHM BTFYMMETYKULPK LBOPOBSCH URBM DOEN, RTYUMPOSSUSH L DETECHH. vPKGSCH UYMSHOP HUFBMY.

21 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS CHCHYMY Y TBKPOB DET. nPYUHMSOLB, CHCHYMY H 16 YUBUPCH RP NBTYTHFKH: ZMHYLPCHP - VEMSHYUBLY - DETNBOLB - LMEGLB CHEMSHLB - iBTHMHZ - UPMRB-nBMBS tPCHEOULPK PVMBUFY - CHUEZP 35 YuEMPCHEL. rTY RPDIPDE L VEMSHYUBLBN RETEDPCHSCHI YUBUFEK CH VEMSHYUBLBI VSCHMP DP 200 VKHMSHVPCHGECH, OBBY YUBUFY YI CHSHVYMY Y RTYUFKHRYMY L RPUFTPKLE NPUFB YUETEE T[ELKH] UMHYUSH. l 19 Yu[tef] CHUS YUBUFSH RETERTBCHYMBUSH YUETEY [TELKH] uMHYUSH. h deTNBOPCLE OBGYPOBMYUFSHCH BRBMYMY OEULPMSHLP IBF RPMSLPCH. h MEUKH RPD DETNBOCHLPK OBMY FTHRSCH HVYFSHCHI 2 TBCHEDYULPC 3 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] OBGIPOBMYUFBNY. lMEGLB-CHAMSHLB HAKKINDA %100 OBHYPOBMYUFYUEULBS. rP DPTPZE RPKNBMY 8 ChPPTKhTSEOOSCHI OBGIPOBMYUFCH. y ЪDEUSH CHYDSCH HAKKINDA HTPTSBK PFMYUOSCHE. bBUESOP PYUEOSH NOPZP TTsY, RHUFHAEYI ENEMSH UCHETYEOOOP UEF.

b RPMYFYUEULBS PVUFBOPCHLB CH FIYI OBGYPOBMYUFYUEULYI TBKPOBI OBUFPMSHLP UMPTSOB, UFP OBDP DETTSBFSH HIP PUFTP. h 1942 Z. CH FFPF DEOSH KİMYA VPK CH UEM chPTZPM rKhFYCHMShULPZP TBKPOB, B OB OPYUSH YUETE TPEKH nBTYGH PFPYMY CH REFTPRBCHMPCHULYK MEU DECHLH HAKKINDA. rPZPDB 21 YAOS 43 Z. VSHMB UPMOEYUOP-TsBTLBS.

22 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS RTPDCHYOKHMYUSH HAKKINDA 20 LN BRBD HAKKINDA. uFPIN HCE OEDBMELP PF TPCH[P]. dPTPZPA VSHMP DCHB UFPMLOPCHEOYS U OBGIPOBMYUFBNY, EUFSH HCE X OBU DCHB TBOEOSCHI. ъBVTBMY PYUEOSH NOPZP OBGIPOBMYUFYUEULPK MYFETBFHTSCH. bvtbooshchi chyuetb h rmeo 8 yuempchchel obgypobmyufpch, rtpufshche nkhtsyly, rpume uppfchefufchkhaeek tbvpfshch pfrhufymy, b PDOPZP ve rmeooschi chptpoetsulpk pvmyufy. CHUE UEMB ЪBTTSEOSH OBGYPOBMYЪNPN. rPUTEDY UEMB IPMN, IPMNE LTEUF HAKKINDA, LPFPTSCHK HLTBYEO OBGYPOBMYUFYUEULYNY ZHMBZBNY Y FTYYHVPN. uChPMPYuY, VKhTSHBOBS YOFEMMYZEOHYS DKhTYF ZPMPCHSCH LTEUFSHSOBN, B UBNB IDEF HAKKINDA RPCHPDH X OENGECH. UEVS YNEOHAF "HLTBIOULYNY RBTFYOBOBNY" Y ULTSCHCHBAF YUFYOOP VHTCHBOPE MYGP UCHPEZP DCHYTSEOIS. UEZPDOS OBRYUBM MYUFCHLH HAKKINDA HLTBYOULPN SHCHLE, ZDE TBYASUOSA UHEOPUFSH OBGIPOBMYINB.

ZPD FPNKh OBBD, CH OPYUSH OB 22 YAOS ZHPTUITPCHBMY T. LMECHEOSH U VPEN Y YMY YUETE VETAI, nPYUEECHLH CH nBTSHSOPCHULYE MEUB RPD FEFLYOP.

23 YAOS 1943 Z.

UEZPDOS CH 17 YUBUPCH CHSHYMY BRBD HAKKINDA, RTPDCHYZBENUS HAKKINDA 22 LN. DEMBEN PUFBOPCHLH 25 LN UECHETP-CHPUFPYOOEE TPCHOP. dPTPZB FB TSE, UFP Y CHUETB, CHUE UEMB OBGYPOBMYUFBNY. yuBUFP UFTEMSAF Yb-b HZMB, U LHUFCH, UP TTSY F.D. fPMSHLP UFTEMSEN FPZDB, LPZDB CHYDYN UFTEMSAEEZP. eUFSh YOFETEUOSCHE UMHYUBY, LPZDB NPK BNEUFYFEMSH bODTPUPCh (116) VEUEDPCHBM'de DECHHYLBNY, RPDPYMY 7 VPTPDBFSCHI NHTSYLPCH, FPTSE UMHYBMY EZP, OP RPFYFPY, CHEZYFEMSYPDY,vBMSFYFPY,CHEZYPHYPD,vBMSFYPHYPDY,vUEDPCHBM'de DECHHYLBNY, RPDPYMY var KhVYMY EZP MPYBDSh Y UFBMY MPCHYFSH, Y, EUMY VSCHOE RPDPUREMY VPKGSCH, EZP VSCH KhVYMY. CHEYUETPN TBECDLB 21-ZP] VBFBMSHPOB RPEIBMB TBECHEDLH HAKKINDA, VSCHMB PVUFTEMSOB. rPLB EEE LFB UCHPMPYUSHOE RTEDUFBCHMSEF HZTPYSCH, FBL LBL VPMSHYYOUFCHP YI UIDYF RP DPNBN YOE YNEEF PTHTSYS. nPMPDETSSH UBVYTBAF OBUYMSHOP Y ZPOSF YI CH MEU DMS PVCYUEOYS, B RPFPN UVBCHSF YI HAKKINDA LPNBODOSHCH DPMTSOPUFY. DEVİR YUKARI CUEI UEM VEZHF H TBKPOOSCHE GEOFTSHCH. CHUE RPMSHULYE ZHPMSCHBTLY RHUFSHCHE. oENGSCH UPDBAF RPMSHULHA RPMYGYA, UFPVSCH VYFSH HLTBYOGECH. UEZPDOS CHSCHYMB MYUFPCHLB, HDBMBUSH PYUEOSH IPTPYBS.

24 JAOS 1943 Z.

DEOSH RTPUFPSMY CH MEUKH CH TBKPE DET. lPTYUENLB MADCHYRPMSHULPZP TBKPOB TPCHEOUULPK PVMBUFY. YDEUSH NSC H ZHECHTBME U[EZP] Z[PDB] CHUFTEYUBMYUSH U OBGIPOBMYUFBNY, OP FERETSCH YI ZPTBDP VPMSHYE. CHEUSH DEOSH VSM UPMOYUOSCHK, UFPYN H 7 LN PF Ts[EMEOPK] D[PTPZY] UBTOSHCH - TPCHOP. l CHEYUETH RPZPDB UFBMB RPTFYFSHUS Y L NPNEOPH CHSHCHIPDB, F. E. L 20 YUBUBN, RPYEM UIMSHOSCHK DPTsDSh, LPFPTSCHK YEM DP 24 YUBUPCH VEURTETSCHCHOP. CHUE RTPNPLMY DP OIFLY. chPDPK ЪBMYFSHCH CHUE DPTPZY. ZTSЪSH RP LPMEOP, Y, LFP HAKKINDA OEUNPFTS, MADY YDHF Y YDHF. eUMY S YNEM RMBE-RBMBFLH Y YOYOMSH, RTPNPLMB RMBE-RBMBFLB, YOYEMSH, Y VSCHMY NPLTSCHE VTALY DP FEMB, FP YuFP TS VSCHMP U VPKGBNY, OE VSCHMP OY PDOPZIPCH TXBOY VEPUVGBH. ChPF HCE DCHB ZPDB, DBMELP PFPPTCHBOOSCHE PF TPDYOSCH, TSYCHHF Y VPTAFUS MADY, DPVshchChBS UEVE UOBTSEOYE, CHPPTHTSEOYE Y RTPPDCHPMSHUFCHYE; OEF DPNB, LBBTNSCH, ЪENMSOLY, B CHUE CHTENS RPD PFLTSCHFSCHN OEVPN, Y LFY MADY OE YIDBAF OY EDYOPZP ЪCHHLB TsBMPVSHCH, OY EDYOPZP OEHDCHPMSHUFCHYS. uFP CE LFP OB OBTPD? oENGSCH BPCHHF YI "VBODYFBNY". OBGIPOBMYUFSHCH BPCHHF YI TSYDP-VPMSHYECHYUFULYNY BZEOFBNY. FP OBTPDOSCHE NUFIFEMI. eFP, DÖRDÜNCÜ ULBBFSh, OBTPDOSHCH "BRPUFPMSHCH". LFP MADY RTYYY DPVTPCHPMSHOP CH R [BTFYBULYE] P [FTSDSH], OE YEB otdem HDPVUFCH, PFPNUFYFSH CBSKH BB UFBDBEE Bilimsel Araştırma Kompleksi, Tseo Ubuft, BBF LTPCH, RTPMIFHA VTBFSHSN. sFP OBTDOSHEE brpufpmshch RPFPNH, UFP POI OEUKHF RTBCHDH OBTPDBN CHTENEOOP PLLHRITCHBOOSCHI PVMBUFEK OBYEK TPDYOSCH. SCHMSAFUS RTELTBUOSCHNY BZYFBFPTBNY Y RTPRBZBODYUFBNY UPCHEFULPK CHMBUFY şarkısını söyleyin. RTPUFP HDYCHMSEYSHUS, VE OBRSCHEEOOPUFY, B RTPUFP, RTPUFSHCHN SJCHLPN VPEG ZPCHPTYF U NHTSYUYOPK YMY TSEOEYOPK P RTPUFSHCHI CHEEBI, B CH FYI UMPCBI ULPMSHLP MAVCHOPY, RTEDt. lBLPK LFP OBNEYUBFEMSHOSHCHK OBTPD. FP YUHDP-VPZBFSCHTY, FP PMPFPK ZHPOD OBYEK TPDOOSCH. NPCOP OBRYUBFSH LOYZKH PV LFYI OBNEYUBFEMSHOSHCHI MADSI. h OBYEN UPEDYOEOYY EUFSH CHUE OBGYPOBMSHOPUFY OBYEZP UPCHEFULPZP UPAB (117) . FP YOFETOGBYPOBMSHOSHCHK PFTSD.

hFTPN RPDPYMY L MEUKH X UEMB lPTYUYO. oEPTSYDBOOP OBYUBMUS VPK U Z[MBCHOPK] R[PIPDOPK] b[BUFBCHPK]. YuETE OEULPMSHLP NYOHF RPDOSMBUSH UFTEMSHVB CH UETEDYOE PVPB, PLBMBMPUSH, [UFP] PVP U TBOEOSCHNY OBGIPOBMYUFBNY CHTEEBMUS CH UETEDYOH OBYEZP PVPB. plbshchchbefus, nshch OBFPMLOKHMYUSH HAKKINDA PDOP Y MZPCHYE VBODETCHGECH.

rP MEUOSCHN DPTPZBN UDEMBMY [SING] IPTPYE BBCHBMSCH. h TBKPOBI, ZDE PUFBOCHYMYUSH VBFBMSHPOSHCH, FPTS VSCHMY UFSHCHULY. fPMSHLP PUFBOPCHYMYUSH, EEE OE TBURTSZBMY MPYBDEK, UOPCHB UFTEMSHVB. rTYYMPUSH CHSHDEMYFSH 4 TPFSCH Y RTPYUYUFYFSH MEU, RTY RTPYUYUFLE VSCM VPK, BL CHEUSH DEOSH RPYUFY OE RTELTBEBMBUSH UFTEMSHVB. h Techmshfbfe Bfiy Uphyshuel CHSMY 30 RMOOPY, YEY 3 TBEOBOOS, KHIMY YUMEPCHEL 15, CHSMY 1 T [HUPK] R [HENEF], YFHL 15 Chyofpchpl y TsD EEE, Châmi Vbkh Yi, had, NFPHLHMUF. . OPYUSHA ZHPTUYTPCHBMY YPUUEKOHA DPTPZH MADCHYRPMSH - TPCHOP Y Ts[EMEKOHA] D[PTTPZH] UBTOSHCH - TPCHOP, LFY DPTPZY RTPYMY VE UUFPMLOPCHEOYK. HOYUFPTSYMY UCHSHSH, DPTPZY OBNYOYTPCHBMY. bB FY DOY, B PUPVEOOP b RPUMEDOIK DEOSH, OETCHSC OBUFPMSHLP OBRTSEOSHCH, UFP S CHFPTSCHE UHFLY RPYUFY OYUEZP OE LHYBA. fBL LBL ЪDEUSH FBLPE RPMYFYUEULPE RETERMEFEOYE, UFP OHTsOP LTERLP DKhNBFSH, HVYFSH LFP PYUEOSH RTPUFBS PEYNİR; OP OBDP UDEMBFSh, YuFPVSH YЪVETSBFSH LFPZP. obgypobmyufshch - GENEL CHTBZY, OP SOY VSHAF OENGECH. ChPF ЪDEUSH Y MBCHYTHK, Y DKHNBK.

25 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS CHEUSH DEOSH CHUE UPEDYOEOYE OBIPDYFUS CH VPECHPK ZPFPCHOPUFY, F.L. ONN WEZPDOS RTefpmph BDBYUB ZHPTSHTPCHBFSH [ELH] Zptstshchech, Retertbch Of, BB Yulmayuienoen DMPMEO Parşömeni, OP FBN OEENGLYK ZBTOPOO, DTBFSHUS Schushchenpdop, RP Meauskn DPTPEPZBN. teyymy DEMBFSH OBRMMBCHOPK NPUF Yuete T. zPTSCHOSH NETSDH UEMBNY LPTYUYO - DDCHYTSDCE, OP OBGIPOBMYUFSHCH, YUEMPCHEL 500, BOSMMY DDCHYTSDCE Y BSCHYMY, UFP REERTFSHOE. lPCHRBL TEYYM, EUMY LFP, FP DBFSH VPK Y UNEUFY LFP UEMP, YUENH S TEYYFEMSHOP CHPURTPFYCHYMUS; UFP RTPUFP YOE FTEVHEFUS VPMSHYPZP HNB, OP CETFCHSC U PDOK Y DTHZPK UFPTPOSCH, CETFCHSC NYTOPZP OBUEMEOYS, DEFEK Y TSEOEIO. lTPNE LFPZP, LFP HAKKINDA THLH OENGBN, LPFPTSHCHE IPFEMY VSH THLBNY RBTFYBO BDHYYFSH OBGYPOBMYUFCH, Y OBPVPTPF. lTPNE FPZP, FPF MIC'de OBGYPOBMYUFBNY VHDEF CHETIHYLPK FPK UCHPMPYUY IPTPYP YURPMSHPCHBO, LBL Sing FP J DEMBAF B BZYFBGYY UTEDY OBUEMEOYS, YUFP RBTFYBZOSCH, YEE CHFP RBTFYBZOSCH, YEE CHTP UCHPMPYUY IPTPYP YURPMSHPCHBO var. TEYIM RPKFY ile DYRMPNBFYUEULYE RETEZPCHPTSHCH HAKKINDA, OBRYUBMY RYUSHNP Y RPUMBMY EZP U DYCHYUYOPK, FPO RYUSHNB NYTOSHCHK. NSC RTPUYN OE RTERSUFCHPCHBFSH RTPIPDKh. obyb GEMSh PVEBS - VYFSH OENGECH, B EUMY VHDHF RTERSFUFCHPCHBFSH, FP VKhDEN VYFSH. OB FP RYUSHNP RPMKHYUYMY PFCHEF ZTHVP, UFP OE RTPRHUFYN, VKhDEN DTBFShUS. LPCHRBL UOPCHB TBUUCHYTEREM, RTEMPTSYM OENEDMEOOP [RTYNEOYFSH] BTFYMMETYA Y UNEUFY LFP UEMP U MYGB DÜŞMAN. ЪBSCHYM, UFP OB FP OE RPKDH, MKHYUY UPZMBUEO CHEUFY VPK U OEGBNY ЪB NPUF CH sOPCHPK DPMYOE, IPFS U FBLFYUEULPK FPYULY TEOYS VPK DETTSBHEKH U OENGKTENOP,CHUEHSCHINK ile TEYM EEE UDEMBFSH RPRHFFLH - DPVIFSHUS NYTOSHCHN RHFEN, VE DTBLY RPUFTPIFSH RETERTBCHH ile. RPUMBMY 4 TPFSCH OB VETEZ, RPUFBCHYMY RKHMENEFSH Y RHYLY, UFBMY UFTPIFSh RETERTBCHH, OP OBGIPOBMYUFSHCH BOSMMY PVPTPOKH Y BSCHYMY, UFP CHUE HNTEN, BOE RTPRHUFYN. NEUFOPUFSH VSCHMB CH YI RPMSh. TEYBA RPUMBFSH LPNBOYTB TBCHEDLY 2 [-ZP] VBFBMShPOB, IPTPYP ZPCHPTSEEZP RP-HLTBYOULY FPC ile. yHNEKLP VEH PTHTSYS, B 2 [-K] VBFBMSHPO RPDFSOHMY L TELE. obgypobmyufshch OEULPMSHLP TB UFTEMSMMY, RSHCHFBMYUSH URTPCHPGYTPCHBFSH VPK, OP U OBYEK UFPTPOSCH VSCHMB RPMOEKYBS CHSHCHDETTSLB. oby RPUMBOEG VSCM RTJOSF H YFBVE OBGYPOBMYUFCH, OBJY HUMPCHYS RTPRHULP HAKKINDA RPUFBCHYMY UCHPY HUMPCHYS CHETOHFSH RMEOOSCHI Y TBOEOSCHI, FPZDB VHDEF TBZPCHPT. RMEOOSH Y TBOESHMY VSCHHMY HCE VETEZH HAKKINDA, Y NSC YI RETEDBMY. şarkı söyle RPUFBCHYMY CHPRTPU P RTELTBEEOYY BZYFBGYY. yHNEKLP DIRMPNBFYUOP PFCHETZ Y EEE TSD CHPRTPUPCH, Y FPMSHLP [H] 3 YUBUB 26 YAOS BLPOYUYMYUSH RETEZPCPHPTSHCH. şarkı söyle DBMY UZMBYE OE YUYOYFSH RTERSFUFCHYS UFTPAYFSH RETERTBCHH Y RETERTBCHYFSH YUBUFSH. h 3 YUBUB REERTBCHYMY 2 [-K] VBFBMShPO MECHSCHK VETEZ HAKKINDA DMS ЪBUMPOPCH Y PVEUREYUEOYS RETERTBCHSHCH. l 6 YUBUBN REERTBCHB, OBRMBCHOPK NPUF YuETE T [ELKH] hVPTFSH (118), VSHCHM ZPFCH, DMYOPK 35 NEFTCH. obgypobmyufshch L NPNEOFH OBYEK RETERTBCHSHCH U UEMB KHYMY, VPSUSh OBYEZP OBRBDEOYS, OP IBTBLFETOP, UFP POY OE YNEMY RTEDUFBCHMEOYS P Yuyumeoopufy obyezp UPEDYOEYS. h 6 YUBUPCH YUBUFSH UFBMB RETERTBCHMSFSHUS, Y [L] 7 YUBUBN BLPOYUYMY RETERTBCHKH. obyb DYRMPNNBFIS BLPOYUYMBUSH RPVEDPK VE LTPCHY. OBUEMEOIE CHRECHSCHE PUFBMPUSH HAKKINDA NEUFE Y CHCHUSCHRBMP HAKKINDA HMYGH. yFP VSCHMB LPMPUUBMSHOBS RPMYFYUEULBS RPVEDB, LPFPTBS RPLBBMBMB, UFP NETsDH UPCHEFULYNY RBTFYOBOBNY Y HLTBYOULYN OBTPDPN EUFSH EDYOUFCHP Y PDOB GEMSH, GEMSH HOYUFPTSYYFSH.

OBUEMEOYE, CHYDS GENEL CHPPTKhTSEOYE Y YUYUMEOOPUFSH, RTYYMP CH CHPUFPTZ, VSCHMY UMSCHYOSCH CHPUFPTTSEOOSCHE UMCHB: "CHPF FBL RBTFYBOLB". GENEL VKPGSCH TBDBCHBMY MYUFPCHLY. FFPF KHUREI RTPYEM FSCEMP, PUPVEOOP MYUOP DMS NEOS, DCHE OPYU OE URBM, DCHB DOS RPYUFY OE LHYBM, Q lpzdb UFBM CHPRTPU, LBL VTBFSH RETERTBCHH, AF LPCHRBLPN'DE AF OBUFBYCHBM tarafından TBPYMYUSH VPEN, TBZPNYFSH UEMP C VSCHM RTPFYCH, AFPS B NYTOPE TBTEYEOYE CHPRTPUBU, FBL LBL MİK BFSEEFUS, VHDHF TSETFCHSCH J PUGVEOOP [UTEDY] NYTOPZP Obuemeoys, J Fyn Vpen NSC FPMSHLP DBDYN LPSCHTSH CH THLY OENGECH. FPK RPYUCHE RTPYYPYMB LTHROBS Y PYUEOSH LTHROBS UUPTB HAKKINDA. b NPS FPYULB [ЪTEOYS] PDETSBMB RPVEDH: NSC RETERTBCHYMYUSH VE CETFCH, RHUFSH ZHBYYN VEUYFUS. obn Y OBDP [FBL] CHEUFY RPMYFYLH: VYFSH OENGB CHNEUFE, B TSYFSH CHTPOSH, UCHPY RPMYYUEULYE GEMI NSCH OBEN. OBYB WEULTPHOBS DYRMPNBFYUEULBS RPVEDB SCHMSEFUS VMEUFSEYN NBOECHTPN, OP ULPMSHLP OETCHPCH, ULPMSHLP LTPCHY YURPTFIYM S MYUOP. plbshchchbefus, jdeush obdp vschfsh oe FPMShLP IPTPYP ZTBNPFOSHCHN CH CHPEOOPN Y RPMYFYYUEULPN PFOPYOYY, OP Y RTYNEOSFSH "DYRMPNBFYA". vPKGSCH UNEAFUS, UFP RTYDEFUS RJUBFSH III FPN DIRMPNBFYY (119) . [h] RPUMEDHAEYI UEMBI rPUFPYUOPE, EMPCHYGB OBUEMEOIE CHUE CHSHIPDYMP HAKKINDA HMYGH Y CHUFTEYUBMP OBU. fPMShLP SCDEP FP, FP FPMSHLP, YUFP OBUEMEOYE HLTBYOULPE OE TBVETSBMPUSH RTY OBYEN RPSCHMEOYY, FPMSHLP'de PDOPZP FPZP NPTSOP ULBBFSH, YUFP DYRMPNBFYYVPULYECHPTEUZK'ler bulunur. FP, YuFP OBGYPOBMYUFSHCH RYYHF Y CHTHF, YuFP LTBUOSCHE RBTFYBOSCH TECKHF HLTBYOGECH, PRTPHETZOHFP, BFP OBN Y OBDP, LFP-FP Y EUFSH RPMYFYLB, BLFPZP LPRP-LFP OP.

DCHYZBMYUSH DOEN, CHCHYEDYE YY UEMB OBGIPOBMYUFSHCH, UVPS RP ZTHRRBN Y PYOPYULBN RP MEUKH Y TCY, OBVMADBMY GENEL DCHYTSEOYE. CHYDSCH HAKKINDA HTPTSBK Y OB LFPK UFPTPOE [TELY] hVPTFY(120) RTELTBUOSCHE, TPTsSH Y RIEOYGB LBL SOFBTSH, RTELTBUOSCHE FTBCHSC, OP RP MEUBN CHUE DPTPZY BCHBMEOSCH.

26 Y 27 JAOS 1943 Z.

DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH H 12 FN [PF] UV [BOGYY] gHNBOSh, OP RTY TBUUFBOPCHLE H MEUH ON PFDSCHI RTPYPYMB LTHROBS UFTEMSHVB Y P [BTFYBOULYN] P [FTSDPN] RPMCULPCHOYSHLT BHSMLPCHOYSB nEDC,POh. TEHMSHFBF UFSHYULY: OBYUBMSHOIL YFBVB 2-ZP ve MYUYGB MEZLP TBOEO.

CHUEETPN RTYIPDYM L DEF WEEKDECH. NS TEYMYMY PUFBOCHYFSHUS ЪDEUSH PFDSCHI DP RPMPCHYOSCH DOS HAKKINDA 28 JAOS 1943 Z. rPZPDB IPTPYBS, EUFSH OEDBMELP RTHD, RHUFSH OBTPD PVUFYTBEFUS Y PVNPEFUS.

h FYI MEUBI CHUFTEYUBAFUS LPSCH DYLYE, PMEOY Y LVBBOSHCH. NSC, PLBSHCHCHBEFUS, UFBMY PFDSHCHPME RYFPNOILB LOS TBDYCHYMMB HAKKINDA. MEU ЪDEUSH ЪBNEYUBFEMSHOSHCHK, B FTBCHSC RTPUFP YЪHNYFEMSHOSHCHE. GENEL MPYBDY IPTPYP PFDPIOHMY.

28 YAOS 1943 Z.

h 14.00 UEZPDOS TEYYMY DCHYOHFSHUS HAKKINDA YUIPDOP RPMPTSEOYE DMS ZHPTUYTPCHBOYS PYUEOSH BLFICHOP TBVPFBAEK MYOYY Ts[EMEYOPK] D[PTPZY] lPCHEMSH - TPCHOP YDPZUEKOPK sh. eIBMY MEUPN LOS S tBDYCHYMMMB, UBNEYUBFEMSHOSHCHK LHMSHFHTOSHCHK MEU. ZHUFPK Y PVTBVPFBOOSCHK. h MEUKH PYUEOSH NOPZP DYUY, Y LBL-FP UFTBOOP CH FFK ЪBNEYUBFEMSHOPK NEUFOPUFY, ZDE LTBUYCHBS Y IHDPTSEUFCHEOOOBS RTYTPDB, ZDE NOPZP LTBUYCHPBY DYUY, CHPDYFUS Y FBLYOBS "RBDYFUS Y FBLYOBS"

RPDYAETSBS L UEMH UIMSHOP, OBYUBMBUSH UFTEMSHVB. PLBBMPUSH, UFP CH UYMSHOP RTYEIIBMY YY VETEUFSOLY(121) 15 YuEMPCHEL VKHMSHVPCHGECH, BUEMMY H VTPYEOOSCHK FBOL Y PVUFTEMSMMY OBY LPOOYLPCH. h TEEKHMSHFBFE PVUFTEMB HVYMY DCHHI VKHMSHVPCHGECH. DOECHLH PUFBOCHIMYUSH CH MEUKH ATSOEEE DETNBOLY HAKKINDA. rPMSHULPE OBUEMEOYE HVETSBMP Y RPLB L OBN PFOPUYFUS IPTPYP. HLTBYOULPE KNYABNYY, OBRHZBOPE OEENGBNY YURPMSHPCHBOPE ONFORE RTPICHPUFBNY OBGHYPOBMYUFBNY, RTSYUFUS HUME MAUBYY FPMSLP RPUME SİPARİŞSP RPSCHMEYS CHSHCHYFY YDEF RPHKDPSHPEFN PLN.

29 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS TEYBAEYK DEOSH, YUBUFSH DPMTSOB ZHPTUYTPCHBFSH Ts[EME'OKHA] D[PTTPZH] Y BUZHBMSHFYTPCHBOOKHA DPTPZH lPCHEMSH - TPChOP. CHSCHUFHRIMY U NEUFB UFPSOLY CH 20 YUBUPCH 29 YAOS 1943 Z. dPTPZB TBVPFBEF YUTECHSHCHYUBKOP YOFEOUYCHOP, RPEDDB RTPIPDSF Yuete LBTsDSHCHE 5 NYOHF, B OBYB LPMPOOB DPMTSOB RE. RP TBTBVPFBOOPNKH RMBOH DMS PUFBOPCLY DCHYTSEOIS RP C[EMEPK] D[PTPZE] CHSHUMBMY CHRTBCHP Y CHMECHP DYCHETUYPOOSCHE ZTHHRRSCH DMS NYOYTPCHBOYS MYOYY C[EMEOPK] D.[PTPZY] PDOK ZTRRH RPUMBMY ON NBRBD PF RetheyDB ON 15 LN H TBKPO Uygulandı, b Chfptha - CPUPL ON 10 LN HT TBKPO U hakkında [EMB] LBDBYUKU TPCH PV 23'te NLPTU Yabib BNYATPCHBFS PVB RHFI C [EMEOPZPY] DPDTPZRPY] DPDOKZTRRH UYUYFBSUSHOY U LBLYNY CETFCHBNY, CHUEN HNETEFSH, OP BDBYUKH CHSHCHRPMOYFSH. MYUOP YOUFTHLFYTPCHBM Y OBRTBCHMSM İLE DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSHCH. MADEK RDPVTBMY UBNSCHI MHYUYI. h FP TSE CHTENS, F. E. L 23 YUBUBN, YUBUFSH DPMTSOB RPDPKFI L Ts[EMEOPK] D[PTPZE] DMS EE ZHPTUITPCHBOIS. TPCHOP L 23 YUBUBN, RTY RPDIPDE ZPMPCHSCH LPMPOOSCH L Ts[EMEEKOPK] D[PTPZE] OB BRBD, RTPYMP DCHB LYEMMPOB Y CHPUFPL HAKKINDA DCHB LYEMMPOB; LPDB LPPMOB OBUBMBME RETEYPDYFSH C [EMEOHA] D [PTPZH] ve hıçkırıklar bosmi uchkyi stubbread robin, F. E. LBS TB NPS RPCHPLB Rpdipdimb l ​​​​c (Emeopk] D [PTPZE], RPLBBUBUS RP'de HNYF 500D [PTPZE], RPLBMOHRB 15 PF RETEEDB TBDBMUS CHSCHUFTEM 45 NN RHYLY DZ, BMR VTPOEVPEL J PDOPCHTENEOOP CHTSCHCH NYOSCH, J Rped UFBM, dv RPDOSMUS YLCHBMSHOSCHK PZPOSH UE CHUEZP PTHTSYS. PVP TSCHUSHA RPYEM YUETE RETEED. uFTEMShVB RTPDPMTSBMBUSH. yuBUFSh RPMOPUFSHA ZHPTUYTPCHBMB BUZHBMSHFYTPCHBOOHA QC [EMEKOKHA a] D [PTTPZH] SB 45 NYOHF, YULMAYUYFEMSHOP PTZBOYPCHBOOP Y VSHCHUFTP.

[h] 23 Y[BUB] 30 N[YOHF] TBDBMUS BRBD HAKKINDA. FP LYEMPO OBULPYUM NYOSCH HAKKINDA, RPUFBCHMEOOOSCHE DYCHETUYPOOPK ZTHRRPK. h 23 YUBUB 45 NYOHF TBDBMUS DCHPKOPC CHTSCHCH CHPUFPL HAKKINDA, RPYEM RPD PFLPU RPEED RPUFBCHMEOOOSCHI HAKKINDA NYOBI CHPUFPYuOPK DYCHETUYPOOPK ZTHRRSHCH. bRETEIPD FFK Ts[EMEKOPK] D[PTPZY] OBNY RPDPTCHBOSHCH 5 LYEMPOCH, YOYI PYO U TSYCHPK UYMPK, 58 CHBZPOCH, UBNPN RETEEDE HAKKINDA LYEMPO U TEMSHUBNY Y YRBMBNY, BEYCHEMPOOB O. OP ZHBLF, SFP 5 RBTCHPPCH KHOYUFPSEOSH UCHETIEOOP. dPTPZB, LPFPTPK NShch VPSMYUSH, ZHPTUITPCHBOB VMEUFSEE. rPUME RETEEDB RPYMY RETEIPDBNY YUETE YUEYULIE LPMPOY. YuEE TSYCHHF PYUEOSH IPTPYP Y LKHMSHFHTOP, GENEL RPSCHMEOYE CHUFTEFYMY PYUEOSH FERMP. h LPMPOY nBMYO YUEI UPVTBMY 250 RBT VEMSHS. h LFPK LPMPOYY OBNY GBVTBOP 50 GEOFOETCH VEMPK NHLY, 10 GEOPHOETCH USCHTH, PUFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN MEUKH, ATSOEE LPMPOY nBMYO, AZP-CHPUFPYUOEE mHGLB 18 LN YЪPFBTPCHOP.

MADY HUFBMY, OP CHUE DPCHPMSHOSCH, UFP FBL VMEUFSE ZHPTUYTPCHBMY Ts[EMEYOKHA] D[PTPZKH] Y NOPZP OBDEMBMY TYLPYEFB(122) . OP PUFBOPCHYMYUSH CH FBLPN MEUKH, YuFP PO UP CHUI UFPTPO NPTSEF RTPUFTEMYCHBFSHUS; CHEUSH NBTY RTPYMY [H] 37 yb. oEUNPFTS HAKKINDA FP UFP OPYUSH UCHCHETYOOOPOE URBM Y OETCHSC VSCHMY OBUFPMSHLP OBRTTSEOSHCH, DOYEN FPTSOE OE NPZ BUOKHFSH. vMYPUFSh LTHROSCHI ZBTOYPOPCH RMPIPK Mey J, J OBRTSTSEOOPUFSH RPCHSCHYEOOPE OETCHOPE OBRTSTSEOYE [RPFPNH] YOPZDB HDYCHMSEYSHUS, PFLHDB VETEFUS UYMB, LBL of the ECE CHSCHDETTSYCHB.

30 JAOS 1943 Z.

obtpd OBUFPMShLP HUFBM Y PF RETEIPDB, Y PF OETCHOPZP OBRTSEOIS, UFP, LBL RTYYMY, MEZMY URBFSH LBL HVYFSHCHE. yFBV CHEUSH URYF, LPCHRBL FPTS, PYO FPMSHLP DETSKHTOSHCHK Y SOE URYN. x NEOS OBUFPMSHLP VSCHMY OBRTSEOSH OETCHSHCH, UFP URBFSH OE NPZH. h GEMSI LPOURYTBGYY LPUFTSHCH TSEYUSH ЪBRTEFYMY, TBGYY FPTS OE TBVPFBAF. ZPTSYUHA RYEKH OE ZPFCHYN. vPKGSCH EDSF IMEV Y CHBTEOPE NSUP, RTYZPFPCHMEOOPE EEE RTETSOEK UFPSOLE HAKKINDA. l 12 YUBUBN RTYYMY DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSHCH, LPFPTSHCHE CHSHCHRPMOYMY UCHPA TBVPFH VMEUFSEE. dBCHIDPCHYU Y PUFTCHULYK U VPKGBNY 2[-K] Y 3[-K] TPF. OP ZTHRRB dBCHYDPCHYUB RTYCHEMB 3 FPCHBTYEK TBOEOSCHI, PVTBFOPN HAKKINDA RHFY OBTCHBMYUSH HAKKINDA RPMYGBECH, Y CH RETEUFTEMLE FTPYI TBOYMP. yuBUFP MEFBAF UBNPMEFSCH, DEOSH FSOEFUS PYUEOSH NEDMEOOP, DEUSH PUFBCHBFSHUS OEMSHS, UEZPDOS ECPAT ZHPTUYTPCHBFSH DCHE YPUUEKLY tPChOP dHVOP J DPMVHOPChP mShChChPCH] RHFSH DMYOPK 47 LN, NEUFOPUFSH UIMSHOP RETEUEYUEOB, OP YDFY OBDP, OEUNPFTS OY HAKKINDA LBLHA HUFBMPUFSH. TEYMYMY DCHYOKHFSHUS CH 17 YUBUPCH. oP Bölüm 13 Yubupch RPZPDB YURPTFIYMBUSH, RPYEM UIMSHOSCHK DPTsDSh, Y, OEUNPFTS OY OB UFP, YUBUFSH TPCHOP Bölüm 17 Yubupch DCHYOKHMBUSH, LBL S EZP OBCHBM, [H] RUYYYUÜLYK RETEIPD. bB DCHB YUBUB DP CHSHCHIPDB RPUMBMY DCHE DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSHCH HAKKINDA BRBD Y ChPUFPL PF RETEEEDB DMS DYCHETUY Y PUFBOPCHLY DCHYTSEOIS HAKKINDA Ts[EMEKOHA] D[PTPZH]. NEUFOPUFSH DP Ts[EMEYOPK] D[PTPZY] UIMSHOPRETEUEYUEOOOBS, VEURTETSCHCOSCHE LTHFSHCHE RPDYAENSHCH Y URHULY, NEMLIE RETEMEULY, NEUFOPUFSH YULMAYUYFEMSHOP LTBUYCHB, TSYCHPRYUOB. vPMSHYI OBUEMEOOSCHI RHOLFPCH OEF, B TSYCHHF PFDEMSHOSCHNY IHFPTTBNYY PFDEMSHOSHCHNY DCHPTBNY, LPFPTSHCHE HFPRBAF CH UBDBI. iBTBLFETOP, UFP PF MEMSHUYGLPZP TBKPOB rPMEUULPK PVMBUFY DP dKhVOP CHUE RPMS BUESOSCH, UCHPVPDOPZP OEBUESOOOPZP RPMS UPCHETIEOOP OEF Y CHYDSCH HTFESBK YULMAYUPPE HAKKINDA. yPUUEKOHA DPTPZH TPCHOP - nMYOPCH CH 21 Yu [BU] 30 N [YOHF], B CHFPTHA YPUUEKOHA DPTPZH TPCHOP - DHVOP RETEUELMY H 23 Yu [BUB] 15 N [YOHF], RETEIPD LFYI DPTPZ RTYPIYMA. dCHYZBENUS L C[EMEOPK] D[PTPZE] RPUME DPCDS, DPTPZB ZTSOBS. OP CHPF RP OKUMA DPMTSOB VSHCHFSH Ts[EMEOBBS] D[PTPZB] [H] 2 YUBUB OPYUY. chDTHZ TBDBEFUS CHRETEDY PDYOPYUOSCHK CHSCHUFTEM, RPFPN CHFPTPK PVP PUFBOBCHMYCHBEFUS, OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, URTBCHB J UMECHB PF RETEEDB CHYDOSCH LBLYE-OP PZOY, UOBYUBMB RPLBBMPUSH, YUFP NShch CHRETMYUSH AÇIK UFBOGYA OP RPFPN CHSCHSUOYMPUSH, YUFP OENGSCH AÇIK FPK Cı [EMEOPK a] D [PTTPZE] YUETE LBCDSHE RSFSH LN RPUFTPIYMY VMPLRPUFSHCH. bB PDYOPYUOSCHNY CHSHCHUFTEMBNY RPDOSMUS YLCHBM PZOS U CHYOPCHPL, RHMENEFPCH Y BCHFPNBFPCH, UP UFPTPOSCH RTPFYCHOYLB UFBM VYFSH VBFBMSHPOOSCHK NYOPNEF, OP DP RETEEBCHBM OE DPUF. LPMPOOB RPYMB TSHCHUSHA, RHMY UCHYUFSF OBD ZPMCHPK, OPYUSH FENOBS, RPUME RETEEDB UTBYH DETECHOS MYRB Y VPMSHYPK URHUL, LPMPOOB BUFPRPTYMBUSH, RTYYMPUSH VSHCHUFTPCHEE RTPFBMW. pZPOSH CHUE KHUYMYCHBMUS UP UFPTPOSCH RTPFYCHOYLB, OP RPBTSEOYE LPMPOOE OE OBOPUIMY. fPMSHLP PYO EDPPCHPK 3[-ZP] UFTEMLPCHPZP] V[BFBMShPOB] VSCHM TBOEO. CHUA YUBUFSH DPTPZY RTPYMY YB 40 NYO[HF]. h LPOGE ÇOCUK MİRB RPUME URHULB VPMSHYPK RPDYAEN HAKKINDA ZPTKH, ZDE RTYYMPUSH DPMZP RPCHPYFSHUS, Y CHPPVEE ЪDEUSH DPTPZY U VPMSHYYN RETUEOYEN. DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH H TBKPOE MEUB MAVPNYTLB DHVYUBOULPZP(123) TBKPOB TPCHEOUULPK PVMBUFY HAKKINDA. Mey BNEYUBFEMSHOSCHK, OP RTY CHIPDE H FPF Mey CHUFTEFYMYUSH Y FBVPTBNY NEUFOPZP OBUEMEOYS NEUFOPK UBNPPVPTPOSCH Q, K [IA] O [BSCHCHBENSCHI] VBODETPCHGECH, YUBUFSH PVEPTHTSYMY Yee, B DTHZPK YUBUFY RTEDMPTSYMY, YUFPVSCH OE UFTEMSMY, YOBYUE VHDEN HOYYUFPTSBFSH CHUEI. b H 12 LN UFPSF MBZETEN YUEMPCHEL 400 VBODETPCHGECH. Hm TEYYMY RPZPCHPTYFSH PTHTSYEN sahip OYNY OP RTY HUMPCHYY OH, H LBLYE RPMYFYYUEULYE RETEZPCHPTSCH OE CHUFHRBFSH B FPMSHLP SCDEP, YUFP söyle RTPFYCH OCU OE CHSCHUFHRBAF, OBY TBCHEDZTHRRSCH J DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSCH RTPRHULBAF B EUMY FPMSHLP FTPOHF, VHDEN VYFSH CHUEI, LFP RPRBDEFUS sahiptir; SING RTPUYMY YI FPTS OE FTPZBFSH. oBDPEMB LFB LPNEDYS U FFK UCHPMPYUSHA. uPVTBMUS CHUSLYK OBGYPOBMYUFYYUEULYK UVTPD, TBVYFSH YI OEF OILBLPZP FTHDB, OP FFP VKhDEF OB THLKh OENGBN Y RTPFYCHPRPUFBCHYN RTPFYCH UEVS BRBDOSCHI HLTBYOGECH. UTEDY OII FPMSHLP CHETIHYLB YDEKOP UIMSHOB, B PUOPCHOBS NBUUB — FFP UMERPE PTHTSIE CH THLBI OBGYPOBMYUFYUEULYI RTPICHPUFCH. rTY RETCHPN HDBTE CHUE LFP TBMEFYFUS, YOYUEZP OE PUFBOEFUS PF OEEBCHYUYNPK hLTBYOSCH.

1 YAMS 1943 Z.

UEZPDOS YAPILDI UPVTBM Y RTFCEM UPCHEEBOYE ​​​​LPNUPNPMSHULPZP BLFICHB CHUEZP UPEDYOEOYS RP CHPRTPUBN:

1. TPMSH LPNUPNPMB Ch VPTSHVE U VBTBIMSHUFCHPN.

2. TPMSH LPNUPNPMB Ch RPDOSFIY BCHFPTYFEFB NMBDYEZP OBYUUPUFBCHB UPEDYOEOYS.

3. BDBYuY LPNUPNPMB Ch DBMSHOEKYEN DCHYTSEOY YUBUFY, PUPVEOOP RP TBKPOBN, OBUSHEEOOOSCHN OBGIPOBMYUFBNY. i TBCHPTPF LUN (124) TBVPFSCH, B PUPVEOOP CHPURYFBFEMSHOPC TBVPFSCH UTEDY LUN (125) .

rPUME UPCHEEBOYS H BTFVBFBTEE PVOBTTHSEOP VBTBIMP, CHSFPE DCHHNS VPKGBNY BTFVBFBTEY bMELUECHSHCHN Y [yuYVYUPCHSHCHN]. pVB LBODIDBFSCH RBTFYY, Y PVB PTDEOPOPUGB, OP NSC TEYIMMY YI TBUUFTEMSFSH. uPVTBMY CHUA YUBUFSH, YODBMY RTYLB. CHSHCHUFKHRYM [UP UMPCHPN] P RP-PTOPN SCHMEOYY NBTPDETUFCHB, Y OBYUYFBVB BYYUYFBM RTYLB P TBUUFTEME ile. NOPZYE RMBLBMY. rTYZPCHPTEOOCHN DBMY RPUMEDOEE UMPCHP. pVB TBVPYYE, VPECHSCHE FPCHBTYEY, UFBMY RTPUYFSH RETED CHUEN UFTPEN LPNBODPCHBOYE YUBUFY Y CUEI VPKGPCH, YUFPVSCH YN UPITBOYMY TSJOSH, POY UCHPE RPPTOPE RPCHEDESHA.F. rTYLB PUFBCHYMY CH UYME(126), OP LBL VSHCHMP FSCEMMP.

2 YAMS 1943 C.

UEZPDOS UCHSBMYUSH U PFTSDPN YN. NIIBKMPCHB, LPNBODYT PDHIB, LFP UBNSCHK ATSOSCHK R[BTFYBOULYK] P[FTSD], B DBMSHYE [OEZP] BL DCHB ZPDB OH PDOPZP RBTFYBOB OE UFHRBMB OPZB. nSch UEKYUBU PUFBOCHYMYUSH H MEUKH H TBKPOE yKHNULB. bB DCHBDGBFSH SAĞIM NShch RTPYMY 387 LN RP TBKPOBN, OBUSHEEOOOSCHN OBGIPOBMYUFBNY. DOEN UPVTBM Y RTCHEM UPCHEEBOYE ​​​​RBTFBLFYCHB RP CHPRTPUBN:

1. p VSHCHFPCHPN ЪBZOYCHBOY OELPFPTSCHI LPNBODYTPCH Y RPMYFTTBVPFOILPCH (TSEOIFSHVB), B U LFYN UCHSBOP VBTBIPMSHUFCHP.

2. p TPMY NMBDYEZP LPNBODYTB CH UCHSKY U RTYLBPN RP UPEDYOEOYA P RPDOSFIY TPMY OByuUPUFBCHB, RTYLB' No. 387.

3. p VPTSHVE UMENEOFBNY NBTPDETUFCHB Y VBTBIPMSHUFCHB Y TPMY CH LFPN RBTFPTZBOYBGYY.

4. pV PVSBOOPUFSI LBTsDPZP LPNNKHOYUFB Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYKOSHCHI PTZBOYBGYK.

5. rpchschchyoye TPMY RBTFPTZBOYBGYY PE CHUEK TSOYOY UPEDYOEOYS Y KHUYMEOYE CHURYFBFEMSHOPK TBVPFSCH UTEDY YUMEOPCH RBTFYY, B PUPVEOOP UTEDY CHOPCHSH RTYOSFSHCHI CH RBTFYA.

h GENEL THLY RPRBM TSD GEOOSHI OBGYPOBMYUFYUEULYI DPLKHNEOPCH, LPFPTSHCHE RPLBSCCHBAF RPMOPE UMISOYE OENEGLYI ZHBYUFCH U HLTBYOULYNY OBGYPOBMYUFBNY. EUFSH RYUSHNP NEMSHOYLB (127) , PDOPZP YЪ OBGYPOBMYUFYUEULYI THLPCHPDYFEMEK, L ZETNBOULYN CHMBUFSN [U RTPUSHVPK] P RPNPEY YN PTHTSYEN, DMS VPTSHVSCH U nPULPCHYEK. eUFSh DPLHNEOF PVTBEEOYE HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFPCH bir RPMSHULPNH OBUEMEOYA, LPFPTPE söyle HVYCHBAF J TETSHF Y RTBCHYFEMSHUFCHPN uYLPTULPZP (128), S YUFP CHYOPCHOYLBNY HOYYUFPTSEOYS 12 m [CB] PZHYGETPCH RAP uNPMEOULPN SCHMSAFUS VPMSHYECHYLY uuut RP RPCHPDH TBTSCHCHB DYRMPNBFYYUEULYI PFOPYEOYK. EEE TSD DPLHNEOPCH. OEF OILBBPZP UPHTAYS, YUFP CHTIYHYLB OUTPOBMYUFHPH PVNBOSHBMBME TSDPCHA NBUHF H FPN, SPPFYCH ONHF, UBNPN DEME CHNERKHF'DE GÖRÜN.

UEZPDOS, 3 YAMS, TEYYMY DBFSH PFDPIOHFSH MYUOPNH UPUFBCHH Y MPYBDSN, B BCHFTB DCHYZBFSHUS DBMSHYE.

4 YAMS 1943 Z.

rPUME DCHHIDOECHOPZP PFDSCHIB UEZPDOS H 19.00 DCHYOKHMYUSH DBMSHYE OB AZ. dPTPZB EEE VPMSHIE RETEUEYUEOB, YUEN POB VSCHMB, PYUEOSH VPMSHYE URHULY Y RPDYAENSCH, PFUEZP LPMPOOB UFTBYOP TBTSCHCHBEFUUS. chBYNPPFOPYEOYS NETSDH HLTBYOULYN J RPMSHULYN OBUEMEOYEN OBUFPMSHLP PVPUFTEOSCH, YUFP H Bilginize TBKPOBI RFU OH PDOPZP RPMSLB, YUBUFSH dv OHYE RETEVYFB OBGYPOBMYUFBNY, YUBUFSH VETSBMB B RPMSHULYE TBKGEOFTSCH, OBGYPOBMYUFBNY TH sahip UPDBOB OENGBNY RPMSHULBS RPMYGYS, SLPVSCH LCA BEYFSCH UEVS PF OBGYPOBMYUFPCH B ZHBLFYYUEULY LCA VPTSHVSCH ZDE LTBUOSCHNY RBTFYBOBNY. oENGSH MPCHLP Y IYFTP RPUESMY OBGIPOBMSHOHA TPOSH, B FERETSH IPFSF Y OBGIPOBMYUFPC, Y RPMSLPC OBRTBCHYFSH RTPFYCH OBU, RTPFICH UPCHEFULPZP UPAB. TSHFLP UFBOCHYFUS, LPZDB RTPIPDYN VPMSHYE RPMSHULYE UEMB Y POY RHUFSHCHE. OPYUSHA CHP CHTHENS DCHYTSEOIS RTPYEM UIMSHOSCHK DPTSDSH, CH DCHHI NEUFBI VSCHMB UFTEMSHVB U OBGIPOBMYUFBNY. PFDSHI PUFBOCHIMYUSH CH NEMLPN MEUPYULE HAKKINDA. rTPYMY UEZPDOS 39 LN. NEUFE UOPCHB UFTEMSHVB, OBFLOKHMYUSH hakkında

5 YAMS 1943 Z.

DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN Y NEMLPN MEUKH, ATSOEEE U. nBFCHECHLY lPOFEVHTULPZP TBKPOB(129) FETOPRPMSHULPK PVMBUFY HAKKINDA. h 7 UBUCH KhFTB CH TBURPMPTSEOYY 2 [-ZP] Y 4 [-ZP] VBFBMSHPOCH OBYUBMBUSH TEDLBS BCHFPNBFOBS Y RHMENEFOBS UFTEMSHVB PLPMP U [EMB] vPTEPCHLB. rPFPN CHSCHSUOYMPUSH, UFP GENEL VBFBMSHPOSH RTY ЪBOSFYY NEUFB UFPSOLY OBFPMLOHMYUSH HAKKINDA OBGIPOBMYUFPC-NEMSHOYLPCHGECH. FP HCE FTEFYK PFFEOPL OBGIPOBMYUFCH. ChP CHTENS RETEUFTEMLY HVYFP 7 Y TBOEOP 3 OBGIPOBMYUFB. GENEL RPFETY - PYO TBOEO [SCHK] Yb 2 [-ZP] VBFBMShPOB. rPFPN OBYUBMYUSH RETEZPCHPTSHCH, H TEEKHMSHFBFE LPFPTSCHI OBGIPOBMYUFSHCH PVEEBMY OE CHSHCHUFHRBFSH RTTPFICH OBU Y DBMY OBYN VBFBMShPOBN 4 NEYLB NHLY, NEYPL NPLEYLHRSHBICH. OETCHSC OBRTSEOSHCH DP RTEDEMB, OY URBFSH, OY LHYBFSHOE NPZH. eUMY U HNB OE UPCDH, FP CHSHCHDETTSH. h FBLPN YULMAYUYFEMSHOP OBGYPOBMSHOPN Y RPMYFYYUEULPN RETERMEFE RTPCHEUFY PFTSD - LFP TBCHOPUYMSHOP RTPCHEUFY LPTBVMSH RP OEYJCHEDBOOPNKH ZBTCCHBFETH, UTEDI RPNODCHPDOSHHI . NShch CHUFHRYMY H FBLHA POH, ECE'nin zde'si OE UFHRBMB OPZB RBTFYBOB, F. E. FETTYFPTYS BOSFBS OENGBNY HTSE DCHB ZPDB Q [MADY] RPFETSMY OBDETS LPZDB-MYFFYVP SÜT LPZDB-MYFPYVP HFEFYDEFSH, CHP F. oBTPD: PDOY UNPFTSF U MAVPCSHHA Y UMEEBNY HAKKINDA ZMBBI, DTHZYE UP UFTBIPN, B FTEFSHY UP AMPVPK Y OEOBCHYUFSHHA. y, OEUNPFTS OY UFP HAKKINDA, FFPF YLCHBM DCHYZBEFUS Y DCHYZBEFUS VE PUFBOPCHLY, L PRTEDEMEOOOPK RPUFBCHMEOOOPK GEMY. CHUETB, ChP CHTENS RTPIPDB LPMPOOSCH CH U[EMP] UHTBT'ler, CHUFTEFYMY GETLPCHOKHA RTPGEUUYA, NPMEVEO RPPUCHSEO HTPTSBA Y LTEUFBN. OBYB LPMPOOB PUFBOCHYMBUSH, VPKGSCH Y LPNBODYTSCH UOSMY ZPMPCHOSHE HVPTSCH Y RTPRHUFYMY LFH RTPGEUUYA. FP RPCHEDEOYE OBYYI VPKGPCH CHSCHCHBMP YULMAYUYFEMSHOPE PDPVTEOYE CHETHAEYI, LPOYUYMUS NPMEVEO, UEMSOE HUFTPYMY PVEEUFCHEOOSCHK PVED, ON LPFPTSCHK RTYZMBYVPKGPBYTPCHOPN, JOPKGPBYCHOPYI var. UEMSOOE CHSCHOPUYMY HAKKINDA HMYGH IMEV, UPMSH, NPMPLP Y RYTPZY DMS VPCHHR. nSCH YDEN CHDPMSH VSHCHCHYEK ZTBOYGSCH uuut - rPMSHYB, OP RP FETTYFPTYY BRBDOPK HLTBYOSCH. TSDPN UEPSF UEMB, ZDE VSCHMB UPCHEFULBS CHMBUFSH, CHYDOSH LPMIP'OSCHE RPUFTPKLY, Y PFFHDDB RTYVETSBMY RTPUYFSH RTIEIBFSH L OYN, SING VHDHF CHUE PYUOSH TBDSCHMEOYENH RPS.

uEZPDOS TPCHOP PZ, LPZDB NShch, OBIPDSUSH PLTHTSEOYY CH = CH oPChP uMPVPDULPN meuh rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, Y2 SH 6 tatlı patates Chemy TSEUFPLYE VPY OENEGLYNY PLLHRBOFBNY Y, W TEHMSHFBFE LPFPTSCHI NShch TBVYMY NBDSHST J CHSCHYMY Y PLTHTSEOYS. uEZPDOS FPK'da ZTHRRSCH OBGYPOBMYUFPCH, YUFP HFTPN VSCHMB RETEUFTEMLB, NShch HOBMY, YUFP UTEDY OHYE EUFSH UPCHEFULYE CHPEOOPRMEOOSCHE, LPFPTSCHI Sing OBUYMSHOPVT, YBMPDYBOTS, YBMPD UFTBIPN, BHP, DC. NS RPFTEVPCHBMY PFRHUFYFSH YI, Y YI PFRHUFYMY. rp TBUULBBN LFYI FPCHBTYEEK FERETSH SUOB LBTFYOB YBOFBTsB Y RPDMPUFY OBGIPOBMYUFCH.

h OBYUBME CHPKOSCH RPDRPMSHOSCHE PTZBOYBGYY OBGYPOBMYUFPCH, CHPURPMSHPCHBCHYYUSH YMSRUFCHPN OBYYI UPCHEFULYI J RBTFYKOSCHI PTZBOPCH B NOPZYE UELTEFBTY UEMSHUPCHEFPCH BRBDOSCHI PVMBUFEK VSCHMY BSDMSCHE OBGYPOBMYUFSCH, J RTY CHBLHBGYY OBUEMEOYS B ZMHVSH UFTBOSCH FY UELTEFBTY sahip [EMSH] [Y PCHEFPCH] OBGYPOBMYUFSCH, UPUFBCHMSMY URYULY LBTSDPZP UEMB, SLPVSCH BCBLHBGYA HAKKINDA CH ZMHVSH uuut. LFY URYULY RTED[UEDBFEMY] UEMSHUPCHEFPCH, B LPK-ZDE Y TBKYURPMLPNSCH, BLCHETSMY Y UFBCHYMY REYUBFY; LPOEYUOP, OYLFP dv OBUEMEOYS OE CHBLHYTPCHBMUS, B URYULY PUFBMYUSH OBGYPOBMYUFPCH X, B LPZDB OENGSCH BOSMY BRBDOHA hLTBYOH, OBGYPOBMYUFSCH, AÇIK Bilginize BCHETEOOSCHI UPCHPTZBOBNY URYULBI, UDEMBMY OBDRYUSH: URYUPL TSYFEMEK FBLPZP-OP UEMB, RPDMETSBEYI CHSCHUEMEOYA B uYVYTSh. rPUME YuEZP RTYIPDSF Kanal UEMB Y ZPCHPTSF: ChBU UPCHEFULBS ChMBUFSH IPFEMB CHUEI PFRTBCHYFSH Kanal UFTBYOKHA IPMPDOHA uYVYTSH, B OENGSHCH ChBU VSHAF. Hm, HLTBYOULYE OBGYPOBMYUFSCH, RTPFYCH OENGECH J nPULChSch B UBNPUFYKOHA UPVPTOHA hLTBYOULHA DETTSBCHH, J FBLBS BZHETB YNEMB YULMAYUYFEMSHOP VPBMHYPE OBYUEOYE FP CHMYRBENSOOPE. LFY CE RMEOOSHCH TBUULBSCCHCHBAF - LPUFSLPN Y PUOPCHPK RPCHUFBOYUEULPK hLTBIOULPK BTNYY SCHMSAFUS RPMYGEKULIE BRBDOSCHI PVMBUFEK. rPUME ЪBOSFYS OENGBNY ЪBRBDOSCHI PVMBUFEK hLTBYOSCH LHMBLY Y TERTEUUYTPCHBOOSCHE LMENEOFSHCH RPMYMY CH RPMYGYA, LPFPTBS ZTBVIMB Y HVYCHBMB ECHTEKULYE WENSHY, Y FFYN ZMVETS B LPZDB OENGSH RPUBDYMY YI OB RBEL, CHUS LFB YuETOPUPFEOOBS UCHPMPYUSH, LPFPTPK THLPCHPDYMY OBGIPOBMYUFSHCH, VBVTBMB DBOOPE OENGGBNY PTHTSIE Y KHYMB CH MEUB. YDEUSH POY PVYAEDYOSMYUSH RP UPFOSN Y RETCHPK UCHPEK BDBYUK RPUFBCHYMY PVYASCHYFSH VEURPEBDOHA TEJOA CHUENKH RPMSHULPNKH OBUEMEOYA. OBYUBMBUSH UFTBYOBS TEOS, CH GEMSHHI UEMBI, TBKPOBI RPMSHULPE OBUEMEOYE UBNSCHN CHETULYN PVTBYPN HVYCHBMPUSH, RTYYUEN CHETULY NHYUYMY Y HVYCHBMY DEFEK, TSEOCHUCHIO Y UVBTYLPTYLPTY oEUPNOEOOP, UFP OENEGLBS PITBALLB ЪDEUSH CH FFK OBGIPOBMSHOPK TEOYOE [USCHZTBMB] ZMBCHOKHA TPMSh. rPUFEREOOP YI NBUYFBVSC UFBMY TBUYTSFSHUS. Sing W LBTSDPN UEME UPUFBCHYMY URYULY CHUEI NHTSYUYO 1895'te ZPDB DP 1923 W [PDB] TPTSDEOYS J PVYASCHYMY YEE NPVYMYPCHBOOSCHNY, FE, OE yazılımı EUMY YNEEF PTHTSYS, CBRTUS UYUYFPNBBEF] FP[F] CE HLTBYEG, LFP RTPFYCH LFPZP, OPYUSHA VETEFUUS YI IBFSCH Y VEUUMEDOP YUYUEBEF. CHUEI OBY CHPEOOPRMEOOSHCHI, OYEBCHYUYNP LBLPK OBGIPOBMSHOPUFY, OBUYMSHOP NPVIMYMKHAF Y, EUMY OE IPYUEF YMY RPDPYFEMEO — OENEDMEOOP HVYCHBAF. fBLYN PVTBBPN, LBTsDSHK TBKPO YNEEF UCHPY FBVPTB, ZDE UPFOY DCHE YMY FTY CHPKUL CHPPTKHTSEOSH RTPGEOPCHCH OB 60, B VEEPTHTSOSCHE, LBL TEETCH, UYDSF DPNB. fETTYFPTYS TBVYFB LHEY, TBKPOOSCH, ZDE UYDSF BZYFBFPTSCH LHEECCH Y TBKPOOSCHE HAKKINDA. OP CH OELPFPTSHCHI TBKPOBI EUFSH Y VBODETPCHGSCH, Y NEMSHOYLPCHGSCH. obtpd OE CHPYOUFCHEOOSHK. fPMSHLP YOFEMMYZEOHYS Y LHMBYUEUFP EEE LPE-LBL DETEFUS, B PUFBMSHOBS NBUUB RTY YLCHBME PZOS TBVEZBEFUS. CHPYOSCH YOYI ITEOPCHSHCHE, B IMPRPF RTYUYOSAF NOPZP.

h 20 YUBUPCH DCHYOKHMY RP NBTYTHFKH HAKKINDA AZ, CH 24 YUBUB VE LBLYI-MYVP RTYLMAYUEOYK ZHPTUITPCHBMY Ts[EMEYOKHA] D[PTTPZH] FETOPRPMSH - yEREPCHLB. PDOCHTENEOOP LFPK HAKKINDA CE MYOYY CHPTCBMY HAKKINDA T[ELE] zPTSCHOSH Ts[EMEPOP] D[PTTSOSCHK] NPUF DMYOPK 125 N Y EEE DCHB - PDYO 30, B DTHZPK 50 N.

h UCHSY Y UYMSHOPRETEUEYUEOOPK NEUFOPUFSHA J PFUHFUFCHYEN MEUPCH UEZPDOS RTPYMY 35 FN S CH DOECHLH TBURPMPTSYMYUSH W. rEYuETOB, OEDBMELP PF VSCHCHYEK BCHUFTYKULPK ZTBOYGSCH, LPFPTBS PITBOSEFUS OENGBNY, F.E. NShch OENEGLPK hLTBYOSch RETEIPDYMY ZHVETOBFPTUFCHP RPMSHULPE B (130) dv. UEZPDOS OPYUSHA RTEDUFPYF RTPKFY LFH ZTBOYGH Y ZHPTUYTPCHBFSH CEMEIOHA] D[PTTPZH] FETOPRPMSH - rTPULHTPC. b OBGIPOBMYUFCH Y DEUSH DP YuETFPCHPK RTPRBUFY. oEF OH PDOPZP UEMB, ZDE VSCHOE VSMP LFPK NETPUFY - YMY VKHMSHVPCHGSCH, YMY VBODETPCHGSCH, YMY NEMSHOYLPCHGSCH.

6 YAMS 1943 Z.

CHSHYMY YY UEMB REYUETOB CH 20 YUBUPCH. UEZPDOS RTEDUFPYF ZHPTUYTPCHBFSH F[BL] OB[SCCHBENHA] VSHCHYHA BCHUFTYKULHA ZTBOYGH, B RPFPN zBMYGYS PFPYMB L rpmshye, DP 1939 Z. VSCHMB ZTBOYGB U rpmshhyek. OP Y FERETSH LFB ZTBOYGB OENGGBNY PITBOCEPHUS RP CHUEN RTBCHYMBN RPZTBOYUOPK UMHTsVSHCH, U BUFBCHBNY, UELTEFBNY ​​​​Y RBFTHMSNY. UEMP REYUETOB - OBGYPOBMYUFYUEULPE UEMP. OP OBUEMEOYE, CHIDS FBLHA UIMH, DEMBEF NYIMHA ZTYNBUH Y SLPVSCH DTHTSEMAVOSCH. zTBOYGH RTPYMY, CHSCHUFTEMB, OP LPZDB RPRBMY H Mey, 10 LN ATSOEE, chSchTsZPTPDLB, OPYUSH VSCHMB UFTBYOP FENOBS, DPMZP RHFBMYUSH J CHSCHYMY AÇIK ATSOHA PLTBYOH MEUB, VSCHMP HTSE DCHB YUBUB OPYUY B LPZDB LPMPOOB CHSCHYMB AÇIK YPUUE BMHTsShE mYUYYuYOGSch, YMB MEZLPCHBS NBYYOB VE RPDVYMY Y KHVYMY FTEI YUEMPCHEL. CHRPUMEDUFCHY PLBBMPUSH, UFP CH OEK EIBM FETOPRPMSHULYK LPNEODBOF, LPFPTSCHK RTPCHETSM ZTBOYGH. oPYUECHLH TEYYMY [UDEMBFSH] CH FFPN MEUKH, OBHFTP YMB NBYOB U MSHCHPCHULYN LPNEODBOFPN Y FPTS VSHMB TBBYFB Y UPTTSEOB. EUFSH UCHEDEOYS, YuFP FETOPRPMSHULYK Y MSHCHCCHULYK LPNEODBOFSHCH HVYFSHCH.

7 YAMS 1943 Z.

DEOSH DMS NEOS OBNEOBFEMSHOSHCHK. tBDYLKH, NPENKH USCHOH, YURPMOYMPUSH 19 MEF. b DCHB ZPDB CHNEUFE UP NPK CHPAEF CH FSCHMKH CHTBZB. [h] 17 MEF RPYEM CHPECHBFSH, LFP FP TSE, UFP VSCHMP Y UP NOPC CH 1917 CHETPSFOP, EZP UHDSHVB RIPTSB NPA HAKKINDA, YuEZP S UFTBIOOP OE IPYUH. iBTBLFET Y OTBCH X OEZP NPK, RMPIPK YMY IPTPYK, OP S TBD. RBTEOSH PO IPTPYK, TSYCHEN U OIN DTHTSOP. IPFS, MAVS EZP, S YOPZDB PUOPCHBFEMSHOP [EZP] TSKTA. MAVYF Y ZPTDIFUS'TAN NEOS. LTERLP MAVYF NBFSH Y NMBDYEZP VTBFYYLH ATYLB. yuBUFP, LBL VHDFP VSC UMHYUBKOP, CHURPNYOBEF, UFP OTBCHYFUS NBNE YMY UFP VSC ULBBMB NBNB Y F.D.

hFTPN H MEUKH RPD RKHMENEFOHA Y BCHFPNBFOHA UFTEMSHVH RPDTTBCHYM EZP U DOEN TPCDEOYS. pVB CHURPNOYMY DBMELYI, OP VMYLYYI — NBNKh Y ATYLB, VEDOSCHE, OCHETOSLB NBFSH CHEUSH DEOSH RTPRMBLBMB. CHEUSH DEOSH 3[-K] VPK U RPMYGEK Y OENGBNY, LPFPTSCHE RTYEIIBMY YULBFSH MSHCHPCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFPCH'DEN VBFBMSHPO. hVYMY YI YUEMPCEL 30. GENEL RFETY 4 YUEMPCELB.

8 YAMS 1943 Z.

yЪ MEUKH CHSHYMY CH 20 YUBUPCH. rTY CHSHCHIPDE Y CHEUSH RHFSH RTPDPMTSBMUS DPTsDSH, DB LBLPK EEE DPTsDSH, RTPUFP TsHFLP. CHUE RTPNPLMY DP LPUFEK, DPTPZB UFBMB OBUFPMSHLP [RMPIB], UFP MPYBDY EME FSOHF RPCHPLY, ZTSSH MIRLBS, MADY EME YDHF, OH, PFLTPCHEOOP, FBLPZP DPTsDS EEE OE VSMP.

pVP OBUFPMSHLP TBUFSOKHMUS, YuFP RTYIPDYMPUSH FTY TBB PUFBOBCHMYCHBFSH LPMPOOH DMS RPDFSZYCHBOIS PVPPCH. h 23 YUBUB ZHPTUYTPCHBMY Ts[EME'OKHA] D[PTTPZH] FETOPRPMSH - rTPULHTCH VES VPS. oP RHUFYMY [RPD PFLPU] DCHB LYEMPOB: PYO U MPPN, B DTHZPK OE HUFBOCHYMY U YUEN. h LFH TSE OPYUSH 4 [-K] U [FTEMLPCHSHCHK] V [BFBMShPO] H RPMOPN UPUFBCHE CHPPTCHBM DCHB Ts[EMEEKOP] D[PTTSOSCHI] NPUFB DMYOPK 175 N H 15 LN AZP-BRBDOEE FETOPRMUS YOS DC YOS DC fBLYN PVTBPN, Ts[EMeoBS] D[PTPZB] FETOPRPMSH - rTPULHTPC NEUSG PUFBOPCMEOB HAKKINDA. b FBLCE CHSHCHEDEOB Y UFTPS YPUUEKOBS DPTPZB FETOPRPMSH - chPMPYUYUL. zhPTUYTPCHBMY FBLTS YPUUEKOHA DPTPZH FETOPRPMSH - chPMPYUYUL. DOECHLH PUFBOCHIMYUSH CH MEUKH HAKKINDA, UFP 4 LN CHPUFPYUOEE N[EUFEYULB] ULBMBF. rp RHFY TBZTPNYMY OEULPMSHLP ZHPMSHCHBTLPCH. obtpd OBUFPMShLP HUFBM, YuFP ChBMYMUS U OPP. ÇŞB, RTBCHDB, VPMSHYPK, OP NEMLYK; OP DOYEN RTPFICHOYL UPVTBM TsBODBTNETYA UP mSHCHPCHB, UFBOYUMBCHB, FETOPRPMS Y TSDB NEUFEYUEL DP 150 YUEMPCEL Y CH 16 YUBUPCH RPCHEM OBUFHRMEOYE HAKKINDA GENEL TBURPMPTSEOYE HAKKINDA. oBY TPFSCH 3, 4, 10 [C] LPOFTHDBTPN TBZTPNYMY OBUFHRBAEYI Q, RP RSFBN RTEUMEDHS YEE, BOSMY TBKPOOSCHK GEOFT H [EUFEYULB] uLBMBF, zde BVTBMY VPMSHYYE, FTPZHEY PHVSY, FTPZHEY PHPVSY, FTPZHEY PHPVSY. .hOYYuFPTsEOP VPMSHYPE LPMYYUEUFCHP CHPDLY, ULMBD ZPTAYUEZP 18 BCHFPNBYYO 200 CHEMPUYREDPCH 5 NPFPGYLMPCH Q FD BIChBFYMY 4 THYUOSCHI UFBOLPCHSCHK RHMENEF Q 1POPTBCHMSCHVERFYYYYYFBCHMSHVYYYYFBCHMSCHUFT YYÜF FSCHVES. CHEYUETPN 10 [-C] TPFB ЪBICHBFIMB LBNEOPMPNOE 800 LZ HAKKINDA BNNPOBMH Y KHOYUFPTSYMB CHUE BZTEZBFSCH. h LFPF CE CEUUN 3 [-K] WBFBMSHPA Hoyüfptsim Npaoschk TBDYPNBSL, B 2 [-K] WBFBMSHP Chpptchbm VSPUEEKUKTK NPUFFMSH - ChPMPUYUUL, YDHEYK Yuete C [EMEA] D [PTPZHBPFEYBTY], 2 [-C] U BRBDB CHPUFPL HAKKINDA. GENEL RPSCHMEOYE CH BRBDOPK HLTBYOE CHSCCHBMP RETERPMPI Y TBUFETSOOPUFSH PE CHUEN CHBTYBCHULPN ZEOETBM-ZHVETOBFPTUFCHE. updbafus tbmyuosche umkhiy, UFP CHSHCHUBTSEO DEUBOF UPCHEFULYI CHPKUL Y F. D.(131)

oENGSCH DEUSH OE YNEAF VPMSHYI ZBTOYJPOCH, YUYUEOPCHEOYE MSHCHCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFPCH CHSCCHBMP RETERPMPI. h ЪBICHBYUEOOPN Z. ULBMBF PUCHPPVPTSDEOP 200 YUEMPCEL ECHTEKH Ъ FATSHNSCH. OBUEMEOIE UNPFTYF HAKKINDA GENEL RPSCHMEOYE UP UFTBIPN, F.L. b FFP CHETOP, OBJOYOBS UP UMBCCHKHFULYI MEUPCH OBAZ CH zBMYGYA UPCHEFULYI RBTFYOB OE VSCHMP Y OEF. iBTBLFETOPE SCHMEOYE, YUFP EUMY DP ZTBOYGSCH chBTYBChULPZP ZHVETOBFPTUFCHB, F.E. BRBDOPK hLTBYOE lH, J LBTSDPE UEMP OBGYPOBMYUFYYUEULPE PYUEOSH NOPZP VBOD OBGYPOBMYUFPCH OBIPDYMPUSH RP MEUBN (132), OP LPZDB RETEYMY ZTBOYGH zBMYGYY OP DEUSH EUFSH RTYOBLY OBGYPOBMYUFPCH, CHETPSFOP, POI H BYUBFLE (133) J OBIPDSFUS CH RPDRPMSHE. zTBOYGB NETsDH uuut Y rPMSHYEK RP T[ELE] yVTHyu UKHEUFCHHEF Y UEKYUBU. OENGSH HER PITBOSAF RP CHUEN RTBCHYMBN. FFB CE ZTBOYGB TELP TBDEMSEF LLPOPNYUEULY, RPMYFYYUEULY. rP MECHPNKh VETEZH yVTHYUB OENGSCH UPITBOYMY ZHPTNBMSHOP LPMIPSHCH, ZDE LTEUFSHSOE TBVPFBAF LBL H LPMIPIE, OP OB FTHDPDEOSH DBAF 50 ZTBNNPC ETOB Y FP OE CHUEMB FTHDYPDOY. ULPF CHEUSH RBVTBO, FPTZPCHMY UCHETIEOOP OEF. oBTPD VHLCHBMSHOP RHIOEF PF ZPMPDB, FETTPT, NPMPDETSSH RPYUFY CHUA CHSHCHCHEMY CH ZETNBOYA.

pn RTBCHHA UFPTPOH VTHYuB UPITBOEOSCH RPNEEYYUSHY LPOPNYY J YUBUFOPUPVUFCHEOOYYUEULYE NEMLYE LTEUFSHSOULYE OBDEMSCH, ULPFB NOPZP, OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP NOPZEYPUSHYPEUFSHRPY, FPTZBESCHEP, RTBHSHRPY, FPTZB. OBUFTPEOYE OBUEMEOIS RP MECHHA UFPTPOH ъVTHYUB TEELP UFPTPOE UPCHEFCH HAKKINDA, B RP RTBCHA UFPTPOH TEL - OEKFTBMSHOP CHSCTSYDBFEMSHOPE. OPYUSH RTPCHEMY H MEUKH U TBUYUEFPN HFTPN CHSHCHUFKHRIFSH CH MEUPK NBUUYCH, 15 LN MUHASEBE zHUSFYOB. oBUFTPEOYE VPKGPC Y LPNBODYTPCH [RTYRPDOSFPE]. rPUMEDOYE PRETBGYY OB MYOYY Ts[EMEPK] D[PTPZY], RETEIPDSCH Y TBZTPN Z. ULBMBF, UFP DBMP PYUEOSH NOPZP Y PVNHODYTPCHBOYS, B FBLTS PFDSHCHI, RPDOSMY OBUFTPEOYE OENGSHCH U 5 YAMS 1943 Z. OBYUBMY OBUFKHRMEOYE HAKKINDA PTMPCHULPN, LKhTULPN Y VEMZPTPDULPN OBRTBCHMEOYSI. bB FTY DOS KHOYUFPTSEOP VPMSHIE 1000 FBOLPCH, 700 UBNPMEFPCH, VPMSHIE 30 FSCHUSYU UPMDBF. RTECHPUIPDUFCHP HAKKINDA oEUNPFTS, OENGSHCH KHUREIB OE YNEAF.

9 YAMS 1943 Z.

h 4 YUBUB LPMPOOB DCHYOKHMBUSH YUETE UEMP lTBUOPE L ZTBOYGE RP T [ELE] YVTHYU, CHEUSH RHFSH VSCHM RP MEUKH. BLNEYUBFEMSHOSHCHE NEUFB, TELPRETUEUEOOOBS NEUFOPUFSH, PFLTSCHCHBEF LTBUYCHSHCHE CHYDSCH. iBTBLFETOP, UFP YDEUSH BLNEYUBFEMSHOSHOSHE DPTPZY, VPMSHYOUFCHP ZTBCHYKOSHCHE ve PVUBTSEOSH YUETEYOSCH, ÇOCUK NEUFEYUL PYUEOSH YUYUFEOSHLIE Y LHMSHFHTOSHCHE. rTY RPDIPDE L T [ELE] yVTHyu H ÇOCUK LTEOGYMPCH RTPYYPYMP UFPMLOPCHEOYE U OENEGLPK RPZTBOPITBOPK, ZDE VSHMP 2 OENGB Y 6 HVELPC. rPZTBOPITBOKH KHOYUFPTSYMY Y BICHBFIYMY UFBOLPCHPK RHMENEF Y 4 CHYOFPCHLYY. DOECHLH HAKKINDA PUFBOCHYMYUSH T[ELE] yVTHYU HAKKINDA H TBKPOE MSHCHUPK ZPTSCH. OPYUSH U 9 10. CHEUSH DEOSH HAKKINDA 10. 11 YAMS WEURTETSCHCHOP DPTSDSh. ENMS ЪDEUSH ZMYOYUFBS, CHUE TBULYUMP, DPTPZY UIMSHOPRETEUEUEOOOSCHE, EIBFSH UCHETIEOOOP OEMSHЪS. obdp chshchetsbfsh, op dbtse OEBRTSEOOBS MPYBDSH OE NPCEF DCHYZBFSHUS. b RTPFYCHOYL OBJYOBEF LPOGEOFTYTPCHBFSH CHPKULB CH UEMBI rPUFPMSHCH, ZPTPDOYGB Y [H] TSDE DTHZYI UEM. doen 101-ZP] Y 11 [-ZP] MEFBMY UBNPMEFSHCH, YULBMY OBU. OBTPD CHEUSH NPLTSCHK, OP, OEUNPFTS HAKKINDA DPTSDSh, RPAF REUOY, YZTBAF HAKKINDA ZBTNPYLE, RBFEZHPOBI Y F.D.

12 YAMS 1943 Z.

OPYUSHA DPTSDSH RETEUFBM, OP RPYUCHB OBUFPMSHLP TBULYUMB, YuFP RTPUFP IPFSh IBFShCH MERI. uppveeoye RP TBDYP: CHPF HCE 8-E UHFLY OENGSHCH CHEDHF OBUFHRMEOYE HAKKINDA pTMPCHULPN, lHTULPN Y VEMZPTPDULPN OBRTBCHMEOYSI; RP UPPVEEOIA YOZHPTNVATP, OBY CHPKULB KHUREYOP PFTBTSBAF CHUE BFBLY RTPFYCHOYLB Y OBOPUSF ENH VPMSHYPK KhTPO. xCE HOYUFPCEOP VPMSHIE 2 FNC. FBOLPCH, VPMSHYE 1000 UBNPMEFPCH Y F. D. lBL TBDPUFOP Y LBL IPUEFUS, YUFPVSH LFP VSCHMP OBYUBMPN LPOGB OENEGLPK BTNYY. pDOPCTENEOOP UEZPDOS UPPVEYMY, YUFP BOZMP-BNETYLBOULYE CHPKULB CHSHCHUBDYMY DEUBOF HAKKINDA P[UFTPCHE] UIGYMYS Y VEURTETSCHCHOP ZTPNSF CHPKULB DETTSBCH PUY. vMYTSBKYYE DOY DPMTSOSCH UFBFSH TEYBAEYNY DOSNNY. rPZPDB RBUNKhTOBS, OP RPLB DPTsDS OEF, TEYMYMY CHEYUETPN DCHYZBFSHUS.

20 saat YUBUPCH TEYYMY Y VPEN RTPVYFSHUS YUETE zPTPDOYGH, F.L. B fty DOS OBYEK CHSCHOHTSDEOOPK UFPSOLY DV-B DPTSDS J RMPIPK RPZPDSCH OBLPRYMPUSH OENGECH DP 500 YUEMPCHEL J BOSMY TSD DETECHEOSH PF H [EUFEYULB] zHUSFYOB DP fPChUFE, PRYLKH HAKKINDA J LPZDB CHSCHYMY AÇIK YUIPDOPE RPMPTSEOIE MEUB, FP U UCHETB Ch rPUFPMCH RTPYMY 47 BCHFPNBYYO. NS TEYYMY RTPTCHBFSHUS H tBYFCHGSCH, OP Y FBN VSCHM RTPFICHOYL, OP UYMB EZP OBN VSCHMB OEYYCHEUFOB. fPZDB TEYYMY YFHTNPN ЪBOSFSH tBYFCHGSCH, B LPMPOOH RHUFYFSH 500 N RTBCHEE. tBYFCHGSCH RPYEM HAKKINDA 4 U[FTEMLPCHSCK] V[BFBMShPO]. [h] 0.30 YLCHBMPN PZOS Y LTYLPN "KHTB" BOSMMY tBYFCHGSCH, ZDE VSHMP DP 30 BCHFPNBYYO Y YUEMPCHEL 500 REIPFSCH. tBYFPCHGSCH ЪBZPTEMYUSH, Y RPYUFY RPMFPTTB YUBUB EM VPK, CH FP CHTENS LPMPOOB ZHPTUITPCHBOOP RTPIPDYMB YuETE NPUF CH 500 N MUHASEBE tBYFCHGB. uFPSCHYK BUMPOBI 2 HAKKINDA [-K] U [FTEMLPCHSHCHK] V [BFBMShPO] RPDVYM Y UTSEZ BCHFPNBYYOKH Y OBIPDYCHYIUS FBN 8 Yuempchel OENGECH HOYUFPTSYM. YuBUFSH IB OPYUSH Y L 10 YUBUBN 13 YAMS 1943 Z. RTPIMB 49 LN.

DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE ULPNPTPYE HAKKINDA, UFP 15 LN SİZE GÖRE UTFLCH. h VPA bb tbyfpchgshch HVYF RPN [PEOIL] LPNBOYTB 4 [-ZP UFTEMLPCHPZP VBFBMShPOB] FPC. RPDPMSLP, LFP UBNEYUBFEMSHOBS UCHEFMBS MYUOPUFSH, RTELTBUOSCHK LPNBODYT. oE CHETOKHMYUSH U FFPZP VPS 30 YuEMPCHEL, ZDE POY - OYJCHEUFOP. PE CHTENS VPS Y RPTSBT H LFPN UEME KHOYUFPTSEOSHCHUE BCHFPNBYYOSCH. ZHTPOFE YDHF PTSEUFPYEOOSCHE VPI HAKKINDA. oENGCH KHUREIB OE YNEAF. UEZPDOS UPPVEYMY, UFP UPAOYOLY CHSHCHUBTSYCHBAF DEUBOF HAKKINDA P[UFTPCHE] UIGYMYS.

13 YAMS 1943 Z.

DOEN ZHPTUYTPCHBMY Ts[EMEKOHA] D[PTTPZH] FETOPRPMSH — yuETFLPC Y YPUUEKOHA DPTPZH NETSDH LFYNY RHOLFBNY. pn UCHEDEOYSN TBCHEDLY RTPFYCHOYL YDEF ON BCHFPNBYYOBI RP OBYYN UMEDBN, B 13'te YUBUPCH DCHHNS UBNPMEFBNY ​​​​"nEUUET [YNYFF] -110" UFBM VPNVYFSH J RTPUFTEMYCHBFSH BVMYYUBIOS, VPNVYFSH J RTPUFTEMYCHBFSH BVMYYUBIOS, YUBUPCH, YUBUPBYYU, VPN, B TEHMSHFBFE YuEZP TBOYMP 7 Yuempchel Yb 7 [-K] TPFSCH ÇEKTEK Y UTSEZ 4 IBFShch. TBURPPTSEOYE YUBUFY OBMEFBM FTY TBB HAKKINDA. UEZPDOS RTPYMY 51 LN, OP RP LFYN RETEUEYEOOSCHN DPTPZBN, URHULBN Y RPDYAENBN VKHDEF 75 LN. bB DCHB DOS RTPYMY 100 LN. obtpd UFTBIOP HUFBM, B U 4 KhFTB DP 10 Yu[BUCH] RTPYEM PYUEOSH UIMSHOSCHK DPTsDSh, DPTPZB YURPTFIIMBUSH, MADY UFTBYOP RTPNPLMY, RPZPDB IPMPDOBS. b b FP MEFP OE VSCHMP OH PDOPZP DOS TsBTLPZP, B OBPVPTPF, MEFP UFTBYOP DPTsDMYCHPE. l 12 YUBUBN LPE-LBL RTPUKHYYMYUSH. lPUFTSHCH Y TBVPPFH TBGYY ЪBRTEFYMY. MEU NBMEOSHLIK. MADY HCE EME YDHF.

14 YAMS 1943 Z.

CHSHUFHRIMY UEZPDOS CH 21 YUBU. OBNEFIMY NBTYTHF YuETE Z [PTPD] zBMYU DOEUFTE HAKKINDA, OP HCE CH RHFY RTYYMPUSH [EZP] YЪNEOYFSH YЪ-ЪB OKUMA. DEOSH PUFBOCHIMYUSH H PYUEOSH NBMEOSHLPN HAKKINDA ZTBVPCHPN MEUX X U[EMB] VSHCHYECH. uFTBYOP BCHYBGYY. dP zBMYUB RPUMBMY TBECHEDLH, PF OEZP UFPYN ЪB 12 LN.

rTPIPDS PF zKhFshch oChPK DP vshchyechb, NEUFOPUFSH PYUEOSH TSYCHPRYUOBS, VPMSHYE ZPTSCH, YDEN RP KHEEMSHHA. RP RHFY NOPZP RPNEEYUSHY YNEOYK. GENEL UBVYTBAF MPYBDEK Y ULPF. rPNEEILY HWEZBAF.

CHUS RPMYGYS, RPNEEYLY Y OENGSHCH UP CHUI NEUFEYUEL, UEM Y NEMLYI ZPTPDCH VEZHF CH ufboyumbch. uFBOYUMBCHULHA Y FETOPRPMSHULHA PVMBUFY PICHBFIMB RBOILB, RTP OBU IPDSF TBOSCHE UMHIY. UBNPMEFSCH ETSEDOECHOP YEKHF OBU, VPNVSF Y PVUFTEMYCHBAF NEMLIE Y LTHROSCHE MEUB. bbfy doy oetchshch obufpmshlp obrttseoshch, UFP RPFETSO UPO Y BRREFYF, B OBTPD LBL FPMSHLP PFDPIOHM 5–6 UBUCH, FBL Y RPEF.

UFP OB OBTPD. FP VPZBFSCHTY, BOE MADY.

15 YAMS 1943 Z.

DEOSH RTPYEM OBRTSEOOP. rPYUFY CHEUSH DEOSH, B PUPVEOOP U 14 YUBUPCH, UBNPMEFSCH RTPFICHOYLB OE DBCHBMY RPLPS, VPNVYMY Y PVUFTEMYCHBMY Y RHMENEFPCH. h TEEKHMSHFBFE FFPZP OBRBDEOYS NSCH YNEEN DCHHI HVIFSHI Y 10 TBOEOSCHI.

UEZPDOS L CHEYUETH CHETOKHMYUSH RTPRBCHYE MADY, 29 YUEMPCEL Y 4[-ЗП] VBFBMShPOB. CHSHYMY YY VPS Y UHFLY RPITS HAKKINDA OBU YMY RP OBYENKH RHFY. b CHTENS VPS PDOPZP RPFETSMY HVYFSHCHN Y PDOPZP TBOEOPZP, TBOEOPZP RTYCHEMY, RTPYMY 100 LN VEH RPFETSH, B HCE RPDIPDS L OBYENH TBURPPTSEOIA YI PVUFTEMSMBONPEL 5MEF YMP TCHIMY. tBOEO IPTPYK TBCHEDUYL ADYO.

CHSHYMY CH 20 YUBUPCH YUETE N[EUFEYULP] vPMSHYPCHGSCH, LPFPTPE DP RPDIPDB LPMPOOSCH BOSM LBCHULBDTPO. DEUSH CE ZHPTUITPCHBMY Ts[EMEKOHA] D[PTTPZH] mSHCHCH - uFBOYUMBCH. bNEYUBFEMSHOPE LHMSHFHTOPE NEUFEULP. DBCHOP SOE CHYDEM LTBUICHSHI JDBOYK, ULCHETPCH, LMHNV YOE IPDYM RP FTPFHBTBN. h CHIFTYOBI NBZBYOPCH CHYDOSH RTPDHLFSCH Y RTPNFPCHBTSHCH. NSC, RTPIPDS RP LFPNH NEUFEYULH, OYUEZP OE FTPOKHMY. 'MELFPUCHEF, CHPDPRTPCHPD. ChPDHI OBRPMOEO BTNBFPN GCHEFPH. UPTCHBM ile RHYUPL OPYUOSCHI ZHYBMPL Y RTPYEM FTPFFHBTPN U VHLEFPN GCHEFPH YUETE CHUE NEUFEYULP.

FFPF RTPIPD RP LHMSHFHTOPNH NEUFEYULH CHSHCHCHBM LBLPE-FP UFTBOOPE YUHCHUFCHP. dCHB ZPDB VTPDYN RP MEUBN, VPMPFBN, DETECHOSN, YUIPTSEOP DP 7 FSC. LN, LBCDSCHK DEOSH FTECHPZB, PRBUOPUFY, VTPDSYUBS TsYOSH RPMOB RTILMAYUEOYK, B DEUSH TSYCHHF FBLIE CE MADY CH UCHETIEOOOP DTHZPK PVUFBOPCLE.

UEZPDOS CE ZHPTUITPCHBMY Y DTHZHA MYOYA Ts[EMEKOPK] D[PTPZY] ufboyumbch — VETESBOSCHY NPUF YUETEE T[ELH] DOEUFT H TBKPOE DET[ECHOY] uFBTSHCHE UICHLY. nPUF PITBOSMUS 20 OENGBNY Y 30 RPMIGBSNY. nPUF VSHCHM ЪBVBTTYLBDYTPPCHBO RPCHPЪLBNY Y LPMAYUEK RTCHPMPLPK.

yFHTNPN TBCHEDLY LBCHULBDTPOB Y 3 [-K] TPFSh NPUF VSHCHM CHSF. NSC RPFETSMY LPOOYLB rBDYOB HVYFSHCHN Y FTEI TBOEOSCHI. nPUF [DMYOPK] 225 N RPUME RTPIPDB ChЪPTChBMY Y ЪBTsZMY.

NBTY UEZPDOS YULMAYUYFEMSHOP PFCHEFUFCHEOOSHCHK, OP RTPYMY IPTPYP, RTPYMY 43 LN. b TBOEOSCHE CHUE RTYVBCHMSAFUS Y RTYVBCHMSAFUS. MADY HCE HUFBMY, FTEVHEFUS PFDSHCHI, B PFDSHIBFSH OEMSHЪS, PVUFBOPCHLB OE RPCHPMSEF. PFDSHI PUFBOPCHYMYUSH HAKKINDA CH MEUKH CH TBKPE UEMB uEDMYULB.

UEZPDOS RP TBDYP UPPVEYMY, UFP OBIY YUBUFY RTPTCHBMY ZHTPOF H TBKPE PTMB CH DCHHI NEUFBI.

16 YAMS 1943 Z.

PUFBOPCHYMYUSH HAKKINDA DEOSH CH MEUOPN NBUUYCHE, 10 LN ЪBRBDOE zBMYUB, CH TBKPE UEMB uEDMYULB. HFTB'de [H] 7 YUBUPCH RPSCHYMYUSH UBNPMEFSCH Y OBYUBMY VPNVIFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU. FP RUYYYUEULPE ChPDEKUFCHYE RTPDPMTSBMPUSH CHEUSH DEOSH DP 10 YUBUPCH CHEYUETB. l 12 YUBUBN RTPFYCHOIL ЪBOSM CHUE PLTHTSBAEYE MEU UEMB Y VMPLYTPCHBM MEU, RP PRTEDEMEOYA TBECHEDLY UYMSCH RTPFYCHOILB VSCHMY DP 3 FSHU. [YUEMPCHEL], BTFYMMETYS Y FBOLEFLY. obn OBDP ZHPTUYTPCHBFSH TEL mpnoygb, mkhlchb, npufpch OEF, VTPDSCH ZMHVPLIE, Y FBN, ZDE VTPDSCH, RTPFICHOYL BOSM UEMB Y PLPRBMUS.

HYUBUFLE HAKKINDA 2 [-ZP] Y 3 [-ZP] VBFBMSHPOCH VSCHMY BICHBYUEOSCH DCHE MEZLPCHSCHE NBYYOSCH U Tsichschny Ch OYI OENGBNY. DOEN RTPFYCHOYL DP 200 Yuem [BEES] OBUFHRBM Yb zBMYYUB RP YMSIKH HAKKINDA HYBUFPL 3 [-ZP] VBF [BMShPOB]. 3[-K] U[BRETOSCHK] V[BFBMSHPO] LFH ZTHRRYTPCHLH TBBYM, PFVTPUYM RTPFYCHOILB BL TELC Y CHPPTCHBM NPUF YUETE TEELH MPNOGB. DOEN RTPFICHOYL UYMPK DP 250 YUEMPCHEL REERTBCHYMUS YUETEE T[ELH] MPNOYGB Y BOSM UEMP VMADOILY. FFPF HYBUFPL PVPTPOSMY 5, 8 Y 10 [-S] TPFSCH.

NSC TEYYMY H 22 YUBUB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFH FENYTPCHGSCH - NEDSCHOSH - VTSCHOSH - vPDOBTPCH - nBKDBO. lPZDB VSCHMB RPUFTPEOB LPMPOOB Y DKHNBMY DCHYZBFSHUS, RPSCHYMYUSH UBNPMEFSHCH Y UVTPUYMY VPNVSH ÇOCUKLAR HAKKINDA [ECHOA] uEDMYULB Y ЪBTsZMY EE, BMM [U] RHMENEFPY MEPVUUF. pDOPCTENEOOP U 76-NN RHYEL, VBFBMSHPOOSCHI NYOPNEFPCH UFBMY PVUFTEMYCHBFSH MEU X D[ETECeoSH] UAMLB Y UPLKhM. 2[-NH] VBF[BMSHPOH] VSCHMP RTYLBBOP YFHTPNN SBSFSH NEDSHOSH L 23 YUBUBN, B 4[-NH] U[FTEMLPCHPNH] V[BFBMSHPOH], 5, 8 Y 10[-K] TPFBN - L 1 YUBUKH CHSHYCHYFSH RTPDO Y ЪBOSFSH YI. chFPTPK VBFBMShPO UCHPA ЪBDBYUH CHSHCHRPMOYM L 2 YUBUBN, B 4-K VBFBM [ShPO] Y TPFSCH OE CHSHCHRPMOYMY. bTFYMMETYS Y NYOPNEFSHCH VEURTETSCHCHOP PVUFTEMYCHBMY MEU.

PVUFUBOPCHLB VSBBSPUTBCUBKOP ORBETSEOPK, PUFBCHBFSHUS ottacks Lushpm Omeshs, PVIDP HISCHBFSHUS, FPDBSEBEN TBCHedTPFPK, 3, 6Y 9 [-K] TPFBNY YFHTNPN BOSFSFS RETTBCH X RETTBCH X Çocuklar [ yFHTNPN, U LTYLBNY "KhTB", ChVTPD ChSCHIE ZTHDY, TPFSCH BOSMY VTPD Y RPZOBMY RTPFICHOYLB. h 3 YUBUB UFBMY RETERTBCHMSFSH CHUA LPMPOOH. dCHYOKHMYUSH RP NBTYTHFH. L 6 Yububn DPUFIYSMY C [EMEOPK] D [PTPZY] Ufboumbch - Her, RTPIPDB LPPHBME, RPUMY CH [EMEOP] D [PTPCUCK] NPUF, 75 N, OE Yaşasın Chfschhus EEE Chu Rapschmpschware, LLB Rpschimus YBHTbuchedINCHY F VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU, LHDB NSCH CHPYMY.

DEOSH PUFBOPCHYMYUSH HAKKINDA CH MEUOPN NBUUICHE, UFP BRBDOE UFBOYUMBCHB 12–15 LN. CHEUSH DEOSH UBNPMEFSCHHOE DBCHBMY RPLPS. lPUFTCH OE TsZMY CHPF HCE RSFSH DOEK. tbgyy OE TBVPFBAF. b CHUETBYOYK DEOSH RPFETSMY HVYFSHCHNY DP 10 YuEMPCHEL, CH FPN Yuyume VTPOEVPKEILB VEMSECHB, UFBTPZP OBNEYUBFEMSHOPZP VPKGB. tboeoschi Yuempchel 40, Ch FPN Yuyume LPNVBF - 4 [-ZP] lHDTSCHULYK Y OBYu [BMSHOIL] YFBVB 41 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] V [BFBMShPOB] vTBKLP. obny KHOYUFPTSEP DP 15 BCHFPNBYYO Y HVYFP DP 200 UPMDBF.

dB, FTHDOP PRIUBFSH FH PVUFBOPCHLH, UFP RTYYMPUSH RETECYFSH CH OPYUSH U 16 OB 17 YAMS 1943 Z. op LFP PUFBOEFUS CH TSYCHSHI, FPF VKhDEF RPNOYFSH [EE] CHUA TSYOSH. HCE OE ZPCHPTA MYUOP P UEVE, NOPZP VSCHMP FTHDOSCHI PVUFBOCHPL, OP LFP VSCHMB UBNBS FTHDOBS Y FSCEMBS ile. TEYBMBUSH UHDSHVB CHUEZP UPEDYOEOYS. fPMSHLP UBNPPFCHETTSEOOPUFSH Y ITBVTPUFSH PFDEMSHOSHCHI RPDTBDEMEOYK Y MADEK TEYYMB KHUREI RTPTSCHCHB VMPLBDSC. p OELPFPTSCHI MADSI Y LPNBOYTBI NPTsOP ULBBFSH UMPCHP - "vPZBFSCHTY". UEVS tBDYL'DEN İPTPYP. CHYDS NPY RETETSYCHBOYS, PE NOPZPNNOE RPNPZBM Y, VEDOSCHK NBMSHYUYL, OE NEOSHIE NOS RETETSYCHBM.

17 YAMS 1943 Z.

DOECHLH HAKKINDA PUFBOCHIMYUSH CH MEUKH, BRBDOE uFBOYUMBCHB 15–18 LN. MYUOSCHK UPUFBCH HUFBM LTERLP, OP, RTYDS OB NEUFP, U GEMSHA NBULYTPCHLY LPUFTSHCHOE TsZMY, Y MADY PUFBMYUSHOE ECHY. b UBNPMEFSCH CHPF HCE RSFSHCHE UHFLY OE DBAF OBN RPLPS, EEE HAKKINDA RHFY, LBL FPMSHLP CHPYMY CH MEU, UVBMY PVUFTEMYCHBFSH Y VPNVYFSH OBKhZBD. OP RPBTSEOIK OE VSHMP. DEOSH UEZPDOS YULMAYUYFEMSHOP TSBTLYK. MEÜ ZHUFPK Y VPMSHYPK. h 22 YUBUB DCHYOKHMYUSH DBMSHYE. 18 YAMS 1943 Z. CHUA OPYUSH YEM UIMSHOSCHK DPTSDSH. dPTPZY RPUME DPTsDS UCHETIEOOOP YURPTFYMYUSH. bB CHUA OPYUSH RTPYMY FPMSHLP 11 LN. mPYBDY J-B PFUHFUFCHYS LPTNB Y RMPIYI DPTPZ UCHETIEOOOP YЪNPFBOSHCH, MADY PF RPYUFY OERTETSCCHOSCHI DPTsDEK Y PFUHFUFCHYS ZPTSYUK RAY UYMSHOP RETEHFPNYMYUSH. FP'DE OeUNPFTS Yufp Chu RTPNPLMY DP Rtlebeb, Pedesdh RTyympush Ukiyofsh Uchphin Fempn, F. L. LPUFTPCH TBULMBDSCHBFSHL, OMSHAS YA-BB NBUHTHLY, LPU-LB LLBTYMY RP TPFBPD ZBITTN. DOEN NPTPUYM DPTSDSH Y YULBMY OBU UBNPMEFSHCH.

19 YAMS 1943 Z.

NEUFB UFPSOLY y Mey, YUFP 20 LN-UECHETP BRBDOEE uFBOYUMBChB, CHSCHYMY YAMS 1943 18 C 21 H YUBU, OP A NPNEOFH CHSCHIPDB TBCHEDLB DPMPTSYMB, YUFP UEMBOS BRBDOEEVP OPYUBOYBTYPOYFOY BPOYBOYBTYPOEYFNY. obdp uopchb rtpvychbfshus U VPEN. AP HTSE FTEFSHE PLTHTSEOYE RTPFYCHOYLPN OCU OBYUYOBS 12 YAMS 1943 Z. rTYYuEN OEUNPFTS AF YUFP NShch RTPIPDYMY B OPYUSH RP 50, LN 'de GEMSHA PFPTCHBFSHUS PF RTPFYCHOYLB, OP A CHEYUETH UMEDHAEEZP DOS RPMSHHSUSH RTEYNHEEUFCHPN BCHFPFTBOURPTFB J IPTPYYI YPUUEKOSCHI DPTPZ İLE OCU PVZPOSM TH DEMBM Bumpo CHRETEDY içinde , DBVSHHOE DBFS GÜNCELLEME RTPDCHYZBFSHUS L lBTRBFBN. rTYYuEN DV PRTPUB RMEOOSCHI J BICHBYUEOOSCHI DPLHNEOFPCH [UFBMP YCHEUFOP, YUFP] 'de NPNEOFB OBYEZP RPSCHMEOYS H zBMYGYY OENGSCH VTPUYMY RTPFYCH OCU, OBYUYOBS UE uLBMBFB, DCHB RPMYGEKULYI RPMLB yy 4 [-R] 23 J [-R] PDYO VBFBMSHPO VEMSHZYKGECH, PDYO VBFBMShPO LBCHLBGECH Y PDOH YUEFSHTEIPTHDYKOHA 76-NN VBFBTEA, 6 "NEUUET[YNYFFPCH] -110" Y DCHB TBCHEDYUYLB. h RTEDSCHDHEYI VPSI NSCH YUBUFSH YI PUOPCHBFEMSHOP RPFTERBMY, RPTsZMY DP 50 BCHFPNBYO Y NOPZP HVYMY.

Chishpad PPTHETSOOSPUS FTEFSP PPTHETSEYS RTCPUPDSEY SUMBNY RTPFJOUYUFHYFSHYFSH Flemmy [Pukheufchyfsh FBL, Yufpvysch Umbni] 3 [-Psp] [FTTMLPCP] içinde [BFBMSHPOB] y 6, 8 y 9-k BFBMS içinde [BFBMSHPOB] y 6, 8 y 9-k TBZTPNYFSH RP RHFY NBTYTHFB UBNHA UYMSHOHA ZTHRRYTPCHLH, ZDE L CHEUETH GENEL TBCHEDUYLY BUELMY VPMSHYE 100 BCHFPNBYYO, VBFBTEA Y DCHB VBFBMSHPOOSCHI NYOPNEFBI. NEUFPN HDBTB TEYYMY [YЪVTBFSH OBRTBCHMEOYE] UEMP HAKKINDA tPUUHMSHOP, B CHUS LPMPOOB DPMTSOB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFH MEUACHLB, UBDTSECHB, zMEVPCHLB, N[BTFEYULP] UPMPFLOSS, YPMPFLOSS, xDBT RP UEMH tPUUHMSHOP DPMTSEO VSHCHFSH OBOEUEO H 24.00. RPUME DPTsDEK DPTPZY UCHETIEOOOP YURPTFYMYUSH, RTYUEN HDBT UEMP HAKKINDA tPUUHMSHOB DPMTSEO RTPYCHPDYFSHUS 3 [-N] VBFBMSHPOPN U UCHETP-YBRBDB, B 6, 8, 91 [-K] TPFBNY. lPZDB LPMPOOB RPDIPDYMB L YPUUE uFBOYUMBCH - N [EUFEYULP] RETEZYOULP, CH UME tPUUHMSHOP OBYUBMUS VPK. lPMPOOB RPYMB RP YPUUE NEUFEYULP UPMPFCHYO HAKKINDA. RP RHFY RPDPTsZMB FTY OEZHFEULCHBTSYOSCH. h NEUFEYULE UPMPFCHYO H 3 YUBUB ЪBChSЪBMUS VPK U ZTHRRPK OENGECH, LPFPTSCHE YUETEЪ 30 NYOHF VSCHMY CHUE KHOYUFPSEOSHCH. lPMPOOB ZHPTUYTPCHBOOP UFBMB DCHYZBFSHUS DBMSHYE, NY, LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDIPDYMB bir nBOSChE ECE HH [EUFEYULE] uPMPFChYO, FP RTPFSTSEOYY YEUFY LN, RPSCHYMPUSH URETCHB DCHB TBCHEDYUYLB B LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDOYNBMBUSH AÇIK CHSCHUPFH 936 ft RPDIPDYMB bir meuh B ICHPUF VSCHM , RPSCHIMYUSH 4 "NEUUET [YNYFFB] -110" Y OBYUBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH LPMPOOKH. FP RTPYUIPDYMP U 7 HFTB DP 9 YUBUPCH CHEYUETB. rPUFEREOOP LPMPOOKH CHFSZYCHBMY H MEU RP ULMPOBN ZPTSCH, OP CHUE TSE FFY UFETCHSFOYLY OBOEUMMY OBN PEKHFYNSCHK KhTPO. VSHCHMP HVYFSHCHNY DP 10 FPCHBTIEEK Y 24 TBOEESCH, HVYFP VPMSHYE 100 MPYBDEK. NSCH RHMENEFOSCHN PZOEN Y Y VTPOEVPEL UVYMY PDOPZP TBCHEDYUYLB Y PDOPZP "NEUUET [YNYFFB] -110", LPFPTSCHE HRBMY OEDBMELP PF OBU Y UZPTEMY. l CHEYUETH LPMPOOKH CHUA CHFSOKHMY H MEU RPMZPTSC HAKKINDA, B VPMSHYYOUFCHP CHFSOKHMY HAKKINDA CHSHCHUPPHH 936 N. ChPF Y lBTRBFSCH. CHUFTEFYMY SING OBU OERTYCHEFMYCHP. MYUOP S RETEZYM HTSBUOSCHK DEOSH. nPTBMSHOP VSHCHM OBUFPMSHLP RPTFTSUEO LFYN CHBTCHBTULYN OBMEFPN HAKKINDA LPMPOOH, UFP RTPUFP RETEDBFSHOE NPZH. OENGSHCH CHEUSH HAKKINDA NYT CHPRSF, UFP UPAOYLY DEMBAF FETTPTYUFYUEULYE Y VBODYFULYE OBMEFSHCH HAKKINDA ZETNBOYA Y UFP RPUFTBDBM PF VPNVETSLY YUFPTYYUEULYK RBNSFOIL - LEMSHOULYK UVPPT. rPDMEGSHCH Y CHBTCHBTSHCH. POI TsBMEAF UVPPT, UPDBOOSHCHK THLBNY YUEMPCHELB, B YUEMPCHELB, UPDBFEMS CHUEI GEOOPUFEK YUEMPCHEYUFCHB, CHUK EZP LHMSHFHTSHCH, CHETULY HOYUFPTSBAF Y RTETCHTBFYCHMY H TBV. y EUFSH CE YDYPFSCH, GENEL UEVS LHMSHFHTOSHCHNY MADSHNY, LPFPTSHCHE UYUYFBAF, UFP UVPPT GEOOEE YuEMPCHELB. rP DPLMBDH LPNBODYTB HDBTOPC ZTHRRSHCH [Yb] 6, 8, 9[-K] TPF FPC. vBLTBDYE, OBUFHRBAEEZP UEMP HAKKINDA tPUUHMSHOP, POY DPUFYZMY L 24 YUBUBN PLTBYOSCH UEMB, DBMY HUMPCHOSHCHK UYZOBM Y OBYUBMY YFKhTN UEMB. ChPTCHBCHYUSH CH UEMP, BICHBFIYMY DCHE 76-NN RHYLY, VBFBMSHPOOSCHK NYOPNEF, DCHB UV[BOLPCHI] RKHMENEFB Y DP 4-I YUBUPCH DTBMYUSH U OENGBNY. KHOYUFPTSYMY 37 BCHFPNBYO, BICHBFYMY YFBV RPMYGEKULPZP RPMLB, KHOYUFPTSYMY NOPZP VPEBBRB [UPC] NBYOBI HAKKINDA, KHOYUFPTSYMY DP 300 ZYFMETPCHGECH. oP U 3-N VBFBMShPOPN b KANAL CHTENS VPS UCHSBFSHUS OE NPZMY, Y FBN, ZDE DPMTSEO OBUFKHRBFSH 3-K VBFBMSHPO, UFTEMSHVB VshchMB, OP OE BLFICHOBS, TPFSCH CH 4 [YUBUB] BCHBFVB [YUBUB] 30 NCHBFVB DP UYI RPT EEE UEF. UFP U OIN? CHETPSFOP, BRHFBMUS YMY IBCHS H VPMPFE, OP EZP UHDSHVB LTERLP CHPMOHEF TARAFINDAN. RHFY BTETSBTD RPPTCHBM Chuhe NPUFCH, Pupweopoppun NPUFFCHIO, DP 400 N, h Ayı NBOSCHB Chpptchbmi EEE Weftshchychychychychyyyi Uzzzship Yezafertezposhchk ДКБХПД, ен еене ДКБХПД, ен еене ДП 60 ФПОово DEM NSC OBDEMBMY PYUEOSH NOPZP. OH, CHPF Y LBTRBFSCH, U CHSHUPFSHCH 936 CHYDOB IBNEYUBFEMSHOBS RBOPTBNB. ITEVFSCH, ZPTSCH, KHEEMSHS, CHYDSCH YULMAYUYFEMSHOP LTBUICHSCHE, Y ZHPOE FFK CHEMYUEFCHEOOOPK LTBUPFSHCH ZKHM NPFPTPCH "NEUUETPCH", CHTSCHCHSHCH VPNV Y FTEULPFOS RHMENEFPCH. 'DEUSH TSE CH CHPKOKH 1914–1918 ZZ. RTPYUIPDYMY Başkan Yardımcısı, NSC OBIPDYN PYUEOSH NOPZP UFBTSCHI PLPRCH. OBUEMEOYE TSYCHEF PYUEOSH Y PYUEOSH VEDOP, OP OBU CHUFEFYMP ZPUFERTYYNOP.

20 YAMS 1943 Z.

CHEUSH DEOSH OBIPDYMYUSH CHSHCHUPFE 936 HAKKINDA. HFTB'de CHSHUMBMY ZMBCHTBECHEDLH RPYULY 3-ZP HAKKINDA VBFBMShPOB. CHEUSH DEOSH MEFBMY TBCHEDYUYLY Y "NEUUETSCH", YULBMY OBU, VPNVYMY Y PVUFTEMYCHBMY PFDEMSHOSCHE HYUBUFLY MEUB. opyusha UPTsZMY 9 chFPTPK VBFBMShPO RPUMMBMY RETELTSHCHFIE HAKKINDA DPTPZ Y CHTSCHCHB NPUFCH RP DPTPZE, YDHEEK Y uFBOYUMMBCHB L CHEOZETULPK ZTBOYGE RP T [ELE] VSHCHUFTYGB. pF OBYEZP NEUFB TBURPMPTSEOIS [DP] CHEOZETULPK ZTBOYGSCH RP RTSNPC 18 LN.

RPMDOS RPYEM'de ZTPPCHPK DPTSDSh, OP FBLPK UIMSHOSCHK, YuFP RTPUFP KhTsBU, Y FFPF DPTsDSh RTPDPMTSBMUS DP 23 YUBUPCH. rP ZPTE FELHF GEMSHE RPFPLY CHPDSHCH. OP ZTPЪPCHSCHE TBTSDLY ЪDEUSH FBLIE UFTBYOSCHE, CHYDEM ЪB CHUA UCHPA TSJOYOSH CHRECHSHCHE İLE UFP. l CHUETH CHETOHMBUSH TBCHDLB, RPYULY 3[-ZP] U[FTEMLPCHPZP] V[BFBMSHPOB] HAKKINDA RPUMBOOBS. POB DPMPTSYMB, UFP PF nBOSCHSHCH DP uPMPFCHYOB CHUE UEMB ЪBOSFSH RTPFYCHOYLPN. UEMP VYFLHCH - FPTS [ЪBOSMY] OENGSHCH. [h OBRTBCHMEOYY] sVMPOCH TBECHEDLB UMSCHYBMB VPK, VPNVECLKH Y VPMSHYPK RPTSBT HAKKINDA. EUFSH RTEDRPMPTSEOYE, UFP FBN 3-K VBFBMSHPO, OP ZDE PO, UFP U OIN? FFPF CHPRTPU OE DBEF RPLPS Y UFTBYOP NHYUBEF. LPNBODPCHBOYE FBN FPMLCHPE Y IPTPYYK MYUOSCHK UPUFBCH VBFBMSHPOB, OP UFP NPZMP U OIN UMHYUIFSHUS? CHEYUETPN H 22 YUBUB TEYYMY DCHYZBFSHUS AZP-BRBD HAKKINDA, EEE VMYCE L CHEOZETULPK ZTBOYGE. rPUME DPCDS CHUE BVUPMAFOP NPLTSCHE, B DPTPZY - URMPYOBS ZTSЪSH. OP OBN OBDP URHULBFSHUS U CHSHCHUPFSCH 936 H DPMYOKH. uFP LFP VSCHM RB URHUL? OKUMA URHUL DPIPDYM DP [LTHFYOSCH H) 70°. obyubmy urkhulbfshus U ZPTSCH CH 22 YUBUB, BBLPOYUYMY CH 3 Yu[BUB] 30 N[YOHF] 21 YAMS 1943 19 YAMS(134) [H] ÇOCUK [ECHOE] nBOSCHB U OBUFHRMEOYEN TBUUCHEFB CHUS LPMPOOB, FBN, ZDE HER BUFBEF TBUUCHEF, PUFBOBCHMYCHBEFUS Y NBULYTHEFUS, Y, LTPNE LFPZP, CHPPVEE TEYYMYM

hFTPN UOPCHB RPUMBMY TBECDLH 2[-ZP] VBFBMSHPOB CH OBRTBCHMEOYY sVMPCH RPYULY HAKKINDA 3[-ZP] VBFBMShPOB. DPTPZY ЪDEUSH ZPTOSCHE Y UFTBYOP LBNEOYUFSHCHE, MPYBDY UCHETIEOOOP UEMY HAKKINDA OPZY, VHLCHBMSHOP RBDBAF. uFP VKhDEN DEMBFSh DBMSHYE? obdp PFDSCHI SAĞIM 6–7.

21 YAMS 1943 Z.

deosh h TBURPMPTSOYY 1 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] VBFBMShPOB] RTPYEM URPLPKOP, EUFSH UCHEDEOYS, UFP 2 [-K] VBFBMShPO U 8 Yu [BUCH] 30 N [YOHF] DETEFUSS U OCHTEEYSHBFE,EUOP. n 4 [-N] VBFBMShPOE UCHEDEOYK OEF, B 3 [-K] VBFBMSHPO DP UYI RPT OE DBEF OILBLYI RTJOBLPCH TSOYOY. tBCHEDLB EZP YEEF. ЪB LFY DOY UFTBYOP RICHDEM, BTPU Y FBL YOYETCHOYUBMUS, YuFP RTPUFP RTCHTBFYMUS CH YUFETYLB ile. chFPTPK VBFBMShPO PFPYEM Y UDBM RTPFICHOYLH RETERTBCHH H [UEME] rBUEYUOB. fBLYN PVTBPN, PLBBMYUSH CH KHEEMSHE PFTEBBO[Sch] 3[-K] Y 4[-K] VBFBMSHPOSHCH. lPNVBF 2[-ZP VBFBMShPOB] lHMShVBLB FTHU(135), RPMPTSEOYE UVBOPCHIMPUSH LTYFYYUEULYN. NSC RPUMBMY 6, 9 Y 10-A TPFSCH PUCHPPVPDYFSH NPUF. i LPZDB TPFSCH RTYYMY, FP CHSCHSUOYMPUSH, UFP RTPFICHOYL DEKUFCHYFEMSHOP OBUFHRBM [YUYUMEOOPUFSHHA] Yuempchel DP 300, OP VMBZPDBTS OEKHNEOYA Y MYUOPK FTHUPUFY lHMShVBLY UPDBMBUSH RBOILB.

l 18 YUBUBN UFBMP Y'CHEUFOP, UFP 3[-K] VBFBMShPO OBIPDIFUS CHSHCHUPFE 936 HAKKINDA. rPUMBMY OBCHÜFTEYUKH. y L 6 YUBUBN HFTB 3[-K] Y 4-[K] VBFBMSHPOSH VEI RPFESH RETERTBCHYMYUSH YUETE RETERTBCHKH. l 10 YUBUBN RECHSHCHK VBFBMShPO BBOSM NEUFP ChPUFPYUOEE EMEOGB 5 LN, 3 [-K] VBF [BMSHPO] H MEMEOYGE. 2-K VBFBMSHPO H HEMEOYGE Y 4 [-K] VBF [BMShPO] [H] UETOIL.

22 Y 23 YAMS 1943 Z.

UFPYN OEVPMSHYPK CHPCHSHCHIEOOOPUFY RTPFYCH ZPTSCH uIDKHIB 1546, POB RPYuFY CHUEZDB RPLTSCHFB FHNBOPN HAKKINDA. DPTsDSH Y ZTPBSHCH OERTETSHCHOSCH, Y ZPCHPTSF, UFP CH LBTRBFBI NEUSGB YAOSH, YAMSH UBNSHCHE DPTsDMYCHSCHE. dPTsDSH OBUFPMSHLP OBDPEM, YuFP PRTPFYCHEMP CHUE. hala NPLTSCHE'siniz, OP VPDTSCHE. uFP ffp b btpd? h FEYUEOYE LFYI DCHHI DOEK UBNPMEFPCH OEF. rTPFICHOYL RPLB OBU OE VEURPLPIF. MPYBDY RPYUFY CHUE MEZMY, TEYMYMY DBFSH PFDPIOHFSH DOK 5, B RPFPN OBDP LPCHBFSH, LBTRBFSCH BUFBCHMSAF OBU RETEUFTBYCHBFSH Y FBLFILH VPTSHVSCH, Y CHPCDEOYE PFTSDPCH. y PRSHCHFB FTEI RETEIPDPCH TEYMYMY CHEUSH PVP RETEUFTPIYFSH YJ ZhKhTNBOPL DCHHLPMLY HAKKINDA, CHSHALY HAKKINDA, B TBOEOSCHI HAKKINDA UREGYBMSHOSHCHE ZPTOSHCHE OPUIMLLY. CHUE VBFBMSHPOSHCH Y TPFSCH UREYOP RTYUFHRYMY L RETEUFTPKLE FTBOURPTFB. lPCHLB MPYBDEK RTPYCHPDYFUS TEYOPCHPK HAKKINDA YMY CHPKMPYUOPK HAKKINDA RTPLMBDL. y VPTSHVSCH RP MEUBN Y UFERY RETEIPDYN L OPCHPK FBLFILE VPTSHVSCH Y CHPCDEOYS YUBUFEK H ZPTBI.

IBTBLFETOP RPUNPFTEFSH ON OELPFPTSCHI TBVPFOYLPCH OBYEZP PVYAEDYOEOYS J DBFSH IPFSH LPTPFLHA IBTBLFETYUFYLH, OP LCA FPZP ECPAT UREGYBMSHOP BUEUFSH ON OEULPMSHOPFEFEBTHBBCPHLPSHOPY FDBFLPSHOPY FDBFLPSHOPY FDBFLPSHLP IBTBLFETYUFYLH IBTBLFETYUFYLH.

25 YAMS 1943 Z.

RPDCHEMY YFPZY OBYEK VPECHPK DESFEMSHOPUFY U 10 RP 20 YAMS. BBF IFP CHETS HOYUYUFPSEOP 783 UPMDBFB y Pzhygetb, uvifpa DCHB CBBNPMEFB, Hoyüfpceop DCH 75-NN PTHDYS, 500 UABTSDPH, 139 BCPNBYO, 2 URLBDB Kuyrybubny, Huyüfpzeop 48OOnchaKhyFP'de uPTsZMY 565 POCP OEZHFY 12 POCP VEOYOB, HOYYUFPTSEO OEZHFERTPCHPD, DCHB OEZHFERETEZPOOSCHI BCHPDB J NOPZP DTHZPZP PVPTHDPCHBOYS 25 FEMEZHPOOP, IL-42 FEMEZTBZHOPK UCHSY OBRTBCHMEOYSI, Cı [EMEOP] -D [PTPTSOSCHI] NPUFPCH 4 DMYOPK 115 H YPUUEKOSCHI NPUFPCH 13 DMYOPK 1365 N. chsfshch VPMSHYYE FTPZHEY, CH FPN YUYUME 28 FSHCHU. RBFTPPHR.

UEZPDOS UOBTSDYMY Y PFRTBCHYMY 8 RMEOOSCHI NBDSHST, DBMY YN RP CHYOPCHLE, RP 50 YF. RBFTPOCH, RP DCHE ZTBOBFSHCH, NBOKHZhBLFHTSCH RP 10-15 N, NBUMB, IMEVB, UBIBT Y F. D. y ChSCHDBMY YN URTBCHLY. h TPFBI UDEMBMY RTCHPDSHCH, RTPYOUFTHLFYTPCHBMY Y [UE] UCHPYNY RTCHPDOILBNY OBRTCHYMY DP ZTBOYGSCH. ffnkh DEMKH NShch RTYDBMY VPMSHYPE RPMYFYUEULPE OBYUEOYE, FFK PFRTBCHLE. MADY, VSHCHYE H OBYEN RMEOH GEMSCHK ZPD, DPUFBFPYUOP RPMYFYYUEULY CHSHCHTPUMY (140) . OPYUSHA DEMBMY PRETBGYA TBZHBMPCHLH HAKKINDA. VE VPS CHSMY 25 FPOO NHLY. EUFSH UCHEDEOYS, UFP RTPFICHOYL TBYZTHYIM CH OBDCHPTOPK DCHB LYEMMPOB. pDYO LYEMPO U TSYCHPK UYMPK OBRTBCHYM CH DEMSFYO. iPDSF UMHIY, UFP OENGSH TEYYMY PLTHTSYFSH H ZPTBI GENEL UUPEDYOEOYE Y KHOYUFPTSYFSH EZP. dHTBLY Y VEKHNGSHCH. OBU FPMSHLP UCHSCHCHCHBAF TBOEOSCHE, LPFPTSCHI CH YUBUFY OBVYTBEFUS DP 100 YuEMPCHEL, YJ OII 50 RTPGEOPCH FSTSEMPTBOEOSCHI; B DMS FPZP, UFPVSCH OBU MYLCHYDYTPCHBFSH CH lBTRBFBI, OBDP DEUSFLY FSHCHUSYU MADEK.

rPZPDB RP-RTETSOENH RBUNKhTOBS, OPYUSHA OYEM DPTsDSh. h MEUKH UFTBYOP USCHTP Y IPMPDOP. oBUFTPEOYE WEZPDOS RPYENH-FP PUPVEOOP FSCEMPE. yUKHCHUFCHHEFUUS PZTPNOBS ZHYYYYUEULBS Y OTBHUFCHEOOOBS HUFBMPUFSH. dCHB ZPDB CH OCHETPFOSCHI HUMPCHYSI, FTSEMSHCHE RTYTPDOSHCH Y NEFEPTMPZYUEULIE HUMPCHYS, ETSEDOECHOP YULMAYUYFEMSHOPE OETCHOPE OBRTTSEOYE - CHUE LFP DBEF UEVS YUKHCHUFCHCHBFSH. LBL IPYUEFUS PFDPIOHFSH Y HCHYDEFSH WENSHA. yOPZDB Y BNEYUBFEMSHOSHOSHE RTEMEUUFY RTYTPDSCH UFBOPCHSFUS RTPFICHOSCHNY Y EEE VPMSHIE TBDTTBTSBEF, UFP OE NPTSEYSH OBUMBDYFSHUS RTEMEUFSNY RTYTPDSCH.

UEKYUBU 17 YUBUPCH, B U 4[-ZP] VBFBMSHPOB RETEDBMY, UFP OB YI HYBUFLE IDEF THTSEKOP-RHMENEFOBS RETEUFTEMLB. CHPF FEVE Y RTEMEUFI RTYTPDSCH. uFB RETEUFTEMLB NPTSEF CHSHCHMYFSHUS CH LTHROSCHK VPK.

(80) Yuipds RTylbb No. 2 RBTFYBULPZP Dchyatsoisov RP Lychulpk PVMBUFY PF 7 NBS 1943 Z., YFBV RBTFIBELPZP UPRUEYUS TBDCHYYYY IPKIGLPZP TBKPOB RPMUUFULPKUTPVUT.

(81) TEYUSH YDEF P ZETPE UPCHEFULPZP UPAB ZEOETBM-NBKPTE n.y. BHNPCHE hakkında, LPNBODYTE UPEDYOEOYS HLTBYOULYI LBCHBMETYKULYI RBTFYBOWULYI PFTSDCH. h FFP CHTENS n.y. obkhnch OBIPDYMUS MEYUEOYY HAKKINDA H nPULCHE Y TBUUNBFTYCHBMUS CHPRTPU P RPDYOYOEOYY EZP UPEDYOEOYS u.b. LPHRBLH. pDOBLP OBYUBMSHOIL khird f.b. UFTPLBYU FFP OE UZMBUIMUS HAKKINDA.

(82) uERHTOPC J.J. (1906–?) - RBTFYKOSHCHK Y UPCHEFULYK TBVPFOIL, HYBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA CHTENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ. TPDYMUS H UEM BCHDEECHLB rPOPTOYGLPZP TBKPOB yuETOYZPCHULPK PVMBUFY huut. h ZPDSCH chEMYLPK pFEYuEUFChEOOPK CHPKOSCH BNEUFYFEMSH BCHEDHAEEZP PTZPFDEMPN Bölüm np (B) x YUMEO pRETBFYChOPK ZTHRRSCH RP THLPCHPDUFCHH RBTFYBOULYN DCHYTSEOYEN J PTZBOYBGYY RBTFYKOPZP J LPNUPNPMSHULPZP RPDRPMSHS RTY chPEOOPN UPCHEFE ARQ-BRBDOPZP ZHTPOFB (NSC OPSVTSH 1941 Cı 1942 ° C), Bölüm HRPMOPNPYUEOOSCHK lr (V) x RP THLPCHPDUFCHH RBTFYBOWULYN Y RPDRPMSHOSHCHN DCHYTSEOYEN FETTYFPTYY LECHULPK PVMBUFY HAKKINDA, LPNYUUBT PVYAEDYOEOYS RBTFYBOWULYI PFTSDPCH LYECHULPK PVMBUFY (19UEOSHYOSH) -.

(83) LHJOHHRH H.A. (1910–?) - LPNUPNPMSHULYK TBVPFOIL. TPDYMUS CH RPU. tFHFOSHK THDOIL ZPTMPCHULPZP TBKPOB uFBMYOULPK (GENEL dPOEGLPK) PVMBUFY huut H TBVPYUEK WENSHE. h 1938 Z. PLPOYUYM hLTBYOULYK LPNNHOYUFYUEULYK YOUFYFHF TSKHTOBMYUFYLY, BLFEN TBVPFBM YOUFTHLFPTPN PFDEMB REYUBFY ch lr (V) x. DERBVTS 1938'de Z. - BCHEDHAEK PFDEMPN, B RPFPN - UELTEFBTSH ch mlnkh. h BRTEME - NBE 1943 Z. - OBIPDYMUS CH LPNBODYTPCHLE CH HLTBYOULYI RBTFYBOULYI UPEDYOEOYSI RPMEUSH HAKKINDA.

(84) uEZEO u.s. (1911–?) - LPNUPNPMSHULYK TBVPFOIL; TPDYMUS CH U. yREODPCHLB chBUYMSHLPCHULPZP TBKPOB LIECHULPK PVMBUFY. h 1941–1943 ZZ. - PFCHFUFCEOPCOSTEK TEDBLFPT ZBEFCHS "UFBMYOUL PEMENS" (Lyche), Obchedhaeik Pfdempn LPNPNPMChulpk Tsyoya Tedlaky Zbefshch "Upkorefulbs Heltback", Bagnefyfemsh ichbackedhasep PFDEMPN RTPRBZbodshnh. OBYUBMB'de BRTEMS 1943 Z. RP 1 SOCHBTS 1944 Z. - CH LPNBODYTPCHLE CH RBTFYBOULYI UPEDYOEOYSI u.b. lPCHRBLB, b.zh. zhEDPTCHB, b.o. UBVKhTPChB, b.w. VEZNSCH. h RPUMECHPEOOSHCHE ZPDSCH - PFTCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH GL HAKKINDA lPNRBTFYY HLTBYOSCH Y UPCHEFE NYOYUFTCH huut.

(85) nBTFSCCH b.d. (1908–?) - BLFYCHOSCHK HYBUFOYL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH, RPMLPCHOYL. tPDYMUS H ZPTPDE uFBMYOP (FERETSH - dPOEGL). 1935'te Z. - Ch PTZBOBI olchd khuut; Bölüm 1939–1941 ZZ. BOYNBM DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOILB HRTBCHMEOYK olchd RP tsYFPNYTULPK Y yuETOPCHYGLPK PVMBUFSN. h OBYUBME CHPKOSHCH THLPCHPDYM RPMECHSHCHN PVPTPOYFEMSHOSCHN UFTPIFEMSHUFCHPN ATsOPZP Y AZP-yBRBDOPZP ZHTPOFCH, BLFEN TBVPFBM Ch 4-N HRTTBCHMEOYY olchd huut. YAOS 1942 Z.'de - Ch hird: OBYUBMSHOIL PRETBFICHOP-TBCHEDSCHCHBFEMSHOPZP, RPFPN - TBCHEDSCHCHBFEMSHOPZP PFDEMB; CH YAOE 1943 Z. CH UPUFBCHE ZTHRRSHCH OBYUBMSHOILB khird RTEVSCHCHBM CH HLTBYOULYI RBTFYBOULYI PFTSDBI RPMEUSH HAKKINDA. CHUOSCH 1944 Z'de. - OBYUBMSHOIL chPMSHHOULPZP PVMBUFOPZP PFDEMB olzv huut. DP 1961 Z. - THLPCHPDSEEK TBVPFE CH PTZBOBI ZPUHDBTUFCHEOOOPK VEEPRPBUOPUFY CH OILPMBECHULPK, ​​​​pDEUULPK, ​​​​DOERTPREFTPCHULPK Y 'BRPTPTSULPK PVMBUFSI huut HAKKINDA.

(86) tHDOECH tBDYL - USCHO u.ch. tHDOECB. h UEOFSVTE 1941 Z. CHNEUFE U PFGPN CH ChP-TBUFE 17 MEF CHUFFHRIM CH rHFYCHMSHULYK RBTFYBOULYK PFTSD. rPZYV CH BCHZKHUFE 1943 Z. ChP CHTENS lBTRBFULPZP TEKDB.

(87) yFP NPTsOP RPOINBFSH, RP OBYENKH NOOYA, CH UNSCHUME, YUFP RBTFY'BOSCH YMY "DEFY" VYVMEKULPZP yPUYZHB, NHTsB nBTYY, NBFETY YBMHUB ITYUFB, FIMY OByPU ".

(88) UFTPLBYu f.b. (1903–1963) — PDYO YЪ PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ., ZEOETBOF-M. tPDYMUS CH rTYNPTULPN LTBE mücadele ediyor. HUBUFOIL RBTFYBOWULPZP DCHYTSEOIS 1918–1922 ZZ. H FSHMKH VEMPZCHBTDEKGECH Y SRPOULYI YOFETCHEOPCH HAKKINDA dBMSHOEN chPUFPL. u 1923 Z. - CH lTBUOPK BTNYY, ЪBFEN - UMKhTSVE CH RPZTBOYUOSHI HAKKINDA CHPKULBI: CH NBTFE 1941 Z. OBUBYEO ЪBNEUFYFEMEN OBTLPNB CHOKHFTEOOYI DEM huut RP RPZTBOYUOSCHN CHPKULBN h OBYUBME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH CHPZMBCHYM IV HRTBCCHMEOYE eski huut, THLPCHPDYCHIEE PTZBOYBGEEK YUFTEVYFEMSHOSHCHI VBFBMSHPOCH Y RBTFYBOULYI PFTSDCH. NBS 1942 Z'de. - OBYUBMSHOIL hLTBIOULPZP YFBVB RBTFYBOULPZP DCHITSEOYS (üçüncü); CH FEYUEOYE YAOS 1943 Z. OBIPDYMUS CH HLTBIOULYI RBTFYBOULYI UPEDYOEOYSI rPMEUSH, ZDE UPCHNEUFOP HAKKINDA U UELTEFBTEN ch lr (V) x d.u. lPTPFYuEOLP RTPCHETSM ZPFPCHOPUFSH RBTFYBO bir VPECHSCHN J DYCHETUYPOOSCHN DEKUFCHYSN B MEFOYK RETYPD 1943 saat PLFSVTE Z. Z. 1944 PUFBCHBSUSH PE ZMBCHE hyrd, VSCHM PDOPCHTENEOOP OBOBYUEO BNEUFYFEMEN OBTLPNB CHOHFTEOOYI DEM huut OBYUBMSHOYLPN hRTBChMEOYS RP VPTSHVE VBODYFYNPN sahiptir; THLPCHPDYM VPTShVPK RTPFYCH pho-hrb. h 1946–1953 ZZ. VSCHM NYOYUFTPN CHOKHFTEOOYI DEM huut. h NBTFE - YAOE 1953 Z.RP TBURPTSEOIA m.r. VETYY RETECHEDEO DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOILB HAKKINDA mSCHCCHULPZP PVMBUFOPZP HRTBCHMEOYS nchd huut; RPUME UNEFY m.r. VETİ; DPMTSOPUFSH NYOYUFTTB CHOHFTEOOOYI DEM huut HAKKINDA DUYURU. h 1956–1957 ZZ. TBVPFBM ЪBNEUFYFEMEN NYOYUFTB CHOKHFTEOOYI DEM uuut, OBYUBMSHOILPN zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS RPZTBOYUOSCHI Y CHOKHFTEOOYI CHPKUL nchd uuut; CHSHCHEM H PFUFBCHLH RP UPUFPSOYA ЪDPTPCHSHS.

(89) ubvhtch b.d. (1908–1974) - BLFYCHOSCHK HYBUFOIL RBTFY'BOULPZP DCHYTSEOIS CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAB (1942); ZEOTBM-NBKPT (1943); TPDYMUS CH U. sTHYLY hDNHTFULPK buut; Bölüm 1933–1936 ZZ. TBVPFBM RTEDUEDBFEMEN LPMIPB H VETDSCHUECHULPN TBKPOE tsYFPNYTULPK PVMBUFY huut; U 1936 Z. - RPMYFYUUEULPK TBVPFE CH lTBUOPK BTNYY, BLFEN HAKKINDA - CH PTZBOBI olchd. ChP CHTENS PVPTPOSCH LYECHB (YAMSH - UEOFSVTSh 1941 Z.) VSHCHM LPNYUUBTPN UCHPDOPZP VBFBMShPOB olchd; RPUME CHSHCHIPDB Y PLTHTSEOIS CH PLFSVTE 1941 h 1942–1944 ZZ. LPNBODPCHBM ZTHRRPK RBTFY'BOULYI PFTSDPCH uHNULPK PVMBUFY, TEPTZBOY'PCHBOOSCHI H TsYFPNYTULPE RBTFY'BOULPE DCHYTSEOYE; VSCHM OBYUBMSHOILPN TSIFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS, HUBUFOIL CHUFTEYUY ZTHRRSH LPNBOYTPCH RBTFYBOULYI UPEDJOEOYK vuut, tuzhut Y huutmen U.rteduebfe uFBMYOSCHN (OBYUBMP UEOFSVTS 1942 Z.); CH PLFSVTE-OPSVTE 1942 Z. THLPCHPDYM TEKDPN UKHNULYI RBTFYBO rTBCHPVETTSOKHA HAKKINDA hLTBYOH. h 1944–1957 ZZ. - PFTCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH PTZBOBI HAKKINDA Y uuut.

(90) h-AP CHTENS OENGSCH, OBTSDH Y RTPCHEDEOYEN NBUYFBVOPK PRETBGYY RTPFYCH RBTFYBO H TBKPOE vTSOULPZP MEUB, OBYUBMY OBUFHRBFEMSHOSCHE DEKUFCHYS RTPFYCH VEMPTHUULYI J HLTBYOULYI RBTFYBO H FBL OBSCHCHBENPN "nPLTPN FTEHZPMSHOYLE", NETSDHTEYUSHE dOERTB J rTYRSFY. zMBCHOPK ЪBDBYUK LFPK PRETBGYY, CH LPFPTPK OBTSDH U OENEGLYNY RPDTBDEMEOYSNNY HYBUFCHCHBMY CHEOZETULIE YUBUFY, VSCHM TBZTPN RBTFYBOULYI UPEDYOEOYK u.b. IPHRBLB Y b.o. ubvhtchb.

(91) NYTLPCHULYK e.y. (1904–1992) — PYO YЪ LPNBODYTPCH UREGPFTSDPCH olchd uuut, ZETPK UPCHEFULPZP uPAB (1945); TPDYMUS CH NYOULE. 1927'de Z. - Ch PTZBOBI pzrh. u 1928 RP 1941 Z. UMHTSYM CH RPZTBOYUOSCHI CHPKULBI BRBDOPK ZTBOYGE HAKKINDA, CH 1939 Z. RTYOYNBM HYBUFIE CH PUCHPVPTsDEOYY BLBDOPK HLTBYOSCH Y BRBDOPK VEMPTKHUYY. OBYUBMB'de CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH - LPNBOYT TPFSCH PFDEMSHOPK NPFPUFTEMLPCHPK VTYZBDSH UREGYBMSHOPZP OBBYUEOYS obTLPNBFB CHOHFTEOOOYI DEM uuut. h NBTFE 1942 Z. U PRETBFICHOPK ZTHRRPK VSCHM OBRTBCCHMEO CH FSM RTPFYCHOYLB. h 1943 Z. VSHCHM UZHPTNYTPCHBO PFTSD e.y. NYTLPCHULPZP HAKKINDA VBE RBTFYBO, CHCHDEMEOOOSCHI Y UPUFBCHB RBTFYBOULPZP UPEDYOEOYS b.o. ubvhtchb. rPUME ChPKOSHCH OBIPDYMUS PRETBFICHOPK HAKKINDA TBVPFE H PTZBOBI nchd.

(92) nBMYLCH u.zh. (1909–?) - BLFYCHOSCHK HYBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDYMUS H ZPTPDE zPTMPCHLB uFBMYOULPK (FERETSH dPOEGLBS) PVMBUFY huut. oBLBOHOE Y CH OBYUBME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPC CHPKOSHCH - RBTFYKOPC Y IPSKUFCHEOOOPK TBVPFE CH LIECHE Y iBTSHLPCHE HAKKINDA; B 1942 C B PLFSVTE LBYUEUFCHE HRPMOPNPYUEOOPZP Bölüm np (B) Q, hyrd VSCHM DEUBOFYTPCHBO H FSCHM RTPFYCHOYLB AÇIK FETTYFPTYA tsYFPNYTULPK PVMBUFY PTZBOYBGYY RBTFYBOULPZP VHI TH RPDRPMSHOPZP DCHYTSEOYS, VSCHM UELTEFBTEN tsYFPNYTULPZP RPDRPMSHOPZP PVLPNB np (B) x, YUMEOPN tsYFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS, LPNBODYTPN CYFPNYTULPZP x RBTFYBOULPZP UPEDYOEOYS YN. HA. EPTUB, TEPTZBOY'PCHBOOPZP CH DElbVTE 1943 Z. CH RBTFY'BOULHA DYCHYYA. h RPUMECHPEOOPE CHTENS - THLPCHPDSEEK Y IPSKUFCHEOOOPK HAKKINDA TBVPFE H huut.

(93) zPMCHBYu.

(94) LPNBODYT 8-K TPFShch.

(95) JEDPTHR b.zh. (1901–1989) - PYO YЪ PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYBOULPZP DCHITSEOYS HAKKINDA CHTENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH H 1941–1944 ZZ.; DCHBTsDShch zETPK uPCHEFULPZP uPAB (1942, 1944); ZEOTBM-NBKPT (1943); TPDYMUS CH ZPTPDE ELBFETYOPUMBCHE (FERETSH DOERTPREFTPCHUL); HYBUFOIL zTBTSDBOULPK CHPKOSHCH 1918–1920 ZZ. oBLBOHOE CHEMILPK pFEYUEUFCHEOOPC ChPKOSHCH TBVPFBM RETCHSHCHN UELTEFBTEN UETOYZPCHULPZP PVLPNB ltr(V)h. h UEOFSVTE 1941 Z. - NBE 1943 Z. Vshchm LPNBODYTPN yuETOYZPCHULPZP RBTFYBOULPZP PFTSDB YN. j.ch. uFBMYOB, ЪBFEN — UPEDYOEOYS, OBYUBMSHOILPN YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS RP UETOYZPCHULPK PVMBUFY Y UELTEFBTEN RPDPRMSHOPZP PVLPNB RBTFYY. h NBTFE 1943 Z. ChP ZMBCHE OPCHPZP UPEDYOEOYS YYUETOYZPCHULYI RBTFYBO RETEYEM FETTYFPTYA HAKKINDA rTBCHPVETSOPK hLTBYOSCH. h YAOE 1943 C 1944 C NBTFE LPNBODPCHBM yuETOYZPChULP-chPMSchOULYN RBTFYBOULYN UPEDYOEOYEN J CHPZMBCHMSM chPMSchOULYK RPDRPMSHOSCHK PVLPN np (B) x, THLPCHPDYM DYCHNYOPZOPYPOS HYPlPHIPOYPOS rPUME ChPKOSHCH - THLPCHPDSEEK HAKKINDA RBTFYKOPC Y UPCHEFULPK TBVPFE HAKKINDA HLTBYOE, CHPZMBCHMSM lPNYUUYA RP DEMBN VSHCHYI RBTFYBO CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH 1941–1945 ZZ. RTY rTEYIDYKHNE CHETIPCHOPZP uPCHEFB huut, RTYOYNBM BLFYCHOPE HYBUFYE CH DESFEMSHOPUFY UPCHEFULYI Y NETSDHOBTPDOSCHI PTZBOYBGIK CHEFETBOPCH CHFPTPK NYTPCHPK CHPKOSHCH.

(96) NEMSHOYL s.j. (1890–1982) - BLFYCHOSCHK HYBUFOIL RBTFY'BOULPZP DCHYTSEOIS CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; RPMLPCHOIL; TPDYMUS CH Z. RETCHPNBKUL (OSCHOE OYLPMBECHULBS PVMBUFSH HLTBYOSCH); Bölüm 1920–1936 ZZ. — RBTFYKOPK HAKKINDA TBVPFE HAKKINDA HLTBYOE YCH nPULCH HAKKINDA. SOCHBTS 1937 Z'de. - UMHTSVE CH PTZBOBI olchd HAKKINDA: OBYUBMSHOIL PFDEMEOYS, RPNPEOYL PUPVP HRPMONPYUEOOPZP Y PUPVPKHRPMOPNPYUEOOOSCHK CH BRRBTBFE olchd uuut. h YAOE 1941 Z. - NBE 1942 Z. - PUPVPKhRPMOPNPYUEOOSCHK 3-ZP HRTTBCHMEOYS obTLPNBFB chnzh uuut. Whow-Uteofswite 1942 Z. - RPNPEOYL OBUBMSHOYLB, OUBMSHOIL PFDEMB Bilimler Akademisi Hydr, Obbfen - Obushmshoyl Pretgfychopk Zhrrshchi KhDP RP HEREKUPK PVMBUFY, OUTUBMSHOIL HASTEPSP PVVBMBUBFIBULPS. h NBTFE-NBE 1943 Z. VSHCHM LPNYUUBTPN, B RPFPN - LPNBODYTPN CHYOYGLPZP RBTFYBOULPZP UPEDYOEOYS, UZHPTNYTPCHBOOPZP YЪ UHNULYI RBTFYBO.

(97) dTHTSYOYO ch.o. (1907–1976) - BLFYCHOSCHK HYBUFOIL RBTFY'BOULPZP DCHYTSEOIS CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAB (1944); TPDYMUS H nPULCHE. oBLBOHOE CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH TBVPFBM CHFPTSCHN UELTEFBTEN FETOPRPMSHULPZP PVLPNB ltr(V)x; CH YAME-UEOFSVTE 1941 Z. VSHCHM UFBTYYN YOUFTHLFPTPN RPMYFPFDEMB 200-K UFTEMLPCHPK DYCHYYYY 5-K BTNY AZP-yBRBDOPZP ZhTPOFB. rPUME CHSHCHIPDB YЪ PLTHTSEOIS CH TBKPOE LYECHB RTYUPEDYOYMUS L YETOYZPCHULYN RBTFYOBOBN; CH PLFSVTE 1941 Z. - NBTFE 1944 Z. VSHCHM LPNYUUBTPN LBCHZTHRRSHCH, RPMYFTHLPN TB'CHEDLY, B BLFEN LPNYUUBTPN yuETOYZPCHULPZP Y yuETOYZPCHULP-chPMSHCHOULPZP RBTFYYELBO. h RPUMECHPEOOPE CHTENS - THLPCHPDSEEK HAKKINDA RBTFYKOPC TBVPFE HAKKINDA hLTBYOE.

(98) VESNB b.w. (1906–1965) - PDYO YЪ PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH H 1942–1944 ZZ.; ZEOTBM-NBKPT (1943); TPDYMUS H pDEUUE. h 1938–1941 ZZ. TBVPFBM UELTEFBTEN LECHULPZP, B RPFPN - tPCHEOULPZP PVLPNB lr(V)x. h OBYUBME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH VShM YuMEOPN CHPEOOPZP UPCHEFB 12-K BTNYY AZP-yBRBDOPZP, RPFPN - ATsOPZP ZhTPOFB (1941–1942); Bölüm 1942–1944 ZZ. CHPZMBCHMSM TPCHEOULYK RPDRPMSHOSHCHK PVLPN LR(V)x Y PVMBUFOPK YFBV RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS, LPNBODPCHBM 1-N TPCHEOULYN RBTFYBOULYN UPEDYOEOYEN. rPUME CHPKOSHCH - THLPCHPDSEEK HAKKINDA RBTFYKOPC TBVPFE HAKKINDA hLTBYOE.

(99) h DBOOPN UMHYUBE TEYUSH YDEF P OBYUBMSHOYLE YFBVB UPEDYOEOYS n. BKHNCHB z.b hakkında NEMSHOYLE (1917–?) - BLFICHOPN HYBUFOYLE RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS CHTENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; NBKPTE. tPDYMUS CH U. zTHYLB zTHYLPCHULPZP TBKPOB pDEUULPK PVMBUFY huut. h 1940 h 1941–1942 ZZ. RTPIPDYM UMHTsVKH CH ChPKULBI ACOPN HAKKINDA, AZP-bBRBDOPN Y 'BRBDOPN ZhTPOFBI. LPOGB 1942 Z.'de - CH TBURPTSEOYY hird: ЪBNEUFYFEMSH LPNBOYTB TBCHEDSCHCHBFEMSHOPK ZTHRRSHCH CH TBKOE VTSOULYI MEUPCH Y HAKKINDA FETTYFPTYY uHNULPK PVMBUFY, OBYUBMSHOYP YFBBUFY. OBHNPCHB, OBIPDICHYEZPUS CH FP CHTENS MEYUEOYY CH nPULCHE HAKKINDA (ZHECHTBMSH - OPSVTSh 1943 Z.), LPNBODYT YuEIPUMPCHBGLPZP RBTFYBOULPZP PFTSDB YN. SOB LPIOB (DERBVTSH 1944 Z. - NBK 1945 Z.).

(100) (1920–?) - HYBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH, UFBTYK MEKFEOBOPH. tPDYMUS CH U. pMSHIPCHP-tPZULPE tPUFPCHULPK PVMBUFY tuzhat, Ch 1941 Z. PLPOYUYM vHKOBLULPE REIPFOPE HYUYMYEE. h OBYUBME CHEMILPK pFEYUEFCHEOOOPK CHPKOSHCH - LPNBOYT TPFSCH, VBFBMSHPOB 722-ZP ur, 206-K ud, 37-ZP CK AZP-yBRBDOPZP ZhTPOFB (YAOSH-PLFSVTSh 1941 Z.). rPUME CHSCHIPDB YЪ LYECHULPZP PLTHTSEOIS PLBBMUS FETTYFPTYY HAKKINDA SNRPMSHULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY. h YAOE 1942 Z. CHUFKHRIM CH RBTFYBOULYK PFTSD "b tPDYOKH", VSHCHM LPNBODYTPN PFDEMEOYS CHCHPDB, BLFEN LPNBODPCHBM ZTHRRRPK BCHFPNBFYuILPCH PFTSDB. h ZHECHTBME - NBE 1943 Z. - LPNBODYT CHOOYGLPZP RBTFYBOULPZP UPEDYOEOYS, UPDBOOPZP VBE UKHNULYI RBTFYBO HAKKINDA (VSCM PUCHPPVTsDEO PF OBOYNBENPK DPMTSOPUFY Y IBNEBEO); CH YAOE 1943 Z. - AÇIKLANMIŞ LPNBODYTPN PFTSDB YN. Merhaba. yuBRBECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(101) chMBDYNYTPCH n.y. (1914–?) — BLFYCHOSCHK HYBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ., NBKPT. tPDYMUS CH U. bTBFPCHE lHYBMYOULPZP TBKPOB lBMYOYOULPK PVMBUFY ağrıyor. 1936 yılında Z. - CH İTBUOPK BTNYY: BLPOYUYM REIPFOPE HUYMYEE YN. chgyl, VSHCHM LPNBODYTPN CHCHPDB, TPFSCH, OBYUBMSHOILPN RPMLCHPK YLPMSCH 708-ZP ur, 115-K ud. h ZPDSH CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPC CHPKOSHCH - LPNBOYT PFDEMSHOPZP TBCHEDVBFBMShPOB, OBYUBMSHOIL TBCHEDPFDEMB 1-K UFTEMLPCHPK DYCHYYY olchd (MEOYOZTBDULYK ZHTPOF); CH NBE-DELBVTE 1942 Z. HÜYMUS LF. WTHOE; CH DELBVTE 1942 Z. - BRTEME 1943 Z. TBVPFBM Ch hird OB DPMTSOPUFSI UFBTYYEZP RPNPEOILB OBYUBMSHOILB PRETBFICHOPZP PFDEMB; U BRTEMS 1943 Z. - CH UPUFBCHE ZTHRRSH UELTEFBTS ch LR (V) x d.u. LPTPFYUEOLP OBIPDYMUS H HLTBYOULYI RBTFYBOULYYI UPEDYOEOYSI RPMEUSHE HAKKINDA, ZDE CHTENEOOP BLNEEBM GBVPMECHEZP LPNBOYTB RBTFYBOULPZP UPEDYOEOYS n.y. obkhnpchb, vshchm obyubmshoilpn yfbvb chyooyglpzp rbtfybboulpzp UPEDYOEOYS s.y. NEMSHOILB; U SOCHBTS RP BRTEMSH 1944 Z. LPNBODPCHBM 2-K LBCHBMETYKULPK RBTFYBOULPK VTYZBDPK YN. Merhaba. MEOYOB CHOYOGLPK PVMBUFY.

(102) UPCHEFULYK FSHM.

(103) fBL OBSCCHBM u.ch. tHDOECH UCHPA TSEOH dPNYOILKh dBOIMPCHOH.

(104) rTBCHIMSHOP - STENUKHLB ch.n.

(105) iYFTYUEOLP j.b. (1903–?) - HYBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDYMUS CH U. CHERTYO tBDPNSCHYMSHULPZP TBKPOB TSYFPNYTULPK PVMBUFY; Bölüm 1925–1928 ZZ. RTPIPDYM UMHTSVKH CH lTBUOPK BTNYY, HYUIMUS CH BTFYMMETYKULPK YLPME. h 1928–1940 ZZ. — IPSKUFCHEOOOPK TBVPFE Y HAKKINDA UMHTSVE CH PTZBOBI NYMYGYY HAKKINDA; Bölüm 1937–1938 ZZ. OBIPDYMUS RPD UMEDUFCHYEN CH OLCHD, VSCHM PUCHPPVPTSDEO RP TEEKHMSHFBFBN UREGRTPCHETLY. h OBYUBME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH - OBYUBMSHOIL lBZBOPCHYUULPZP TBKPOOPZP PFDEMB CHOHFTEOOOYI DEM Z. LYECHB; PRBBCHYUSHUKH LYECHULPN PLTHTSEYY (UEOFSVTSH 1941 Z.) Y OE Uhnich Retekfi Mayaya Zhtrofb, Omelessbmshop RTPTSYCHBM hakkında Fettyfpty Tzimbuytulpk y Lycheelpk PVMBUFEK, RTYoynbmshopufye h RpVPY CHEUOPK 1943 LPCHRBLB Y RPMHYUYM PF OEZP ЪBDBOYE ZHPTNYTPCHBFSH RBTFYBOULYE PFTSSDSHCH HAKKINDA LECHEYOE. h OBYUBME YAMS 1943 kuruluş birimi. iTHEECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(106) TEYUSH YDEF P ЪBNEUFYFEME LPNBOYTB TBCHEDSCHCHBFEMSHOPZP RBTFYBOULPZP UPEDYOEOYS "GEOFT" ZETPE UPCHEFULPZP UPAB l. ZOYDBY.

(107) TEYUSH YDEF P TEYUYGLPN TBKOE.

(108) lPTPFYUEOLP d.s.

(109) (1909–?) — HYBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH 1941–1944 ZZ., NBKPT. TPDYMUS CH UEME DENSHSOPCHLB SNRPMSHULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY. u 1931 Z. - CH lTBUOPK BTNYY: PLPOYUYM LECHULPE BTFYMMETYKULPE HUYMYEE No. 1, UMHTSYM LPNBODYTPN PZOECHPZP CHCHCHPDB, VBFBTEY. h OBYUBME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK ChPKOSHCH - RPNPEOIL OBYUBMSHOILB YFBVB 212-ZP ZBKHVYUOPZP BTFYMMETYKULPZP RPMLB, LPNBODYT DYCHYYPOB 212-ZP zbr 87-K UFTEMCHLP RPUME KVPDKDB YJ Lycheelpzp PPTHTSEYS H PLFSVT 1941 Z. PLBBMUS H UMEY BUNBOSH YUTECHPOPHPSP TBKPOB UTHBYAPK PVMBUFY, RPLRPMSHOPK'TA CHISTBMUS CEE PTZBYEKHYEKH CH CHOCHTE 1942 ZLP VKUBUTSYLP. h PLFSVTE 1942 Z. CHPZMBCHYM RBTFYBOULYK PFTSD YN. Merhaba. meOYOB YCH UPUFBCHE UPEDYOEOYS b.o. UBVKhTPChB UCHETYM TEKD Ъ FETTYFPTYY uHNULPK PVMBUFY HAKKINDA rTBCHPVETTSOKHA hLTBYOH. h LPOGE BCHZHUFB 1943 Z. PFTSD RPD LPNBODPCHBOYEN m.s. yCHBOPCHB VSCHM TBCHETOHF H chPMSHHOULPE RBTFYBOWULPE UPEDYOEOYE YN. Merhaba. MEOOYOB, LPFPTPE DP YAMS 1944 Z. DEKUFCHPCHBMP OB FETTYFPTYY CYFPNYTULPK, ​​​​CHPMSHHOULPK Y tPCHEOUULPK PVMBUFEK huut, B FBLTS H vTEUFULPK, ​​​​rPMEUULPK Y rJOULPK PVMBUFSI

RPUMEDOSS CHUFTEYUB « UDEMBOB PFNEFLB LTBUOSCHN LBTBOBYPN CH CHYDE CHETFYLBMSHOPK MYOYY.

(114) UBFBOPCHULYK t.s. (?-?) - HYBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; CH LPOGE 1941 Z. PTZBOY'PCHBM CH UEM CHEMAOSH RPDRPMSHOHA ZTHRRH, TBURTPUFTBOYCHYHA CHMYSOIE RPMSHULPE HAKKINDA OBUEMEOYE YUBUFY TBKPOPC tPCHEOULPK PVMBUFY huut; CH DELBVTE 1942 LPCHRBLB, B CH ZHECHTBME 1943 Z. UPDBM CH U. PETSHE RPMSHULYK RBTFIYBOULYK PFTSD (40 YuEMPCHEL), LPFPTSCHK CHPYEM CH RBTFY'BOULPE UPEDYOEOYE b.o. uBVCHTPB; CH NBE 1943 Z., RP HLBBOYA hird, PFTSD t.s. ubfbopchulpzp VSCHM CHSHDEMEO DMS UBNPUFPSFEMSHOSHCHI DEKUFCHYK; CH UETEDYOE BCHZHUFB 1943 Z. FETTYFPTYY tPCHEOULPK PVMBUFY VSCHMP UPDBOP RPMSHULPE RBTFY'BOULPE UPEDYOEOYE YN. F. lPUFAYLP, LPNBODYTPN LPFPTPZP U 26 UEOFSVTS 1943 Z. UFBM t.s. UBFBOPCHULYK; CH BRTEME 1944 Z. UPEDYOEOYE CH UPUFBCHE 9 RBTFYBOULYI PFTSDPCH (UCHCHIE 800 VPKGPC) VShchMP RETEDBOP rPMSHULPNKh YFBVKh RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS.

(115) TEYUSH YDEF PV Y'CHEUFOPN DESPHEME VPMSHYECHYUFULPK RBTFYY u.n. LITPCHE.

(116) BODTPUCH M.B. (1920–?) - LPNUPNPMSHULYK TBVPFOIL, HYBUFOIL RBTFY'BOULPZP DCHYTSEOIS CHENEOOP PLLHRITCHBOOPK HAKKINDA OBGYUFBNY FETTYFPTYY HLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDYMUS CH UEME lBUSHLPCHP OBNEOULPZP TBKPOB pTMCHULPK PVMBUFY ağrıyor. h ZPDSH CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH - YOUFTHLFPT uFBCHTPRPMShULPZP LTBKLPNB chmlun tuzhat, LKhTUBOF UREGYLPMSCH hird, ЪBNEUFYFEMSH LPNYUUBTB uHNULPEDUPZP RBTFYPYЪ lPCHRBLB RP LPNUPNPMH. h RPUMECHPEOOSHCH ZPDSH - TBVPFBM LPNUPNPMSHULPK Y RBTFYKOPK HAKKINDA TBVPFE CH Z. brPTPTSSHE.

(117) h YFBFOPN URYULE MYUOPZP UPUFBCHB uHNULPZP RBTFYBOULPZP UPEDYOEOYS, B RPFPN 1-K hLTBIOULPK RBTFYBOULPK DYCHYYY YN. DCHBTsDSCH ZETPS uPCHEFULPZP UPAB ZEOETBM-NBKPTB u.b. lPCHRBLB bb 1941–1944 ZZ. Yb 5549 Yuempchel VSCHMP: THUULYI - 2120, HLTBYOGECH - 1875, VEMPTHUPCH - 88, ECTEEC - 209, RPMSLPC - 72, BTNSO - 61, LBBIPC - 56, ZTHYO - 55, HVELPC - 54, FBFBT - 40; CHUEZP 42 RTEDUFBCHYFEMS OBGIPOBMSHOPUFEK uuut Y UFTBO ECHTPRSCH.

(128) UILPTULYK chMBDYUMBCH (1881–1943) — RPMSHULYK ZPUHDBTUFCHEOOSHK Y CHPEOOSHK DESFEMSH, DYCHYYPOOSCHK ZEOETBM; PE CHTENS RPMSHULP-UPCHEFULPK CHPKOSHCH 1920 Z. LPNBODPCHBM 5-K BTNYEK; Bölüm 1921–1925 ZZ. BOYNBM DPMTSOPUFY OBYUBMSHOYLB zeOETBMShOPZP YFBVB RPMSHULPK BTNYY, RTENSHET-NYOYUFTB, NYOYUFTCH CHOKHFTEOOYI ve CHPEOOSHHI DEM RPMSHY. rPUME PUKHEEUFCHMEOOPZP a. RYMUHDULIN ZPUHDBTUFCHEOOPZP RETECHPTPFB CH 1926 Z. CHSHCHYEM CH PFUFBCHLH; CH PLFSVTE 1939 Z. - YAME 1943 Z. VSHM RTENSHET-NYOYYUFTPN RPMSHULPZP NYZTBOFULPZP RTBCCHYFEMSHUFCHB CH mPODPOE Y ZMBCHOPLPNBODHAEYN RPMSHULYNY CHPPTKhTSOOOSCHNY UYMBNY. uFBM YOYGYBFPTPN RPDRYUBOYS 30 YAMS 1941 Z. RPMSHULP-UPCHEFULPZP DPZPCHPTB P UPCHNEUFOPK VPTSHVE OBGYUFULPK zETNBOYEK, PDOBLP OE Uhnem RTEDPFCHTBFYFSH TBTSCHCH UPAOSCHI PFOPYEOYK CHEUOPK 1943 Z. RPUME TBURTPUFTBOEOYS OENGBNY YOZHPTNBGYY P TBUUFTEME x 1940 x C RPMSHULYI CHPEOOPUMHTSBEYI lBFSchOULPN meuh AÇIK uNPMEOEYOE olchd sahiptir; 4 YAMS 1943 Z. RP OE HUFBOCHMEOOOSCHN DP LPOGB RTYUYOBN RPZYV CH BCHYBLBFBUFTPZHE CH TBKOE ZYVTBMFBTB.

(129) fBL CH FELUFE, IHF. nBFCHEECHLB EUFSH H ULBMBFULPN TBKPOE FETOPRPMSHULPK PVMBUFY.

(130) TEYUSH IDEF P TEKIULPNYUUBTYBFE HLTBYOB Y rPMSHULPN ZEOETBM-ZHVETOBFPTUFCHE.

(131) RBOILB DECUFCHIFEMSHOP VSCHMB CHAMILB. fBL, CH RPMYFYYUEULPN PFUEFFE dTPZPVSHCHUULPZP PVMBUFOPZP RTPCHPDB pho "lPUBL" YB YAMSH 1943 LTBUOSCHI RBTFYBO Y DYCHETUBOFSHCH-BNETYLBOGSCHCH.

(132) yNEEFUS CH CHYDH CHPMSCHULBS Y TPCHEOULBS PVMBUFY, ZDE CH FP CHTHENS HCE DEKUFCHPCHBMY PFTSSDCH hrb Y ZHPTNYTPCHBOYE f. vPTCHGB-vKhMShVshch.

(133) DP RPSCHMEOYS H chPUFPYuOPK zBMYGYY RBTFYBO u.b. lPCHRBLB DEFEMSHOPUFSH pho Ch LFPN TEZYPOE VSCHMB UBLPOURYTYTPCHBOB, YUFPVSCOE CHSCCHBFSH TERTEUIK UP UFPTPOSCH OENEGLYI CHMBUFEK. 15 YAMS 1945 Z. bir ZHPTNYTPCHBOYA PFTSDPCH hLTBYOULPK OBTPDOPK UBNPPVPTPOSCH (Howe) içerisinde pDOBLP OEURPUPVOPUFSH OBGYUFULPK BDNYOYUFTBGYY RTPFYCHPUFPSFSH UPCHEFULYN RBTFYBOBN J PRTEDEMEOOSCHE UYNRBFYY bir Oin yukarı UFPTPOSCH NEUFOPZP OBUEMEOYS BUFBCHYMY THLPCHPDUFCHP PHO RTYUFHRYFSH. pDOPK Ybbdbyu hou VSHMP OE DPRHUFYFSH TBURTPUFTBOEOIS UPCHEFULPZP RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS HAKKINDA TBKPOSCH chPUFPYuOPK zBMYGYY.

Hangi koşullarda öldü?

Kovpakovsky Komiseri Rudnev'in UPA ile işbirliği yaptığı iddia edilen Chekistlerin elinde ölümüyle ilgili efsane, ders kitaplarına bile girdi. Aşağıda, Semyon Rudnev'in Ukraynalı milliyetçilere gerçekte nasıl davrandığı ve hangi koşullar altında öldüğü hakkında bir tarih bilimleri doktoru tarafından yapılan bir araştırma bulunmaktadır.

Sidor Kovpak komutasındaki Sumy partizan oluşumu tarafından 1943'teki 100 günlük Karpat baskını, partizan mücadele sanatının klasiklerine girdi.

Düşman hatlarının arkasındaki bu operasyonun trajik sayfaları arasında, Ukrayna Komünist Partisi (Bolşevikler) yeraltı Merkez Komitesi üyesi Semyon Vasilyevich Rudnev ve oğlu Radiy'in birlik komiserinin ölümü var.

Kamu derneklerinin Merkezi DEVLET arşivi ve SBU'nun sektörel DEVLET arşivinin materyallerine dayanarak kendi tarihi ve belgesel araştırmamızı yürüteceğiz.

Sidor Kovpak komutasındaki Sumy partizan biriminin 1943'teki 100 günlük Karpat baskını, partizan mücadele sanatının klasiklerine girdi.

Düşman hatlarının arkasındaki bu operasyonun trajik sayfaları arasında, Ukrayna Komünist Partisi (Bolşevikler) yeraltı Merkez Komitesi üyesi Semyon Vasilyevich Rudnev ve oğlu Radiy'in birlik komiserinin ölümü var.

Merkez Devlet Halk Dernekleri Arşivi ve Şube'nin materyallerine dayanarak kendi tarihi ve belgesel araştırmamızı yapacağız. devlet arşivi SBU.

Her şeyi başlatan Pravda makalesi

1990'da SBKP'nin merkez yayın organı Pravda gazetesi, "tarihsel gerçek"e duyulan susuzluğun zemininde, partizan biriminin eski komutanlarından biri olan Sovyetler Birliği Kahramanı Pyotr Braiko Sidor Kovpak'ın bir makalesini yayınladı.

Pyotr Evseevich'in ifşaatlarının en önemli hissi, Genelkurmay Ana İstihbarat Müdürlüğü çalışanı Pyotr Vershigora'nın yardımıyla Komiser S. Rudnev'in kasıtlı tasfiyesinin versiyonuydu.

P. Braiko'ya göre, general 4 Ağustos 1943'te Delyatyn kasabası (bugünkü Ivano-Frankivsk bölgesi) yakınlarındaki hararetli bir savaş sırasında hiç öldürülmedi, ancak Chekistler tarafından gönderilen bir katilin kurbanı oldu.

İkincisinin rolü için, keşif ve sabotaj grubu (RDG) "Blade" Anna Turkina'nın ("Anya Little" lakaplı Lavrukhina) telsiz operatörü, küçük boyu ve kırılgan fiziği için önerildi.

Yarbay Pyotr Vershigora'nın (1944'te komutan S. Kovpak'ın yerini alan) komutasındaki RDG "Razor" un NKVD'ye ait olmadığını ve Kızıl Ordu Genelkurmay Ana İstihbarat Müdürlüğü tarafından terk edildiğini hemen not edelim. Haziran 1942'de Kovpak üssünde.

Semyon Rudnev. Bıyıktan, cesedi savaştan sonra teşhis edilecek. Bu ve diğer fotoğraflar - LJ novoross'tan

Aynı zamanda, Devlet Güvenlik Yarbay Alexander Miroshnichenko başkanlığındaki SSCB'nin NKVD-NKGB 4. (ön arka) Müdürlüğünden operasyonel grup "Kampanya" aynı anda çalıştı.

P. Braiko'nun kendisi, 1953'ün ortasında I. Stalin'in ölümünden kısa bir süre sonra P. Vershigora olduğunu iddia etti ve ona "telsiz operatörüm Anyuta"nın rolünden bahsetti.

Elbette, 1982'de yayınlanan Partizan Komiseri belgesel romanında Braiko, generalin savaşta ölümünün “ortodoks” “kahramanlık versiyonuna” bağlı kaldı. Kitabın açıklamasında, “Yazar S.V. Rudnev'i büyük bir ruha sahip bir adam, Leninist partinin sadık bir savaşçısı, yetenekli bir genç eğitimci olarak gösteriyor” dedi.

Duygunun yazarı P. Braiko (kesinlikle hak edilmiş bir adam, partizan hareketinin emektarı, savaş sonrası Sovyet Özel Kuvvetleri için gerilla savaşı taktikleri üzerine bir dizi kapalı çalışmanın yazarı) tarafından utanmadı. ölümcül Delatinsk savaşına doğrudan katılan gaziler tarafından verilen "ayrıntılar".

Bu nedenle, eski bir partizan radyo operatörü olan emekli albay N. Smirnov şunları yazdı: “NKVD'nin burada Rudnev ile hiçbir ilgisi olmadığından eminim. Her şeyden önce, asla bir general olmayacaktı. Moskova'dan bir general üniforması getirilmeyecek ve hükümetin en yüksek ödülleriyle onurlandırılmayacaktı.

İkincisi, birimimizde sadece Merkeze bağlı bağımsız bir Chekist grubu vardı. Ve görev gerçekten NKVD'den Rudnev'i ortadan kaldırmak için geldiyse, bunun için her şeye sahiplerdi. Ve Delyatyn'deki o savaşı beklemek hiç de gerekli değildi ve dahası, nasıl düzgün ateş edeceğini bile bilmeyen bir kızı dahil etmek için.

Ayrıca, Beyaz Oslavya'ya gitmek için Delyatyn'den ayrıldığımızda Anya'yı bir an olsun gözden kaçırmadım, çünkü şehrin ele geçirilmesi sırasında yaralanmıştım ve geride kalmak benim için ölüm demekti. Anya Turkina, operasyon boyunca bir dakika boyunca Rudnev'in yakınında değildi.

Yaratıcı gelişimde yatıyor

"Sürüm" P. Braiko, o zamanki Sovyet Ukrayna'sında tuhaf bir gelişme aldı.

Ulusal demokratik güçlerin tribününün sayfalarında, gazeteci S. Telnyuk gazetesi Literaturna Ukraina, “Rudnev Hakkında Bitmemiş Bir Şiir” makalesinde Kovpakistlerin partizanlara izin verdiği iddia edilen Ukrayna İsyan Ordusu ile işbirliği yaptığını iddia etti. Batı Ukrayna'ya engelsiz bir şekilde girdi ve daha sonra iddiaya göre I. Stalin'in kendisinin emriyle partizanlar şu emri aldılar: “Milliyetçileri arkadan vurun!”.

S. Rudnev (partinin gözleri ve kulakları!), S. Telnyuk'un sunumunda kızdı: “Onlarla anlaştık!” ve Sidor Artemyevich'i "Ukrayna halkının çıkarlarına ihanet etmekle" suçladı. Ancak, "ulusal cahil" S. Kovpak, Başkomutan'ın emrini yerine getirmekte ısrar etti.

Doğal olarak, gazeteci herhangi bir belgesel referanstan bahsetmedi, ancak yalnızca Ukrayna Sovyet edebiyatı klasiği Pavel Tychyna'nın karısı Lydia Petrovna ile bir sohbete atıfta bulundu (kocasının kendisine bunu gizlice anlattığı iddia edildi).

Yakında, üniversite adayları için en yeni yerel yardımlardan biri, kanıtlanmış gerçeklermiş gibi yazdı: Rudnev, “UPA ile Nazilere karşı ortak eylemlerde ısrar etti. Bunun için Nazilerle yapılan savaşlardan biri sırasında bir NKVD ajanı tarafından öldürüldü. (Bu bilgi "Wikipedia" - "Tarihsel Gerçekler" bölümünde de verilmektedir.)

“Bağımsızlığın şafağında” yayınları, Pyotr Vershigora’nın komiserin “kafatasının arkasındaki kurşun delikleri” hakkındaki “ifadelerini yeniden anlatmasına” atıfta bulundu (GRU memuru prensipte bu tür ayrıntıları göremese de - daha sonra).

Sidor Kovpak

Bir radyo operatörü olan GRU çalışanının gerçekten de NKVD'nin konuşulmayan bir çalışanı olabileceğini unutmayın.

Ancak, profesör-tarihçi Vladimir Topolenko'ya söylendiği gibi (SSCB'nin KGB'si yönündeki bu devlet güvenlik albayı Braiko'nun skandal yayınından sonra, Rudnev'in ölümü hakkında ayrıntılı bir rapor hazırladı), iki güvenilir tanık savaşçılar acımasızca "Ana Malaya" ile donatılmıştı, düşmana veya esarete geçme tehdidi durumunda onu tasfiye etme hakkına sahipti (bunlardan biri ayrıca bir telsiz de takıyordu - ekipman bir kırılgan için dayanılmaz bir yüktü) kız).

Bu arada, kimse radyo operatörlerini Rudnev'in kaybolduğu savaşın kalınlığına göndermedi - mümkünse komuta onlardaydı - güvenli.

P. Braiko'nun Sovyet sistemine uzun süredir devam eden bağlılığı göz önüne alındığında (Ağustos 1944'te Polonya baskınındaki üstün başarılarından dolayı Sovyetler Birliği Kahramanı unvanına layık görüldü), soruşturmamızın seyri açısından şu soruyu gündeme getirmek adil olacaktır. zaten orta yaşlı adama rehberlik eden motifler, okuyucuların mahkemesine gidiyor "olanların orijinal versiyonu.

Pyotr Evseevich'in biyografisi kolay değil, S. Kovpak'ın oluşumunda bir müfrezeye, şirkete, Krolevets partizan müfrezesinin karargahına, taburuna, keşif oluşumuna ve Twice Hero'nun adını taşıyan 1. Ukrayna partizan bölümünün 3. alayına komuta etti. Sovyetler Birliği, Tümgeneral S. Kovpak (Kovpak'ın hayatta olduğu 25 Şubat 1944'ten bu yana, Sumy partizan birimi olarak adlandırıldı).

Örneğin, Delyatyn M. Muzyrya kentindeki Partizan Zafer Müzesi'nin bir çalışanı olan bir gazisi soruyor:

“Kovpak'ın oluşumunun savaş yolunu ve Karpatlar'daki son baskındaki katılımcıların kaderini incelerken, sık sık sorularımız oluyor ve bunları eski silah arkadaşlarımızla birlikte çözüyoruz.

Ancak P. Braiko'ya pek çok soru için anlaşılır açıklamalar alamadık. Genelde yazdığı tek şey kendini övmek, bahaneler. Anılarında çok fazla kafa karışıklığı, gaf ve sadece yalan var.

Diyelim ki, NKVD Sınır Birliklerinin 21. Süvari Alayı'nın bir teğmeni olan polise nasıl düştüğünü, bize nereden geldiğini yazmasını istiyorum.

Adı geçen emekli albay N. Smirnov, P. Braiko'nun kendisine göre, savaştan sonra tutuklandığını ve bir kampta hapsedildiğini belirtiyor: “Ama tutuklanma nedenleri hakkında sessiz kaldı. Belki de Braiko gerçekten gereksiz yere acı çekti. Ancak savaş sırasında ve hatta sonrasında partizanlar arasında, Braiko'nun sınır muhafızı olan Almanlar tarafından yakalandığı konuşuldu. Sonra koştu.

Yaklaşık bir yıl boyunca işgal altındaki topraklarda bir yerlerde dolaştım. Bandera arasında biraz zaman geçirdim. Ve yerleşkeye vardığında Kovpak, daha önce nasıl davrandığını gerçekten açıklayamadı.

Görünüşe göre, savaştan sonra devlet güvenliğinin ilgilendiği şey bu.

Adil olmak gerekirse, partizanların karşı istihbaratının (daha sonra konuşacağız) NKVD ve NKGB personel memurları tarafından yürütüldüğünü ve Braiko'ya komuta pozisyonları verildiyse, görünüşe göre ona inanmanın mümkün olduğunu düşündüklerini not ediyoruz.

Savaştan sonra Braiko, uydurma suçlamalarla çalışma kampında 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Stalin'in ölümünden sonra serbest bırakıldı ve tamamen rehabilite edildi. Harp Akademisi M.V.'nin adını taşıyan Frunze, Kazakistan İçişleri Bakanlığı birliklerine komuta etti. 1960'ın sonunda, P. Braiko rezervden emekli oldu ve dedikleri gibi “edebi cepheye” taşındı.

Karpat baskınından önce Moskova'dan uçakla getirilen ödüllerin sunumu. Rudnev bıyıklarından kolayca tanınır

Ancak meslektaşlarının Pyotr Evseevich'e soruları burada bitmedi:

“P. Braiko, Rudnev'in son savaşının en kritik anında nerede olduğunu bize, partizanlara hala ikna edici bir şekilde açıklayamıyor, ancak taburu komuta etmesi talimatı verildi ve Kovpak tarafından tam olarak Rudnev'e yardım etmek için gönderildi ve onu korumak zorunda kaldı. onu sağ kanattan.

Ancak Braiko bu emre uymadı. Bunu “Dikkat, Kovpak!” Kitabında kendisi itiraf etti.

Ve bu nedenle, sağdaki baskın yüksekliği işgal eden Almanlar, Rudnev liderliğindeki bir avuç partizana hedeflenen ağır ateşi düşürmeyi başardılar.

Rudnev - Sumy bölgesinin yerlisi ve devrim

Geleceğin partizan generali, 27 Şubat 1899'da Ukrayna'nın Sumy bölgesinin Putivl bölgesindeki Moiseevka (şimdi Rudnevo) köyünde büyük bir Ukraynalı köylü ailesinde doğdu.

15 yaşında bir genç olarak St. Petersburg'a gitti ve yetenekli ve düzenli çalışma ekibiyle tanınan Rus-Baltık Fabrikasında marangoz çırağı oldu. Burada, Mart 1917'de, o zamanlar bir muhalefet partisi olan RSDLP'ye (Bolşevikler) üye oldu, Bolşevik broşürleri dağıttığı için yoldaşlarıyla birlikte tutuklandı ve Vyborg hapishanesine atıldı.

1920'lerde Kızıl Ordu'da savaştı, daha sonra bir ordu siyasi işçisi oldu, 1932'de Askeri-Siyaset Akademisi'nden mezun oldu. Lenin. Sivastopol'daki Kıyı Savunma 61. Uçaksavar Topçu Alayı'nın komiseri olarak görev yaptı.

1932-1939'da Uzak Doğu'da 9. topçu tugayının komiseri, De-Kastrinsky Ukrayna bölümünün (yani, Ukraynalılar tarafından yoğun bir şekilde doldurulan bir bölge) siyasi bölümünün başkanı ve ayrı bir müstahkem komiser olarak görev yaptı. alan.

1937-1938 Büyük Terörü sırasında tutuklandı, ancak neyse ki "delil yetersizliğinden" hızla serbest bırakıldı, ordu kadrolarına dönmemesine rağmen eski durumuna getirildi, sağlık nedenleriyle emekli oldu ve anavatanına taşındı. Mayıs 1940'tan bu yana Osoaviakhim (DOSAAF'ın selefi) bölge konseyine başkanlık ettiği Putivl'e gitti.

Görünüşe göre, aynı zamanda Putivl şehir yönetim kurulu başkanı (1939'dan beri) Sidor Kovpak ile bir araya geldiler.

Partizan-profesyonel ve müfrezenin ruhu

Ukrayna Halk Birlikleri Merkez Devlet Arşivi (TSGAOOU), İlya Starinov'un 1947'de kaydedilen anılarını korudu.

Sabotajcı-tasarımcı, "kadro" partizanlarının geniş çaplı eğitiminin 1933'te kısıtlandığı zamana tarihlenir, yani S. Rudnev bu tür kursları en geç 1930'ların başında, bir ordu siyasi işçisi olarak tamamlayabilirdi.

Böylece, savaşın başlangıcında, yalnızca deneyimli bir komutan, siyasi işçi ve eğitimci olarak değil, aynı zamanda partizan operasyonlarının temellerinde de ustalaştı.

Kovpakovluların anılarını okurken, Karpat baskınına katılanlar, resmi makamlar tarafından “dağınık”, bu işten atılan ve duygusuz insanların komiserleri hakkındaki hayranlık uyandıran eleştirilerine hayran kalıyorsunuz.

1. UPD'nin istihbarat siyaset eğitmeni A. Demidchik: “Müfrezedeki en dikkat çekici kişi Komiser Rudnev'di”, herkesi adıyla tanıyor, istihbaratı takdir ediyor, yaralılara sonuncuyu verdi, biri sarhoş olursa onunla konuşacak “On içki ısmarlayacak” (Komiserin gerçekten yeterince alkol karşıtı çalışması vardı).

Rudnev, Kovpak'ın "uyanıklığı artırma" emrini okudu. 1943

Sovyetler Birliği Kahramanı D. Bakradze (gelecekte 1. UPD'nin 1. alayına komuta etti), komutanının nasıl olduğunu hatırladı saldırı grubu, komiserle yapılan son konuşma, Delyatyn'e yapılan talihsiz saldırıdan önce ruhu ısıttı: “David, Delyatyn alınmalı, şimdi bizim için Kiev ile aynı.”

Gerçekten de, komiser, silah arkadaşlarını takdir etti ve günlüğüne yazdı: “Bunlar, düşmanın intikamını almak için burada rahatlık aramayan [zanaatkar] birliklerine gönüllü olarak gelen halkın intikamcılarıdır. halkının acıları için, annelerin, eşlerin ve kız kardeşlerin gözyaşları için, kan için. kardeşlerim tarafından döküldü. Bunlar insanların Havarileridir, çünkü Anavatanımızın geçici olarak işgal edilmiş bölgelerinin halklarına gerçeği getirirler.”

Savaşlara ve operasyonlara şahsen katıldı, "mermilere boyun eğmedi".

Birimin tıbbi biriminin başkanı Nadezhda Maevskaya, Şubat 1942'de "Putivl - Bryansk Ormanları" baskını sırasında Veseloe köyü yakınlarındaki Macar cezalandırıcılarla savaşta komiserin ciddi şekilde yaralanmasını ayrıntılı olarak anlattı: bir kurşun delindi sol kulaktan baş, boğazdan ve dilden geçerek sağ kulağın yanından çıktı"; oğlu Radiy ölen babaya koştu (onunla savaş yolundan geçti, babasını sekiz gün geride bıraktı ve ayrıca sonsuza dek Karpatlar'da kaldı).

Sonra Rudnev kurtulmayı başardı.

Sumy bağlantısının beşiğinde

Partizan müfrezeleri oluşturma görevi Kovpak ve Rudnev, Ukrayna Komünist Partisi (b) Sumy Bölge Komitesinde birbirinden bağımsız olarak aldı.

Temmuz-Ağustos aylarında, gelecekteki partizan müfrezesi için Sumy bölgesindeki Spadshchansky ormanındaki önbelleklere yiyecek ve 750 kg patlayıcı yerleştirildi. Eylül ayında, S. Rudnev küçük Putivl partizan müfrezesini yarattı ve aynı zamanda 10 Eylül'de Putivl S. Kovpak'ın “belediye başkanı” dört ortakla ormana gitti.

22 Ekim 1941'deki bir toplantıda, S. Kovpak ve S. Rudnev'in partizan müfrezelerini tek bir müfrezede birleştirmeye karar verdiler, Semyon Vasilievich partizan oluşumunun komiseri oldu (S. Kovpak savaştan önce daha yüksek bir pozisyonda olmasına rağmen) düzenli askeri ve eğitimli partizan Rudnev, birim komutanının pozisyonu için çok daha uygundu).

Ekim 1941'de Putivl müfrezesi 48 kişiyse, Glukhovsky - 22, Shalyginsky - 12 kişi, o zaman 6 Ağustos 1942'ye kadar 1328 kişinin intikamcıları Sumy bölgesinin (Kovpak-Rudnev) partizan müfrezeleri grubunda zaten savaşıyordu.

Ve savaş ve sabotaj çalışmalarının sonuçlarının düşman için somut olduğu ortaya çıktı: Ağustos 1942'ye kadar, oluşum neredeyse 4 bin Alman ve Macar askeri personelini tasfiye etti (ikincisi cezai operasyonlarda zulüm ile ayırt edildi ve yenilgiden sonra gerçekleştirildi). 2 Macar Ordusu, esas olarak Wehrmacht'ın arkasını koruma işlevleri), 150 subay ve 2 general dahil.

Kovpakovitlerin kendi kayıpları 114 kişi öldü, 53 kayıp, 150 kişi yaralandı.

Sağ Banka Polesie'de, işgalcilerden tamamen temizlenmiş, kendi Sovyet yönetimleriyle tüm partizan bölgeleri ortaya çıktı.

Özellikle, 1942 sonbaharının sonlarında, Kovpak ve Saburov'un müfrezeleri Dinyeper'ın sol yakasından Kiev bölgesinin kuzeyine ve Zhytomyr bölgesine, daha sonra - A. Fedorov'un Chernihiv oluşumuna geçti.

Partizanlar, Almanların geniş alanlarını temizledi ve anakaradan uçak almak için hava limanlarını donattı. Savaş için gerekli olan her şeyi sağladılar - hem patlayıcılar hem de vasıflı yıkım işçileri. Hasta ve yaralılar uçaklarla geri alındı. Sonuç olarak, stratejik Kovel - Kiev demiryolu kendini partizanların sürekli görüşü altında buldu. Almanların artık onları Polissya'dan nakavt edecek gücü yoktu.

Ekim 1942'de Bolşeviklerin Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesinin Politbürosu, Ukrayna Komünist Partisi (b)U'nun yasadışı Merkez Komitesini kurdu ve ona partizan ve yeraltı hareketinin ölçeğini genişletme görevini verdi. düşman hatları.

Merkez Komitesi, partizan hareketinin Ukrayna genel merkezi başkanı deneyimli partizan komutanları S. Kovpak, S. Rudnev, P. Kumanek, A. Fedorov, A. Saburov'u (ve Ukrayna SSR İçişleri Komiser Yardımcısı, Komiseri) içeriyordu. Devlet Güvenliği) T. Strokach, ana Merkez Komitesi sekreteri D.Korotchenko (toplam 17 kişi).

UPA'dan "Nakhaller"

OUN'un (S. Bandera) siyasi liderliği altında faaliyet gösteren Ukraynalı isyancılarla ilişkiler, Sovyet partizanları için günceldi, çünkü neredeyse aynı bölgede Volhynia ve Polissya'da (1943'te UPA'nın beşiği) faaliyet gösteriyorlardı.

Ocak 1943'ten bu yana, partizanlar ve Ukraynalı isyancılar arasında doğrudan silahlı çatışmalar başladı, aynı yılın ilkbahar ve yaz aylarında UPA'da şekillendiler. 1943'te OUN (S. Bandera) liderleri “iki cepheli mücadele” stratejisini öne sürmelerine rağmen, Sovyet tarafı açık nedenlerle 1 numaralı düşman olarak kaldı.

Sadece Ekim-Kasım 1943'te partizanlarla 54 UPA savaşı gerçekleşti. 1944 yazında bile, isyancılar "kırmızı" partizanların 17.000'inci birliğinin Galiçya'ya çekilmesini engelleyebildiler.

Partizan formasyonunun komutanı tarafından bildirildiği gibi. Kruşçev, düzinelerce savaşa katılanlar, kendileri kısmen makineli tüfekler yerine sahte tüfekler ve çıngıraklarla silahlanmış olmalarına rağmen, ilk kez “makineli tüfeklere bir patlama ile giden bu kadar küstah insanlarla” karşılaştıklarını söylüyor.

Yavaş yavaş, isyancılara karşı mücadele, NKVD-NKGB'nin partizanlarına ve cephe arkası operasyon gruplarına verilen görevlerde "özel görev" olarak anılmaya başlandı ve Alman karşıtı savaştan sonra en önemli ikinci görev olarak kabul edildi. bir.

28-29 Mayıs 1943'te, Zhytomyr bölgesindeki Ubort Nehri üzerindeki A. Saburov'un partizan biriminin bulunduğu yerde, S. Rudnev günlüğüne not ediyor, partizan müfrezelerinin komutanları arasında sekreteri ile bir toplantı yapıldı. Ukrayna Komünist Partisi (b) Merkez Komitesi, Merkez Komite üyesi beş generalden oluşan bir grup Demyan Korotchenko.

Öncelikler arasında "Ukraynalı ve Polonyalı milliyetçiler" sorunu gündeme geldi. Ne yazık ki, komiser bu konunun tartışmasını açıklamadı.

Ayrıca, kişisel arşiv fonunda saklanan D. Korotchenko'nun defterlerinde, toplantıyla ilgili kurşun kalem notları olmasına rağmen, bunlar son derece cimridir ve sorunun özünü kapsamamaktadır.

Bununla birlikte, görünüşe göre, "sendika ilişkileri" olasılığı yükselmedi - partizan hareketinin parti küratörünün huzurunda böyle bir ortamı beklemek saflık olurdu ("siyasi olarak zararlı", dedikleri gibi o zor zamanda). ).

Karpatlar'da isyancılar var mıydı?

Ancak, UPA, o zamanlar Karpat bölgesinde mevcut olmaması gibi basit bir nedenden dolayı Kovpakovluların ana hedefi olamazdı! (OUN'un dallı yeraltı aktif olmasına rağmen).

Volhynia ve Polissya'da partizanlar, isyancılarla savaş operasyonları için güçlerini dağıtmaktan kaçınmaya çalıştılar (gerçek ana hedeflerden dikkati dağıtmamaya çalışarak).

1945'te, 201. polis taburunda Roman Shukhevych'in bir meslektaşı ve OUN(B) Wire'ın eski bir üyesi olan Alexander Lutsky (“Berkut”), Ukrayna SSR'sinin NKGB operasyon grubu tarafından yakalandı.

A. Lutsky'ye göre (13 Kasım 1946'da bir askeri mahkeme kararıyla vuruldu), UPA'nın başkomutanı R. Shukhevych'i emir vermeye zorlayan Kovpak'ın Karpat bölgesine gelişiydi. bölgede Ukrayna Halk Öz Savunmasının (UNS) oluşumu.

Sumy partizan derneğinin savaşçıları nehri geçiyor. 1943

5-6 bininci ONS, Berkut'un kendisi tarafından komuta edildi. Sorgulamalar sırasındaki ifadesine bakıldığında, partizanlarla ilk çatışmalarda, doğrudan savaşmamanın daha iyi olduğu ciddi bir düşmanla karşı karşıya oldukları anlaşıldı (“Cherny Gaidamaks” tavuğu tamamen kaçtı).

Buna ek olarak, BM, Polonya milliyetçisi Craiova Ordusunu (AK) ana düşman olarak gördü, çünkü 1943 yazında kötü şöhretli Ukrayna-Polonya "Volyn Katliamı" alevlendi (aynı zamanda yedi kez UPA saldırısıyla başlayarak). Her iki tarafın planlarına göre etik temizlik karakterine sahip olan ve on binlerce cana mal olan bir düzine Polonya köyü ve öz savunma üsleri (Polonya tarafı, bazı yazarlara göre Polonyalı kurbanların sayısını yıldan yıla artırıyor). 100 bini aştı, ancak AK Burya'nın Batı Ukrayna topraklarını 1939 sınırları içinde Polonya kontrolü "İkinci İngiliz Milletler Topluluğu" altında zorla ele geçirme operasyonunun reklamını yapmıyor).

UPA "Batı" grubu, Karpat bölgesinde yalnızca Aralık 1943'te kuruldu. Başka bir deyişle, Kovpakovitlerin gelişi orada Ukrayna milliyetçi isyanını doğurdu (veya hızlandırdı) ve tersi değil!

UNS'nin yaratılmasına neden olan ikinci neden, OUN (B) Wire'ın, yeminli rakipleri tarafından OUN Andrey Melnyk'ten başlatılan seferberlikten SS "Galicia" bölümüne kadar askeri yaştaki gençliği "kesme" arzusuydu. .

Bu arada, partizan istihbaratına göre, bireysel gruplar"Galicia" askerleri, Karpatlar'daki Almanların Kovpakovitlere karşı operasyonlarında, ancak, savaş birimleri olarak değil, rehber olarak yer aldı.

Düşman - keşif yapmak, yağ - yakmak

Elbette S. Kovpak'ın oluşumu kendiliğinden bir kararla kampanyaya girmedi. Baskın, tüm Birlik Bolşevik Komünist Partisi Merkez Komitesi ve SSCB Devlet Savunma Komitesi tarafından onaylanan, ilkbahar-yaz dönemi için Ukrayna partizanlarının savaş operasyonlarının operasyonel planı tarafından tasarlandı (I. Stalin başkanıydı) ).

Bize göre, Kovpakistlerin ana ve gerçek görevleri şunlardı. Birincisi, Kursk kıyısındaki şiddetli muharebelere asker transferini ve Sol Banka Ukrayna'nın kurtuluşunu zorlaştırmak için Sağ Banka ve Batı Ukrayna'daki düşman iletişimine sabotaj uygulanması.

İkincisi, düşman kuvvetlerinin ve tahkimatlarının derin keşfi, tüm Karpat operasyon tiyatrosu (sonuçta, Eylül 1943'te Kızıl Ordu, Dinyeper Savaşı'na başladı ve Batı Ukrayna'daki operasyonlar sadece bir zaman meselesiydi) ve yerel anti-faşist yurtseverlerle birlikte partizan mücadelesini Doğu Avrupa ülkelerine yayma olanaklarını araştırmak.

Son olarak, petrol ve petrol ürünleri Alman ordusu için en zayıf tedarik kaynağıydı ve Borislav petrol üretim havzası (1930'larda 0,5 milyon tona kadar ham petrol üretiyordu) Reich için ikinci en önemli petrol ve yakıt kaynağıydı. (Romanya'dan sonra).

22 Nisan 1943'te, Sumy oluşumunun liderleri, T. Strokach'a, Batı Ukrayna'ya bir baskın da dahil olmak üzere, ilkbahar-yaz düşmanlıkları için bir plan benimsediklerini belirten bir şifre gönderdi.

gerilla diplomasisi

Partizanlar ve isyancılar arasındaki ilişkiden bahsettiğimize göre, hem Sovyet hem de milliyetçi diaspora tarihçiliğinin “tabu”suna - en azından tarafsızlığı korumak için, aralarında askeri olmayan belirli ilişkiler kurma girişimlerine - değinmek gereksiz olmaz.

Partizan istihbaratı, ortak bir düşmanla savaşmak adına en azından geçici bir ittifak veya tarafsızlık için nesnel ön koşullar yaratan UPA'nın Nazi karşıtı mücadelesini çok takdir etti.

Volyn ve Polissya'nın belirli bölgeleri UPA tarafından kontrol edildi ve sosyo-ekonomik ve ulusal-kültürel dönüşümler, Ağustos 1943'teki OUN (B) Programının ruhu içinde hemen gelişti (yabancı düşmanı “bütünsel milliyetçilik” doktrinini terk etti ve esasen Ukrayna Bağımsız Sobor Gücünün ekonomik sistemini demokratik ve sosyalist bir şekilde inşa etme yolunda bir yol ilan etti).

Öte yandan, 300 bin nüfuslu 10 bin kilometrekarelik Rivne bölgesinde, Olevsk-Ovruch-Mozyr-Turov meydanında - 200 bin nüfuslu 14 idari bölge olan geniş "partizan bölgeleri" oluşuyor.

Burada yönetim organları oluşturuluyor, ekonomi kuruluyor (yerel sanayiye kadar), okullar açılıyor, gazeteler yayınlanıyor. Yukarıda sözü edilen "partizan cumhuriyetler" güvence altına alınmak zorundaydı.

Bir grup Kovpak komutanı, Karpat baskınına girmeden önce Komünist Parti Merkez Komitesi Sekreteri (b) U Korotchenko (ortada) ile birlikte. Korotchenko'nun sağında - karakteristik sakallı Kovpak, solda - Rudnev

İdeoloji ideolojiydi, ancak sağduyu, askeri-taktik mülahazalar bunların bedelini ödedi.

Partizanlar ve Ukraynalı isyancılar arasında Sovyet tarihçiliği tarafından bile tanınan birçok müzakere vakası kaydedildi.

1943'te Ukraynalı isyancılar ile partizan komutanı A. Saburov (savaştan önce - NKVD'nin düzenli bir subayı), partizan tugayının komutanı Brinsky arasında Nazilere karşı ortak eylemler konusunda bilinen müzakereler var.

Çekoslovak partizan müfrezesinin komutanı, NKVD Repkin'in kaptanı (Sovyetler Birliği'nin gelecekteki Kahramanı, Kasım 1943'te Ovruch yakınlarında ölen Slovak Jan Nalepka), UShPD istihbarat departmanının arşivlerinde saklandı. , UPA komutanının mesajında ​​ilginç bir şekilde korundu.

Sosyalizme hiç karşı değiliz, isyancılar “ev yapımı gerçeği” kestiler ve partizanlarla savaşı seve seve durdururlardı. Zorla kolektifleştirme ve kiliselerin Bolşevikler tarafından kapatılması bizi silaha sarılmaya zorladı.

Y. Nalepka, "Onların ana ideali," dedi, "Almanların Bolşevikleri yenmesi ve Almanların İngilizler tarafından yenilmesidir. O zaman bağımsız bir Ukrayna kurarlardı.”

Bu sözler, totaliterliğin savaş öncesi aşırılıkları nedeniyle kendilerini kardeş katlinin sıcağında bulan binlerce Poleshchuk ve Galiçyalının trajedisini içeriyor.

Ama burada "öncü ve yol gösterici güç" öfkeliydi. Rivne yeraltı bölge komitesi sekreteri Vasily Begma'ya göre, "partizan müfrezelerinin bireysel komutanları, UPA'nın saha komutanlarıyla müzakere yolunu tuttu" ve "onlarla tarafsızlık anlaşmaları bile imzaladı."

Sonuç olarak, Ağustos 1944'te koordinasyon veya en azından "silahlı tarafsızlık" yerine, CP (b) U Merkez Komitesi Politbürosu partizan bölümünü onlara devretmeye karar verdi. S. Kovpak, NKVD'nin emrinde "daha fazla hizmet için, onu öncelikle milliyetçi çetelerin en hızlı şekilde ortadan kaldırılması için kullanıyor."

Bu nedenle, sadece S. Rudnev “orman ordusu” ile ilişkiler hakkında “standart dışı” düşünceleri dile getirmekle kalmadı, başka bir şey de, komiserin aşağıda belgeler dilinde tartışacağımız isyancılara karşı gerçek tutumunu basitleştirememesidir.

(Takip etmeyi bitirin).

Rudnev Semyon Vasilyeviç (1899-1943)- 1941-1944'te Naziler tarafından geçici olarak işgal edilen Ukrayna topraklarındaki partizan hareketinin organizatörlerinden ve aktif katılımcılarından biri; tümgeneral (1943), Sovyetler Birliği Kahramanı (1944). Moiseevka çiftliğinde (şimdi Rudnevo köyü, Putivl bölgesi, Ukrayna'nın Sumy bölgesi) büyük bir köylü ailesinde doğdu. Petrograd'daki Rus-Baltık fabrikasında marangoz olarak çalıştı. 1918'den beri Kızıl Ordu'da - Güney ve Güneybatı cephelerinde siyasi bir işçi, 1929'da Askeri-Siyaset Akademisi'nden mezun oldu. VE. Lenin; Sivastopol'daki kıyı savunmasının 61. uçaksavar topçu alayının komiseriydi; 1932-1939'da Uzak Doğu'daki 9. topçu tugayının komiseri olarak görev yaptı. 1937-1938'de. baskıya maruz kaldı, ancak kısa sürede rehabilite edildi; ordudan terhis edildikten sonra sağlık nedenleriyle Putivl'e döndü ve Osoaviakhim bölge konseyi başkanlığına atandı.

Albay I.G.'nin anılarına göre. Starinov, 1930'ların başında. S.V. Rudnev, Kiev'de bir partizan özel okulunda eğitim gördü.

Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın başlangıcında, S.V. Rudnev - avcı taburunun komutanı; Ağustos 1941'in sonunda, Sumy bölgesinin Putivl bölgesinde küçük bir partizan müfrezesi (13 kişi) kurdu. 18 Ekim 1941'de partizanlar S.A. ile birleştikten sonra. Kovpaka S.V. Rudnev, Putivl partizan müfrezesinin komiseri oldu ve 1942'den beri - Sumy partizan birimi.

Karpat baskını sırasında, 4 Ağustos 1943'te Delyatyn (şimdi Ukrayna'nın Ivano-Frankivsk bölgesi) bölgesindeki Nazilerle, Sumy'nin ana kuvvetlerinin geri çekilmesini kapsayan bir savaşta kahramanca öldü. bir grup partizanla partizan oluşumu.

S.V. Rudnev, 1941-1944 yıllarında Ukrayna partizan hareketinde örnek bir komiserdi. ve Ukraynalı partizanların en yetkili liderlerinden biri. Bir komutanın sahip olduğu yetki ve haklara sahip olduğu için bunları sonuna kadar kullandı. Bu nedenle, Aralık 1942 - Nisan 1943'te Polissya'daki partizan bölgesinde bulunan Ukraynalı yazar N. Sheremet, CP (b) BM N.S. Kruşçev (13 Mayıs 1943) şunları yazdı: “Komutan, partizan oluşumunun komiseri yoldaş tarafından her şeyde destekleniyor. Rudnev S.V. Ebullient, aktif partizan tabiatlı, askeri işlerde uzman. Ve USHPD M.I.'nin sorumlu çalışanı. Vladimirov, T.A.'nın mektuplarından birinde. Strokach şunları kaydetti: “Bu arada, Rudnev tüm karargahı yönetiyor ve ayrıca savaş emirlerini dikte ediyor. Genellikle baskın merkezi figürü oynar.

Benzer bir bakış açısı, UShPD'nin istihbarat departmanının bir çalışanı olan Ya.F. Kısa. General T.A.'ya hitaben yazılan bir muhtırada, 4 Mayıs 1943 tarihli Strokach, şunları yazdı: “Bir komiser olarak Rudnev, operasyonlarda bulunuyor ve aslında bir komutan rolünü yerine getiriyor, siyasi çalışmalarla uğraşıyor -“ kadarıyla.

Sumy partizan biriminin personeli arasında S. V. Rudnev'in yetkisi mutlaktı. Partizanlar, komiserde askeri eğitimli bir adam, düzen, organizasyon ve disiplin taşıyıcısı, zor bir partizan yaşamının günlük şartlarında kristal berraklığında gördüler.

Karakteristik, S.V. Rudnev, USHPD T.A. başkanı tarafından kabul edildi. 1.7 Haziran 1943'teki Karpat baskını sırasında ajanı “Zagorsky” den Strokach: “Baskın sırasında birçok eski partizanla konuştum. Hepsi Rudnev'i bir komutan, organizatör, kişi, komiser olarak övüyor ve neden Rudnev'in değil de Kovpak'ın Sovyetler Birliği Kahramanı olduğunu merak ediyor. Ve 29 Ağustos 1943'te "Zagorsky" T.A. Strokach: "Partizanlar Rudnev için çok üzgün, birçoğu onun ölümünü öğrendiğinde ağladı."

S.V.'nin yüksek otoritesi. Rudnev, S.A. ile ilişkisini bir dereceye kadar karmaşıklaştırdı. Dürtüsel ve duygusal bir insan olan Kovpak, ancak bunun iş ilişkileri üzerinde çok az etkisi oldu. Komiser, S.A.'nın orijinal niteliklerini takdir etti. Partizan bir "baba" olarak Kovpak, komutanın otoritesini hiçbir şekilde baltalamasına izin vermeyerek onu ustaca etkiledi.

Aşağıdaki gerçekler ilişkilerine tanıklık ediyor: 1942'de S.V. Rudnev'e Onur Rozeti Nişanı verildi, ardından S.V. Kovpak, CP (b) U Merkez Komitesinden ve UShPD'den, komisere Lenin Nişanı verildiğini, oluşumun tüm komuta kadrosunun bu düşük ödülünden memnuniyetsizliğini dile getirdi; kendi adına, 1943 baharında UShPD'nin başkanı T.A. Strokach, S.A.'yı geri çağırmaya kararlıydı. Kovpak'ı Sovyet arkasına gönderdi ve muhtemelen onu Sumy partizan birimi S.V.'nin komutasından serbest bıraktı. Rudnev, komutanını kararlılıkla savundu ve Moskova'ya uçmasına izin vermedi.

Karakteristik olarak, Sonderstab "R" (Rusya) Alman uzmanları da S.V.'nin kısıtlayıcı etkisine dikkat çekti. Rudnev, S.A. Kovpak.

USHPD'nin S.V. Rudnev (Ağustos 1944) şunları kaydetti: “Halkın intikamcılarının tüm askeri işlerinde, Yoldaş. Partizan hareketinin ruhu ve ilham kaynağı olan Rudnev, cesaret, azim ve kahramanlık örneği ile birliğin personelini Nazi işgalcilerine karşı savaşmaya taşıdı.

S.V.'nin esası Partizan hareketinde Rudnev, Sovyetler Birliği Kahramanı unvanına ek olarak, Lenin'in Emirleri, Kızıl Bayrak, "Onur Rozeti", "Vatanseverlik Savaşı Partizanı" I ve II dereceleri ile ödüllendirildi. 1936'da Kızıl Yıldız Nişanı'na da layık görüldü.

Gömülü S.V. Rudnev, oğlu Radik ile Ukrayna'nın İvano-Frankivsk bölgesi Yaremcha kentindeki partizanların toplu mezarında.

1961'de Putivl'de korkusuz komiser için bir anıt açıldı. Şehirde, bir pedagojik kolej, kahramanın adını almıştır. Semyon Vasilievich'in öldüğü Delyatyn şehrinde bir anıt da dikildi ve Partizan Zaferi parkı atıldı. Sevastopol'un kahraman şehrinde, S.V. Rudnev savaştan önce görev yaptı, adını taşıyan bir sokak var.