Složene sintaktičke konstrukcije. Sintaktička konstrukcija Primjeri sintaktičkih konstrukcija ruski jezik
; rijetko - jedan oblik riječi), što je sintaktička jedinica - fraza, rečenica, a također i općenito svaka relativno potpuna izjava.
S. do. - najširi koncept sintakse, koji pokriva sintaktičke konstrukcije koje su po svojim karakteristikama heterogene. Među konstrukcijama od S. do. razlikuju se minimalne strukture, odnosno koje sadrže minimalne komponente potrebne za izgradnju dane jedinice (na primjer, „četinjača“, „Djeca spavaju“, „On je inženjer“, “Nema snage”, “kiša”); strukture koje su manje ili više uobičajene, odnosno koje proizlaze iz širenja minimalnih struktura u skladu s njihovim inherentnim mogućnostima - složene fraze (na primjer, „četinične šume Rusije“), uobičajene rečenice (jednostavne rečenice, koje uključuju sekundarne članovi rečenice, objašnjavanje, pojašnjavanje subjekta i/ili predikata ili rečenice u cjelini; na primjer, “Moj brat radi kao inženjer tri godine”, “Nemam snage”, “Cijeli dan kiši”); kombinirane konstrukcije - rezultat kombiniranja nekoliko jednostavnijih konstrukcija, na primjer, kombiniranih fraza („brzo dovrši primljeni zadatak“), rečenica s izoliranim zavojima [“... Polako se diže uzbrdo / Konj, unoseći bolest u h" (N. A. Nekrasov)], složene rečenice["Tužan sam jer te volim" (M. Yu. Lermontov)], konstrukcije izravnog govora ["Gdje je moj prijatelj? - rekao je Oleg, - Reci mi, gdje je moj revni konj th?” (A. S. Puškin)]. S. k. karakteriziraju paradigmatske modifikacije (vidi Paradigmatika) - sustavi oblika koji su određeni modifikacijama dominantne komponente (na primjer, "četinjača" - "četinjača" - "u crnogoričnoj šumi"; "On je inženjer " - "On će biti inženjer" "Da je samo inženjer!").
Postoje dvije moguće upotrebe izraza "S. do. ": u odnosu na apstraktni jezični model i u odnosu na specifično jezična jedinica izgrađen na ovom modelu (usp. Gramatičke jedinice).
Različiti su znakovi kojima se S. to. Na primjer, prema znakovima općenitije prirode, suprotstavljaju se predikativni i nepredikativni (vidi. Predikativnost) S. to., minimalne konstrukcije i konstrukcije kompliciranog tipa, slobodne i neslobodne (leksički ograničene, frazeologizirane) S. do. Differ S. to. ” i “Pravopisni rječnik objavio je autoritativni znanstvenik”), infinitiv S. to. (“Zabranjeno je plivati”), S. to. s apelom (“-Sine, gdje si?”), Negativno S. to. ne treba”); kao dio rečenice - participalna konstrukcija ("Jedrilica, privezan u našoj luci y, isporučio turiste na obalu"), adverbijalni promet (" Nakon što je sve ponovio Ah, napokon smo sjeli popiti čaj”) itd.
Uvjeti. do. ”, u pravilu se ne odnosi na konstrukcije i njihove dijelove, koji su jedinice manje od fraze i rečenice, na primjer, na neke intonacijski odvojene dijelove rečenice (sintagme) koji nisu fraze, na odvojenu riječ oblici koji ne tvore rečenice. Ali moguće je ovaj izraz primijeniti na kombinacije prijedloka i padeža ("blizu obale", "izvan šume"), na složenice homogenih članova rečenice ("u rječnicima i enciklopedijama").
S. je postavljen na. povijesno je promjenjiv. Na primjer, tijekom povijesnog razvoja ruskog jezika, staroruski je nestao (vidi. Stari ruski jezik) konstrukcije s tzv. dativom neovisnim (“Kad uđe na vrata grada, a gospodin njegov mitropolit” “Kad je ušao na vrata grada, dočekao ga je mitropolit”), s tzv. drugi posredni padeži [s drugim akuzativom ("Stavit ću im princa" "Mladića ću učiniti njihovim knezom"), drugi dativ ("budi mu kršćanin" "budi mu kršćanin")] .
Predavanje #14
SLOŽENE SINTAKSIKE KONSTRUKCIJE
Plan
Vrste veza u složenim sintaktičkim konstrukcijama
Interpunkcijski znaci u složenim sintaktičkim konstrukcijama
Parsing
Književnost
1. Valgina N.S. Sintaksa suvremenog ruskog jezika: [Udžbenik. za sveučilišta na posebnim "Novinarstvo"] / N.S. Valgin. - M.: Viša škola, 1991. - 431 str.
2. Beloshapkova V.A. Moderni ruski jezik: Sintaksa / V.A. Beloshapkova, V.N. Belousov, E.A. Bryzgunov. – M.: Azbukovnik, 2002. – 295 str.
Složene sintaktičke konstrukcije su kombinacije dijelova heterogena sintaktička poveznica. Riječ je o kombiniranim vrstama rečenica, raznolike su u pogledu mogućih kombinacija dijelova, no, uza svu svoju raznolikost, podliježu prilično jasnoj klasifikaciji.
Ovisno o raznim kombinacijama vrsta povezivanja dijelova, moguće su sljedeće vrste složenih sintaktičkih konstrukcija.
1. Složene rečenice, koje uključuju složene rečenice (složene rečenice sa sastavom i podređenošću, složene rečenice mješovitog sastava). Prostoriju u koju smo ušli dijelila je pregrada i nisam mogao vidjeti kome govori moja majka i ponizno se klanja.(Kaverin). Neprestano, nehotice, moje su se oči susrele s ovom strašno ravnom linijom nasipa i u mislima je htjele odgurnuti, uništiti, kao crnu mrlju koja sjedi na nosu ispod oka; ali nasip s hodajućim Englezima ostao je na svom mjestu, a ja sam nehotice pokušao pronaći točku gledišta s koje ga ne bih mogao vidjeti(L. Tolstoj).
Sunce je zašloinoć je slijedila dan bez prekida,kakoobično se događa na jugu(Lermontov).
To je bilo vrijeme kada su pjesme Polonskog, Maikova i Apuhtina bile poznate bolje od jednostavnih Puškinovih melodija, a Levitan nije ni znao da riječi ove romanse pripadaju Puškinu.(Paust.).
U blizini mogu biti koordinacijski i podređeni veznici: Vrijeme je bilo prekrasno cijeli danali,kadadoplovili smo do Odese, počela je jaka kiša.
2. Složene rečenice s nesjedničnom i savezničkom vezom dijelova, uključujući složene rečenice. Cijenim to i ne poričem njegovu važnost; ovaj svijet počiva na ljudima poput njega, i da je svijet prepušten samo nama, onda bismo mi, uz svu našu dobrotu i dobre namjere, od njega napravili isto što i muhe s ove slike(CH.). U svemu što ispunjava prostoriju osjeća se nešto zastarjelo, nekakvo suho tinjanje, sve stvari odišu onim čudnim mirisom koji cvijeće daje, osušeno vremenom do te mjere da se pri dodiru raspadne u sivu prašinu.(Gorak).
Ako ti se ikada srce stisne od straha za mališane, odbaci sve strahove, ugasi tjeskobu, budi čvrsto uvjeren: oni su uz mene i, dakle, sve je u redu.(Pavlenko).
(ako...), , , [ Naravno u čemu? ]: i .
3. U složenim sintaktičkim konstrukcijama moguće su sve vrste komunikacije.
Složene sintaktičke konstrukcije 1) Složene rečenice, koje uključuju složene rečenice (složene rečenice sa sastavom i podređenošću, složene rečenice mješovitog sastava). Prostoriju u koju smo ušli dijelila je pregrada i nisam mogao vidjeti kome govori moja majka i ponizno se klanja.(Kaverin). Neprestano, nehotice, moje su se oči susrele s ovom strašno ravnom linijom nasipa i u mislima je htjele odgurnuti, uništiti, kao crnu mrlju koja sjedi na nosu ispod oka; ali nasip s hodajućim Englezima ostao je na svom mjestu, a ja sam nehotice pokušao pronaći točku gledišta s koje ga ne bih mogao vidjeti(L. Tolstoj). 2) Složene rečenice s nesjedničnom i savezničkom vezom dijelova, uključujući složene rečenice. Cijenim to i ne poričem njegovu važnost; ovaj svijet počiva na ljudima poput njega, i da je svijet prepušten samo nama, onda bismo mi, uz svu našu dobrotu i dobre namjere, od njega napravili isto što i muhe s ove slike(Čehov). U svemu što ispunjava prostoriju osjeća se nešto zastarjelo, nekakvo suho tinjanje, sve stvari odišu onim čudnim mirisom koji cvijeće daje, osušeno vremenom do te mjere da se pri dodiru raspadne u sivu prašinu.(Gorak). Ako ti se ikada srce stisne od straha za mališane, odbaci sve strahove, ugasi tjeskobu, budi čvrsto uvjeren: oni su uz mene i, dakle, sve je u redu.(Pavlenko). 3) Polinomska složena rečenica. Mogli su čuti škripu klizanja na ulici, kako kamioni s ugljenom prolaze do tvornice i kako polusmrznuti ljudi promuklo viču na konje.(Mamin-Sibiryak). Ako je Nehljudov tada jasno shvatio svoju ljubav prema Katjuši, a pogotovo ako su ga tada počeli uvjeravati da se ne može i ne smije pridružiti svojoj sudbini s takvom djevojkom, onda bi se vrlo lako moglo dogoditi da on, svojom izravnošću u svemu, odlučio bi da nema razloga ne oženiti djevojku, ma koja ona bila, samo da je voli(L. Tolstoj). cm. također subordinacija rečenica (podređenost u članku).
Rječnik-priručnik lingvističkih pojmova. Ed. 2. - M.: Prosvjeta. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .
Pogledajte što su "složene sintaktičke konstrukcije" u drugim rječnicima:
Gramatičke (morfo-sintaktičke) značajke zakonodavnog stila (jezika)- sastavni dio zakonodavnog stila, čiji je predmet struktura riječi, oblici fleksije, načini izražavanja gramatičkih značenja, kao i fraze i rečenice. Od posebne je važnosti odsjek lingvistike, ... ... Elementarni principi opće teorije prava
Složena rečenica je rečenica koja ima dvije ili više gramatičkih osnova. Postoje 4 vrste složenih rečenica: složena rečenica, složena rečenica, složena rečenica s različitim vrstama veza i bezvezna složena ... ... Wikipedia
JASNOST GOVORA- JASNOĆA GOVORA. Karakteristika govora, ustanovljena na temelju njegove korelacije s mogućnostima percepcije. I. r. jedna je od komunikacijskih kvaliteta govora. Poziva se jasan govor, koji adresat lako percipira. U području vokabulara... Novi rječnik metodičkih pojmova i pojmova (teorija i praksa poučavanja jezika)
Pogledajte složene sintaktičke konstrukcije... Rječnik lingvističkih pojmova
Vertograd raznobojni spomenik je staroruske književnosti druge polovice 17. stoljeća. Napisao ju je Simeon Polotsky. Obuhvaća nekoliko tisuća pjesničkih tekstova napisanih u slogovnim stihovima. To je jedna od ... ... Wikipedia
indonezijski- (Bahasa Indonesia) jedan od austronezijskih jezika (malajsko-polinezijski ogranak, zapadna podgrana). Prema tradicionalnoj klasifikaciji, I. I. klasificiran kao indonezijski jezik. Službeni jezik (od 1945.) i jezik međunacionalne komunikacije Republike ... ...
malezijski jezik- Malezijski je naziv službenog jezika Federacije Malezije, koji se koristi od 1969. uz naziv malajskog jezika. Rasprostranjen na Malajskom poluotoku i susjednim otocima, u sjevernom Kalimantanu. Broj govornika 9,3 milijuna ljudi ... ... Lingvistički enciklopedijski rječnik
SADRŽAJ- PRAVOPIS I. Pravopis samoglasnika u korijenu § 1. Provjereni nenaglašeni samoglasnici § 2. Nenaglašeni samoglasnici § 3. Naizmjenični samoglasnici § 4. Samoglasnici nakon šištanja § 5. Samoglasnici nakon q § 6. Slova ee § II 7. Slovo . . Pravopis suglasnika ... ...
STILISTIKA- @Odabir riječi XXXV. Odabir riječi § 139. Semantičko-stilski odabir leksičkih sredstava § 140. Otklanjanje klerikalizma i klišeja § 141. Pleonazmi i tautologije § 142. Simpatičnost govora § 143 ... Vodič za pravopis i stil
Stilski izvori sintakse, odnosno sintaktička stilistika- - stilske mogućnosti sintaksnih sredstava, njihova uloga u generiranju stilski obilježenih iskaza; sposobnost sintaktičkih jedinica da djeluju kao izražajno stilsko sredstvo, t.j. povezano s postignućem ... ... Stilski enciklopedijski rječnik ruskog jezika
knjige
- Ruski jezik 9 cl R t h 1
- Ruski jezik 9 cl R t h 2, Bogdanova G.. Priručnik je osmišljen da organizira ponavljanje, učvršćivanje i provjeru znanja iz ruskog jezika. Sastavljajući gradivo bilježnice, autor je polazio prvenstveno od zahtjeva osnovne razine ...
sintaksa - grana lingvistike koja proučava strukturu rečenica i fraza.
Sintagmatski odnosi među riječima (ili skupinama riječi);
Struktura, generiranje i percepcija rečenica;
Sintaktičke jedinice;
Razmatranje tipova sintaktičkih poveznica.
Sintaktička konstrukcija - to je svaka kombinacija riječi ili skupine riječi koje imaju izravan odnos.
Veza - ostvarena valencija. Valentnost je sposobnost jezične jedinice da se kombinira s jedinicama iste razine. Valentnost najčešće nije u potpunosti ostvarena.
Sintaktičke jedinice
Taksonomski- pojedinačni oblici riječi u rečenici ( Otišao je u grad 4 taksonomske jedinice).
Funkcionalni- taksonomske jedinice ili skupine taksonomskih jedinica koje obavljaju određenu funkciju u rečenici.
Sintaktičke veze
Neusmjerena komunikacija - ravnopravna komunikacija (ili međusobna podređenost);
Usmjerena veza - subordinacija (jedna jedinica je glavna, druga je ovisna).
Pojam sintaktičke funkcije teško je definirati. Možemo reći da je sintaktička funkcija odnos jedinice prema rečenici u koju je uključena. Na primjer, u rečenici Ptice lete riječ ptice odnosi se na rečenicu kao subjekt (unutar određenih pojmova i pojmova) i riječ lete- kao predikat. Za razjašnjenje nekih sintaktičkih funkcija dovoljan je okvir konstrukcije manjeg volumena od rečenice, usp. velika ptica, gdje je sintaktička funkcija riječi velik- definicija za ime ptica- jasno je u okviru ove konstrukcije, odnosno izvan rečenice.
Postojeće teorije sintaktičke strukture rečenice razlikuju se uglavnom po tome na kojim sintaktičkim jedinicama djeluju i kakve veze uspostavljaju među tim jedinicama.
REČENICA- osnovna jedinica sintakse, namijenjena obavljanju komunikacijske funkcije - funkcije poruke. Glavne značajke P. koje ga razlikuju od ostalih sintaktičkih. jedinice - riječi (oblici riječi) i fraze, su predikativnost, intonacijska formalnost i gramatička organizacija.
Predikativnost nazvana gramatički kompleks. značenja koja P. koreliraju s govornim činom, njegovim sudionicima i naznačenom stvarnošću stavljajući ga u određeni vremenski i modalni plan. Dakle, sadržaj P., s jedne strane, korelira s trenutkom govora i tumači se kao vezan za sadašnjost, prošlost ili budućnost (ili da nema određenu vremensku lokalizaciju), a s druge strane, ili kao realno - odgovara stvarnosti, ili kao nestvarno - željeno, moguće, očekivano. Izražavanje predikativnosti prvenstveno se oslanja na osobne oblike glagola, koji i sami imaju predikativnu morfologiju. kategorije vremena i raspoloženja, ali se može odrediti samim značenjem sintaktičkog. P.-ovi modeli u kombinaciji s intonacijom prikladnom za ovu situaciju.
U sintaktičkom U strukturi P. mogu se razlikovati dva glavna aspekta: konstruktivni i komunikacijski. Konstruktivni aspekt vezan je uz proučavanje riječi i fraza s t. sp. sintaksa veze i odnosi među njima, njezina podjela na članove prijedloga i izdvajanje pog. članovi koji čine osnovu strukture P. - njegovu predikativnu jezgru, kao i druge aspekte gramatike. organizacija. Što se tiče komunikacijskog aspekta P., onda njemu pripadaju ona sadržajna i strukturna svojstva P., zahvaljujući kojima on stječe sposobnost izražavanja određene svrhovitosti "govorne radnje" - poruke, pitanja, poticaja itd. U ovom slučaju, prvi plan su takvi parametri govora kao što su prisutnost određene stvarne artikulacije, reda riječi i intonacije (i, sukladno tome, izbor najprikladnije linearno-intonacijske strukture govora u njegovoj konstrukciji). Ponekad se za razlikovanje ova dva aspekta P. koriste opreke P. i iskaza.
drvo - grafički prikaz strukture sintaktičke konstrukcije čiji su elementi točke (čvorovi) povezane linijama ili strelicama (granama) koje odražavaju sintaktičke veze. Vrh stabla je zatim čvor iz kojeg strelice samo izlaze, ali u koji ne ulaze.
Tradicionalna gramatika
Funkcionalne jedinice - članovi prijedloga. Veze su neusmjerene i usmjerene.
Subjekt je ono o čemu rečenica govori.
Dogovor je vrsta gramatičke veze, gdje zavisna riječ dobiva ista gramatička značenja kao i glavna riječ.
Upravljanje – zavisna riječ dobiva određena gramatička značenja koja glavna riječ nema, ali koja glavna riječ zahtijeva.
Susjednost – veza se izražava redoslijedom riječi i intonacijama.
Gramatika ovisnosti
Formalni prikaz strukture rečenice u obliku hijerarhije komponenti, između kojih se uspostavlja odnos ovisnosti.
Jedinice su taksonomske; veze su samo podređene; vrh - glagolski predikat ili njegov značajni dio; funkcijske riječi s imenicama...
Tenirska gramatika
L. Tenier "Osnove strukturalne sintakse". M., Napredak, 1988.
Jedinice su funkcionalne; veze su samo podređene; vrh je glagol, sve ostale jedinice mu se pokoravaju izravno ili neizravno. Izravno podređene jedinice dijele se na aktante i sirkonstante.
aktanti - funkcionalne jedinice koje zamjenjuju obvezne glagolsko-predikatske valencije u neeliptičnoj rečenici.
Sirkonstante - funkcionalne jedinice, čija prisutnost odražava izborne valencije glagolskog predikata (obično okolnost).
Granice su nejasne. Prvi aktant se tradicionalno smatra subjektom, subjektom radnje.
Gramatika izravnih konstituenata
L. Bloomfield, C. Hockett, Z. Harris.
NN gramatika je formalni prikaz strukture rečenice u obliku hijerarhije linearno nesjecajućih elemenata ugniježđenih jedan u drugi, maksimalno neovisnih jedan o drugom.
NS je obično 2. Svaki se dalje dijeli na 2. Ovaj postupak se mora ponavljati do morfema.
Svaka složena jedinica se sastoji od dva jednostavnije jedinice koje se ne preklapaju koje se nazivaju svojim izravni sastojci.
Jedinice - NS; veze su neusmjerene; NS se karakteriziraju u smislu gramatičkih klasa (imenica, glagol, pomoćni glagol, prijedlozi itd.).
Osobitosti:
- elementi - nizovi oblika riječi različite složenosti;
Čuva sintaktičku i linearnu strukturu;
Kao što odgovarajući izbor riječi može učiniti izraz opipljivim, isto se može postići i odgovarajućim izborom sintaktičkih konstrukcija, t.j. načini spajanja riječi u integralne cjeline – fraze i rečenice.
Prilikom spajanja riječi u rečenice treba uzeti u obzir sljedeće aspekte:
1) Slaganje i podređenost riječi jedna drugoj, kao i jedna rečenica drugoj (podređenost podređene rečenice glavnoj).
2) Redoslijed kojim riječi slijede jedna za drugom.
3) Uobičajeno značenje sintaktičke konstrukcije.
4) Izrada rečenica u izgovoru, odnosno intonaciji.
5) Psihološki značaj struktura.
Razmotrimo ove točke.
1) Glavni članovi rečenice su predikat (obično glagol) i subjekt (imenica), međusobno dosljedni; svaku od ovih riječi mogu koordinirati ili kontrolirati sporedni članovi rečenice ili podređeni, koji zauzvrat mogu imati podređene članove rečenice drugog stupnja, itd.
Veze koje postoje među riječima izražavaju se u koordinaciji promjenljivih dijelova govora u broju, padežu, vremenu, osobi. Ako uzmemo u obzir sve te veze, onda će se prijedlog pojaviti kao niz lanaca međusobno povezanih i konvergiranih s glavnim članovima prijedloga. Cijele rečenice (podređene rečenice) mogu se pojaviti kao zasebne riječi u tim lancima. Svaki od ovih lanaca čini manje ili više jedinstvenu skupinu (zajednički član rečenice), ujedinjenu susjednošću pozicije u rečenici, naglaskom u njezinu značenju i izgovoru (intonacijska podjela) itd.
2) Međusobno dogovorene riječi obično se slažu određenim redoslijedom; npr. subjekt se stavlja ispred predikata, definicija pridjeva ispred determiniranog, objekt iza kontrolne riječi itd. Ovaj normalan poredak, manje-više slobodan u ruskoj prozi, olakšava razumijevanje odnosa riječi koje čine rečenicu. Njegovo kršenje izaziva osjećaj izvanrednosti i zahtijeva posebnu intonaciju, kao da nadoknađuje neobičan poremećaj u rasporedu riječi.
3) Određene sintaktičke konstrukcije imaju svoje značenje. Dakle, od uobičajene potvrdno-izjavne konstrukcije rečenica razlikujemo upitnu, uzvičnu konstrukciju. Te su konstrukcije u skladu s posebnim nijansama u značenju glavnog glagola.
4) Ovako poredane riječi, podijeljene u bliske skupine, tvore se sukladno izgovoru. Svaku skupinu riječi (a ponekad i jednu riječ) izgovaramo zasebno, postižući tu izolaciju uz pomoć logičkog naglaska koji stavljamo na glavnu, smislenu riječ grupe, uz pomoć pauza koje razdvajaju fraze (uloga stanki svira se i kašnjenjem u izgovoru, tj. promjenom tempa izgovora), te podizanjem i snižavanjem glasa.
Svi ti momenti izgovora zajedno čine intonaciju. Intonacija igra istu ulogu u izgovoru kao interpunkcija (interpunkcija) u pisanju. Interpunkcija se u mnogočemu poklapa s intonacijom, ali se u mnogočemu razlikuje, budući da pri rasporedu interpunkcijskih znakova polazimo od analize logičke i sintaktičke strukture fraza, a ne od analize izgovora.
Intonacija ne samo da tvori dobro definiran kontekst, već ponekad dobro definiranom kontekstu pridaje posebna, nova značenja. Intoniranjem iste fraze na različite načine dobivamo posebne nijanse značenja. Na primjer, logičnim naglaskom na jednoj ili drugoj riječi, možemo dobiti četiri opcije za jednu rečenicu “Ivan je jučer bio kod kuće”; na primjer, stavljajući logičan naglasak na "jučer": "Ivan je jučer bio kod kuće", time naglašavamo da se naše riječi odnose upravo na jučer, a ne na bilo koju drugu.
Isto se može postići promjenom verbalne strukture. U kolokvijalnom govoru obično koristimo takve negramatičke intonacije koje kontekstu daju novo značenje. U pisanom govoru, gdje je takvu intonaciju teško oslikati, obično pribjegavaju konstrukcijama u kojima redoslijed riječi i njihovo značenje potpuno određuju intonaciju; međutim, ponekad je to intonacijsko "podvlačenje" prikazano posebnim fontovima: kurzivom, razmacima itd.
Upitne i uzvične konstrukcije imaju posebne intonacijske oblike. Intonacijom se izražava emocionalni sadržaj rečenice; posebna vrsta emocionalne intonacije je pojačan, naglašen izgovor, nazvan naglasak. Naglašena je intonacija karakteristična za govorništvo, odakle se prenosi na neke vrste lirskih djela koja oponašaju govorništvo (ode i sl.).
Sva ova svojstva povezanog govora međusobno su usko usklađena. Promjena dogovora obično zahtijeva i promjenu reda riječi i promjenu značenja konstrukcija i, posljedično, intonacije izgovora.
5) Valja napomenuti da sintaktički članovi rečenice nisu samo određeni gramatički oblici (predikat je osobni glagol, subjekt je imenica u nominativu), već nose i neko sintaktičko značenje. Dakle, predikat je ono što izražava središnju ideju poruke (ono što se izvještava), a subjekt je nositelj radnje ili pojave o kojoj se izvještava (ono što se izvještava).
Procjenjujući rečenicu sa stajališta sličnih značenja članova rečenice, u njoj nalazimo psihološki predikat i psihološki subjekt, koji se uglavnom poklapaju s gramatičkim, ali se ne mogu podudarati. Pretpostavimo da želimo izvijestiti da je noć već prošla. Kažemo – „jutro je došlo“, stavljajući logičan naglasak na riječ „došlo je“. Ovdje se gramatički predikat poklapa s psihološkim ("došlo je"), kao i subjekt ("jutro"). Ali preuredimo riječi – i logički naglasak, i značenje riječi će se promijeniti – „jutro je došlo“. Središnja riječ postaje "jutro" - psihološki predikat.
(Usporedite izraz "večer", kao i neologizam ere simbolizma "će izblijedjeti".) Za formiranje rečenice neophodna je prisutnost psihološkog predikata. Stoga, pod određenim uvjetima, jedna riječ može sastaviti cijelu rečenicu: "Večer!", "Vatra!".
Valja napomenuti da se ne samo u odnosu na subjekt i predikat postavlja pitanje njihove psihološke funkcije, već i u odnosu na ostale članove rečenice. Dopustite mi da objasnim na primjeru:
"Bolesni Ivan radi, a zdravi Petar sjedi na peći." Ovdje "zdrav" i "bolestan" psihološki nisu definicije, već okolnosti: "Ivan radi, unatoč činjenici da je bolestan, itd." Psihološka uloga ovih riječi otkriva se prirodnijim (psihološki) rasporedom riječi: "Ivan radi bolestan, a Petar zdrav sjedi na peći."
Redoslijed riječi, njihovo razdvajanje u zasebne skupine, intonacija - sve je to u skladu s psihološkom strukturom rečenice. Pri analizi raznih sintaktičkih konstrukcija uvijek treba voditi računa o momentu psiholoških veza u rečenici.
Izraz se može učiniti opipljivim pribjegavanjem neobičnim oblicima kombiniranja riječi u rečenici.
Tomashevsky B.V. Teorija književnosti. Poetika - M., 1999