Petrova lekcija 7 angleščina. Poliglot. Angleški jezik. Osnovni tečaj. Besede za spomin

Osnovni tečaj angleškega jezika poliglot Je simulator za poučevanje angleščine, ki je nastal po televizijski oddaji “Poliglot. Nauči se angleško v 16 urah «, predvajanega na televizijskem kanalu Kultura.

Tečaj "Poliglotska angleščina" obsega 16 lekcij. Lekcije ne zahtevajo več kot 10-15 minut na dan.

Glavna stvar ni čas, ampak pravilnost. Z rednimi pouki lahko po prvem tednu treninga enostavno komunicirate z enostavnimi besednimi zvezami v angleščini. Tudi če ste začeli trenirati iz nič.

V programu Poliglot angleščina postavljeni so posebni algoritmi za učenje, ki z metodo ponavljajočega se ponavljanja dobesedno vtisnejo znanje jezika v zavest.

Učenje poteka na igriv način in neopazno vzbuja željo po nadaljnjem študiju.

Kako deluje

Program vam ponuja preproste izraze v ruščini z glagoli v enem od treh časov (sedanjik, preteklost, prihodnost) in v eni od treh oblik (pritrdilni, negativni, vprašalni).

Iz besed na zaslonu morate sestaviti angleški prevod. Če ste pravilno odgovorili, vas bo program pohvalil. Če ste se nenadoma zmotili, vam bo povedal pravi odgovor.

Ko sestavite odgovor, se izbrane besede objavijo. Potem se objavi pravilen odgovor.

Če želite nadaljevati do naslednje lekcije, morate v prejšnji lekciji osvojiti 4,5 točke. Dokler se točke ne zbirajo, lekcije ostanejo zaklenjene.

Seznam lekcij

Program vsebuje 16 lekcij in izpit.

Šesta lekcija "Poliglota" je namenjena obogatitvi angleškega besedišča. Naj vas spomnim, da je cilj tega tečaja obvladati osnovno pogovorno raven. Iz te lekcije se lahko naučite: osnovne besedne zveze, povezane z zabavo, dodatne informacije v zvezi z nepravilnimi glagoli in novimi besedami, pa tudi posebne vrste besed - "besede-parametri".

In začeli bomo z ogledom 6. lekcije

Šesta lekcija

Lahko se zgodi, da morate koga vprašati ali povedati o svojem prostem času.

Tu so možnosti za vprašanja in odgovore, ki so bili izraženi v lekciji Dmitrija Petrova.

Besede, ki si jih je treba zapomniti:

Preberi- (beri-) - beri (glagol beri - se piše enako, v nedoločniku in v preteklem času, vendar se izgovarja drugače)
Spati (spati) - spati
Imeti čas [taɪm] - imeti čas, imeti čas
Skrij (skrij) - skrij, skrij
Država ["kʌntrɪ] - podeželsko območje
Počitek - počitek / počitek - počitek
Obljubim vam ["prɒmɪs] - obljubim vam
Little ["lɪtəl] - malo, majhno
Nekaj \u200b\u200b- malo (s štetnimi samostalniki)
Get (got) - dobi, dobi
Da se učite - se učite
Regija ["ri: dʒən] - regija
Izven mesta ["aʋt ʋv taʋn] - izven mesta
Želim, da je ona (on)… (srečna) ./ Želim, da je ona (on)… (srečna).

Parametrske besede v angleščini

Pojdimo na "besedne besede":

O ljudeh	O predmetih	O vesolju	O času
Vsi / vsi, vsi, vsi	Vse / vse	Povsod / povsod, povsod	Vedno / vedno
Nekdo / nekdo, nekdo, nekdo	Nekaj \u200b\u200b/ karkoli	Nekje / nekje, nekje, nekje	Včasih / včasih
Nihče / nihče	Nič	Nikjer / nikamor, nikamor	Nikoli / nikoli

S pomočjo take tabele, ko so vse te besede zbrane vse skupaj, jih je veliko lažje razumeti in si zapomniti. V prvih treh stolpcih je vse zelo preprosto: vsak (vsak), nekaj (več), ne (nič) + dodajte, kar potrebujemo telo (če govorimo o osebi); stvar (prevod. Stvar, če govorimo o neživem predmetu); kje (prevod. Kje, kje - torej govorimo o vesolju). V četrtem stolpcu tega vzorca ne opazimo, vendar si zapomniti teh besed ne bo težko.

Razlike med veliko in veliko

Zelo veliko) -uporaba z neštetimi samostalniki, kot so ljubezen, denar, voda, mleko, čas. Protipomenka: Nekaj \u200b\u200b-malo.
Veliko (veliko) -uporaba s štetnimi samostalniki, ki jih je mogoče šteti: dnevi, ure, dolarji, ljudje. Nekaj \u200b\u200b- malo.

Prenesite dodatna gradiva za lekcijo 6.

Lekcija poliglota 7

Sedmi nauk Dmitrij Petrov je namenjen ponavljanju in utrjevanju naučenega. Le pravilnost ponavljanja in utrjevanja lahko zagotovi uspešno usvajanje materiala. Med konsolidacijo je treba vnesti malo novih informacij.

Predlagamo, da se naučite naslednjih nepravilnih glagolov:

Kupiti - kupiti - kupiti
Prodaja - prodaja - prodaja
Streljati - streljati - streljati, streljati
Plačati -plačano - plačati (to je običajen glagol, vendar ima nestandarden črkopis)
Narediti - narediti, izdelati, ustvariti
Izbrati - izbrati - izbrati
Nositi - nositi - nositi
Padec - padel - padec
(zaljubiti se - zaljubiti se)
In tudi nekaj pravilnih:
zamuditi - zamuditi, zamuditi
sprostiti - sprostiti
rezati - rezati, rezati, montirati
mučiti - mučiti, mučiti
poskusiti - poskusiti, poskusiti, preizkusiti (oblačila)
spremeniti - preobleči se, zamenjati, preobleči
pokazati - pokazati
igrati - igrati
obrniti - obrniti, obrniti

Imperativno razpoloženje - Nujno Razpoloženje

Oblike imperativnega razpoloženja se uporabljajo za poziv k dejanju, lahko je prošnja, potem bo stavek nujno zvenel: prosim - prosim, to je lahko nasvet ali ukaz. V angleščini se imperativ oblikuje na ta način: delec to, zapusti nedoločniško obliko, sam glagol pa zavzame položaj na začetku stavka. Glej primere:

pojdi! - pojdi!
ne gre! - ne gredo!
poskusite! - poskusi!
pojdimo! - pojdimo!

Lekcija 7 Besedišče

Besede, ki si jih je treba zapomniti:

gotovina - gotovina
maščevanje - maščevanje
kreditna kartica - kreditna kartica
srajca - srajca
ovca - poceni
v zadnjem času - pred kratkim
vojni film - film na vojaško temo
igra v filmu - igra
na osnovi, na osnovi
zaslon
zaslonska različica - zaslonska različica
(narediti zaslonsko različico - zaslon)
zaplet - zaplet
kaskader, kaskader - kaskader

Pravzaprav vse, kar je povezano s šestim in sedmim poukom. Te lekcije vsebujejo sezname besed, nekatere besedne zveze, vsega tega si je nemogoče "zapomniti", bi pa bilo lepo, če jih shranite v dokument v računalnik in si jih ogledate vsaj enkrat na dan. Če poslušate vse te pesmi, gledate videoposnetke, gledate novice, berete teste v angleščini (ki jih, mimogrede, najdete na tej spletni strani), boste nedvomno naleteli na te besede in se bodo postopoma nalagale v vaš spomin.

Prenesite dodatna gradiva za lekcijo 7.

Še naprej se bomo seznanjali s tečajem poliglota, med 7. uro angleščine bomo še naprej trenirali po znanih shemah, vendar z novimi glagoli. Zdaj je čas, da preverite rezultate, kako pogosto ste preživeli čas za osnovnimi mizami, od katerih je najpomembnejša glagolska shema. Naredimo hitro tabelo, s katero bomo poglobili svoje znanje.

Spomnimo se, da je v prihodnjem času ključni kazalnik beseda will, v negaciji delček ne, in pri oblikovanju vprašanja bo treba na prvo mesto premakniti.
Nato pride glavna oblika glagola, ki ima eno značilnost - v tretji osebi se v ednini doda končnica -s. Vprašanje je oblikovano z glagoli do in does, negacija z not.
V preteklem času imajo nepravilni glagoli končnico - (e) d, nepravilni glagoli pa spremenijo obliko v tisto, ki jo ob učenju označimo v oklepajih. Oblikovanje vprašanja v preteklem času se začne z did in ni dodano v negaciji.

To je ključni oris, s katerim smo začeli študijo.

Shema ključnih glagolov

10 glagolov

Razširimo seznam preučenih glagolov in jih konjugirajmo po shemi. Za to bomo vzeli 5 pravilnih in 5 nepravilnih glagolov.

Napačno

Kupiti (kupiti) - kupiti.
Prodati (prodati) - prodati.
Plačati (plačano) - plačati.
Izdelati (narediti) - narediti (izdelati, ustvariti).
Če želite izbrati (izbrali) - izberite.

Glagol izbrati

Pravilno

Če želite poskusiti - poskusite, poskusite, poskusite.

Opomba: v preteklem času se doda –ed, konec –y (če pride za soglasnikom) se spremeni v –i (poskusi - poskusi).
Preobleči se - preobleči, zamenjaj, zamenjaj, preobleci.
Pokazati - pokazati.
Igrati - igrati.
Če želite obrniti - obrnite, obrnite.

Zdaj pa poskusimo uporabiti vse te besede po zgornji shemi. Preglejte te primere in ustvarite svojega.

Poskušal jim bom pomagati. - Poskusil jim bom pomagati.

Kje ste kupili to obleko? - Kje si kupil to obleko?

Boste plačali z gotovino ali kreditno kartico? - Boste plačevali z gotovino ali kreditno kartico?

V tem filmu nisem igral. - Nisem igral v tem filmu.

Želi se spremeniti. - Želi se spremeniti.

Želi si izbrati novo bluzo. - Želi si izbrati novo bluzo.

Kupil je hišo. - Kupil je novo hišo.

Poskusite vse te stvari prodati v akciji. - Poskusite prodati vse te stvari na dražbi.

Ne delajte več težav. - Ne delaj več težav.

Vaša izgovorjava je postala boljša, nekaj ste napredovali. - Vaša izgovorjava je boljša, napredujete.

Sem sem prišel izbrati novo torbo. - Sem sem prišel po novo torbo.

Namesto nove torbe je izbrala nove čevlje. - Namesto nove torbe je izbrala nove čevlje.

Nam boste pokazali, kaj ste našli včeraj? - Nam boste pokazali, kaj ste našli včeraj?

V bližini policijske postaje zavijte desno. - Zavijte desno blizu policijske postaje.

Ko greš domov, poskušaj biti previden. »Ko greš domov, poskušaj biti previden.

Opomba: ko govorimo o tem, "kdaj" se bo dejanje zgodilo ali tvorilo pogoj, se prihodnji čas ne uporablja. Poleg tega stavek vsebuje besede, če, če.

Imperativno razpoloženje

Ko izrazimo prošnjo in ukaz, je to še en primer, ko lahko z uporabo glagola v sedanjosti pomenimo prihodnji čas. Obstajajo tri glavne možnosti.

Na primer: pojdi - pojdi, ne pojdi - ne pojdi, pojdiva - pojdiva.

Ne hodite sami v gozd. - Ne hodi sam v gozd.

Gremo jutri k reki. - Gremo jutri k reki.

Novo besedišče

Da bi lahko povečali število kombinacij, se naučimo novega besedišča s primeri. Določite čas v vsakem primeru - poiščite, v kateri celici je na diagramu.

Imenovanje

Že vemo, da je glagol imeti preveden kot "imeti" in označuje prisotnost ali odsotnost nečesa. Ima še en pomen - dolžnost. Bodite pozorni na prevod primerov.

Morate se potruditi. - Morate se potruditi.

Moral sem ga to vprašati, vendar sem pozabil. »Moral bi ga vprašati o tem, a sem pozabil.

Tako smo danes vadili kombinacijo struktur. Dodali smo nove glagole in ponovno ste prepričani, da vsi delujejo po predlagani shemi. Prej ko se približamo stopnji avtomatizma, pri kateri uporabljamo vse te sheme in formule, lažje se odvrnemo od jedra, ki se gradi, in se pogovorimo o vseh temah, o katerih je res prijetno in zanimivo razpravljati.

Lekcija 7 video:

Danes je naš sedmi razred. Čas je, da se poglobimo, koliko smo obvladali osnovne sheme, osnovne strukture, od katerih je številka ena formula, ki nadzoruje angleški glagol.

Zdaj bom napisal kratko različico te sheme, samo da pokažem, kakšna mora biti naslednja stopnja asimilacije, in to shemo popravim v spominu.

Naj vas spomnim, da je v prihodnosti naš ključni kazalnik volja... To pomeni, da če je izjava, potem jo uporabimo volja... Tako kot notranji namigi. Volja, nebom in volja na prvem mestu (na začetku vprašalnega stavka).

Tu imamo osnovno obliko glagola. Edina posebnost je, da tretja oseba (ta ali ona) dobi konec -s.

Tu imamo ključne oblike: ne in - če je tretja oseba - ne.

Tu navadni glagoli dodajajo -d (ali -ed), imajo nepravilni glagoli posebno obliko, ki jo označujemo v oklepajih (…) .

Vprašanje preteklega časa se začne z Ali.

Preteklost negacija - ključna oblika ni.

To je skrajšana oblika glagolske sheme, s katero smo vsi začeli:

In zdaj poglejmo to shemo. Zdaj bom napisal še nekaj glagolov, da bomo razširili seznam besed (besedišče). Vzemimo pet pravilnih in pet nepravilnih glagolov.

kupiti (kupljeno) - kupiti
prodati (prodati) - prodati

Kar je v oklepajih, imamo tukaj. Označil jo bom celo z rumeno [v našem diagramu - z zeleno]. Tu gredo te oblike.

Preteklost, kajne?

Samo preteklost, samo potrditev.

plačati (plačano) - plačati, plačati

Pravzaprav je to reden glagol. Ima pač nestandardni črkopis.

Ko je v nekaterih dokumentih, računih ... Se pravi, besedilo "plačano" - tak žig - plačano.

make (made) - delati, proizvajati, ustvarjati

Če se torej spomnite, kako smo dodali besedo pisatelj,

izdelovalec - proizvajalec

- "Izvajalec".

Izvajalec.

izberite (izbral) - izberite

Ko, oprostite, pokažete v supermarketu, vam rečejo: "Izberi".

Izberite - izberite!

Ne, govorijo drugače ... Nekako imajo "adijo!"

V Nemčiji je!

Ahh! V Nemčiji?

Ja, to je malo drugače. Tschüs v nemščini pomeni "adijo!"

In ko še pijejo, sem tudi jaz opazil: chuz!

Ampak ne vem, kaj se zgodi, ko pijejo ...

Navijajo, ja. (Vaše zdravje!) Videti je, a ne to. V tem primeru lahko rečete: Izberite in navijajte! Izbral sem in zdravi bomo.

Biti zdrav! - Na zdravje!

In vzemimo še 5 pravilnih glagolov, torej tistih, pri katerih nas zanima samo ena oblika

poskusite - poskusite, poskusite, poskusite, poskusite

Preizkušanje je pri oblačilih.

Poskusite to! - Preizkusite! (Poskusi, poskusi)

Na primer

Poskušal vam bom pomagati. - Poskušal vam bom pomagati.

Naslednja beseda:

Je to pravilen glagol?

Da. Pravilni so tisti z enako obliko.

Je sprememba v podzemni železnici tudi sprememba?

No, lahko rečete menjava letal, menjava vlakov - prestop z letala na letalo ali z vlaka na vlak.

In ko se končni -ed doda k spremembi, ali ostaneta še dva e?

Ne Če se konča na samoglasnik, je dovolj en »-d«.

Kako bom poskusil?

Poskusi - poskusi
Plačilo - plačano ("y" se spremeni v "i")

Nisem razumel, kaj pomeni?

Preteklik.

Tako kot plačilo.

Ali "y" ostane?

Ne, "y" izgine.

pokazati - pokazati

Pokaži mi svoje telo!

In zadnji v tej skupini:

obrniti - obrniti, obrniti

Potem bomo videli, kako je to na primer prikazano v razlagi smeri. Zavijte levo, zavijte desno - zavijte levo, zavijte desno.

Ja, obrni se ...

Torej, še enkrat. Pravilni glagoli:

poskusite - poskusite, poskusite, poskusite, poskusite
preobleči - preobleči, zamenjaj, zamenjaj, preobleci
show - show
play - igrati
zavoj - zavoj, zavoj

Preteklik:

preizkušen - preizkušen, preizkušen, preizkušen, preizkušen
preoblečena - preoblečena, zamenjana, zamenjana, preoblečena
pokazala - pokazala (pokazala, pokazala)
igral - igral
obrnil - obrnil, obrnil (obrnil, obrnil)

Ampak, Dmitrij, pogosto slišimo besedo show. Pripravil je predstavo. To pomeni, da se v ruščini izkaže: ali je pokazal "pokazal"?

Pokaži kot samostalnik pomeni predstava, predstava.

Sliši pa se popolnoma enako kot glagol.

No, to kažejo. Ta beseda izhaja iz tega glagola [glagolski samostalnik].

Obloga oken.

Torej misliš, ali lahko rečeš "Pokaže mi razstavo"?

No, načeloma lahko tako rečete, ponavadi pa se poskušajo izogniti ponavljanju ene korenine v katerem koli jeziku.

Pripravila mi je predstavo - kako praviš?

Lahko rečete izvedba predstave - predstavljajte predstavo.

izvesti - predstaviti, izvesti, izvesti

Torej, zdaj bomo te besede poskusili uporabiti v različnih stavkih.

No, ali bi si morali vse te besede že zapomniti?

Ne, no, zakaj bi se jih spominjali? Tu so napisane!)

Za zdaj se vam ni treba spomniti.

Prevod smo podpisali v zvezke.

Alice, kako rečeš "poskusil ti bom pomagati"?

Poskušal vam bom pomagati.

Oleg, kje si kupil srajco?

To je srajca ... To je srajca ...

To je sranje! 🙂 Ha ha ha!

Ne, najprej prevedite ta stavek. Kje ste kupili to srajco? (Kupi ga kupi)

Kje ste kupili to srajco?

majica – majica
Vprašanje v preteklem času.
Kako reči, Saša, "boš plačeval z gotovino ali s kreditno kartico?"
Boste plačali z gotovino ali kreditno kartico?
Kako reči, Nastya: "Nisem igrala v tem filmu"?
V tem filmu nisem igral.
Da. Pretekli čas, negativna oblika. [Poglej tabelo]
Tu -ed ni več potreben, ker ni.
Sem rekel igral?
No, slišalo se je malo, a nihče ni opazil.
Kako reči Volodja: "Želim se preobleči"?
Želim se preobleči.
Da, ali preprosto:
Želim se spremeniti.
Ahh, torej moraš?
Kaj pa, če se »želim spremeniti«?
Tudi jaz se želim spremeniti.
Kako veste, ali se želi spremeniti ali spremeniti?
To bo že jasno iz konteksta pogovora.
Mogoče duhovne spremembe?
Poznamo veliko besed - k nam prihajajo od vsepovsod. Toda kako jih oblikovati? ..
No, to je že jasno, upam, kako oblikovati?
Da, že je jasno, zahvaljujoč tej shemi na splošno postane vse jasno.
Anya, kako reči "Želim si izbrati novo obleko"?
Želim si izbrati novo obleko.
Da. Ali preprosto: želim si izbrati novo obleko.
Morala bi biti modra.
In izbrati je, da izberete?
V REDU. Izberite to, da izberete.
Ali se ne podpišete, kajne?
In pravkar sem mislil, da poznam vse te besede. Ampak izberite, izkaže se, ne vem. Sem pa na to opozoril!
Podpišite se, kaj to pomeni.
Ne, pozabil sem.
Da, piši… piši, da bo jasno, kaj to pomeni in kako se izgovarja.
Kako reči, Daša, "Želim si kupiti nov avto"?
Želim si kupiti nov avto.
No, ali je to prihodnost?
Ne! To ni prihodnost. Hočem zdaj! Mogoče bo kasneje želela.
Kupil bom - to je prihodnost.
In če rečete "Želim si kupiti avto v prihodnosti"?
Ampak to hočem zdaj!
V prihodnosti ali kaj?
Želim si kupiti nov avto. V prihodnosti.
Kaj če hočem? "Bom želel"?
Toda prihodnost je, kot kaže, vedno postavljena na konec stavka? Ne na začetku, kajne?
Nepomemben. Nekatere okoliščine - kraj, čas - so lahko na začetku ali na koncu stavka.
Misha, kako rečemo "Ko greš domov, poskusi iti počasi"?
Ko greste domov, poskusite voziti počasi.
Prosim, oprostite, "ko ti volja iti "? (Kdaj boš šel)
Ne Ko govorimo o času ali stanju - ko greš, če greš - prihodnost se ne uporablja. Ko greš ... če greš ...
Ne "kdaj greš"?
Zapisati ga moramo.
Glejte, poskusite voziti počasi, poskušate voziti počasi. Ampak "poskusi", kako bo?
Enako!
No, poskusite iti počasneje, to je sedanjost, toda poskusite - to je prihodnost? [neumnost!] Bo morda poskusil?
Ko greš ... če greš ... - brez volje.
In zakaj brez volje, ne razumem ...
Ko greste domov, poskusite voziti počasi. - Ko greš domov, poskusi iti počasi.
Kaj če rečem, da bom poskusil? Bo nejasno?
Ne, to je klic - naredi! (poskusite).
Ahh, klic brez volje.
Ko uporabimo imperativno razpoloženje, je to videti tako ...
In če govoriš o sebi?
Poskusil bom - poskusil bom.
In tu je volja!
Tako se oblikuje imperativno razpoloženje - naredite nekaj - prošnjo ali ukaz.
Na primer
Pojdi! - Pojdi!
Če to razpoloženje uporabim v negativni obliki, to je, "ne pojdi":
Ne hodi! - Ne gredo!
In obstaja še ena možnost:
Pojdimo! - Gremo k! (pojdimo)
Je tudi to vse nujno?
Da. No, klic.
In ne pojdite na imperativ in pojdimo na imperativ?
Da. Tu so glavne tri možnosti za nujno razpoloženje:
Pojdi! - Pojdi!
Ne hodi! - Ne gredo!
Pojdimo! - Gremo k!

Kaj pa pomeni ta predpona?
Pojdimo. Pojdimo.
Plesajmo! - Zaplešimo!
Popijmo! - Pijemo pijačo!
Igrajmo! - Igrajmo!

Ali lahko preprosto rečete: pijmo?
Ja lahko. Popijmo! \u003d Pijemo!
In povej mi, prosim, samo zapomniti si moraš - ko greš ... če greš ... - je to v teh primerih in to je to?
Da, ko govorimo o stanju ali času (podrejena klavzula, podrejeni čas), ni potrebe po prihodnjem času!
Ko greš ... ali če greš ... (Ko greš ... Če greš ...)
In povejte mi, prosim, podobni primeri so v preteklem času. Na primer: Če ste bili na razstavi, nam povejte, kaj ste videli.
Če ste bili na razstavi, nam o tem povejte.
Torej je čas tukaj pomemben? Ker to ni nekakšna abstraktna predpostavka, je to povezano s preteklostjo.
Da. To ni "če", ampak preprosto: če ste, mi povejte.
In kdaj v preteklem času? Na primer: če bi bili, bi delili.
To so že pogoji. Pogoji so posebna oblika. Pravočasno se bomo približali njej.
Tu sem poskušal predstaviti izvirni diagram v poenostavljeni obliki. To so glavni ključi, ki se jih je treba držati.
To je zelo razumljivo!
Boste - ne boste, ali pa je bilo - ni bilo. Tukaj. In spet dodajamo nove glagole. Skupaj jih bo več deset. In se le pomikajte po njih, kadar je le mogoče. Ne traja veliko časa in truda.
Plus 50.000 besed, ki smo se jih naučili v minuti.
Da. In to - kakih 50 glagolov ...) To je le desetina odstotka.
To pomeni, da vzamete na primer spremembo glagola:
Spreminjam se.
Se spreminjate?
Se ona spremeni?
Ona se ne spremeni.
Spremenil se bom.
Ne bom se spremenil.
Se boste spremenili?
Nisem se spremenil.
Ste se spremenili?
Sem se spremenil.

In to je to!
Seveda lahko dodate ... Imamo tudi arzenal vprašalnih besed:
Kdaj si šel?
Kdaj ste kupili ta avto?
Kdaj ste kupili ta oblačila?
Si želite po oblačilih?
Jutri kupim jakno.
Jutri bom kupil nove čevlje.

Da. Čez en teden, čez eno leto, mogoče.
Ko dobim plačo.
Ko bom dobil nekaj denarja, bom kupil novo jakno.
Ko imam - ko bom.
Zakaj ne, ko bom imel?
No, pravkar smo rekli o tem!
Ahh! Da da Da!
Ko bom imel denar, bom kupil srajco, kot je Olegova.
Ponovno!
Ko bom imel denar, bom kupil novo srajco, kot je Olegova.
- "Da" kako reči?
Da (nekaj narediti).
Za nakup takšnih oblačil ni treba preveč denarja. Ker ...
- ... je poceni?
Potovanja. Ima možnost, da to kupi na verodostojni lokaciji.
Kako naj rečemo to?
Ko potuje, kupi nova oblačila. - Ko potuje, kupi nova oblačila.
Vladimir, kje kupuješ oblačila?
Da. To so nova oblačila Nata.
Vojska je vojska.
Zadnjič kupim ...
Kupil sem - kupil sem.
Ne, kupujem.
Potem kupim!
Zadnjič kupujem ... - V zadnjem času oblačila kupujem v vojaških trgovinah.
Toda zadnjič je zadnjič, kajne?
Vojaška trgovina.
Da, zadnjič je zadnjič. V zadnjem času naj rečem:
v zadnjem času - pred kratkim

Mislim, ne zadnji čas, ampak nedavni.
V zadnjem času oblačila kupujem samo ... večinoma
-… na splošno
- ... na splošno v vojaški trgovini.
V zadnjem času oblačila kupujem v vojaški trgovini.
V zadnjem času oblačila kupujem predvsem v vojaški trgovini.
Kje je ta vojaška trgovina? V Moskvi?
V vsakem mestu. Kako reči?
V vsakem mestu. Ko imam nekaj časa ... Ker streljam ...
streljati - streljati, streljati (film)

Ne, snemam, igram. Igram v ... vojnem filmu ...
Igrajte v vojaškem filmu.
vojna - vojna
vojni film - film na vojaško temo

Moj junak (moj junak) pogosto ... kako pogosto?
Pogosto
nositi (nositi) - nositi

... pogosto nosi vojaška oblačila
In, skratka, kupujem se hkrati.
Kateri film je to?
Kakšen je naslov filma?
Ime filma je ...
Filmu je ime Šaman. V filmu sem igral skupaj z ženo. Igrala je ... kako bo?
glavna vloga - glavna vloga
igra v filmu - igra

In obstaja - od besede zvezda - zvezda.
Ona je zvezda tega filma.
No, samo igrati vlogo je igrati vlogo. Ona igra vlogo.
In glavna vloga?
igrati vlogo - igrati vlogo

In kako bo temeljila?
temelji na - temelji na (dobesedno: temelji na)
po zgodbi, po romanu

- ... na podlagi zgodbe “Rembo. Prva kri «.
Na podlagi Remba. In če je različica zaslona, \u200b\u200bpotem - beseda zaslon je zaslon - različica zaslona.
zaslonska različica - zaslonska različica, zaslonska različica

Je to ruska različica Remba?
Da. Izvirna različica.
Najprej Rambo ni imel ženske.
Američan Rembo je bil sam.
Ne! Brez mešanice. Shema kot Rembo.
Zaplet prihaja od Remba ...
Zaplet prihaja od Remba, tam pa še nekaj ...
- ... druge vrstice!
V REDU. zapletne črte [zgodbe], nekatere druge zanimive zapletne črte.
Ste radi igrali to vlogo? Vam je bila ta vloga všeč? Ste radi delali?
Seveda! To je najboljša vloga ...
... v svoji karieri
Povejte mi, kako se prevaja, snema filmska adaptacija?
zaslon - zaslon
zaslonska različica - zaslonska različica
da naredite zaslonsko različico - naredite zaslon

Tudi zaslon je kot glagol. Pregled.
V REDU. Torej, kdo želi zastaviti vprašanje?
Koliko časa je trajalo snemanje?
Kako dolgo ste ... (Preteklo napeto)
Kako dolgo ste snemali ta film?
En mesec. To so štiri serije ...
Štirje deli (epizode) ...
streljati (streljati) - streljati, streljati
(nepravilen glagol)

Torej, glej, streljaj in ista beseda pomeni streljati. Prvi pomen je streljanje. Kot znamenito znamenje v salonih na divjem zahodu: Ne streljajte me, jaz sem le klavir. - Ne ustreli me, jaz sem samo pianist!
In to je napačna [druga] oblika, kajne?
Da, to je nepravilen glagol.
Torej moram reči: ta film smo posneli ... Ja?
No, to je, če ste snemali.
Da. No, posneli smo.
V ruskem jeziku obstaja tak koncept: posneli smo film. Ker smo celotna ekipa, ki snema film.
Ne, bil je tudi tam kot sorežiser, v tem je bistvo.
Izdelali smo. Recimo narejeno in nikoli ne morete zgrešiti. Ko je nekdo snemal ali je nekdo snemal.
Pa vendar, pozornost, ustrelil je prvi pomen streljanja, strel je oblika, ki je tu (izjava v preteklem času). Poleg tega kot samostalnik strel pomeni bodisi strel in tudi strel pomeni kozarec močne pijače, ki ga takoj popijemo.
Daj mi en strel!
Smem vprašati?
Kje je ta film?
Kje si streljal?
Lahko rečemo?
Imeli smo dve lokaciji. Prva je bila v Kareliji, druga pa v St. Peterburgu.
Torej. prva lokacija je bila v Kareliji, druga lokacija pa v
Sv. Peterburgu.
- "Imeli smo", kako bo?
Sva imela. Sva imela.
Imeli smo ... preveč je ... preveč?
- ... zelo veliko težkih epizod, akcijskih epizod. Boj, streljanje ... bitka ...
bitka - bitka
prizor bitke - prizor bitke

Imel sem veliko poškodb
Imel sem…
Po ... strelskem dnevu sem imel veliko travm, kako bo?
Po strelskem dnevu vsakič, ko grem ...
Šel sem [preteklost, nepravilen glagol].
- ... Šel sem k zdravnikom.
Si poškodoval glavo ali nogo?
Kako bo padel?
In en človek ... In kako bo kaskader?
Zakaj niste uporabili kaskaderja?
Pišimo zdaj!
Aha! Bilo jih je na pretek, nekateri pa so trpeli.
pasti (padel) - pasti
zaljubiti se - zaljubiti se (dobesedno zaljubiti se)
Stunt, kaskader - kaskader

Bil je tak film, imenoval se je tako.
En kaskader iz naših filmov je padel s petih metrov ... in prišel mimo župnije. No, zgrešil je in brezglavo padel mimo preproge. Kako reči?
No dobro Se pravi, da ni prišel na pravo mesto. Zgrešil je.
zamuditi - zamuditi, zamuditi

Ali napaka prihaja od tu?
Miss miss (redni glagol). Zamudil bistvo.
Gospodična pomeni tudi dolgčas. Se pravi, pogrešam.
Dobil je travmo - poškodoval se je.
Zgrešil je in dobil je travmo.
Je šlo za resno travmo?
Zakaj niste uporabili kaskade?
Ni bil Vladimir. Vladimir ni padel. Ni padel.
Bil je kaskader.
O veliko travm.
Veliko travm.
Tudi on je delal kaskade. (Tudi on je delal kaskade)
Tudi on je naredil številne kaskade.
Kdaj bo ta film prišel na platna?
To bo prihodnjo pomlad.
Kaj je pomlad
Da. Toda hotel sem povedati bližje poletju.
Ok, pomlad ali poletje.
In kako reči, če imamo zdaj zimo, potem naslednjo pomlad?
Naslednjo pomlad.
Izdaja nečesa - knjige, filma, produkcije, igre - je izdaja.
sprostiti - sprostiti,
sprostitev - sprostitev, izstop, sprostitev

Je tako glagol kot samostalnik.
Poslušajte, no, že smo tako pametni!
Ali poznate besedo sporočilo za javnost? Od tam.
V REDU. Kdo ima več vprašanj? Ima kdo več vprašanj?
Kaj pa urejanje v angleščini?
rez - namestitev
rezati - rezati, rezati, montirati
razrezati na koščke - razrezati na koščke

Ali želite narediti rez?
Izrezal bom najpomembnejše kose (epizode), bojne prizore ...
In prizori z Nastjo.
Seveda!
Najbolj dramatični prizori - najbolj dramatični prizori
Skratka, montirajte vse.
Z drugimi besedami vse - z drugimi besedami, vse.
z drugimi besedami - z drugimi besedami

ni tako pomembno (zame) - ni tako pomembno (zame)
najpomembnejše - najpomembnejše
pomembnejši - pomembnejši

Torej, in želim vprašati Nastjo. Ste tudi vi naredili toliko kaskade?
Imel sem en resen prizor. In bilo mi je zelo težko, ker je direktor ... kako reči povabljen?
- ... povabljena kaskaderka. Davili so jo, tepli ... na seniku. 🙂 Obesili so, davili, tepli
zadaviti - zadaviti, zadaviti
premagati - premagati
visi - visi, visi

In potem ... Moral sem ...
Moral sem - moral sem

In potem sem moral ubiti tega slabega fanta, ki me je ... mučil
mučiti - mučiti, mučiti
mučenje - mučenje

Mučil me je. In potem, ko smo videli, kaj imamo pri predvajanju, smo razumeli, da je s kaskaderko zelo hudo, in smo ... posneli ...
Morali smo jo predelati. - Morali smo ga popraviti.

-… morali smo to ponoviti z mano. Brez kaskade.
Sprememba, mogoče?
Ne, enako smo znova posneli z mano. Brez zavarovanja in brez kaskaderja.
Brez kaskade. In slab fant ...
Spet te mučil
- ... me mučil, a nobene kaskaderke
Brez zavarovanja.
Brez ... kaj je zavarovanje?
varnost - zavarovanje, varnost

In imel sem ... brazgotine na vratu ...
Kako bo videti?
to look - glej, glej

Videti je bilo resnično.
videti je bilo resnično - videti je bilo resnično.

Ne, da bo videti resnično.
Da bo videti resnično
In kako torej reči?
To je razlog, zakaj.
Zato smo ... zavrnili ...
zavrniti - zavrniti, zavrniti, zavrniti

- ... zavrnili smo kaskaderko in varnost.
Ker kaskaderka, ki strelja z varnostjo.
Je bilo ustreljeno?
... Zaigrala je - igrala, igrala
Delaj - torej igralec
Delovala je brez kaskadeta.
Brez podpore - brez varnostne mreže
Imam vprašanje. Zakaj vedno mučiš? V predstavi, v filmu
Zakaj vedno mučiš svojo ženo?
Ker je življenje.
Ker ga v življenju mučim.
Umetnost je čudežno življenje.
Pravi, ker ga v resničnem življenju muči.
To je maščevanje.
maščevanje - maščevanje (torej - maščevanje)

Nastya, ti je všeč?
Všeč mi je. ker mi je vedno zelo dramatično in zanimivo. In zelo težko je. Včasih sem jokala in bila zelo utrujena, ampak ... hvaležna ...
hvala - hvala, hvaležnost
hvaležen - hvaležen

- ... zahvaljujem se mu za to izkušnjo. (Zahvaljujem se mu za to izkušnjo, za to izkušnjo.)
In kako bo odrešenik?
rešitelj - rešitelj

To je Gospod Odrešenik.
Kot ste videli, smo danes poskušali združiti ponavljanje najpomembnejših izvirnih struktur - najprej strukture, povezane z glagolom. Dodali smo nekaj novih glagolov. In prepričani ste, da vsi spet delujejo po predlagani shemi. In prej ko se približamo tej stopnji avtomatizma, na kateri bomo uporabili vse te sheme, formule, lažje se bomo odvrnili od jedra, ki ga gradimo, in se pogovarjali o vseh temah, ki so nam resnično všeč in zanimive. govoriti o. Kaj bomo počeli v prihodnosti. Hvala, to je vse za danes!
(Ocene: 10 , povprečna ocena: 3,80 od 5)