Glavne sfere društva. Glavne sfere javnog života, njihove kratke karakteristike Pojam sfera društvenog života, njihove karakteristike

Život društva ovisi o mnogim čimbenicima. To je složena struktura koju karakteriziraju vlastite karakteristike i svi procesi u kojima nastaju djelovanjem različitih heterogenih čimbenika.

Prije svega, u društvu se provode različite društvene aktivnosti koje imaju svoj sadržaj i karakter. To se odnosi na proizvodne i ekonomske, društvene, kućanske, političke, vjerske, estetske itd. Svaka od ovih sfera ima svoje mjesto i prostor, koji karakterizira određena vrsta odnosa u društvu, u čijim se granicama mogu odvijati društvene aktivnosti. Zbog toga se formiraju različite sfere društvenog života. Glavne sfere javnog života su:

  • Ekonomska sfera.
  • Socijalna sfera.
  • Sfera političkog života društva.
  • Duhovno područje.

Ekonomska sfera

Definicija 1

Gospodarska sfera sastoji se od proizvodnje, distribucije, razmjene i potrošnje materijalnih dobara.

Djelatnosti ovog područja izravno su vezane uz implementaciju i implementaciju u proizvodnju svih dostignuća koja pripadaju znanstveno-tehnološkom napretku. Osim toga, karakteristična značajka ovog područja je provedba svih skupova industrijskih odnosa između osobe i društva u cjelini. Također uzima u obzir odnose vlasništva nad sredstvima za proizvodnju, razmjenu i distribuciju proizvodnih i materijalnih dobara.

Gospodarska sfera ima ulogu ekonomskog prostora, s organiziranim gospodarskim životom države, u kojem se odvija međusobno djelovanje između sektora gospodarstva. Osim toga, gospodarsku sferu karakterizira međunarodna gospodarska suradnja. Upravo se u ekonomskoj sferi društvenog života društvo i svaki pojedinac ostvaruju kao element koji je sposoban provesti svoje ideje u svrhu ostvarivanja materijalne koristi. A također i implementacija kreativnih sposobnosti za dobrobit društva i gospodarstva, budući da je interes svakog elementa i društva u cjelini dobiti rezultat svojih proizvodnih aktivnosti. U istom kontekstu provode se i aktivnosti upravljačkih institucija. Gospodarsko područje karakterizira djelovanje svih objektivnih i subjektivnih čimbenika gospodarskog razvoja. Za ekonomsku sferu razvoj društva je osnova svega.

Socijalna sfera

Definicija 2

Socijalna sfera je sfera povezanosti društvenih skupina koje postoje u društvu, uključujući broj klasa, profesionalni i socio-demografski slojevi stanovništva, nacionalne zajednice također se uzimaju u obzir prema klasifikaciji njihovih društvenih uvjeta i razini život.

U društvenoj sferi, glavna zadaća je stvaranje skladnih i zdravih uvjeta, prvenstveno za proizvodne aktivnosti stanovništva. Drugo, treba govoriti o osiguranju normalnog životnog standarda za sve, bez iznimke, segmente stanovništva. Osim toga, ne treba zaboraviti ni probleme u području zdravstva, nacionalnog gospodarstva i socijalne sigurnosti. Ovdje vrijedi razmotriti razinu socijalne pravde, ako govorimo o pravu svake osobe u društvu na rad. Uz sve navedeno, ne treba zaboraviti da u normalnom ekonomski razvijenom društvu svatko ima pravo na materijalne i duhovne koristi.

Uz sve navedeno, socijalna sfera društva mora kontrolirati ostvarivanje prava svakog pojedinca na socijalnu zaštitu, kao i mogućnost rješavanja proturječnosti koje nastaju između društvenih slojeva u heterogenom društvu. Podrazumijeva se da je ova sfera stvorena i izdvojena u zasebnu radi kontrole i reguliranja društvenih odnosa društveno-klasnih, nacionalnih i drugih kompleksa odnosa koji se, na ovaj ili onaj način, odnose na uvjete rada, postojanje, obrazovanje i životni standard društva.

Djelatnost društvene sfere u potpunosti se temelji na stvaranju pristojnih uvjeta za postojanje osobe u društvu s njegovim društvenim potrebama. Njihovo zadovoljstvo vezano je uz društveni status osobe ili društvene skupine. Osim toga, ovisi i o prirodi odnosa koji je svojstven društvu. U kojoj će mjeri biti zadovoljene potrebe pojedinca ili društvene skupine izravno ovisi o razini i kvaliteti života određene osobe ili skupine ljudi. Dakle, s pouzdanjem možemo reći da je socijalna politika države usmjerena na postizanje visoke razine ljudskog blagostanja, kao i na učinkovito i produktivno funkcioniranje društvene sfere.

Politička sfera

Definicija 3

Politička sfera je područje političkog djelovanja klasa, kao i drugih društvenih skupina, nacionalnih zajednica, političkih stranaka i pokreta te raznih društvenih organizacija.

Djelovanje političke sfere temelji se na političkim odnosima koji su se već razvili u društvu, prvenstveno usmjerenim na ostvarivanje političkih interesa njegovih sudionika.

Takvi se interesi prvenstveno odnose na raspodjelu političke moći i provedbu političkih prava i sloboda u društvu. Obično se u društvu formiraju političke skupine koje se bore za moć i međusobno se međusobno suprotstavljaju. Interesi jednih su jačanje aktualne vlasti, dok drugi, naprotiv, žele eliminirati tu moć. Ali postoje i drugi, čija je svrha podijeliti upravo tu moć s drugim subjektima. Na kraju, svi akteri žele nekako utjecati na političke procese u ime svojih interesa.

Zbog te okolnosti svaki element društvenog i političkog života (pojedinac, politička stranka ili klasa) teži ostvarivanju što većeg broja političkih prava i sloboda. To im daje priliku da aktivno i izvanredno djeluju kako bi proširili svoja prava i slobode, kao i da svoje političke ideje pretoče u stvarnost.

U suvremenom svijetu uloga političke sfere značajno je porasla, zbog činjenice da mnogi politički procesi politiziraju svijest ljudi, a oni postaju politički aktivniji.

Duhovno područje

Definicija 4

Duhovna sfera je sfera odnosa među ljudima u društvu na temu duhovnih vrijednosti, kao i njihova formiranja, širenja i potrošnje od strane svih slojeva društva.

U tom kontekstu ne mislimo samo na predmete slikarstva ili književno-glazbena djela kao duhovne vrijednosti. A također i poznavanje ljudi, etičkih standarda ponašanja itd. Jednostavno rečeno, sve što se na neki način može povezati s duhovnim sadržajem javnog života ili s duhovnošću društva.

Treba razumjeti da je duhovna sfera nastala pod utjecajem povijesti i povijesnih procesa, što znači da u sebi, kao u zrcalu, odražava sve geografske, nacionalne i druge značajke razvoja društva. U duhovnom području polaže se otisak koji je u osnovi nacionalnog karaktera. Duhovni život je vrlo složena struktura, koja se sastoji od svakodnevnih sitnica, na primjer, duhovnog komuniciranja ljudi ili metoda spoznaje, obrazovanja ili odgoja. Osim toga, moral, umjetnost i religija također utječu na formiranje karakterističnih značajki duhovne sfere društva. Svi ovi aspekti sastavni su dio duhovne sfere života društva, oni su ti koji razvijaju duhovni svijet ljudi i razumijevanje smisla života u društvu. To je ključni čimbenik koji utječe na formiranje duhovnog načela u životu ljudi.

Važnu ulogu u tome ima djelovanje različitih institucija koje sebi povjeravaju odgojno-obrazovne funkcije. Ovdje je riječ o ustanovama od osnovne škole do sveučilišta, kao i ustanovama s ozračjem obiteljskog odgoja osobe, gdje komunikacija s vršnjacima i prijateljima treba obogatiti duhovno načelo. Osim toga, profesionalna umjetnost, poput kazališta, glazbe, konja, slikarstva, kao i izvorna narodna umjetnost, ima važan utjecaj na formiranje duhovnih kvaliteta.

Jedan od problema našeg vremena temeljna je osnova ljudskog razvoja. Društvo traži odgovore na pitanje kako odgajati, očuvati i obogatiti duhovni svijet svakog pojedinca i naroda općenito. Kako se pobrinuti da prava umjetnost izazove istinski interes, a lažna umjetnost ne uništi ljudsku dušu i društvo.

Znanstvenici i mislioci, vjerski poglavari i predstavnici duhovne kulture sve su više zainteresirani za istraživanje procesa koji se odvijaju u duhovnoj sferi, a to je sve zato što ne treba podcjenjivati ​​važnost duhovne sfere u suvremenom društvu i njezinu razvoju. O tome uvelike ovisi naša sadašnjost i budućnost.

Ako primijetite grešku u tekstu, odaberite je i pritisnite Ctrl + Enter

Kao što je već rečeno, društvo je sustavno obrazovanje. Kao iznimno složena cjelina, kao sustav, društvo uključuje podsustave – „sfere javnog života“ – koncept koji je prvi uveo Karl Marx.

Koncept "sfere javnog života" nije ništa drugo nego apstrakcija koja omogućuje izolaciju i proučavanje pojedinih područja društvene stvarnosti. Temelj za identificiranje sfera javnog života je kvalitativna specifičnost niza društvenih odnosa, njihova cjelovitost.

Razlikuju se sljedeće sfere društvenog života: ekonomska, društvena, politička i duhovna. Svako područje karakteriziraju sljedeći parametri:

To je područje ljudske aktivnosti potrebno za normalno funkcioniranje društva, kroz koje se zadovoljavaju njihove specifične potrebe;

Svaku sferu karakteriziraju određeni društveni odnosi koji nastaju među ljudima tijekom određene vrste djelatnosti (ekonomske, društvene, političke ili duhovne);

Kao relativno neovisni podsustavi društva, sfere karakteriziraju određeni obrasci prema kojima funkcioniraju i razvijaju se;

U svakoj sferi formira se i funkcionira skup određenih institucija koje stvaraju ljudi za upravljanje ovom društvenom sferom.

Ekonomska sfera života društva - određujući, imenovao K. Marx osnovu društvo (odnosno njegov temelj, temelj). Uključuje odnose o proizvodnji, distribuciji, razmjeni i potrošnji materijalnih dobara. Njegova je svrha zadovoljavanje ekonomskih potreba ljudi.

Gospodarska sfera genetska je osnova svih ostalih sfera društvenog života, njezin je razvoj uzrok, uvjet i pokretačka snaga povijesnog procesa. Važnost ekonomske sfere je ogromna:

Ona stvara materijalnu osnovu za postojanje društva;

Izravno utječe na društvenu strukturu društva (na primjer, pojava privatnog vlasništva dovela je do pojave ekonomske nejednakosti, koja je, zauzvrat, postala uzrokom nastanka klasa);

Neizravno (preko društveno-klasne sfere) utječe na političke procese u društvu (primjerice, pojava privatnog vlasništva i klasna nejednakost postali su uzrokom nastanka države);

Neizravno utječe na duhovnu sferu (osobito na pravne, političke i moralne ideje), izravno - na njezinu infrastrukturu - škole, knjižnice, kazališta itd.

Društvena sfera javnog života- Ovo je područje u kojem povijesne zajednice (nacije, narodi) i društvene skupine ljudi (klase i sl.) međusobno komuniciraju o svom društvenom statusu, mjestu i ulozi u životu društva. Društvena sfera pokriva interese klasa, nacija, društvenih skupina; odnosi između pojedinca i društva; uvjeti rada i života, odgoj i obrazovanje, zdravlje i slobodno vrijeme. Srž društvenih odnosa je odnos jednakosti i nejednakosti ljudi prema njihovom položaju u društvu. Temelj različitog društvenog statusa ljudi je njihov odnos prema vlasništvu nad sredstvima za proizvodnju i vrsti radne djelatnosti.


Glavni elementi društvene strukture društva su staleži, slojevi (društveni slojevi), posjedi, gradsko i ruralno stanovništvo, predstavnici mentalnog i fizičkog rada, socio-demografske skupine (muškarci, žene, mladi, umirovljenici), etničke zajednice.

Politička sfera društva- područje djelovanja politike, političkih odnosa, djelovanja političkih institucija (prije svega države) organizacija (političkih stranaka, sindikata i sl.). To je sustav odnosa s javnošću o osvajanju, zadržavanju, jačanju i korištenju države vlasti u interesu određenih klasa i društvenih skupina.

Specifičnost društvene sfere je sljedeća:

Razvija se kao rezultat svjesne aktivnosti ljudi, klasa, stranaka koje nastoje preuzeti vlast i vlast u društvu;

Za postizanje političkih ciljeva, klase i društvene skupine stvaraju političke institucije i organizacije koje djeluju kao materijalna snaga za utjecaj na državu, vlast, ekonomske i političke strukture u društvu.

Elementi političkog sustava društva su: država (glavni element), političke stranke, javne i vjerske organizacije, sindikati itd.

Sfera duhovnog života društva - to je sfera proizvodnje ideja, stavova, javnog mnijenja, običaja i tradicije; područje djelovanja društvenih institucija koje stvaraju i šire duhovne vrijednosti: znanost, kultura, umjetnost, obrazovanje i odgoj. To je sustav društvenih odnosa o proizvodnji i potrošnji. duhovni vrijednosti.

Glavni elementi duhovnog života društva su:

Aktivnosti za proizvodnju ideja (teorije, pogledi, itd.);

Duhovne vrijednosti (moralni i religijski ideali, znanstvene teorije, umjetničke vrijednosti, filozofski koncepti itd.);

Duhovne potrebe ljudi, koje određuju proizvodnju, distribuciju i potrošnju duhovnih vrijednosti;

Duhovni odnosi među ljudima, razmjena duhovnih vrijednosti.

Osnova duhovnog života društva je javna svijest- skup ideja, teorija, ideala, koncepata, programa, pogleda, normi, mišljenja, tradicija, glasina itd., koji kruže u danom društvu.

Javna svijest je povezana s individualnom(sa sviješću pojedinca), jer, prvo, jednostavno ne postoji bez nje, a drugo, sve nove ideje i duhovne vrijednosti imaju kao izvor svijest pojedinca. Stoga je visoka razina duhovnog razvoja pojedinca važan preduvjet za razvoj društvene svijesti. , javna svijest se ne može smatrati zbrojem individualnih svijesti makar samo zato što pojedinac u procesu socijalizacije i života ne asimilira cjelokupni sadržaj društvene svijesti. S druge strane, ne postaje sve što se pojavi u svijesti pojedinca vlasništvo društva. Javna svijest uključuje znanje, ideje, predstave, Općenito za mnoge se ljudi stoga promatra u bezličnom obliku kao proizvod određenih društvenih uvjeta, sadržanih u jeziku i kulturnim djelima. Nositelj društvene svijesti nije samo pojedinac, već i društvena skupina, društvo u cjelini. Osim toga, individualna svijest se rađa i umire zajedno s osobom, a sadržaj društvene svijesti prenosi se s jedne generacije na drugu.

U strukturi javne svijesti postoje razine refleksije(obični i teorijski) i oblicima odraza stvarnosti(pravo, politika, moral, umjetnost, religija, filozofija, itd.)

Razine refleksije stvarnosti razlikuju se po prirodi svog formiranja i dubinom prodora u bit pojava.

Obična razina javne svijesti(ili "socijalna psihologija") nastaje kao rezultat Svakidašnjica ljudi, pokriva površne veze i odnose, što ponekad izaziva razne zablude i predrasude, javno mnijenje, glasine i raspoloženja. To je plitak, površan odraz društvenih pojava, pa su mnoge ideje koje se rađaju u masovnoj svijesti pogrešne.

Teorijska razina javne svijesti(ili "socijalna ideologija") omogućuje dublje razumijevanje društvenih procesa, prodire u bit proučavanih pojava; postoji u sustavnom obliku (u obliku znanstvenih teorija, koncepata itd.) Za razliku od obične razine, koja se uglavnom razvija spontano, teorijska razina se formira svjesno. Ovo je područje djelovanja profesionalnih teoretičara, stručnjaka u različitim područjima - ekonomista, pravnika, političara, filozofa, teologa itd. Stoga teorijska svijest ne samo dublje, već i ispravnije odražava društvenu stvarnost.

Oblici javne svijesti međusobno se razlikuju po predmetu promišljanja i po funkcijama koje obavljaju u društvu.

Politička svijest je odraz političkih odnosa između klasa, nacija, država. Izravno otkriva ekonomske odnose i interese različitih klasa i društvenih skupina. Specifičnost političke svijesti je u tome što izravno utječe na sferu države i moći, na odnos klasa i stranaka prema državi i vlasti, na odnos društvenih skupina i političkih organizacija. Najaktivnije utječe na ekonomiju, sve druge oblike društvene svijesti – pravo, religiju, moral, umjetnost, filozofiju.

Pravna svijest- je skup pogleda, ideja, teorija koje izražavaju stav ljudi prema postojećem pravu - sustavu pravnih normi i odnosa koje je uspostavila država. Na teorijskoj razini, pravna svijest djeluje kao sustav pravnih pogleda, pravnih doktrina, kodeksa. Na običnoj razini, to su ideje ljudi o legalnom i nezakonitom, pravednom i nepravednom, dužnom i izbornom u odnosima između ljudi, društvenih skupina, naroda i države. Pravna svijest obavlja regulatornu funkciju u društvu... Povezuje se sa svim oblicima svijesti, ali posebno s politikom. Nije slučajno da je K. Marx pravo definirao kao "volju vladajuće klase, uzdignutu na zakon".

Moralna svijest(moral) odražava odnos ljudi jednih prema drugima i prema društvu u obliku skupa pravila ponašanja, moralnih normi, principa i ideala koji usmjeravaju ljude u njihovom ponašanju. Svakodnevna moralna svijest uključuje ideje o časti i dostojanstvu, o savjesti i osjećaju dužnosti, o moralu i nemoralu itd. Svakodnevna moralna svijest nastala je u primitivnom komunalnom sustavu i tamo nastupila funkcija glavnog regulatora odnosa između ljudi i timova. Moralne teorije nastaju samo u klasnom društvu i predstavljaju koherentan koncept moralnih načela, normi, kategorija, ideala.

Moral obavlja niz važnih funkcija u društvu:

Regulatorni (regulira ljudsko ponašanje u svim sferama javnog života, a za razliku od prava, moral se temelji na snazi ​​javnog mnijenja, na mehanizmu savjesti, na navici);

Evaluativno-imperativ (s jedne strane ocjenjuje nečije postupke, s druge strane zapovijeda da se ponaša na određeni način);

Odgojno (aktivno sudjeluje u procesu socijalizacije pojedinca, transformacije "osobe u osobu").

Estetska svijest- umjetnički, figurativni i emocionalni odraz stvarnosti kroz pojmove lijepog i ružnog, komičnog i tragičnog. Umjetnost je rezultat i najviši oblik očitovanja estetske svijesti. U procesu umjetničkog stvaralaštva, estetski prikazi umjetnika se „ostvaruju“ raznim materijalnim sredstvima (bojama, zvukovima, riječima itd.) i pojavljuju se kao umjetnička djela. Umjetnost je jedan od najstarijih oblika ljudskog života, ali je u pretklasnom društvu bila u jedinstvenoj sinkretskoj vezi s religijom, moralom, spoznajnom djelatnošću (primitivni ples je i religiozni obred koji utjelovljuje moralne norme ponašanja i metoda prenošenje znanja na novu generaciju).

Umjetnost u modernom društvu obavlja sljedeće funkcije:

Estetski (zadovoljava estetske potrebe ljudi, formira njihov estetski ukus);

Hedonistički (pruža ljudima zadovoljstvo, zadovoljstvo);

Kognitivni (u umjetničko-figurativnom obliku nosi informacije o svijetu, kao prilično dostupno sredstvo prosvjetljenja i obrazovanja ljudi);

Odgojno (utječe na formiranje moralne svijesti, utjelovljujući moralne kategorije dobra i zla u umjetničke slike, oblikuje estetske ideale).

Vjerska svijest - poseban tip odraza stvarnosti kroz prizmu vjerovanja u nadnaravno. Religijska svijest, takoreći, udvostručuje svijet, vjerujući da pored naše stvarnosti („prirodne“, povinujući se zakonima prirode) postoji i nadnaravna stvarnost (pojave, bića, sile), gdje prirodni zakoni ne djeluju, već što utječe na naš život. Vjera u nadnaravno dolazi u raznim oblicima:

Fetišizam (od portugalskog "fetiko" - napravljen) - vjerovanje u nadnaravno svojstvo stvarnih predmeta (prirodnih ili posebno izrađenih);

Totemizam ("to-tem" na jeziku jednog od sjevernoameričkih indijanskih plemena znači "njegova vrsta") - vjera u nadnaravne krvne veze između ljudi i životinja (ponekad - biljaka) - "preci" roda;

Magija (u prijevodu s starogrčkog - vještičarenje) je vjera u nadnaravne veze i sile koje postoje u prirodi, pomoću kojih možete postići uspjeh tamo gdje je osoba stvarno nemoćna; dakle, magija je zahvatila sve sfere života (ljubavna magija, štetna magija, ribarska magija, vojna magija itd.);

Animizam - vjera u eterične duhove, u besmrtnu dušu; nastaje u kasnijim fazama plemenskog sustava kao rezultat raspada mitološkog mišljenja, koje još nije razlikovalo živo i neživo, materijalno i nematerijalno; ideje o duhovima prirode postale su temelj za formiranje ideje Boga;

teizam (grč. theos - bog) vjera u Boga, koja je izvorno postojala kao politeizam (politeizam); ideja jednog boga - monoteizma (monoteizma) prvo se formirala u židovstvu, a kasnije su je usvojili kršćanstvo i islam.

Religija kao društveni fenomen osim toga religiozne svijesti uključuje kult(ritualne radnje usmjerene na komunikaciju s nadnaravnim - molitve, žrtve, postovi, itd.) i jedno ili drugo oblik organizacije vjernika(crkva ili sekta) .

Religija u životu osobe i društva obavlja sljedeće funkcije:

Psihoterapijski - pomaže u prevladavanju osjećaja straha i užasa pred vanjskim svijetom, ublažava osjećaj tuge i očaja, omogućuje uklanjanje osjećaja bespomoćnosti i neizvjesnosti u budućnosti;

Pogled na svijet; poput filozofije, ona formira čovjekov svjetonazor - ideju svijeta kao jedinstvene cjeline, mjesta i svrhe osobe u njoj;

Odgojno – utječe na osobu kroz sustav moralnih normi koje postoje u svakoj religiji, te kroz formiranje posebnog stava prema nadnaravnom (npr. ljubav prema Bogu, strah od uništenja besmrtne duše);

Regulatorni – utječe na ponašanje vjernika kroz sustav brojnih zabrana i propisa koji pokrivaju gotovo cjelokupni svakodnevni život osobe (osobito u židovstvu i islamu, gdje postoji 365 zabrana i 248 propisa);

Integrativno-segregativno - okupljanjem suvjernika (integrativna funkcija), religija ih istovremeno suprotstavlja nositeljima druge vjere (segregacijske funkcije), što je do danas jedan od izvora ozbiljnih društvenih sukoba.

Religija je, dakle, kontradiktorna pojava i nemoguće je jednoznačno ocijeniti njezinu ulogu u životu čovjeka i društva. Budući da je moderno društvo polireligijsko, osnova za civilizirano rješenje problema odnosa prema vjeri je načelo slobode savjesti, koji osobi daje pravo ispovijedati bilo koju vjeru ili biti nevjernik, zabranjujući vrijeđanje vjerskih osjećaja vjernika i otvorenu vjersku ili antireligijsku propagandu.

Dakle, duhovni život jednog društva je vrlo složena pojava. Formirajući svijest ljudi, regulirajući njihovo ponašanje, političke, moralne, filozofske, vjerske i druge ideje utječu na sve druge sfere društva i prirode, postajući stvarna sila koja mijenja svijet.

Složena priroda razvoja društva određena je njegovom vrlo složenom strukturom, djelovanjem mnogih heterogenih čimbenika u njemu. Prije svega, provodi različite vrste društvenih djelatnosti po svojoj prirodi i sadržaju: proizvodno-ekonomske, društvene, svakodnevne, političke, vjerske, estetske itd., koje imaju, takoreći, vlastite društveni prostor. Ovo posljednje ocrtava odgovarajuća vrsta društvenih odnosa u okviru kojih se odvija ova ili ona društvena aktivnost. Kao rezultat toga, razne sfere društva... Glavne su ekonomske, društvene, političke, duhovne.

Ekonomska sfera uključuje proizvodnju, distribuciju, razmjenu i potrošnju materijalnih dobara. To je sfera funkcioniranja proizvodnje, izravna primjena dostignuća znanstvenog i tehnološkog napretka, provedba cjelokupnog skupa proizvodnih odnosa ljudi, uključujući odnose vlasništva nad sredstvima za proizvodnju, razmjenu djelatnosti i raspodjela materijalnog bogatstva.

Ekonomska sfera djeluje kao ekonomski prostor, u kojem se organizira gospodarski život zemlje, ostvaruje se interakcija svih sektora gospodarstva, kao i međunarodna gospodarska suradnja. Ovdje se izravno utjelovljuje ekonomska svijest ljudi, njihov materijalni interes za rezultate svojih proizvodnih aktivnosti, kao i njihove kreativne sposobnosti. Ovdje se provode i aktivnosti institucija gospodarskog upravljanja. U gospodarskoj sferi provodi se interakcija svih objektivnih i subjektivnih čimbenika ekonomskog razvoja. Važnost ovog područja za razvoj društva je temeljna.

Socijalna sfera- ovo je sfera odnosa između društvenih skupina koje postoje u društvu, uključujući klase, profesionalne i socio-demografske slojeve stanovništva (mladi, starije osobe, itd.), kao i nacionalne zajednice o društvenim uvjetima njihova života i djelovanja .

Riječ je o stvaranju zdravih uvjeta za proizvodnu djelatnost ljudi, o osiguranju potrebnog životnog standarda za sve slojeve stanovništva, o rješavanju problema zdravstvene zaštite, javnog školstva i socijalne sigurnosti, o poštivanju socijalne pravde u ostvarivanju pravo svake osobe na rad, kao i na raspodjelu i potrošnju stvorenih u društvu materijalnih i duhovnih koristi, na rješavanje proturječja koja proizlaze iz socijalnog raslojavanja društva, na socijalnu zaštitu relevantnih slojeva stanovništva. To se odnosi na uređenje cjelokupnog kompleksa društvenih, klasnih, nacionalnih i drugih odnosa koji se tiču ​​uvjeta rada, svakodnevnog života, obrazovanja i životnog standarda ljudi.

Kao što vidite, funkcioniranje društvene sfere povezano je sa zadovoljenjem posebnog kruga društvenih potreba. Mogućnosti za njihovo zadovoljenje određene su društvenim statusom osobe ili društvene skupine, kao i prirodom postojećih društvenih odnosa. Stupanj zadovoljenja ovih potreba određuje razinu i kvalitetu života određene osobe, obitelji, društvene skupine itd. To su generalizirajući pokazatelji postignute razine blagostanja ljudi i učinkovitosti funkcioniranja društvene sfere. U to bi trebala biti usmjerena socijalna politika države.

Politička sfera postoji prostor za političko djelovanje klasa, drugih društvenih skupina, nacionalnih zajednica, političkih stranaka i pokreta te raznih vrsta društvenih organizacija. Njihovo djelovanje odvija se na temelju uspostavljenih političkih odnosa i usmjereno je na ostvarivanje njihovih političkih interesa.

Ti se interesi tiču ​​prvenstveno političke moći, kao i ostvarivanja njihovih političkih prava i sloboda. Nekim subjektima je u interesu konsolidacije postojeće političke moći. Drugi - njegova eliminacija. Drugi pak nastoje podijeliti političku moć s drugim akterima. Kao rezultat toga, svatko želi utjecati na političke procese u ovom ili onom obliku u svojim interesima.

U tu svrhu svaki od aktera koji djeluju u političkoj sferi, bilo da se radi o klasi, političkoj stranci ili pojedincu, nastoji proširiti svoja politička prava i slobode. Time se proširuju granice njihovog političkog djelovanja, stvaraju se velike mogućnosti za ostvarenje njihovih političkih interesa i utjelovljenje njihove političke volje.

Suvremeni politički procesi značajno politiziraju svijest mnogih ljudi i povećavaju njihovu političku aktivnost. Time se pojačava uloga i važnost političke sfere u životu društva.

Duhovno područje- ovo je sfera odnosa ljudi s obzirom na različite vrste duhovnih vrijednosti, njihovo stvaranje, širenje i asimilaciju od strane svih slojeva društva. Pritom se pod duhovnim vrijednostima podrazumijevaju ne samo, recimo, predmeti slikarstva, glazbe ili književnih djela, nego i poznavanje ljudi, znanosti, moralnih normi ponašanja itd., jednom riječju, sve ono što čini duhovni sadržaj društvenog života ili duhovnost društva.

Duhovna sfera javnog života razvijala se povijesno. Utjelovljuje zemljopisna, nacionalna i druga obilježja razvoja društva, sve ono što je ostavilo svoj trag u duši naroda, njegov nacionalni karakter. Duhovni život društva formira se iz svakodnevnog duhovnog komuniciranja ljudi i iz područja njihovog djelovanja kao što su znanje, uključujući znanstveno, obrazovanje i odgoj, iz manifestacija morala, umjetnosti, religije. Sve to čini sadržaj duhovne sfere, razvija duhovni svijet ljudi, njihove ideje o smislu života u društvu. To ima odlučujući utjecaj na formiranje duhovnih načela u njihovim aktivnostima i ponašanju.

U tom smislu od velike je važnosti djelovanje ustanova koje obavljaju funkcije obrazovanja i odgoja – od osnovne škole do sveučilišta, kao i atmosfera obiteljskog odgoja osobe, krug njegovih vršnjaka i prijatelja, svo bogatstvo njegova duhovna komunikacija s drugim ljudima. Važnu ulogu u formiranju ljudske duhovnosti ima izvorna narodna umjetnost, ali i profesionalna umjetnost - kazalište, glazba, kino, slikarstvo, arhitektura itd.

Jedan od temeljnih problema razvoja suvremenog društva je kako oblikovati, očuvati i obogatiti duhovni svijet ljudi, vezati ih za istinske duhovne vrijednosti i odvratiti od lažnih koje uništavaju ljudsku dušu i društvo. Sve govori da se važnost duhovne sfere u razvoju suvremenog društva, za stotinu sadašnjosti i budućnosti, teško može precijeniti. Znanstvenici, filozofi, vjerski vođe i drugi predstavnici duhovne kulture sve se više okreću proučavanju procesa koji se ovdje odvijaju.

Sfera društvenog života je određeni skup stabilnih odnosa između društvenih subjekata.

Sfere društvenog života su veliki, stabilni, relativno neovisni podsustavi ljudske djelatnosti.

Svako područje uključuje:

Određene ljudske aktivnosti (npr. obrazovne, političke, vjerske);

Društvene institucije (kao što su obitelj, škola, stranke, crkva);

Uspostavljeni odnosi među ljudima (tj. veze koje su nastale u procesu ljudske djelatnosti, na primjer, odnosi razmjene i distribucije u ekonomskoj sferi).

Tradicionalno, postoje četiri glavne sfere javnog života:

Društveni (ljudi, nacije, klase, dobne i spolne skupine, itd.)

Ekonomski (produktivne snage, proizvodni odnosi)

Politički (država, stranke, društveni i politički pokreti)

Duhovni (vjera, moral, znanost, umjetnost, obrazovanje).

Važno je razumjeti da su ljudi istovremeno u različitim međusobnim odnosima, s nekim su povezani, od nekoga su izolirani kada rješavaju svoje životne probleme. Stoga sfere društvenog života nisu geometrijski prostori u kojima žive različiti ljudi, već odnosi istih ljudi u vezi s različitim aspektima njihova života.

Sfere javnog života grafički su prikazane na sl. 1.2. Središnje mjesto osobe je simbolično - upisana je u sve sfere društva.

Društvena sfera je odnos koji nastaje u proizvodnji neposrednog ljudskog života i čovjeka kao društvenog bića.

Pojam "socijalne sfere" ima različita značenja, iako povezana jedno s drugim. U socijalnoj filozofiji i sociologiji to je sfera društvenog života koja uključuje različite društvene zajednice i veze među njima. U ekonomiji i politologiji, društvena sfera se često shvaća kao skup industrija, poduzeća, organizacija čija je zadaća poboljšati životni standard stanovništva; u isto vrijeme, socijalna sfera uključuje zdravstvo, socijalno osiguranje, komunalne usluge itd. Društvena sfera u drugom smislu nije samostalna sfera života društva, već područje na spoju ekonomske i političke sfere, povezano s preraspodjelom državnih prihoda u korist potrebitih.

Društvena sfera uključuje različite društvene zajednice i odnose među njima. Osoba, koja zauzima određeni položaj u društvu, upisana je u različite zajednice: može biti čovjek, radnik, otac obitelji, gradski stanovnik itd. Položaj pojedinca u društvu može se jasno prikazati u obliku upitnika (slika 1.3).


Koristeći ovaj uvjetni upitnik kao primjer, može se ukratko opisati društvena struktura društva. Spol, dob, bračni status određuju demografsku strukturu (sa grupama kao što su muškarci, žene, mladi, umirovljenici, samci, oženjeni itd.). Nacionalnost određuje etničku strukturu. Mjesto stanovanja određuje strukturu naselja (ovdje postoji podjela na urbane i ruralne stanovnike, stanovnike Sibira ili Italije itd.). Profesija i obrazovanje su zapravo stručne i obrazovne strukture (liječnici i ekonomisti, osobe s višim i srednjim obrazovanjem, studenti i školarci). Socijalno podrijetlo (od radnika, od službenika itd.) i društveni status (kancelarijski radnik, seljak, plemić itd.) određuju stalešku strukturu; ovo također uključuje kaste, staleže, klase itd.

Ekonomska sfera

Gospodarska sfera je skup odnosa među ljudima koji proizlaze iz stvaranja i kretanja materijalnih dobara.

Gospodarska sfera je područje proizvodnje, razmjene, distribucije, potrošnje dobara i usluga. Da bi se nešto proizvelo potrebni su ljudi, alati, strojevi, materijali itd. - proizvodne snage. U procesu proizvodnje, a zatim razmjene, distribucije, potrošnje ljudi stupaju u različite odnose jedni s drugima i s robom – proizvodne odnose.

Proizvodni odnosi i proizvodne snage u zbiru čine ekonomsku sferu života društva:

Proizvodne snage - ljudi (radna snaga), oruđa rada, predmeti rada;

Proizvodni odnosi – proizvodnja, distribucija, potrošnja, razmjena.

Politička sfera

Politička sfera jedna je od najvažnijih sfera javnog života.

Politička sfera je odnos ljudi koji je prvenstveno povezan s moći, koji osigurava zajedničku sigurnost.

Grčka riječ politike (od polis - država, grad), koja se pojavljuje u djelima antičkih mislilaca, izvorno se koristila za označavanje umijeća upravljanja. Zadržavši ovo značenje kao jedno od središnjih, suvremeni izraz "politika" danas se koristi za izražavanje društvenih aktivnosti, u čijem središtu su problemi stjecanja, korištenja i zadržavanja moći.

Elementi političke sfere mogu se predstaviti na sljedeći način:

Političke organizacije i institucije - društvene skupine, revolucionarni pokreti, parlamentarizam, stranke, građanstvo, predsjedništvo itd.;

Političke norme - političke, pravne i moralne norme, običaji i tradicija;

Političke komunikacije - odnosi, veze i oblici interakcije između sudionika političkog procesa, kao i između političkog sustava u cjelini i društva;

Politička kultura i ideologija - političke ideje, ideologija, politička kultura, politička psihologija.

Potrebe i interesi oblikuju određene političke ciljeve društvenih skupina. Na toj ciljanoj osnovi nastaju političke stranke, društveni pokreti, moćne državne institucije koje provode specifične političke aktivnosti. Interakcija velikih društvenih skupina među sobom i s institucijama moći čini komunikacijski podsustav političke sfere. Ova interakcija je uređena raznim normama, običajima i tradicijama. Refleksija i svijest o tim odnosima čine kulturni i ideološki podsustav političke sfere.

Duhovna sfera društva

Duhovna sfera je područje idealnih, nematerijalnih formacija, koje uključuju ideje, vrijednosti religije, umjetnosti, morala itd.

Struktura duhovne sfere društvenog života u najopćenitijem smislu je sljedeća:

Religija je oblik svjetonazora koji se temelji na vjerovanju u nadnaravne sile;

Moral je sustav moralnih normi, ideala, procjena, postupaka;

Umjetnost je umjetničko istraživanje svijeta;

Znanost je sustav znanja o zakonitostima postojanja i razvoja svijeta;

Pravo je skup normi koje podržava država;

Obrazovanje je svrhoviti proces odgoja i poučavanja.

Duhovna sfera je sfera odnosa koji nastaju u proizvodnji, prijenosu i razvoju duhovnih vrijednosti (znanja, uvjerenja, normi ponašanja, umjetničkih slika itd.).

Ako je čovjekov materijalni život vezan uz zadovoljenje specifičnih dnevnih potreba (hrana, odjeća, piće i sl.). tada je duhovna sfera čovjekova života usmjerena na zadovoljavanje potreba za razvojem svijesti, svjetonazora i raznih duhovnih kvaliteta.

Duhovne potrebe, za razliku od materijalnih, nisu postavljene biološki, već se formiraju i razvijaju u procesu socijalizacije pojedinca.

Naravno, osoba može živjeti bez zadovoljavanja tih potreba, ali tada će se njegov život malo razlikovati od života životinja. U procesu duhovnog djelovanja zadovoljavaju se duhovne potrebe – spoznajne, vrijednosne, prognostičke itd. Takve aktivnosti prvenstveno su usmjerene na promjenu individualne i društvene svijesti. Očituje se u umjetnosti, religiji, znanstvenom stvaralaštvu, obrazovanju, samoobrazovanju, odgoju itd. Istodobno, duhovna aktivnost može biti i produktivna i iscrpljujuća.

Duhovna proizvodnja je proces formiranja i razvoja svijesti, svjetonazora, duhovnih kvaliteta. Proizvod te produkcije su ideje, teorije, umjetničke slike, vrijednosti, duhovni svijet pojedinca i duhovni odnos među pojedincima. Glavni mehanizmi duhovne proizvodnje su znanost, umjetnost i religija.

Duhovna potrošnja je zadovoljenje duhovnih potreba, konzumacija proizvoda znanosti, religije, umjetnosti, na primjer, posjet kazalištu ili muzeju, stjecanje novih znanja. Duhovna sfera života društva osigurava proizvodnju, pohranu i širenje moralnih, estetskih, znanstvenih, pravnih i drugih vrijednosti. Obuhvaća različite oblike i razine društvene svijesti – moralnu, znanstvenu, estetsku, vjersku, pravnu.

Društvene institucije u sferama društva

U svakoj sferi društva formiraju se odgovarajuće društvene institucije.

Društvena institucija je skupina ljudi čiji se odnosi grade prema određenim pravilima (obitelj, vojska itd.) i skupu pravila za određene društvene subjekte (na primjer, institucija Predsjedništva).

Kako bi održali vlastite živote, ljudi su prisiljeni proizvoditi, distribuirati, razmjenjivati ​​i konzumirati (koristiti) hranu, odjeću, stanovanje itd. Te se pogodnosti mogu ostvariti preobrazbom okoliša korištenjem raznih sredstava koja također treba stvoriti. Vitalna dobra stvaraju ljudi u ekonomskoj sferi kroz društvene institucije kao što su proizvodna poduzeća (poljoprivredna i industrijska), trgovačka poduzeća (trgovine, tržnice), burze, banke itd.

U društvenoj sferi, najvažnija društvena institucija unutar koje se vrši reprodukcija novih generacija ljudi je obitelj. Društvenu proizvodnju osobe kao društvenog bića, osim obitelji, provode i ustanove kao što su predškolske i zdravstvene ustanove, škole i druge obrazovne ustanove, sportske i druge organizacije.

Za mnoge ljude proizvodnja i prisutnost duhovnih uvjeta postojanja nisu ništa manje važni, a za neke čak i važniji od materijalnih uvjeta. Duhovna proizvodnja razlikuje ljude od drugih bića na ovom svijetu. Stanje i priroda razvoja duhovnosti određuju civilizaciju čovječanstva. Glavne u duhovnoj sferi su institucije obrazovanja, znanosti, vjere, morala i prava. To također uključuje kulturne i obrazovne institucije, kreativne sindikate (pisci, umjetnici itd.), medije i druge organizacije.

Politička sfera temelji se na odnosima među ljudima koji im omogućuju sudjelovanje u upravljanju društvenim procesima, da zauzmu relativno siguran položaj u strukturi društvenih odnosa. Politički odnosi su oblici kolektivnog života koji su propisani zakonima i drugim pravnim aktima zemlje, poveljama i uputama o neovisnim zajednicama, kako izvan zemlje tako i unutar nje, pisanim i nepisanim pravilima različitih društvenih skupina. Ti se odnosi provode putem sredstava odgovarajuće političke institucije.

Na nacionalnoj razini, država je glavna politička institucija. Sastoji se od mnogih od sljedećih institucija: predsjednika i njegove uprave, vlade, parlamenta, suda, tužiteljstva i drugih organizacija koje osiguravaju opći red u zemlji. Osim države, postoje mnoge organizacije civilnog društva u kojima ljudi ostvaruju svoja politička prava, odnosno pravo upravljanja društvenim procesima. Političke institucije koje nastoje sudjelovati u upravljanju cijelom državom su političke stranke i društveni pokreti. Osim njih, mogu postojati regionalne i lokalne organizacije.

Međusobni odnos sfera javnog života

Sfere javnog života usko su međusobno povezane. U povijesti društvenih znanosti bilo je pokušaja da se bilo koja sfera života izdvoji kao odlučujuća u odnosu na druge. Dakle, u srednjem vijeku prevladala je ideja o posebnom značenju religioznosti kao dijela duhovne sfere društvenog života. U moderno doba i doba prosvjetiteljstva isticana je uloga morala i znanstvenih spoznaja. Brojni koncepti pridaju vodeću ulogu državi i pravu. Marksizam potvrđuje odlučujuću ulogu ekonomskih odnosa.

U okviru stvarnih društvenih pojava kombiniraju se elementi svih sfera. Na primjer, priroda ekonomskih odnosa može utjecati na strukturu društvene strukture. Mjesto u društvenoj hijerarhiji formira određene političke stavove, otvara odgovarajući pristup obrazovanju i drugim duhovnim vrijednostima. Sami ekonomski odnosi određeni su pravnim sustavom zemlje, koji se vrlo često formira na temelju duhovne kulture naroda, njegovih tradicija u području vjere i morala. Dakle, u različitim fazama povijesnog razvoja, utjecaj bilo koje sfere može se povećati.

Složena priroda društvenih sustava kombinira se s njihovom dinamikom, odnosno pokretljivošću, promjenjivom prirodom.

  • Koje su sfere javnog života?
  • Koje su sfere javnog života?
  • Kako su različite sfere društvenog života međusobno povezane?

Struktura društva oduvijek je zanimala ljude. Jeste li razmišljali o tome? Znanstvenici su stoljećima pokušavali stvoriti model, sliku, uz pomoć koje je bilo moguće reproducirati ljudsko društvo za proučavanje. Bio je predstavljen u obliku piramide, satnog mehanizma, koji se usporedio s granastim stablom.

Sfere života društva

Društvo je inteligentno organizirano. Svako njegovo područje (dio) obavlja svoje funkcije, zadovoljava određene potrebe ljudi. Zapamtite što su potrebe.

    Sfere javnog života - područja javnog života u kojima se zadovoljavaju najvažnije potrebe ljudi.

Znanstvenici identificiraju četiri glavne sfere društvenog života: ekonomsku, političku, socijalnu i duhovnu. Ova podjela je proizvoljna, ali pomaže boljem snalaženju u raznolikosti društvenih pojava.

Gospodarska sfera uključuje firme, poduzeća, tvornice, banke, tržnice, rudnike itd. To jest, sve što društvu omogućuje proizvodnju takve količine dobara i usluga koja će zadovoljiti vitalne materijalne potrebe ljudi - za hranu, stanovanje, odjeću , slobodno vrijeme itd. .d.

Glavna zadaća gospodarske sfere je organiziranje aktivnosti velikih skupina ljudi za proizvodnju, potrošnju (kupnju i korištenje kupljenog za vlastite potrebe) i distribuciju dobara i usluga.

U gospodarskom životu sudjeluje cjelokupno stanovništvo. Djeca, umirovljenici i invalidi većinom nisu proizvođači materijalnih dobara. Ali oni sudjeluju u razmjeni - kada kupuju robu u trgovini, distribuciji - kada primaju mirovine i naknade, i, naravno, u potrošnji materijalnih dobara. Još ne stvarate materijalna dobra, ali ih aktivno konzumirate.

Politička sfera uključuje državnu i javnu vlast i upravu. U Rusiji su to predsjednik, vlada, parlament (Savezna skupština), lokalne vlasti, vojska, policija, porezne i carinske službe, kao i političke stranke. Glavna zadaća političke sfere je osiguranje reda u društvu i njegove sigurnosti, rješavanje društvenih sukoba, donošenje novih zakona i praćenje njihove provedbe, zaštita vanjskih granica, naplata poreza itd.

Socijalna sfera uključuje svakodnevne odnose građana, kao i odnose velikih društvenih skupina: naroda, klasa itd.

Socijalna sfera također uključuje različite institucije za osiguranje života ljudi. To su trgovine, putnički prijevoz, komunalne i potrošačke usluge (društva za upravljanje stambenim zgradama i kemijske čistionice), ugostiteljstvo (kantine i restorani), zdravstvena zaštita (klinike i bolnice), komunikacije (telefon, pošta, telegraf), kao i slobodno vrijeme i zabavni sadržaji (parkovi kulture, stadioni).

Važno mjesto u socijalnoj sferi zauzimaju tijela socijalne zaštite i socijalne sigurnosti. Pozivaju se na pružanje socijalne pomoći potrebitima: umirovljenicima, nezaposlenim osobama, višečlanim obiteljima, invalidima, osobama s niskim primanjima. O načinu pružanja socijalne pomoći obiteljima naučili ste u 5. razredu.

Duhovno područje uključuje znanost, obrazovanje, religiju i umjetnost. Uključuje sveučilišta i akademije, istraživačke institute, škole, muzeje, kazališta, umjetničke galerije, spomenike kulture, nacionalno umjetničko blago, vjerske udruge itd. U toj se sferi vrši akumulacija i prijenos duhovnog bogatstva društva na sljedeće generacije, a ljudi i čitava društva pronalaze odgovor na pitanje o smislu života i svom postojanju.

Koja su područja javnog života prikazana na fotografijama? Navedite razloge za svoj odgovor.

Odnos četiriju sfera društva

Dakle, identificirali smo četiri glavna područja modernog društva. Ali to ne znači da postoje odvojeno jedno od drugog. Naprotiv, oni su usko povezani i utječu jedno na drugo. Na primjer, ako gospodarstvo zemlje ne ispunjava svoje zadaće, ne osigurava stanovništvu dovoljnu količinu roba i usluga, ne širi broj radnih mjesta, tada životni standard naglo pada, nema dovoljno novca za plaćanje plaće i mirovine, pojavljuje se nezaposlenost, a kriminal raste. Dakle, uspjesi u jednoj, ekonomskoj, sferi utječu na dobrobit u drugoj, društvenoj.

Ekonomija može snažno utjecati na politiku, ima mnogo primjera u povijesti.

Dodatno čitanje

    Bizantsko Carstvo i Iran godinama su se međusobno borili oko toga tko će od njih naplatiti dažbine od trgovaca koji su vozili karavane po Velikom putu svile. Zbog toga su u tim ratovima iscrpili svoje snage, a to su iskoristili Arapi, koji su od bizantskih careva oteli većinu svojih posjeda i u potpunosti osvojili Iran.

    Objasnite kako ovaj primjer ilustrira odnos između ekonomskog i političkog područja.

Društvena sfera izravno je povezana s političkim životom. Promjene u političkoj sferi, na primjer, promjena vlasti, dolazak drugih političara u vlast, mogu pogoršati uvjete života ljudi. Ali povratna informacija je također moguća. Razlog za promjenu vlasti često je bio ogorčenje masa zbog pogoršanja njihovog položaja. Na primjer, Zapadno Rimsko Carstvo prestalo je postojati i zato što su carski porezi bili nepodnošljivo visoki za njegove podanike i oni su više voljeli moć barbarskih kraljeva nego carsku.

Da sumiramo

Postoje četiri sfere društvenog života: ekonomska, politička, društvena i duhovna. Sfere javnog života zadovoljavaju osnovne potrebe ljudi i međusobno su usko povezane.

Osnovni pojmovi i pojmovi

Sfere društvenog života: ekonomska, politička, društvena, duhovna.

Testirajte svoje znanje

  1. Na koje se sfere može podijeliti društvo? Dajte kratak opis svakog područja društva. Kakav je njihov značaj za društvo?
  2. Objasnite kako različita područja društva utječu jedno na drugo. Koristite dijagram na str. dvadeset.
  3. Koja je od sfera društvenog života po Vašem mišljenju najvažnija? Objasni svoj odgovor.

Radionica

        Moja tiha domovina!
        Vrbe, rijeka, slavuji...
        Moja majka je ovdje pokopana
        U mom djetinjstvu...

        Gdje sam plivao za ribom
        Sijeno se vesla u sjenik:
        Između riječnih zavoja
        Ljudi su iskopali kanal.

        Tina je sada močvara
        Gdje je volio plivati...
        Moja tiha domovina
        Nisam ništa zaboravio.

        Nova ograda ispred škole
        Ista zelena površina.
        Kao smiješna vrana
        Opet ću sjesti na ogradu!

        Moja drvena škola!..
        Doći će vrijeme za odlazak -
        Rijeka iza mene je maglovita
        Trčat će i trčati...