സാഹിത്യം, പുസ്തകങ്ങൾ, പത്രങ്ങൾ, മാസികകൾ, എഴുത്തുകാർ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും രസകരമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും - ഏറ്റവും രസകരമായ വസ്തുതകൾ. "രസകരമായ" ശേഖരത്തിലേക്ക്: സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള രസകരമായ വസ്തുതകൾ വായന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശാരീരിക ആരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കുന്നു

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ "അൽബേനിയൻ ഭാഷ" ഉപയോഗിച്ചത് ആരാണ്?

1916-ൽ, ഫ്യൂച്ചറിസ്റ്റ് Zdanevich അക്ഷരവിന്യാസത്തിൻ്റെ മാനദണ്ഡ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാതെയും "albanskava izyka" ഉപയോഗിക്കാതെയും ഒരു നാടകം എഴുതി. 2000 കളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട പഡോങ്കി ഭാഷയെ, സമാന തത്വങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അക്ഷരവിന്യാസത്തെ ചിലപ്പോൾ "അൽബേനിയൻ ഭാഷ" എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട്, എന്നാൽ Zdanevich ൻ്റെ അനുഭവവുമായി യാദൃശ്ചികം ആകസ്മികമാണ്.

വിനിമയ നിരക്കിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത തലക്കെട്ടുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകം ഏതാണ്?

2000-ൽ, ഫ്രെഡറിക് ബെയ്ഗ്ബെഡറിൻ്റെ നോവൽ "99 ഫ്രാങ്ക്സ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, കൃത്യമായി ആ വിലയ്ക്ക് ഫ്രാൻസിൽ വിൽക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്തു. വിനിമയ നിരക്കിന് അനുസൃതമായി മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ മറ്റൊരു പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള കാരണവും ഇതേ തത്വമാണ്: ജർമ്മനിയിൽ "39.90 മാർക്ക്", യുകെയിൽ "9.99 പൗണ്ട്", ജപ്പാനിൽ "999 യെൻ" മുതലായവ. 2002-ൽ, യൂറോയുടെ ആമുഖവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പുസ്തകം പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിനെ "14.99 യൂറോ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, പുസ്തകത്തിൻ്റെ ജനപ്രീതിയുടെ കൊടുമുടി കടന്നുപോയി, അത് "6 യൂറോ" എന്ന തലക്കെട്ടിലേക്കും അനുബന്ധ വിലയിലേക്കും കിഴിവ് നൽകി.

ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനായ അലക്സാണ്ടർ വോൾക്കോവ് ഒരു എഴുത്തുകാരനാകുന്നതിലേക്ക് നയിച്ച സാഹചര്യങ്ങൾ ഏതാണ്?

അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരനായ ഫ്രാങ്ക് ബൗമിൻ്റെ "ദി വൈസ് മാൻ ഓഫ് ഓസ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥ 1991 വരെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല. മുപ്പതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ, മോസ്കോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടുകളിലൊന്നിൽ പരിശീലനത്തിലൂടെ ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്ന അലക്സാണ്ടർ വോൾക്കോവ് ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി, പരിശീലനത്തിനായി, ഈ പുസ്തകം തൻ്റെ കുട്ടികളോട് വീണ്ടും പറയുന്നതിനായി വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവർ ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അവർ ഒരു തുടർച്ച ആവശ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, വിവർത്തനത്തിന് പുറമേ, വോൾക്കോവ് സ്വന്തമായി എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാൻ തുടങ്ങി. ഇത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സാഹിത്യ യാത്രയുടെ തുടക്കമായിരുന്നു, അതിൻ്റെ ഫലമാണ് "എമറാൾഡ് സിറ്റിയുടെ മാന്ത്രികൻ", കൂടാതെ മാജിക് ലാൻഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റ് പല കഥകളും.

ഇവിടെ നിന്ന്: shkolnymir.info

കാസ്പറോവും കാർപോവും ലോകം അറിയപ്പെടുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ കാസ്പറോ-കാർപോവ് സംവിധാനം പരാമർശിക്കപ്പെട്ടത് ഏത് കൃതിയിലാണ്?

സ്‌ട്രുഗാറ്റ്‌സ്‌കി സഹോദരന്മാരുടെ കഥ "നൂൺ, XXII സെഞ്ച്വറി" കാസ്‌പറോ-കാർപോവ് സിസ്റ്റത്തെ പരാമർശിക്കുന്നു - ഇത് തലച്ചോറിൻ്റെ "പകർപ്പ്" നിർമ്മിക്കാനും അതിൻ്റെ ഗണിതശാസ്ത്ര മാതൃക നിർമ്മിക്കാനും ഉപയോഗിച്ച ഒരു രീതിയാണ്. ഈ കഥ 1962 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - ആ സമയത്ത് അനറ്റോലി കാർപോവിന് 11 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, ഗാരി കാസ്പറോവ് ഇതുവരെ ജനിച്ചിട്ടില്ല.

"മിനിയേച്ചർ" എന്ന വാക്ക് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

ചുവന്ന പെയിൻ്റ് "മിനിയം" എന്നതിൻ്റെ ലാറ്റിൻ നാമത്തിൽ നിന്നാണ് "മിനിയേച്ചർ" എന്ന വാക്ക് വരുന്നത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രകാശിതമായ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ വിഭാഗത്തിൽ പുരാതന അല്ലെങ്കിൽ മധ്യകാല പെയിൻ്റിംഗുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഈ പെയിൻ്റിംഗുകളുടെ ചെറിയ വലുപ്പവും വാക്കിലെ "മിനി" എന്ന പ്രിഫിക്‌സിൻ്റെ സാന്നിധ്യവും കാരണം, പിന്നീട് ഒരു പദോൽപ്പത്തി രൂപാന്തരീകരണം സംഭവിച്ചു, അതിൻ്റെ ഫലമായി ഏതെങ്കിലും ചെറിയ ഡ്രോയിംഗുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് പോർട്രെയ്റ്റ് മിനിയേച്ചറുകൾ, മിനിയേച്ചറുകൾ എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി. പെയിൻ്റിംഗിൽ നിന്ന്, ഈ പദം സാഹിത്യത്തിലേക്ക് തുളച്ചുകയറി, അവിടെ അത് ചെറിയ ഫോർമാറ്റിൻ്റെ സൃഷ്ടികളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

The Count of Monte Cristo എന്ന നോവലിൻ്റെ ഇതിവൃത്തം കൊണ്ടുവന്നത് ആരാണ്?

അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ്, തൻ്റെ കൃതികൾ എഴുതുമ്പോൾ, നിരവധി സഹായികളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു - "സാഹിത്യ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാർ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ. അവരിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തൻ അഗസ്റ്റെ മാക്വെറ്റ് ആണ്, അദ്ദേഹം ദി കൗണ്ട് ഓഫ് മോണ്ടെ ക്രിസ്റ്റോയുടെ ഇതിവൃത്തം കണ്ടുപിടിക്കുകയും ദി ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സിന് കാര്യമായ സംഭാവനകൾ നൽകുകയും ചെയ്തു.

അഗസ്റ്റെ മാക്വെറ്റ് - നിന്ന്: vedicpalmistry.org

പുഷ്കിൻ്റെ "സ്പേഡ്സ് രാജ്ഞി" എന്ന കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ പേരെന്താണ്?

പുഷ്കിൻ്റെ "ദി ക്വീൻ ഓഫ് സ്പേഡ്സ്" എന്ന കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെ ഹെർമൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പേര് പൊതുവെ അജ്ഞാതമാണ്, പക്ഷേ ഹെർമൻ (രണ്ട് n ഉള്ളത്) നായകൻ്റെ കുടുംബപ്പേരാണ്, ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച് ജർമ്മൻ, ഇത് ജർമ്മനിയിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്. എന്നാൽ "ദി ക്വീൻ ഓഫ് സ്പേഡ്സ്" എന്ന ഓപ്പറയിൽ ചൈക്കോവ്സ്കി ഒരു "n" നീക്കം ചെയ്തു, ഹെർമൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഹെർമൻ എന്നാക്കി മാറ്റി.

ഇ എന്ന ഒരു അക്ഷരം പോലും ഇല്ലാത്ത ഒരു ഫ്രഞ്ച് നോവൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് അവർ എങ്ങനെയാണ് വിവർത്തനം ചെയ്തത്?

1969-ൽ ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരനായ ജോർജ്ജ് പെരെക്കിൻ്റെ "ലാ ഡിസ്പാരിഷൻ" എന്ന നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. നോവലിൻ്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകളിലൊന്ന് ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ അക്ഷരമായ ഇ എന്ന ഒറ്റ അക്ഷരം പോലും അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നതാണ്. ഇതേ തത്വം ഉപയോഗിച്ച് - ഇ എന്ന അക്ഷരമില്ലാതെ - പുസ്തകം ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു. 2005-ൽ, "അപ്രത്യക്ഷത" എന്ന പേരിൽ വലേരി കിസ്ലോവ് വിവർത്തനം ചെയ്ത നോവൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ വേരിയൻ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒ എന്ന അക്ഷരം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമാണ്.

ജോർജ്ജ് പെരെക്, നിന്ന്: modernista.se

ഏത് സാഹിത്യ കഥാപാത്രമാണ് പോലീസിന് മുമ്പായി നിരവധി ഫോറൻസിക് രീതികൾ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്?

ആർതർ കോനൻ ഡോയൽ, ഷെർലക് ഹോംസിനെക്കുറിച്ചുള്ള തൻ്റെ കഥകളിൽ പോലീസിന് ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതമായ നിരവധി ഫോറൻസിക് രീതികൾ വിവരിച്ചു. സിഗരറ്റ് കുറ്റികളും സിഗരറ്റ് ചാരങ്ങളും ശേഖരിക്കുക, ടൈപ്പ്റൈറ്ററുകൾ തിരിച്ചറിയുക, കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്തെ അടയാളങ്ങൾ ഭൂതക്കണ്ണാടി ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കുക എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. തുടർന്ന്, പോലീസ് ഇവയും മറ്റ് ഹോംസ് രീതികളും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.

സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിനു ചുറ്റുമുള്ള ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ യഥാർത്ഥ നടത്തം "കുറ്റവും ശിക്ഷയും" എന്ന നോവലിൽ എങ്ങനെ പ്രതിഫലിച്ചു?

കുറ്റവും ശിക്ഷയും എന്ന നോവലിലെ സ്ഥലങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നതിൽ സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഭൂപ്രകൃതി ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി വിപുലമായി ഉപയോഗിച്ചു. എഴുത്തുകാരൻ സമ്മതിച്ചതുപോലെ, പണയമിടപാടുകാരൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ച കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് റാസ്കോൾനിക്കോവ് മറയ്ക്കുന്ന മുറ്റത്തിൻ്റെ വിവരണം അദ്ദേഹം വരച്ചു - ഒരു ദിവസം, നഗരം ചുറ്റി നടക്കുമ്പോൾ, ദസ്തയേവ്സ്കി സ്വയം ആശ്വസിക്കാൻ ആളൊഴിഞ്ഞ മുറ്റത്തേക്ക് മാറി.

ബാരൺ മഞ്ചൗസെൻ എവിടെ, എപ്പോഴാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്?

ബാരൺ മഞ്ചൗസെൻ ഒരു യഥാർത്ഥ ചരിത്ര വ്യക്തിയായിരുന്നു. ചെറുപ്പത്തിൽ, ഒരു പേജായി പ്രവർത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം ജർമ്മൻ പട്ടണമായ ബോഡൻവെർഡർ റഷ്യയിലേക്ക് വിട്ടു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം സൈന്യത്തിൽ ഒരു കരിയർ ആരംഭിക്കുകയും ക്യാപ്റ്റൻ പദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നു, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം ജർമ്മനിയിലേക്ക് മടങ്ങി. റഷ്യയിലെ തൻ്റെ സേവനത്തെക്കുറിച്ച് അസാധാരണമായ കഥകൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം അവിടെ പ്രശസ്തനായി: ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സ്ലീയിൽ ഘടിപ്പിച്ച ചെന്നായയിൽ സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത്, ഒച്ചാക്കോവോയിൽ പകുതി മുറിഞ്ഞ കുതിര, രോമക്കുപ്പായങ്ങൾ ഭ്രാന്തൻ, അല്ലെങ്കിൽ തലയിൽ വളരുന്ന ഒരു ചെറി മരം. ഒരു മാനിൻ്റെ. ഈ കഥകളും മറ്റ് രചയിതാക്കൾ ബാരണിന് ആരോപിക്കുന്ന പൂർണ്ണമായും പുതിയവയും ഒരു സാഹിത്യ കഥാപാത്രമായി മഞ്ചൗസൻ്റെ ഉദയത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

ഇവിടെ നിന്ന്: http://community.livejournal.com/towns_stories/3173.html

പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമായ പേജുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു ആശയ പുസ്തകം എവിടെ, എപ്പോൾ വിറ്റു?

മരുഭൂമിയിലെ ഒരു ദ്വീപിലേക്ക് നിങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്ന 5 പുസ്തകങ്ങൾ ഏതാണെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, ശൂന്യമായ പേജുകളുള്ള 5 പുസ്തകങ്ങൾ എടുക്കുമെന്ന് ബെർണാഡ് ഷാ മറുപടി നൽകി. ഈ ആശയം 1974-ൽ അമേരിക്കൻ പ്രസാധക സ്ഥാപനമായ ഹാർമണി ബുക്‌സ് ഉൾക്കൊള്ളിച്ചു, 192 ശൂന്യ പേജുകൾ മാത്രമുള്ള "ദി ബുക്ക് ഓഫ് നതിംഗ്" എന്ന പേരിൽ ഒരു പുസ്തകം പുറത്തിറക്കി. അവൾ വാങ്ങുന്നയാളെ കണ്ടെത്തി, തുടർന്ന് പ്രസിദ്ധീകരണശാല ഒന്നിലധികം തവണ ഈ പുസ്തകം പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ബെർണാഡ് ഷാ, ഇവിടെ നിന്ന്: http://www.liveinternet.ru/users/spacesite/rubric/1140180/

ശമ്പളം കൂട്ടാൻ വേണ്ടി മാത്രം ഡുമാസ് കണ്ടുപിടിച്ച സാഹിത്യകാരൻ ഏതാണ്?

അലക്സാണ്ടർ ഡ്യൂമാസ് ഒരു പത്രത്തിൽ സീരിയൽ ഫോർമാറ്റിൽ "ദ ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ്" എഴുതിയപ്പോൾ, പ്രസാധകരുമായുള്ള കരാർ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ വരി-ബൈ-ലൈൻ പേയ്മെൻ്റ് വ്യവസ്ഥ ചെയ്തു. ഫീസ് വർധിപ്പിക്കാൻ, ഡുമാസ് ഗ്രിമൗഡ് എന്ന ആതോസിൻ്റെ ഒരു സേവകനെ കണ്ടുപിടിച്ചു, അവൻ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഏകാക്ഷരങ്ങളിൽ മാത്രം സംസാരിക്കുകയും ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്തു, മിക്ക കേസുകളിലും "അതെ" അല്ലെങ്കിൽ "ഇല്ല". "ഇരുപത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള പുസ്തകത്തിൻ്റെ തുടർച്ച ആ വാക്ക് നൽകി, ഗ്രിമൗഡ് കുറച്ചുകൂടി സംസാരിക്കുന്നവനായി.

Alexandre Dumas, ഇവിടെ നിന്ന്: hy.wikipedia.org

റഷ്യൻ വിവർത്തനത്തിൽ ഏത് കിപ്ലിംഗ് കഥാപാത്രങ്ങളാണ് ലിംഗഭേദം മാറ്റിയത്?

യഥാർത്ഥ ജംഗിൾ ബുക്കിൽ ബഗീര ഒരു പുരുഷ കഥാപാത്രമാണ്. റഷ്യൻ വിവർത്തകർ ബഗീരയുടെ ലിംഗഭേദം മാറ്റി, മിക്കവാറും "പന്തർ" എന്ന വാക്ക് സ്ത്രീലിംഗമാണ്. മറ്റൊരു കിപ്ലിംഗ് കഥാപാത്രത്തിനും ഇതേ പരിവർത്തനം സംഭവിച്ചു: റഷ്യൻ പരിഭാഷയിൽ പൂച്ച "സ്വയം നടക്കുന്ന പൂച്ച" ആയി മാറി.

ആർ. കിപ്ലിംഗ്, ഇവിടെ നിന്ന്: flbiblioteka.ru

ഗോഗോളിൻ്റെ ആദ്യ ശവകുടീരത്തിൽ കിടന്ന കല്ല് ഏത് എഴുത്തുകാരനാണ് ലഭിച്ചത്?

തുടക്കത്തിൽ, മൊണാസ്റ്ററി സെമിത്തേരിയിലെ ഗോഗോളിൻ്റെ ശവക്കുഴിയിൽ ജറുസലേം പർവതവുമായി സാമ്യമുള്ളതിനാൽ ഗോൽഗോത്ത എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ഒരു കല്ല് ഉണ്ടായിരുന്നു. സെമിത്തേരി നശിപ്പിക്കാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ, മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് പുനർനിർമിക്കുമ്പോൾ ശവക്കുഴിയിൽ ഗോഗോളിൻ്റെ ഒരു പ്രതിമ സ്ഥാപിക്കാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു. അതേ കല്ല് പിന്നീട് ബൾഗാക്കോവിൻ്റെ ശവക്കുഴിയിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭാര്യ സ്ഥാപിച്ചു. ഇക്കാര്യത്തിൽ, ബൾഗാക്കോവ് തൻ്റെ ജീവിതകാലത്ത് ഗോഗോളിനെ ആവർത്തിച്ച് അഭിസംബോധന ചെയ്ത വാചകം ശ്രദ്ധേയമാണ്: "ടീച്ചറേ, നിങ്ങളുടെ ഓവർ കോട്ട് എന്നെ മൂടുക."

ഗോഗോൾ, artonline.ru

എലീനയും മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവും ഇവിടെ നിന്ന്: chesspro.ru

ഏത് പ്രസിദ്ധമായ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ സാഹിത്യ ഡിസ്റ്റോപ്പിയയിൽ റഷ്യൻ ഉത്ഭവമുള്ള നിരവധി വാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു?

എ ക്ലോക്ക് വർക്ക് ഓറഞ്ച് എന്ന ഡിസ്റ്റോപ്പിയൻ സിനിമയിൽ, ആൻ്റണി ബർഗെസ് കൗമാരക്കാരായ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വായിൽ നഡ്സാറ്റ് എന്ന പേരിൽ താൻ കണ്ടുപിടിച്ച ഒരു പദപ്രയോഗം നൽകി. മിക്ക നാഡ്സാറ്റ് വാക്കുകളും റഷ്യൻ വംശജരായിരുന്നു - ഉദാഹരണത്തിന്, ഡ്രൂഗ് (സുഹൃത്ത്), ലിറ്റ്സോ (മുഖം), വിഡി (കാണുക). 11 മുതൽ 19 വരെയുള്ള റഷ്യൻ അക്കങ്ങളുടെ അവസാനത്തിൽ നിന്നാണ് നഡ്സാറ്റ് എന്ന വാക്ക് രൂപപ്പെട്ടത്, അതിൻ്റെ അർത്ഥം കൗമാരക്കാരൻ (“കൗമാരക്കാരൻ”) എന്ന വാക്കിന് തുല്യമാണ്. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള നോവൽ വിവർത്തകർക്ക് ഈ സ്ലാംഗ് എങ്ങനെ വേണ്ടത്ര നൽകാമെന്ന ബുദ്ധിമുട്ട് നേരിട്ടു. വിവർത്തനത്തിൻ്റെ ഒരു പതിപ്പിൽ, അത്തരം വാക്കുകൾ സിറിലിക്കിൽ (പുരുഷന്മാർ, മുഖം മുതലായവ) എഴുതിയ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. മറ്റൊരു പതിപ്പിൽ, ജാർഗൺ പദങ്ങൾ അവയുടെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ ലാറ്റിൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ അവശേഷിക്കുന്നു.

ആൻ്റണി ബർഗെസ്, നിന്ന്: Russianwashingtonbaltimore.com

ജീവിതാവസാനം ഏത് എഴുത്തുകാരനാണ് സ്വന്തം കൃതികൾ പ്രകൃതിക്ക് വരുത്തിയ ദോഷം അംഗീകരിച്ചത്?

ജാസ് എന്ന നോവലിൻ്റെ രചയിതാവ് പീറ്റർ ബെഞ്ച്ലി, പിന്നീട് സ്റ്റീവൻ സ്പിൽബർഗ് ചിത്രീകരിച്ചത്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ സ്രാവുകളുടെയും സമുദ്ര ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെയും മൊത്തത്തിലുള്ള ഒരു തീവ്ര സംരക്ഷകനായി. അദ്ദേഹം നിരവധി കൃതികൾ എഴുതി, അതിൽ സ്രാവുകളോടുള്ള നിഷേധാത്മക മനോഭാവത്തെ വിമർശിച്ചു, പൊതുബോധത്തിൽ ഊതിപ്പെരുപ്പിച്ച്, "താടിയെല്ലുകൾക്ക്" നന്ദി.

പീറ്റർ ബെഞ്ച്ലി, നിന്ന്: thedailygreen.com

പുഷ്കിൻ്റെ "സ്മാരകം" എന്ന കവിതയിലെ ഏത് വാക്കുകളാണ് 1949-ൽ സെൻസർമാർ വെട്ടിമാറ്റിയത്?

1949-ൽ പുഷ്കിൻ്റെ 150-ാം വാർഷികം ആഘോഷിച്ചു. കോൺസ്റ്റാൻ്റിൻ സിമോനോവ് റേഡിയോയിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തെയും പ്രവർത്തനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ട് നൽകി. ഒരു കസാഖ് പട്ടണത്തിൽ, അവരുടെ ചരിത്രപരമായ മാതൃരാജ്യത്തിൽ നിന്ന് നാടുകടത്തപ്പെട്ട ധാരാളം കൽമിക്കുകൾ ഉച്ചഭാഷിണിയിൽ ഒത്തുകൂടി. റിപ്പോർട്ടിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ എവിടെയോ, അവർ അവനോടുള്ള എല്ലാ താൽപ്പര്യവും നഷ്ടപ്പെട്ട് സ്ക്വയർ വിട്ടു. പുഷ്കിൻ്റെ "സ്മാരകം" വായിക്കുമ്പോൾ, "സ്റ്റെപ്പുകളുടെ ഒരു സുഹൃത്ത്, കൽമിക്" എന്ന് പറയേണ്ട നിമിഷത്തിൽ തന്നെ സിമോനോവ് വായന നിർത്തി എന്നതാണ് കാര്യം. ഇതിനർത്ഥം കൽമിക്കുകൾ ഇപ്പോഴും അപമാനത്തിലാണ്, കൂടാതെ അത്തരം നിരുപദ്രവകരമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ പോലും അവരെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ സെൻസർഷിപ്പ് ഒഴിവാക്കി.

കോൺസ്റ്റാൻ്റിൻ സിമോനോവ്, ഇവിടെ നിന്ന്: rian.ru

ജെയിംസ് ബാരി പീറ്റർ പാൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു - ഒരിക്കലും വളരാത്ത ആൺകുട്ടി - ഒരു കാരണത്താൽ. ഈ നായകൻ രചയിതാവിൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ്റെ സമർപ്പണമായി മാറി, അദ്ദേഹത്തിന് 14 വയസ്സ് തികയുന്നതിൻ്റെ തലേദിവസം മരിച്ചു, അമ്മയുടെ ഓർമ്മയിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ചെറുപ്പമായി തുടർന്നു.

ജെയിംസ് ബാരി, നിന്ന്: pl.wikipedia.org

ആർക്കാണ് ഇഗ് നോബൽ സമ്മാനം നൽകുന്നത്, എന്തിനാണ്?

ഓരോ വർഷവും ഒക്ടോബർ തുടക്കത്തിൽ, നോബൽ സമ്മാന ജേതാക്കളുടെ പേര് നൽകുമ്പോൾ, പുനർനിർമ്മിക്കാൻ കഴിയാത്ത അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ലാത്ത നേട്ടങ്ങൾക്ക് സമാന്തരമായി ഒരു പാരഡി Ig നോബൽ സമ്മാനം നൽകുന്നു. 2009-ൽ, ഏത് പേരിലുള്ള പശുവും പേരില്ലാത്ത പശുവിനേക്കാൾ കൂടുതൽ പാൽ തരുമെന്ന് തെളിയിച്ച മൃഗഡോക്ടർമാരും അവാർഡ് നേടിയവരിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പോളിഷ് ഭാഷയിൽ "ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്" എന്നർത്ഥം വരുന്ന പ്രാവോ ജാസ്ഡിക്ക് അൻപത് ട്രാഫിക് പിഴകൾ ഇഷ്യൂ ചെയ്തതിന് ഐറിഷ് പോലീസിന് സാഹിത്യ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. 2002-ൽ, ബിസിനസ്സിലെ സാങ്കൽപ്പിക സംഖ്യകളുടെ ഗണിതശാസ്ത്ര ആശയം പ്രയോഗിച്ചതിന് ഗാസ്പ്രോം കമ്പനിക്ക് സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്ര മേഖലയിൽ ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ഗോൾഡ് ഫിഷിനെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥയിലെ വൃദ്ധ ആരാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു?

പുഷ്കിൻ്റെ "മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയുടെയും മത്സ്യത്തിൻ്റെയും കഥ" യുടെ അടിസ്ഥാനം ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം യക്ഷിക്കഥയായ "മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയും അവൻ്റെ ഭാര്യയും" ആയിരുന്നു. കടലിൻ്റെ യജമാനത്തിയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിന് ശേഷം പുഷ്കിൻ്റെ വൃദ്ധ സ്വയം തകർന്നതായി കാണുന്നു, ഈ ഘട്ടത്തിൽ അവളുടെ ജർമ്മൻ "സഹപ്രവർത്തകൻ" മാർപ്പാപ്പയായി. കർത്താവായ ദൈവമാകാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിന് ശേഷം മാത്രമേ എനിക്ക് ഒന്നുമില്ലാതിരുന്നുള്ളൂ.

ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ, നിന്ന്: nord-inform.de

ക്യാബിൻ ബോയ് റിച്ചാർഡ് പാർക്കർ തൻ്റെ സാഹിത്യ നാമത്തിൻ്റെ ദുഃഖകരമായ വിധി എങ്ങനെ ആവർത്തിച്ചു?

എഡ്ഗർ പോയുടെ 1838-ലെ കഥയായ ദി നറേറ്റീവ് ഓഫ് ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ആർതർ ഗോർഡൻ പിം, ഒരു കൊടുങ്കാറ്റിൽ കപ്പൽ പിടിക്കപ്പെടുകയും നാല് നാവികർ ഒരു ചങ്ങാടത്തിൽ രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു എപ്പിസോഡുണ്ട്. ഭക്ഷണമില്ലാത്തതിനാൽ, അവയിലൊന്ന് നറുക്കെടുപ്പിലൂടെ കഴിക്കാൻ അവർ തീരുമാനിക്കുന്നു - ആ ഇര റിച്ചാർഡ് പാർക്കർ ആണ്. 1884-ൽ, ഒരു യഥാർത്ഥ യാച്ച് മുങ്ങി, ഒരു ബോട്ടിലുണ്ടായിരുന്ന നാലുപേരും രക്ഷപ്പെട്ടു. അവർ ആ കഥ വായിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവസാനം അവർ റിച്ചാർഡ് പാർക്കർ എന്ന ക്യാബിൻ ബോയ് കഴിച്ചു.

എഡ്ഗർ പോ, ഇവിടെ നിന്ന്: amcorners.ru

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഐസേവ് സ്റ്റിർലിറ്റ്സിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര് അല്ലാത്തത്?

സ്റ്റിർലിറ്റ്സിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര് മാക്സിം മാക്സിമോവിച്ച് ഐസേവ് എന്നല്ല, വെസെവോലോഡ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് വ്ലാഡിമിറോവ് എന്നാണ്. "ഡയമണ്ട്സ് ഫോർ ദി ഡിക്റ്റേറ്റർഷിപ്പ് ഓഫ് ദി പ്രൊലിറ്റേറിയറ്റ്" എന്ന ആദ്യ നോവലിൽ യൂലിയൻ സെമിയോനോവ് അവതരിപ്പിച്ച ഇൻ്റലിജൻസ് ഓഫീസറുടെ ആദ്യത്തെ ഓപ്പറേഷൻ ഓമനപ്പേരാണ് ഐസേവ്, കൂടാതെ സ്റ്റിർലിറ്റ്സ് ഇതിനകം തന്നെ രണ്ടാമത്തെ ഓമനപ്പേരാണ്. "വസന്തത്തിൻ്റെ പതിനേഴു നിമിഷങ്ങൾ" എന്ന സിനിമയിൽ ഇത് പ്രതിഫലിക്കുന്നില്ല.

യൂലിയൻ സെമെനോവ്, ഇവിടെ നിന്ന്: merjevich.ru

ക്രൈലോവിൻ്റെ കെട്ടുകഥയിലെ ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏത് പ്രാണിയാണ്?

ക്രൈലോവിൻ്റെ "ദി ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ ആൻഡ് ആൻ്റ്" എന്ന കെട്ടുകഥയിൽ വരികളുണ്ട്: "ചാടുന്ന ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ ചുവന്ന വേനൽക്കാലത്ത് പാടി." എന്നിരുന്നാലും, ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നില്ലെന്ന് അറിയാം. അക്കാലത്ത് "ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ" എന്ന വാക്ക് പലതരം പ്രാണികളുടെ പൊതുവായ പേരായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത. കെട്ടുകഥയിലെ നായകൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വെട്ടുക്കിളിയാണ്.

ഇവാൻ ആൻഡ്രീവിച്ച് ക്രൈലോവ്, ഇവിടെ നിന്ന്: rudata.ru

ചാൾസ് പെറോൾട്ടും ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിമ്മും നാടോടി കഥകളിൽ നിന്ന് എന്ത് ക്രൂരമായ രംഗങ്ങളാണ് നീക്കം ചെയ്തത്?

ചാൾസ് പെറോൾട്ട്, ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം, മറ്റ് കഥാകൃത്ത് എന്നിവരാൽ നമുക്ക് അറിയാവുന്ന മിക്ക യക്ഷിക്കഥകളും മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ ആളുകൾക്കിടയിൽ ഉയർന്നുവന്നു, അവരുടെ യഥാർത്ഥ പ്ലോട്ടുകൾ ചിലപ്പോൾ ക്രൂരതയും ദൈനംദിന രംഗങ്ങളുടെ സ്വാഭാവികതയും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്ലീപ്പിംഗ് ബ്യൂട്ടിയുടെ കഥയിൽ, വിദേശ രാജാവ് അവളെ ചുംബിക്കുകയല്ല, ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നു. ചെന്നായ മുത്തശ്ശിയെ മാത്രമല്ല, ഗ്രാമത്തിൻ്റെ പകുതിയും വിലപേശലിൽ ഭക്ഷിക്കുന്നു, ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡ് അവനെ തിളയ്ക്കുന്ന ടാർ കുഴിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു. സിൻഡ്രെല്ലയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥയിൽ, സഹോദരിമാർ ഇപ്പോഴും ഷൂ ധരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതിനായി അവരിൽ ഒരാൾ അവളുടെ കാൽവിരലും മറ്റൊരാൾ അവളുടെ കുതികാൽ മുറിച്ചുമാറ്റി, പക്ഷേ പ്രാവുകളുടെ പാട്ടിലൂടെ അവർ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്നു.

ചാൾസ് പെറോൾട്ട്, ഇവിടെ നിന്ന്: nnm.ru

സോവിയറ്റ് സയൻസ് ഫിക്ഷനിലെ ഏത് വിഷയമാണ് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി മാസികകൾ സ്വീകരിക്കാത്തത്?

സോവിയറ്റ് സയൻസ് ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകാർക്കിടയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് തുടക്കക്കാർക്കിടയിൽ, തുങ്കുസ്ക ഉൽക്കാശിലയുടെ പ്രമേയം വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. 1980 കളിൽ, സാഹിത്യ മാസികയായ "യുറൽ പാത്ത്ഫൈൻഡർ" പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾക്കായുള്ള ആവശ്യകതകളിൽ ഒരു പ്രത്യേക ഖണ്ഡിക പോലും എഴുതേണ്ടിവന്നു: "തുങ്കുസ്ക ഉൽക്കാശിലയുടെ രഹസ്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്ന കൃതികൾ പരിഗണിക്കില്ല."

യൂറോപ്യന്മാർ നേരെ മറിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ, പുസ്തകങ്ങളുടെ നട്ടെല്ലിൽ താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് ഒപ്പിടുന്ന ഒരു പാരമ്പര്യം നമുക്കുള്ളത് എന്തുകൊണ്ട്?

പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലും അമേരിക്കയിലും, പുസ്തക മുള്ളുകൾ മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഒപ്പിടുന്നു. ഈ പാരമ്പര്യം കുറച്ച് പുസ്തകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്ന കാലത്തേക്ക് പോകുന്നു: പുസ്തകം മേശപ്പുറത്ത് (അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചെറിയ സ്റ്റാക്കിൽ) കിടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, വായനക്കാരന് തലക്കെട്ട് എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കാൻ കഴിയണം. കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലും റഷ്യയിലും, താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് നട്ടെല്ല് ഒപ്പിടുന്ന പാരമ്പര്യം വേരൂന്നിയതാണ്, കാരണം പുസ്തകങ്ങൾ ഒരു ഷെൽഫിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ വായിക്കുന്നത് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്.

"നോ ബ്രെയിനർ" എന്ന പ്രയോഗം എവിടെ നിന്ന് വന്നു?

"ഇറ്റ്സ് എ നോ ബ്രെയിനർ" എന്ന പ്രയോഗത്തിൻ്റെ ഉറവിടം മായകോവ്സ്കിയുടെ ഒരു കവിതയാണ് ("ഇത് ഒരു മസ്തിഷ്കവുമില്ല - / ഈ പെത്യ ഒരു ബൂർഷ്വാ ആയിരുന്നു"). സ്ട്രുഗാറ്റ്‌സ്‌കിസിൻ്റെ “ദി കൺട്രി ഓഫ് ക്രിംസൺ ക്ലൗഡ്‌സ്” എന്ന കഥയിലും പിന്നീട് സോവിയറ്റ് ബോർഡിംഗ് സ്‌കൂളുകളിലും മിടുക്കരായ കുട്ടികൾക്കായി ഇത് വ്യാപകമായി പ്രചരിച്ചു. പഠിക്കാൻ രണ്ട് വർഷം ശേഷിക്കുന്ന (എ, ബി, സി, ഡി, ഡി ക്ലാസുകൾ) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വർഷം (ഇ, എഫ്, ഐ ക്ലാസുകൾ) കൗമാരപ്രായക്കാരെ അവർ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു. ഒരു വർഷത്തെ സ്ട്രീമിലെ വിദ്യാർത്ഥികളെ "മുള്ളൻപന്നി" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. അവർ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ എത്തുമ്പോൾ, രണ്ട് വർഷത്തെ വിദ്യാർത്ഥികൾ നിലവാരമില്ലാത്ത പ്രോഗ്രാമിൽ ഇതിനകം തന്നെ അവരെക്കാൾ മുന്നിലായിരുന്നു, അതിനാൽ സ്കൂൾ വർഷത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ "നോ ബ്രെയിനർ" എന്ന പ്രയോഗം വളരെ പ്രസക്തമായിരുന്നു.

ഏത് പുസ്തകമാണ് ബാസ്റ്റില്ലിൽ തടവിലാക്കിയത്?

ബാസ്റ്റിലിലെ തടവുകാർ ആളുകൾ മാത്രമല്ല. ഒരിക്കൽ, ഡിഡറോട്ടും ഡി അലംബെർട്ടും ചേർന്ന് സമാഹരിച്ച പ്രസിദ്ധമായ ഫ്രഞ്ച് എൻസൈക്ലോപീഡിയ തടവിലാക്കപ്പെട്ടു. പുസ്തകം മതത്തെയും പൊതു ധാർമ്മികതയെയും ഹനിക്കുന്നതായി ആരോപിച്ചു.

ഡെനിസ് ഡിഡറോട്ട്, ഇവിടെ നിന്ന്:

പാചകക്കാരനെയും ഭരണകൂടത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ലെനിൻ്റെ വാചകം യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെയായിരുന്നു?

“ഏത് പാചകക്കാരനും സംസ്ഥാനം ഭരിക്കാൻ കഴിവുണ്ട്,” ലെനിൻ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല. മായകോവ്സ്കിയുടെ "വ്ലാഡിമിർ ഇലിച് ലെനിൻ" എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ് ഈ വാചകം. വാസ്തവത്തിൽ, അദ്ദേഹം ഇത് എഴുതി: “ഞങ്ങൾ ഉട്ടോപ്യൻമാരല്ല. ഒരു തൊഴിലാളിക്കും പാചകക്കാരനും ഉടനടി സർക്കാരിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം... പൊതുഭരണത്തിൽ വർഗബോധമുള്ള തൊഴിലാളികളും സൈനികരും ചേർന്ന് പരിശീലനം നടത്തണമെന്നും അത് ഉടൻ ആരംഭിക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

നിലവിലില്ലാത്ത പുസ്തകങ്ങളുടെ നിരൂപണം എഴുതിയ ശാസ്ത്ര ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകാരൻ ഏതാണ്?

പോളിഷ് സയൻസ് ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകാരനായ സ്റ്റാനിസ്ലാവ് ലെം സമ്പൂർണ്ണ ശൂന്യത എന്ന പേരിൽ ഒരു ചെറുകഥാ സമാഹാരം എഴുതി. സാങ്കൽപ്പിക രചയിതാക്കൾ എഴുതിയ നിലവിലില്ലാത്ത പുസ്തകങ്ങളുടെ നിരൂപണങ്ങളാണ് എല്ലാ കഥകളും ഏകീകരിക്കുന്നത്.

ഇവിടെ നിന്ന്: nnm.ru

തൻ്റെ നോവലുകളെക്കുറിച്ച് ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നി?

യുദ്ധവും സമാധാനവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള തൻ്റെ നോവലുകളെക്കുറിച്ച് ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിക്ക് സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. 1871-ൽ അദ്ദേഹം ഫെറ്റിന് ഒരു കത്ത് അയച്ചു: "ഞാൻ എത്ര സന്തോഷവാനാണ്... ഇനിയൊരിക്കലും "യുദ്ധം" പോലെയുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങൾ എഴുതില്ല." 1908-ലെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഡയറിയിലെ ഒരു കുറിപ്പ് ഇങ്ങനെ വായിക്കുന്നു: "ആളുകൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് ആ നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ - "യുദ്ധവും സമാധാനവും" മുതലായവ, അവർക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു."

യുദ്ധത്തിലും സമാധാനത്തിലും സമാധാനം എന്ന വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിൻ്റെ തലക്കെട്ടിൽ ലോകം എന്ന വാക്ക് യുദ്ധത്തിൻ്റെ (വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള "മിർ") വിപരീതപദമായാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്, അല്ലാതെ "നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകം" (വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള "മിർ" എന്ന അർത്ഥത്തിലല്ല. ”). നോവലിൻ്റെ എല്ലാ ആജീവനാന്ത പതിപ്പുകളും "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, കൂടാതെ ടോൾസ്റ്റോയ് തന്നെ നോവലിൻ്റെ പേര് ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ "La guerre et la paix" എന്ന് എഴുതി. എന്നിരുന്നാലും, വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളിലെ വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകളിലെ അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ കാരണം, "മിർ" എന്ന പദം എഴുതിയിരുന്നതിനാൽ, നോവലിൻ്റെ ശീർഷകത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കം ഇപ്പോഴും തുടരുന്നു.

സ്വന്തം വിരാമചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ വായനക്കാരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ച എഴുത്തുകാരൻ ആരാണ്?

അമേരിക്കൻ അതിഗംഭീര എഴുത്തുകാരനായ തിമോത്തി ഡെക്‌സ്റ്റർ 1802-ൽ വളരെ വിചിത്രമായ ഭാഷയും വിരാമചിഹ്നങ്ങളുടെ അഭാവവും ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പുസ്തകം എഴുതി. വായനക്കാരുടെ പ്രതിഷേധത്തിന് മറുപടിയായി, പുസ്തകത്തിൻ്റെ രണ്ടാം പതിപ്പിൽ വിരാമചിഹ്നങ്ങളുള്ള ഒരു പ്രത്യേക പേജ് അദ്ദേഹം ചേർത്തു, വായനക്കാരോട് അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് അവ വാചകത്തിൽ ക്രമീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഒരു ഏണി വെച്ച് കവിതയെഴുതിയതിന് മായകോവ്സ്കിയെ കവികൾ എന്തുകൊണ്ട് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല?

മായകോവ്സ്കി തൻ്റെ പ്രസിദ്ധമായ കാവ്യാത്മക “കോവണി” ഉപയോഗത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചപ്പോൾ, സഹ കവികൾ അദ്ദേഹത്തെ വഞ്ചന ആരോപിച്ചു - എല്ലാത്തിനുമുപരി, കവികൾക്ക് പിന്നീട് വരികളുടെ എണ്ണം നൽകി, സമാനമായ ദൈർഘ്യമുള്ള കവിതകൾക്ക് മായകോവ്സ്കിക്ക് 2-3 മടങ്ങ് കൂടുതൽ ലഭിച്ചു.

ഏത് അശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയാണ് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മരിച്ചത്?

ക്യൂബൻ കവി ജൂലിയൻ ഡെൽ കാസൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കവിതകൾ അഗാധമായ അശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്താൽ വേർതിരിച്ചു, ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മരിച്ചു. അവൻ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം അത്താഴം കഴിക്കുകയായിരുന്നു, അവരിൽ ഒരാൾ തമാശ പറഞ്ഞു. കവിക്ക് അനിയന്ത്രിതമായ ചിരിയുടെ ആക്രമണം ആരംഭിച്ചു, ഇത് അയോർട്ടിക് ഡിസക്ഷൻ, രക്തസ്രാവം, പെട്ടെന്നുള്ള മരണം എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമായി.

അന്ന കരേനിന ട്രെയിനിനടിയിൽ ചാടിയ നഗരത്തിൻ്റെ പേരെന്താണ്?

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ നോവലിൽ, മോസ്കോയ്ക്കടുത്തുള്ള ഒബിറലോവ്ക സ്റ്റേഷനിൽ അന്ന കരേനിന ട്രെയിനിനടിയിൽ സ്വയം ചാടിവീണു. സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, ഈ ഗ്രാമം ഒരു നഗരമായി മാറുകയും ഷെലെസ്നോഡോറോസ്നി എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

ഒരു റേഡിയോ നാടകം യഥാർത്ഥ ചൊവ്വയുടെ ആക്രമണമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടത് എവിടെയാണ്?

1938 ഒക്‌ടോബർ 30-ന്, എച്ച്.ജി. വെൽസിൻ്റെ വാർ ഓഫ് ദ വേൾഡിൻ്റെ റേഡിയോ നാടകീകരണം ന്യൂജേഴ്‌സിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പ്രക്ഷേപണം ശ്രവിച്ച ആറ് ദശലക്ഷം ആളുകളിൽ, ഒരു ദശലക്ഷം ആളുകൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു. വൻ പരിഭ്രാന്തി ഉയർന്നു, പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ അവരുടെ വീടുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു (പ്രത്യേകിച്ച് ശാന്തത പാലിക്കാൻ പ്രസിഡൻ്റ് റൂസ്‌വെൽറ്റിൻ്റെ ആരോപണത്തിന് ശേഷം), റോഡുകൾ അഭയാർത്ഥികളാൽ അടഞ്ഞുകിടന്നു. ടെലിഫോൺ ലൈനുകൾ സ്തംഭിച്ചു: ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ചൊവ്വയുടെ കപ്പലുകൾ കണ്ടതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. ആക്രമണം നടന്നിട്ടില്ലെന്ന് ജനങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ അധികാരികൾക്ക് പിന്നീട് ആറാഴ്ചയെടുത്തു.

കോർണി ചുക്കോവ്സ്കിയുടെ യഥാർത്ഥ പേര് എന്താണ്?

നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് കോർണിചുക്കോവ് എന്നായിരുന്നു കോർണി ചുക്കോവ്സ്കിയുടെ യഥാർത്ഥ പേര്.

ഇവിടെ നിന്ന്: nnm.ru

കാഫ്കയുടെ കൃതികൾ ലോകം മുഴുവൻ സംരക്ഷിച്ചത് ആരാണ്?

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക തൻ്റെ ജീവിതകാലത്ത് ഏതാനും ചെറുകഥകൾ മാത്രമാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ഗുരുതരമായ അസുഖം ബാധിച്ചതിനാൽ, തൻ്റെ മരണശേഷം, പൂർത്തിയാകാത്ത നിരവധി നോവലുകൾ ഉൾപ്പെടെ, തൻ്റെ എല്ലാ കൃതികളും കത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം സുഹൃത്ത് മാക്സ് ബ്രോഡിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ബ്രോഡ് ഈ അഭ്യർത്ഥന നിറവേറ്റിയില്ല, മറിച്ച്, കാഫ്കയെ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി കൊണ്ടുവന്ന കൃതികളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം ഉറപ്പാക്കി.

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക, നിന്ന്: germanstudiesblog.wordpress.com

റോബിൻസൺ ക്രൂസോ എത്ര കാലം റഷ്യയിൽ ചെലവഴിച്ചു?

റോബിൻസൺ ക്രൂസോയുടെ സാഹസികതയെക്കുറിച്ചുള്ള നോവലിന് ഒരു തുടർച്ചയുണ്ട്, അതിൽ നായകൻ തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയുടെ തീരത്ത് കപ്പലിടിക്കുകയും റഷ്യയിലുടനീളം യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകാൻ നിർബന്ധിതനാകുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച്, അവൻ 8 മാസം ടൊബോൾസ്കിൽ ശൈത്യകാലത്ത് കാത്തിരിക്കുന്നു.

"ലുക്കോമോറി ഗ്രീൻ ഓക്ക് സമീപം ..." എന്ന ആമുഖം എപ്പോഴാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്?

ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് 8 വർഷത്തിനുശേഷം പുറത്തിറങ്ങിയ "റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും" എന്ന കവിതയുടെ രണ്ടാം പതിപ്പിനായി പുഷ്കിൻ "ലുക്കോമോറിയിൽ ഒരു പച്ച ഓക്ക് ഉണ്ട് ..." എന്ന ആമുഖം എഴുതി.

ഒരു കുപ്പി വോഡ്കയുടെ അതേ വിലയ്ക്ക് വിൽക്കാൻ ഏത് പുസ്തകമാണ് എഴുത്തുകാരൻ ആവശ്യപ്പെട്ടത്?

"മോസ്കോ - പെതുഷ്കി" എന്ന കവിത ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ, രചയിതാവ് വെനിഡിക്റ്റ് ഇറോഫീവിൻ്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, വില 3 റൂബിൾസ് 62 കോപെക്കുകളായി നിശ്ചയിച്ചു. കവിതയെഴുതുന്ന കാലത്ത് ഒരു കുപ്പി വോഡ്കയുടെ വിലയാണിത്.

ആൻഡ്രി ബിറ്റോവ് തൻ്റെ കൃതിയിലെ ഒരു പുതിയ പദത്തെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ പഠിച്ചു?

ആൻഡ്രി ബിറ്റോവിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മുപ്പതാമത്തെ വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം സെൻ ബുദ്ധമതത്തെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി പഠിച്ചു, "ആന്ദ്രേ ബിറ്റോവിൻ്റെ ആദ്യകാല കൃതികളിലെ സെൻ ബുദ്ധമതം" എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യ നിരൂപകൻ്റെ പ്രബന്ധം വായിച്ചു.

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ വെനിഡിക്റ്റ് ഇറോഫീവിൻ്റെ കവിത "മോസ്കോ - കോക്കറൽസ്" ൻ്റെ ആദ്യത്തെ ഔദ്യോഗിക പ്രസിദ്ധീകരണം നടന്നത് "സോബ്രിറ്റി ആൻഡ് കൾച്ചർ" എന്ന മാസികയിലാണ്.

ആരാണ് സ്വെറ്റ്‌ലാന എന്ന പേര് കൊണ്ടുവന്നത്?

സ്വെറ്റ്‌ലാന എന്ന പേര് യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്ലാവിക് അല്ല. "സ്വെറ്റ്‌ലാന ആൻഡ് എംസ്റ്റിസ്ലാവ്" എന്ന പ്രണയകഥയിൽ കവി വോസ്റ്റോക്കോവ് ഇത് കണ്ടുപിടിക്കുകയും ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു, 1813-ൽ സുക്കോവ്സ്കിയുടെ ബല്ലാഡ് "സ്വെറ്റ്ലാന" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം ഇത് വ്യാപകമായ പ്രശസ്തി നേടി.

ഒരു സാഹിത്യകൃതിയിൽ ടൈറ്റാനിക്കിൻ്റെ മുങ്ങൽ പ്രവചിച്ചത് ആരാണ്?

ടൈറ്റാനിക് മുങ്ങുന്നതിന് 14 വർഷം മുമ്പ്, മോർഗൻ റോബർട്ട്സൺ ഒരു കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് അവളുടെ പ്രവചനമായി മാറി. കഥയിൽ, ടൈറ്റാനിക്കിനെപ്പോലെ വലിപ്പമുള്ള ടൈറ്റൻ എന്ന കപ്പലും ഏപ്രിൽ മാസത്തിലെ ഒരു രാത്രിയിൽ ഒരു മഞ്ഞുമലയുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചു, മിക്ക യാത്രക്കാരും മരിച്ചു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് വിന്നി ദി പൂഹ് അങ്ങനെ പേരിട്ടത്?

എഴുത്തുകാരനായ മിൽനെയുടെ മകനായ ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ്റെ യഥാർത്ഥ കളിപ്പാട്ടങ്ങളിലൊന്നിൽ നിന്നാണ് വിന്നി ദി പൂവിന് തൻ്റെ പേരിൻ്റെ ആദ്യഭാഗം ലഭിച്ചത്. കാനഡയിൽ നിന്ന് ലണ്ടൻ മൃഗശാലയിലെ വിന്നിപെഗ് എന്ന പെൺ കരടിയുടെ പേരിലാണ് കളിപ്പാട്ടത്തിന് പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. രണ്ടാം ഭാഗം - പൂഹ് - മിൽനെ കുടുംബത്തിലെ പരിചയക്കാരുടെ സ്വാൻ എന്ന പേരിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണ്.

"വസ്തുക്കൾ മണ്ണെണ്ണ പോലെ മണക്കുന്നു" എന്ന പ്രയോഗം എവിടെ നിന്ന് വന്നു?

1924-ലെ കോൾട്‌സോവിൻ്റെ ഫ്യൂയിലേട്ടൺ കാലിഫോർണിയയിൽ എണ്ണ ഇളവ് കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ കണ്ടെത്തിയ ഒരു വലിയ അഴിമതിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരാണ് തട്ടിപ്പിൽ പങ്കെടുത്തത്. മണ്ണെണ്ണ പോലെ മണക്കുന്നു എന്ന പ്രയോഗം ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത് ഇവിടെയാണ്.

“നമുക്ക് നമ്മുടെ ആടുകളിലേക്ക് മടങ്ങാം” എന്ന പ്രയോഗം എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?

മധ്യകാല ഫ്രഞ്ച് കോമഡിയിൽ, ധനികനായ ഒരു വസ്ത്രവ്യാപാരി തൻ്റെ ആടുകളെ മോഷ്ടിച്ച ഒരു ഇടയനെതിരെ കേസെടുക്കുന്നു. മീറ്റിംഗിൽ, വസ്ത്രവ്യാപാരി ഇടയനെ മറക്കുകയും ആറ് മുഴം തുണിക്ക് പണം നൽകാത്ത അഭിഭാഷകനെ നിന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "നമുക്ക് നമ്മുടെ ആടുകളിലേക്ക് മടങ്ങാം" എന്ന വാക്കുകളോടെ ജഡ്ജി പ്രസംഗം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.

വോഡ്കയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു മതപരമായ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കഥ എഴുതിയ എഴുത്തുകാരൻ ആരാണ്?

ലെസ്കോവിൻ്റെ കഥയിൽ, ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് പഴയ വിശ്വാസികളിൽ നിന്ന് കണ്ടുകെട്ടിയ ഒരു ഐക്കൺ തിരികെ നൽകുന്നതിനായി ഒരു കൊടുങ്കാറ്റുള്ള ഐസ് ഡ്രിഫ്റ്റിനിടെ പൂർത്തിയാകാത്ത പാലത്തിൻ്റെ ചങ്ങലകളിലൂടെ ഒരു പഴയ വിശ്വാസി നദിയുടെ ഒരു കരയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് നടക്കുന്നു. രചയിതാവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഇതിവൃത്തം യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അതിൽ ഒരു ഇഷ്ടികപ്പണിക്കാരൻ മാത്രമേ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുള്ളൂ, അദ്ദേഹം പോയത് ഒരു ഐക്കണിനല്ല, വിലകുറഞ്ഞ വോഡ്കയ്ക്കാണ്.

പുസ്തകങ്ങളെ മനുഷ്യരേക്കാൾ വിലമതിച്ചത് ആരാണ്?

267-ൽ ഗോഥുകൾ ഏഥൻസിനെ കൊള്ളയടിക്കുകയും നിരവധി നിവാസികളെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ പുസ്തകങ്ങൾ കത്തിച്ചില്ല.

നൊബേൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചപ്പോൾ ബെർണാഡ് ഷാ എങ്ങനെയാണ് പ്രതികരിച്ചത്?

1925-ൽ, സാഹിത്യത്തിനുള്ള നൊബേൽ സമ്മാനം ബെർണാഡ് ഷായ്ക്ക് ലഭിച്ചു, "ഈ വർഷം ഒന്നും പ്രസിദ്ധീകരിക്കാതെ ലോകത്തിന് നൽകിയ ആശ്വാസത്തിനുള്ള നന്ദി സൂചകമാണ്" എന്ന് ഈ പരിപാടിയെ വിളിച്ചു.

"വോ ഫ്രം വിറ്റ്" എന്നതിൽ എന്ത് അശ്ലീല ദൃശ്യമാണ് ഉള്ളത്?

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, "വോ ഫ്രം വിറ്റിൽ" സോഫിയയെ അവതരിപ്പിക്കാൻ നടിമാർ വിസമ്മതിച്ചു: "ഞാൻ മാന്യയായ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, ഞാൻ അശ്ലീല രംഗങ്ങളിൽ കളിക്കുന്നില്ല!" നായികയുടെ ഭർത്താവല്ലാത്ത മോൾച്ചലിനുമായുള്ള രാത്രി സംഭാഷണമായി അവർ അത്തരമൊരു രംഗം കണക്കാക്കി.

ബുദ്ധിജീവികളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദമാണ് വായന. അടുപ്പിനരികിൽ ഒരു പുതപ്പ് കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ്, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നോവലിലെ നായകന്മാരുടെ സാഹസികതയ്ക്ക് പിന്നാലെ നിങ്ങൾക്ക് മണിക്കൂറുകൾ ചെലവഴിക്കാം, ചെറുതായി കീറിപ്പോയ പുസ്തകത്തിൻ്റെ പേജുകളിലൂടെ തിരിഞ്ഞുനോക്കാം.

ഈ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറച്ച് വസ്തുതകൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് സമയം പാഴാക്കുന്നതിന് സ്വയം നിന്ദിക്കാതിരിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ വായിച്ചിട്ടില്ലാത്ത നൂറുകണക്കിന് പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവ നിങ്ങളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുകയും ഷെൽഫിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ വോളിയം എടുക്കാൻ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യും. .

1. വായന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശാരീരിക ആരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കുന്നു

അക്ഷരങ്ങൾ വാക്കുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിന്, ഒരു സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ആശയം മനസിലാക്കാൻ, എല്ലാത്തിനും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിശദീകരണം കണ്ടെത്തുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഗൗരവമായ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, ഇത് തലച്ചോറിനുള്ള ജിംനാസ്റ്റിക്സ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല അതിൻ്റെ ചില മികച്ച പ്രതിരോധവുമാണ്. രോഗങ്ങൾ.

വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് വായിക്കുന്നത് എന്നത് പ്രശ്നമല്ല. മാനസിക വ്യായാമങ്ങൾക്ക്, ടാസ്ക്കുകളുള്ള ഒരു വലിയ ടോം മാത്രമല്ല അനുയോജ്യം. ധാരാളം പോസിറ്റീവ് വികാരങ്ങൾ ഉണർത്തുകയും ഭാവനയെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ലൈറ്റ് ബെസ്റ്റ് സെല്ലറും ഈ ചുമതലയെ നന്നായി നേരിടും.

2. നല്ല പുസ്തകങ്ങൾ ആത്മാവിനെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു

ഒരു നല്ല പുസ്തകത്തോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം അത്ഭുതകരമായ ആത്മീയ ഗുണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു: ദയ, അനുകമ്പ, ധൈര്യം. സയൻസ് ഫിക്ഷനും ഫാൻ്റസി പുസ്‌തകങ്ങളും സ്വപ്നം കാണാനുള്ള കഴിവ് വികസിപ്പിക്കുന്നു, വ്യത്യസ്ത വംശങ്ങളിൽപ്പെട്ട ആളുകളെയും ലോകത്തെ മൊത്തമായും നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

3. സ്കൂളിന് മുമ്പ് കുട്ടികളെ വായിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

കൊച്ചുകുട്ടികൾ പുതിയ അറിവുകൾ വളരെ വേഗത്തിൽ പഠിക്കുന്നു. വായനയും അപവാദമല്ല. 4 വയസ്സിനും 6 വയസ്സിനും ഇടയിൽ പരിശീലനം ആരംഭിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്നാണ് വിദഗ്ധരുടെ നിഗമനം. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, 7 വർഷത്തിനു ശേഷമുള്ളതിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ പരിശ്രമം ആവശ്യമാണ്. വിദഗ്ധരുണ്ട് (ഉദാഹരണത്തിന്, "നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വായിക്കുക" എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ നതാലിയ സോസോനോവയും എകറ്റെറിന കുറ്റ്‌സിനയും) പ്രീസ്‌കൂൾ കുട്ടികളെ വായിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നത് ഗുരുതരമായ സ്പീച്ച് തെറാപ്പി പ്രശ്‌നങ്ങളെ നേരിടാനും സംസാരിക്കാനും സഹായിക്കുമെന്ന് ആത്മവിശ്വാസമുള്ളവരാണ്.

4. വായന നിങ്ങളെ കൂടുതൽ വിജയകരമാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു

പുസ്‌തകങ്ങൾ ഭാവന വികസിപ്പിക്കുകയും വിനോദമാക്കുകയും പദാവലി വികസിപ്പിക്കുകയും മാത്രമല്ല. ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ അവർ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. പരിശീലനം ലഭിച്ച ഒരു വായനക്കാരന് ഗതാഗതത്തിലെ തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് എളുപ്പത്തിൽ പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും, മാത്രമല്ല പലർക്കും ഒരേസമയം നിരവധി പ്രോഗ്രാമുകൾ കാണാനും ചാനലുകൾ മാറ്റാനും പ്രധാനപ്പെട്ട നിരവധി കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കാനും പ്രയാസമില്ല.

5. വലിയ ആളുകളുടെ വായനാ വേഗത

ഒരു മിനിറ്റിൽ 200-250 വാക്കുകളുടെ വേഗതയിൽ ഒരു ശരാശരി വ്യക്തി പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. ഇത് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഏകദേശം 2 പേജുകളാണ്. മഹാന്മാരുടെ വായനാ വേഗത രസകരമാണ്: മഹാനായ ഫ്രഞ്ച് കമാൻഡർ നെപ്പോളിയൻ മിനിറ്റിൽ 2000 വാക്കുകൾ വായിച്ചു, ബൽസാക്ക് അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ 200 പേജുള്ള നോവൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിഴുങ്ങി. തോമസ് എഡിസൺ പേജുകളിലെ വാചകങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ മനഃപാഠമാക്കി.

6. സ്പീഡ് റീഡിംഗ് ഒരു സൗകര്യപ്രദമായ സാങ്കേതികതയാണ്

ആർക്കും പഠിക്കാൻ കഴിയുന്ന വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു സാങ്കേതികതയാണ് സ്പീഡ് റീഡിംഗ്. അച്ചടിച്ച സാമഗ്രികൾ പഠിക്കാൻ ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കാനും എഴുതിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ധാരണയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാതെ വായനാ വേഗത മിനിറ്റിൽ 200 പ്രതീകങ്ങളിൽ നിന്ന് 3000 ആയി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. വാചകത്തിൽ നിന്ന് പ്രധാന കാര്യം ഒറ്റപ്പെടുത്തുക, "വെള്ളം" ഒഴിവാക്കുക, നിങ്ങൾ വായിച്ചത് സ്വയം ആവർത്തിക്കാതിരിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ലളിതമായ സാങ്കേതികത. പല മഹാന്മാരും സ്പീഡ് റീഡിംഗ് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവരിൽ: തിയോഡോർ റൂസ്വെൽറ്റ്, ജോൺ കെന്നഡി, തൊഴിലാളിവർഗ സാഹിത്യത്തിലെ ക്ലാസിക് മാക്സിം ഗോർക്കി.

7. പുസ്തകങ്ങൾ ചങ്ങലയിൽ കെട്ടിയിരുന്നു

മധ്യകാല ഗ്രന്ഥശാലകൾ ഞങ്ങളിലേക്ക് എത്തിയിരിക്കുന്നു, അവയുടെ ശേഖരങ്ങളിൽ ചങ്ങലകളിൽ പുസ്തകങ്ങളുള്ള അലമാരകൾ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് മോഷണത്തിൽ നിന്ന് ഫണ്ടുകളെ സംരക്ഷിച്ചു, കാരണം പല പകർപ്പുകളും വളരെ ചെലവേറിയതായിരുന്നു. ചങ്ങലകൾ കുരുങ്ങാതിരിക്കാൻ, പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ഷെൽഫിൽ നട്ടെല്ല് അകറ്റിനിർത്തി, അത് ഞങ്ങൾക്ക് അത്ര സാധാരണമല്ല. വൻതോതിലുള്ള അച്ചടിയുടെ ആവിർഭാവത്തിന് മുമ്പ്, 1880-കൾ വരെ ഈ രീതി നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു.

8. ഒരു കോളേജ് ബിരുദധാരിയുടെ പുസ്തകഭാരം

ഒരു ശരാശരി അമേരിക്കക്കാരൻ കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടുകയും തൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തിലും 5 പുസ്തകങ്ങൾ മാത്രം വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു!

പുസ്‌തകങ്ങളും ബുക്ക്‌മേക്കിംഗും മനോഹരമാണ്, അവ നമുക്ക് പുതിയ ലോകങ്ങൾ തുറക്കുന്നത് മാത്രമല്ല, അനന്തമായി ആശ്ചര്യപ്പെടുത്താനുള്ള അവയുടെ കഴിവ് കൊണ്ടാണ്. പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വസ്തുതകൾ അവിശ്വസനീയമാണ്. ഏറ്റവും രസകരവും അസാധാരണവുമായവ ശേഖരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചു.

1. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ ലൈബ്രറി വെസ്റ്റ്ബറി സബ്-മണ്ടിപ്പിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പട്ടണത്തിലാണ്. 800 നിവാസികൾ മാത്രമാണ് ഇവിടെ താമസിക്കുന്നത്. അവർ ഒരു ഫോൺ ബൂത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ലൈബ്രറി സ്ഥാപിച്ചു. മൊബൈൽ ആശയവിനിമയങ്ങളുടെ വളർച്ച കാരണം, പരമ്പരാഗത ഫോണുകൾക്ക് പ്രസക്തിയില്ല. അവർ ഒരു വലിയ ഉപയോഗം കണ്ടെത്തി! വെസ്റ്റ്ബറി-സബ്-മൺഡിപ്പിൽ ഒരു ചെറിയ സ്ട്രീറ്റ് ലൈബ്രറി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്, അത് മുഴുവൻ സമയവും പ്രവർത്തിക്കുന്നു: രാത്രിയിൽ പോലും ബൂത്തിൽ ലൈറ്റിംഗ് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുസ്തകം വായിക്കാം. താമസക്കാർ തന്നെ ലൈബ്രറിയുടെ സ്റ്റോക്ക് നിറയ്ക്കുകയും പുസ്‌തകങ്ങൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും തിരികെ ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിലെ കാര്യങ്ങൾ

2. ഏറ്റവും പഴയ അച്ചടിച്ചത്! പുസ്തകം – സൂത്രം എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്ന ധരണി ചുരുൾ. എല്ലാ അച്ചടിച്ച മെറ്റീരിയലുകളിലും ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്നതായി ഗവേഷകർ ഇതിനെ കണക്കാക്കുന്നു. മര ശൂന്യതയിൽ കൊത്തിയ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് സൂത്രത്തിൻ്റെ വാചകം അച്ചടിച്ചത്. 1966-ൽ ദക്ഷിണ കൊറിയയിൽ ബൾഗുക്സ പഗോഡയുടെ അടിത്തറയുടെ ഖനനത്തിനിടെയാണ് സൂത്രം കണ്ടെത്തിയത്. എഡി 704-ൽ അച്ചടിച്ചതാണെന്ന് പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ കരുതുന്നു. ഒരു യന്ത്രത്തിൽ അച്ചടിച്ച ആദ്യത്തെ പുസ്തകം 1454-ൽ ജോഹന്നസ് ഗുട്ടൻബർഗിൻ്റെ ബൈബിളാണെന്ന് നമുക്ക് ഓർക്കാം.

3. റോമൻ ചക്രവർത്തിയായ മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് കവി ഒപ്പിയന് നൽകിയതാണ് ഏറ്റവും വലിയ റോയൽറ്റി. മത്സ്യബന്ധനത്തെയും വേട്ടയെയും കുറിച്ചുള്ള രണ്ട് കവിതകളുടെ ഓരോ വരിയ്ക്കും എഴുത്തുകാരന് ഒരു സ്വർണ്ണ നാണയം ലഭിച്ചു. ആകെ ഇരുപതിനായിരം വരികൾ ഒപ്പിയൻ എഴുതി.

4. മുമ്പ്, പുസ്തകങ്ങൾ മിക്കവർക്കും അപ്രാപ്യമായിരുന്നു, അതിനാൽ അവ ലൈബ്രറികളിൽ ചങ്ങലയിട്ടു. ഷെൽഫിൽ നിന്ന് ഒരു പുസ്തകം നീക്കം ചെയ്യാനും വായിക്കാനും നീളമുള്ള ചങ്ങലകൾ, പക്ഷേ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്ന് പുസ്തകം നീക്കം ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചില്ല. 18-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ ഈ ആചാരം സാധാരണമായിരുന്നു.

5. കൂടാതെ, പുസ്തകങ്ങൾ ഷെൽഫിനുള്ളിൽ നട്ടെല്ല് വയ്ക്കാറുണ്ടായിരുന്നു; എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ല.

6. പുസ്തകങ്ങൾ തടവിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ, ഫ്രഞ്ച് എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഓഫ് ഡിഡറോട്ടും ഡി അലംബെർട്ടും ബാസ്റ്റില്ലിൽ "ഇരുന്നു". കാരണം അറിവ് അവ്യക്തതയ്ക്ക് പരിഹരിക്കാനാകാത്ത ദോഷം വരുത്തി.

7. പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാരും തടവിലായി. മിഗ്വൽ സെർവാൻ്റസ് തൻ്റെ ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, ഓസ്കാർ വൈൽഡ് ദി പ്രിസൺ കൺഫെഷൻ എഴുതി, നിക്കോളോ മച്ചിയവെല്ലി ദി പ്രിൻസ് എഴുതി.

രസകരമായ ചില സംഖ്യകൾ

8. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പുസ്തകം "സൂപ്പർബുക്ക്" ആണ്, 1976-ൽ അമേരിക്കൻ നഗരമായ കൊളറാഡോയിലെ ഡെൻവറിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. മുന്നൂറ് പേജ് ദൈർഘ്യമുണ്ട്. പുസ്തകത്തിന് 250 കിലോഗ്രാമിൽ കൂടുതൽ ഭാരമുണ്ട്. ഇതിൻ്റെ നീളവും വീതിയും 3.07 ഉം 2.74 മീറ്ററുമാണ്.

9. എല്ലാ മഹത്തായ പുസ്തകങ്ങളിലും ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായത് ജയൻ്റ് കോഡ് (കോഡെക്സ് ഗിഗാസ്) ആണ്, ഇത് പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ (ഏകദേശം 1230) പോഡ്‌ലാസിസ് (ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്) നഗരത്തിൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്. അക്കാലത്ത് അത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പുസ്തകമായിരുന്നു. ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, പുസ്തകത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ച സന്യാസി തൻ്റെ ആത്മാവിനെ പിശാചിന് വിറ്റു. തുടക്കത്തിൽ, പുസ്തകത്തിൽ 640 പേജുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ 624 പേജുകൾ മാത്രമേ ഇന്നുവരെ നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ, ഭാരം - 75 കിലോഗ്രാം, ഉയരം 915 സെ.മീ, വീതി 508 സെ.മീ, കനം 22 സെ.മീ. കോഡെക്സ് ഗിഗാസ് നിലവിൽ സ്റ്റോക്ക്ഹോമിലെ റോയൽ സ്വീഡിഷ് ലൈബ്രറിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.

10. സ്റ്റീവൻ ബ്ലൂംബെർഗ് എന്ന ബിബ്ലിയോക്ലെപ്റ്റോമാനിയാക്ക് 268 ലൈബ്രറികളിൽ നിന്ന് 23,000-ത്തിലധികം അപൂർവ പുസ്തകങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു. ബ്ലൂംബെർഗിൻ്റെ ശേഖരം 20 മില്യൺ ഡോളറായിരുന്നു.

11. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വിലപിടിപ്പുള്ള പുസ്തകങ്ങളിലൊന്നായ ലിയോനാർഡോ ഡാവിഞ്ചിയുടെ കോഡെക്സ് ലെസ്റ്റർ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കുറിപ്പുകളുടെ ഒരു നോട്ട്ബുക്ക്, 24 മില്യൺ ഡോളറിന് കോഡെക്സ് വാങ്ങിയ ബിൽ ഗേറ്റ്സിൻ്റേതാണ്.

12. ശരാശരി, ആളുകൾ ആഴ്ചയിൽ 6.5 മണിക്കൂർ വായിക്കുന്നു.

13. സ്ത്രീകൾ കൂടുതൽ വായിക്കുന്നു, അവർ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളുടെയും 68% വാങ്ങുന്നു!

14. വാങ്ങുന്നവർ ഒരു പുസ്തകത്തിൻ്റെ മുൻ കവറിൽ ഏകദേശം 8 സെക്കൻഡും പിന്നിൽ 15 സെക്കൻഡും നോക്കുന്നു.

15. 2012-ൽ, ലോകത്തിലെ എല്ലാ കലാപരവും പത്രപ്രവർത്തനവും ശാസ്ത്രീയവുമായ വസ്തുക്കളുടെ അളവ് Google കണക്കാക്കി. അക്കാലത്ത് ഭൂമിയിലെ ആകെ പുസ്തകങ്ങളുടെ എണ്ണം 129,864,880 ആയിരുന്നു.

പുസ്തകങ്ങൾ പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു

16. അർജൻ്റീനിയൻ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് Eterna Cadencia അസാധാരണമായ ഫോർമാറ്റിലുള്ള ഒരു പുസ്തകത്തിനായി വളരെ യഥാർത്ഥ ആശയം അവതരിപ്പിച്ചു, "El libro que no puede esperar" (ദീർഘകാലം കാത്തിരിക്കാൻ കഴിയാത്ത പുസ്തകം). വായനക്കാരൻ ആദ്യം പുസ്തകം തുറന്ന് 2 മാസത്തിന് ശേഷം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന മഷി ഉപയോഗിച്ചാണ് ഈ പുസ്തകം അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഒരു പ്രത്യേക പ്ലാസ്റ്റിക് കവറിലാണ് പുസ്തകം പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്. വായനക്കാരൻ പുസ്തകം നീക്കം ചെയ്ത് തുറന്ന് കഴിഞ്ഞാൽ, സൂര്യപ്രകാശവും വായുവുമായുള്ള പ്രതികരണം മൂലം മഷി മങ്ങാൻ തുടങ്ങുന്നു, 60 ദിവസത്തിന് ശേഷം വാചകത്തിൽ ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല, ശൂന്യമായ പേജുകൾ മാത്രം. അത്തരമൊരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘനേരം മാറ്റിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.

17. സൈബർ-പങ്ക് പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ "പിതാവ്" വില്യം ഗിബ്സൺ, ആർട്ടിസ്റ്റ് ഡെന്നിസ് ആഷ്ബോഗ്, പ്രസാധകൻ കെവിൻ ബെഗോസ് ജൂനിയർ എന്നിവരുമായി സഹകരിച്ച് സമാനമായ ഒരു "തന്ത്രം" അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാലത്ത് ഉൾക്കൊള്ളിച്ചു. അവർ 1992-ൽ അഗ്രിപ്പ (മരിച്ചവരുടെ പുസ്തകം) എന്ന ആശയപരമായ കൃതി പുറത്തിറക്കി. പുസ്തകത്തിൽ ഒരു ആർട്ട് ആൽബം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അതിൽ മനുസ്മൃതിക്ക് സമർപ്പിച്ച ഒരു കവിതയും എല്ലാ നിമിഷങ്ങളും ഓർമ്മകളും ക്രമേണ അപ്രത്യക്ഷമാകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഫ്ലോപ്പി ഡിസ്ക് ഉൾപ്പെടുന്നു. അസാധാരണമായ കാര്യം, കവിത ഒരു തവണ മാത്രമേ വായിക്കാൻ കഴിയൂ, കാരണം അത് ആദ്യമായി വായിക്കുമ്പോൾ, ഫ്ലോപ്പി ഡിസ്കിലെ പ്രോഗ്രാം വാചകം എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തു. ആൽബത്തിൻ്റെ ഡ്രോയിംഗുകളും ലിഖിതങ്ങളും ഫോട്ടോസെൻസിറ്റീവ് പെയിൻ്റ് ഉപയോഗിച്ച് അച്ചടിച്ചു, അത് പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ ഉരുകാൻ തുടങ്ങി.

18. റേ ബ്രാഡ്ബറിയുടെ ഡിസ്റ്റോപ്പിയൻ നോവൽ ഫാരൻഹീറ്റ് 451 പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷം, ബാലൻ്റൈൻ ബുക്സ് ഒരു പരിമിത പതിപ്പ് പുറത്തിറക്കി. നോവലിൻ്റെ 200 കോപ്പികൾ അസാധാരണമായ അഗ്നി പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള ആസ്ബറ്റോസ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മെറ്റീരിയലിൽ പൊതിഞ്ഞിരുന്നു. പിന്നീട്, ഈ "തന്ത്രം" സ്റ്റീഫൻ കിംഗ് ആവർത്തിച്ചു, "ഇൻഫ്ലാമബിൾ വിത്ത് എ ലുക്ക്" എന്ന നോവലിൻ്റെ ഒരു ബാച്ച് ആസ്ബറ്റോസ് കവറിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

പുസ്തകങ്ങളും ലൈബ്രറികളും മറയ്ക്കുന്ന ചില രഹസ്യങ്ങളും വസ്തുതകളും മാത്രമാണിത്. പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ മറ്റ് കഥകൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞങ്ങളുമായി പങ്കിടുക!

ചിത്രീകരണം: എലിസവേറ്റ ക്ലോവർ

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൻ്റെ പൈതൃകത്തിൻ്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ അവരുടെ സൃഷ്ടികളും വ്യക്തിഗത വിജയങ്ങളും കൊണ്ട് പരസ്പരവിരുദ്ധമായ ധാരാളം വികാരങ്ങൾ ഉളവാക്കുന്നു. ചിലപ്പോൾ രചയിതാക്കൾ നിങ്ങളെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നു, പലപ്പോഴും നിങ്ങളെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളെ ദുഃഖിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ദുരവസ്ഥയിൽ നിങ്ങളെ സഹതപിക്കുന്നു. എഴുത്തുകാരുടെ ജീവചരിത്രങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള തർക്കങ്ങളും അവരുടെ കൃതികളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള തർക്കങ്ങളും പതിറ്റാണ്ടുകളായി ശമിച്ചിട്ടില്ല. എഴുത്തുകാരുടെ ജീവിതമോ അവരുടെ സൃഷ്ടികളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളോ എത്ര സങ്കീർണ്ണമാണെങ്കിലും, ഒരു കാര്യം മാത്രം ഉറപ്പാണ്: അനശ്വര സൃഷ്ടികളെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന രസകരമായ നിരവധി വസ്തുതകൾക്ക് റഷ്യൻ സാഹിത്യം പ്രസിദ്ധമാണ്.

ഗ്രിബോഡോവും അവൻ്റെ മൂർച്ചയുള്ള മനസ്സിൽ നിന്നുള്ള സങ്കടവും

അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ഗ്രിബോഡോവിൻ്റെ വാക്യത്തിലെ കോമഡി "വോ ഫ്രം വിറ്റ്" എഴുത്തുകാരനെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു ക്ലാസിക് ആക്കി. “ഓ!” എന്ന വ്യവഹാരം അറിയുന്നത് രസകരമാണ്. സൃഷ്ടിയുടെ പേജുകളിൽ 6 തവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ "ഓ!" ഗ്രിബോഡോവ് ഇത് 54 തവണ ഉപയോഗിച്ചു.

കോമഡി ആദ്യം കണ്ടത് ഫാബുലിസ്റ്റ് ക്രൈലോവ് ആയിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ ഇവാൻ ആൻഡ്രീവിച്ചിനെ ഭയപ്പെടുകയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിനെ വളരെയധികം വിലമതിക്കുകയും ചെയ്തു, അതിനാൽ ഒരു സാഹിത്യ മാസ്റ്റർപീസുമായി ക്രൈലോവിന് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. ആ മനുഷ്യൻ ഗ്രിബോഡോവിൻ്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് കൃതിയെ പിറുപിറുത്തു സ്വീകരിച്ചു, വായനയുടെ അവസാനം, സെൻസർമാർക്ക് ഈ കൃതിയെ വിലമതിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, കൂടാതെ, അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് താൻ എഴുതിയതിന് സൈബീരിയയിലേക്ക് ഒരു “ടിക്കറ്റ്” അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.

പുഷ്കിൻ്റെ പല മുഖങ്ങൾ

ചിത്രീകരണം: ഖോസാറ്റ്സ്കയ എകറ്റെറിന

ജീവിതത്തിൽ മാത്രമല്ല, സൃഷ്ടിപരമായ ഫലങ്ങളാലും താൽപ്പര്യം ഉണർത്തുന്നു. ചെയിൻസ്, കോഷ്ചെയ്, സയൻ്റിസ്റ്റ്സ് ക്യാറ്റ് എന്നിവയിലെ പ്രശസ്തമായ മത്സ്യകന്യകയെ വായനക്കാർ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് 8 വർഷത്തിനുശേഷം എഴുത്തുകാരൻ "റുസ്ലാനും ല്യൂഡ്മിലയും" എന്ന കവിതയെ "അറ്റ് ദി ലുക്കോമോറി ഗ്രീൻ ഓക്ക്" എന്ന കവിതയ്ക്കൊപ്പം ചേർത്തു.

യൂജിൻ വൺജിൻ ഗവേഷകർക്ക് രസകരമല്ല. കൃതിയിൽ "...ഞാൻ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി, ഈച്ചകളെ തകർത്തു" എന്ന പ്രയോഗം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

"അവൻ ആ സമാധാനത്തിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി,
ഗ്രാമത്തിലെ ഓൾഡ്-ടൈമർ എവിടെയാണ്?
നാൽപ്പതു വർഷത്തോളം അയാൾ വീട്ടുജോലിക്കാരിയോട് വഴക്കിട്ടു.
ഞാൻ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി ഈച്ചകളെ ഞെരിച്ചു.”

ഈ വാചകം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എടുക്കേണ്ടതില്ല. ഇവിടെ നമ്മൾ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന പ്രാണികളെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്.

ഈച്ചയെ ചതയ്ക്കുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്:

വീഞ്ഞ് കുടിക്കുക, മദ്യപിക്കുക...
മാന്യമായ ഒരു വിനോദത്തിൻ്റെയും മുഷിഞ്ഞ വിനോദത്തിൻ്റെയും നിശ്ചലമായ ജീവിതത്തിൻ്റെ ചിത്രം.

മിക്കവാറും, പുഷ്കിൻ ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ച വിരോധാഭാസ രൂപകം കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ സാധാരണ സ്വഭാവത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ആധുനിക ഭാഷയിൽ "സ്വാധീനം" എന്നതിൻ്റെ ഒരു നിർവചനം ഉണ്ട്, മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, "സമത്വമില്ലാത്തത്". ഈ പതിപ്പ് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്. എന്നാൽ പുഷ്കിൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കില്ല ...

മറ്റൊരു പുഷ്കിൻ കൃതിയിൽ, "സ്പേഡ്സ് രാജ്ഞി", ശ്രദ്ധയുള്ള ഒരു വായനക്കാരൻ ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കണം, പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന് പേരില്ല, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് ഹെർമൻ മാത്രമേ അറിയൂ. ഇവിടെ ഒരു പ്രധാന ന്യൂനൻസ് അവസാനം ഇരട്ട "n" ആണ്. അതേ പേരിലുള്ള ഓപ്പറയിൽ കഥ അവതരിപ്പിച്ചപ്പോൾ, പ്യോട്ടർ ഇലിച്ച് ചൈക്കോവ്സ്കി കുടുംബപ്പേര് കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ പ്രധാന പേരായി മാറ്റി, അവനെ ഹെർമൻ എന്ന് വിളിച്ചു, അവസാനം ഒരു "n".

അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, യൂറോപ്പിൽ വിജയിച്ച റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ആദ്യത്തെ കൃതികളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന "സ്പേഡ്സ് രാജ്ഞി" ആണ്.

വഴിയിൽ, "സ്പേഡ്സ് രാജ്ഞി" യുടെ ഇതിവൃത്തം യുവ രാജകുമാരൻ ഗോളിറ്റ്സിൻ പുഷ്കിന് നിർദ്ദേശിച്ചു, നഷ്ടപ്പെട്ടു, മുത്തശ്ശിയുടെ ഉപദേശപ്രകാരം, ഒരിക്കൽ ഉണ്ടായിരുന്ന മൂന്ന് കാർഡുകളിൽ വാതുവെപ്പ് നടത്തി നഷ്ടപ്പെട്ടത് തിരിച്ചുപിടിച്ചു. സെൻ്റ് ജെർമെയ്ൻ അവളോട് നിർദ്ദേശിച്ചു. ഈ മുത്തശ്ശി മോസ്കോ സമൂഹത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന "മീശയുള്ള രാജകുമാരി" N.P. ഗോളിറ്റ്സിൻ ആണ്, മോസ്കോ ഗവർണർ D.V. ഗോളിറ്റ്സിൻറെ അമ്മ നീ ചെർണിഷെവ.

1834-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഈ മിസ്റ്റിക് കഥ വായനക്കാർക്കിടയിൽ ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം നേടി. പുഷ്കിൻ്റെ ഡയറി കുറിപ്പിൽ നിന്ന്:

"എൻ്റെ "സ്പേഡ്സ് രാജ്ഞി" മികച്ച ഫാഷനിലാണ്. കളിക്കാർ മൂന്ന്, ഏഴ്, എയ്‌സ് എന്നിവയിൽ പണ്ട് ചെയ്യുന്നു.

പുഷ്കിൻ തൻ്റെ കൃതികൾക്ക് 70 ലധികം എപ്പിഗ്രാഫുകൾ എഴുതി. താരതമ്യത്തിനായി: ഗോഗോളിൻ്റെയും തുർഗനേവിൻ്റെയും എപ്പിഗ്രാഫുകളുടെ എണ്ണം 20 വീതമാണ്.

ജി മണിസർ വരച്ച പെയിൻ്റിംഗിൽ അന്ന കരേനിന

പുഷ്കിൻ്റെ മൂത്ത മകൾ, എം.എ. ഹാർട്ടുങ്, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അതേ പേരിലുള്ള നോവലിന് അന്ന കരീനയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളിൽ ഒന്നായി മാറിയത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. എഴുത്തുകാരൻ 1868-ൽ മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയെ ജനറൽ A. A. തുലുബിയേവിൻ്റെ വീട്ടിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടി, അവളുടെ രൂപത്തിൻ്റെ ചില സവിശേഷതകൾ വിവരിച്ചു: ഇരുണ്ട മുടി, വെളുത്ത ലേസ്, പാൻസികളുടെ ഒരു ചെറിയ പർപ്പിൾ മാല.

ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനായ നിക്കോളായ് ഗോഗോളിൻ്റെ രഹസ്യം

നിഗൂഢവും എന്നാൽ അതേ സമയം വളരെ പ്രസക്തമായ എഴുത്തുകാരനുമായ നിക്കോളായ് ഗോഗോളിനെ ഓർമ്മിക്കുമ്പോൾ, ഈ മനുഷ്യൻ സൂചിപ്പണിയിൽ അഭിനിവേശമുള്ളവനായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. നെയ്ത്തും മുറിക്കലും തുന്നലും അവൻ ആസ്വദിച്ചു. ആ മനുഷ്യൻ തൻ്റെ സഹോദരിമാർക്കുള്ള നെക്കർചീഫുകളും സ്കാർഫുകളും വസ്ത്രങ്ങളും വിദഗ്ധമായി ഉണ്ടാക്കി. തീർച്ചയായും നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ചിൻ്റെ അത്തരം വൈരുദ്ധ്യാത്മക സ്വഭാവം പേനയുടെ യജമാനൻ്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ശ്രമങ്ങളെ അതോടൊപ്പം വലിച്ചെടുത്തു.

"ഇൻസ്‌പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന നാടകം യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് അറിയാൻ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൻ്റെ ആരാധകർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകും. നോവ്ഗൊറോഡ് പ്രവിശ്യയിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ ഗോഗോളിനോട് പറഞ്ഞു. ഗോഗോൾ കഥ നിർത്താൻ പോകുന്നു എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചത് ഈ എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നാടകം ജീവിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു. ഫലം ഇന്നും വായനക്കാരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.

നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ചിൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിതവും ഒരു സങ്കീർണ്ണമായ രഹസ്യമാണ്. മിസ്റ്റിസിസം രചയിതാവിനെ പിന്തുടർന്നു, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മരണശേഷവും, അനന്തരാവകാശികളും ഗവേഷകരും ഉത്തരങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ നിഗൂഢതകൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു. നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ചിൻ്റെ ശവക്കുഴി ഒരു കല്ലുകൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു, അത് ജറുസലേം പർവതവുമായി സാമ്യമുള്ളതിനാൽ ഗോൽഗോത്ത എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു. സെമിത്തേരി "മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനുള്ള" സമയമായപ്പോൾ, കല്ല് മറ്റൊരു മിസ്റ്റിക്ക് - മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിൻ്റെ ശവക്കുഴിയിലേക്ക് മാറ്റി. ഈ കഥയിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നത് ബൾഗാക്കോവിൻ്റെ വാചകമാണ്, അദ്ദേഹം ഗോഗോളിനോട് ഒന്നിലധികം തവണ ആവർത്തിച്ചു: "ടീച്ചറേ, നിങ്ങളുടെ ഓവർ കോട്ട് എന്നെ മൂടുക."

ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ ക്രൈലോവ

"ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ ആൻഡ് ആൻ്റ്" എന്ന കെട്ടുകഥയിൽ ഫാബുലിസ്റ്റ് ക്രൈലോവ് ഡ്രാഗൺഫ്ലൈയെ ഒരു പാടുന്ന ജീവിയായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഈ പ്രാണി പാടില്ലെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം. ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ മുമ്പ് പലതരം പ്രാണികളുടെ പൊതുവായ പേരായിരുന്നുവെന്നും ക്രൈലോവ് യഥാർത്ഥത്തിൽ വെട്ടുക്കിളിയെക്കുറിച്ച് എഴുതി.

ചുക്കോവ്സ്കി നിരോധിച്ചു

റഷ്യൻ ബാലസാഹിത്യത്തിലെ മാസ്റ്ററുടെ പേര് യഥാർത്ഥത്തിൽ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് കോർണിചുക്കോവ് എന്നാണ് എഴുത്തുകാരൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര്. ഈ ബന്ധത്തിലെ യഥാർത്ഥ പേരുകൾ ആദ്യ, അവസാന പേരുകളാണെന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. കവിയുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ മധ്യനാമം ഇല്ല. അവൻ നിയമവിരുദ്ധനായിരുന്നു. ഇതിനകം പ്രായമായതിനാൽ, ചുക്കോവ്സ്കി കോല്യ എന്ന് വിളിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

എഴുത്തുകാരൻ്റെ കൃതി വളരെ കർശനമായ സെൻസർഷിപ്പിന് വിധേയമായിരുന്നുവെന്ന് അറിയാം. ചുക്കോവ്സ്കിയുടെ ഡയറി വളരെ സത്യസന്ധമായി അക്കാലത്തെ ഭീകരതയുടെ മുഴുവൻ ചിത്രവും ചിത്രീകരിച്ചു. സെൻസർഷിപ്പിനെതിരായ നിരാശാജനകമായ പോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ അവ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അത് കാലാകാലങ്ങളിൽ കവി എഴുതിയ മിക്കവാറും എല്ലാം നിരോധിച്ചു. യക്ഷിക്കഥകൾ നിരോധിച്ചു, ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്നും പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള മുഴുവൻ പേജുകളും വലിച്ചെറിഞ്ഞു. സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൽ സ്തംഭിച്ചിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വാദങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാൻ ഇന്ന് വളരെ പ്രയാസമാണ്:

അതിനാൽ, "ദൈവം, ദൈവം" എന്ന വാക്കുകൾക്ക് "മൊയ്ഡോഡൈർ" ൽ ചുക്കോവ്സ്കി സ്വയം സെൻസറിലേക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ പോയി. "കാക്ക്രോച്ച്" ൽ അവർ സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് വിരുദ്ധ ഉപവാചകം കണ്ടു.

റാസ്കോൾനിക്കോവിൻ്റെ "സ്റ്റാഷ്"

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൻ്റെ ട്രഷറിയിൽ വലിയ സംഭാവന നൽകി

മിക്കവാറും എല്ലാ ആളുകളെയും രാജ്യങ്ങളെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും രസകരമായ വിഷയമാണ് സാഹിത്യം. ഓരോ രാജ്യത്തിനും അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരും ഫാഷൻ മാഗസിനുകളും വാർത്താ പത്രങ്ങളും ഉണ്ട്. എന്നാൽ ഇതിഹാസങ്ങളായി മാറിയ പുസ്തകങ്ങളും എഴുത്തുകാരുമുണ്ട്. അവ ലോകത്തിൻ്റേതാണ്, അവ ലോകമെമ്പാടും വായിക്കപ്പെടുന്നു, വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

ഒപ്പം സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ വസ്തുതകളും

മുഴുവൻ ഇൻ്റർനെറ്റിലെയും ഏറ്റവും വലിയ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.

മാർഗരറ്റ് മിച്ചലിൻ്റെ ഏക പുസ്തകമാണ് ഗോൺ വിത്ത് ദ വിൻഡ്. പത്രപ്രവർത്തകയായി ജോലി ചെയ്യുകയും പുനർവിവാഹം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത ശേഷം, അവൾ ഒരു വീട്ടമ്മയായി മാറി, അവളുടെ പഴയ ജോലി ശരിക്കും നഷ്ടപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് അവൾ ഈ പുസ്തകം എഴുതാൻ തുടങ്ങി. പുസ്തകത്തിൻ്റെ ജോലി ഏകദേശം 10 വർഷമെടുത്തു.

ബൾഗാക്കോവ് 10 വർഷത്തിലേറെയായി "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" എഴുതി. മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഡേറ്റിംഗും മാസ്റ്ററുടെ പ്രായത്തിൻ്റെ സൂചനയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - നോവലിലെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും ഏറ്റവും ആത്മകഥാപരമായത്. യജമാനൻ "ഏകദേശം മുപ്പത്തെട്ടു വയസ്സുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ്." 1929 മെയ് 15-ന് ബൾഗാക്കോവിന് അതേ വയസ്സായി. 1929-ൽ ബൾഗാക്കോവ് "ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും" പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയ വർഷം കൂടിയാണ്.

ആധുനിക പത്രങ്ങളുമായി സാമ്യമുള്ള ആദ്യത്തെ പത്രം ഫ്രഞ്ച് "ലാ ഗസറ്റ്" ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് 1631 മെയ് മുതൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "ലെ ഗസറ്റിൻ്റെ" പ്രാധാന്യം വളരെ വലുതായിരുന്നു, ലൂയി പതിമൂന്നാമൻ രാജാവ് തന്നെ, കർദിനാൾ റിച്ചെലിയൂ അതിൽ എഴുതി, പണമടച്ചുള്ള പരസ്യങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങിയത് അതിലാണ്.

ഓഡിയോ ബുക്കുകൾ ഒരു കലാസൃഷ്ടിയാണ്, ഒരു പ്രഭാഷണം, ഒരു വിനോദയാത്ര, ഏതെങ്കിലും മാധ്യമത്തിൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്‌തത്, കൂടുതൽ വിതരണത്തിനും കേൾക്കുന്നതിനുമായി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ നടനോ അവരുടെ ഗ്രൂപ്പോ വായിക്കുന്നവയാണ്. ആദ്യത്തെ ഓഡിയോബുക്ക് എപ്പോഴാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായങ്ങളുണ്ട്. ആദ്യത്തെ ഓഡിയോബുക്കിൻ്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് 1933-ൽ ആരംഭിച്ചതാണെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു, നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജെ.പി. ഹാരിംഗ്ടൺ തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ ഗോത്രങ്ങൾ പറഞ്ഞ കഥകളും ഐതിഹ്യങ്ങളും റെക്കോർഡ് ചെയ്തപ്പോൾ. അന്ധർക്കായി ഓഡിയോ ബുക്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ 1930 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ യുഎസ്എയിൽ ആരംഭിച്ചു. 1931-ൽ യു.എസ് കോൺഗ്രസാണ് ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയത്. 1932-ൽ അമേരിക്കൻ ഫൗണ്ടേഷൻ ഫോർ ദി ബ്ലൈൻഡ് ആണ് ആദ്യത്തെ ഓഡിയോബുക്കുകൾ നിർമ്മിച്ചത്, 1934-ൽ കോൺഗ്രസ് ഓഡിയോബുക്കുകളുടെ സൗജന്യ വിതരണത്തിന് അംഗീകാരം നൽകി. 1952-ൽ തൻ്റെ ഓഡിയോബുക്ക് എ ചൈൽഡ്സ് ക്രിസ്മസ് ഇൻ വെയിൽസ് കാസറ്റിൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത ഡിലൻ തോമസാണ് വാണിജ്യ ഓഡിയോബുക്കുകൾക്ക് തുടക്കമിട്ടത്. ഈ പുസ്‌തകത്തിന് അധികം വിതരണം ലഭിച്ചില്ല, പക്ഷേ അതിനകം ഒരു തുടക്കം കുറിച്ചിരുന്നു.

ബോറിസ് പാസ്റ്റെർനാക്കും മറീന ഷ്വെറ്റേവയും. കവി ബെർലിനിലേക്ക് കുടിയേറിയപ്പോൾ അവർ കത്തിടപാടുകൾ നടത്താൻ തുടങ്ങി. ഈ കത്തിടപാടുകൾ അക്ഷരങ്ങളിൽ ഒരു നോവൽ പോലെയായിരുന്നു. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവർ മോസ്കോയിൽ വച്ച് പരസ്പരം കണ്ടു. പാസ്റ്റെർനാക് നിരന്തരം സ്വെറ്റേവയെ സാമ്പത്തികമായി സഹായിച്ചു. പലായനം ചെയ്യുന്നതിനായി അവളെ പാക്ക് ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ, അയാൾ പാക്കിംഗ് കയറിനെക്കുറിച്ച് തമാശ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ അതിൽ തൂങ്ങാം, അത് പിടിച്ചുനിൽക്കും. യെലബുഗയിൽ ഷ്വെറ്റേവ ആത്മഹത്യ ചെയ്തത് ഈ കയറിലാണെന്ന് പിന്നീട് മനസ്സിലായി.

വിർജീനിയ വൂൾഫ് തൻ്റെ എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും എഴുതിയത് എഴുന്നേറ്റുനിന്നാണ്.

1892-ൽ സ്ഥാപിതമായ വോഗ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴയ ഫാഷൻ മാഗസിനുകളിൽ ഒന്നാണ്. ഈ അമേരിക്കൻ സൂപ്പർ കൾട്ട് ഫാഷൻ മാഗസിൻ 23 വ്യത്യസ്ത ദേശീയ, പ്രാദേശിക പ്രദേശങ്ങളിൽ മാസത്തിലൊരിക്കൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. വോഗ് മാസികയുടെ അമേരിക്കൻ പതിപ്പ് ആർതർ ടർണൂർ ഒരു പ്രതിവാര പത്രമായി സ്ഥാപിച്ചു. 1988 മുതൽ ഇന്നുവരെ, അമേരിക്കൻ വോഗിൻ്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് ഇതിഹാസ വനിത അന്ന വിൻ്റൂർ ആയിരുന്നു.

ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ മൂന്ന് നോവലുകൾ - "അമേരിക്ക", "ദി ട്രയൽ", "ദി കാസിൽ" - പൂർത്തിയാകാതെ കിടന്നു. പക്ഷേ, വലിയതോതിൽ, "ദി ട്രയൽ", "ദി കാസിൽ" എന്നിവ മാത്രമേ ഗുണം ചെയ്യുന്നുള്ളൂവെങ്കിൽ, "അമേരിക്ക" എന്നതിൻ്റെ തുറന്ന അന്ത്യം ക്രൂരമായ തമാശയായി തോന്നുന്നു.

1912 മുതൽ 1948 വരെ ഒളിമ്പിക് മെഡലുകൾ അത്ലറ്റുകൾക്ക് മാത്രമല്ല, കലാകാരന്മാർക്കും നൽകി. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, ഒളിമ്പിക്‌സ് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ച പിയറി ഡി കൂബർട്ടിൻ, കായിക വിഭാഗങ്ങളിലും കലയുടെ വിവിധ മേഖലകളിലും മത്സരം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നും സൃഷ്ടികൾ കായികവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതായിരിക്കണമെന്നും ആശയം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അഞ്ച് പ്രധാന മെഡൽ വിഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: വാസ്തുവിദ്യ, സാഹിത്യം, സംഗീതം, പെയിൻ്റിംഗ്, ശിൽപം. എന്നിരുന്നാലും, 1948 ലെ ഒളിമ്പിക്‌സിന് ശേഷം, അത്തരം മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്ത മിക്കവാറും എല്ലാവരും കലയിലൂടെ പണം സമ്പാദിക്കുന്ന പ്രൊഫഷണലുകളാണെന്ന് വ്യക്തമായി, അത്തരം മത്സരങ്ങൾ സാംസ്കാരിക പ്രദർശനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ലാറൂസ് ഗാസ്ട്രോനോമിക് (1938) എന്നത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഗ്യാസ്ട്രോണമിക് എൻസൈക്ലോപീഡിയയാണ്, ഭക്ഷണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പുസ്തകങ്ങളുടെ ഏത് പട്ടികയിലെയും ആദ്യ ഇനം. മികച്ച ഫ്രഞ്ച് ഷെഫ് അധ്യാപകനായ പ്രോസ്‌പർ മൊണ്ടാഗ്‌നെ ആയിരുന്നു ലാറൂസ് ഗാസ്ട്രോനോമിക്‌സിൻ്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ്. പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആദ്യ പതിപ്പിൻ്റെ സമയത്ത്, ഫ്രഞ്ച് പാചകരീതിയുടെ രാജാവ് അഗസ്റ്റെ എസ്‌കോഫിയർ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹം വിജ്ഞാനകോശത്തിന് ആമുഖം എഴുതി (മോണ്ടേൻ തൻ്റെ സ്വന്തം പാചക ഗൈഡിൽ നിന്ന് ധാരാളം കടം വാങ്ങിയെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ മടിച്ചില്ല. ”). എന്നിരുന്നാലും, ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു പുസ്തകം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ശ്രമമാണിത്, ഇത് അസാധാരണമായി വിജയിച്ചു - എൻസൈക്ലോപീഡിയ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് പാചകരീതിയെ ആകർഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ജീവനുള്ള സ്മാരകമായി മാറി.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ലൈബ്രറിയായ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ദേശീയ ലൈബ്രറിയാണ് ലൈബ്രറി ഓഫ് കോൺഗ്രസ്. 1800 ഏപ്രിൽ 24 ന് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് ജോൺ ആഡംസ് സംസ്ഥാന തലസ്ഥാനം ഫിലാഡൽഫിയയിൽ നിന്ന് വാഷിംഗ്ടണിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനുള്ള നിയമത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചതോടെയാണ് ഇത് സ്ഥാപിതമായത്. മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ഈ നിയമത്തിൽ $5,000 (അപ്പോൾ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട തുക) "കോൺഗ്രസിന് ആവശ്യമായേക്കാവുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിനും അവയുടെ സംഭരണത്തിന് അനുയോജ്യമായ സ്ഥലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും" അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വ്യവസ്ഥ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 5,500-ലധികം ഇൻകുനാബുലകൾ (ഗുട്ടൻബർഗ് ബൈബിൾ ഉൾപ്പെടെ), ടി. ജെഫേഴ്സൻ്റെയും മറ്റ് നിരവധി യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റുമാരുടെയും പുസ്തക ശേഖരങ്ങൾ, ചൈനീസ് (330 ആയിരം വാല്യങ്ങൾ), ജാപ്പനീസ് (450 ആയിരം വാല്യങ്ങൾ) സാഹിത്യങ്ങളുടെ ശേഖരം, അപൂർവ അമേരിക്കൻ സാഹിത്യങ്ങളുടെ ശേഖരം എന്നിവ ഇവിടെയുണ്ട്. പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ (60 ആയിരം. വാല്യം.), 14.5 ദശലക്ഷം പുസ്തകങ്ങളും ബ്രോഷറുകളും, 132 ആയിരം വാല്യങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിച്ച പത്രങ്ങൾ, 3.3 ദശലക്ഷം യൂണിറ്റ് ഷീറ്റ് മ്യൂസിക് മുതലായവ.

മാർക്വേസിൻ്റെ അവസാനത്തെ സാഹിത്യകൃതികളിലൊന്നായ റിമെമ്പറിംഗ് മൈ സാഡ് വേഴ്‌സ് 2004-ൽ റാൻഡം ഹൗസ് മൊണ്ടഡോറി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അവതരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, "പൈറേറ്റ്സ്" എന്ന പുസ്തകം കയ്യെഴുത്തുപ്രതി കൈവശം വയ്ക്കാനും നിയമവിരുദ്ധമായി പുസ്തകം വിൽപ്പനയ്‌ക്കെത്തിക്കാനും കഴിഞ്ഞു. ഈ ദൗർഭാഗ്യകരമായ സംഭവത്തിന് മറുപടിയായി, മാർക്വേസ് കഥയുടെ അവസാനം മാറ്റി, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പതിപ്പ് റെക്കോർഡ് സമയത്ത് വിറ്റുതീർന്നു. വ്യാജ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ പോലീസ് കണ്ടുകെട്ടി, ഈ ഇനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പല കളക്ടർമാരും കൊതിക്കുന്നു.

ആൽബർട്ട് കാമു തൻ്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം പുകവലിച്ചു. സിഗരറ്റ് ഇല്ലാതെ അവൻ്റെ ഫോട്ടോകൾ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്. അവൻ തൻ്റെ പൂച്ചയ്ക്ക് "സിഗരറ്റ്" എന്ന് പോലും പേരിട്ടു.

ആൽക്കെമിസ്റ്റ് - പൗലോ കൊയ്ലോ 117-ലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും 67 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 2002-ൽ, പോർച്ചുഗീസ് ജേർണൽ ഡി ലെട്രാസ്, പ്രാദേശിക സാഹിത്യത്തെയും സാഹിത്യ വിപണിയെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു അതോറിറ്റി, ഭാഷയുടെ ചരിത്രത്തിൽ പോർച്ചുഗീസിൽ എഴുതിയ മറ്റേതൊരു പുസ്തകത്തേക്കാളും കൂടുതൽ കോപ്പികൾ വിറ്റഴിച്ചത് ആൽക്കെമിസ്റ്റ് ആണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ജോർജ്ജ് ബൈറൺ ഒരു പുതിയ ദിശ സൃഷ്ടിച്ചു - "ഇരുണ്ട സ്വാർത്ഥത."

ബൈറണും ലെർമോണ്ടോവും അകന്ന ബന്ധുക്കളാണ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പൂർവ്വികനായ ഗോർഡൻ, മാർഗരറ്റ് ലിയർമോണ്ടിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അവൾക്ക് ഒരു പ്രശസ്ത സ്കോട്ടിഷ് കുടുംബത്തിൻ്റെ വേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് മിഖായേൽ യൂറിയേവിച്ചിൻ്റെ ഉത്ഭവത്തിന് കാരണമായി.

ഗവൺമെൻ്റ് സെൻസർഷിപ്പിലൂടെ വ്യക്തിത്വത്തെ അടിച്ചമർത്തുന്നതാണ് ഫാരൻഹീറ്റ് 451 എന്ന നോവലിൻ്റെ പ്രധാന പ്രമേയമെന്ന് മിക്ക വായനക്കാരും കരുതുന്നു, എന്നാൽ ഈ ധാരണ തെറ്റാണെന്ന് റേ ബ്രാഡ്ബറി തന്നെ പറയുന്നു. ഗ്രന്ഥകർത്താവിൻ്റെ പ്രധാന സന്ദേശം ടെലിവിഷൻ്റെ അപകടമാണ്, അത് സാഹിത്യം വായിക്കുന്നതിലുള്ള താൽപ്പര്യത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും അതിനെ വിനോദമാക്കി മാറ്റുകയും ആഴത്തിലുള്ള അറിവ് ഉപരിപ്ലവമായ "ഫാക്ടോയിഡുകൾ" ഉപയോഗിച്ച് നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

2002-ൽ, ഹാരി പോട്ടർ ആൻഡ് ബാവോ സുലോങ് എന്ന അജ്ഞാത എഴുത്തുകാരൻ ചൈനയിൽ ഒരു "പുതിയ" ഹാരി പോട്ടർ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ടോൾകീൻ്റെ ദി ഹോബിറ്റിൻ്റെ കൃത്യമായ വിവർത്തനമായിരുന്നു അത്, അതിൽ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളെയും ജെ കെ റൗളിംഗിൻ്റെ കൃതികളിൽ നിന്നുള്ള നായകന്മാരാക്കി മാറ്റി. റൗളിംഗിൻ്റെ അഭിഭാഷകർക്ക് ചൈനീസ് പ്രസാധകനെ പ്രസ്സിൽ ക്ഷമാപണവും $3,400 പിഴയും നൽകാൻ മാത്രമേ സാധിച്ചുള്ളൂ, പുസ്തകം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കോപ്പികൾ വിറ്റു.

ജെയിംസ് ബോണ്ടിനെ സൃഷ്ടിച്ച എഴുത്തുകാരൻ ഇയാൻ ഫ്ലെമിംഗ് ഒരു അമേച്വർ പക്ഷിശാസ്ത്രജ്ഞൻ കൂടിയായിരുന്നു. അതിനാൽ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ ചാരന് ആ പേര് നൽകിയത് വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസിലെ പക്ഷികൾ എന്ന അമേരിക്കൻ ജെയിംസ് ബോണ്ടിൻ്റെ പക്ഷിശാസ്ത്ര ഗൈഡാണെന്നത് വിചിത്രമല്ല.

കൊംസോമോൾസ്കായ പ്രാവ്ദയാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായിക്കപ്പെടുന്നത്. 1925-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഇതിന് വർഷങ്ങളോളം ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. കൊംസോമോൾസ്കായ പ്രാവ്ദയ്ക്ക് ശേഷം റാങ്കിംഗിൽ ആർഗ്യുമെൻ്റി ഐ ഫാക്റ്റി എന്ന പത്രമാണ്. അറുപതിലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ ഇത് വായിക്കപ്പെടുന്നു. 1990-ൽ, ഈ ടാബ്ലോയിഡ് ഗിന്നസ് ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോർഡ്സിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി, അതിൻ്റെ പ്രചാരം മുപ്പത്തിമൂന്ന് ദശലക്ഷം കോപ്പികൾ കവിഞ്ഞു, വായനക്കാരുടെ എണ്ണം നൂറ് ദശലക്ഷം കവിഞ്ഞു. അമേരിക്കയിൽ, നിരവധി പത്രങ്ങളെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമെന്ന് വിളിക്കാം - ന്യൂയോർക്ക് പോസ്റ്റ്, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്, ദി വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ, ഡെയ്‌ലി ന്യൂസ് മുതലായവ.

ലിറ്റിൽ പ്രിൻസ് ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായിക്കപ്പെടുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത പുസ്തകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ അന്ധർക്കുള്ള ബ്രെയിൽ ഉൾപ്പെടെ 250 ഭാഷകളിലേക്കും ഉപഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 1943 മുതൽ ഈ കഥയുടെ 140 ദശലക്ഷത്തിലധികം കോപ്പികൾ ലോകമെമ്പാടും വിറ്റുപോയി.

റീഡേഴ്‌സ് ഡൈജസ്റ്റ് മാഗസിൻ ജീവിതത്തിൻ്റെ വിവിധ മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി വിഷയങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഏതൊരു വ്യക്തിയുടെയും കൂട്ടാളി.

മാർക്ക് ട്വെയിൻ 29 തവണ അറ്റ്ലാൻ്റിക് സമുദ്രം കടന്നു, പലസ്തീനും ഒഡെസയും സന്ദർശിച്ചു, 30 പുസ്തകങ്ങളും 50 ആയിരത്തിലധികം കത്തുകളും എഴുതി. കറുപ്പും വെളുപ്പും നിറഞ്ഞ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ, അദ്ദേഹം വെള്ള സ്യൂട്ടുകൾ മാത്രം ധരിച്ചിരുന്നു, അവയിൽ രണ്ട് ഡസനിലധികം വസ്ത്രങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വാർഡ്രോബിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ നിർബന്ധമായും വെളുത്ത തൊപ്പിയും ചുവന്ന സോക്സും.

ഷെർലക് ഹോംസിൻ്റെ സാഹിത്യ പാരമ്പര്യം ആർതർ കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ കഥകളിലും കഥകളിലും മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല. വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിലുള്ള പ്രശസ്തരായ നൂറുകണക്കിന് എഴുത്തുകാരിൽ നിന്ന് മിടുക്കനായ ഡിറ്റക്ടീവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഔദ്യോഗികമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതികൾ മാത്രം. ഈ രചയിതാക്കളിൽ കോനൻ ഡോയലിൻ്റെ മകൻ അഡ്രിയാൻ, ഐസക് അസിമോവ്, നീൽ ഗെയ്മാൻ, മാർക്ക് ട്വെയ്ൻ, സ്റ്റീഫൻ കിംഗ്, ബോറിസ് അകുനിൻ, സെർജി ലുക്യനെങ്കോ എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

"ദി ലിറ്റിൽ പ്രിൻസ്" എക്സുപെറിയുടെ ഒരു വിചിത്രമായ കൃതിയായിരുന്നു; അതിനുമുമ്പ് അദ്ദേഹം കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതിയിരുന്നില്ല. എഴുത്തുകാരൻ്റെ മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ് 1942-ൽ ന്യൂയോർക്കിലാണ് ഈ കഥ എഴുതിയത്. 1943-ൽ അദ്ദേഹം മുൻനിരയിലേക്ക് ഒരു തിരിച്ചുവരവ് നേടി, 1944-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം തൻ്റെ മിന്നൽ പി -38 വിമാനത്തിൽ ഒരു രഹസ്യാന്വേഷണ വിമാനത്തിൽ പോയി മടങ്ങിവന്നില്ല.

തൻ്റെ സൃഷ്ടിയുടെ അവസാന പത്ത് വർഷങ്ങളിൽ, എഴുത്തുകാരൻ സെർജി ഡോവ്‌ലറ്റോവ് അതേ അക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്ന വാക്കുകളുള്ള വാക്യങ്ങൾ മനഃപൂർവം ഒഴിവാക്കി. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ നിയമം അവനെ സ്വയം അച്ചടക്കത്തിന് സഹായിച്ചു, വാചാടോപത്തിൽ നിന്നും ശൂന്യതയിൽ നിന്നും അവനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. "സ്യൂട്ട്കേസ്", "റിസർവ്", "ബ്രാഞ്ച്" എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും ഈ തത്വത്തോടുകൂടിയ ഡോവ്ലാറ്റോവിൻ്റെ കൃതികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

കോസ്മോപൊളിറ്റൻ - ഈ ലോകപ്രശസ്ത മാഗസിൻ 1886 ൽ ഒരു സാഹിത്യ മാസികയായി സ്ഥാപിതമായി, 1965 ൽ സ്ത്രീകൾക്കായുള്ള മാസികയായി ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഒരു ദിവസം, ചക്ക് പലാഹ്‌നിയുക്ക് പ്രകൃതിയിൽ വിശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു, അയൽവാസിയായ ഒരു ക്യാമ്പുമായി തർക്കത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, അതിനുശേഷം അവനെ ക്രൂരമായി മർദ്ദിച്ചു. മുറിവേറ്റ മുഖവുമായി ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങിയ പലാഹ്‌നിയുക്ക്, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് തൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകർ ആരും ചോദിക്കുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടു. അപ്പോഴാണ് "ഫൈറ്റ് ക്ലബ്" എന്ന നോവലിൻ്റെ ആശയം അദ്ദേഹത്തിന് വന്നത്.

ഹാരി പോട്ടറിനെക്കുറിച്ചുള്ള ലോകപ്രശസ്ത പുസ്തകങ്ങളുടെ പരമ്പര ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് 1995 ലാണ്, അത് എഴുതിയത് 1992 ൽ ആണെങ്കിലും? പരമ്പരയുടെ ആദ്യഭാഗം എഴുതിയ ജെകെ റൗളിംഗിന് വളരെക്കാലമായി അവളുടെ കൃതികൾ ഒരു പ്രസിദ്ധീകരണശാലയിൽ നിന്ന് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എല്ലാ പ്രസാധകരും ഈ പുസ്തകം അച്ചടിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു, ഇത് വിജയകരമാകുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

ജെയിംസ് ബാരി പീറ്റർ പാനിൻ്റെ ചിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു - ഒരിക്കലും വളരാത്ത ആൺകുട്ടി - ഒരു കാരണത്താൽ. ഈ നായകൻ രചയിതാവിൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ്റെ സമർപ്പണമായി മാറി, അദ്ദേഹത്തിന് 14 വയസ്സ് തികയുന്നതിൻ്റെ തലേദിവസം മരിച്ചു, അമ്മയുടെ ഓർമ്മയിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ചെറുപ്പമായി തുടർന്നു.

"The Three Musketeers" എന്ന നോവൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ 1844 മാർച്ച് മുതൽ ജൂലൈ വരെ Le Siècle മാസികയിൽ ഓരോ അദ്ധ്യായവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഇതൊരു തുടർച്ചയുള്ള ഒരു പരമ്പരാഗത നോവലാണ്, ഒരു ഫ്യൂയിലെട്ടൺ നോവൽ: അദ്ധ്യായം ഏറ്റവും രസകരമായ പോയിൻ്റിൽ അവസാനിച്ചു, അങ്ങനെ വായനക്കാരൻ നോക്കി. തുടർച്ചയിലേക്ക് മുന്നോട്ട്. പ്രധാന കഥാപാത്രമായ d'Artagnan ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയായിരുന്നു, അവൻ്റെ പേര് ചാൾസ് ഡി ബാറ്റ്സ് ഡി കാസ്റ്റൽമോർ എന്നായിരുന്നു.

കെൻ കെസി തൻ്റെ “ഓവർ ദ കുക്കൂസ് നെസ്റ്റ്” എന്ന നോവലിൽ മാനസിക വൈകല്യമുള്ളവരെ മാത്രമല്ല തൻ്റെ നായകന്മാരായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. 1959-ൽ, സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ, പണം സമ്പാദിക്കാൻ, കെസി മെൻലോ പാർക്ക് വെറ്ററൻസ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് അസിസ്റ്റൻ്റായി ജോലിക്ക് പോയി. അവിടെ എൽഎസ്ഡി, മെസ്കാലിൻ, മറ്റ് സൈക്കഡെലിക്കുകൾ എന്നിവയുടെ സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാനുള്ള പരീക്ഷണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം സ്വമേധയാ പങ്കെടുത്തു.

മാർക്ക് ട്വെയിനിൻ്റെ ഭാര്യ. യൗവനത്തിൽ തന്നെ മഞ്ഞുമലയിൽ വീണതിനെ തുടർന്ന് ലൈവി അംഗവൈകല്യം സംഭവിച്ചു. ട്വെയിൻ ഭാര്യയെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നോക്കുകയും എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അവളെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു. 1904-ൽ ലൈവിയുടെ മരണം വരെ അയാൾ അവളുമായി ഭ്രാന്തമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. ട്വെയ്ൻ ഈ നഷ്ടം പ്രയാസത്തോടെ നേരിട്ടു, ജീവിതാവസാനം വരെ പൂർണ്ണമായി ബോധം വന്നില്ല. ലൈവി ഇല്ലാതെ ലോകത്ത് ജീവിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

യുനെസ്കോയുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളിൽ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും "വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട" എഴുത്തുകാരനാണ് ജൂൾസ് വെർൺ. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുസ്തകങ്ങൾ 148 ഭാഷകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ 60 കളിൽ, റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം ജൂൾസ് വെർണിൻ്റെ "ഭൂമിയുടെ കേന്ദ്രത്തിലേക്കുള്ള യാത്ര" എന്ന നോവലിൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം നിരോധിച്ചു, അതിൽ ആത്മീയ സെൻസർമാർ മതവിരുദ്ധ ആശയങ്ങളും വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകളിലെ വിശ്വാസത്തെ നശിപ്പിക്കുന്ന അപകടവും കണ്ടെത്തി. വൈദികരും.

ഫ്രെഡറിക് നീച്ച വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല, കുട്ടികളില്ലായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ ഒന്നിലധികം തവണ നിർദ്ദേശിച്ചു, പക്ഷേ നിരസിച്ചു. നീച്ച എഴുതി: “എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നാല് സ്ത്രീകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. എന്നെ കുറച്ചുകൂടി സന്തോഷിപ്പിച്ച രണ്ടുപേരും വേശ്യകളായിരുന്നു. എലിസബത്ത് (സഹോദരി) വളരെ മിടുക്കിയായിരുന്നു (ചിലപ്പോൾ വളരെ മിടുക്കിയാണ്), പക്ഷേ അവൾ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

1950-കളിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന പുസ്തകങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റുകൾ യഥാർത്ഥ വിൽപ്പനയിലൂടെ മാത്രമല്ല, പുസ്തകശാലകളിലെ ഉപഭോക്തൃ അഭ്യർത്ഥനകളിലൂടെയും സമാഹരിക്കപ്പെട്ടു. റേഡിയോ ഹോസ്റ്റ് ജീൻ ഷെപ്പേർഡ് ഈ സംവിധാനത്തെ കളിയാക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും തൻ്റെ ഷോയുടെ ശ്രോതാക്കളോട് തൻ്റെ സാങ്കൽപ്പിക എഴുത്തുകാരനായ ഫ്രെഡറിക് എവിങ്ങിൻ്റെ "I, Libertine" എന്ന പുസ്തകം സ്റ്റോറുകളിൽ ചോദിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഈ നറുക്കെടുപ്പ് ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിൻ്റെ ഔദ്യോഗിക ബെസ്റ്റ് സെല്ലർ ചാർട്ടിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പുസ്തകത്തെ അനുവദിച്ചു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, ഈ ശീർഷകവും ഓമനപ്പേരും ഉള്ള ഒരു പുസ്തകം യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും തട്ടിപ്പ് തുറന്നുകാട്ടിയതിന് ശേഷമാണ്.

ഇംഗ്ലീഷ് കലാകാരനും കവിയുമായ ഡാൻ്റേ റോസെറ്റി 1862-ൽ തൻ്റെ ഭാര്യയെ അടക്കം ചെയ്തു, തൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത കവിതകൾ ശവപ്പെട്ടിയിൽ സ്ഥാപിച്ചു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഒരു പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ കവിക്ക് കവിതകൾ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. തുടർന്ന് ഭാര്യയുടെ മൃതദേഹം പുറത്തെടുക്കാൻ സുഹൃത്തുക്കൾ അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, കവിതകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

പത്രങ്ങളിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും ആധികാരികവും ജനപ്രിയവും സ്വാധീനമുള്ളതും അമേരിക്കൻ പ്രസിദ്ധീകരണമായ ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസാണ്. ഈ പേര് മിക്കവാറും എല്ലാവർക്കും അറിയാം. പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പകർപ്പുകളുടെ എണ്ണം ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം, അവധി ദിവസങ്ങളിലും വാരാന്ത്യങ്ങളിലും - ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം ആറുലക്ഷം.

"കാമസൂത്ര" എന്ന ലോകപ്രശസ്ത പുസ്തകത്തിൽ ലൈംഗിക സ്ഥാനങ്ങളുടെ വിവരണം മാത്രമല്ല, പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധവും പൊതുവെ ജീവിതവും എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു? വാസ്തവത്തിൽ, ഈ ഇന്ത്യൻ പുസ്തകത്തിൻ്റെ അഞ്ചിലൊന്ന് മാത്രമാണ് (64-ൽ 15 അധ്യായങ്ങൾ) ലൈംഗിക സ്ഥാനങ്ങൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നത്. പൊതുവെ പ്രണയം, പെൺകുട്ടികൾ, പുരുഷന്മാർ, ലിംഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ, പ്രണയബന്ധം, ആകർഷണം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതിഫലനങ്ങളാണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും.

റോബർട്ട് ലൂയിസ് സ്റ്റീവൻസൺ. ഡോ. ജെക്കിൽ ആൻഡ് മിസ്റ്റർ ഹൈഡ് എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആദ്യ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരം 1908-ൽ ചിത്രീകരിച്ചു, അതിനുശേഷം ഇത് 60-ലധികം തവണ ചിത്രീകരിച്ചു. "ട്രഷർ ഐലൻഡ്" എന്ന നോവലുകളുടെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചക്കാർ കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു (ഇതേ പേരിലുള്ള 1988 കാർട്ടൂൺ പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമാണ്)

ക്യൂബിസത്തിൻ്റെ സ്ഥാപകനായ പാബ്ലോ പിക്കാസോയുടെ നാടകീയമായ തിരയലുകൾ, സർറിയലിസ്റ്റിക് പ്രകടനങ്ങൾക്കായുള്ള സെറ്റുകളിലും വസ്ത്രങ്ങളിലും അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു. ഒരു കലാകാരനും അലങ്കാരക്കാരനുമായി മാത്രമല്ല സ്വയം പരീക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച പിക്കാസോ 1940 കളിൽ രണ്ട് അസംബന്ധ നാടകങ്ങൾ എഴുതി - “ഡിസയർ ക്യാച്ച് ബൈ ദ ടെയിൽ”, “ഫോർ ലിറ്റിൽ ഗേൾസ്”.

പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നതും ആയുർദൈർഘ്യവും തമ്മിൽ ബന്ധമുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ യേൽ സർവകലാശാലയിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ തീരുമാനിച്ചു. അവർ ഒരു വലിയ ദേശീയ പഠനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റയെ ആശ്രയിച്ചു (അതിൽ 50 വയസ്സിനു മുകളിലുള്ള 3 ആയിരത്തിലധികം ആളുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, അവരുടെ ആരോഗ്യം വർഷങ്ങളോളം നിരീക്ഷിച്ചു). എല്ലാ പങ്കാളികളെയും മൂന്ന് ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: ഒട്ടും വായിക്കാത്തവർ, ആഴ്ചയിൽ 3.5 മണിക്കൂർ വരെ വായിക്കുന്നവർ, ആഴ്ചയിൽ 3.5 മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ വായിക്കുന്നവർ. ലിംഗഭേദം, വരുമാന നിലവാരം, വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യം എന്നിവ കണക്കിലെടുക്കാതെ വായനയോടുള്ള ഇഷ്ടം ശരാശരി രണ്ട് വർഷം ആയുസ്സ് നീട്ടി.

റേ ബ്രാഡ്ബറിയുടെ "ഫാരൻഹീറ്റ് 451" എന്ന നോവലിൻ്റെ തലക്കെട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്തത്, ഈ താപനിലയിൽ പേപ്പർ സ്വയമേവ കത്തുന്നതിനാലാണ് (നോവലിൻ്റെ ഇതിവൃത്തത്തിൽ, ജനസംഖ്യയിൽ നിന്ന് എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും കണ്ടുകെട്ടാനും കത്തിക്കാനും സർക്കാർ ശ്രമിക്കുന്നു). വാസ്തവത്തിൽ, 450 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസിനു മുകളിലുള്ള താപനിലയിൽ പേപ്പർ സ്വയമേവ കത്തുന്നു. ബ്രാഡ്ബറി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, അഗ്നിശമന സേനയിലെ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുമായി കൂടിയാലോചിച്ചതാണ് തെറ്റിന് കാരണമായത്, അദ്ദേഹം താപനില സ്കെയിലുകളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി.

ഉന്മേഷദായകനും മദ്യപനുമായ ഹസെക്ക് സ്വെക് ഇല്ലെങ്കിൽപ്പോലും ചെക്ക് സാഹിത്യത്തിൻ്റെ പ്രതീകമായി മാറുമായിരുന്നു. 1500-ഓളം ചെറുകഥകളും ലഘുലേഖകളും മറ്റ് ലേഖനങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പക്കലുണ്ട്. "ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ദി ഗുഡ് സോൾജിയർ ഷ്വീക്ക്" എന്ന പുസ്തകം ആറ് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളേണ്ടതായിരുന്നു, എന്നാൽ മൂന്ന് മാത്രം പൂർത്തിയാക്കി നാലാമത്തേത് ആരംഭിക്കാൻ ഹസെക്കിന് കഴിഞ്ഞു. "അഡ്വഞ്ചേഴ്സ്" എന്ന രചയിതാവിൻ്റെ സൃഷ്ടിയെ മരണം തടസ്സപ്പെടുത്തി, 39 കാരനായ വിമതനെ അടക്കം ചെയ്തപ്പോൾ, പുസ്തകം പൂർത്തിയാക്കാൻ പ്രസാധകൻ ഹസെക്കിൻ്റെ സുഹൃത്തായ കരേൽ വാനെക്കിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

വില്യം ഷേക്സ്പിയർ ഏറ്റവും "ചിത്രീകരിച്ച" ക്ലാസിക് ആയി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "ഹാംലെറ്റ്" മാത്രം 21 തവണ ചിത്രീകരിച്ചു! ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലും ഫ്രാൻസിലും ജർമ്മനിയിലും ഇറ്റലിയിലും ഡെന്മാർക്കിലും അമേരിക്കയിലും ഷേക്സ്പിയറുടെ കൃതികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.

സാഹിത്യം, പുസ്തകങ്ങൾ, പത്രങ്ങൾ, മാസികകൾ, എഴുത്തുകാർ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും രസകരമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും - ഏറ്റവും രസകരമായ വസ്തുതകൾഅപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: ഡിസംബർ 31, 2017 മുഖേന: വെബ്സൈറ്റ്