チェルニゴフという言葉の意味。 古代チェルニーヒウチェルニーヒウ市は何年に設立されましたか

ヴァル、エレツキー山、ボルディン山、その他の場所。 7〜8世紀のスラブ人の先祖代々の集落の遺跡が、近代都市の領土で発見されました。 深い峡谷によって切り取られたデスナ川の高い堤防は、自然の(自然によって作成された)要塞であり、この地域にいくつかの保護された集落を同時に作成することを可能にしました。 これらの集落のさらなる成長は7世紀につながりました。 彼らの合併と、デスナ川の広い流域で有利な地理的位置を占める都市の形成に。 チェルニゴフはすでに9世紀にあります。 最大の都市の1つであるセヴェルスクの土地の中心になります 古代ロシア..。 都市の急速な成長は、デスナ盆地とその支流であるスノフとセイムの地理的に有利な位置にあることによって促進されました。 デズナに沿って、街はキエフと連絡を取り合い、さらにドニエプル川に沿ってビザンチウムと連絡を取りました。 デスナは、ヴォルガ川とオカ川の上流の土地、およびノヴゴロドへのアクセスを開始しました。 ヴォルガドンルートでは、チェルニゴフはアラブ東部との接触を維持しました。 工芸、農業、貿易はチェルニゴフの経済活動の基礎を形成しました。

キエフ大公国の時代(IX-XIII世紀)

チェルニゴフは、北の東スラブ族の古代集落です。 9世紀の終わりにオレグはデスナに沿って住んでいた北の国を征服しました、これは 明らかに、すでに存在していました。それは、街の最も古い教会に保存されている石の上に、ギリシャの年表から翻訳して10世紀の初めを指すマークがあります。 9世紀になります。 すでにX世紀にあるセヴェルスクの土地の中心。 チェルニゴフは、他の都市とともに、外部の敵から古代ロシア国家を守るために重要です。 XI-XIII世紀に。 チェルニーヒウは、ドニエプル川の左岸の広大な地域を占領したチェルニーヒウ-セヴェルスキー公国の首都です。 キエフやノヴゴロドと並んで、チェルニゴフは古代ロシア文化の中心地の1つであり、古代ロシアの建築の宝庫です。 11〜13世紀の傑出した建築記念碑は、今でもここに保存されています。 したがって、X-XIII世紀の間に。 チェルニゴフは、キエフに次ぐキエフ大公国の2番目の経済、政治、文化の中心地でした。

1024年以来、チェルニゴフは大公国の中心となり、その西の国境はドニエプル川でした。南東部ではその土地は北コーカサスに広がり、北東部では岡川とモスクワ川のほとりに到達しました。 。 古いロシアの土地のほぼ半分はチェルニーヒウ公国の一部でした。

変容大聖堂

古墳の発掘だけでなく、年代記からも知られている最初のチェルニーヒウ公は、キエフの王子ヤロスラフ・ザ・ワイズの兄弟であるムスチスラフでした。 彼の首都の中心である「デティネツ」(現代のヴァルの領土)で、彼は王宮を設立し、今日まで生き残った救世主大聖堂の建設を開始しました。

ムスチスラフの死後、1036年、チェルニゴフは再びキエフの王子ヤロスラフに従属するようになります。 しかし、すでに1054年に、古いロシアの土地はヤロスラフの息子たちの間で分割されました。 チェルニーヒウ公国はスヴャトスラウフ2世に行き、そこからチェルニーヒウ公の継続的な家族が始まりました。

11世紀の終わりに、古代ロシアでは、王子様の確執が再び燃え上がりました。 この時期のチェルニゴフの歴史は、多くの血なまぐさい戦争によって特徴づけられました。 街は手から手へと繰り返し通過してきました。 1078年に、18歳までここで君臨したウラジミールモノマフによって嵐に襲われました。 1097年のリューベチ王子会議の後、チェルニーヒウはデビッド・スヴィヤトスラヴォヴィッチに行きました。 その瞬間から、チェルニゴフの土地はキエフの王子の力を永遠に残しました。

XIIおよび初期XIII世紀の封建的断片化の期間中。 チェルニゴフは、ロシアで最大の都市の1つの栄光を保持していました。 それは偉大な公国の首都であり続け、チェルニーゴフの王子たちは多くのアパナージュ公国の所有者でした。

Pyatnitskaya教会の現代的な眺め

当時のチェルニゴフは、重要な政治、経済、文化の中心地であり、ロシアで2番目に大きな都市(キエフよりも優位に立っている)でした。 それはそれ自身を持っていました 通貨制度..。 建築は特別な発展を遂げました。 当時の建物は今日まで生き残っています。スパスキー、ボリソグレブスキー、アサンプション大聖堂。 イリンスカヤ教会とピアトニツカヤ教会。 市内のさまざまな場所での発掘調査中に、石造りの王子様やボヤールの建物の廃墟など、多くの土木構造物の基礎が発見されました。 古代チェルニゴフにとって、金持ちの邸宅と庶民の不潔な住居との対比が特徴的です。 街は応用美術の対象で有名でした。

XI-XII世紀に。 チェルニゴフは3つの部分で構成され、それぞれが川岸の自然な突起を占め、城壁に囲まれ、深い溝で互いに隔てられていました。 年代記の部分は、タイトルの下に示されています。

  • 「デティネツ」(クレムリン)-市の行政および政治の中心地は、ストリズニアの右支流とデスナ(現代自然保護区ヴァルの領土)の合流点にある山の上にありました。
  • 「ラウンドアバウト都市」-南西からデティネツに隣接し、人口の大部分が住んでいた広い領域を占めていました。
  • 「郊外」は、ラウンドアバウトの街の後ろにありました。 前地の城壁の全長は7kmに達した。 古都郊外の村やボヤールの地所に囲まれています。

チェルニゴフでは、年代記が保存され、住んでいて、ウラジーミル2世、アボットダニエル、スヴャトスラフダビドビッチ王子が書かれていました。 チェルニゴフの土地(1187年頃)には、不滅の詩である「イーゴリ遠征の信徒」という古いロシア文学の記念碑が作られました。

チェルニゴフの経済的および文化的発展は、キエフ、ノヴゴロド、その他の古代ロシアの都市のすぐ近くで行われました。 チェルニゴフは、古代ロシアの国家と文化の形成と発展に重要な役割を果たしました。 XI-XII世紀には、藩王国の確執とポロフ人の間で、街は何度か荒廃しました。

タタール-モンゴルヨーク(1239-1320)

街の発展は、バトゥカーンの大群の侵入によって長い間中断されました。 1239年10月、ハン・メングが率いるタタール人の大群がチェルニゴフを攻撃しました。 街の壁の下で激しい戦いが繰り広げられましたが、軍隊は不平等であり、助けを待つ場所はありませんでした。 10月12日、囲まれた都市は崩壊しました。 復活クロニクルは次のように報告しています。 モダン-戦士たち)彼は雹と雹に殴られ、火をつけて燃やした。」 発掘調査は、悲劇の文学的通知を完全に確認します。 チェルニゴフは廃墟になり、住民のほとんどは殺されるか奴隷制に追いやられました。 公国の残りの人口は北に行きました。 それにもかかわらず、王子の権力の制度は維持されました。 その後、都市の首長(王子)(ミハイル・ヴセヴォロドヴィッチと彼の息子のロマン・ミハイロヴィッチ・スタリー)は、異教の儀式を行うことを拒否したために処刑されました。 ハナ.

リトアニア大公国の治世の時代

14世紀後半のチェルニゴフはリトアニアに併合されました。 リトアニア人は、チェルニゴフを自分たちの所有物の南東の境界にある前哨基地に変えようとしました。 70〜80年代。 14世紀 タタール人の襲撃から守るために木製の要塞が建てられました。 市は大公国の知事によって支配されました。 地政学的な立地が良かったため、街は徐々に復活し始めました。 チェルニーヒウは、塩、樹脂、カリだけでなく、絹織物、カーペット、錦織、果物、香辛料などの東洋の商品の中継点にもなります。

モスクワ公国(マスコビー)の一部として

リトアニアとロシアの間の戦争-年。 モスクワ公国のためにチェルニゴフを確保した。 チェルニーヒウデティネツの領土の都市で 偉大な主権者ヴァシリー・イワノビッチの指揮により...チェルニゴフ・ドレヴィアンの街は切り倒されました..。 当時のかなり強力な要塞は城塞城でした。

1861年に農奴制が廃止された後、チェルニゴフの人口は徐々に増加していました。 家の大部分は木造です。 義務的な石造りの建物の面積は、赤(バザール)の広場に限定されていました。 中央通りはガス灯で照らされ、1895年に電灯が導入されました。 Cartageが支配的でした。 主な貨物はデスナに沿って輸送されました。 20世紀初頭、ホメリとコゼレーツィへの馬車がキエフ-ピーターズバーグ高速道路に沿って走っています。

ソ連の一部として

独立したウクライナの時代

2001年の前回の国勢調査によると、人口は312.0千人でした。

  • 2006年1月1日現在の人口-299600人の住民。

メモ(編集)

文学

  • ヤツラM.T.チェルニゴフ。 リファレンスガイド。 キエフ地域の本と新聞vidavnistvo、1961年(ウクライナ語)

も参照してください

リンク

チェルニヒウ

チェルニゴフはロシアで最も古い都市の1つであり、その設立の時期は古代に失われています。 最も古い本物の文書は、ロシアで最大の都市の1つとしてチェルニゴフにすでに知られています。 907年のビザンツ皇帝レオとコンスタンティンとのオレグの条約は、ビザンチウムから補償を受けている都市のリストで、キエフの直後にチェルニゴフを配置します。 10世紀半ば、コンスタンティノス7世皇帝は、ロシアの最も重要な都市の1つとして言及しています。

1024年、ムスチスラフ1世トムタラカンスキー王子は、弟のヤロスラフキエフに与え、チェルニゴフを自分で選び、ドニエプル川の左岸全体、森林ステップ地帯全体、ドンステップ、黒海地域の戦略的鍵の首都に変えました。トムタラカンの土地(クバン川のロシア公国)。

チェルニゴフの土地は常に草原の側から開いており、南東の戦士はしばしばその首都の草原の近くに現れました:ヤセ(アラン)とカソグ(チェルケス人)、または神秘的な「タトランスは、なっている。"

11世紀の終わりに、ウラジミールモノマフはチェルニゴフに君臨し、12世紀には、都市はスヴャトスラウフヤロスラヴィッチ王子の子孫の手に渡ります。一世紀。

デティネツは、古代都市の要塞化された中心部であるクレムリンです。

古代チェルニヒウ

エロフシュの古墳はそうではありません

.- ^古い墓地

古代チェルニゴフの計画とVshchizhsky集落の計画両方の計画は同じ規模で与えられています

キエフとともに、チェルニゴフはロシアの叙事詩の叙事詩にしっかりと参入しました。 チェルニゴフでは、残念ながら断片的にしか知られていない独自の文献が作成されました。

チェルニゴフは大公国の中心であり、その境界は北はヴァヤトカの森を通り、南はロシア人の入植地の一般的な境界と一致していました。 チェルニゴフ主教区はリャザンまで広がっていました。 ロシアで最も豊かな王子とボヤールの丘のある広大なネクロポリスの古代チェルニゴフ周辺の存在、都市の領土にある最も古代のロシア建築記念碑の保存-これらすべてがチェルニゴフに多目的な研究の重要な対象として特別な価値を与えています。

チェルニゴフの街は、デスナ川の高い丘陵の土手にあり、南西に向かってキエフに向かって急に曲がる場所にあります。

地元の歴史家は、チェルニゴフの領土を最大4つの古代の集落に頼っています。この集落は、先祖代々の要塞の特徴的な巣を形成していました。 ここで、後の年代記チェルニヒウが発達する可能性があります。 キエフやイスコ・ロステンなどの古代都市が形成されたのは、いくつかの小さな家族の要塞化された集落の融合によるものでした。 深い峡谷によって切り取られたデスナの土手は、互いに隣接するいくつかの要塞を同時に作成することを可能にしました。

デティネツは、右側のデスナに流れ込むストリッツニャ川の河口にあります。

デティネツの2倍の面積である北西側に古代の集落が隣接しています。 ポサドの東の国境もStrizhenにあります。 西からは、「トレチャク」という名前が付けられた都市の3番目の部分が、集落とデティネツに隣接しています。デティネツは、面積はデティネツと同じですが、海岸に沿って東から西に伸びています。 さらに西には、トレチャクを続けるかのように、11世紀に設立されたエレツキー仮定修道院の領土があります。 街の各セクションは海岸の自然の拍車を占めており、深くて広い峡谷によって隣接するセクションから隔てられています。

チェルニゴフ要塞の最後の帯は、エレツキー修道院から始まりました。 城壁は、その痕跡がまだいくつかの場所に保存されており、修道院から北に向かって、海岸の崖の線に垂直になり、次に/東に曲がり、リストされた沿岸部分の北にある重要な領域をカバーしています街の(Tretyak、Detinetsなど)。 これらの要塞の列は、Strizhen川を渡り、Zastry-zhenyaに沿って進み、南に曲がって、Detinetsの北東の角の近くの集落に合流します。 このシャフトの全長は約6.5キロメートルです。 この北側の要塞のハーフリングの中には

12世紀の終わりに建てられたパラスケーヴァ・ピャトニツァ・ナ・トルグ教会には、10世紀の2つの大きな古墳、「チェルニー王女」(1851年に掘られた)と有名な「黒い墓」(墳丘の異教徒の埋葬)が残っています。スラブ王子の)。

北半円の外側(条件付きで2番目のポサドと呼びます)では、19世紀まで、チェルニゴフから遠くまで伸び、街を四方から囲んだ巨大な墓地の遺跡を表す多くの古墳群が残っていました。 。

エリヤ教会からそう遠くないデスナの左岸、運河と沼に四方を囲まれた砂丘の上に、「聖なる森」1がありました。 古代都市は、郊外の村、ボヤールの地所、古墳に囲まれていました。

年代記が都市のさまざまな部分を指定するために使用する用語は、次のように説明されています。

1.「デティネツ」、または「dneshniy grad」は、17〜18世紀に古い要塞、要塞と呼ばれていたものです。

2.「オコルニーグラッド」-都市の要塞の2番目の帯で、北からデティネツに隣接し、おそらく西(トレチャク)からエレツキー修道院まで伸びています。これは11世紀の後半に発生しました。 「回り道の町」の要塞の痕跡は、早くも18世紀に目立ちました。

東では、オコルニー・グラッドがストリゼン川にあり、ここに門がありました。

3.「刑務所のある街の正面。」 12世紀半ばまでに、チェルニーヒウ公国の首都の量は大幅に拡大することになりました。 ドルゴルキー王子の主要な軍隊の参加なしに、都市の正面が一部のポロフ人(襲撃都市の貧しいマスター)によって奪われたという事実から判断すると、刑務所は特に強力な要塞障壁ではなかったと考えなければなりません。

私たちに知られているチェルニゴフ要塞の部分への年代記の用語の議論の余地のない閉じ込めはほとんど不可能です。 その絶対的な大きさの点では、チェルニゴフデティネツは、ラウンドアバウト都市(その構成にトレチャクを含む)とともに、ヤロスラフ1世の時代のキエフに匹敵します。

古代ロシア国家の形成の時代のチェルニゴフ

9世紀から10世紀の古代チェルニゴフは、まだ十分に知られていません。 彼の住居、通り、宮殿の残骸は後の層の下に隠されており、深い深さでの発掘の間、あちこちにアドベオーブン、地面に切り込まれた家、スタッコがあります(つまり、ろくろを使わずに手で簡単に作られました) )セラミックVIII-IX世紀。 この時代の文化層の残骸は、チェルニヒウのデティネツで追跡されています

ほとんどすべての古代ロシアの都市には、異教の「果樹園」のカルトに関連する同様の地域があります。 ノヴゴロド大王の近く、ヴォルホフからイリメニ湖への出口には、「ペルーニャロシュチャ」があり、後にペリンスキースキーテがありました。 伝説によると、この場所はペルーンのカルトに関連付けられています。

b古代ロシア

チェルニゴフ近くのボルディン丘陵にある9〜10世紀のボヤール古墳

Strizhnya川の上流および市内の他の部分の重要なエリア。

10世紀のチェルニゴフの2つの裕福な王子の墓が「オコルニー・グラッド」のまさに壁に位置しているという事実から判断すると、この要塞の列の出現は同じ時期を指していると考えることができます。 街は、デスナの高岸の絵のように美しい拍車に生じた多くの古代の集落で構成されていました。「ラウンドアバウトの街」の土製の城壁は、エレツキー修道院の丘、トレチャク、そして「 Strizhnya川の河口にある現在の都市」。

都市自体とその建物についてほとんど知らないので、広大なネクロポリスからその人口のアイデアを形成することができます。

有名なチェルニゴフの古墳は、かつて市壁を広い弧で囲み、最も重要な方向に梁で分岐していました

道路-南西、北東、北へ。 19世紀に存在した何千もの塚が破壊され、地面に破壊されたため、現時点でのネクロポリスの寸法は正確な定義には役立ちません。

ネクロポリスがデティネツの壁にどれだけ近づいたかを判断することはできませんが、10世紀のKnyazhnyChernyとBlackTombの手押し車のエリアはすでに市壁の外にあったと断言できます。

チェルニーヒウのネクロポリスの分析により、いくつかの重要なものを強調することができます 歴史的な問題たとえば、ボヤールと王子様の生活、郊外の村とボヤールの地所の地形とその出現の時期、異教の儀式などについて。これらすべての質問に対する答えは、埋葬の年代測定の結果としてのみ得られます。マウンドと目録と埋葬儀式の包括的な研究..。 時々、埋葬目録から年齢差を捕らえることが可能です。

9〜10世紀には、2つの埋葬儀式が同時に存在しました。火葬と、フレームのある広々としたピットでの埋葬です。 チェルニゴフのすぐ近くで見つかった丸太の墓には、馬を持った戦士の埋葬が含まれていました。 Gushchinaの村の近くの塚を考えてみましょう。 埋葬室の北部と南部には、戦斧、槍、その他の戦士の装備を持った戦士自身が配置されています。 故人の足元には、スラブの慣習に従い、線状の波状の装飾が施された鉢と木製のバケツが置かれていました。

ロシアの兵士の丸太の墓は叙事詩に反映されています。 これは、例えば、ミハイル・ポトクについての叙事詩です。

チェルニゴフの市の墓地にあるXI-XII世紀の塚に見られる装飾の年代差

そして、彼らは墓を掘り始めました、

彼らは深くて素晴らしい墓を掘りました。

深く、幅20ファゾム、

そして、ポトク・ミハイロ・イワノビッチは馬と戦争の道具を持ってその深い墓に沈んだ。

そして、オークで天井を回転させ、黄色い砂で覆われました。

チェルニゴフのネクロポリスでは、火葬も一般的でした。

ルーシ族の間でのこれらの埋葬儀式は両方とも、10世紀のアラブの作家によって説明されています。

火葬を伴う1〜10世紀のチェルニーヒウ古墳は、最も貴重な歴史的資料です。 彼らは、第一に、異教のアイデアと儀式の複雑な世界に私たちを紹介し、第二に、他のすべてのタイプの情報源にはアクセスできないような完全性を備えた戦士、ボヤール、王子の生活を私たちに明らかにします。私たちは、首都の近くでの警戒とボヤールの配置の性質、つまりボヤールの国の地所に関連する配置について、いくつかの非常に重要な結論を出すことにしました。

葬儀は複雑で、故人の社会的地位によって異なりました。 12世紀のチェルニーヒウ「刑務所」の北に位置する古墳墓地は、9〜10世紀の戦士の埋葬の例と見なすことができます。

高さ3〜7メートル、直径10〜25メートルのこれらの墳丘の墳丘は、「ドミノ」、または年代記者がそれらを「柱」と呼んだ小さな埋葬家の燃焼から形成された火の残骸を覆っていました。薄くて可燃性の丸太でできています..。

「死者の家」の考えは、墓が大きな家の形で掘られたときのピットの埋葬と、家の丸太だけが残っている火葬に等しく固有のものです。 チェルニゴフの古墳と王子様の古墳は、独自の特別な名前があり、非常に興味深いものです。 「Gulbische」と「BlackGrave」の2つについて詳しく説明します。

埋葬式は次のように行われました。将来の古墳の場所の中央に、高さ約1.5メートル、直径10メートルの円錐台の形で堤防が建てられました。 故人と彼の妻のための家がこの堤防の上に建てられました(これは古代の「盗難」と呼ばれていた可能性があります)。 儀式に必要なものすべて(武器、皿、馬、雄牛、鞍、道具)が家に詰め込まれ、葬式の嘆きと多くの親戚の叫びの間に、ブラシウッドとストローに囲まれたこれらすべてが火にかけられました。

火が燃え尽きた後、故人の親戚は彼の遺骨を暖炉から取り除きました:半分焼けた骨が付いた鎖帷子と頭蓋骨の遺骨が付いたヘルメット。 これはすべて一時的に横に運ばれ、火事の現場に上部が厚くなった巨大な堤防が建てられました。 「黒い墓」のそのような堤防の円周は125メートルに達しました。

暖炉の鎧、そして葬式の時間に置かれる儀式的なもの

2番目の粘土のマウンド


一次堤防(排水溝から)

hを追加します。^推定

暖炉の下「ヤディン」-

ドモビニーのカースト*

キャンプファイヤー

更新されたデータによるChornaMogila古墳のセクション


チェルニゴフの「チェルナヤモギラ」マウンドの発掘調査による「柱」の王子の埋葬の再建(10世紀半ば)

堀とその内部には、たとえば、チェルニゴフ大聖堂(救世主大聖堂、1036年)と2つの教会が収まる可能性があります。

上に、約1,000平方メートルの面積が形成されました。 中央に鎧が置かれたメートル、より正確には、鎧と一緒に故人​​の残骸が暖炉から事前に取り除かれました。

これらの遺跡の周辺はひどく突っ込んでいます。 これは、それが葬儀の一部を行う場所として役立ったことを示唆しています。 おそらく、この時、故人のために「strava」と「funeral」が行われた。 Stravaは記念式典であり、堤防の上部に十分なスペースがあった葬儀の饗宴です。 Trize-

on-これは戦い、競争、祝祭-故人の戦士に敬意を表しての戦争ゲームです。

堤防の頂上が鎧で覆われたとき、トリズナは明らかに管理しました。

これらの祝賀会の後、古墳はほぼ2倍になり、最大gになり、高さは11〜12メートル、体積は6,000立方メートルになりました。 土と粘土のメートル。

最後に注がれた塚の最上部に、故人の名前で柱が建てられました。 そのような柱の残骸は黒い墓に保存されています。

チェルニゴフ近郊のボルディン丘陵にあるグルビッシュ古墳は、豊かなボヤールの埋葬の例として役立ちます。 その日付は9世紀の終わりから10世紀の初めです。 半分埋められた塚の頂上に、親戚はここで故人の遺骨(鎖帷子と兜)だけでなく、武器も運びました:鞘の巨大な剣、槍、大きなあぶみ、少し、矢印、斧、盾。

945-959年のビザンチンの金貨に由来する黒い墓の塚には、男性、少年、女性の3つの古墳が含まれていました。 いくつかの考慮事項から、高貴で金持ちの男だけでなく、王子もここに埋葬されたと思われます。 これは、半分満たされた塚に建てられたものの目的によってサポートされています。

黒い墓が埋められている間、葬儀を率いる人々はわざわざすべての武器を引き上げることはしませんでした。 彼らは火の中に多くの武器を残しました。 しかし一方で、彼らは埋葬者とカルトの間のつながりをより豊かな方法で想像することに非常に注意を払っていました。 ここでは、2つのトゥリの角(スラブの神々の義務的な属性)、2つの犠牲ナイフ、そして最後にブロンズの偶像が見られます。 故人の同時代人たちは、「黒い墓」の堤防の下に、軍の指導者だけでなく、司祭、犠牲者や神聖なものを虐殺するために次の世界でナイフを必要とするかもしれない人々の権利を与えられた人々がいることを明らかにしました彼らの仲間の部族に繁栄を宣言するためのライトン1。


9〜10世紀のチェルニゴフ古墳の兜と弓の一部

1リュトンは角から容器を飲んでいます。

戦士と司祭のそのような組み合わせは、王子の人にしかあり得ませんでした。 私たちは、スラブ人の間で、王子がしばしば大祭司の役割を果たしたことを知っています。 私たちには、チェルニーゴフの王子様の塚として2つだけを認識する権利があると思います。チェルニー王女の塚には、トゥリの角を備えた高貴な戦士が埋葬されていました。トゥリの角が埋葬されました。

マウンド「Gulbische」と「BlackTomb」、およびそれらに近い他の多くの9〜10世紀のチェルニゴフマウンドは、科学に何百もの最も価値のあるものを与え、ロシアの衣類や武器の種類を復元することを可能にしました当時のボヤールと王子。 黒い墓の角(10世紀半ば)などの珍しい物体について考えてみましょう。

叙事詩で歌われる古代ロシアの饗宴は、それ自体が異教の儀式の名残です。 最も古風なタイプの料理として、角から飲むことは異教の祭りの要素の1つであった可能性があります。

トゥリウスの角は後にスラブの神々の義務的な属性になります。

芸術的パフォーマンスの点で最も明るく最も興味深いのは、間違いなく「黒い墓」からの2つのホーンです。 これらの角は、D。Ya。Samokvasov(1874年)の作品から最初に知られるようになりました。 それ以来、彼らはしばしば美術史家の注目を集めてきました。 これらのホーンにはさまざまなサイズがあります。1つは長さが54センチメートルで、もう1つは67センチメートルです。 角の薄い銀色の縁には火の痕跡はありません。 故人のすべての装飾品をガラスのインゴットに溶かした壮大な葬儀の火の恐ろしい熱は、トルコの角の壊れやすい銀に触れませんでした。 おそらく、それらはすべての葬式が完了した後に置かれました。 故人に別れを告げて、最終的に彼の遺体を土で覆う前に、親戚は彼を思い出し、角から飲んで武器の隣に置いた可能性があります。 両方の角は口の周りに銀で均等に結合され、中央に正方形のパッチで装飾されています。 角の1つ(小さい方)は、花輪に織り込まれた豊かな花柄で装飾されています。 イランのものに近いこのパターンは、古代ロシアで非常に一般的であり、東部ではなく地元の起源のものに見られます。 これは、例えば、キエフの黄金の門の近くで見つかった剣の柄です。

もう1つの大きなチュリウムホーンは、はるかに複雑に装飾されています。 マスターチェイサーは、さまざまなモンスター、鳥、人々からここで素晴らしいフリーズを作りました。

フレームの装飾の中心となるのは、2人の人物と1匹のワシの構図です。 このコンポジションは、フレームの分離パルメットとは反対側の端にあります。 それはゴブレットから酒飲みの顔に面していて、中央でメインです。

研究者の注目は、巨大な怪物、花、薬草の中で失われた2人の小さな人物に長い間惹かれてきました。

シルバーフレームの分野で。 彼らは、森で迷子になったハンターか子供たちのどちらかと見なされていました。 どちらの人物も右を向いており、頭を下げたワシの側面を向いています。

左の置物は、帽子をかぶっていない、長いシャツ(鎖帷子)のような無名の服を着たひげを生やした男性を描いています。 右手を前に伸ばして、いわば何かをキャッチします。 左手には複雑なシステムの大きな弓があり、弦を取り付ける方法がはっきりと示されています。 ハンターの近く、彼の後ろには、空中に2本の矢があり、1本は半分に折れています。 一本の矢は、いわば男の頭の後ろに向けられています。

右の置物は女性で、ベルトに矢筒があり、左手に弓を持っています。 右手まるでハンターが弦を下げたかのように曲がった。

この置物の違いは、右のこめかみから太ももまで下がる長い三つ編みです。 髪の毛が三つ編みに出会う場所に、2つの一時的なリングのようなものさえ見ることができます。 三つ編みで判断するとそうです。 若い女性。

ワシは不釣り合いに大きく示されています。 彼の頭は右に曲がっており、彼の翼は広げられています。 2人のハンターとワシの構成グループ全体を概観すると、次のような印象が生まれます。ハンターは猛禽類を撃ちます。 しかし、鳥の中にもその近くにも矢印はありません-彼らはハンターに戻っているようで、背中の後ろで反対方向に飛んで、無秩序に羽を伸ばし、部分的に壊れています。 これはすべて、魔法の鳥と戻ってくる矢についてのおとぎ話を思い出させます。 ロシアのおとぎ話や叙事詩には、多くのエピソードがあり、その主人公は鳥(予言的)「男と女」です。 多くの場合、男性または白鳥は、略奪的な魔術師の凧の爪から女の子を解放します。

しかし、チェルニゴフの角に最も完全に類似しているのは、イワン・ゴディノビッチに関するチェルニゴフの叙事詩です。 叙事詩のすべてのバージョンのシーンはチェルニゴフです。 叙事詩の筋書きは次のとおりです。若いキエフの戦士イワン・ゴディノビッチがナスタシャ(またはマリア・ドミトリエフナ)のためにチェルニゴフにやって来ました。 イワンはナスタシャを力と脅威でキエフに連れて行く。 途中、ナスタシャの助けを借りてイワンを倒し、樫の木に縛り付けるカシチェイに襲われる。

ここで、新しい要素が叙事詩に導入されます。

その時、その時、鳥が飛んだ、黒い嘘、

彼は湿った樫の木にうそをついて座った、

彼は人間の言葉で話しました:

「そして、マリア・ドミトリエフナを皇帝カシェイ・トリペトフに所有しないでください。

そして、イワン・ゴディノビッチを所有すること。」

カシチェイは弓で鳥を撃とうとしますが、彼が発射した矢はそれに触れずに戻ってカシチェイ自身を頭にぶつけて死にました。 イワンは自分自身を解放します。


聖なる器-「黒い墓」からのツリウムの角


12世紀の彫刻石 デティネツのボリソグレブスク大聖堂から


七面鳥の角のノミでよく描かれている、射手に矢が戻るという素晴らしいモチーフは、叙事詩の中心的な瞬間の1つです。 この叙事詩のすべてのバージョンに見られます(研究者はそれらを30まで数えます)。

チェルニーヒウ・トゥリの角には、長いシャツや鎖帷子を着たひげを生やした男が描かれています。彼は弓の弦を下げたばかりです。不滅のカシチェイが予言の鳥を撃っています。 長い三つ編みと肩に矢筒を持った少女は、チェルニゴフの美女ナスタシャ(マリヤ)であり、2人の男性の間の論争の対象となっています。 ここでも彼女は左手に弓を持って描かれています。 予言的な嘘(またはワシ)は、いわば、離陸しようとしています。 その翼は広げられ、そのうちの1つが上げられます。


「ブラックグレイブ」のトゥリーホーンのシルバーバインディング

上は鍛造品の一般的な拡大図です。 下-詳細(魔法の矢が射手自身に当たる)

本当の叙事詩やおとぎ話のように、画像の予言的な鳥に3本の矢が撃たれ、それらはすべてカシチェイの背中の後ろに行き着きました。

矢の1つは、カシチェイの背中の後ろで「ナポラ」を壊しました。 もう一人はまっすぐ空に飛んだ。 3番目の矢はカシチェイの頭の後ろに飛びます。カシチェイはヘルメットなし、帽子なし、頭を覆っていない鳥を撃つために走り出しました。 殺されたカシチェイの心臓はオオカミに行くべきであり、七面鳥の角には、いわば口を開けたオオカミが獲物を待っています。

試合は非常に完了しています。 2番目のヒーローであるIvanGodinovichだけが行方不明です。 チェルニゴフのマスターは、鳥を侵略するためのより高い力による不滅のカシチェイの罰の瞬間にすべての注意を向けました。

カシチェイとは誰ですか? どの鳥がそのような魔術の保護を楽しんでいますか? なぜカシチェイの死が10世紀のチェルニーヒウ公の聖なるリュトンに描かれているのでしょうか。

千年の歴史を持つ叙事詩では、風俗画ではなく、隠された、より深い意味を探す権利があります。 おそらく、叙事詩の刻まれたイラストは、私たちがその文学史を確立することを可能にするでしょう。

七面鳥の角を描く上で最も重要なキャラクターは、カシチェイに敵対する予言的な鳥です。 不滅のカシチェイを倒すより高い力を擬人化するのは彼女です。 ホーンでは、彼女は何よりもワシに似ています。

ワシはチェルニゴフ市の紋章として知られています。 ソビエトの科学者である歴史科学博士A.V.Artsikhovskyによって証明された、多くのロシアの都市の紋章の深い古代は、この偶然を詳しく調べることを余儀なくされています。 不滅のカシチェイがトゥリの角で彼の死を見つけたワシは、チェルニゴフ叙事詩の予言的な鳥であり、ワシはチェルニゴフの紋章です。 これはすべて、古代において、ワシがチェルニゴフの人々によって、おそらく都市や部族の守護聖人として特に崇拝されていたことを示唆しています。

皇帝カシュチェイ不滅のカシュチェイトリペトヴィッチは、おそらく草原遊牧民のイメージの1つであり、カーンが襲撃を導き、死を避け、完全なロシアの美しさを隠しているイメージです。 12世紀には、カーンは「コシチェイ」と呼ばれることもありました。 したがって、たとえば、コンチャークは「イーゴリ遠征の信徒」で「不潔な野郎」と呼ばれています。

おそらく、神聖なリュトンに刻まれたシーン全体は、歴史的に正当化された単純な考えの描写です。腐った「koshchey-Pechenezhin」がチェルニゴフのワシに手を上げましたが、鳥のものの力が矢を犯罪者に送り返しました。

ホーンの儀式的な性質を考慮したマスターチェイサーは、カシチェイの本当の死ではなく、目に見えないが、呪文の傲慢な力の行動を示したかったのです。

上記の考察の正しさにかかわらず、「黒い墓」からのトゥリーホーンは、古代ロシアの最も興味深いオブジェクトの1つであり続け、美術史家、日常生活の愛好家、およびスラヴ神話。

チェルニゴフの埋葬の宝物。

<бища IX-X веков свидетельствуют о важном значении Чернигова в древнерусском государстве. В распоряжении черниговского князя были тысячи дружинников. По. пытки норманистов объявить часть курганов вокруг Чернигова скандинавскими потерпели полную неудачу.

両方の儀式-丸太小屋での火葬と埋葬-は、ロシア人として10世紀の書面による情報源によって証明されています。

9世紀から10世紀の塚の大まかなレビューの結果を要約すると、チェルニゴフとその周辺の戦士とボヤールの再定住の問題に焦点を当てたいと思います。

9世紀から10世紀にかけて、チェルニゴフの住民は、デティネツやラウンドアバウトの街の壁ではなく、街からの出口ルートに死者を埋葬しました。 Kladbyceはいくつかの別々の部隊に分かれており、それらは非常に広い領域に広がっており、Desnaを下って18kmにわたってSheetoviceまで伸びています。 そんな黒の分散。 -ニゴフ隊の埋葬は、警備員の中に都市周辺の土地所有地が出現したことで説明できます。警備員の中には、名前で知られているものもあります(Gyurichev、Semynなど)。 各クルガングループには、多くの普通の小さな墓と豊富な在庫を持ついくつかの大きなクルガンがあることは注目に値します。

街を取り巻くチェルニゴフのクルガングループと、村の古代の年代記の名前を大まかに比較してみましょう。

1.チェルニゴフの東にあるマウンド。その中にはIX〜X世紀が数世紀あります。これは、郊外の村である年代記のギュリチェフの墓地遺跡です。

2.「ベレスキの古い墓地にある」9〜1​​0世紀の義務の手押し車-これは、年代記に記載されている古代の村セミニの墓地です。 このグループでは、いくつかの大きな塚が優勢でした。

3.「五隅」の近くにある10世紀の古墳の隣のグループは、おそらく、12世紀に聖スパの村と呼ばれるようになったその古代の村の墓地遺跡です。

4.巨大な楕円形の墓の周りにグループ化されたオレゴボイポールの塚は、おそらくオレグ(現代のオルゴボの村)の名前をとった王子の村と関連しているはずです。 ここ、オルゴヴァの村の土地で、12世紀の王子様の銀の宝物が見つかりました。

5.古代のボルディーノ地区には、重要性の低い堤防に囲まれた、IX後期の豊かで高貴なボヤールの塚がありました。Khvek初期(「Gulbische」)です。

チェルニゴフ(シェストヴィッツィ)近郊のボヤルマウンドからの10世紀の剣

6.隣接するトリニティグループにも独自のボヤールマウンドがありました。 Gostynichyの古代の郊外の村に近づけることができます。

7. Gushchinaの村の墓地遺跡(近くにKienkiという意味のある名前の村があります)は、死骸の墓がある大きな塚に向かっています。 ここ、この村では、1934年に10世紀の入れ子型のシルバージュエリーの宝物が見つかりました。

チェルニゴフからキエフ、リューベチ、スタロドゥーブまでの古代の道路に沿って移動し、観測範囲を拡大すると、郊外の村のネクロポリスが、大小のマウンドを持つ都市のネクロポリスに変わることがわかります。北西のオルゴシュチ、北東のセドネフ、シェストヴィ-南西の人々。

この全体像は、自警者の唯一の魅力の中心としてのチェルニーヒウ王子の考えに適合していません。 それどころか、チェルニーゴフの周りには一種の「太陽系」が見られます。都市(王子の住居)はいくつかの二次的な中心に囲まれており、その境界はほとんど都市自体にあります。 これらの二次ボヤールセンターには、軌道に入る独自の「衛星」があります。

土地の所有権、村にいる必要性、郊外の地所との強いつながりだけが、チェルニゴフのネクロポリスの封建的分散のそのような鮮明な絵を作成することができました。 ここには単一の貴族墓地はありません。 「Gulbische」、Bezymyanny、Gyurichevの大きなマウンドなどの巨大なボヤールマウンドは、まるでそれらをリードしているかのように、別々のグループに分散しています。 考古学資料により、社会構造について以下の結論を導き出すことができます。 チェルニゴフのボヤール-9〜10世紀の戦士は、王子を取り巻く土地のない王子の群衆ではありません-彼らは地主であり、戦士の大君主であり、年代記から私たちに知られている村の主人です。 土地の助成金のない家臣は、明らかに、古代ロシアの2番目の都市であるチェルニゴフ(キエフに次ぐ)の封建領主にとって、10世紀の初めまでにすでに過ぎ去った段階でした。 チェルニゴフのボヤールは、都市のはるか外にあり、周囲の村や土地に権力を行使し、封建制度の基礎となった封建的財産に変えました。

王子様の古墳-チェルニー王女の古墳と、地元の伝説が常にチェルニーゴフ市の創設者であるチェルニー王子と関連付けたいと思っていた「黒い墓」は、郊外のどの村とも関連付けられていません。 彼らは、王子様の墳丘にふさわしく、彼らが育った壁の近く(またはおそらく門)のサク/シュムの街に関連付けられています。

発掘調査中に得られたデータによると、最初の集落は、紀元前4000年という早い時期にチェルニゴフの遺跡に現れました。 地理的に有利な位置にあり、大きな川の隣にあり、商業と輸送の中心地となったため、この都市は紀元前1千年紀に急速に成長し始めました。 年代記によると、907年にキエフ大公オレグはチェルニゴフを征服しました。 当時、それはすでに完全に形成された都市であり、戦略的および経済的に非常に重要でした。 11世紀の初めに、2つの大きな修道院が市内に建設され、キエフ大公国北部全体の宗教的および文化的中心地になりました。 断片化の期間中に、チェルニゴフは約4.5平方キロメートルの面積に拡大し、人口は4万人で、当時のヨーロッパ最大の都市でした。 1239年、ロシアの土地に侵入したタタール人-モンゴル人の大群は、大きくて裕福な都市を切望しました。 助けに来たロシア軍にもかかわらず、都市は崩壊し、略奪されました。 将来、外国人は常にチェルニゴフを捕まえようとしました。 ロシア・リトアニア戦争の結果、1503年にモスクワはモスクワ公国に併合されました。 1618年、チェルニゴフはポーランド人に捕らえられ、条約の結果を受けて、ポーランド・リトアニア連邦に渡りました。 それから1649年に、蜂起を起こしたボフダン・フメリニツキーの努力のおかげで、チェルニゴフはポーランド人から奪還され、ロシアに戻りました。

観光スポット

どんなガイドブックでもあなたに教えてくれます:あなたはヴァルから街との知り合いを始めるべきです-古代の王子の宮廷であった元チェルニゴフデティネツ。 それは都市の精神的および行政の中心地です。 歴史的建造物や美術館が最も集中しているのはここです。

スパスキー大聖堂

救世主大聖堂はロシアで最も古いものです。 11世紀に、チェルニーヒウ公の最初の王子ムスチスラフ・ザ・ブレイブ(ロシアのバプテスト派ウラジミール・スヴィヤトスラヴィッチの息子)によって設立されました。 1967年以来、救世主大聖堂は国立建築歴史保護区「旧チェルニゴフ」の一部となっています。

ボリソグレブスキー大聖堂

ボリソグレブスキー大聖堂は1123年頃に建てられ、ヤロスラヴィチ家の天国の常連客に捧げられ、名誉の地下納骨所として考案されました。 寺院はスパスキー大聖堂からわずか数十メートルのところにあります。 当初、それらの間に宮殿の建物があり、考古学的な基盤を除いて何も残っていませんでした。 その存在の間に、ボリソグレブスク大聖堂は繰り返し破壊され、再建されました。 今日は博物館であり、ここで宗教音楽のコンサートが開催され、「チェルニージョフ寺院のフレスコ画」と「チェルニージョフの建築と工芸品11〜13世紀」の2つの展示会が常に開催されています。

キャサリン教会

この並外れた美しさの教会は高い岬に位置し、峡谷によってヴァルから隔てられています。 チェルニーゴフの名刺と見なされていますが、18世紀には、キエフ大公国の時代からの中規模の寺院の遺跡に、スパスキーやボリソグレブスキーよりもはるかに遅れて建てられました。 今教会では、ウクライナの装飾的な民芸品の展示を見ることができます。

赤の広場

はい、はい、チェルニゴフにも独自の正方形があり、それも赤です。 19世紀の初めから現在に至るまで、この街は行政と文化の中心地でした。 噴水で飾られた英雄の路地に沿ってキャサリン教会から広場に行くことができます。 以前は、この場所はピャトニツキー畑と呼ばれていました。 名前は、12世紀の終わりに建てられた近くの聖パラスケバ金曜日の教会に由来しています。

エレツキーとトリニティ-イリンスキー修道院

両方の修道院の出現は、洞窟の僧侶アンソニーの名前に関連付けられています。 古代ロシアの時代には、彼らは都市の外にありました。 中心部に近いエレツキー修道院には、12世紀に建てられた仮定大聖堂、鐘楼、独房、ピーターアンドポール教会、石垣があります。 また、この領土には、コサック時代の木造建築物、テオドシウス・ウグリツキー(17世紀後半)の家だけが残っています。 修道院の有名なダンジョンは18世紀まで登場しませんでした。 近くには他にもいくつかの歴史的建造物があります。1803年から1806年に建てられた刑務所の城と、かつての男子校の2階建ての建物です。 ここでは、修道院の柵の反対側に、巨大な土の堤防がそびえています。 これは、最も有名な古代ロシアの異教の古墳の1つである「黒い墓」です。 伝説によると、チェルニーヒウの創設者であるブラック王子はその下に埋葬されています。 発掘調査により、チェルニゴフがすでに存在していた10世紀に塚がすでに注がれていることが証明されました。

Trinity-Ilyinsky修道院はBoldinMountainにあります(名前は古いロシア語の「太字」-オークに由来します)。 歴史家は、キリスト教以前の時代に山にスラブの神ペルーンの神殿があったことを排除していません。 当初、修道院は洞窟修道院でしたが、その後、ドーム型のイリンスキー教会がここに建てられ、今日まで再建された形で生き残っています。 その隣には有名なアンソニー洞窟への入り口があり、観光客に開放されています。 17世紀の終わりに、1695年に奉献された、トリニティ大聖堂が率いる壮大な建築物群がエリアス教会の西側の広々とした場所に建てられ始めました。 彼は修道院に現在の名前を付けました。

美術館

ガイドの話で味付けされたガラスの下の歴史的価値の愛好家のために、チェルニゴフには一度にいくつかの質の高い美術館があります。 これはタルノフスキーの歴史的な名前であり、軍隊であり、ガラガンの芸術的な名前であり、コツビンスキーの文学的な名前です。

チェルニゴフ百科事典の資料

チェルニーヒウ-市ウクライナの北東、チェルニーヒウ地方の西部にあります。 チェルニーヒウは、チェルニーヒウ地域の行政の中心地であり、チェルニーヒウ地域(一部ではありません)でもあります。 デスナの右岸にある河川港。 鉄道と道路のジャンクション。 空港(現在は凍結)。 チェルニゴフの人口は299,989人です(2009年)。 チェルニゴフは行政的に2つの都市地区に分けられます:Desnyanskiy地区とNovozavodskiy地区。

チェルニーヒウ古代スラブの都市です。 左岸ウクライナの歴史的中心部であり、キエフ大公国の最大の都市の1つです。 考古学的データが示すように、その形成は7世紀の終わりに始まりました。 9世紀には、北部の東スラブ族の中心でした。 9世紀の終わりに、それはキエフ大公国の一部になりました。 それは907年の年代記で最初に言及されました。 9世紀の終わりにキエフ大公がデスナに沿って住んでいた北の国を征服したとき、この都市はおそらくすでに存在していました。都市の最も古い教会に保存されていた石の上に、ギリシャの年表からの翻訳で、10世紀の初めを指すマーク。

伝説によると、チェルニゴフは最初の地元の王子であるブラックに敬意を表してその名前が付けられました。 今日、街の名前に関連する多くの異なる伝説や伝統があります。 そのうちの一人によると、都市の名前は、同じ王子「ブラック」の娘の名前にも関連付けられています。彼は、敵の側から2番目を避けるために王子の塔の窓から身を投げ出しました。街中で包囲されました。 他の伝説によると、チェルニゴフの名前は、街の四方を取り囲む暗くて密集した「黒い」森に由来しているとのことです。

歴史と年表

チェルニゴフの領土で見つかった新石器時代の発見の数は、これらの場所の最初の入植地が紀元前4千年紀にすでに現れたことを示しています。 これに加えて、青銅器時代の古代の集落の痕跡がヤロフシチナとタタルスカヤゴルカの地域で発見されました。これは、紀元前2千年紀の都市の現在の領土の集落を示しています。

1千年紀に e。 Desna川とStrizhnya川の急な堤防には、北部の人々の集落がいくつかありました。ValのChernigovの古代中央部、Eletsky山とBoldin山などです。 チェルニゴフの急速な経済成長は、デスナ川とその支流であるスノフ川とセイム川の流域という有利な地理的位置によって促進されました。

1024-1036からそして1054-1239年からチェルニーヒウはチェルニーヒウ公国の経済的および政治的中心地です。 11世紀、チェルニーヒウの住民はポロフ人の攻撃を何度か撃退しました。 12世紀の終わりに、チェルニゴフは200ヘクタール以上の面積を占め、デティネツ、オコルニーグラッド、トレチャク、郊外、ポジールなどの藩王国で構成されていました。 建設、工芸、貿易は市内で集中的に発展しました。 当時、救世主大聖堂、イリンスキー教会、ピアトニツカヤ教会、その他多くの建造物が建てられました。

1239年にチェルニゴフは、モンゴルのカーンバトゥの大群によって捕らえられ、破壊され、燃やされました。 14世紀の後半、チェルニゴフはリトアニア大公国に占領されました。 その後、チェルニゴフ要塞が建設されました。 1482年と1497年、チェルニゴフはクリミアタタール人の攻撃により破壊されました。 リトアニアとの戦争でロシア軍が勝利した結果、チェルニゴフはチェルニゴフ-セヴェルスクの土地とともにロシア国家の一部となりました(1503年)。 1618年のDeulinsky休戦協定によると、チェルニゴフはポーランドの紳士に捕らえられました。 1623年にチェルニゴフはマクデブルク法を受け取り、1635年にチェルニゴフはチェルニゴフ県の主要都市になりました。

チェルニゴフの人口が参加しました 1648年から1654年のウクライナ人の解放戦争で。

1648年にポーランドの侵略者から都市が解放された後、チェルニゴフはチェルニゴフ連隊の中心になりました。 1654年にウクライナとロシアが再統一された結果、チェルニゴフはロシア国家の一部になりました。

1782年以来チェルニゴフ 1797年からチェルニゴフ知事の中心になります-リトルロシア州の中心、1802年から-チェルニゴフ州の中心になります。

17〜18世紀の後半にチェルニゴフは手工芸品の生産と貿易の中心地の1つでした。 織り、靴作り、縫製、肉屋、製パン、コンビサール、その他のワークショップがありました(刺繡、陶器、金作り、カーリヤル、ソルトピーター、織り、革の生産の記事も参照してください)。

18世紀の80-90年代 35の風車と9つの水車、8つのレンガ工場、14の蒸留所、いくつかの麦芽製造所と醸造所が市内で運営されています。 チェルニゴフの人口のかなりの部分は、農業、園芸、園芸に従事していました。 1年に4つの見本市がチェルニーヒウで開催され、モスクワ、キエフ、ポルタヴァ、ネージン、ルブノフ、プリルクなどの都市からの商人が参加しました。

1785年に最初のチェルニーヒウ市立病院がチェルニーゴフに現れました。

チェルニーヒウ-古代ロシアの教育と文化の発展の重要で影響力のある中心地の1つ。 古東スラヴ語の民話の多くの作品の出現は、チェルニゴフ(イヴァン・ゴディノヴィッチ、イリヤー・ムーロメッツ、盗賊ソロヴェイ、イヴァン・ゴスティニーの息子に関する叙事詩)に関連しています。 巡礼文学の最初の作品の1つ「ダニールの散歩」は、チェルニゴフ修道院長のペルーに属しています。

12世紀の70年代にチェルニゴフでは、「アンドレイ・ボゴリュブスキー殺害の物語」、「王子についての言葉」と書かれていました。 チェルニーヒウ公爵夫人の方針は、「イゴール連隊の信徒」で強調されました。 チェルニゴフでは、その年代記が実施されました(15世紀のイパチェフ館で明らかにされたチェルニゴフ年代記の断片)。 チェルニゴフの教会で運営されている教区の学校。

1689年スラブラテン語学校が大司教の椅子で機能し始めました。 1700年にチェルニゴフコレギウムが開校しました(1776年に神学校に変身しました)。

1789年にチェルニゴフでは、チェルニゴフの主要な公立学校が開校しました。

1679年以来チェルニゴフの印刷所は市内で運営されていました。 17〜18世紀に、スパスキー、ボリソグレブスキー、アサンプション大聖堂、ピアトニツカヤ教会、イリンスキー教会など、古代の建築記念碑が復元され、更新されました。 このとき、エレツコ・アサンプション修道院、トリニティ・イリンスキー修道院の建築物群が形成されました。 キャサリン教会、リゾグブの家などが建てられました。

チェルニゴフの歴史とともにこの時期は、ウクライナの作家であり公人であるチェルニゴフクロニクルの編集者の1人である連隊書記官I.ヤヌシュケビッチの生涯と仕事を結びつけました。必須」; ウクライナとロシアの作家、教会、文化活動家D. Tuptalo(Demetrius of Rostov; 1651-1709)、「Irrigated Fleece」の著者、ウクライナのクロニスタL. Bolinsky(?-1700; Bolinsky Chronicleを参照)。 ウクライナの歴史家D.R. Pashchenko、「チェルニゴフ知事の説明」の著者。 ウクライナの歴史家、経済学者、民族誌学者、医師A. F. Shafonsky(1740-1811)、「地形記述のチェルニゴフ副王権」の著者(知事の地形記述、A。F。Shafonsky墓を参照)。

チェルニゴフでは、ウクライナの文学および教会の人物A. Radivilovsky(?-1688)、ウクライナの作家、教会および教育の人物Ignatiy Maksimovich(1830年代後半-1793年)などが住み、働いていました。

19世紀前半のチェルニゴフの人口 4.5千人(1808年)から14.6千人(1861年)に増加しました。 43の石造りの家と803の木造の家がありました。 1830年代には、13の企業が運営され、1861年には24の企業が運営されました。 13の専門分野に250人の職長がいました。

19世紀の終わりにチェルニゴフに製鉄所が建設されました。 市には郵便局があり、1859年以来電信局がありました。 小教区の学校に加えて、チェルニゴフには医療助手(1847年以降)、女性(1852年以降)、貿易(1804年以降)の学校、体育館がありました。

1860年に日曜学校は開いています。 また、チェルニゴフには8つの図書館があります。 さまざまな時期に、「チェルニーヒウ地方ヴェドモスティ」、「チェルニーヒウ新聞」、「チェルニーヒウの葉」、「信仰と生命」、「デスナ」、「朝の夜明け」、「チェルニーヒウの言葉」、「チェルニーヒウのゼムスキーコレクション」という新聞が発行されました。州 "、"チェルニーヒウゼムストヴォウィーク "; 雑誌:「ZemskyDoctor」、「Volna」、「Cherigovskie Diocesan Bulletin」、「Chernigov EparchialBulletin」への追加 「」、「チェルニゴフがユーモラスで風刺的な葉を飛ばしている」、「チェルニゴフ速報」。

20世紀初頭チェルニゴフが最初の年代記の言及から1000周年を祝ったとき、市内には3つの病院がありました。その中には、「来院者」のための病院と、医師の半数を含む66人の医療従事者を雇用した177床の慈善修道女会がありました。 。 当時の医療と衛生への支出は市の予算の5.3%を占めていました。

19世紀の70年代にチェルニゴフには違法なポピュリストサークルがありました(チェルニゴフ地域のナロードニキを参照)。 19世紀と20世紀の変わり目に、最初のマルクス主義のサークルが生まれました[RSDLPのチェルニゴフ組織(b)を参照]。

1905年から1907年の革命の間ストライキ、集会、デモはチェルニゴフで行われました。 1917年の2月革命後、Yu。M。Kotsyubinsky、VM Primakov、VA Selyuk、AI Stetskyなどが率いるボルシェビキは、臨時政府のブルジョアジーと中央ラーダの反革命者に対する都市労働者の闘争を主導しました。 。

6.03.1917 チェルニゴフソビエトの労働者と兵士の代理人が市内に作られました。

19.01.1918 ソビエトの力はチェルニゴフに設立されました。 1918年に、CP(b)Uのチェルニゴフ州組織が設立されました。

12.03.1918 チェルニゴフはドイツとオーストリアの侵略者に捕らえられました。

1918年5月下旬チェルニゴフでは、ボルシェビキ組織の地下の植民地議会で、州委員会と州革命委員会が選出されました。

14.07.1918 チェルニゴフでは、侵略者とヘトマンに対して蜂起が起こりました。

1918年12月チェルニゴフの権力はディレクトリに押収されました。 1919年1月12日ソビエト軍が都市を解放した(ボグンスキー連隊、オベリスクの兵士に対するボグンスキー連隊を参照)。

1919年8月30日 CP(b)Uの中央委員会、人民委員会、労働者評議会、およびウクライナの農民防衛局は、キエフからチェルニゴフに移転しました。 彼らは10月20日までここに滞在しました(チェルニゴフのソビエトウクライナ政府への記念の盾を参照してください)。

1925年までにチェルニーヒウは、1923年から1930年にチェルニーヒウ県の中心になり、チェルニーヒウ地区の中心になり、1932年以降はチェルニーヒウ地域になりました。

第二次世界大戦中1941-1945ドイツがチェルニゴフを占領している間(09.09.1941〜09.22.1943)、地下組織が市内で活動していました。 ドイツ軍は、1943年のソビエト軍のチェルニゴフ-プリピャチ作戦の結果として、チェルニゴフ市から追い出されました。

チェルニゴフ。 私たちの日々。

現代のチェルニーヒウは、先進産業、建設産業、運輸、エネルギー産業を擁する大規模な産業の中心地です。 主要産業は、光、化学、食品です。

チェルニゴフの産業

主なチェルニーヒウ企業

"ラジオプリボロフのチェルニーヒウ工場" CheZaRa ""-チェルニーヒウ自動車工場の市内最大の企業

化学工業

JSC「ChernigovskoeKhimvolokno」-合成繊維プラント(1959年以降)

TOV「Vitroteks」

ATZT「Chernigovfilter」

軽工業

JSC「Chernigovsherst」は、旧ソ連の領土で業界最大の企業の1つである、羊毛の一次加工のチェルニゴフ工場の伝統の後継者です。

ZAOファクトリー「ヤロスラフナ」

CJSC "KSK Cheksil"-チェルニゴフの梳毛と布の組み合わせの伝統の後継者(1963年以降)UVP UTOG

CJSC会社「Siverianka」

CJSC「ベレギニア」

食品業界

CJSCChLVZ「Chernigovskayaウォッカ」

CJSC醸造所「デスナ」

JSC「製菓工場「ストレラ」

チェルニゴフ食肉加工工場CJSC-閉鎖

CJSC「リズム」

Chernigovryba CJSC

TOV「ニヴキ」

PJSC「食品会社」やせん「(ウクライナPAT」食品会社「やせん」)

TOV「Chernigovskayamaslosyrbaza」

建材産業と建設

TOV「建築材料のチェルニゴフ工場」

Chernigovstroy CJSC

CJSCレンガ工場番号3

CJSC "UkrSiverStroy"(ウクライナ語ZAT "UkrSiverBud")

その他の企業

Chernihiv楽器工場(1934年以降)

特殊車両のチェルニーヒウ工場

OJSC「ボイラープラント」Kolvienergomash「

NPO「GroupofCompaniesMAGR」

CJSC「段ボール・印刷工場」

LLC「Hermes-T」-ChernigovCardboard and PaperMillのフォロワー

TOV「ウクライナの木工工場」

燃料とエネルギー

Chernigovles

Chernigovtorf

チェルニーヒウCHP

Oblteplokommunenergo

チェルニゴフの文化と科学

チェルニーヒウ-ウクライナの重要な文化教育の中心地。

Chernihivには、就学前教育、学校教育、学校外教育の教育機関、高等教育機関、III-IVレベルとI-IIレベルの両方の認定の広範なシステムがあります。

チェルニーヒウ専門学校第2校

チェルノフツィ中等学校番号20

チェルニーヒウ児童美術学校

T.G.Shevchenkoにちなんで名付けられたChNPUの本館。

チェルニーヒウ音楽大学

チェルニゴフの一般教育教育機関のシステムは36校をカバーしており(外国語を深く研究しているチェルニゴフ専門学校第2校、中等学校第35号も参照)、そのうちのいくつかはいわゆる教育機関です。新しいタイプ:これらは、リセウムスクールNo. 15、16、22、コレギウムスクールNo.11および体育館No.31です。

チェルニゴフには3つの研究センターがあります。

ウクライナ国立農業科学アカデミーの農業微生物学研究所(1969年)。

合成繊維の生産のための機械の全連合研究所;

全連合石油ガス地質探査研究所(ウクライナ国地質探査研究所(UGGI))の支部。

ライブラリ

市には、次の図書館を含む集中型の市立図書館システム(Kirponos st。、22)があります。

地域の州立ユ​​ニバーサル図書館。 V. G.コロレンコ(ミラ候補、41歳)

青少年のための地域図書館(Shevchenko st。、63)

子供のための地域図書館。 M.オストロフスキー(st.Rokossovsky、22-a)

劇場やクラブ

チェルニーヒウ劇場とコンサートホール:

チェルニーヒウ地域音楽演劇劇場(プロスペクトミラ、15)

チェルニーヒウ地域フィルハーモニー(プロスペクトミラ、15)

ユースシアター(st.Rodimtseva、4)

人形劇(プロスペクトポベディ、135)

シティクラブタイプの施設:

KPシティ文化宮殿(Shchorsa st。、23)

子供、若者、若者の芸術的創造性の文化宮殿(st.Stakhanovtsev、8)

映画館

シネマフレンドシップ(プロスペクトミラ、51)

それらをシネマ。 Shchorsa(ストリートMagistratskaya、3)

シネマフレンドシップ-シネマ(旧ポベダシネマ)(ロコソフスキー通り、2)

美術館

にちなんで名付けられた歴史と文学の回想録博物館 M. Kotsyubinsky(st.Kotsyubinsky、3)

チェルニーヒウ地域歴史博物館。 V.タルノフスキー(st.Gorky、4)

性格

チェルニゴフでは、ウクライナの歴史家アーキビストA.M. Andriyashev、ソビエト軍の指導者V.A. Debogoriy-Mokrievich、ウクライナの医師PV Malakhov、ウクライナの内戦に参加したLG Mokievskaya、国内の医師GF Mokrenets、ソビエトの歴史家AL Narochnitsky、ロシア、ロシアのソビエト作家A. N. Rybakov、ウクライナのソビエトキツネDI Tolstoles、ロシアの芸術家F. F. Fedorovsky、ウクライナの動物学者M. P.Chervinsky。

18世紀の終わりに、歴史家であり医師であるA.F. Shafonskyは、19世紀から20世紀初頭にかけてチェルニゴフに住み、歴史家N.A. Markevich、A.M。Lazarevsky、V.L。Modzalevsky、民族誌学者、民俗学者A.V. Markovich、SD Nose、PS Ef 。

多くのウクライナの作家の人生と仕事はチェルニゴフと関係があります。 1843年、1846年、1847年にタラスシェフチェンコが街を訪れ(タラスシェフチェンコの記念の盾を参照)、1851年から53年にマルコヴォフチョクが住んでいました。 19世紀から20世紀初頭にかけて、A.V。シシャツキー-イリイチ、L.I。グレボフ、B.D。グリンチェンコ、M.M。コツビンスキー、V.I。サモイレンコ、P.S。ボロノイなど。

ここで、ウクライナのソビエト作家P. G. Tychina、V。M。Blakitny(Ellan)、I。A。Kocherga、OleksaDesnyakなどがキャリアを開始しました。 革命的指導者S.I.ソコロフスカヤが研究した。 働いたアーティストI.G. Rashevsky、N。I。Zhuk チェルニゴフには、ロシアの作家A.S. Pushkin(1820、1824)、N.V。Gogol(1829)、A.M。Gorky(1891)、作曲家M.I.Glinkaが訪れました。 GIウスペンスキーは、幼少期と青年期をチェルニゴフで過ごしました。 イギリスの作家J.コンラッドはこの街に数年間住んでいました。 チェルニゴフでは、M。L。Kropyvnitsky、Karpenko-Kary、P。K。Saksaganskyの参加を得て、劇場がツアーに参加しました。 20世紀初頭、ミハイル・リセンコはチェルニゴフに来てコンサートに参加しました。 M.K. Zankovetskaya、L.P。Linitskaya、A.G。Kiselはチェルニゴフでキャリアをスタートさせました。

19世紀の80年代に、プロのミュージシャンによるアマチュアコンサートやパフォーマンスを組織するチェルニゴフミュージカルアンドドラマソサエティが設立されました。 1919年8月、L.V。ソビーニョフはここでコンサートを行いました。 1920年代の街の音楽生活には、労働者のためのコンサートや音楽の夕べを企画したピアニストE.V.ボゴスロフスキーが参加しました。 ウクライナの作曲家M.T.Vasiliev-Svyatoshenko、G.M。Davydovskyの生涯と作品は、チェルニゴフと関係があります。 (「チェルニーヒウ」という言葉に関する一連の記事、記念碑、通りに関する個別の記事も参照してください)。

古代ウクライナの都市チェルニゴフは、ウクライナ、ロシア、ベラルーシの国境の交差点、水、鉄道、道路、航空輸送ルートの交差点に位置しています。
チェルニーヒウは、ウクライナ北部、チェルニーヒウポレジーの東部、デスナ川の右岸、中流域に定住しました。ここで、デスナ渓谷はリューベチ-チェルニーヒウ平原に向かいます。
周囲の浮き彫りは主に低く平らで、これはドニエプル低地に典型的です。 デズナ渓谷の右斜面は非常に急であり、侵食と峡谷の発達の顕著な兆候が見られます。 市内の川の幅は140メートルに達します。
市の南部を流れるデスナに加えて、チェルニゴフの市域内には、その右の支流があります。中央には小さな川、西にはベロス川があります。
地域の気候は、短くて適度に穏やかな冬と暖かくて長い夏が特徴です。
「黒」という言葉からの都市の名前の由来の最も一般的なバージョン。 おそらく、これはどういうわけか、黒い地球または半神話の川チェルノーゼムの名前に関連しています。
人々は、約10万年前の旧石器時代に、チェルニゴフ地域に住み始めました。 そして、この領土の活発な開発は、旧石器時代後期に始まりました。これは、10〜35,000歳の20以上の集落によって証明されています。
チェルニゴフの遺跡に定住したのは7世紀頃です。 当時、セヴェルスクのスラブ人は街に住んでいました。 チェルニゴフについての最初の書面による言及は、チェルニゴフがセヴェルスクの土地の中心となり、古代ロシアで最大の都市の1つとなった907年にさかのぼる年代記に含まれています。 9世紀の終わりに。 キエフの王子オレグは北部の部族連合の土地を占領し、都市は急速に拡大し始めました。これは、デスナ川の有利な地理的位置によって促進されました。 川沿いでは、チェルニゴビテスはキエフ、ノヴゴロド、さらにはアラブ東部との貿易関係を維持していました-ヴォルガドンルートに沿って。

11世紀に。 この都市はチェルニーヒウ公国の首都であり、成長を続けました。 オルゴビッチ王朝時代、面積が450ヘクタールを超え、人口が4万人に達したとき、この都市は最大の繁栄を遂げました。当時、チェルニゴフはヨーロッパで最大の都市の1つでした。
チェルニゴフの開発を妨害した13世紀のモンゴル・タタール人の侵略がなければ、ロシア全土の首都になる可能性のある都市の運命がどのように発展したかは不明です。 街は遊牧民によって破壊され、焼かれ、古代ルスでの主導的地位を永久に失いました。
タタール-モンゴルのくびきから解放されたチェルニゴフは、16世紀半ばにモスクワ州の一部になりました。 国境の強みになります。 チェルニゴフは、17世紀の動乱時代に、リトアニア軍とポーランド軍に繰り返し攻撃されました。 偽ドミトリー1世によって捕らえられ、略奪された後、多くの民間人を殺害したポーランド人によって焼かれました。
市は一時的に連邦に譲渡されましたが、17世紀の終わりに、ボフダン・フメリニツキーが率いる蜂起の後、ロシアの州に戻りました。 これらの勝利を記念して、フメリヌィーツィクの記念碑が市内に建てられました。
19世紀の初めに。 チェルニゴフは、チェルニゴフ州の行政の中心地の地位を獲得しました。
20世紀前半、ソビエトの権力の時代に、チェルニゴフは大きな産業の中心地となり、市内で大規模な住宅建設が行われました。 1941年、ドイツ軍が街を占領しました。 2年間の占領で、5万人以上の民間人が殺されました。 1943年9月21日、ほぼ完全に破壊された都市が解放され、5年で再建されました。
現在-ウクライナの最北端の地域の中心地。
チェルニゴフでは、経済と産業が非常に発達しており、人口の生活水準の点で、共和国で7位を占めています。 しかし、傑出した建築的および歴史的モニュメントの数に関して、チェルニーヒウはウクライナの都市の中で最初のものの1つです。
モンゴル以前の記念碑だけでも、ここにはウクライナの記念碑の約3分の1があります。
街の最も古い部分はヴァル、旧チェルニゴフデティネツ、街が生まれ、そこから拡大した場所、チェルニゴフの文化と行政の中心地です。 街の歴史的建造物や美術館の主要部分もここに集められています。その主要部分は、1033年にチェルニゴフの最初の王子であるムスチスラフウラジミロヴィッチによって設立された、ロシアで最も古い現存する変容大聖堂です。 ここの大聖堂には、「イーゴリ遠征のキャンペーン」で歌われたノーウホロド・セヴェルスキーの王子イゴール・セヴェルスキーの埋葬があります。
何世紀にもわたって、ヴァルはチェルニゴフの最も保護された部分であり、その主要で唯一の要塞でした。 以前はここに多くの建物がありましたが、1780年に建てられた大司教の宮殿だけが今日まで生き残っています。
ヴァルの近くには、12世紀に建てられたボリソグレブスク大聖堂があります。 大聖堂はドイツの占領中に事実上破壊されましたが、1950年代に元の形で再建されました。 現在、それは国立建築歴史保護区「古代チェルニゴフ」の一部です。 この保護区には、受胎告知教会、エリアス教会、および大学の建物を含む30以上の建物が含まれています。
街には、詩人A.S.を含む有名人の記念碑がたくさんあります。 プーシキンとT.G. Shevchenko:彼らは両方ともチェルニゴフを訪れました。
多くの教会の中で、聖カトリーヌ教会はキエフの高速道路に立って際立っており、チェルニゴフの一種のシンボルになっています。 教会は1715年にコサックヤコブリゾグブによって彼の祖父ヤコブリゾグブと彼の同志を記念して建てられました。彼は1696年にトルコのアゾフ要塞への襲撃の際に姿を現しました。
市内中心部は18〜19世紀に登場した赤の広場です。 12世紀の終わりに建てられた、近くの聖パラスケバピアトニツァ教会にちなんで、以前はピアトニツキーフィールドと呼ばれていました。
イリンスキー教会の真下にある、都市景観の最も高い部分であるボルディナ山の南斜面が下るところに、聖テオドシウス、聖アンソニー、聖ニコラス・スヴィヤトシャの3つの地下教会があるアンソニー洞窟があります。 アンソニー洞窟は、キエフペチェールスク大修道院の創設者であるアンソニーオブザケーブスによって1069年に設立されたキリスト教の修道院です。 それらは地下の廊下と部屋の複合体であり、長さ350 m、深さ2〜12mです。アンソニー洞窟も古代チェルニゴフ保護区の一部です。 この場所から、チェルニゴフの古代の部分のパノラマが開き、聖なる森がはっきりと見えます。別のチェルニゴフの伝説によると、992年に都市の住民が洗礼を受けました。
アンソニー洞窟のすぐ近くには、キリスト教以前の時代に作られた2つのスラブ古墳があり、一般にグルビッシュとベジミャニーの愛称で呼ばれています。 チェルニゴフでは、別の古墳が生き残っています。最初のチェルニゴフの王子が異教の時代に埋葬された黒い墓です。

一般情報

場所:東ヨーロッパ、ウクライナ北部。
行政センターおよびチェルニーヒウ地域(地域の一部ではありません)。

行政区画: 2つの地区(DesnyanskiyとNovozavodskiy)。

歴史地区: Bobrovitsa、Zabarovka、Kordovka、Koty、Krasny Khutor、Leskovitsa、Masany、Staraya、Novaya Podusovki、Sherstyanka。
言語:ウクライナ語、ロシア語。

民族構成:ウクライナ人、ロシア人、ベラルーシ人、ユダヤ人。
宗教:正統派、プロテスタント、洗礼、ユダヤ教。
通貨単位:ウクライナグリブナ。

最大の川: Desna、Strizhen、Belous。

最大の湖:グラシェット。

数字

面積:79 km2。

人口:296,896人 (2011)。
人口密度: 3758人/ km2。

海抜: 136メートル。

距離:キエフの北139キロ。

経済

産業:化学、光、食品、紙パルプ、印刷、冶金、金属加工、建築材料、木工。

手工芸品:つるからの製品。
サービス部門:観光、運輸、貿易。

気候と天気

中程度の温帯大陸。
1月の平均気温:
-7°C。

7月の平均気温:+ 18.7°C。

平均年間降水量: 600mm。

観光スポット

■チェルニゴフスキーヴァル。
■歴史的および建築的保護区「古代チェルニゴフ」。
公園:森林公園Elovschina、彼ら。 んん。 Kotsyubinsky、Birch Grove、Maryina Grove、BohdanKhmelnitskySquare。
■デスナバレー。
教会:聖テオドシウス、聖アンソニー、聖ニコラス・スヴィアートシャの地下教会があるアンソニー洞窟(XI世紀)、エレッツ修道院の仮定大聖堂(XI世紀)、トリニティのトリニティ大聖堂-イリンスキー修道院(XI世紀)、変容大聖堂(XI世紀)。)、ボリソグレブスキー大聖堂(XII世紀)、エリアス教会(XII世紀)、ピアトニツカヤ(聖パラスケバ)教会(XII-XIII世紀)、キャサリン教会(XVII世紀)。 ピーターとポールの教会(17世紀)、復活教会(18世紀)。
■司教の家(18世紀)。
美術館:歴史と文学-記念博物館。 M. Kotsyubinsky、歴史博物館。 V.タルノフスキー、美術館、建築歴史保護区「古代チェルニーヒウ」。
モニュメント: なので。 プーシキン(19世紀後半)、ボフダンフメリニツキー(20世紀半ば)。
■テオドシウス朝の家(17世紀末):コサック時代の唯一の木造建築物。

■ボルディナ山。
■異教の古墳:黒い墓、無名、グルビッシュ。
■コレギウム(18世紀)。
■連隊事務所(リゾグブの家、17世紀後半)。
■赤の広場(XVIII-XIX世紀)。
■マゼパの家(17世紀の終わり)。
■光と音楽の噴水。

不思議な事実

■チェルニーヒウヴァルの魅力は、12門の鋳鉄製大砲です。 町の人々は、スウェーデンの征服者との戦いにおけるチェルニゴフコサックの英雄性を認めて、ピョートル1世皇帝自身が銃をチェルニゴフに贈ったと主張しています。 歴史家は、ピョートル皇帝が古い武器をモスクワに持ち帰りたくないので、ここに残しただけだと信じています。
■1805年、チェルニゴフ竜騎兵連隊は、ゲオルギエフスキー標準が最初の騎兵部隊であったシェーングラベン(オーストリア)の村の近くでの戦いに勇敢に現れました。 1812年に連隊はボロジノの戦いで戦った。
■1986年、チェルノブイリ原子力発電所での事故後、チェルノブイリの多くの住民がその影響を排除することに参加しました。 この悲劇の10周年の年に、チェルニーヒウの犠牲者に敬意を表して、ブロンズの記念碑が英雄の路地に建てられました。
■1690年代、ヴァラの南西部に代表的な石造りの家が建てられ、住民から「マゼパの家」と呼ばれました。 都市伝説によると、年配のヘトマンは、父親の殺人者との悪質な関係のために母親に呪われて、この家に彼の孫娘と最愛のMotryuKochubeyを隠しました。
■アンソニー洞窟の湿度が高いため、洞窟の教会に木製のイコノスタシスを設置することはできませんでした。 そのため、その代わりに、金属製のアイコンが付いたレンガの壁が敷かれました。 ロイヤルドアも金属製です。
■変容大聖堂の塔は一種の時計として機能し、最大5分の精度で司祭がそれらを使用して礼拝の開始時刻を決定することができました。 左の鐘楼の窓の隙間は時計そのものでした。 ニッチは、日光がちょうど1時間で大きなニッチを満たし、30、15、および5分で小さなニッチを満たすように配置されます。 したがって、晴天時には、ベルリンガーは、朝の礼拝、ミサ、晩課の間にベルを鳴らすタイミングを決定しました。