Ha fatto un viaggio in Kamchatka nel 1696. Esplorazione del bacino di Anadyr, annessione della Kamchatka e scoperta delle isole Curili. Vladimir Vasilievich Atlasov


La seconda scoperta della Kamchatka fu fatta alla fine del XVII secolo. il nuovo impiegato della prigione di Anadyr è il cosacco Yakut Vladimir Vladimirovich Atlasov. Fu inviato nel 1695 da Yakutsk alla prigione di Anadyr con un centinaio di cosacchi per raccogliere yasak dai locali Koryak e Yukagir. L'anno successivo inviò un piccolo distaccamento (16 persone) a sud al mare Koryaks sotto il comando di L. Morozko. Tuttavia, penetrò molto più a sud-ovest, nella penisola di Kamchatka, e raggiunse il fiume. Tigil, che sfocia nel Mare di Okhotsk, dove ha trovato il primo insediamento di Kamchadal. Dopo averlo "pogromato", L. Morozko è tornato al fiume. Anadyr.
All'inizio del 1697, nella campagna invernale contro i Kamchadal, lo stesso V. Atlasov partì per le renne con un distaccamento di 125 persone, metà russe e metà Yukaghir. Passò lungo la costa orientale della baia di Penzhinskaya fino a 60 ° N. NS. e girò a est "attraverso l'alto GORU" (la parte meridionale dell'altopiano di Koryak), alla foce di uno dei fiumi che sfociano nella baia di Olyutorsky del mare di Bering, dove sovrappose lo yasa
com (Olyutor) Koryaks. V. Atlasov inviò un gruppo di persone sotto il comando di L. Morozno a sud lungo la costa pacifica della Kamchatka, lui stesso tornò nel Mare di Okhotsk e si trasferì lungo la costa occidentale della penisola. Parte degli Yukaghir del suo distaccamento si ribellò. Più di 30 russi, compreso lo stesso comandante, furono feriti e cinque uccisi. Quindi V. Atlasov convocò la gente di L. Morozno e con il loro aiuto respinse i ribelli.
Il distaccamento unito risalì il fiume. Tigil alla cresta Sredinny, la attraversò e penetrò nel fiume. Kamchatka vicino a Klyuchevskaya Sopka. Secondo V. Atlasov, i Kamchadal, che ha incontrato qui per la prima volta, “indossano abiti con zibellino, volpe e renna, e spingono quel vestito con i cani. E hanno yurte invernali di terra, e yurte estive su pilastri con altezza di fuliggine da terra, tre a tre, pavimentate con assi e ricoperte di corteccia di abete, e vanno a quelle yurte tramite scale. E le yurte sono vicine alle yurte, e in un posto ci sono cento [centinaia] yurte, due tre e quattro. E si nutrono di pesci e bestie; ma mangiano pesce crudo e congelato. E in inverno, il pesce viene conservato crudo: lo mettono nelle fosse e lo ricoprono di terra, e quel pesce si consumerà. E tolto quel pesce, lo misero nei ponti, lo versarono con acqua e, dopo aver acceso le pietre, lo misero in quei ponti e scaldarono l'acqua, e mescolarono quel pesce con quell'acqua e lo bevevano. E uno spirito puzzolente emana da quel pesce ... E i loro fucili sono archi di balena, frecce di pietra e ossa, e non nasceranno con il ferro. " /> I residenti hanno detto a V. Atlasov che dallo stesso fiume. Kamchatka, altri Kamchadal vengono da loro, li uccidono e li derubano e si offrono di andare da loro insieme ai russi e "umiliarli in modo che vivano nel consiglio". La gente di V. Atlasov e dei Kamchadal salirono sugli aratri e nuotarono lungo il fiume. Kamchatka, la cui valle era allora densamente popolata: "E come abbiamo navigato attraverso la Kamchatka - ci sono molti stranieri su entrambe le sponde del fiume, i villaggi sono fantastici". Tre giorni dopo gli alleati si avvicinarono alla prigione dei Kamchadal, che si rifiutarono di pagare lo yasak; c'erano più di 400 yurte. "E lui de Volodimer con i loro militari, i Kamchadal, ha distrutto e piccole persone sono state picchiate e i loro villaggi sono stati bruciati".
Giù il fiume In Kamchatka, Atlasov inviò un cosacco in mare per la ricognizione e contò dalla foce del fiume. Elovki al mare - su un tratto di circa 150 km - 160 forti. Atlasov dice che in ogni prigione

Cabine e yurta della Kamchatka (secondo S. Krasheninnikov)

150-200 persone vivono in una o due yurte invernali. (In inverno, i Kamchadal vivevano in grandi rifugi ancestrali.) "Yurte estive vicino ai forti su pali - ogni persona ha la sua yurta". La valle della bassa Kamchatka durante la campagna era relativamente densamente popolata: la distanza da un grande "posad" all'altro era spesso inferiore a 1 km. Secondo la stima più prudente, circa 25 mila persone vivevano nella parte inferiore della Kamchatka. "E dalla foce per risalire il fiume Kamchatka per una settimana, c'è una montagna - come un mucchio di grano, grande e molto più alta, e l'altra vicino è come un pagliaio e molto più alta: ne esce fumo durante il giorno, e scintille e bagliori di notte." Questa è la prima notizia sui due più grandi vulcani della Kamchatka - Klyuchevskaya Sopka e Tolbachik - e sui vulcani della Kamchatka in generale.
Dopo aver raccolto informazioni sul corso inferiore del fiume. Kamchatka, Atlasov tornò indietro. Oltre il passo attraverso la cresta di Sredinny, iniziò a inseguire la renna Koryak, che scacciò le sue renne e le catturò vicino al Mare di Okhotsk. “E combatterono giorno e notte, e... i loro Koryak, circa cento e mezzo, uccisero, e le renne combatterono, e così mangiarono. E altri Koryak fuggirono attraverso le foreste ". Quindi Atlasov si voltò di nuovo a sud e camminò per sei settimane lungo la costa occidentale della Kamchatka, raccogliendo yasak dai Kamchadal in arrivo "con affetto e saluti". Più a sud, i russi incontrarono i primi “Uomini Kuril [Ainu | -

sei forti, e dentro c'è molta gente...". I cosacchi presero una prigione "e c'erano sessanta persone Curili che erano in prigione e resistettero - nobili tutti", ma non toccarono gli altri: si scoprì che gli Ainu "non avevano pancia [proprietà] e non c'era niente da prendere yasak ; e ci sono molti zibellini e volpi nella loro terra, solo che non li cacciano, perché zibellini e volpi non andranno da nessuna parte da loro ", cioè, non c'è nessuno che li venda.
Atlasov si trovava a soli 100 km dalla punta meridionale della Kamchatka. Ma, secondo i Kamchadal, più a sud "ci sono molte persone lungo i fiumi" e i russi stavano finendo la polvere da sparo e il piombo. E il distaccamento tornò alla prigione di Anadyr e da lì, nella tarda primavera del 1700, a Yakutsk. Per cinque anni (1695-1700) V. Atlasov ha percorso più di 11 mila km.
Nella prigione di Verkhnekamchatka, V. Atlasov lasciò 15 cosacchi guidati da Potap Sernzhov, un uomo cauto e non avido che commerciava pacificamente con i Kamchadal e non raccoglieva yasak. Trascorse tre anni in mezzo a loro, ma dopo il turno, sulla via del ritorno alla prigione di Anadyr, lui e la sua gente furono uccisi dai ribelli Koryaks.
Lo stesso V. Atlasov è andato da Yakutsk a Mosca con un rapporto. Lungo la strada, a Tobolsk, mostrò i suoi materiali a S.U.Remezov, che, con il suo aiuto, elaborò uno dei disegni dettagliati della Kamchatka N ov. V. Atlasov visse a Mosca dalla fine di gennaio al febbraio 1701 e presentò una serie di "skas", in tutto o in parte, pubblicati più volte. Contenevano le prime informazioni sul rilievo e il clima della Kamchatka, sulla sua flora e fauna, sui mari che bagnano la penisola e sul loro regime di ghiaccio. Nello "skask" V. Atlasov ha riportato alcuni dati sulle Isole Curili, notizie piuttosto dettagliate sul Giappone e brevi informazioni su "Volynaya Zemlya" (Nord-Ovest America).
Ha anche fornito una dettagliata descrizione etnografica della popolazione della Kamchatka. “Un uomo di scarsa educazione, ... possedeva una mente straordinaria e una grande osservazione, e la sua testimonianza ... [“ skats ”| ... concludono una massa dei più preziosi dati etnografici e geografici. Nessuno degli esploratori siberiani del XVII e dell'inizio del XVIII secolo ... fornisce rapporti così significativi ”(L. Berg).
A Mosca, V. Atlasov fu nominato capo del cosacco e fu nuovamente inviato in Kamchatka. Sulla strada, sull'Angara, ha sequestrato i beni di un mercante russo defunto. Se non conosci tutte le circostanze, la parola "rapina" potrebbe essere applicata a questo caso. Tuttavia, in realtà, V. Atlasov ha preso la merce, facendo un inventario, solo per 100 rubli. - esattamente l'importo che gli è stato fornito dalla leadership del Prikaz siberiano come ricompensa per la campagna contro la Kamchatka. Gli eredi presentarono una denuncia e la "Kamchatka Yermak", come lo chiamava Alexander Pushkin, dopo l'interrogatorio sotto la supervisione di un ufficiale giudiziario, fu inviata al fiume. Lena per restituire le merci che ha venduto a proprio vantaggio. Diversi anni dopo, dopo il completamento con successo dell'indagine, V. Atlasov fu lasciato con lo stesso grado del capo cosacco.


Cani da equitazione (no S. Krasheninnikov)

In quei giorni, molti altri gruppi di cosacchi e "persone desiderose" entrarono in Kamchatka, costruirono i forti di Bolyiretsk e Nizhnekamchatka, derubarono e uccisero i Kamchadal. Nel 1706, l'impiegato Vasily Kolesov inviò Mikhail Nasedkin con 50 cosacchi nella "terra di Kuril", cioè la parte meridionale della Kamchatka, per pacificare gli "stranieri non pacifici". Si spostò a sud sui cani, ma non raggiunse il "Naso della Terra", cioè a Capo Lopatka, ma mandò lì degli esploratori. Hanno riferito che sul promontorio, "al di là degli straripamenti" (stretti), la terra è visibile nel mare, "e non c'è niente da visitare quella terra, non ci sono navi e rifornimenti navali, e non c'è nessun posto dove andare".
Quando le informazioni sulle atrocità della Kamchatka raggiunsero Mosca, V. Atlasov fu inviato come impiegato in Kamchatka: per ristabilire l'ordine lì e "meritare la colpa precedente". Gli fu dato il potere completo sui cosacchi. Sotto la minaccia della pena di morte, gli è stato ordinato di agire "contro gli stranieri con affetto e saluti" e di non ferire nessuno. Ma V. Atlasov non era ancora arrivato alla prigione di Anadyr, quando le denunce piovvero su di lui: i cosacchi si lamentavano della sua autocrazia e crudeltà.
Arrivò in Kamchatka nel luglio 1707. E a dicembre, i cosacchi, abituati a una vita libera, si ribellarono, lo tolsero dal potere, scelsero un nuovo capo e, per giustificarsi, inviarono nuove petizioni a Yakutsk lamentandosi degli insulti di Atlasov e dei crimini , da lui presumibilmente commesso. I rivoltosi misero Atlasov in una "kazenka" (prigione), e la sua proprietà fu portata al tesoro. Atlanti essere-

Prigione di Nizhnekamchatsky (no S. Krasheninnikov)

scosse dalla prigione e venne a Nizhnekamchatsk. Ha chiesto all'impiegato locale di consegnargli le autorità sulla prigione; ha rifiutato, ma ha lasciato Atlasov libero.
Nel frattempo, il voivoda Yakut, dopo aver riferito a Mosca di denunce di traffico contro Atlasov, mandò nel 1709 in Kamchatka come impiegato Pyotr Chirikov con un distaccamento di 50 persone. Lungo la strada, P. Chirikov perse 13 cosacchi e rifornimenti militari in schermaglie con i Koryak. Arrivato in Kamchatka, mandò al fiume. Grandi 40 cosacchi per pacificare i Kamchadal meridionali. Ma hanno attaccato i russi in grandi forze; otto persone sono state uccise, il resto sono stati quasi tutti feriti. Rimasero sotto assedio per un mese intero e fuggirono con difficoltà. Lo stesso P. Chirikov con 50 cosacchi ha pacificato i Kamchadal orientali e ha nuovamente imposto loro lo yasak. Nell'autunno del 1710, Osip Mironovich Lipin con un distaccamento di 40 persone venne a sostituire P. Chirikov da Yakutsk.
C'erano tre impiegati in Kamchatka contemporaneamente: V. Atlasov, che non era ancora stato formalmente rimosso dall'incarico, P. Chirikov e il nuovo nominato O. Lipin. Chirikov consegnò Verkhnekamchatsk a Lipin e in ottobre salpò su barche con la sua gente per Nizhnekamchatsk, dove voleva trascorrere l'inverno. Anche Lipin è arrivato a Nizhnekamchatsk per affari a dicembre.
Nel gennaio 1711, entrambi tornarono a Verkhnekamchatsk. Sulla strada, i cosacchi ribelli uccisero Lipin. Hanno dato a P. Chirikov il tempo di pentirsi e loro stessi si sono precipitati a Nizhnekamchatsk per uccidere Atlasov. “Prima di raggiungere mezzo miglio, gli inviarono tre cosacchi con una lettera, ordinando loro di ucciderlo quando avesse iniziato a leggerla ... Ma lo trovarono addormentato e lo pugnalarono a morte. Ecco come morì la Kamchatka Ermak! .. I rivoltosi entrarono in prigione ... saccheggiarono gli averi degli impiegati uccisi ... scelsero Antsiferov come ataman, Kozyrevsky era il capo, gli averi di Atlasov furono portati da Tigil ... saccheggiarono il cibo rifornimenti, vele e attrezzatura preparati per la rotta marittima da Mironov [Lipin] e partiti per la prigione superiore, e Chirikov fu gettato incatenato nel buco [foro di ghiaccio] il 20 marzo 1711 ”(A. Pushkin). Secondo BP Polevoy, i cosacchi vennero a V. Atlasov di notte; si chinò alla candela per leggere la lettera falsa che avevano portato, e fu pugnalato alla schiena.

100 grandi viaggiatori [con illustrazioni] Muromov Igor

Vladimir Vasilievich Atlasov (c. 1661 / 1664-1711)

Vladimir Vasilievich Atlasov

(c. 1661 / 1664-1711)

Esploratore russo, cosacco siberiano. Nel 1697-1699 fece campagne in Kamchatka. Ha fornito le prime informazioni sulla Kamchatka e le Isole Curili. Ucciso durante una sommossa di persone di servizio.

La riscoperta della Kamchatka fu fatta alla fine del XVII secolo dal nuovo impiegato della prigione di Anadyr, il cosacco Yakut Vladimir Vasilyevich Atlasov.

Era originario di Veliky Ustyug. Da una brutta vita è fuggito in Siberia. A Yakutsk, un povero contadino di Ustyug salì rapidamente al rango di pentecostale e nel 1695 fu nominato cancelliere della prigione di Anadyr. Non era più giovane, ma coraggioso e intraprendente.

Nel 1695, Atlasov fu inviato da Yakutsk alla prigione di Anadyr con un centinaio di cosacchi per raccogliere yasak dai Koryak e Yukagir locali. A quel tempo si diceva della Kamchatka che era vasta, ricca di animali da pelliccia, che l'inverno lì è molto più caldo e che i fiumi sono pieni di pesci. C'erano militari russi in Kamchatka e il fiume Kamchatka è chiaramente segnato nel "Disegno della terra siberiana", redatto nel 1667 su ordine del governatore di Tobolsk Peter Godunov. Apparentemente, avendo sentito parlare di questa terra, Atlasov non si è separato dall'idea di trovare la sua strada.

Nel 1696, essendo l'impiegato della prigione di Anadyr, inviò un piccolo distaccamento (16 persone) sotto il comando del cosacco Yakut Luka Morozko a sud verso il mare Koryaks che viveva sul fiume Apuka. Gli abitanti di questo fiume, che sfocia nella baia di Olyutorsky, apparentemente conoscevano bene i vicini della penisola di Kamchatka e ne parlarono a Morozko. Morozko, un uomo determinato e coraggioso, raggiunse la penisola di Kamchatka e raggiunse il fiume Tigil, correndo lungo la catena montuosa di Sredinny nel Mare di Okhotsk, dove trovò il primo insediamento di Kamchadal. Quando è tornato, ha riferito molto informazione interessante su una nuova terra ricca e sulle persone che la abitano. Gli esploratori e gli esploratori hanno appreso dalla popolazione della penisola che oltre la nuova terra aperta nell'oceano c'è tutta una serie di isole abitate (le Isole Curili). Morozko alla fine convinse Atlasov della necessità di equipaggiare un forte distaccamento e di recarsi lui stesso in quelle terre desiderate.

Atlasov stava andando a suo rischio e pericolo. Il voivoda Yakut Mikhail Arsenyev, prevedendo l'indubbio pericolo di una tale impresa, diede ad Atlasov il via libera a parole: nessun ordine scritto, istruzioni. Neanche il voivoda ha dato soldi per l'attrezzatura, e Atlasov l'ha ottenuto - a volte con persuasioni e promesse di restituire il centuplo, ea volte sotto record di schiavitù.

All'inizio del 1697, lo stesso Vladimir Atlasov, con un distaccamento di 125 persone, metà russi e metà Yukaghir, iniziò una campagna invernale contro i Kamchadals su renne.

Per due settimane e mezzo il distaccamento marciò su renne verso i Koryak che vivevano nella baia di Penzhinskaya. Raccogliendo yasak da loro con le volpi rosse, Atlasov conobbe lo stile di vita e la vita della popolazione, che descrisse come segue: "barba cava, faccia chiara, di taglia media". Successivamente, ha fornito informazioni su armi, abitazioni, cibo, scarpe, vestiti e artigianato dei Koryak.

Camminò lungo la costa orientale della baia di Penzhinskaya e si voltò verso est "attraverso un'alta montagna" (la parte meridionale dell'altopiano di Koryak), fino alla foce di uno dei fiumi che sfociano nella baia di Olyutorsky del mare di Bering, dove giacque yasak sugli Olyutorsky Koryak con "affetto e saluti" "Tengo alta la mano dello zar."

Qui il distaccamento fu diviso in due parti: Luka Morozko e "30 militari e 30 Yukagiri" andarono a sud lungo la costa orientale della Kamchatka, Atlasov con l'altra metà tornò nel Mare di Okhotsk e si spostò lungo la costa occidentale della penisola .

All'inizio tutto andò bene - con calma e pace, ma una volta che i Koryak si opposero al pagamento dello yasak, si avvicinarono da diverse parti, minacciando con le armi. Gli Yukaghir, percependo una forza pericolosa, tradirono i cosacchi e, uniti ai Koryak, attaccarono improvvisamente. In una feroce battaglia, tre cosacchi furono uccisi, 15 furono feriti e lo stesso Atlasov ricevette sei ferite.

Il distaccamento, dopo aver scelto un posto conveniente, si sedette in un "assedio". Atlasov inviò il fedele Yukagir ad informare Morozko dell'accaduto. "E quei militari sono venuti da noi e ci hanno aiutato a uscire dall'assedio", informa dell'arrivo di Morozko, che, avendo ricevuto notizie, ha interrotto la sua campagna e si è affrettato a salvare i suoi compagni.

Il distaccamento unito risalì il fiume Tigil fino alla catena montuosa di Sredinny, lo attraversò ed entrò nel fiume Kamchatka nell'area di Klyuchevskaya Sopka. All'uscita del fiume Kamchatka, alla foce del fiume Kanuch, il distaccamento ha messo una croce in memoria dell'uscita.

Secondo Atlasov, i Kamchadal, che ha incontrato qui per la prima volta, “indossano abiti con zibellino, volpe e cervo, e spingono quel vestito con i cani. E le loro yurte sono di terra invernale, e le yurte estive sono alte tre braccia da terra, pavimentate con assi e ricoperte di corteccia di abete, e vanno a quelle yurte tramite le scale. E le yurte sono vicine alle yurte, e in un posto ci sono cento [centinaia] yurte, due tre e quattro. E si nutrono di pesci e bestie; ma mangiano pesce crudo e congelato ... E i loro fucili sono archi di balena, frecce di pietra e ossa, e non nasceranno con il ferro. "

Ma la raccolta di yasak tra gli Itelmen non era molto buona: "non conservavano gli animali in magazzino", e il loro tempo era difficile, poiché erano in guerra con i vicini. Nei cosacchi videro forti alleati e chiesero sostegno in questa guerra. Atlasov decise di sostenerli, sperando che le cose sarebbero andate meglio nella parte inferiore della Kamchatka con yasak.

La gente di Atlasov e i Kamchadal salirono sugli aratri e nuotarono lungo la Kamchatka, la cui valle era allora densamente popolata.

Lungo il fiume Kamchatka fino al mare, Atlasov inviò un cosacco in ricognizione e contò 160 forti dalla foce del fiume Elovka al mare - su un'area di circa 150 chilometri. Atlasov dice che 150-200 persone vivono in ogni prigione in una o due yurte invernali. (In inverno, i Kamchadal vivevano in grandi rifugi ancestrali.) "Yurte estive vicino ai forti su pali - ogni persona ha la sua yurta". La valle della bassa Kamchatka durante la campagna era relativamente densamente popolata: la distanza da un grande "posad" all'altro era spesso inferiore a un chilometro. Secondo la stima più prudente, circa 25 mila persone vivevano nella parte inferiore della Kamchatka. "E dalla foce per risalire il fiume Kamchatka per una settimana, c'è una montagna - come un mucchio di grano, grande e molto più alta, e l'altra vicino è come un pagliaio e molto più alta: ne esce fumo durante il giorno, e scintille e bagliori di notte." Questa è la prima notizia sui due più grandi vulcani della Kamchatka - Klyuchevskaya Sopka e Tolbachik - e sui vulcani della Kamchatka in generale.

La ricchezza dei fiumi ha stupito Atlasov: "E il pesce in quei fiumi nella terra di Kamchatskaya è il mare, una razza speciale, assomiglia a un salmone ed è rosso in estate, e ha le dimensioni di un grande salmone ... E per quel pesce, la bestia tiene su quei fiumi: zibellini, volpi, vidra".

Dopo aver raccolto informazioni sul corso inferiore del fiume Kamchatka, Atlasov tornò indietro. Oltre il passo attraverso la cresta di Sredinny, iniziò a inseguire la renna Koryak, che scacciò le sue renne e le catturò vicino al Mare di Okhotsk. “E combatterono giorno e notte, e... i loro Koryak, circa cento e mezzo, furono uccisi, e le renne furono scacciate, e così mangiarono. E altri Koryak fuggirono attraverso le foreste ". Quindi Atlasov si voltò di nuovo a sud e camminò per sei settimane lungo la costa occidentale della Kamchatka, raccogliendo yasak dai Kamchadal in arrivo "con affetto e saluti". Più a sud, i russi incontrarono i primi "uomini Kuril [Ainu], sei forti, e ci sono molte persone in loro ...".

Lungo la costa occidentale della Kamchatka, Atlasov ha camminato fino al fiume Ichi e qui ha costruito una prigione. Dai Kamchadal apprese che c'era un prigioniero sul fiume Nana e ordinò di portarlo al suo posto. Questo prigioniero, che i pentecostali chiamavano erroneamente un indiano dello stato di Uzaka, come si scoprì in seguito, si rivelò essere un giapponese di nome Denbey della città di Osaka, gettato durante un naufragio in Kamchatka.

“E il polonenik, che ha portato al mare su un autobus in riva al mare, che lingua parla, non lo sa. E se era greco, aveva un magro, baffi e capelli neri. ” Tuttavia, Atlasov è riuscito a trovare un linguaggio comune con lui. Ha scoperto e registrato nel modo più dettagliato molte informazioni interessanti ed estremamente importanti per lo stato russo.

Pietro I, apparentemente avendo appreso di Denbey da Atlasov, diede l'ordine personale di consegnare rapidamente i giapponesi a Mosca. Attraverso l'ordine siberiano è stato inviato a Yakutsk "memoria di punizione" - istruzioni per le persone di servizio che accompagnano Denbey. Arrivato alla fine di dicembre 1701, lo "straniero Denbey" - il primo giapponese a Mosca - l'8 gennaio 1702 fu presentato a Peter in Preobrazhensky. Naturalmente a Mosca non c'erano traduttori che conoscessero la lingua giapponese, ma Denbey, che viveva tra i militari da due anni, parlava un po' di russo.

Dopo una conversazione con i giapponesi, lo stesso giorno, seguì il "decreto personale" dello zar, che diceva "... evo, Denbey, a Mosca per insegnare l'alfabetizzazione russa, dove è decente, e come si abituerà al Lingua russa e alfabetizzazione, e lui, Denbey, dovrebbe tre o quattro dei russi avere paura delle persone - per insegnare loro la lingua e l'alfabetizzazione giapponese ... Come si abitua alla lingua e all'alfabetizzazione russa e i russi vengono derubati della loro lingua e alfabetizzazione - e lascialo andare in terra giapponese ". Gli studenti di Denbey hanno successivamente partecipato alle spedizioni in Kamchatka di Bering e Chirikov come traduttori.

Ancor prima della conversazione con lo zar, anche lo "skaska" di Denbey era registrato nell'ordine siberiano. Oltre alle avventure dello stesso Denbey, conteneva molte preziose informazioni sulla geografia e l'etnografia del Giappone, dati sulla vita sociale dei giapponesi ...

Ma Atlasov non ha riconosciuto tutto questo. Dalla riva dell'Ichi si diresse ripido verso sud ed entrò nella terra degli Ainu, completamente sconosciuta ai russi: "... sono simili ai Kamchadal, solo il loro aspetto è più nero e le loro barbe non sono da meno. "

Nei luoghi in cui vivevano gli Ainu, faceva molto più caldo e c'erano molti più animali da pelliccia: sembrava che qui si potesse raccogliere un buon yasak. Tuttavia, dopo aver afferrato l'attacco del villaggio recintato con una palizzata, i cosacchi trovarono solo pesce essiccato. La gente qui non ha fatto scorta di pellicce.

È difficile dire esattamente quanto a sud della Kamchatka sia salito Atlasov. Tornarono ai quartieri invernali su Icha nel tardo autunno. Il cervo, su cui Atlasov contava molto, cadde e rimase poco cibo per la gente. Temendo la fame, Atlasov inviò 28 persone a ovest - al fiume Kamchatka, agli Itelmen, i recenti alleati, sperando che si ricordassero dell'aiuto dei cosacchi e non li lasciassero morire di fame. Con l'inizio del clima caldo, si è trasferito a nord, di nuovo ad Anadyr. I cosacchi sono stanchi delle lunghe peregrinazioni, della vita alla giornata e dell'attesa di un pericolo nascosto. Parlavano sempre più insistentemente del loro ritorno. E sebbene Atlasov non fosse un uomo gentile, si arrese. Ho capito come avevano ragione i cosacchi.

Il 2 luglio 1699, solo 15 cosacchi e 4 Yukagir tornarono ad Anadyr. L'aggiunta al tesoro del sovrano non era troppo grande: 330 zibellini, 191 volpi rosse, 10 volpi selvatiche, "e castori marini di Kamchadal, chiamati lontre di mare, 10, e quei castori non sono mai stati esportati a Mosca", ha detto il voivoda Yakut in una delle risposte Anadyr impiegato Kobylev. Ma prima scrisse: "... il pentecostale Volodimer Otlasov arrivò alla capanna invernale di Anadyr dalla terra di Kamchadal appena scoperta, dai nuovi fiumi della Kamchatka ..."

Per cinque anni (1695-1700) Atlasov ha percorso più di 11 mila chilometri.

Da Yakutsk Atlasov è andato a Mosca con un rapporto. Lungo la strada, a Tobolsk, ha mostrato i suoi materiali a S.U. Remezov, che con il suo aiuto ha compilato uno dei disegni dettagliati della penisola di Kamchatka. Atlasov visse a Mosca dalla fine di gennaio al febbraio 1701 e presentò una serie di "skas", in tutto o in parte, pubblicati più volte. Contenevano le prime informazioni sul rilievo e il clima della Kamchatka, sulla sua flora e fauna, sui mari che bagnano la penisola e sul loro regime di ghiaccio. Nello "skask" Atlasov ha riportato alcuni dati sulle Isole Curili, notizie piuttosto dettagliate sul Giappone e brevi informazioni sulla "Grande Terra" (Nord-Ovest America).

Ha anche fornito una dettagliata descrizione etnografica della popolazione della Kamchatka. Accademico L.S. Berg ha scritto di Atlasov: “È una persona poco istruita, lui ... possedeva una mente straordinaria e una grande osservazione, e la sua testimonianza ... contiene molti preziosi dati etnografici e geografici. Nessuno degli esploratori siberiani del XVII e dell'inizio del XVIII secolo ... fornisce resoconti così significativi ".

Skaski di Atlasov cadde nelle mani dello zar. Pietro I apprezzava molto le informazioni che aveva ottenuto: nuove terre lontane e mari ad esse adiacenti aprivano nuove strade verso i paesi dell'est, verso l'America, e la Russia aveva bisogno di queste strade.

A Mosca, Atlasov fu nominato capo dei cosacchi e fu nuovamente inviato in Kamchatka. In quei giorni, molti altri gruppi di cosacchi e "persone desiderose" si infiltrarono nella Kamchatka, vi costruirono i forti Bolsheretsk e Nizhnekamchatsk e iniziarono a saccheggiare e uccidere i Kamchadal.

Quando le informazioni sulle atrocità della Kamchatka raggiunsero Mosca, ad Atlasov fu ordinato di ristabilire l'ordine in Kamchatka e "meritare la vecchia colpa". Gli fu dato il potere completo sui cosacchi. Sotto la minaccia della pena di morte, gli è stato ordinato di agire "contro gli stranieri con affetto e saluti" e di non ferire nessuno. Ma Atlasov non era ancora arrivato alla prigione di Anadyr, quando le denunce piovvero su di lui: i cosacchi si lamentavano della sua autocrazia e crudeltà.

Kamchatka. fiume Avacha

Arrivò in Kamchatka nel luglio 1707. E a dicembre, i cosacchi, abituati a una vita libera, si sono ribellati, lo hanno rimosso dal potere, hanno scelto un nuovo capo e, per giustificarsi, hanno inviato nuove petizioni a Yakutsk lamentando reati da parte di Atlasov e crimini presumibilmente commessi da lui.

Nel frattempo, il voivoda Yakut, dopo aver riferito a Mosca delle denunce contro Atlasov, inviò nel 1709 in Kamchatka come impiegato Peter Chirikov con un distaccamento di 50 persone. Chirikov con 50 cosacchi ha pacificato i Kamchadal orientali e ha nuovamente imposto loro lo yasak. Nell'autunno del 1710, Osip Mironovich Lipin con un distaccamento di 40 persone venne a sostituire Chirikov da Yakutsk.

Quindi in Kamchatka c'erano tre impiegati contemporaneamente: Atlasov, che non era ancora stato formalmente licenziato dal suo incarico, Chirikov e il neo nominato Lipin. Chirikov consegnò Verkhnekamchatsk a Lipin e in ottobre salpò su barche con la sua gente per Nizhnekamchatsk, dove voleva trascorrere l'inverno. Anche Lipin è arrivato a Nizhnekamchatsk per affari a dicembre.

Nel gennaio 1711, entrambi tornarono a Verkhnekamchatsk. Sulla strada, i cosacchi ribelli uccisero Lipin. Hanno dato a Chirikov il tempo di pentirsi e loro stessi si sono precipitati a Nizhnekamchatsk per uccidere Atlasov. "Non essendo arrivato a mezzo miglio, gli inviarono tre cosacchi con una lettera, ordinando loro di ucciderlo quando iniziò a leggerlo ... Ma lo trovarono addormentato e lo pugnalarono a morte".

È così che è morto il Kamchatka Ermak. Secondo una versione, i cosacchi vennero ad Atlasov di notte; si chinò alla candela per leggere la lettera falsa che avevano portato, e fu pugnalato alla schiena.

Sono sopravvissuti due "Skask" di Vladimir Atlasov. Questi primi rapporti scritti sulla Kamchatka sono eccezionali per il loro tempo in termini di accuratezza, chiarezza e versatilità della descrizione della penisola.

Dal libro Great Soviet Encyclopedia (AT) dell'autore TSB

Dal libro Great Soviet Encyclopedia (BO) dell'autore TSB

Dal libro Great Soviet Encyclopedia (CO) dell'autore TSB

Kovalenok Vladimir Vasilievich Kovalenok Vladimir Vasilievich (nato il 3.3.1942, villaggio Beloe, distretto di Krupsky, regione di Minsk), pilota cosmonauta dell'URSS, colonnello, eroe dell'Unione Sovietica (1978). Membro del PCUS dal 1962. Diplomato alla scuola superiore di aviazione militare di Balashov nel 1963, l'Air Force

Dal libro Grande Enciclopedia Sovietica (MI) dell'autore TSB

Dal libro di 100 grandi viaggiatori l'autore Muromov Igor

Vladimir Atlasov, "Kamchatsky Ermak" Vladimir Vasilyevich Atlasov (1661-1711), esploratore russo, cosacco siberiano (Yakut). Ha fornito le prime informazioni sulla Kamchatka e sulle Isole Curili.Vladimir Vasiliev Atlasov era originario della regione del Dvinsky settentrionale. Nel servizio Yakut, lui

Dal libro dei 100 grandi cosacchi l'autore Shishov Alexey Vasilievich

Atlasov Vladimir Vasilievich (c. 1661 - 1664 - 1711) esploratore russo, cosacco siberiano. Nel 1697-1699 fece campagne in Kamchatka. Ha fornito le prime informazioni sulla Kamchatka e le Isole Curili. Ucciso durante una sommossa di persone di servizio. La seconda scoperta della Kamchatka fu fatta proprio alla fine del XVII

Dal libro Scienziati e inventori russi l'autore Artemov Vladislav Vladimirovich

Vladimir Vasilievich Atlasov (circa 1663-1711) Testa cosacca Yakut. Pioniere della Kamchatka La data esatta di nascita del coraggioso esploratore, che ha compilato la prima descrizione della Kamchatka, è sconosciuta nella storia. Veniva dai contadini Ustyug che si trasferirono in Siberia

Dal libro del Maestro della Pittura Storica l'autore Lyakhova Kristina Alexandrovna

Dal libro Filosofia della scienza. Lettore l'autore Il team di autori

Dal libro Grande dizionario citazioni e tormentoni l'autore Dushenko Konstantin Vasilievich

MIKHAIL VASILIEVICH LOMONOSOV / (1711-1765) M.V. Lomonosov è un naturalista, filosofo, storico, linguista, poeta russo. Ha studiato all'Accademia slavo-greco-latina, poi all'Accademia delle scienze di San Pietroburgo. Dal 1736 al 1741 si formò in Germania, presso l'Università di Marburgo con un filosofo

Dal libro dell'autore

PERCOV, Vladimir Vasilievich drammaturgo pop 163 I conigli non sono solo pellicce pregiate, ma anche tre o quattro chilogrammi di carne facilmente digeribile. Rabbits Are Not Just Valuable Fur (1986), miniatura pop La miniatura è stata originariamente scritta per un cinegiornale satirico

Atlasov (secondo alcuni documenti, Otlasov), Vladimir Vasilievich (anno di nascita sconosciuto circa 1661/64 - 1711) - Esploratore russo, cosacco siberiano. Nel 1672 Atlasov fu portato a "minare nuove terre" e raccogliere tributi per il "servizio dello zar" a Yakutsk. Nel 1695 fu inviato come "impiegato" ad Anadyrsk. Nel 1697-99 fece campagne in Kamchatka. Atlasov "obyasachil" (impose un tributo) alle popolazioni locali e ufficializzò l'annessione della Kamchatka alle terre di Mosca.

Le descrizioni ("skats") lasciate da Atlasov, in termini di valore dei materiali geografici ed etnografici in esse contenuti, superano di gran lunga i resoconti di altri esploratori. Gli "skaski" di Atlasov contengono le prime informazioni ampie e affidabili sulla natura della Kamchatka e dei popoli e tribù che la abitano, materiali su Chukotka, Alaska e le prime informazioni sulle Isole Curili e sul Giappone. Fu ucciso nel 1711 durante una rivolta di persone di servizio in Kamchatka.

Prende il nome da Atlasov: Bukh. Atlasova (Isole Curili), vol. Atdasova (Isole Curili).

Vladimir Atlasov occupa un posto di rilievo tra gli esploratori russi. Nel 1606, a capo di un distaccamento di cosacchi, fece un viaggio in Kamchatka e questo completò sostanzialmente la scoperta della Siberia da parte dei russi, riportando per la prima volta informazioni del tutto attendibili sulla natura e la popolazione della penisola.

Come la maggior parte dei coraggiosi esploratori russi, gli Atlasov provenivano dalle regioni settentrionali della Russia europea. Non a causa di una buona vita, la famiglia di Vladimir Atlasov lasciò Usolye Kamskoye e si trasferì in Siberia. La terra aspra li accolse inospitale. Anche il bisogno spinse gli Atlasov sempre più in profondità nella Siberia. I giovani anni di Atlasov furono trascorsi vagando per le città e i forti situati lungo le rive della grande Lena. Prima di unirsi alla guarnigione Yakut "per il servizio dello zar", ha cacciato lo zibellino nelle vicinanze.

Nel nuovo campo, il giovane cosacco si distinse per resistenza, coraggio, intraprendenza e ingegno. Queste qualità, e inoltre, notevoli capacità organizzative, distinguevano notevolmente Atlasov tra i cosacchi. Più di una volta fu inviato a Mosca per accompagnare il prezioso "tesoro di zibellino dello zar". Per questo viaggio, in condizioni quasi completamente fuoristrada, attraverso passi di montagna e lungo le rapide dei fiumi Yenisei e Ob, sono stati selezionati solo i cosacchi più forti e duraturi.

VT Atlasov ha anche preso parte a campagne ad est di Yakutsk, sulla costa del Mare di Okhotsk, servito sul fiume May e lungo i confini meridionali del voivodato di Yakutsk, in Dauria, dove ha raccolto yasak dai popoli che abitano questa vasta regione.

Il voivoda Yakut notò Atlasov e, dopo avergli conferito il titolo di Pentecostale, nel 1695 lo nominò impiegato in una delle prigioni più remote - nella "regione arretrata" sul fiume Anadyr. Il voivoda diede al nuovo capo della regione di Anadyr l'ordine consueto in questi casi: "cercare nuove terre".

Alla testa di un distaccamento di 13 cosacchi, alla fine dell'estate del 1695, Atlasov intraprese una difficile e pericolosa campagna nell'estremo nord-est, ad Anadyrsk. Il distaccamento arrivò a destinazione solo otto mesi dopo, il 29 aprile 1696.

Dalle storie di cosacchi esperti, Atlasov apprese che da qualche parte nel sud c'era una vasta terra. Quindi raccolse informazioni dalla popolazione locale dei Nymyldn (Koryaks) e Yukaghirs su questo grande e ricco paese di pellicce, le prime voci su cui portò a Yakutsk. Per verificare le informazioni contrastanti riportate dai cosacchi che avevano visitato la Kamchatka, fu inviato al comando un distaccamento di cosacchi, che, dopo aver raggiunto la Kamchatka e aver visitato la sua parte settentrionale, raccolse yasak dalla popolazione locale e presto tornò ad Anadyr. Morozko lasciò un piccolo distaccamento di cosacchi in Kamchatka e pose così le basi per insediamenti russi permanenti in questa regione.

Ispirato dai successi della campagna di ricognizione di Morozko, Atlasov radunò un distaccamento di 60 cosacchi e prese anche lo stesso numero di Yukagir, e il 14 dicembre 1696 partì per una campagna, con l'obiettivo di attraversare e infine annettere le terre della Kamchatka allo stato russo. A quel tempo, un distaccamento di 120 persone per l'estremo nord-est scarsamente popolato del paese era grande forza militare... Portando via con sé la maggior parte dei cosacchi, Atlasov mise la prigione di Anadyr sotto la minaccia di un attacco da parte degli Yukaghir e dei Chukchi. E solo il successo della campagna in Kamchatka di Atlasov ha impedito la rivolta della popolazione yasak.

Dopo aver attraversato la cresta di Nalgim, il distaccamento andò al fiume Penzhina e presto raggiunse la sua foce. Qui c'erano grandi insediamenti nymylan, e un po' più lontano vivevano gli Olyut, che non avevano mai visto i russi prima. Inoltre, il distaccamento di Atlasov andò lungo la costa della baia di Penzhinsky lungo la strada già tracciata da Morozko. All'inizio, i cosacchi si spostarono lungo la costa occidentale della penisola, poi alcuni di loro si spostarono a est e andarono al fiume Kamchatka.

Quando raggiunse il fiume Golygina, Atlasov esaminò attentamente l'orizzonte marino a sud della Kamchatka e notò che "al di là degli straripamenti, sembravano esserci isole". Vide, con ogni probabilità, Alaid Island, uno dei vulcani delle Isole Curili.

Con difficoltà a superare numerosi fiumi, paludi e montagne boscose, il distaccamento di Atlasov andò poi al fiume Kamchatka. Qui, nella valle del fiume, c'erano villaggi i cui abitanti erano a un livello culturale estremamente basso. Atlasov ha raccontato di loro: "E le loro yurte invernali sono di terra, e le yurte estive sono su pali, alte tre braccia da terra, pavimentate con assi e ricoperte di corteccia di abete, e vanno a quelle yurte tramite le scale".

Sul fiume Kamchatka, Atlasov fondò una prigione, chiamandola Verkhne-Kamchatsky. Qui lasciò 15 militari, che, dopo aver vissuto in prigione per circa tre anni e non ricevendo alcun aiuto da Anadyr, andarono a nord, ma lungo la strada morirono tutti in battaglia con i nymylan.

Tornato ad Anadyr, Atlasov andò presto a Yakutsk, dove arrivò nell'estate del 1700, riferendo al voivoda di portare la nuova terra di Kamchatka "sotto l'alta mano del sovrano". Il voivoda inviò Atlasov, insieme alle costose pellicce Kamchatka e Chukchi, che aveva portato a Mosca. Qui, nell'ordine siberiano, è stato apprezzato il significato della campagna di Kamchatka: Atlasov è stato insignito del titolo di centurione cosacco ed è stato generosamente premiato.

Nella siberiana Prikaz ha registrato storie colorate e affidabili di Atlasov sulla natura e la ricchezza delle nuove terre. Poiché Atlasov era una persona molto attenta, queste "gonne" di lui non sono solo di interesse storico, ma anche vivide, non prive di abilità artistica, descrizioni geografiche: è alto, e l'altro vicino a lei è come un pagliaio e molto più alto: fumo ne esce durante il giorno, e scintilla e brilla di notte. E i Kamchadal dicono: se una persona sale fino a metà di quella montagna, e lì sente un grande rumore e tuono, che è impossibile per una persona sopportare: ... Ma l'inverno in Kamchatka è caldo contro Mosca, e ci sono piccole nevicate, e negli stranieri Kuril c'è meno neve... E il sole in Kamchatka è una lunga giornata, due volte contro Yakutsky ...

E nelle terre di Kamchatka e Kuril, le bacche - mirtillo rosso, ciliegia di uccello, caprifoglio - sono più piccole dell'uva passa e sono dolci contro l'uva passa ... il sapore è come i lamponi, e i semi in esso sono piccoli, che nei lamponi ... Ma io non ho visto un ortaggio sugli alberi di Nikakov...

E gli alberi crescono piccoli cedri, delle dimensioni di una pianta di cereali, e hanno noci. E ci sono molte foreste di betulle, larici, abeti rossi sul lato della Kamchatka e sul lato di Penzhinsky lungo i fiumi ci sono foreste di betulle e pioppi ...

I Koryak hanno la barba incavata, i capelli chiari, di taglia media, ... ma non c'è fede, ma hanno i loro fratelli, Shemans - saranno arrabbiati per ciò di cui hanno bisogno, battono il tamburello e gridano .. .

E nelle terre di Kamchadal e Kuril ad arare il pane è bagnato, perché i luoghi sono caldi e le terre sono nere e morbide, solo non ci sono bestiame, e non c'è niente da arare, e gli stranieri non sanno niente da seminare.

E non sa cosa ci sia argento e altri minerali, e non conosce nessun minerale ... "

Atlasov apparve di nuovo in Kamchatka solo nel 1707, quando era già saldamente assegnato alla Russia. Fu nominato impiegato in Kamchatka.

Per molto tempo Atlasov è stato considerato lo "scopritore della Kamchatka". In seguito fu stabilito che il koch, nel suo viaggio intorno alla punta nord-orientale dell'Asia, nel 1648 si trovava al largo della costa orientale della Kamchatka e che Popov svernava qui. Inoltre, è stato stabilito che in seguito Popov, ma prima di Atlasov, i cosacchi di Anadyr hanno visitato la Kamchatka, incluso il già citato Luka Morozko.

Ciò non toglie nulla ai meriti di Atlasov, che scoprì completamente la Kamchatka, assicurandola alla Russia e segnalando la sua scoperta a Mosca. A proposito, Atlasov è stato il primo a segnalare l'esistenza delle Isole Curili settentrionali.

I meriti di Atlasov risiedono non solo nell'annessione di nuove terre della Kamchatka alla Russia, ma anche nel fatto che è stato il primo ricercatore della natura di questa terra peculiare e ricca. Secondo le parole, "nessuno degli esploratori siberiani del XVII e dell'inizio del XVIII secolo, senza escludere lo stesso Bering, fornisce resoconti così significativi come gli" skats "di Vladimir Atlasov".

Bibliografia

  1. Dizionario biografico di scienziati e tecnici. T. 1. - Mosca: Stato. casa editrice scientifica "Grande Enciclopedia Sovietica", 1958. - 548 pagg.
  2. Soloviev A. I. Vladimir Timofeevich Atlasov / A. I. Soloviev, G. V. Karpov // Geografi fisici e viaggiatori domestici. - Mosca: Casa editrice educativa e pedagogica statale del Ministero della Pubblica Istruzione della RSFSR, 1959. - pp. 39-42.

(circa 1661 - 1664 - 1711)

Esploratore russo, cosacco siberiano. Nel 1697-1699 fece campagne in Kamchatka. Ha fornito le prime informazioni sulla Kamchatka e le Isole Curili. Ucciso durante una sommossa di persone di servizio.

La riscoperta della Kamchatka fu fatta alla fine del XVII secolo dal nuovo impiegato della prigione di Anadyr, il cosacco Yakut Vladimir Vasilyevich Atlasov.

Era originario di Veliky Ustyug. Da una brutta vita è fuggito in Siberia. A Yakutsk, un povero contadino di Ustyug salì rapidamente al rango di pentecostale e nel 1695 fu nominato cancelliere della prigione di Anadyr. Non era più giovane, ma coraggioso e intraprendente.

Nel 1695, Atlasov fu inviato da Yakutsk alla prigione di Anadyr con un centinaio di cosacchi per raccogliere yasak dai Koryak e Yukagir locali. A quel tempo si diceva della Kamchatka che era vasta, ricca di animali da pelliccia, che l'inverno lì è molto più caldo e che i fiumi sono pieni di pesci. C'erano militari russi in Kamchatka e il fiume Kamchatka è chiaramente segnato nel "Disegno della terra siberiana", redatto nel 1667 su ordine del voivoda di Tobolsk Peter Godunov. Apparentemente, avendo sentito parlare di questa terra, Atlasov non si è separato dall'idea di trovare la sua strada.

Nel 1696, essendo l'impiegato della prigione di Anadyr, inviò un piccolo distaccamento (16 persone) sotto il comando del cosacco Yakut Luka Morozko a sud verso il mare Koryaks che viveva sul fiume Apuka. Gli abitanti di questo fiume, che sfocia nella baia di Olyutorsky, apparentemente conoscevano bene i vicini della penisola di Kamchatka e ne parlarono a Morozko. Morozko, un uomo determinato e coraggioso, penetrò nella penisola della Kamchatka e raggiunse il fiume Tigil, scendendo dalla catena montuosa di Sredinny nel Mare di Okhotsk, dove trovò il primo insediamento di Kamchadal. Quando tornò, riportò molte informazioni interessanti sulla nuova ricca terra e sulle persone che la abitavano. Gli esploratori e gli esploratori hanno appreso dalla popolazione della penisola che oltre la nuova terra aperta nell'oceano c'è tutta una serie di isole abitate (le Isole Curili). Morozko portò con sé "alcune lettere sconosciute" dategli dagli abitanti della Kamchatka. Studiosi moderni suggeriscono che si trattasse di documenti giapponesi raccolti da Kamchadals da una nave giapponese naufragata. Alla fine convinse Atlasov della necessità di equipaggiare un forte distaccamento e di recarsi lui stesso in quelle terre desiderate.

Atlasov stava andando a suo rischio e pericolo. Il voivoda Yakut Mikhail Arsenyev, prevedendo l'indubbio pericolo di una tale impresa, diede ad Atlasov il via libera a parole: nessun ordine scritto, istruzioni. Neanche il voivoda ha dato soldi per l'attrezzatura, e Atlasov l'ha ottenuto - a volte con persuasioni e promesse di restituire il centuplo, ea volte sotto record di schiavitù.

All'inizio del 1697, lo stesso Vladimir Atlasov, con un distaccamento di 125 persone, metà russi e metà Yukaghir, iniziò una campagna invernale contro i Kamchadals su renne.

Per due settimane e mezzo il distaccamento marciò su renne verso i Koryak che vivevano nella baia di Penzhinskaya. Raccogliendo yasak da loro con volpi rosse, Atlasov conobbe lo stile di vita e la vita della popolazione, che descrisse come segue: "barba cava, biondo, di taglia media". Successivamente, ha fornito informazioni su armi, abitazioni, cibo, scarpe, vestiti e artigianato dei Koryak.

Camminò lungo la costa orientale della baia di Penzhinskaya e si voltò a est "attraverso un'alta montagna" (la parte meridionale dell'altopiano di Koryak), fino alla foce di uno dei fiumi che sfociano nella baia di Olyutorsky del mare di Bering, dove "con affetto e saluti" ha ricoperto gli Olyutorsky Koryaks di tributi e li ha condotti sotto "la mano del re è alta".

Qui il distaccamento fu diviso in due parti: Luka Morozko e "30 militari e 30 Yukagiri" andarono a sud lungo la costa orientale della Kamchatka, Atlasov con l'altra metà tornò nel Mare di Okhotsk e si spostò lungo la costa occidentale della penisola .

All'inizio tutto andò bene - con calma e pace, ma una volta che i Koryak si opposero al pagamento dello yasak, si avvicinarono da diverse parti, minacciando con le armi. Gli Yukaghir, percependo una forza pericolosa, tradirono i cosacchi e, uniti ai Koryak, attaccarono improvvisamente. In una feroce battaglia, tre cosacchi furono uccisi, quindici furono feriti, lo stesso Atlasov fu ferito in sei punti.

Il distaccamento, dopo aver scelto un posto conveniente, si sedette nell'"assedio". Atlasov inviò il fedele Yukagir ad informare Morozko dell'accaduto. "E quei militari sono venuti da noi e ci hanno aiutato a uscire dall'assedio", informa dell'arrivo di Morozko, che, ricevuta la notizia, ha interrotto la sua campagna e si è precipitato in soccorso dei suoi compagni.

Il distaccamento unito risalì il fiume Tigil fino alla catena montuosa di Sredinny, lo attraversò ed entrò nel fiume Kamchatka nell'area di Klyuchevskaya Sopka. All'uscita del fiume Kamchatka, alla foce del fiume Kanuch, il distaccamento ha messo una croce in memoria dell'uscita. Questa croce alla foce del fiume Krestovka, come in seguito divenne noto il fiume Kanuch, fu vista 40 anni dopo dall'esploratore della Kamchatka Stepan Petrovich Krasheninnikov. Ha anche detto l'iscrizione sulla croce: "Nel 7205, il 18 luglio, il pentecostale Volodimer Atlasov, con una merce di 65 persone, ha messo questa croce su questa croce". Era il 1697.

Secondo Atlasov, i Kamchadal, che ha incontrato per la prima volta qui, "indossano abiti con zibellino, volpe e cervo, e spingono quel vestito con i cani. E le loro yurte sono di terra invernale e le yurte estive sono alte tre braccia da terra , pavimentato con assi e ricoperto di corteccia di abete, e vanno a quelle yurte sulle scale. E le yurte dalle yurte sono vicine, e in un posto ci sono cento [centinaia] yurte, due e tre e quattro. E mangiano pesce e bestie, e mangiano pesce crudo e congelato. E d'inverno conservano il pesce crudo: lo mettono in fosse e lo ricoprono di terra, e quel pesce si consumerà. E uno spirito puzzolente emana da quel pesce ... E i loro fucili sono archi di balena, frecce di pietra e d'osso, e da loro non nascerà ferro».

Ma la raccolta di yasak tra gli Itelmen è stata poco importante: "non hanno immagazzinato gli animali in magazzino", e il loro tempo è stato difficile, poiché erano in guerra con i loro vicini. Nei cosacchi videro forti alleati e chiesero sostegno in questa guerra. Atlasov decise di sostenerli, sperando che le cose sarebbero andate meglio nella parte inferiore della Kamchatka con yasak.

La gente di Atlasov e i Kamchadal salirono sugli aratri e nuotarono giù attraverso la Kamchatka, la cui valle era allora densamente popolata: "E come abbiamo navigato attraverso la Kamchatka - ci sono molti stranieri su entrambe le sponde del fiume, i villaggi sono fantastici". Tre giorni dopo, gli alleati si avvicinarono ai forti dei Kamchadal, che si rifiutarono di pagare lo yasak: lì c'erano più di 400 yurte. "E lui de Volodimer con i loro militari, Kamchadals, ha distrutto e picchiato le piccole persone e le ha bruciate".

Lungo il fiume Kamchatka fino al mare, Atlasov inviò un cosacco in ricognizione e contò 160 forti dalla foce del fiume Elovka al mare - su un'area di circa 150 chilometri. Atlasov dice che 150-200 persone vivono in ogni prigione in una o due yurte invernali. In inverno, i Kamchadal vivevano in grandi rifugi ancestrali. "Yurte estive vicino ai forti su pali: ogni persona ha la sua yurta." La valle della bassa Kamchatka durante la campagna era relativamente densamente popolata: la distanza da un grande "posad" all'altro era spesso inferiore a un chilometro. Secondo la stima più prudente, circa 25 mila persone vivevano nella parte inferiore della Kamchatka. "E dalla foce per risalire il fiume Kamchatka per una settimana, c'è una montagna - come un mucchio di grano, grande e molto più alta, e l'altra vicino ad essa - come un pagliaio e molto più alta - ne esce fumo durante il giorno, e scintille e bagliori di notte." Questa è la prima notizia sui due più grandi vulcani della Kamchatka - Klyuchevskaya Sopka e Tolbachik - e sui vulcani della Kamchatka in generale.

La ricchezza dei fiumi ha stupito Atlasov: "E il pesce in quei fiumi nella terra di Kamchatsk è pesce di mare, una razza speciale, assomiglia a un salmone ed è rosso in estate, e ha le dimensioni di un grande salmone, e gli stranieri lo chiamano pecora. E ci sono molti altri pesci - 7 generi di rosa, e i pesci russi non assomigliano a quelli E quel pesce va dal mare lungo quei fiumi e indietro quel pesce non torna al mare, ma muore in quei fiumi e negli stagni. E per quel pesce tiene l'animale lungo quei fiumi - zibellini, volpi, vidra. "

Dopo aver raccolto informazioni sul corso inferiore del fiume Kamchatka, Atlasov tornò indietro. Oltre il passo attraverso la cresta di Sredinny, iniziò a inseguire la renna Koryak, che scacciò le sue renne e le catturò vicino al Mare di Okhotsk. "E combatterono giorno e notte, e i loro Koryak, circa cento e mezzo, furono uccisi, e le renne combatterono, e così mangiarono. E altri Koryak fuggirono attraverso le foreste." Quindi Atlasov si voltò di nuovo a sud e camminò per sei settimane lungo la costa occidentale della Kamchatka, raccogliendo yasak dai Kamchadal in arrivo "con affetto e saluti". Più a sud, i russi incontrarono i primi "contadini Kuril [Ainu], sei forti, e ci sono molte persone in loro ..." I cosacchi presero una prigione "e circa sessanta persone Kuril che erano in prigione e resistettero - loro battere tutti", ma altri non hanno toccato, si è scoperto che gli Ainu "non hanno pancia [proprietà] e non c'è niente da prendere yasak; e ci sono molti zibellini e volpi nella loro terra, solo che non li cacciano, perché zibellini e volpi non possono ottenere nulla da loro", cioè non c'è nessuno che li vende.

Lungo la costa occidentale della Kamchatka, Atlasov ha camminato fino al fiume Ichi e qui ha costruito una prigione. Dai Kamchadal apprese che c'era un prigioniero sul fiume Nana e ordinò di portarlo al suo posto. Questo prigioniero, che i pentecostali chiamavano erroneamente un indiano dello stato di Uzaka, come si scoprì in seguito, si rivelò essere un giapponese di nome Denbey della città di Osaka, gettato durante un naufragio in Kamchatka.

"E il polonenik, che ha portato al mare su un autobus in riva al mare, che lingua parla, non lo sa. E se un greco è così: magro, baffetti, capelli neri". Tuttavia, Atlasov è riuscito a trovare un linguaggio comune con lui. Ha scoperto e registrato nel modo più dettagliato molte informazioni interessanti ed estremamente importanti per lo stato russo: "Non usano lo zibellino e la bestia di Nikakov. E indossano tutti i tipi di tessuto broccato, trapuntato su carta di cotone ... Perline e le perline arrivano al fiume Kalan Bobrovaya per tutti gli anni. Prendono sigilli e grasso di kalan dagli stranieri, e se li portano a loro, gli stranieri non sanno come dirlo. "

Pietro il Primo, apparentemente avendo appreso di Denbey da Atlasov, diede l'ordine personale di consegnare rapidamente i giapponesi a Mosca. Attraverso l'ordine siberiano, una "memoria di punizione" fu inviata a Yakutsk - un'istruzione per i militari che accompagnavano Denbey. Arrivato alla fine di dicembre 1701, lo "straniero Denbey" - il primo giapponese a Mosca - fu presentato a Peter l'8 gennaio 1702 a Preobrazhensky. Naturalmente a Mosca non c'erano traduttori che conoscessero la lingua giapponese, ma Denbey, che viveva tra i militari da due anni, parlava un po' di russo.

Dopo una conversazione con i giapponesi lo stesso giorno, seguì il "decreto personale" dello zar, che diceva: "... evo, Denbey, a Mosca per insegnare l'alfabetizzazione russa, dove è decente, ma come si abitua al russo lingua e alfabetizzazione, e lui, Denbey, per insegnare a tre o quattro persone dalle fette biscottate - per insegnare loro la lingua e l'alfabetizzazione giapponese ... Come si abitua alla lingua e all'alfabetizzazione russa e i russi vengono derubati della loro lingua e alfabetizzazione - e lascialo andare in terra giapponese". Gli studenti di Denbey hanno successivamente partecipato alle spedizioni in Kamchatka di Bering e Chirikov come traduttori.

Ancor prima della conversazione con lo zar, anche lo "skaska" di Denbey era registrato nell'ordine siberiano. Oltre alle avventure dello stesso Denbey, conteneva molte preziose informazioni sulla geografia e l'etnografia del Giappone, dati sulla vita sociale dei giapponesi.

Ma Atlasov non ha riconosciuto tutto questo. Dalla riva dell'Ichi si diresse ripido verso sud ed entrò nella terra degli Ainu, completamente sconosciuta ai russi: "... sono simili ai Kamchadal, solo il loro aspetto è più nero e le loro barbe non sono da meno. "

Nei luoghi in cui vivevano gli Ainu, faceva molto più caldo e c'erano molti più animali da pelliccia: sembrava che qui si potesse raccogliere un buon yasak. Tuttavia, dopo aver afferrato l'attacco del villaggio recintato con una palizzata, i cosacchi trovarono solo pesce essiccato. La gente qui non ha fatto scorta di pellicce.

È difficile dire esattamente quanto a sud della Kamchatka sia salito Atlasov. Lui stesso chiama il fiume Bobrovaya, ma già all'inizio del secolo successivo nessuno conosceva il fiume con quel nome. Si ritiene che Atlasov abbia parlato del fiume Ozernaya, dove le lontre marine - castori marini - entravano spesso dal mare. Ma andò oltre Ozernaya - fino al fiume Golygina e scrisse in "skaskas" che "c'è un'isola di fronte ad essa sul mare". Infatti, dalla foce di questo fiume è chiaramente visibile la prima isola della cresta Kuril con il più alto di tutti i vulcani Kuril. Poi c'era l'oceano.

Tornarono ai quartieri invernali su Icha nel tardo autunno. Il cervo, su cui Atlasov contava molto, cadde e rimase poco cibo per la gente. Temendo la fame, Atlasov inviò ventotto persone a ovest - al fiume Kamchatka, agli Itelmen, i recenti alleati, sperando che si ricordassero dell'aiuto dei cosacchi e non li lasciassero morire di fame. Con l'inizio del clima caldo, si è trasferito a nord, di nuovo ad Anadyr. I cosacchi sono stanchi delle lunghe peregrinazioni, della vita alla giornata e dell'attesa di un pericolo nascosto. Parlavano sempre più insistentemente del loro ritorno. E sebbene Atlasov non fosse un uomo gentile, si arrese. Ho capito come avevano ragione i cosacchi.

Nella prigione di Verkhnekamchatka, Atlasov lasciò 15 cosacchi guidati da Potap Seryukov, un uomo cauto e non avido che commerciava pacificamente con i Kamchadal e non raccoglieva yasak. Trascorse tre anni in mezzo a loro, ma dopo il turno, sulla via del ritorno alla prigione di Anadyr, lui e la sua gente furono uccisi dai ribelli Koryaks. Lo stesso Atlasov partì per il viaggio di ritorno.

Il 2 luglio 1699, solo 15 cosacchi e 4 Yukagir tornarono ad Anadyr. L'aggiunta al tesoro del sovrano non era troppo grande: 330 zibellini, 191 volpi rosse, 10 volpi selvatiche, "e castori marini di Kamchadal, chiamati lontre di mare, 10, e quei castori non sono mai stati esportati a Mosca", ha detto il voivoda Yakut in una delle risposte Anadyr impiegato Kobylev. Ma prima scrisse: "... il pentecostale Volodimer Otlasov arrivò alla capanna invernale di Anadyr dalla terra di Kamchadal appena scoperta, dai nuovi fiumi della Kamchatka ..."

Per cinque anni (1695-1700) Atlasov ha percorso più di undicimila chilometri.

Da Yakutsk Atlasov è andato a Mosca con un rapporto. Lungo la strada, a Tobolsk, mostrò i suoi materiali a SU Remezov, che, con il suo aiuto, compilò uno dei disegni dettagliati della penisola di Kamchatka.A Mosca, Atlasov visse dalla fine di gennaio al febbraio 1701 e presentò una serie di "pendenze", in tutto o in parte pubblicate più volte... Contenevano le prime informazioni sul rilievo e il clima della Kamchatka, sulla sua flora e fauna, sui mari che bagnano la penisola e sul loro regime di ghiaccio. Nello "skask" Atlasov ha riportato alcuni dati sulle Isole Curili, notizie piuttosto dettagliate sul Giappone e brevi informazioni sulla "Grande Terra" (Nord-Ovest America).

Ha anche fornito una dettagliata descrizione etnografica della popolazione della Kamchatka. L'accademico LS Berg ha scritto di Atlasov: "Un uomo di scarsa istruzione, ... possedeva una notevole intelligenza e una grande osservazione, e la sua testimonianza ... contiene una massa di preziosi dati etnografici e geografici. all'inizio del XVIII secolo... non fornisce resoconti così significativi."

"Skaski" di Atlasov cadde nelle mani dello zar. Pietro I apprezzava molto le informazioni che aveva ottenuto: nuove terre lontane e mari ad esse adiacenti aprivano nuove strade verso i paesi dell'est, verso l'America, e la Russia aveva bisogno di queste strade.

A Mosca, Atlasov fu nominato capo dei cosacchi e fu nuovamente inviato in Kamchatka. Sulla strada, sull'Angara, ha sequestrato i beni di un mercante russo defunto. Se non conosci tutte le circostanze, la parola "rapina" potrebbe essere applicata a questo caso. Tuttavia, in realtà, Atlasov prese la merce, facendone un inventario, solo per 100 rubli, esattamente l'importo che gli fu fornito dalla guida del Prikaz siberiano come ricompensa per la campagna in Kamchatka. Gli eredi presentarono una denuncia e il "Kamchatka Yermak", come lo chiamava il poeta Alexander Pushkin, dopo l'interrogatorio sotto la supervisione di un ufficiale giudiziario, fu inviato al fiume Lena per restituire i beni che aveva venduto a proprio vantaggio. Alcuni anni dopo, dopo il completamento positivo dell'indagine, ad Atlasov fu lasciato lo stesso grado del capo cosacco.

In quei giorni, molti altri gruppi di cosacchi e "persone desiderose" si infiltrarono nella Kamchatka, vi costruirono i forti Bolsheretsk e Nizhnekamchatsk e iniziarono a saccheggiare e uccidere i Kamchadal.

Quando le informazioni sulle atrocità della Kamchatka raggiunsero Mosca, ad Atlasov fu ordinato di ristabilire l'ordine in Kamchatka e "meritare la vecchia colpa". Gli fu dato il potere completo sui cosacchi. Sotto la minaccia della pena di morte, gli è stato ordinato di agire "contro gli stranieri con affetto e saluti" e di non ferire nessuno. Ma Atlasov non era ancora arrivato alla prigione di Anadyr, quando le denunce piovvero su di lui: i cosacchi si lamentavano della sua autocrazia e crudeltà.

Arrivò in Kamchatka nel luglio 1707. E a dicembre, i cosacchi, abituati a una vita libera, si sono ribellati, lo hanno rimosso dal potere, hanno scelto un nuovo capo e, per giustificarsi, hanno inviato nuove petizioni a Yakutsk lamentando reati da parte di Atlasov e crimini presumibilmente commessi da lui. I rivoltosi misero Atlasov in una "kazenka" (prigione), e la sua proprietà fu portata al tesoro. Atlasov fuggì di prigione e venne a Nizhnekamchatsk. Ha chiesto all'impiegato locale di consegnargli le autorità sulla prigione; ha rifiutato, ma ha lasciato Atlasov libero.

Nel frattempo, il voivoda Yakut, dopo aver riferito a Mosca di reclami per traffico contro Atlasov, mandò Pyotr Chirikov con un distaccamento di 50 persone in Kamchatka come impiegato nel 1709. Lungo la strada, Chirikov perse 13 cosacchi e rifornimenti militari in schermaglie con i Koryak. Arrivato in Kamchatka, inviò 40 cosacchi al fiume Bolshaya per pacificare i Kamchadal meridionali. Ma hanno attaccato i russi in grandi forze; otto persone sono state uccise, il resto sono stati quasi tutti feriti. Rimasero sotto assedio per un mese intero e fuggirono con difficoltà. Lo stesso Chirikov con 50 cosacchi ha pacificato i Kamchadal orientali e di nuovo ha imposto loro lo yasak. Nell'autunno del 1710, Osip Mironovich Lipin con un distaccamento di 40 persone venne a sostituire Chirikov da Yakutsk.

Quindi in Kamchatka c'erano tre impiegati contemporaneamente: Atlasov, che non era ancora stato formalmente licenziato dall'incarico, Chirikov e il neo nominato Lipin. Chirikov consegnò Verkhnekamchatsk a Lipin e in ottobre salpò su barche con la sua gente per Nizhnekamchatsk, dove Lipin voleva trascorrere l'inverno a dicembre arrivò anche a Nizhnekamchatsk per affari.

Nel gennaio 1711, entrambi tornarono a Verkhnekamchatsk. Sulla strada, i cosacchi ribelli uccisero Lipin. Hanno dato a Chirikov il tempo di pentirsi e loro stessi si sono precipitati a Nizhnekamchatsk per uccidere Atlasov. "Prima di raggiungere mezzo miglio, gli mandarono tre cosacchi con una lettera, ordinando loro di ucciderlo quando avesse iniziato a leggerla... Ma lo trovarono addormentato e lo pugnalarono".

È così che è morto il Kamchatka Ermak. Secondo una versione, i cosacchi vennero a V. Atlasov di notte; si chinò alla candela per leggere la lettera falsa che avevano portato, e fu pugnalato alla schiena.

Sono sopravvissuti due "Skaski" di Vladimir Atlasov. Questi primi rapporti scritti sulla Kamchatka sono eccezionali per il loro tempo in termini di accuratezza, chiarezza e versatilità della descrizione della penisola.

Pionieri russi in Kamchatka

Il mio lato, lato,

Il lato è sconosciuto!

Che non sono venuto a trovarti di persona,

Che cavallo gentile mi ha portato:

Guidami, buon amico,

Agilità, vigore, valoroso.

(Antica canzone cosacca)

Quando è arrivato il popolo russo in Kamchatka? Finora nessuno lo sa con certezza. Ma è assolutamente chiaro che ciò avvenne a metà del XVII secolo. In precedenza abbiamo già parlato della spedizione Popov-Dezhnev nel 1648, quando per la prima volta il russo Kochi passò dal Mare Artico all'Oceano Orientale. Dei sette kochi che lasciarono la foce del Kolyma a est, cinque morirono lungo la strada. Il sesto koch di Dezhnev fu espulso sulla costa molto a sud della foce dell'Anadyr. Ma il destino del settimo koch, su cui Fyodor Popov era con la moglie Yakut e il cosacco Gerasim Ankidinov, che fu raccolto dal koch morto nello stretto tra l'Asia e l'America, non è esattamente noto.

La prima prova del destino di Fëdor Alekseev Popov e dei suoi compagni si trova nella risposta formale di SI Dezhnev al voivoda Ivan Akinfov, datata 1655: “ E l'anno scorso 162 (1654 - M.Ts.) io, Semeyka, ho fatto un'escursione vicino al mare. E sconfisse ... la donna Yakut Fedot Alekseev dei Koryak. E quella donna disse che de Fedot e il militare Gerasim (Ankidinov - M.Ts.) morirono di scorbuto, e altri compagni furono picchiati, e piccole persone rimasero e corsero con un'anima (cioè leggera, senza rifornimenti e attrezzature. - M.Ts.), non so dove"(18, pag. 296).

Avachinskaya Sopka in Kamchatka

Ne consegue che Popov e Ankidinov sono morti, molto probabilmente, sulla riva dove sono sbarcati o dove è stato lanciato il koch. Molto probabilmente, era da qualche parte molto a sud della foce del fiume. Anadyr, sulla costa di Olyutorsky o già sulla costa nord-orientale della Kamchatka, poiché i Koryak potevano catturare la loro moglie Yakut solo in queste zone della costa.

Accademico G.F. Miller, che fu il primo storico a studiare a fondo i documenti dell'archivio del voivodato di Yakutsk e vi trovò autentiche risposte formali e petizioni di Semyon Dezhnev, secondo le quali avrebbe restaurato per quanto possibile la storia di questo significativo viaggio, nel 1737 scrisse "Notizie del Passo del Mare del Nord dalla foce del fiume Lena per ottenere i paesi dell'est”. In questo saggio sul destino di Fyodor Alekseev Popov, si dice quanto segue: "Nel frattempo, i kochi costruiti (da Dezhnev nella capanna invernale Anadyr fondata da lui. - M.Ts.) erano adatti al fatto che i fiumi giacevano vicino alla foce dell'Anadyr potrebbe essere visitato, nel qual caso Deshnev nel Nel 1654, corse nelle abitazioni Koryak in riva al mare, da cui fuggirono tutti gli uomini con le loro migliori mogli, vedendo il popolo russo; e lasciò le vecchie ei bambini; Deshnev trovò tra loro una donna di Yakutsk che aveva precedentemente vissuto con il suddetto Fedot Alekseev; e quella donna disse che la nave di Fedot fu distrutta vicino a quel luogo, e Fedot stesso, avendo vissuto lì per qualche tempo, morì con uno tsyngoy, e alcuni dei suoi mercanti furono uccisi dai Koryak, e altri su barche fuggirono in luoghi sconosciuti. Syudy si addice a una voce che corre tra gli abitanti della Kamchatka, che è confermata da tutti coloro che sono stati lì, vale a dire che molti decenni prima dell'arrivo di Volodimer Otlasov in Kamchatka, un certo figlio di Fedotov viveva lì sul fiume Kamchatka alla foce del fiume Kamchatka il fiume, che ora è chiamato Fedotovka, e accolse con i bambini della Kamchadalka, che più tardi nella baia di Penzhinskaya, dove attraversarono il fiume dalla Kamchatka, furono sconfitti dai Koryak. Questo figlio Fedotov era a quanto pare il figlio del suddetto Fedot Alekseev, che dopo la morte di suo padre, come suoi beni dai Koryak, fuggì in una barca vicino alla riva e si stabilì sul fiume Kamchatka; e nel 1728, quando il capitano comandante Bering era in Kamchatka, c'erano segni di due inverni in cui il figlio di Fedotov viveva con i suoi compagni ”(41, p. 260).

Koryaks

Informazioni su Fedor Popov furono fornite anche dal famoso esploratore della Kamchatka, che lavorò anche nel distaccamento accademico della spedizione di Bering, Stepan Petrovich Krasheninnikov (1711-1755).

Stepan Petrovich Krasheshinnikov

Ha viaggiato in Kamchatka nel 1737-1741. e nel suo lavoro "Descrizione della terra della Kamchatka" ha osservato: "Ma chi è stato il primo popolo russo in Kamchatka, non ho informazioni affidabili al riguardo, e so solo che le voci lo attribuiscono al mercante Fedor Alekseev , con il cui nome il fiume sfocia nel fiume. Kamchatka, il fiume Nikulya si chiama Fedotovshchina. Dicono che Alekseev, essendo andato su sette koch sull'Oceano Artico dalla foce del fiume. Kovymi (Kolyma - M.Ts.), Durante una tempesta fu abbandonato con il suo koch in Kamchatka, dove dopo lo svernamento, l'estate successiva raggiunse Kurilskaya Lopatka (il capo più meridionale della penisola - Capo Lopatka - M.Ts.) e raggiunto via mare a Tigil '(il fiume Tigil, la cui foce si trova a 58 ° N di latitudine. Molto probabilmente, potrebbe raggiungere la foce del fiume Tigil dalla costa orientale della penisola via terra. - M. Ts.), Dove fu ucciso dai Koryak locali in inverno (apparentemente, nell'inverno del 1649-1650 - M.Ts.) con tutti i suoi compagni. Allo stesso tempo, dicono che loro stessi hanno dato una ragione per l'omicidio, quando uno di loro ha pugnalato l'altro, perché i Koryak, che consideravano immortali le persone che brandivano armi da fuoco, vedendo che potevano morire, non volevano vivere con i loro terribili vicini e tutti loro (apparentemente, 17 persone. - M. Ts.) Sono stati uccisi "(35, p. 740, 749).

Guerrieri Koryak

Secondo Krasheninnikov, fu F.A.Popov il primo dei russi a svernare sulla terra di Kamchatka, il primo a visitare le sue coste orientali e occidentali. Krasheninnikov, riferendosi al suddetto messaggio di Dezhnev, suggerisce che F.A.Popov e i suoi compagni non sono morti sul fiume. Tigil, e sulla costa tra le baie Anadyr e Olyutorsky, cercando di raggiungere la foce del fiume. Anadyr.

Una certa conferma della permanenza di Popov con compagni o altri pionieri russi in Kamchatka è quella di un quarto di secolo prima di Krasheninnikov sui resti di due quartieri invernali sul fiume. Fedotovshchina, impostata da cosacchi o industriali russi, fu segnalata nel 1726 dal primo esploratore russo delle Isole Curili settentrionali, che si trovava sul fiume. In Kamchatka dal 1703 al 1720, esaul Ivan Kozyrevsky: “Negli anni passati dalla città di Yakutsk, c'erano persone in Kamchatka sul kochi. E che sedevano in amanat, dissero quei Kamchadal. E nei nostri anni, yasak è stato preso da queste persone anziane. Dissero due koch. E i quartieri invernali sono noti fino ad oggi ”(18, p. 295; 33, p. 35).

Dalle indicazioni date in epoche diverse (XVII-XVIII secolo) e piuttosto diverse nel significato, è ancora possibile affermare con un alto grado di probabilità che i pionieri russi siano comparsi in Kamchatka alla metà del XVII secolo. Forse non era Fedot Alekseev Popov con i suoi compagni, non suo figlio, ma altri cosacchi e industriali. Gli storici moderni non hanno un'opinione univoca su questo argomento. Ma il fatto che i primi russi siano apparsi nella penisola della Kamchatka non più tardi dell'inizio degli anni '50. XVII secolo, è considerato un fatto indubbio.

La questione dei primi russi in Kamchatka è stata studiata in dettaglio dallo storico B.P. Polevoy. Nel 1961 riuscì a trovare una petizione del caposquadra cosacco IM Rubts, in cui menzionava la sua campagna "sul fiume Kamchatka". In seguito, lo studio dei documenti d'archivio permise a BP Polevoy di affermare “che Rubets e i suoi compagni poterono trascorrere il loro svernamento nel 1662-1663. nella parte alta del fiume. Kamchatka "(33, p. 35). Si riferisce alla Cicatrice e ai suoi compagni il messaggio di I. Kozyrevsky, che è stato menzionato sopra.

Kamchadals



Nell'atlante del cartografo di Tobolsk SU Remezov, opera su cui terminò all'inizio del 1701, sul "Disegno della terra della città di Yakutsk" era raffigurata anche la penisola di Kamchatka, sulla cui sponda nord-occidentale al foce del fiume. Voemlya (dal nome Koryak "Uemlyan" - "linea spezzata"), cioè al fiume moderno. Lesnoy ha raffigurato una capanna invernale e accanto ad essa è stata data l'iscrizione: “R. Ululante. I quartieri invernali di Fedotov erano qui”. Secondo BP Polevoy, solo a metà del ventesimo secolo. è riuscito a scoprire che "figlio di Fedotov" è un fuggitivo figlio di Kolyma cosacco Leonty Fedotov, che è fuggito al fiume. Prodigal (ora fiume Omolon), da dove si trasferì al fiume. Penzhin, dove nei primi anni '60. XVII secolo insieme all'industriale Seroglaz (Sharoglaz), per qualche tempo controllò il corso inferiore del fiume. Successivamente si recò sulla costa occidentale della Kamchatka, dove si stabilì sul fiume. Voemle. Lì controllava il passaggio attraverso la parte più stretta della Kamchatka settentrionale dalla r. Lesnoy (fiume Voemli) sul fiume. Karagu. È vero, i dati sul soggiorno di Leonty "figlio di Fedotov" sul fiume. B.P. Polevoy non cita la Kamchatka. Forse, io. Kozyrevsky ha informazioni sia sui "figli di Fedotov" sia sul fuso insieme. Inoltre, secondo i documenti nel distaccamento di Rubets, il baciatore Fyodor Laptev era incaricato di raccogliere yasak.

Le informazioni di SP Krashennikov sul soggiorno in Kamchatka del partecipante alla campagna di Dezhnev "Thomas the Nomad" sono confermate. Si è scoperto che Foma Semyonov Permyak, soprannominato "Orso" o "Vecchio", ha preso parte alla campagna dei Rubts "sul fiume Kamchatka". Ha navigato con Dezhnev ad Anadyr nel 1648, poi ha camminato ripetutamente lungo Anadyr, dal 1652 è stato impegnato nell'estrazione di ossa di tricheco all'Anadyr corga scoperto da Dezhnev. E da lì nell'autunno del 1662 andò con i Rubt al fiume. Kamchatka.

Ho anche trovato conferma della storia di Krasheninnikov sui litigi tra i cosacchi russi per le donne nella parte alta della Kamchatka. Più tardi, i cosacchi di Anadyr rimproverarono Ivan Rubets per il fatto che durante una lunga campagna "con due donne ... era sempre ... nell'illegalità e nel divertimento e con militari e mercanti e con persone desiderose e industriali non nei consigli sulle donne " (33, p. .37).

Le informazioni di Miller, Krasheninnikov, Kozyrevsky sulla presenza dei primi russi in Kamchatka potrebbero applicarsi anche ad altri cosacchi e industriali. BP Polevoy ha scritto che la notizia delle colonie di trichechi sulla costa della parte meridionale del Mare di Bering è stata ricevuta per la prima volta dai cosacchi del gruppo di Fedor Alekseev Chyukichev - Ivan Ivanov Kamchaty, che è andato in Kamchatka dai loro quartieri invernali nella parte superiore del Gizhiga attraverso l'istmo settentrionale con il fiume. Lesnoy sulla r. Karagu “dall'altra parte” (33, p. 38). Nel 1661, l'intero gruppo morì sul fiume. Omolon al ritorno alla Kolyma. I loro assassini, gli Yukaghir, fuggirono a sud.

Guerrieri Yukaghir

Da qui, forse, provengono le storie sull'omicidio dei russi di ritorno dalla Kamchatka, di cui parla Krasheninnikov.

La penisola di Kamchatka ha preso il nome dal fiume. Kamchatka, attraversandola da sud-ovest a nord-est. E il nome del fiume, secondo l'autorevole parere dello storico B.P. Polevoy, con il quale la maggior parte degli scienziati concorda, è associato al nome del cosacco Yenisei Ivan Ivanov Kamchaty, che è stato menzionato in precedenza.

fiume Kamchatka

Nel 1658 e nel 1659. Kamchatka due volte dai quartieri invernali sul fiume. Gizhige procedette verso sud per esplorare nuove terre. Secondo BP Polevoy, probabilmente passò al fiume la costa occidentale della Kamchatka. Lesnoy, che sfocia nella baia di Shelikhov a 59 ° 30 N. e lungo il fiume. Karage raggiunse la baia di Karaginsky. Sono state raccolte anche informazioni sulla presenza di un grande fiume da qualche parte nel sud.

L'anno successivo, un distaccamento di 12 persone, guidato dal cosacco Fedor Alekseev Chyukichev, lasciò i quartieri invernali di Gizhiginsky. Anche I.I.Kamchaty faceva parte del distaccamento. Il distaccamento attraversò Penzhina e proseguì verso sud fino al fiume, in seguito chiamato Kamchatka. I cosacchi tornarono a Gizhiga solo nel 1661.

È curioso che, soprannominato Ivan Kamchatka, due fiumi abbiano ricevuto lo stesso nome "Kamchatka": il primo era a metà del 1650. nella p. L'Indigirki è uno degli affluenti del Paderikha (ora fiume Bodyarikha), il secondo - alla fine del 1650. - il fiume più grande della penisola, ancora poco conosciuto all'epoca. E questa stessa penisola iniziò a chiamarsi Kamchatka già negli anni '90 del XVII secolo. (33, pag. 38).

Sciamano Koryak

Sul "Disegno della terra siberiana", compilato con decreto dello zar Alexei Mikhailovich nel 1667 sotto la guida dell'amministratore e del voivoda di Tobolsk Peter Ivanovich Godunov, r. Kamchatka. Nel disegno, il fiume sfociava nel mare nella parte orientale della Siberia tra il Lena e l'Amur, e la strada per raggiungerlo dal Lena via mare era libera. È vero, non c'era nemmeno un accenno della penisola della Kamchatka sul disegno.

A Tobolsk nel 1672 fu redatto un nuovo "Disegno delle terre siberiane" un po' più dettagliato. Era accompagnato da una "Lista da un disegno", che conteneva un'indicazione di Chukotka, e i fiumi Anadyr e Kamchatka furono menzionati per la prima volta in essa: "... e di fronte alla foce del fiume Kamchatka, un pilastro di pietra emerse dal mare, alto senza misura, e nessuno era stato su di esso" (28, p. 27), cioè non viene indicato solo il nome del fiume, ma anche alcune informazioni sul rilievo nella zona della foce viene data.

Nel 1663-1665. il già citato cosacco I.M. Rubets ha prestato servizio come impiegato nella prigione di Anadyr. Gli storici I. P. Magidovich e V. I. Magidovich credono che sia stato secondo i suoi dati che il fiume. La Kamchatka, nella cui parte superiore svernò nel 1662-1663, è indicata in modo abbastanza realistico nel disegno generale della Siberia, redatto nel 1684.

Informazioni sul r. La Kamchatka e le regioni interne della Kamchatka erano conosciute a Yakutsk molto prima delle campagne del cosacco Yakut Vladimir Vasilyevich Atlasov, questo, secondo Alexander Sergeevich Pushkin, "Kamchatka Ermak", che nel 1697-1699. effettivamente annesse la penisola allo stato russo. Ciò è dimostrato dai documenti della capanna dell'impiegato di Yakutsk per il 1685-1686.

Dicono che durante questi anni fu scoperta una cospirazione di cosacchi e militari della prigione di Yakutsk. I cospiratori sono stati accusati di voler "picchiare a morte" l'amministratore e governatore Pyotr Petrovich Zinoviev e i residenti della città, "derubare le loro pance", così come "derubare" i commercianti e gli industriali nel Gostiny Dvor.

Inoltre, i cospiratori furono accusati di voler sequestrare la polvere da sparo e condurre il tesoro nella prigione di Yakutsk e fuggire dietro il Nos verso i fiumi Anadyr e Kamchatka. Ciò significa che i cospiratori cosacchi di Yakutsk sapevano già della Kamchatka e stavano per fuggire nella penisola, apparentemente via mare, come dimostrano i piani per "correre per il naso", cioè per la penisola di Chukotka o il capo orientale di Chukotka - Capo Dezhnev, e non " oltre la pietra ", cioè oltre la cresta - lo spartiacque tra i fiumi che sfociano nell'Oceano Artico e i fiumi che sfociano nei mari dell'Estremo Oriente (29, p. 66).

Nei primi anni '90. XVII secolo. iniziò le campagne dei cosacchi dalla prigione di Anadyr a sud per vedere la "nuova terra" sulla penisola di Kamchatka.

prigione di Anadyr


Nel 1691, un distaccamento di 57 persone andò da lì a sud, guidato dal cosacco Yakut Luka Semyonov Staritsyn, soprannominato Morozko, e dal cosacco Ivan Vasiliev Golygin. Il distaccamento marciò lungo il nord-ovest, e forse lungo le coste nord-orientali della Kamchatka, e nella primavera del 1692 tornò alla prigione di Anadyr.

Negli anni 1693-1694. Morozko e Golygin con 20 cosacchi si diressero di nuovo a sud e, "un giorno prima di raggiungere il fiume Kamchatka", si diressero a nord. Sul fiume Opuke (Apuke), che ha origine sulla cresta di Olyutorsky e sfocia nella baia di Olyutorsky, negli habitat delle "renne" Koryaks, costruirono la prima capanna invernale russa in questa parte della penisola, lasciando lì due cosacchi e un interprete custodire gli ostaggi degli amanati presi dai locali Koryaks Nikita Vorypaev (10, p. 186).

Secondo le loro parole, non più tardi del 1696, fu compilato uno "skaska", in cui viene dato il primo messaggio sui Kamchadals (Itelmens) che è sopravvissuto fino ad oggi: "Non nasceranno con il ferro e non possono sentire l'odore minerali. E le carceri sono spaziose. E hanno dimore ... in quelle prigioni - in inverno nel terreno, e in estate ... sopra le stesse yurte invernali in cima ai pilastri, come capannoni di stoccaggio ... E tra la prigione ... giorni passano due e tre e cinque e sei giorni ... Vengono chiamati gli stranieri di renne (Koryaks. - M.Ts.), che hanno cervi. E quelli che non hanno cervi, e sono chiamati estranei sedentari ... Le renne sono onorate nel modo più onesto ”(40, p. 73).

Nell'agosto 1695, un nuovo impiegato (capo della prigione), un uomo pentecostale, fu inviato da Yakutsk alla prigione di Anadyr con un centinaio di cosacchi. Vladimir Vasilievich Atlasov. L'anno successivo, inviò un distaccamento di 16 persone sotto il comando di Luka Morozko a sud del mare Koryaks, che penetrò nella penisola della Kamchatka fino al fiume. Tigil, dove incontrò il primo insediamento di Kamchadals. Fu lì che Morozko vide lettere giapponesi sconosciute (a quanto pare arrivarono con una nave giapponese inchiodata alle rive della Kamchatka da una tempesta), raccolse informazioni sulla penisola della Kamchatka, che si estende molto a sud, e sulla cresta delle isole a sud della penisola, cioè sulle Isole Curili.

All'inizio dell'inverno del 1697, un distaccamento di 120 persone si diresse verso una campagna invernale contro i Kamchadal sulle renne, guidata dallo stesso V.V. Atlasov. Il distaccamento era composto per metà da russi, militari e industriali, per metà da Yasak Yukaghirs e arrivò a Penzhina 2,5 settimane dopo. Lì i cosacchi si radunarono dal piede (cioè i Koryak sedentari, che non avevano cervi, di cui c'erano più di trecento anime, il tributo delle volpi rosse. Atlasov camminò lungo la costa orientale della baia di Penzhinskaya a 60 ° N, e poi si voltò a est e raggiunse attraverso le montagne fino alla foce del fiume Olyutora, che sfocia nella baia di Olyutorsky del Mare di Bering. C'erano Koryaks-Olyutors che non avevano mai visto russi prima. Anche se nelle vicinanze delle montagne c'erano bianchi zibellini (così chiamati perché la loro pelliccia non è scura come quella siberiana), ma gli Olyut non li cacciavano "perché non sanno nulla di zibellino", secondo Atlasov.

Atlasov quindi inviò metà del distaccamento a sud lungo la costa orientale della penisola. D. e. n. MI Belov ha notato che a causa di un messaggio impreciso di S.P. Krasheninnikov, Luka Morozko ha comandato questa festa. Ma quest'ultimo era a quel tempo nella prigione di Anadyr, dove dopo che Atlasov partì per la campagna, rimase per lui l'impiegato della prigione. I cosacchi e l'interprete Nikita Vorypaev, lasciati in Kamchatka da Morozka, avrebbero potuto prendere parte alla campagna di Atlasov, ma non lui stesso (10, p. 186, 187).

Lo stesso Atlasov con il distaccamento principale tornò sulla costa del Mare di Okhotsk e si diresse lungo la costa occidentale della Kamchatka. Ma a quel tempo, una parte degli Yukaghir del distaccamento si ribellò: "Sul fiume Palana, il grande sovrano fu tradito, e dopo di lui Volodimer (Atlasov - M.Ts.) venne e camminò da tutte le parti e iniziò a sparare da archi e 3 cosacchi uccisi, e Volodymer fu ferito in sei (sei - M.T.) Luoghi, e militari e industriali furono trasferiti ". Atlasov con i cosacchi, scegliendo un posto conveniente, si sedette nell'"assedio". Mandò il fedele Yukagir ad informare il distaccamento inviato a sud dell'accaduto. "E quelle persone di servizio vennero da noi e ci aiutarono a uscire dall'assedio", riferì in seguito (32, p. 41).

Poi risalì il fiume. Tigil alla cresta di Seredinny, la attraversò, uscendo nel giugno-luglio 1697 alla foce del fiume. Kanuchi (Chanych), che sfocia nel fiume. Kamchatka. Fu eretta una croce con l'iscrizione: "Nel 205 (1697 - M.Ts.) il 18 luglio, il pentecostale Volodimer Atlasov eresse questa croce con i beni", che sopravvisse fino a quando S.P. Krasheninnikov arrivò in questi luoghi 40 anni dopo (42 , p.41) Dopo aver lasciato qui le loro renne, Atlasov con i militari e con gli yasak Yukaghirs e Kamchadals "sedette su aratri e nuotò lungo il fiume Kamchatka fino al fondo".

L'unione del distaccamento Atlasov di parte dei Kamchadals è stata spiegata dalla lotta tra vari clan e gruppi nativi. Ha spiegato Kamchadals dalle sorgenti del fiume. La Kamchatka chiese ad Atlasov di aiutarli contro i loro parenti del corso inferiore del fiume, che li attaccarono e saccheggiarono i loro villaggi.

Il distaccamento Atlasov navigò per "tre giorni", a cavallo dei Kamchadal locali e "distruggendo" coloro che non si sottomettevano. Atlasov ha inviato un esploratore alla foce del fiume. Kamchatka e si convinse che la valle del fiume fosse relativamente densamente popolata: su un sito lungo circa 150 km c'erano fino a 160 forti Kamchadal, ognuno dei quali ospitava fino a 200 persone.

Quindi il distaccamento di Atlasov risalì il fiume. Kamchatka. Dopo aver attraversato la cresta di Sredinny e aver scoperto che i Koryak avevano scacciato il cervo lasciato da Atlasov, i cosacchi si misero all'inseguimento. Riuscirono a respingere le renne dopo una feroce battaglia sulla costa del Mare di Okhotsk, durante la quale morirono circa 150 Koryak.

Atlasov scese di nuovo lungo la costa del Mare di Okhotsk a sud, camminò per sei settimane lungo la costa occidentale della Kamchatka, raccogliendo yasak dai Kamchadal che incontrarono lungo la strada. Ha raggiunto p. Ichi e si spostò ancora più a sud. Gli scienziati ritengono che Atlasov abbia raggiunto il fiume. Ninguchu, rinominato in r. Golygin, dal nome di un cosacco perso lì (la foce del fiume Golygin vicino alla foce del fiume Opala) o anche poco più a sud. Rimanevano solo circa 100 km alla punta meridionale della Kamchatka.

I Kamchadal vivevano su Opal e sul fiume. Golygina, i russi avevano già incontrato i primi "contadini Kuril - sei forti, e ci sono molte persone in loro". I Curili, che vivevano nel sud della Kamchatka, sono gli Ainu - gli abitanti delle Isole Curili, mescolati con i Kamchadal. Quindi è pag. Golyginu era inteso dallo stesso Atlasov, riferendo che "di fronte al primo fiume Kuril sul mare ho visto come se ci fosse un'isola" (42, p. 69).

Senza dubbio, con p. Golygina, a 52°10 N. NS. Atlasov poteva vedere l'isola più settentrionale della cresta delle Curili - Alaid (ora isola di Atlasov), su cui si trova il vulcano con lo stesso nome, la più alta delle Isole Curili (2330 m) (43, p. 133).

Isola di Atlasov

Tornando da lì al fiume. Ichu e mettendo lì una capanna invernale, Atlasov mandò al fiume. In Kamchatka, un distaccamento di 15 militari e 13 Yukaghir guidati dal cosacco Potap Serdyukov.

capanna invernale

Serdyukov e i cosacchi furono detenuti nella prigione di Verkhnekamchatka allestita da Atlasov nella parte superiore del fiume. Kamchatka ha tre anni.

Prigione di Verkhnekamchatka

Coloro che rimasero con Atlasov "gli fecero una petizione per le proprie mani, in modo che potessero andare da quell'Igireki alla prigione di Anadyr, perché non avevano polvere da sparo e piombo, non avevano nulla da servire" (42, p. 41). Il 2 luglio 1699, il distaccamento di Atlasov, composto da 15 cosacchi e 4 Yukaghir, tornò ad Anadyr, consegnando lì il tesoro degli yasak: 330 zibellini, 191 volpi rosse, 10 volpi grigie (un incrocio tra volpi rosse e argentate), un parco ( abbigliamento) con zibellino. Tra le pellicce raccolte c'erano 10 pelli di castori marini (lontre marine) e 7 stracci di castori, precedentemente sconosciuti ai russi.

Atlasov portò il "principe" di Kamchadal nella prigione di Anadyr e lo portò a Mosca, ma nel distretto di Kaigorodsky sul fiume. Kame "straniero" è morto di vaiolo.

Nella tarda primavera del 1700, Atlasov raggiunse Yakutsk con lo yasak raccolto. Dopo che gli furono tolti gli interrogatori "skasok", Atlasov partì per Mosca. Sulla strada per Tobolsk, il famoso cartografo siberiano, il figlio del boiardo Semyon Ulyanovich Remezov, incontrò lo "skaski" di Atlasov. Gli storici ritengono che il cartografo abbia incontrato Atlasov e, con il suo aiuto, abbia realizzato uno dei primi disegni dettagliati della penisola di Kamchatka.

Nel febbraio 1701 a Mosca, Atlasov presentò i suoi "skat" all'ordine siberiano, che conteneva le prime informazioni sul rilievo e il clima della Kamchatka, sulla sua flora e fauna, sui mari che bagnano la penisola e sul loro regime di ghiaccio, e, naturalmente, molte informazioni sugli abitanti indigeni della penisola.

È interessante che sia stato Atlasov a riportare anche alcune informazioni sulle Isole Curili e sul Giappone, raccolte da lui dagli abitanti della parte meridionale della penisola - i residenti delle Curili.

Atlasov ha descritto i residenti locali che ha incontrato durante un'escursione attraverso la penisola: "E su Penzhin vivono Koryak con la barba incavata, con una faccia marrone, altezza media, parlano la loro lingua speciale, ma non c'è fede, ma hanno la loro fratelli-shemans: di quanto hanno bisogno, battono i tamburelli e gridano. E vestiti e scarpe sono indossati da un cervo e le suole di una foca. E mangiano pesce e tutti i tipi di animali e foche. E le loro yurte sono renne e solide (scamosciate, realizzate con pelli di renna. - M. Ts.).

Koryaks

E dietro quei Koryak vivono gli stranieri Lutors (Olyutors. - M.Ts.), E la lingua e in tutte le sembianze del Koryak, e le loro yurte sono di terra come le yurte Ostyak. E dietro quei Lutor che vivono lungo i fiumi Kamchadals per età (altezza - M.Ts.) sono piccoli con barbe medie, il loro viso ricorda lo Zyryan (Komi. - M.Ts.). I vestiti sono indossati con zibellino, volpe e cervo, e quel vestito è spinto dai cani. E le loro yurte sono di terra invernale, e le yurte estive sono su pali, alte tre braccia da terra (circa 5-6 m. - M.T.), pavimentate con assi e ricoperte di corteccia di abete, e vanno a quelle yurte da scale. E yurte da yurte a blisk, e in un posto ci sono cento yurte in 2, 3 e 4 ciascuna.

E si nutrono di pesci e bestie, e mangiano pesce crudo, congelato, e d'inverno immagazzinano pesce crudo: lo mettono in fosse e lo ricoprono di terra, e quel pesce si consumerà, e quel pesce, tirandolo fuori, viene messo nei ponti e l'acqua viene riscaldata e quel pesce con quell'acqua si mescolano e bevono, e da quel pesce emana uno spirito puzzolente, che un russo deve sopportare con l'urina.

E i piatti di legno e i vasi di terracotta sono fatti da quelle stesse persone di Kamchadal, e hanno altri piatti che sono levkashenny e olio d'oliva, ma dicono che vengono da loro dall'isola, e sotto quale stato quell'isola non è nota ”(42, pag. 42, 43). L'accademico L.S. Berg credeva che si trattasse, ovviamente, di oggetti in lacca giapponesi, che dal Giappone arrivarono prima a lontani fumatori, poi ai vicini, e questi li portarono nel sud della Kamchatka "(43, p. 66, 67) ...

Atlasov riferì che Kamchadals aveva grandi canoe lunghe fino a 6 braccia (circa 13 m), larghe 1,5 braccia (3,2 m), che potevano ospitare 20-40 persone.

Ha notato le peculiarità del sistema tribale in loro, i dettagli dell'attività economica: “Non hanno un grande dominio su se stessi, solo chi è più ricco nella sua famiglia è più venerato. E razza e razza vanno e combattono in guerra”. "E col tempo sono coraggiosi in battaglia, e altre volte sono cattivi e frettolosi." Si difesero in prigione, lanciando da loro pietre contro i nemici con fionda e mani. I cosacchi chiamavano le "yurte" di Kamchadal ostrozhki, cioè rifugi, fortificati con un bastione di terra e una palizzata.

Kamchadals iniziò a costruire tali fortificazioni solo dopo la comparsa di cosacchi e industriali sulla penisola.

Atlasov ha raccontato come i cosacchi hanno affrontato senza pietà gli "stranieri" recalcitranti: le porte di molte delle forze avversarie straniere vengono battute. E quegli ostrozhki furono fatti di terra, e a quei russi si avvicinarono e lacerarono la terra con una lancia, e agli stranieri non sarà permesso di salire alla prigione dai pishchal ”(43, p. 68).

Parlando delle capacità di combattimento dei residenti locali, Atlasov ha osservato: "... hanno molta paura di una pistola infuocata e chiamano il popolo russo popolo infuocato ... e non possono resistere a una pistola infuocata, corrono indietro. E in inverno i Kamchadal escono a combattere sugli sci e i Koryak sono renne sulle slitte: uno governa e l'altro spara da un arco.

E in estate escono a combattere a piedi, nudi e altri vestiti ”(42, pp. 44, 45). "E i loro fucili sono archi di balena, frecce di pietra e ossa, e non produrranno ferro" (40, p. 74).

Riferisce sulle peculiarità della struttura familiare tra i Kamchadal: "e hanno tutti i tipi di mogli secondo la loro urina - uno, e 2, e 3, e 4". "E non c'è fede, solo uno sciamano, e quegli sciamani hanno una differenza con altri stranieri: portano i capelli indebitati". I traduttori di Atlasov erano Koryaks, che visse per qualche tempo con i cosacchi e padroneggiava le basi della lingua russa. “E loro (Kamchadals. - M. Ts.) Non hanno il bestiame di Nikakov, solo un cane, le dimensioni di quelli locali (cioè sono gli stessi di quelli locali a Yakutsk. - M. Ts.), Solo la pelliccia è molto, la lana su di esse è lunga un quarto arshin (18 cm. - M. Ts.)”. "E gli zibellini vengono cacciati con i kulem (trappole speciali. - M. Ts.) Vicino a fiumi dove ci sono molti pesci, e altri zibellini vengono sparati all'albero" (42, p. 43).

Atlasov ha valutato la possibilità di diffondere l'agricoltura arabile nella terra della Kamchatka e le prospettive di scambio commerciale con i Kamchadals: “E nelle terre di Kamchadal e Kuril, il pane è arato con il pane, perché i luoghi sono caldi e le terre sono nere e morbide, solo non c'è bestiame e non c'è niente da arare, e gli stranieri non fanno nulla per seminare non lo so ”(43, p. 76). "E sono necessari beni per loro: adek azzurro (perline blu. - M. Ts.), Coltelli". E in un altro luogo, "skaski" aggiunge: "... ferro, coltelli e asce e palme (coltelli di ferro larghi. - M. Ts.), Perché il ferro non nascerà in loro". E contro di loro prendendo zibellini, volpi, grandi castori (apparentemente, castori marini. - M. Ts.), Lontre. "

Nella sua relazione, Atlasov ha prestato notevole attenzione alla natura della Kamchatka, ai suoi vulcani, alla flora, alla fauna e al clima. A proposito di quest'ultimo, ha detto: "E l'inverno nella terra della Kamchatka è caldo contro Mosca, e le nevi sono piccole, e negli stranieri Curili (cioè nel sud della penisola. - M. Ts.) La neve è meno . E il sole in Kamchatka in inverno dura un giorno di fronte a Yakutsky, due volte più veloce. E in estate nelle Curili il sole va direttamente contro la testa umana e non c'è ombra contro il sole di una persona ”(43, p. 70, 71). L'ultima affermazione di Atlasov è generalmente errata, perché anche nell'estremo sud della Kamchatka, il sole non sorge mai sopra i 62,5° sopra l'orizzonte.

Fu Atlasov a riferire per la prima volta sui due più grandi vulcani della Kamchatka - Klyuchevskaya Sopka e Tolbachik, e sui vulcani della Kamchatka in generale: "E dalla foce del fiume Kamchatka risalendo il fiume Kamchatka c'è una montagna per una settimana , come un mucchio di pane, grande e molto alto, e l'altro vicino è come un mucchio di fieno ed è molto più alto, ne esce fumo durante il giorno e scintille e bagliore di notte. E i Kamchadal dicono che se una persona sale a metà della montagna, e lì sentono un grande rumore e un tuono, cosa impossibile da sopportare per una persona. E sopra la metà della montagna che le persone sono salite, non sono tornate, e cosa è successo alle persone lì, non lo sanno ”(42, p. 47).

"E da sotto quelle montagne è venuto un fiume di sorgente, in esso l'acqua è verde, e in quell'acqua, mentre lanciano un centesimo, puoi vedere tre braccia di profondità in essa."


Atlasov ha anche prestato attenzione alla descrizione del regime del ghiaccio al largo della costa e nei fiumi della penisola: “E sul mare vicino ai lutori (cioè olyutors. - M. Ts.) In inverno il ghiaccio va, e il tutto il mare non gela. E contro Kamchatka (il fiume - M.Ts.) Se c'è ghiaccio sul mare, non lo sa. E d'estate non succede nulla al ghiaccio su quel mare». "E dall'altra parte di quella terra di Kamchadal sul mare in inverno non c'è ghiaccio, solo dal fiume Penzhina a Kygylu

(Tyagilya - M. Ts.) Sulle rive il ghiaccio è piccolo, ma da Kygylu in lontananza non succede nulla di ghiaccio. E dal fiume Kygyl alla foce del corso può essere una breve passeggiata fino al fiume Kamchatka, attraverso una pietra, cioè attraverso le montagne. - M.Ts.), il 3° e 4° giorno. E Kamchatka fino in fondo per nuotare in un vassoio al mare per 4 giorni. E ci sono molti orsi e lupi vicino al mare". “E non conosce i minerali d'argento e quali altri tipi ci sono, e non conosce i minerali” (43, p.71, 72).

Descrivendo le foreste della Kamchatka, Atlasov ha osservato: “E gli alberi crescono: i cedri sono piccoli, delle dimensioni di una pianta di cereali e hanno noci. E ci sono molte foreste di betulle, larici e abeti rossi sul lato Kamchadal, e sul lato Penzhinsky lungo i fiumi ci sono bereznik e pioppi ”. Elencò anche le bacche trovate lì: "E nelle terre di Kamchatka e Kuril, bacche - mirtillo rosso, ciliegia di uccello, caprifoglio - più piccole dell'uva passa e dolci contro l'uva passa" (43, p. 72, 74).

La sua osservazione e meticolosità colpiscono quando descrive bacche, erbe, arbusti, animali precedentemente sconosciuti ai russi. Ad esempio: "E c'è l'erba, gli stranieri chiamano agatatka, cresce in altezza in un ginocchio, un ramoscello, e gli stranieri strappano quell'erba e staccano la pelle, e intrecciano il centro con la rafia di sego e la asciugano al sole, e man mano che si secca, sarà bianco e quell'erba sarà mangiata, ha un sapore dolce, ma come quell'erba si sgretolerà e diventerà bianca e dolce, come lo zucchero ”(43, p. 73). La gente del posto estraeva lo zucchero dall'erba agatatka - "erba dolce", e i cosacchi si adattarono successivamente per estrarne il vino.

Atlasov ha notato in particolare la presenza di animali marini e pesci rossi importanti per la pesca al largo della costa della Kamchatka: "Ma nel mare ci sono grandi balene, foche, lontre marine e quelle lontre marine arrivano a riva in acque grandi, ma man mano che l'acqua diminuisce , le lontre di mare restano a terra e loro le trafiggono con le lance e le battono sul naso con dei bastoni, ma quelle lontre di mare non possono correre, perché i loro piedi sono molto piccoli, e le sponde sono sabbiose, forti (fatte di piccole pietre con spigoli vivi. - M. Ts.) "(43, p. 76 ).

lontre di mare

Ha notato in particolare il processo di deposizione delle uova del pesce della razza salmone: "E il pesce in quei fiumi nella terra della Kamchatka è del mare, una razza speciale, assomiglia a un salmone, e in estate è rosso e il salmone è più grande in taglia, e stranieri (Kamchadals. - M. Ts.) è chiamato pecora (chinook, tra i Kamchadals chovuich, il migliore e il più grande di Kamchatka anadromo, cioè dal pesce che entra nei fiumi per deporre le uova dal mare. - M.T.). E ci sono molti altri pesci - 7 generi di quelli rosa, ma non assomigliano al pesce russo. E quel pesce va molto al mare lungo quei fiumi e indietro quel pesce non torna al mare, ma muore in quei fiumi e stagni. E per quel pesce, la bestia si tiene lungo quei fiumi: zibellini, volpi, lontre ”(43, p. 74).

Atlasov ha notato la presenza di molti uccelli in Kamchatka, specialmente nella parte meridionale della penisola. Nei suoi "skaskas" si dice anche delle migrazioni stagionali degli uccelli della Kamchatka: "E nella terra di Curili (nel sud della penisola di Kamchatka. - M.Ts.) In inverno vicino al mare ci sono molti uccelli-anatre e gabbiani, e nelle ruggini (paludi. - M.Ts.) .) i cigni sono molti, perché quei ruggitori non si congelano in inverno. E d'estate quegli uccelli volano via, ma sono pochi, perché d'estate fa molto caldo dal sole, e ci sono grandi piogge e tuoni e fulmini sono frequenti. E spera che quella terra si sia spostata molto a mezzogiorno (a sud - M.Ts.) ”(43, p. 75). Atlasov descrisse la flora e la fauna della Kamchatka in modo così accurato che gli scienziati successivi stabilirono facilmente i nomi scientifici esatti di tutte le specie di animali e piante che annotava.

In conclusione, presentiamo una caratteristica adeguata e capiente, a nostro avviso, della "Kamchatka Yermak", che gli è stata data dall'accademico L. S. Berg: "Atlasov è una persona del tutto eccezionale. Uomo di scarsa educazione, possedeva allo stesso tempo una mente notevole e una grande osservazione, e la sua testimonianza, come vedremo in seguito, contiene molti preziosi dati etnografici e geografici generali. Nessuno degli esploratori siberiani del XVII e dell'inizio del XVIII secolo, senza escludere lo stesso Bering, fornisce resoconti così significativi. E il carattere morale di Atlasov può essere giudicato da quanto segue. Concesso dopo la conquista della Kamchatka (1697-1699) come ricompensa dal capo cosacco e inviato nuovamente in Kamchatka per completare la sua impresa, sulla strada da Mosca alla Kamchatka, decise di compiere un atto estremamente presuntuoso: trovandosi nell'agosto 1701 sul Fiume Tunguska superiore, ha saccheggiato le seguenti merci mercantili sulle navi. Per questo, nonostante i suoi meriti, fu imprigionato, dopo la tortura, in carcere, dove rimase fino al 1707, quando fu perdonato e nuovamente inviato come impiegato in Kamchatka. A seguito di tumulti, intrighi e "resa dei conti" dalla caduta del 1710, una situazione molto difficile. Qui, in un territorio poco sviluppato, circondato da tribù locali pacifiche e non pacifiche e bande criminali di cosacchi e "gente affascinante", c'erano tre impiegati contemporaneamente: Vladimir Atlasov, che non era ancora stato formalmente licenziato dal suo incarico, Pyotr Chirikov e di nuova nomina Osip Lipin... Nel gennaio 1711, i cosacchi si ribellarono, Lipin fu ucciso e Chirikov fu legato e gettato in un buco di ghiaccio. Quindi i rivoltosi si precipitarono a Nizhnekamchatsk per uccidere Atlasov. Come A.S. Pushkin, "... non avendo raggiunto mezzo miglio, gli inviarono tre cosacchi con una lettera, ordinando loro di ucciderlo quando iniziò a leggerlo ... Ma lo trovarono addormentato e lo pugnalarono a morte. Così Kamchatka Ermak è morto!..»

Il viaggio terreno di questa persona straordinaria, che ha annesso la Kamchatka allo Stato russo, che è pari in superficie alla Repubblica Federale di Germania, Austria e Belgio messe insieme, si è tragicamente concluso.

Vladimir Vasilievich Atlasov