"Občan Navralny". Ro bojovník tajné účtovníctvo. "občan navralny": kanál NTV hovoril o luxusnom živote Navaľného (video)

Vo vysielaní kanála NTV zapnuté Ďaleký východ Vyšiel film NTV Občan Navralnyj - nový pokus o diskreditáciu Alexeja Navaľného v očiach divákov.

Jeho tvorcovia sa zamerali na Navaľného príjmy a výdavky. Film je z veľkej časti založený na záberoch CCTV, záberoch paparazzov a údajoch z dovolenkových výletov rodiny Navaľných. Komentátormi sú politológ Oleg Matveychev, právnik Iľja Remeslo a novinár Roman Romanov. Často sa používajú obraty typu „Podľa niektorých zdrojov ...“ a podobne.

Film obsahuje zoznam výletov Navaľného a jeho rodiny na prázdniny posledné roky. Autori spomínajú, že cestoval do Mexika, Krasnodarského územia, Tverskej oblasti a Karélie. Tvrdia, že Navaľnyj zostal drahé hotely a minuli stovky tisíc rubľov na časté dovolenky.

Frame NTV

Vo filme sa tiež tvrdí, že Navaľného strážia dvaja ochrankári, jazdí na autách v hodnote 2,5 a 3,5 milióna rubľov. Navaľnyj chodí s rodinou do drahých reštaurácií, vlastní veľké podiely vo firmách, prenajíma si veľkú kanceláriu v Moskve, hovorí film.

Odkiaľ má opozičník peniaze, nie je jasné, tvrdia autori filmu. Niekoľkokrát ukazujú zábery novinára s mikrofónom NTV, ktorý sleduje Navaľného cez budovu letiska, pričom opozičník odmieta odpovedať na otázky.

NTV tvrdí, že FBK Navaľnyj dostáva veľké dary od ruských a krajanských podnikateľov (Boris Zimin, Alexander Lebedev, Alfred Koch). Film tiež naznačuje, že mu pomáhajú cudzinci (ukazujú zábery, ako Navaľného údajne navštevujú predstavitelia zahraničných nadácií a diplomatických misií).

Deň pred filmom zverejnil Alexej Navaľnyj na svojom blogu výkaz príjmov. Podľa neho ako individuálny podnikateľ v roku 2016 zarobil 5,27 milióna rubľov (ide o príjem z právnej činnosti, vysvetľuje Navaľnyj). Od ministerstva spravodlivosti dostal aj odškodné vo výške 3,4 milióna, keďže vyhral prípad na ESĽP. Celkové príjmy za rok dosiahli 8,7 mil.

„Stále mám akcie, ale silne pochybujem, že celkové dividendy z nich budú viac ako 15-tisíc rubľov ročne, takže ich môžete vyhodiť,“ napísal opozičník. - Teraz bývam v prenajatom byte. Napísal, že sa chcem presťahovať do štvorizbového bytu a hľadám ho. Nájdené, žijem. Nie je to však vôbec v „elitnom centre“, ale neďaleko stanice metra Avtozavodskaya. Uviedol aj majetok svojej rodiny: 78-metrový byt v Maryine a Ford Explorer z roku 2012 jeho manželky.

„5 miliónov príjmov ročne je veľa, čo tam je. Som chudobný človek. Ale práve život na týchto „mojich miliónoch“ je pre mňa obrovskou motiváciou bojovať proti korupcii. Dovoľte mi vysvetliť: dostávam viac ako väčšina úradníkov, dokonca aj tých veľkých. Preto presne viem, aký životný štýl môžete viesť s takýmito peniazmi. napr. pekný byt kupuješ hovno. Dokonca aj hypotéky. A teraz sa pozerám na služobníkov ľudí, ktorí dostávajú menej ako ja, ale žijú tak, že mi je to jasné: plat 3 milióny a provízie za ďalších 333, “povedal Navaľnyj.

Zverejnené 27.01.17 17:19

Kanál NTV vymenoval mená Navaľného sponzorov. Opozičník už reagoval na ohlásenie filmu NTV o jeho „tajnom účtovníctve“.

Kanál NTV ukázal ďalší odhaľujúci film o ruskej opozícii, „Občan Navralnyj“: tajné účtovníctvo bojovníka proti ruskej korupcii.“ Tvorcovia filmu, ktorý už odvysielala NTV na Ďalekom východe, sa zamerali na príjmy a výdavky šéfa FBK Alexeja Navaľného.

vid_roll_width="300px" vid_roll_height="150px">

Film je už dostupný na YouTube video hosting.

"Občan Navralny". Film NTV. VIDEO

„Päťhviezdičkové hotely, kraby a osobná ochranka s osobným šoférom, škola pre deti v New Yorku a štvorizbový byt v Moskve – Alexej Navaľnyj sa doslova kúpe v luxuse. intkbbee náklady? Ako si jednoduchý moskovský opozičník zarába a kto mu platí plat?“ pýtajú sa novinári.

Bloger Navaľnyj vo svojich odhaleniach rád porovnáva príjmy úradníkov s ich výdavkami. Médiá sa rozhodli skúsiť urobiť to isté. "Aby sme mali predstavu o kapitáli bojovníka proti korupcii, boli najprv vypočítané jeho výdavky. Samozrejme, nie je možné vedieť o všetkých výdavkoch. NTV sa snažila zbierať len tie informácie, ktoré boli verejne dostupné." A ako sa ukazuje, nie je to tak málo, “ - uvádza sa v oznámení materiálu.

Film obsahuje zoznam dovolenkových výletov Navaľného a jeho rodiny v posledných rokoch. Autori spomínajú, že cestoval do Mexika, Krasnodarského územia, Tverskej oblasti a Karélie. Tvrdia, že Navaľnyj býval v drahých hoteloch a míňal státisíce rubľov na časté dovolenky. Vo filme sa tiež tvrdí, že Navaľného strážia dvaja ochrankári, jazdí na autách v hodnote 2,5 a 3,5 milióna rubľov. Navaľnyj chodí s rodinou do drahých reštaurácií, vlastní veľké podiely vo firmách, prenajíma si veľkú kanceláriu v Moskve, hovorí film.

Odkiaľ má opozičník peniaze, nie je jasné, tvrdia autori filmu. Televízny kanál je presvedčený, že FBK Navaľnyj dostáva veľké dary od ruských a zahraničných podnikateľov (Boris Zimin, Alexander Lebedev, Alfred Koch). Film tiež naznačuje, že mu pomáhajú cudzinci (ukazujú zábery, ako Navaľného údajne navštevujú predstavitelia zahraničných nadácií a diplomatických misií).

Je pozoruhodné, že deň pred filmom zverejnil Alexej Navaľnyj na svojom blogu výkaz príjmov. Podľa neho ako individuálny podnikateľ v roku 2016 zarobil 5,27 milióna rubľov (ide o príjem z právnej činnosti, vysvetľuje Navaľnyj). Od ministerstva spravodlivosti dostal aj odškodné vo výške 3,4 milióna, keďže vyhral prípad na ESĽP. Celkové príjmy za rok dosiahli 8,7 mil.

Podľa Navaľného je teraz pre neho „extrémne ťažké urobiť niečo dôležité v trestných veciach“, ale môže vykonávať „akékoľvek iné legálna práca". Za ňu dostáva peniaze na základe občianskoprávnych zmlúv.

„Najdôležitejšie je, že chýbajúce postavenie právnika mi nebráni v práci obhajcu na ESĽP, a to sa teraz stáva mojím hlavným zameraním,“ dodal politik.

Odmietol aj informáciu, že štvorizbový byt, v ktorom teraz býva, sa nachádza v „elite centre“ a že jeho deti študujú v USA: „Neviem, čo tým oznamujú, keď hovoria o Školy v New Yorku sú 100% lži. Deti chodia do bežnej školy v Maryine. V tej, kde vždy študovali.

Opozičník prisľúbil zverejniť priznanie po jeho predložení na daňový úrad a pripomenul, že už zverejnil dve priznania: jedno vo voľbách do Koordinačnej rady opozície pred štyrmi rokmi a druhé pred voľbami moskovského primátora. v roku 2013, na ktorom sa zúčastnil .

Neskôr, po demonštrácii filmu NTV pre centrálne regióny, Alexej Navaľnyj na svojej stránke LiveJournal podrobne odpovedal na obvinenia televízneho kanála.

Stanica NTV zverejnila dokument o „tajnom účtovníctve“ šéfa Fondu boja proti korupcii (FBK) Alexeja Navaľného.

Novinári zisťovali, odkiaľ má nezamestnaný právnik Navaľnyj peniaze na bodyguardov, nové zahraničné autá, osobného šoféra, štvorizbový byt v Moskve, päťhviezdičkové hotely a malátne žraločie plutvy.

Navaľnyj obsahuje celý fond a platy zamestnancom, prenájom kancelárií, údržbu sieťový zdroj a ďalšie potrebné veci stoja milióny rubľov mesačne, hovorí politológ Oleg Matveychev.

Niekde by sa tieto peniaze, samozrejme, mali vziať, ale nikto nevie, kde sa berú,“

zdôraznil odborník.

Alexej Navaľnyj, ako hovoria novinári, má pozoruhodnú podporu „zahraničných partnerov“. Kanceláriu FBK podľa nich často navštevujú diplomati európskych štátov a významní zahraniční politici. Najmä veľvyslanci Maďarska, Nemecka a bývalý premiér Belgický minister Guy Verhofstadt.

Medzitým nemecký veľvyslanec pracoval v spravodajstve a bývalý predseda švédskej vlády Carl Bildt, ktorý navštívil Navaľnyj, je známy ako „krvavý Švéd“, keďže stál za bombardovaním Juhoslávie a „ideológ Majdanu“. “.

Novinárom sa podarilo získať zvukový záznam z rozhovorov medzi Navaľným a Guyom Verhofstadtom.

Sme cieľavedomí. Všetci máme meno. A útočíme na konkrétneho skorumpovaného úradníka, ktorý bol identifikovaný. Na vašom prístupe sa mi páči, že sa nezaujímate len o to, čo robiť s Ruskom, ale chápete, že od vás potrebujeme praktickú pomoc pri vedení vyšetrovania, “-

hovorí šéf Fondu boja proti korupcii.

Okrem cudzincov bolo medzi sponzormi Alexeja Navaľného vidieť aj známeho Alfreda Kokha, ktorý v deväťdesiatych rokoch pôsobil ako podpredseda ruskej vlády. Svojho času prostredníctvom novinárky Oľgy Romanovej daroval stotisíc dolárov na projekty objednávok Navaľného. Koch zároveň nevidel žiadnu správu o vynaložení týchto prostriedkov, v súvislosti s ktorou bol veľmi rozrušený.

Rodina Navaľných tiež rada relaxuje, čo potvrdzuje výpis z takých výdavkov, ako je platba za hotel v Petrohrade: 86-tisíc rubľov za štyri noci. K dispozícii je tiež izba s výhľadom na jazero Onega za 28 tisíc rubľov za deň a chata v Karélii - 46 tisíc rubľov. Celkovo sa na dovolenke minulo 600 tis.

Odpočinok v regióne Tver tiež stojí pekný cent: 20 000 rubľov za deň za izbu, kokteil tam stojí 500 rubľov. A na území Krasnodar si prenajal izby za 12 000 denne - boli poskytnuté aj fotografie jeho rodiny, ktoré urobili turisti. Zároveň odpočíval za oceánom všeobecne, minul 10-tisíc dolárov v Mexiku, cestoval po USA v prenajatom aute, jedol homáre s krabmi. Teraz necestuje, ale v lete 2016 poslal svoje deti do jazykovej školy v Spojených štátoch, hoci ich mohol poslať do Kineshmy.

Sponzormi boli menovaní okrem spomínaného Kocha aj bankár Alexander Lebedev a podnikateľ Boris Zimin. Sponzorom je aj Navaľného spolupracovník Vladimir Ashurkov, má dvojposchodový byt.

Jedným slovom, Navaľnyj tají pôvod svojich peňazí, pretože ak začnete rozprávať, budete musieť povedať všetko – a to bude koniec jeho politickej kariéry, zhrnuli novinári NTV.

Sám Navaľnyj po zverejnení programu NTV na svojej stránke uvádzal príjmy a figuruje tam len jedno auto. Zároveň, ako poznamenáva Meduza, výkaz ziskov a strát je zastaraný - rovnako ako za rok 2012 a už je rok 2017.

Podľa Navaľného ako individuálny podnikateľ v roku 2016 zarobil 5,27 milióna rubľov - a to je príjem z právnej činnosti. Od ministerstva spravodlivosti dostal aj odškodné vo výške 3,4 milióna, keďže vyhral prípad na ESĽP. Celkové príjmy za rok dosiahli 8,7 mil.

Navaľnyj, ako hovoria autori, má veľa akcií veľkých ruských korporácií, ako sa uvádza vo vyhlásení na webovej stránke volebnej komisie pred voľbou primátora Moskvy. Mal by z nich dostať na dividendách minimálne 10 miliónov rubľov, sám opozičník však hovorí niečo iné.

Stále mám akcie, ale silne pochybujem, že celkové dividendy z nich budú viac ako 15 tisíc rubľov ročne, takže to môžete zahodiť. Teraz bývam v prenajatom byte. Napísal, že sa chcem presťahovať do štvorizbového bytu a hľadám ho. Nájdené, žijem. Ale nie je to vôbec v „elite centre“, ale neďaleko stanice metra Avtozavodskaya,“

Alexey Navalny napísal v blogu.

Znova uviedol aj majetok svojej rodiny: 78-metrový byt v Maryine a Ford Explorer z roku 2012 jeho manželky.

5 miliónov príjmov ročne je veľa, čo tam je. Som chudobný človek. Ale práve život na týchto „mojich miliónoch“ je pre mňa obrovskou motiváciou bojovať proti korupcii. Dovoľte mi vysvetliť: dostávam viac ako väčšina úradníkov, dokonca aj tých veľkých. Preto presne viem, aký životný štýl môžete viesť s takýmito peniazmi. Môžete si napríklad kúpiť dobrý byt. Dokonca aj hypotéky. A teraz sa pozerám na sluhov ľudí, ktorí dostávajú menej ako ja, ale žijú tak, že mi je to jasné: plat 3 milióny a provízie za ďalších 333, "-

Povedal Navaľnyj.

Televízna spoločnosť NTV zverejnila dokumentárny film venovaný príjmom Alexeja Navaľného a v podstate utajovaniu týchto príjmov pred verejnosťou. Ako sa ukázalo, Navaľnyj má miliónový majetok, ktorý zarobí rýchlo, ľahko a nie vždy legálne. Odkiaľ v skutočnosti tieto peniaze prichádzajú opozícii a je to povedané vo filme.

Sám Navaľnyj v tom opäť vidí politický tlak a inú „kremeľskú propagandu“. Mimochodom, Alexej vo svojom blogu uviedol stručný prehľad príjmov za minulý rok. V roku 2016 zarobil 5,2 milióna, o ďalšie 3 milióny sa podľa neho súdil s ministerstvom spravodlivosti. Kde však človek získa päť miliónov za rok, z akých zdrojov, nie je veľmi jasné. Okrem toho sám Navaľnyj píše, že bol zbavený štatútu právnika a že dividendy z akcií nie sú „viac ako 15 000 rubľov ročne“.

Ako z filmu vyplýva, je zároveň veľmi skromný. Vo filme sú uvedené najmä dovolenky Navaľného a jeho rodiny v posledných rokoch: do Mexika, na Krasnodarské územie, do Tverskej oblasti a Karélie. Alexej zároveň býval v drahých hoteloch a míňal stovky tisíc rubľov na časté dovolenky. Vo filme sa tiež tvrdí, že Navaľného strážia dvaja ochrankári, jazdí na autách v hodnote 2,5 a 3,5 milióna rubľov. Navaľnyj chodí s rodinou do drahých reštaurácií, vlastní veľké podiely vo firmách, prenajíma si veľkú kanceláriu v Moskve.

NTV tvrdí, že FBK Navaľnyj dostáva veľké dary od ruských a krajanských podnikateľov (Boris Zimin, Alexander Lebedev, Alfred Koch). Autori filmu tiež naznačujú, že mu pomáhajú cudzinci, ukazujú zábery, ako do Navaľného prichádzajú zástupcovia zahraničných fondov a diplomatických misií. Vyšetrovanie NTV však nie je jediným zdrojom informácií o príjmoch Navaľného. Predtým ho „chytili za ruku“.

Napríklad existuje množstvo vyšetrovaní, ako Navaľnyj a FBK pracovali na objednávku. V roku 2012 teda šéf Rosneftu Igor Sečin v rozhovore pre viacero médií povedal, že „Navaľnyj koná na príkaz niektorých spoločností, ktoré sa rozhodli zvoliť túto cestu, aby zhromaždili informácie o svojich konkurentoch. . Ak zákon neobmedzuje ich právo vykonávať takúto prácu, potom ste vítaní. Malo by vám byť tiež jasné, že stráži svoje vlastné záujmy a nechráni všeobecné záujmy akcionárov.

A potom bola hacknutá pošta Navaľného a ukázalo sa, že Alexej skutočne pracoval na príkaz Fridmana a Ashurkova proti Rosneftu. A paralelne s tým Aleksey vypracoval informačnú kampaň, ktorú si objednala spoločnosť Hermitage Capital.

V roku 2012 sa Alexej Anatolyevič okrem iného skvele zaoberal problémami bývania a komunálnych služieb. Zaangažovaný takým zvláštnym spôsobom, že spustil obeh falošných letákov, údajne zo strany “ Jednotné Rusko". Jednotné Rusko pohotovo zareagovalo a povedalo, že Navaľnyj klame. Vtedy, rovnako ako teraz, Navaľnyj pripisoval všetky obvinenia „politickému tlaku“. A pamätáme si, že to bolo v roku 2012, keď sa v krajine konal masový protest a prezidentské voľby.

A v máji 2016 vyplávala na povrch dlhodobá história spolupráce medzi Alexejom Navaľným a Ivanom Nesternom, v rámci ktorej náš opozičný líder realizoval VTYu na brehu. A tento tlak skončil presne v momente, keď „V roku 2014 VTB uzatvorí so spoločnosťou Navaľného priateľa ... zmluvu na 568 miliónov rubľov na rekonštrukciu budovy na Perovskoye Highway, kde bude sídliť Centrum spracovania dát. Mosfundamentstroy-6 (kde Viktor Nesterenko vlastní 51,3 % akcií) je týmto obchodom zachránený pred krachom. Inak by sa firma zrejme zrútila – veď v roku 2013 z 35 súťaží vyhrala len päť a v roku 2014 z jedenástich iba tri.

Toto je len jedna epizóda, keďže Nesterenko tak jednoduchým spôsobom dostával zákazky na bytovú výstavbu, olympijskú výstavbu a mnoho ďalších veľmi zaujímavých a výnosných vecí. No Navaľnyj hneď „zabudol“ na korupciu a iné zlé veci voči tým štruktúram, ktoré spolupracovali s jeho kamarátom z inštitútu a jeho firmou.

O Kirovlesovi, ktorý teraz prechádza druhým súdnym procesom, berúc do úvahy verdikt ESĽP, je akosi zbytočné pripomínať. Vec je dobre známa a bez ohľadu na to, ako veľmi Navaľnyj hovorí, že ide o „politiku“, zdá sa, že ide čisto o ekonomiku. V extra veľkých veľkostiach.

Čo sa týka zahraničných ciest, Navaľnyj píše, že na súdny príkaz nesmie vycestovať do zahraničia. No aj keby on sám nikam nešiel, jeho manželku Juliu videli v jednom z amerických kasín. Alexej, samozrejme, popiera návštevu svojej manželky v Štátoch a ešte viac v kasíne. Je pravda, že pre jeho deti manželka dostala víza na výlet do „jazykového vzdelávacieho tábora“. Vo všeobecnosti bolo miesto pre Navaľného deti študovať v zahraničí.

Jedným slovom, film NTV je ďalšou pripomienkou toho, čo je Navaľnyj, prominentný opozičný líder a bojovník proti korupcii. A ešte raz to stojí za zmienku: pointa tu vôbec nie je o Navaľného politike alebo opozícii. A pre neho a pre všetkých rozumných ľudí je jasné, že celá táto politika nie je nič iné ako pohodlná obrazovka. V prvom rade ide o peniaze. A o tom, že Navaľnyj získava peniaze rôznymi netriviálnymi spôsobmi.

Internetový gigant sa sťažoval na spam od majiteľa ɢoogle.comAdresa Popovovej webovej stránky je takmer totožná s URL vyhľadávač Google. Rus použil Unicode znak 0262 - "ɢ", takmer na nerozoznanie od prvého písmena v názve firmy.

Opozičný líder Alexej Navaľnyj sa chystá žalovať po zverejnení filmu Občan Navralnyj na kanáli NTV. Agentúre TASS o tom v utorok 31. januára informovala politikova tlačová tajomníčka Kira Yarmysh.

V súčasnosti sa podľa nej pripravuje viacero žalôb. "Najmä žaloba proti NTV za šírenie vedome nepravdivých informácií kanálom, ako aj žaloba proti niekoľkým hotelom, ktoré poskytli novinárom videozáznam, čo porušilo Navaľného právo na súkromie," povedal Yarmysh.

Opozičníkova hovorkyňa poznamenala, že na súd sa mieni obrátiť aj riaditeľ Nadačného fondu proti korupcii (FBK) Roman Rubanov. Domnieva sa, že autori pásky „distribuovali nepravdivé informácie o jeho cestách, ako aj o prijatí 20 miliónov rubľov na jeho účet“.

Ďalšie stretnutie v prípade Kirovles, na ktoré súd rozhodol o násilnom dodaní Alexeja Navaľného a Petra Ofitserova, vyvolalo väčší rozruch ako desať predchádzajúcich. Navaľnyj povedal, že bude kandidovať na prezidenta bez ohľadu na akýkoľvek verdikt súdu. 1. februára pricestovali do Kirova dve desiatky novinárov vrátane predstaviteľov ruských federálnych televíznych kanálov a zahraničných médií. Jeden zo zahraničných reportérov požiadal Navaľného, aby sa vyjadril v angličtine. Politik, ktorý hovorí plynule anglicky, to ale v prítomnosti novinárov ruskej štátnej televízie odmietol.

Filmová investigatíva "Občan Navralny" bola odvysielaná na kanáli NTV 27. januára. Páska pozostáva najmä zo záznamov z vonkajších kamier a skrytých záberov paparazzov. Vypovedá najmä o príjmoch a výdavkoch rodiny opozičníka, ako aj o cestovaní rodiny v posledných rokoch a o závislosti politika na drahých hoteloch a reštauráciách. Film tiež hovorí, že FBK dostáva veľké dary od krajanov Ruskí podnikatelia ako aj od cudzincov.

Deň predtým, ako sa páska začala vysielať, Navaľnyj zverejnil výkaz ziskov a strát. Podľa neho celkovo v roku 2016 zarobil takmer 8,7 milióna rubľov. Z toho 5,2 milióna tvoria príjmy z právnej činnosti (okrem daní 244-tisíc rubľov), ako aj 3,4 milióna odškodné od ministerstva spravodlivosti po víťazstve na Európskom súde pre ľudské práva (ESĽP).

Sudca Aleksey Vtyurin, predsedajúci procesu v prípade Kirovles, vybral obžalovaných Alexeja Navaľného a Petra Ofitserova ako preventívne opatrenie vo forme písomného záväzku, že neodídu. Opozičník sa nechystá vyhovieť nariadeným obmedzeniam.Vťurin rozhodol, že Navaľnyj a dôstojníci by mali Kirov opustiť až 10. februára.

Barshchevsky: Navaľnyj sa nemôže zúčastniť volieb bez záznamu v registri trestov.
MOSKVA, 8. február. /TASS/. Alexej Navaľnyj sa nebude môcť zúčastniť prezidentské voľby v súvislosti s podmienečný trest v prípade Kirovles a vynikajúce odsúdenie. Agentúre TASS to oznámil splnomocnený zástupca ruskej vlády na Ústavnom súde Michail Barščevskij. „Podľa zákona o voľbách (prezidenta) je osoba odsúdená podľa závažného článku (Navaľnyj bol odsúdený podľa článku 160 Trestného zákona Ruskej federácie, ktorý sa považuje za závažný – pozn. TASS) zbavená práva bež,“ povedal Barshchevsky. Podľa zákona „O základných zárukách volebných práv a práva zúčastniť sa referenda občanov Ruská federácia"nemajú právo byť volení, vrátane prezidenta Ruskej federácie, občania odsúdení na trest odňatia slobody za spáchanie závažného a (alebo) obzvlášť závažného trestného činu a za uvedený trestný čin v deň volieb nevykonateľné a nevykonateľné odsúdenie. Odsúdení za spáchanie závažného trestného činu sa nemôže zúčastniť volieb do 10 rokov po zahladení odsúdenia a odsúdení za obzvlášť závažný zločin do 15 rokov po zahladení odsúdenia.