Mereka yang bekerja dan terbebani dengan makna. Terjemahan sinode Rusia. "Tetapi dengan siapa saya harus membandingkan generasi ini? Ini seperti anak-anak yang duduk di jalan dan, menoleh ke rekan-rekan mereka, berkata: kami memainkan seruling untuk Anda, dan Anda tidak menari."

Tuhan berkata kepada murid-murid-Nya: segala sesuatu telah diserahkan kepada-Ku oleh Bapa-Ku, dan tidak ada seorang pun yang mengenal Putra kecuali Bapa; dan tidak ada seorang pun yang mengenal Bapa kecuali Putra, dan kepada siapa Putra ingin mengungkapkannya. Datanglah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, dan Aku akan memberi ketentraman kepadamu; pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati, dan jiwamu akan mendapat ketenangan; Sebab kuk yang Kupasang enak dan beban-Ku ringan.

“Segala sesuatu telah diserahkan kepadaku oleh BapaKu.” Kristus menetapkan Perjanjian Baru antara Allah dan manusia, dan menawarkan perdamaian dan sukacita kepada dunia yang murtad dengan syarat-syarat yang harus kita dengarkan. Apa pun yang terjadi pada kita, kita harus datang kepada Kristus - Dia tidak akan menolak kita dan akan memberikan semua yang kita butuhkan - karena segala sesuatu dipersembahkan kepada-Nya dan Dia adalah Tuhan atas segalanya. Segala kekuasaan, segala harta langit dan bumi ada di tangan-Nya.

Juruselamat kita mempunyai pengetahuan paling intim tentang Bapa. “Dan tidak ada seorang pun yang mengenal Anak kecuali Bapa; dan tidak ada seorang pun yang mengenal Bapak kecuali Putra.” Kristus berkata bahwa tidak seorang pun mengenal Dia. Tidak ada seorang pun yang dapat menembus misteri kepribadian-Nya kecuali Allah Bapa. Dan dengan cara yang sama dia mengklaim bahwa Dialah satu-satunya yang mengenal Tuhan. Injil Yohanes menyatakan hal ini: “Tidak ada seorang pun yang pernah melihat Allah; Ia telah menyatakan Putra Tunggal, yang ada di pangkuan Bapa.” Ketika Konsili Ekumenis IV dan V mendefinisikan misteri Yesus Kristus sebagai “Allah sejati dan manusia sejati”, ketika mereka mendefinisikan misteri Tritunggal Bapa dan Putra dan Roh Kudus yang sehakikat dan tak terpisahkan, mereka hanya akan memberikan definisi yang paling akurat. apa yang dikatakan dalam Injil.

“Tidak ada seorang pun yang mengenal Bapa kecuali Putra,” kata Kristus, “dan mereka yang kepadanya Putra berkenan menyingkapkan dia.” Kebahagiaan manusia terletak pada ilmu tentang Tuhan. Inilah hidup yang kekal. Mereka yang tidak mengenal Tuhan harus berpaling kepada Kristus. Sebab terang pengetahuan akan kemuliaan Allah bersinar pada wajah Kristus (2 Kor. 4:6). Kita hanya dapat mengetahui tentang Allah apa yang Kristus nyatakan kepada kita. Ada cara kognisi yang sama sekali berbeda, berbeda dari cara rasional biasanya. Tuhan tidak dipahami dengan bukti ilmiah, Dia menyatakan diri-Nya sendiri.

Kristus Tuhan memanggil kita semua untuk menyelamatkan kita semua. Kita harus datang kepada Kristus sebagai peristirahatan kita, dan beristirahat di dalam Dia. “Marilah kepada-Ku, kamu semua yang bekerja keras dan berbeban berat,” dibebani dengan beban kerja dan kesedihan, melainkan dengan beban dosa. Semua orang dan hanya mereka yang mengakui dosa mereka sebagai beban dan mengerang karenanya, diundang untuk beristirahat di dalam Kristus, yang tidak hanya memahami kejahatan dosa, terutama dosa mereka sendiri, tetapi juga menderita di dalam jiwa mereka sebagai penyakit yang paling serius. . Hanya Kristus, dokter jiwa dan tubuh kita, yang dapat menyembuhkan kita. Hanya di dalam Dia kita dapat menemukan kedamaian melalui iman yang hidup – hanya di dalam Tuhan, di dalam kasih-Nya.

“Pikullah kuk yang Kupasang,” firman Tuhan. “Kamu sedang menderita karena kukmu, lepaskanlah itu dan cobalah untuk mengambil kuk yang Kumiliki, dan itu akan menjadi mudah bagimu.” Kuk yang ditawarkan Kristus kepada kita, Dia sendiri yang memikulnya - di depan kita, menanggung semua kelemahan kita ke dalam diri-Nya. “Kuk yang kupasang enak dan bebanku ringan,” kata Kristus. Jangan takut untuk mengambilnya. Kuk perintah Kristus adalah kuk yang ringan. Itu tidak akan merugikanmu sedikit pun, tetapi itu akan memperbaharuimu. Kuk ini mengandung cinta. Inilah inti dari perintah-perintah Kristus, semuanya terkandung dalam satu kata yang manis – kasih. Mungkin sedikit sulit bagi Anda pada awalnya, tetapi nantinya akan menjadi mudah. Beban Salib Kristus adalah beban yang ringan, sangat ringan. Ketika kesedihan bertambah banyak, penghiburan dari Kristus Allah bertambah.

Kristus adalah Guru kita, dan kita harus menjadi layak menjadi murid-murid-Nya. Gereja Kristus adalah sekolah kekudusan, dan kita harus mendengarkan setiap hari ajaran yang Dia berikan melalui firman-Nya dan Roh Kudus. Kita perlu belajar dari Kristus sedemikian rupa untuk mengenal Kristus (Ef 4:20), karena Dia, kata para bapa suci, adalah Guru dan Pengajaran, Pembimbing dan Jalan. Dia adalah segalanya dalam segala hal.

Kita harus belajar dari Kristus karena Dia lemah lembut dan rendah hati. Dia adalah belas kasihan Tuhan yang berinkarnasi. Dia lemah lembut dan penuh belas kasihan terhadap mereka yang tidak mengetahui kebenaran. Dia dengan sabar menjelaskan, tanpa merasa kesal, hingga yang paling bodoh dan paling lambat. Dia rendah hati. Dia dengan penuh kasih membimbing para pemula dan mengajari mereka prinsip-prinsip dasar yang penting bagi mereka seperti susu untuk bayi. Sungguh suatu anugerah belajar di sekolah seperti itu dengan Guru seperti itu!

“Kamu akan menemukan ketenangan bagi jiwamu,” katanya. Kedamaian bagi jiwa adalah kedamaian yang paling diinginkan. Satu-satunya cara yang dapat diandalkan untuk menemukan kedamaian bagi jiwa kita adalah dengan duduk di kaki Kristus dan mendengarkan firman-Nya. Pikiran kita menemukan kedamaian dalam pengetahuan tentang Allah dan Tuhan Yesus Kristus, dan merasa sangat puas. Hati kita menemukan kedamaian dalam kasih Tuhan dan Tuhan Yesus Kristus, dan memiliki kepenuhan hidup, kedamaian dan keyakinan selamanya. Semua orang yang belajar dari Kristus menemukan kedamaian.

“Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, dan Aku akan memberi ketentraman kepadamu” (Mat. 11:28).

Semua yang bekerja keras dan berbeban dapat datang kepada-Nya. Kristus mengucapkan kata-kata ini kepada setiap orang. Yang bersusah payah dan terbebani adalah semua manusia, meski mungkin mereka tidak menyadarinya. Masing-masing dari kita memikul beban yang hanya dapat diangkat oleh Kristus. Beban terberat adalah beban dosa. Jika kami harus membawanya sendirian, itu akan menghancurkan kami. Namun tempat kami digantikan oleh Yang Tak Berdosa. “Tuhan telah menanggungkan dosa kita semua” (Yes. 53:6). Dia menanggung beban kesalahan kita. Dia akan melepaskan beban dari pundak kita yang lelah. Dia akan memberi kita kedamaian. Ia juga akan menanggung beban kekhawatiran dan kesedihan. Dia memanggil kita untuk menyerahkan semua kekhawatiran kita kepada-Nya karena kita sayang kepada-Nya. Kakak Laki-Laki kita berada di takhta kekal. Dia memandang setiap jiwa yang berpaling kepada-Nya - kepada Juruselamat. Dia mengetahui dari pengalaman-Nya sendiri kelemahan dan kebutuhan manusia; Dia mengetahui kekuatan pencobaan: bagaimanapun juga, Dia, seperti kita, dicobai dalam segala hal, tetapi tidak melakukan dosa. Dia melindungimu, anak Tuhan yang gemetar! Apakah Anda tergoda? Dia akan menyelamatkan Anda dari godaan. Kamu lemah? Dia akan menguatkanmu. Apakah kamu bodoh? Dia akan mencerahkanmu. Apakah kamu terluka? Dia akan sembuh. Tuhan "menghitung jumlah bintang", dan Dia “dia menyembuhkan orang yang patah hati dan menyembuhkan dukacita mereka” (Mzm. 147:4, 3).“Datanglah kepadaKu,” Dia memanggil. Apa pun kekhawatiran dan beban Anda, ceritakan kepada Tuhan tentang masalah Anda. Itu akan memperkuat semangat Anda. Jalan menuju pembebasan dari kesulitan dan kesulitan akan terbuka bagi Anda. Semakin dalam Anda menyadari kelemahan dan ketidakberdayaan Anda, semakin cepat Anda mendapatkan dukungan dari-Nya. Semakin berat bebanmu, semakin diberkati kedamaianmu ketika kamu berpaling kepada-Nya yang menanggung segala beban. Kedamaian yang Kristus tawarkan bergantung pada kondisi yang jelas. Siapapun bisa melakukannya. Tuhan memberi tahu kita bagaimana kita dapat menemukan kedamaian-Nya.
“Pikullah kuk yang Kupasang,” kata Yesus. Kuk adalah instrumen pelayanan. Itu dipasang pada hewan agar bisa bekerja. Melalui teladan ini, Kristus berupaya mengungkapkan kepada kita satu kebenaran: kita dipanggil untuk melakukan pelayanan yang akan bertahan hingga akhir hidup kita. Kita harus memikul kuk-Nya untuk menjadi rekan sekerja-Nya. Kuk yang menjadikan kita hamba Tuhan adalah hukum-Nya. Hukum kasih yang agung, yang diwahyukan di Eden, diproklamirkan dari Sinai dan dimeteraikan di dalam hati Perjanjian Baru, menyerahkan kita kepada kehendak Allah. Jika kita dibiarkan bergantung pada kecenderungan dan kemauan kita, kita akan jatuh ke dalam kelompok Setan dan memperoleh sifat-sifatnya. Oleh karena itu, Tuhan menundukkan kita pada kehendak-Nya - suci, agung dan mulia. Dia ingin kita menjalankan pelayanan kita dengan sabar dan bijaksana. Kristus sendiri, dalam wujud manusia, memikul kuk pelayanan ini ke atas diri-Nya. Dia berkata: “Aku ingin melakukan kehendak-Mu, ya Allahku, dan hukum-Mu ada di hati-Ku” (Mzm. 39:9), “sebab Aku turun dari surga bukan untuk melakukan kehendak-Ku, melainkan kehendak Bapa. yang mengutus Aku.” (Yohanes 6:38). Kasih kepada Allah, keinginan untuk memuliakan Dia, dan kasih terhadap umat manusia yang telah jatuh ke dalam dosa memotivasi Yesus untuk datang ke bumi untuk menderita dan mati. Inilah kekuatan pendorong kehidupan-Nya. Dia memanggil kita untuk menerima prinsip ini. Banyak orang, yang berusaha mencapai kesejahteraan di dunia ini, mengeluh di bawah beban kekhawatiran. Mereka memilih untuk mengabdi pada dunia, menerima segala kesulitan yang terkait dengannya, dan tunduk pada aturan-aturannya. Oleh karena itu, orang seperti itu manja, dan hidup menjadi beban baginya. Untuk memuaskan ambisi dan keinginan duniawi mereka, orang-orang melawan hati nurani mereka dan menderita di bawah beban rasa bersalah. Perawatan terus-menerus menghabiskan vitalitas. Tuhan memanggil mereka untuk memutuskan ikatan perbudakan ini dan menerima kuk-Nya. Dia berkata, “Kuk yang Kupasang enak dan beban-Ku ringan.” Dia menasihati agar seseorang pertama-tama mencari Kerajaan Allah dan kebenaran-Nya dan berjanji bahwa segala sesuatu yang diperlukan untuk kehidupan duniawi akan disediakan. Kesombongan membutakan, dan seseorang tidak memikirkan masa depan. Namun Yesus melihat semua akhir dan awal. Dia tahu bagaimana menemukan jalan keluar dari situasi sulit apa pun. Bapa Surgawi kita telah mempersiapkan ribuan jalan bagi kita yang tidak kita ketahui sama sekali. Mereka yang mau mengabdi kepada Tuhan dan kemuliaan-Nya tujuan tertinggi, mereka akan melihat bagaimana semua kesulitan akan hilang dan jalan mereka akan diluruskan.
“Belajarlah pada-Ku,” seru Yesus, “sebab Aku lemah lembut dan rendah hati, dan jiwamu akan mendapat ketenangan.” Kita harus melalui sekolah Kristus untuk belajar kelembutan dan kerendahan hati dari-Nya. Pendamaian adalah proses persiapan untuk hidup di surga. Persiapan ini berarti mengenal Kristus. Artinya pembebasan dari pikiran, kebiasaan dan adat istiadat yang diperoleh di sekolah pangeran kegelapan. Manusia harus bebas dari segala sesuatu yang bertentangan dengan kehendak Tuhan. Di dalam hati Kristus, di mana terdapat keselarasan yang sempurna dengan Allah, terdapat kedamaian yang sempurna. Pujian tidak pernah membuat Dia senang, dan celaan serta kekecewaan tidak pernah membuat Dia gelisah. Saat mengalami perlawanan yang paling sengit, menjadi sasaran perlakuan yang paling kejam, Dia tidak kehilangan akal sehat-Nya. Namun banyak orang yang menyebut dirinya pengikut-Nya merasa khawatir dan cemas karena takut mempercayai Tuhan. Mereka tidak menaati Dia sepenuhnya karena mereka takut akan akibat dari ketaatan tersebut. Mereka tidak akan menemukan kedamaian sampai mereka tunduk pada kehendak Tuhan. Penyebab segala kecemasan adalah keegoisan. Ketika kita dilahirkan kembali, kita akan berpikir seperti Yesus yang merendahkan diri-Nya untuk menyelamatkan kita. Maka kita tidak akan mencari tempat yang lebih terhormat bagi diri kita sendiri. Kita ingin duduk di kaki Yesus dan belajar dari-Nya. Kita akan mengerti: arti penting dari pekerjaan kita tidak terletak pada kebisingan, bukan pada aktivitas dan semangat yang mencolok; arti penting dari pekerjaan kita tidak bergantung pada kekuatan kita sama sekali. Nilai pekerjaan kita ditentukan oleh sejauh mana kita telah menerima Roh Kudus. Percaya kepada Tuhan menyucikan pikiran dan membantu menanggung segala sesuatu dengan sabar. Kuk dipasang pada hewan untuk membantu mereka memikul beban dan meringankan bebannya. Demikian pula halnya dengan kuk Kristus. Ketika kehendak kita menyatu dengan kehendak Tuhan dan kita menggunakan karunia-Nya untuk memberkati orang lain, kita mendapati bahwa beban hidup kita menjadi ringan. Dia yang berjalan di jalan perintah-perintah Allah berjalan bersama Kristus, dan di dalam kasih-Nya hati menemukan kedamaian. Ketika Musa berdoa: “Bukalah bagiku jalan-Mu, agar aku dapat mengenal-Mu”, - Tuhan menjawabnya: “Aku sendiri yang akan pergi dan membawa kamu ke tempat peristirahatan” (Kel. 33:13, 14).

Dan ketika Yesus selesai mengajar kedua belas muridnya, dia berangkat dari sana untuk mengajar dan berkhotbah di kota-kota mereka.

Yohanes, setelah mendengar di penjara tentang pekerjaan Kristus, mengutus dua muridnyakatakanlah kepada-Nya: Apakah Engkau yang akan datang, ataukah kami mengharapkan sesuatu yang lain?

Dan Yesus menjawab mereka: Beritahu John apa yang kamu dengar dan lihat:orang buta dapat melihat dan orang lumpuh berjalan, orang kusta menjadi tahir dan orang tuli mendengar, orang mati dibangkitkan dan orang miskin diberi kabar;dan berbahagialah orang yang tidak tersinggung karena Aku.

Ketika mereka pergi, Yesus mulai berbicara kepada orang-orang tentang Yohanes: Apa yang ingin kamu lihat di padang pasir? Apakah itu tongkat yang terguncang oleh angin?Apa yang kamu lihat? seseorang yang mengenakan pakaian lembut? Mereka yang memakai pakaian lembut berada di istana raja.Apa yang kamu lihat? nabi? Ya, saya beritahu Anda, dan lebih dari sekedar seorang nabi.Sebab dialah yang tentangnya ada tertulis: “Sesungguhnya, Aku mengutus malaikat-Ku ke hadapan-Mu, yang akan mempersiapkan jalan-Mu di hadapan-Mu.”Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, di antara mereka yang dilahirkan oleh perempuan belum pernah tampil seorang laki-laki yang lebih besar dari pada Yohanes Pembaptis; tetapi dia yang terkecil dalam kerajaan surga, lebih besar dari dia.Sejak zaman Yohanes Pembaptis sampai sekarang, Kerajaan Surga mengalami kekerasan, dan mereka yang menggunakan kekerasan mengambilnya dengan paksa,karena semua nabi dan hukum telah bernubuat sebelum Yohanes.Dan kalau mau menerima, dialah Elia yang harus datang.Siapa yang mempunyai telinga untuk mendengar, hendaklah dia mendengar!

Namun dengan siapa saya harus membandingkan generasi ini? Dia seperti anak-anak yang duduk di jalan dan menoleh ke temannya,Mereka berkata: “Kami memainkan terompet untukmu, dan kamu tidak menari; Kami menyanyikan lagu sedih untukmu, dan kamu tidak menangis.”Sebab Yohanes datang tanpa makan dan minum; dan mereka berkata: “Dia kerasukan setan.”Anak Manusia datang, makan dan minum; dan mereka berkata: “Inilah orang yang suka makan dan minum anggur, sahabat pemungut cukai dan orang berdosa.” Dan kebijaksanaan dibenarkan oleh anak-anaknya.

Kemudian Dia mulai menegur kota-kota di mana kekuasaan-Nya paling nyata, karena mereka tidak bertobat:celakalah kamu, Chorazin! celakalah kamu, Betsaida! Sebab jika kuasa-kuasa yang terjadi di tengah-tengah kamu terjadi di Tirus dan Sidon, niscaya mereka sudah lama bertobat dengan mengenakan kain kabung dan abu,Tetapi Aku berkata kepadamu, pada hari penghakiman, Tirus dan Sidon akan lebih ringan dari pada kamu.Dan kamu, Kapernaum, yang telah naik ke surga, akan dibuang ke neraka, karena jika kuasa yang dimanifestasikan dalam dirimu dimanifestasikan di Sodom, maka kuasa itu akan tetap ada sampai hari ini;Tetapi Aku berkata kepadamu bahwa tanah Sodom akan lebih ringan menanggung bebannya pada hari kiamat daripada bebanmu.

Saat itu, melanjutkan pidatonya, Yesus berkata: Aku memuji Engkau, Bapa, Tuhan langit dan bumi, karena Engkau menyembunyikan hal ini dari orang-orang yang bijaksana dan berakal budi dan mengungkapkannya kepada bayi-bayi;Hei, Ayah! karena itulah kesenangan-Mu.Segala sesuatu telah diserahkan kepadaku oleh BapaKu, dan tak seorang pun mengenal Anak kecuali Bapa; dan tidak ada seorang pun yang mengenal Bapa kecuali Putra, dan kepada siapa Putra ingin mengungkapkannya.

Datanglah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, dan Aku akan memberi ketentraman kepadamu;pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati, dan jiwamu akan mendapat ketenangan;Sebab kuk yang Kupasang enak dan beban-Ku ringan.

St. Basil yang Agung

Mengapa orang yang bekerja keras dalam kebaikan disebut terbebani? Karena “Mereka yang berjalan berjalan sambil menangis sambil melemparkan benihnya, tetapi mereka yang datang akan datang dengan gembira sambil menggenggam tangannya.”(Mzm. 125:6), penuh dengan buah-buahan, yang dikembalikan kepada mereka pada saat mereka ditabur. Oleh karena itu disebut terbebani siapa, karena “mereka menabur berkah, mereka menuai berkah”(lih.: 2 Kor. 9:6) dan mempersiapkan bagi diri mereka sendiri dengan sukacita abadi hasil-hasil rohani.

Percakapan tentang Mazmur. Ceramah pada mazmur keempat puluh delapan.

“Marilah kepadaku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, niscaya Aku akan memberi ketentraman kepadamu.”, kata suara Ilahi, sambil menunjuk ke yang lain di sana atau ke yang lain di sini. Namun tanpa ragu, sambil memanggil kita, Beliau menasihati, pertama-tama, untuk melepaskan beban dari banyak perolehan, mempercayakannya kepada mereka yang membutuhkan, dan kemudian, menolak segala macam dosa yang timbul dari banyak perolehan, melalui amal dan pengakuan, mengalir ke kehidupan para biarawan tentara salib. Oleh karena itu, siapa pun yang berniat menaati Kristus dan bergegas menuju kehidupan yang miskin dan tidak terhibur benar-benar layak mendapat kejutan dan kepuasan.

Kata asketis dan nasihat tentang penolakan terhadap dunia dan kesempurnaan spiritual.

St. John Krisostomus

Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.

Kemudian, setelah membangkitkan di dalam diri mereka dengan khotbah-Nya suatu watak terhadap diri-Nya dan menunjukkan kepada mereka kekuatan-Nya yang tak terlukiskan, Dia memanggil kepada diri-Nya sendiri, dengan mengatakan: Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.. Bukan satu atau yang lain yang datang, tapi datang semuanya mereka yang berada dalam kekhawatiran, kesedihan dan dosa; datanglah bukan untuk menyiksamu, melainkan untuk mengampuni dosamu; datanglah bukan karena aku membutuhkan kemuliaan darimu, tetapi karena aku membutuhkan keselamatanmu.

SAYA, berbicara, - Aku akan menenangkanmu. Dia tidak mengatakan: Saya hanya akan menyelamatkan; tapi, yang lebih penting lagi, aku akan menempatkanmu di tempat yang aman sepenuhnya.

Percakapan tentang Injil Matius.

St. Kirill dari Aleksandria

Siapa pun yang mendengar panggilan itu, mendekat dan berpegangan pada Panglima, akan beristirahat dengan tenang. “Menjauhlah,” kata-Nya, “dari rencana-rencana dosa dan ketaatan pada daging dan, beralih ke perbuatan-perbuatan yang patut dipuji, mendekatlah kepada-Ku untuk mengambil bagian dalam kodrat ilahi dan persekutuan dengan Roh Kudus.” Dan Dia memanggil semua orang, bukan hanya anak-anak Israel, untuk menjadi Pencipta dan Tuhan atas segalanya. Dia menyebut orang-orang Yahudi yang bekerja keras, yang tidak mampu memikul kuk hukum, dan para penyembah berhala, terbebani, karena mereka dibebani iblis dan dibebani dengan banyak dosa. Maka, “kamu, hai orang-orang Yahudi,” katanya, “condonglah kepada kebenaran, kenalilah Aku, Penjaga dan Tuanmu, dan dengan mendekatkan diri kepada-Ku, kamu akan mendapat manfaat dari kedatangan-Ku. Lagipula, Aku membebaskanmu dari perbudakan yang sah, di mana kamu menanggung banyak kesulitan, karena tidak mudah bagimu untuk memenuhi hukum ini, dan kamu sedang mempersiapkan bagi dirimu sendiri beban dosa yang paling besar, yang [semakin banyak] semakin banyak [resepnya ] dari hukum yang seharusnya Anda penuhi dan patuhi.”

Komentar tentang Injil Matius.

St. Ignatius (Brianchaninov)

Kuk dan beban Kristus adalah “perintah-perintah Injil.” Mereka membutuhkan pengorbanan diri, dan oleh karena itu disebut kuk, tetapi mereka membebaskan dan menghidupkan kembali jiwa, mengisinya dengan kedamaian dan kesenangan yang tidak dapat dijelaskan, dan oleh karena itu disebut kuk yang baik dan mudah. Masing-masing dari mereka harum dengan kelembutan dan kerendahan hati, memberikan kebajikan ini kepada pelaksana perintah. Keterampilan untuk memenuhi perintah-perintah Injil menjadikan kelembutan dan kerendahan hati sebagai milik jiwa. Kemudian rahmat Ilahi memasukkan kelembutan rohani dan kerendahan hati rohani ke dalam jiwa melalui tindakan damai sejahtera Kristus yang melampaui pikiran.

Pengalaman pertapa. Tentang perintah Injil.

Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.

Datanglah padaku, ibu suci segala kebajikan mengundang kita - doa, semua pekerja di bawah kuk nafsu dalam penawanan roh-roh yang jatuh, beban berbagai dosa, dan aku akan memberimu istirahat. Pikullah kuk yang Kupasang padamu, dan jiwamu akan mendapat ketenangan(lihat Matius 11:29), menyembuhkan luka Anda. Kuk demi kebaikanku(lihat Matius 11:30), mampu menyembuhkan dosa, bahkan dosa terbesar sekalipun.

Tentang doa.

St. Justin (Polyansky)

Seni. 28-30 Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bekerja keras dan berbeban berat, dan Aku akan memberi ketentraman kepadamu; pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati, dan jiwamu akan mendapat ketenangan; sebab kuk yang Kupasang enak dan beban-Ku ringan

Betapa menyentuhnya perintah ini, yang dengannya Tuhan - Jalan, Kebenaran dan Kehidupan - memanggil kepada-Nya semua orang yang bekerja dan terbebani, dan berjanji untuk memberi mereka istirahat! Dia sepertinya bertanya dan memohon kepada mereka: pikullah kuk yang Kupasang padamu: dia - Bagus; belajarlah dari-Ku kelembutan dan kerendahan hati: beban ini dengan mudah. Dan murid Kristus yang terkasih, St. Penginjil John the Theologian, tentu saja, mengatakan hal itu berdasarkan pengalaman perintah milik Kristus tidak berat(1 Yohanes 5:3) . Betapa bahagianya dia yang memenuhi perintah-perintah ini! Kelemahlembutan dan kerendahan hati juga tidak dapat dipisahkan: di mana ada kelembutan, di situ ada kerendahan hati; dan di mana ada kerendahan hati, di situ ada kelembutan.

Perintah Tuhan dan Allah kita Yesus Kristus.

St. Luka Krymsky

Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.

Saya tahu, saya tahu betapa terbebaninya Anda dengan kehidupan dan pekerjaan, betapa Anda membutuhkan kedamaian. Mari kita datang kepada-Nya, Juruselamat kita, Yang Memanggil kita, marilah kita belajar dari-Nya - dan kita akan menemukan satu-satunya kedamaian sejati dan membahagiakan.

Marilah kita belajar dari-Nya kerendahan hati, yang sudah termanifestasi dengan jelas pada saat kelahiran-Nya di kandang ternak, di palungan Betlehem.

Mari kita pikirkan penganiayaan macam apa yang Dia alami sepanjang hidup-Nya: sebagai bayi yang baru lahir, Dia melarikan diri ke Mesir dari Herodes, yang ingin membunuh-Nya.

Setelah Dia mengkhotbahkan kebenaran sepenuhnya di sinagoga Nazaret, Dia digiring oleh kerumunan orang yang rusuh ke tepi tebing yang tinggi untuk melemparkan Dia ke dalam jurang yang dalam. Lebih dari sekali orang-orang Yahudi mengambil batu untuk memukuli Dia karena berkhotbah tentang diri-Nya sendiri.

Pernahkah Anda dianiaya dengan kemarahan seperti itu? Renungkanlah Dia, yang begitu sering dihina. Mereka yang mencela Dia mengatakan bahwa Dia melakukan mukjizat-mukjizat besar-Nya dengan kuasa setan.

Ingatlah ini - hinaan dan kecurigaan gelap yang Anda dengar tentang diri Anda akan tampak remeh dan tidak penting bagi Anda.

Anda mempunyai banyak kesedihan, dan sulit bagi Anda untuk menanggungnya. Penyakit menyiksamu, dan kamu menanggungnya dengan lemah hati. Namun bukankah Yesaya menyebut Dia, Tuhan kita, sebagai manusia yang penuh kesengsaraan dan biasa menderita kesakitan?

Kerendahan hati-Nya begitu besar sehingga Dia, Anak Allah yang tidak berdosa, menerima baptisan pertobatan dari Yohanes Pembaptis untuk pengampunan dosa, karena Dia harus menggenapi segala kebenaran. Mari kita belajar kerendahan hati dari-Nya. Marilah kita mencintai dan memenuhi segala kebenaran.

Anda lelah bekerja terus-menerus dan ingin istirahat. Dan Dia dan para rasul-Nya yang kudus selalu bekerja terus-menerus sehingga mereka sering kali tidak punya waktu bahkan untuk makan.

Anda dibebani dengan kekhawatiran tentang diri Anda dan keluarga Anda. Dan Dia selalu prihatin dengan banyaknya orang yang menemani-Nya, menunggu dari-Nya firman ajaran Ilahi-Nya dan kesembuhan orang-orang sakit yang tak terhitung jumlahnya.

Kamu butuh istirahat... Namun Dia tidak memilikinya dan hanya kadang-kadang bahkan meninggalkan murid-murid-Nya di suatu tempat di gunung yang tinggi, sehingga di sana, dalam keheningan malam, dia dapat mengistirahatkan jiwanya dalam persekutuan doa dengan Bapa-Nya.

Kamu sering merasa lelah... Bukankah Dia lebih lelah darimu, berjalan sejauh 200 mil dari Yerusalem ke Galilea?

Sulit bagimu untuk menahan hinaan dan hinaan, pencekikan dan aib... Ingatlah bagaimana di Taman Getsemani Dia diikat seperti pencuri; bagaimana pada persidangan di rumah Imam Besar bahkan para pelayan memukul pipi-Nya dengan tangan kotor dan meludahi wajah-Nya; bagaimana mereka menutupi wajah-Nya dengan saputangan, memukul kepala-Nya dengan tongkat dan berkata: “Katakan padaku, Kristus, siapa yang memukul Engkau?”

Pikirkanlah fakta bahwa segala hinaan dan hinaan Anda dibandingkan dengan aib terhadap Anak Allah ini tidak berarti apa-apa, seperti sebutir pasir sekecil apa pun dibandingkan dengan gunung tertinggi.

Pikirkan tentang ini - dan kemarahan serta kemarahan Anda akan mereda, dan kamu akan mendapat ketenangan bagi jiwamu(lihat Matius 11:29).

Ingatlah bagaimana mereka tanpa ampun memukuli Tuhan Yesus dengan cambuk Romawi yang mengerikan, merobek-robek bagian tubuh-Nya; bagaimana Dia terjatuh di bawah beban salib-Nya.

Dan pertama-tama dan yang terpenting, selalu perlihatkan salib-Nya yang mengerikan, penyaliban-Nya di depan mata rohani Anda; darah yang mengalir di kayu salib dan menetes ke tanah, darah yang dengannya Dia membasuh dosa-dosa kita.

Khotbah. Jilid III. Firman untuk minggu Salib.

St. Makarius Agung

Sama seperti Allah kemudian memerintahkan bahwa bahkan binatang yang paling bodoh sekalipun harus beristirahat pada hari Sabat, seekor lembu tidak boleh diseret di bawah kuk yang diperlukan, dan beban tidak boleh ditimpakan pada seekor keledai; karena binatang-binatang itu beristirahat dari kerja keras: maka Tuhan, yang telah datang dan menganugerahkan Sabat yang benar dan kekal, memberikan ketenangan kepada jiwa, terbebani dan dibebani dengan beban pelanggaran hukum, pikiran najis, melakukan perbuatan tidak benar karena kebutuhan, karena ia berada dalam perbudakan para penguasa yang kejam, dan meringankannya dari beban yang tak tertahankan, dari pikiran-pikiran yang sia-sia dan tidak bersih; melepaskan darinya beban berat perbuatan-perbuatan jahat, dan memberinya kedamaian, yang letih lesu dalam pikiran-pikiran yang najis.

Karena Tuhan memanggil manusia untuk beristirahat. mengatakan: " Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu." Dan jiwa-jiwa yang berserah diri dan datang, Dia beri ketenangan dari pikiran-pikiran yang berat, memberatkan dan najis tersebut; mereka bermalas-malasan dari segala pelanggaran hukum, memelihara hari Sabtu yang benar, menyenangkan dan suci, merayakan hari raya rohani dengan kegembiraan dan kegembiraan yang tak terkatakan, melakukan pelayanan dari hati yang murni, suci dan berkenan kepada Tuhan. Dan inilah hari Sabat yang benar dan kudus. Oleh karena itu, marilah kita juga memohon kepada Tuhan agar kita juga dapat masuk ke dalam peristirahatan ini dan terbebas dari pikiran-pikiran yang memalukan, jahat dan sia-sia; dan dengan demikian, dapatkan kesempatan untuk melayani Tuhan dengan hati yang murni, dan merayakan pesta Roh Kudus. Dan berbahagialah orang yang memasuki peristirahatan ini.

Koleksi naskah tipe II. Percakapan 35.

St. Serafim dari Sarov

Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.

Jika seseorang sama sekali tidak mempunyai kepedulian terhadap dirinya sendiri demi cinta kepada Tuhan dan beramal shaleh, mengetahui bahwa Tuhan peduli padanya, maka pengharapan tersebut adalah benar dan bijaksana. Tetapi jika seseorang sendiri peduli dengan urusannya dan berdoa kepada Tuhan hanya ketika masalah yang tak terhindarkan telah menimpanya, dan dengan kekuatannya sendiri dia tidak melihat cara untuk menghindarinya dan mulai berharap bantuan Tuhan, maka harapan seperti itu sia-sia dan PALSU. Harapan sejati mencari Kerajaan Allah yang Esa dan yakin bahwa segala sesuatu yang bersifat duniawi, yang diperlukan untuk kehidupan sementara, pasti akan diberikan. Hati tidak dapat memiliki kedamaian sampai ia memperoleh harapan ini. Dia akan menenangkannya dan mengisinya dengan sukacita. Bibir yang mulia dan suci berbicara tentang pengharapan ini: Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu, yaitu percaya kepada-Ku dan terhibur dari kerja keras dan ketakutan.

Ajaran.

Blzh. Agustinus

Seni. 28-29 Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bekerja keras dan berbeban berat, dan Aku akan memberi ketentraman kepadamu; pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati, dan jiwamu akan mendapat ketenangan.

Pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku: jangan menciptakan alam semesta, jangan menciptakan segala sesuatu yang kasat mata dan yang tak kasat mata, jangan membuat mukjizat di dunia ini dan jangan membangkitkan orang mati, karena aku lemah lembut dan rendah hati. Jika Anda ingin menjadi hebat, mulailah dari yang kecil. Jika Anda berencana untuk mendirikan sebuah bangunan yang sangat tinggi, pertama-tama mulailah dengan landasan kerendahan hati. Dan setiap orang yang ingin dan bermaksud mendirikan sebuah bangunan dengan ukuran yang mengesankan, menggali lebih dalam, semakin tinggi bangunan tersebut. Ketika sebuah bangunan didirikan, ia akan naik; tetapi siapa yang menggali fondasinya, ia akan tenggelam. Dengan demikian, bangunan itu direndahkan sebelum ditinggikan, dan atapnya didirikan setelah dihina.

Khotbah.

Blzh. Hieronymus dari Stridonsky

Dan nabi Zakharia bersaksi bahwa beratnya dosa sangat besar ketika dia mengatakan bahwa kejahatan ada pada talenta timah (Zakharia bab 5), dan Pemazmur berseru sambil menangis: Kesalahanku sudah melampaui batas kepalaku, seperti sebuah beban berat yang membebaniku.(Mzm. 37:5) . Atau mungkin di sini Dia memanggil kepada rahmat Injil mereka yang berada di bawah kuk hukum yang sangat berat.

Blzh. Teofilakt dari Bulgaria

Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.

Dia memanggil semua orang: tidak hanya orang Yahudi, tetapi juga orang kafir. Di bawah orang yang bekerja memahami orang-orang Yahudi, karena mereka melalui peraturan hukum yang sulit dan bekerja keras dalam melakukan perintah-perintah hukum, dan dibawahnya terbebani- orang kafir yang terbebani dengan beban dosa. Kristus menenangkan semua ini, Apa gunanya percaya, mengaku dan dibaptis. Namun bagaimana Anda tidak bisa tenang ketika di sini Anda tidak lagi berduka atas dosa-dosa yang dilakukan sebelum baptisan, dan di sana kedamaian akan menguasai Anda?

Interpretasi Injil Matius.

Evfimy Zigaben

Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.

Berusaha melakukan dosa, dan terbebani dengan beratnya. Apakah Anda melihat bagaimana Dia menunjukkan bahwa dosa mempunyai pekerjaan dan beban? Kerja datang sebelum selesai, dan beban datang setelahnya.

Anda dapat mengatakannya dengan cara lain: mereka yang bersusah payah memikirkan hal-hal yang sia-sia dan dibebani dengan kekhawatiran akan hal tersebut. Dan aku akan memberimu kedamaian, yaitu. Aku akan membebaskanmu dari pekerjaan dan beban ini.

Interpretasi Injil Matius.

Lopukhin A.P.

Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bersusah payah dan berbeban berat, maka Aku akan memberi ketentraman kepadamu.

Ayat ini dan ayat-ayat selanjutnya sampai akhir pasal ini tidak memiliki kesamaan sedikit pun dalam semua penginjil lainnya dan hanya ditemukan dalam Matius. Pidato dalam bahasa aslinya dibedakan oleh kelembutan dan cintanya yang ekstrem, tetapi pada saat yang sama oleh energi dan singkatnya yang ekstrem. Ada kedalaman teologi di sini, yang mengingatkan kita pada Injil Yohanes dan mendekatkan Injil Matius padanya. Alih-alih ἔρχεσθε - δεῦτε yang penting, tidak diungkapkan dalam terjemahan dan makna: di sini, untukku! Kata-kata yang diucapkan Juruselamat di sini, sebagaimana dicatat dengan benar, akan menjadi penghujatan jika diucapkan oleh bibir orang biasa. Namun di mulut Anak Manusia hal itu wajar. “Sebuah kata kecil memiliki arti yang luas.” Inilah jawaban paling penting dan terakhir dari pertanyaan tersebut: σὺ εἶ ὁ ἐρχόμενος… δεῦτε πρός με πάντες. Kata-kata ini mengingatkan pada Yesus. 45:22, dimana ucapan serupa disampaikan ke mulut Yang Maha Tinggi sendiri. Namun kemiripan yang lebih banyak ditemukan dengan beberapa tempat dalam kitab Yesus putra Sirakh (lih. Mat 11:25 = Sir 51:1, 14; Mat. 11:28= Baginda. 51:31, ; Mat. 11:29 = Baginda. 51:34, 35; dalam bahasa Yunani LXX menurut edisi Tischendorf jumlah puisinya berbeda-beda).

Alkitab Penjelasan.

“Marilah kepada-Ku, hai kamu semua yang bekerja keras dan berbeban berat, dan Aku akan memberi kelegaan kepadamu!” (Mat. 11:28).
Abad ke-21 yang serba cepat saat ini meninggalkan pengaruhnya dalam kehidupan kita. Dan manifestasi seperti depresi, ketakutan, kesepian menjadi bagian integral dari kehidupan kita. Tapi itu tidak benar! Seharusnya tidak demikian!
Mari kita lihat akar permasalahan dan jalan keluarnya.
Depresi: Kapan kita paling mungkin mengalami depresi? Mungkin saat kekecewaan terjadi dalam hidup kita.

Kami berada di tepi jurang. Tampaknya kita sudah berusaha keras untuk berubah: diri kita sendiri, suami, istri, anak, kondisi keuangan, dan lain-lain, namun semuanya sia-sia, dan sering kali upaya kita justru memperburuk keadaan. Lalu kita menyerah dan mengikuti arus, mulai menyalahkan diri sendiri, menyalahkan orang lain, namun...

Apakah ada jalan keluar dari situasi ini? Makan!
Jika Anda mengira saya belum pernah mengalami situasi seperti Anda, Anda salah. Setiap orang pasti pernah mengalami saat-saat depresi. Satu-satunya perbedaan adalah berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk keluar dari situ. Bagi yang satu, satu jam sudah cukup, bagi yang lain, sehari, bagi yang ketiga, sebulan, bagi yang keempat, tahun. Bagaimana cara mengurangi waktu ini?

Tahukah Anda, ada perumpamaan menarik tentang cincin Salomo: “Raja Salomo mempunyai sebuah cincin yang di atasnya tertulis: “Semuanya berlalu!” Dan ketika masalah, kekecewaan, kesedihan datang kepadanya, dia melihat cincin itu, mengingat bahwa “semuanya berlalu” dan menjadi tenang. Namun suatu hari, situasi buruk terjadi dalam hidupnya; ia merasa tidak ada gunanya hidup lagi. Sulaiman melihat cincin itu - dia marah, melepaskannya dari jarinya dan hendak membuangnya, ketika dia tiba-tiba menyadari ada tulisan lain di bagian belakang cincin itu. Dan dia membacanya. Dikatakan: “Ini juga akan berlalu!” Kemudian Salomo memahami segalanya, tersenyum melihat pemeliharaan Tuhan dan menenangkan diri, bersyukur kepada Tuhan atas ilmu pengetahuan.”

Ini bukanlah perumpamaan yang alkitabiah, namun ada benarnya juga. Kenyataannya adalah Anda belum mengenal Tuhan sebagaimana seharusnya! Yesus berkata: “Marilah kepadaku, hai kamu semua yang bekerja keras dan berbeban berat, dan Aku akan memberi kelegaan kepadamu; pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati, dan jiwamu akan mendapat ketenangan!” (Mat. 11:28).
Semua permasalahanmu adalah kamu mengandalkan dirimu sendiri, pada keadaan, pada apa pun dan siapa pun, tapi bukan pada Tuhan. Namun hanya Tuhan yang mempunyai masa depan dan harapan bagi Anda: “Sebab [hanya] Aku tahu rencana yang Kumiliki bagimu, firman Tuhan, rencana untuk kebaikan dan bukan untuk kejahatan, untuk memberimu masa depan dan harapan.”

Berhentilah melihat situasi Anda dari sudut pandang manusia yang hanya melihat fakta. Mulailah memandang dunia melalui mata Tuhan, dengan mata penuh iman!

Mulailah memandang hidup Anda dari sudut pandang kekekalan, karena: “Dunia dan keinginannya akan binasa, tetapi siapa yang melakukan kehendak Allah, ia akan tetap hidup selama-lamanya” (1 Yohanes 2:17).

Pandanglah Yesus! Sebelum kematian-Nya di Golgota, ketika Dia berdoa di Taman Getsemani, tidak ada satu pun umat yang mendukung Dia, hanya Bapa-Nya dan para malaikat-Nya (Lukas: 22:43), ketika mereka menawan Dia, semua orang meninggalkan Dia, bahkan Petrus menyangkal Dia tiga kali . Lagi pula, Dia - Tuhan, yang dapat, dengan menggunakan kuasa-Nya, sebagai Anak Tuhan, dalam sekejap melenyapkan semua orang yang telah menyinggung-Nya dari muka bumi - dipukuli oleh mereka, disiksa, dihina, mereka menertawakan Dia, mereka meludahi wajah-Nya, Mereka memukuli Dia dengan cambuk, Mereka menaruh mahkota duri pada Dia dan, setelah semua penyiksaan, menyalibkan Dia di kayu salib, menusuk tangan dan kaki-Nya dengan paku-paku yang besar.

Apakah menurut Anda Yesus dapat memahami situasi Anda? Terima rasa sakitmu?

Ya! Dan Dia ingin melakukan ini, hanya meminta bantuan-Nya, percayakan masalah Anda kepada-Nya, buka hati Anda kepada-Nya.

Ingat: “Ini juga akan berlalu!” Semua masalah Anda dibandingkan dengan kekekalan tidak berarti apa-apa untuk disedihkan begitu lama karenanya.

Ingat: Tuhan selalu bersamamu! Jangan hidup tanpa tujuan, temukan tujuan yang layak untuk diri Anda sendiri. Misalnya - untuk mengenal Tuhan! Ambil Alkitab dan mulailah mempelajarinya! Jangan berikan iblis kebahagiaan dengan depresi. Mohon Tuhan lebih baik dengan kemenangan Anda!

artikel Nikolaenko Sergey Vitalievich