Dodatočná nočná modlitba (qiyam al-layl). Moslimská modlitba súra al fatihah Najlepší čas na jej vykonanie

Jej dôstojnosť

1) Alah prikázal svojmu prorokovi - mier a požehnanie s ním! - vykonajte to tak, že poviete: „Aj časť noci venujte modlitbe. Toto je predpísané iba pre vás [ale nie je to povinné pre vašu komunitu]. Možno ťa tvoj Pán poctí chvályhodným postavením [vo večnom svete]“ (Svätý Korán, 17:79).

Aj keď sa tento príkaz vzťahuje iba na Posla Alaha (mier a požehnanie s ním!), ovplyvňuje aj všetkých ostatných moslimov v tom zmysle, že ho musia dodržiavať – mier a požehnanie Alaha s ním! - napríklad.

2) Jasne povedal, že tí, ktorí pravidelne vykonávajú túto modlitbu, sú cnostní, zaslúžia si Jeho dobro a Jeho Milosť. Povedal: „Naozaj, bohabojní budú v záhradách, medzi prameňmi. Dostanú to, čo im dal ich Pán. Predtým robili dobre. Spali len malú časť noci a pred úsvitom prosili o odpustenie“ (Svätý Korán, 51:15 – 18).

3) Povýšil ich, chválil a zaraďoval medzi svojich dobrých služobníkov slovami: „Sluhovia nadovšetko milosrdného sú tí, ktorí chodia po zemi s pokojom a pokorou, a keď sa k nim priblížia nevedomí [s tým, čo sa im hnusí ], oni odpovedajú slovami, ktoré sa zachraňujú pred hriechom. Noci trávia tak, že sa klaňajú a stoja pred svojím Pánom“ (Svätý Korán, 25: 63 – 64).

4) Dosvedčil, že veria v jeho znamenia: „Naozaj, tí, ktorí veria v naše znamenia, sú tí, ktorí, keď si ich pripomenieme, padnú na tvár a chválou oslavujú svojho Pána. Nie sú arogantní [veriť a podriaďovať sa]. Zdvíhajú boky zo svojich postelí, vzývajú svojho Pána so strachom a nádejou a míňajú z toho, čo sme im dali. A ani jedna duša nevie, aké potešenie pre oči sú pred nimi skryté ako odmena za to, čo urobili“ (Svätý Korán, 33: 15 – 17).

5) Odmietol rovnosť medzi nimi a tými, ktorí nespadajú pod ich popis, a povedal: „Je to ten, kto pokorne trávi nočné hodiny, klania sa a stojí, bojí sa [trestov] posmrtného života a dúfa v milosrdenstvo svojho Pána? , rovný [neveriaci ]? Povedzte: „Sú si rovní tí, ktorí vedia, a tí, ktorí nevedia? Naozaj, len tí, ktorí majú poznanie, pamätajú na budovanie“ (Svätý Korán, 39:9).

Toto je časť toho, čo je dané v Knihe Alahovej. Čo sa týka Sunny Alahovho posla, pokoj a požehnanie s ním! - tak tu je niečo z toho:

1) „Abdullah b. Salam povedal: „ Hneď ako Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - prišiel do Mediny, ľudia sa k nemu rýchlo začali zbiehať. Bol som jedným z tých, ktorí k nemu vtedy prišli. Keď som skúmal jeho tvár, uvedomil som si, že táto tvár nie je tvárou klamára. Prvé, čo som od neho počul, boli slová: „Ó ľudia, šírte islam, dávajte jedlo [chudobným a sirotám], posilňujte rodinné väzby, modlite sa v noci, keď ostatní spia, a vstúpite do raja." Tento hadís uvádzajú al-Hakim, Ibn Majah a at-Tirmidhi, ktorí povedali: „dobrý autentický hadís“.

2) Salman al-Farisi hovorí, že Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - povedal: " Vykonajte nočnú modlitbu! Skutočne to bol zvyk spravodlivých, ktorí žili pred vami. Privádza vás bližšie k vášmu Pánovi, odstraňuje hriechy, bráni vám v [páchaní] hriechu a vyháňa choroby z tela».

3) Sahl b. Sa'd hovorí: " Pre Proroka - mier a požehnanie Alaha s ním! - Objavil sa Džibríl a povedal: „Ó Mohamed, ži tak dlho, ako chceš, naozaj, si smrteľný! Robte, čo chcete, naozaj, o vašich skutkoch už bolo rozhodnuté (alebo: boli ste za ne odmenení!). Miluj, koho chceš, naozaj, rozídeš sa s ním! Vedzte, že nadradenosť veriaceho spočíva v vykonávaní nočnej modlitby a jeho silnou stránkou je nedostatok potreby ľudí.“».

4) Zo slov Abu ad-Darda je hlásené, že Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Alah miluje troch. Prinášajú mu smiech a radosť. [Prvý je] ten, ktorý zostáva sám bojovať za Boha - On je všemohúci a veľký! - za ustupujúcim oddielom. Buď zomrie, alebo mu Alah dá víťazstvo a ochranu. [O ňom Alah] hovorí: "Pozri sa na môjho otroka, ako len on prejavuje trpezlivosť pre mňa!" [Druhý je] ten, ktorý má krásnu ženu, peknú pohodlnú posteľ, no aj tak vstáva v noci, aby sa modlil. [O ňom Alah] hovorí: „Opúšťa to, pre čo má vášeň a pamätá si na mňa, a keby chcel, zostal by spať.“ [Tretí je] ten, ktorý je na ceste s karavanom. Tento karavan si razí cestu v noci a potom ide spať. On v radosti i v smútku vstáva pred úsvitom [modliť sa]».

Pravidlá správania spojené s touto modlitbou

Pre každého, kto plánuje v noci vstať, aby sa modlil, je vhodné:

1) Pred spaním sa zamýšľaj v noci zobudiť na modlitbu.

Zo slov Abu ad-Darda sa uvádza, že Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Kto ide spať s úmyslom vstať v noci a pomodliť sa, ale je tak premožený spánkom, že sa [neprebudí], kým nepríde ráno, potom sa mu zapíše, čo [urobiť] zamýšľal, a jeho spánok bude pre neho milodarom od jeho Pána" Tento hadís hlásili an-Nasa'i a Ibn Majah s autentickým isnadom.

2) Keď sa zobudíš, utri si tvár, aby si zahnal spánok, umy si zuby siwakom, pozeraj sa na oblohu a otoč sa k Alahovi s modlitbou, ktorú vzýval Alahov posol (mier a požehnanie s ním):

«لا إِلهَ إلاَّ أَنْتَ سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وبحمدِكَ، أسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبيِ، وأسألُكَ رَحْمَتَكَ، اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْماً، وَلا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إذْ هَدَيْتني، وَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً، إنَّكَ أَنْتَ الوَهَّابُ «

« La ilaha illa Anta. Subhana-Ka Allahumma wa bi-hamdi-Ka. Astaghfiru-Ka li-zanbi, wa as'alyu-Ka Rakhmata-Ka. Allahumma zid-ni ‘ilman, wa la tuzig kalbi ba’da z hadaita-ni! Wa hab li min lyadun-Ka Rakhmatan, inna-Ka anta-l-Wahhab! / Niet iného božstva okrem Teba. Sláva si a chvála patrí tebe, ó Alah. Prosím Ťa o odpustenie mojich hriechov a Tvoju Milosť. Ó, Alah, rozšír moje poznanie a neodchýľ moje srdce zo správnej cesty, keď si ma viedol! Daruj mi milosrdenstvo od seba samého, skutočne Ty si Darca!“;

«الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ»

« Al-hamdu li-Llyahi alyazi ahya-na ba’da ma amata-na va ilei-Hi-n-nushur! / Chvála Alahovi, ktorý nás oživil potom, čo nás zabil, a k Nemu [je] náš návrat».

Potom si prečítajte posledných desať veršov zo súry Al ‘Imran so slovami: „ Vskutku, vo stvorení neba a zeme a v striedaní noci a dňa sú obsiahnuté znamenia Alaha pre tých, ktorí majú inteligenciu...“ (Svätý Korán, 3:190) – a až do konca súry.

Po tomto povedz:

«اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ حَقٌّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ ، وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ. اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ «

« Allahumma la-Ka-l-hamdu, Anta Nuru-s-samavati wa-l-ardi wa man fi-hinna. Wa la-Ka-l-hamdu, Anta Kayimu-s-samawati wa-l-ardi wa man fi-hinna. Wa la-Ka-l-hamdu, Anta-l-Hakku, wa wa'du-Ka hakku, wa lika'u-Ka hakku, wa-l-jannatu hakku, wa-n-naru hakku, wa-n-nabiyuna hakku, wa Muhammadun hakku, wa-s-Sa'atu hakku. Allahumma la-Ka aslamtu, wa bi-Ka amantu, wa ‘alei-Ka tawakkaltu, wa ilei-Ka anabtu, wa bi-Ka hasamtu, wa ilei-Ka hakamtu. Fa-gfir li ma kaddamtu wa ma akhhartu, wa ma asrartu wa ma a’lantu! Anta Allah, la ilaha illa Anta! / Ó, Allah, buď chvála Tebe, Ty si Svetlo neba a zeme a [vďaka Tebe tí, ktorí sú v nich, idú správnou cestou. Buď chvála Tebe, Ty si Vládca neba a zeme a tých, ktorí sú v nich. Buď chvála Tebe, Ty si Pravda, Tvoj sľub je pravda, stretnutie s Tebou je pravda, Nebo je pravda, Peklo je pravda, Proroci sú pravda, Mohamed je pravda, Hodina súdu je pravda. Ó, Alah, podriadil som sa Ti, uveril som Ti, dôverujem Ti, podriadil som sa Ti, argumenty, ktoré si uviedol, uvádzam ako argument a obraciam sa na Tvoj úsudok. Odpusť teda, čo som už urobil a čo som ešte neurobil, ako aj to, čo som skryl a čo som objavil! Ty si Alah, niet boha okrem Teba!».

3) Začnite nočnú modlitbu dvoma krátkymi rak’atmi a po nich sa modlite toľko, koľko chcete.

Vyplýva to zo slov ‘Aishy, ktorá povedala: „ Keď posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - v noci vstal a začal svoju modlitbu dvoma krátkymi rak’atmi." Zo slov Abu Hurayraha tiež vyplýva, že Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: „Ak niekto z vás v noci vstane, nech začne svoju modlitbu dvoma krátkymi rak’atmi!" Oba tieto hadísy uvádza moslim.

4) Zobuďte členov svojej rodiny.

Zo slov Abu Hurayrah sa uvádza, že Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Nech sa Alah zmiluje nad mužom, ktorý v noci vstáva, modlí sa, zobudí svoju ženu, a ak je lenivá vstať, špliecha jej na tvár vodu! Nech sa Alah zmiluje nad ženou, ktorá v noci vstáva, modlí sa, zobudí manžela, a ak je lenivý vstať, špliecha mu na tvár vodu!" Z jeho slov tiež vyplýva, že Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - povedal: " Ak muž v noci zobudí svoju manželku a obaja sa spolu modlia, alebo povedal: „vykonajú spolu dve rak'ah“, potom budú zaznamenaní medzi „[často] mužmi a ženami, ktorí si pamätajú [Alaha] .“" Oba tieto hadísy rozprávajú Abu Dawud a ďalší s autentickým isnadom.

Zo slov Umm Salamy sa uvádza, že Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - v noci sa zobudil a povedal: " Sláva Alahovi! Koľko problémov bolo zoslaných v noci a koľko bohatstva bolo zoslaných! A kto budí obyvateľov izieb (teda ich manželky) [v noci]? Ó, koľko je tých, ktorí sú oblečení v tomto svete, ale nahí vo večnom svete!" Tento hadís uvádza al-Bukhari.

Zo slov ‚Aliho je hlásené, že Posol Alahov – mier a požehnanie s ním! - prišiel v noci k nemu a Fatime a povedal: Nemodlíš sa?" „Ali hovorí: „Povedal som: „Ó posol Alahov, naše duše sú v rukách Alahových. Ak chce, aby sme vstali, vstaneme." Keď som to povedal, odišiel. Potom som počul, ako sa pri odchode pleskol po stehne a povedal: „ Ale človek je najviac naklonený argumentovať” (Svätý Korán, 18:54)

5) Prestaň sa modliť, ak ho premôže spánok, a spi, kým ho spánok neopustí.

Zo slov ‘Aishy je hlásené, že Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Ak jeden z vás v noci vstane a Korán sa mu začne zmiasť na jazyku a nebude vedieť, čo hovorí, nech ide spať" Tento hadís uvádza moslim.

Anas hovorí: „ Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - vošiel do mešity a medzi dvoma stĺpmi bolo natiahnuté lano. Povedal: "Čo je toto?" Odpovedali mu: Toto je pre Zeinab, modlí sa, a keď je unavená alebo slabá, drží sa jej. Povedal: „Odviažte ju, nech sa každý z vás modlí, kým je hore, a keď bude unavený alebo slabý, nechajte ho spať!" Na tomto hadíse sa zhodli al-Buchari a moslim.

6) Nepreťažujte sa, ale modlite sa v noci toľko, na čo máte energiu, ale túto modlitbu robte pravidelne a nikdy ju nevynechajte, s výnimkou vynútených okolností.

Zo slov ‘Aishy je hlásené, že Posol Alahov – mier a požehnanie s ním! - povedal: " Urobte toľko [dobrých] skutkov, koľko môžete! Prisahám pri Alahovi, Alah sa nebude nudiť, kým vás neomrzí

Z jej slov tiež hlásia, že Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - spýtal sa: " Ktorý skutok je milovaný Všemohúcim Alahom?" A on odpovedal: "Ten, ktorý sa vykonáva neustále, aj keď je malý." Muslim tiež uvádza, že povedala: „Skutky Alahovho posla - mier a požehnanie s ním! - boli neustále, a ak spáchal nejaký čin, stalo sa to pravidelné».

„Abdullah b. „Umar oznámil, že Posol Alahov – mier a požehnanie s ním! - povedal mu: " Ó, Abdulláh, nebuď ako ten, ktorý vykonal nočnú modlitbu a potom ju opustil!" Na tomto hadíse sa zhodli al-Buchari a moslim.

Obaja tiež referujú zo slov Ibn Mas’uda, ktorý povedal: „ Pod prorokom - mier a požehnanie Alaha s ním! - spomenuli jedného muža, ktorý spal až do rána, a povedal: „Šaitan močil tomuto mužovi do uší (alebo: do ucha)“».

Obaja tiež rozprávajú zo slov Salima b. „Abdullah b. „Umar, ktorý zo slov svojho otca hlásil, že Prorok – mier a Alahove požehnania s ním! - povedal svojmu otcovi: „Abdulláh by bol dobrý človek, keby sa v noci modlil...“ Salim povedal: „Potom ‚Abdulláh začal v noci spať len trochu.».

Čas jeho vykonania

Dodatočnú nočnú modlitbu (tahajjud alebo qiyam al-layl) možno vykonať kedykoľvek po povinnej nočnej modlitbe (‘isha): na začiatku noci, uprostred alebo na konci.

Keď Anas - nech je s ním Alah spokojný! - opísal modlitbu Alahovho posla, mier a požehnanie s ním! - Povedal: " V ktorúkoľvek nočnú hodinu sme ho chceli vidieť modliť sa, určite sme to videli a v ktorúkoľvek nočnú hodinu sme ho chceli vidieť spať, určite sme to videli. Počas mesiaca sa mohol postiť natoľko, že sme povedali, že v tomto mesiaci nestrávil ani jeden deň bez pôstu, alebo sa nemohol postiť [za mesiac] natoľko, že sme povedali, že v tomto [mesiaci] sa nepostí vôbec" Tento hadís hlásia Ahmad, al-Bukhari a an-Nasa'i.

Háfiz povedal: „Má - mier a požehnanie Alaha s ním! – na nočnú modlitbu-tahajjud nebol presne stanovený čas. Urobil to, keď sa mu to hodilo."

Najlepší čas na to

1) Vyrozprávané zo slov Abu Hurayrah - nech je s ním Alah spokojný! - aby Posol Alahov - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Každú noc vo svojej poslednej tretine je Náš Pán všemohúci a veľký! - zostupuje do dolného neba a hovorí: „Kto ku mne volá? odpovedám mu. Kto ma o niečo žiada? dávam mu to. Kto Ma prosí o odpustenie? odpúšťam mu"" Tento hadís uvádza niekoľko vedcov.

2) Vyrozprávané zo slov „Amr b. „Abasa, ktorý povedal: „ Počul som Alahovho posla - mier a požehnanie s ním! - povedal: „Sluha je najbližšie k Pánovi v druhej polovici noci. Ak si schopný byť jedným z tých, ktorí si v tomto čase pamätajú Alaha, buď ním!"" Tento hadís uvádza al-Hakim a hovorí, že spĺňa požiadavky moslimov. Uvádza to aj at-Tirmidhi, ktorý to označil za dobré a spoľahlivé. Citujú to aj an-Nasa'i a Ibn Khuzaimah.

3) Abu Muslim sa opýtal Abu Dharra: „ Ktorá nočná modlitba je lepšia? Odpovedal: „Požiadal som Alahovho posla - pokoj a požehnanie s ním! - presne na tú istú otázku a on odpovedal: "[To, čo sa robí] v druhej polovici noci, ale málokto to robí."" Tento hadís uvádza Ahmad s dobrým isnadom.

4) Vyrozprávané zo slov „Abdullaha b. „Amra, že prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Najobľúbenejším pôstom pre Alaha je pôst Dawud a najobľúbenejšou modlitbou pre Alaha je modlitba Dawud. [Najprv] prespal polovicu noci, potom sa tretinu noci modlil a potom prespal [zostávajúcu] šiestu noc a každý druhý deň sa postil." Tento hadís hlási al-Bukhari, moslim, Abu Dawood, an-Nasa'i a Ibn Majah.

Počet rak'atov

Dodatočná nočná modlitba nemá konkrétny počet rak'ah a neexistuje žiadne špecifické obmedzenie. Bude sa považovať za dokončenú, aj keď vykonáte jeden rak’at z modlitby Witr po povinnej nočnej modlitbe („isha“).

1) Hlásené zo slov Samura b. Junduba, nech je s ním Alah spokojný! - kto povedal: " Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - prikázal nám, aby sme sa v noci trochu alebo veľa modlili a ukončili to modlitbou Witr" Tento hadís uvádzajú at-Tabarani a al-Bazzar.

2) Vyplýva to zo slov Anasa - nech je s ním Alah spokojný! - aby Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Modliť sa v mojej mešite je ekvivalentom desaťtisíc modlitieb, modliť sa v mešite al-Haram sa rovná stotisíc modlitbám a modliť sa v prvej línii obrany je ekvivalentom milióna modlitieb. Ale za tým všetkým sú dve rak’ah, ktoré otrok predvádza v hlbokej noci." Tento hadís citujú Abu ash-Sheikh a Ibn Hibban vo svojej knihe „al-Sawwab“, ale al-Munziri v „at-targyb wa-t-tarhib“ o tom mlčal.

3) Vyrozprávané zo slov Iyasa b. Mu'awiya al-Muzani, nech je s ním Alah spokojný! - aby Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - povedal: " Je potrebné vykonať [dodatočnú] nočnú modlitbu, aj keď [toľko času zaberie] dojenie ovce. A to, čo sa [robí] po povinnej nočnej modlitbe („isha), sa v noci považuje za [hotové]." Tento hadís hlásil at-Tabarani a všetci jeho rozprávači, okrem Mohameda b. Ishaq sú dôveryhodní.

4) Vyplýva to zo slov Ibn ‘Abbása – nech je Alah spokojný s ním a jeho otcom! - ktorý povedal: „Začal som hovoriť o dodatočnej nočnej modlitbe a jeden z ľudí povedal:“ Naozaj, Posol Alahov - mier a požehnanie s ním! - povedal: "Polovica noci, tretina noci, štvrtina noci, čas na dojenie ťavy, čas na dojenie ovce."».

5) Z jeho slov tiež vyplýva: „ Posol Alahov - mier a požehnanie Alaha s ním! - prikázal nám vykonať dodatočnú nočnú modlitbu. Povzbudil nás, aby sme to urobili, a povedal: „Mali by ste vykonať nočnú modlitbu, aspoň jeden rak’at!" Tento hadís uvádza at-Tabarani v al-kabeer a al-awsat.

Je však lepšie neustále vykonávať jedenásť alebo trinásť rak’atov. Môžete ich vykonávať všetky spolu vo forme jednej modlitby, alebo ich môžete robiť prerušovane.

„Aisha – nech je s ňou Alah spokojný! - povedal: " Ani v mesiaci ramadánu, ani v inom čase, Posol Alahov - mier a požehnanie Alaha s ním! – nevykonal viac ako jedenásť rak’atov. Predviedol štyri rak'ah a nepýtaj sa na ich krásu a trvanie. Potom predviedol ďalšie štyri rak'aty a nepýtaj sa na ich krásu a trvanie. Potom predviedol tri rak'aty. Spýtal som sa: "Ó posol Alahov, spíš predtým, ako sa pomodlíš Witr?" Odpovedal: "Ó, Aisha, moje oči skutočne spia, ale moje srdce nespí."" Tento hadís hlási al-Bukhari a Muslim.

Citujú tiež zo slov al-Qasima b. Mohamed, ktorý povedal: „ Počul som ‚Aisha – nech je s ňou Alah spokojný! - povedal: „Nočná modlitba Alahovho posla - mier a požehnanie s ním! - pozostával z desiatich rak’atov, po ktorých z jedného rak’atu urobil witr.“».

Obnovenie nočnej modlitby

Muslim hlásil zo slov ‘Aisha, že ak Prorok - mier a požehnanie Alaha s ním! - kvôli bolesti alebo z nejakého iného dôvodu vynechal nočnú modlitbu, potom cez deň vykonal dvanásť rak’atov.

Tiež moslimovia, at-Tirmidhi a an-Nasa'i hlásia zo slov ‚Umara, že Prorok – mier a požehnanie Alaha s ním! - povedal: " Kto prespí svoju normu [nočných modlitieb] alebo jej časť, nech si ich prečíta medzi povinnou rannou (fajr) a obednou (zuhr) modlitbou a potom sa mu to zapíše, ako keby ich čítal v noci.».

Všetko o náboženstve a viere - „čítanie modlitby al fatiha“ s podrobnými popismi a fotografiami.

Prepis súry Al Fatiha

Preklad súry Al Fatiha od Iman Porokhova

1. Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.

V mene Allaha, milosrdného a milosrdného!

2. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-‘aalamiin.

Chvála Alahovi, Pánovi svetov;

3. Ar-rahmaani rrahiim.

On jediný je nadovšetko milosrdný a milosrdný,

4. Myaliki yaumid-diin.

Jediný deň súdu On je Pán.

5. Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.

Len pred Tebou skláňame kolená a len k Tebe voláme o pomoc:

6. Ikhdina ssyraatal-mustaqiim.

„Veď nás na priamu cestu,

7. Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alayhim,

Čo si vyvolil pre tých, ktorí sú obdarení tvojím milosrdenstvom,

Chráň nás pred cestou tých, ktorí Ťa hnevajú

A tí, ktorí blúdia v nevere.“

Preklad súry Al Fatiha do ruštiny

1. Začnem Menom Alaha – Jediného Všemohúceho Stvoriteľa. On je milosrdný, darca požehnania pre každého na tomto svete a milosrdný iba pre veriacich v Akhirate.

2. Chvála Alahovi, Pánovi svetov, za všetko, čo dal svojim služobníkom (anjeli, ľudia, džinovia). Všetka sláva patrí Alahovi, Stvoriteľovi a Pánovi svetov.

3. On je Ar-Rahman (Milosrdný pre každého v tomto Svete) a On je Ar-Rahim (Milosrdný len pre veriacich v Budúcom svete).

4. Alah je Jediným Pánom dňa súdu, dňa zúčtovania a odplaty. A nikto okrem Neho nemá moc nad ničím v tento Deň. Alah vládne nad všetkým.

5. Len Tebe vzdávame najvyšší stupeň uctievania a Tebe voláme o pomoc.

6. Udržujte nás na ceste pravdy (na ceste islamu), dobra a šťastia.

7. Veď nás po Ceste svojich zbožných služobníkov, ktorým si dal veriť v Teba a ktorým si prejavil svoju Milosť, veď ich po priamej Ceste (ceste islamu), po ceste tých, ktorých si požehnal. (po Ceste prorokov a anjelov). Ale nie po ceste tých, ktorých si potrestal a ktorí zišli z Cesty Pravdy a Dobra, odklonili sa od viery v Teba a neprejavili Ti poslušnosť.

Surah Al Fatiha v arabčine

Vypočujte si Surah Al Fatiha

Stiahnite si súru Al Fatiha vo formáte mp3

Video: Sura Al Fatiha číta šejk Mishari Rashid al-Afasi, ruský preklad E. Kuliev

Al Fatiha je prvá súra Svätého Koránu. Táto stránka poskytuje preklad súry do ruštiny a jej prepis. Máte možnosť stiahnuť si mp3 súbor alebo si ho vypočuť online. Je uvedená verzia čítania Al Fatiha v arabčine, je uvedený text ruského prekladu. V islame existujú súry - kapitoly Svätého Koránu a modlitby (duas) - žiadosti, ktoré ľudia predkladajú Všemohúcemu Alahovi. Al Fatiha je prvá (úvodná) súra Koránu. Jeho text pozostáva zo siedmich veršov (elementárnych sémantických častí). Na tejto stránke si môžete vypočuť súru. Audio a video materiály, ktoré sa tu nachádzajú, budú užitočné pre ľudí, ktorí majú záujem o čítanie, slová, text súry.

Súra Al-Fatihah 1

Prepis súry Al-Fatiha:

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.
Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin.
Ar-rahmaani rrahiim.
Myaliki yaumid-diin.
Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.
Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
Syraatol-la h iyna an'amta 'alayhim, gairil-magduubi 'alayhim wa lad-doolliin. Amin 2.

Preklad a význam súry Al-Fatiha:

1. V mene Alaha [meno Boha, Stvoriteľa všetkých vecí, Jediný pre každého a všetko], ktorého milosrdenstvo je neobmedzené a večné. Súra začína menom Alah, Jediný, Dokonalý, Všemohúci, Bezúhonný. On je Milosrdný, Darca dobra (veľkého a malého, všeobecného a zvláštneho).

2. Skutočná chvála patrí len Alahovi - Pánovi 3 svetov. Všetky druhy najkrajšej chvály Alahovi Jedinému za všetko, čo ustanovil 4 pre svojich otrokov. Všetka sláva Alahovi - Stvoriteľovi a Pánovi obyvateľov svetov 5. V tomto zjavení sa Všemohúci nazval Pánom svetov, čím zdôraznil, že On jediný tvorí, riadi a udeľuje požehnania tomu, koho chce. Všetky druhy prírodných javov, ekonomické a politické krízy, veľké vedecké objavy a jasné historické udalosti - Všemohúci riadi a zlikviduje všetko to, čo sa deje na tejto Zemi, vedie život podľa jediného plánu. Je jediným držiteľom skutočnej moci.

3. ktorého milosrdenstvo je neobmedzené a večné. Alah je milosrdný. On jediný je Zdrojom milosti a Darcom každého dobra (veľkého i malého).

4. Pán súdneho dňa. Len Alah je Pánom Súdneho dňa - Dňa zúčtovania a odplaty. A nikto okrem Neho nemá moc nad ničím v tento Deň. V deň súdu dostane každý odplatu za všetky činy, slová a skutky, ktoré vykonal v tomto svetskom živote, dobré alebo zlé. „A každý, kto urobil dobro v hodnote aspoň jedného atómu [bezpochyby], to uvidí. A ktokoľvek spáchal čo i len atómové zlo [určite a nepochybne], to tiež uvidí“ (Svätý Korán, 99:7-8).

5. Uctievame ťa a prosíme ťa o pomoc [podpora, Božie požehnanie v našich záležitostiach].

Uctievanie je pojem, ktorý spája všetky slová a skutky človeka, s ktorými je Všemohúci spokojný. Aktom uctievania môže byť láskavé slovo k milovanej osobe, pomoc druhému napríklad radou, dobrým skutkom voči nemu, poskytnutím tej či onej príležitosti, poskytnutím materiálnej pomoci a pod., pričom toto všetko robí nezištne a niekedy na úkor seba, svojich vlastných záujmov a nikdy neočakávajúc vďačnosť za vykonané dobro. Keď je duša a myseľ človeka oslobodená od očakávania vďačnosti, naplnená iba láskou a bázňou voči Stvoriteľovi, a táto bázeň nie je na úrovni slov, ale práve v srdci („a ich srdcia sa chvejú“) 6 toto je jeden z nekonečného počtu aspektov uctievania Všemohúceho. Správnosť, overené úmysly a úprimnosť srdca naplneného láskou k Pánovi svetov sú vlastnosti, ktoré povyšujú obyčajnú, najvšednejšiu záležitosť na úroveň „akceptovaného uctievania“ Všemohúceho a dávajú človeku právo počítať s recipročným Božským láska.

Napriek tomu, že prosba o pomoc je jednou z foriem uctievania, Všemohúci Alah to vo svojom poslednom Písme spomenul oddelene, pretože pri vykonávaní akéhokoľvek rituálu (skutku) Alahov služobník potrebuje pomoc svojho Pána. Bez Jeho pomoci človek nikdy nebude schopný správne vykonávať Božie príkazy, trpezlivo prechádzať ťažkosťami, ktoré sa objavia, a vyhýbať sa hriechom.

6. Nasmerujte nás na správnu cestu 7. [Veď nás na priamu cestu pravdy, dobra a šťastia, nasmeruj nás k nej a pomôž nám ju nasledovať.]

7. Cestou svojich služobníkov [z prorokov, poslov, spravodlivých a všetkých tých, ktorým sa dostalo takej cti], ktorých si viedol k viere v Teba a ktorým si preukázal svoje milosrdenstvo, viedol ich na priamu cestu a prejavil im svoju priazeň, ale neuveď nás po ceste tých, ktorí vyvolali Tvoj hnev a zišli z cesty pravdy a dobra [neplnením a nedodržiavaním Tebou predpísaných povinností].

Al-Fatihah je najväčšia súra Koránu. Je to jedna z najužitočnejších, najhlbších a najkomplexnejších modlitieb v islame. Hovorí o úplnosti myšlienok a všeobecnom význame Koránu, ktorý potvrdzuje monoteizmus a je dobrou správou pre veriacich. V tejto súre Alah Všemohúci varuje pred trestom hriešnych ľudí a neveriacich a tiež naznačuje potrebu uctievať Pána. Súra hovorí aj o tých, ktorí poslúchli Alaha a našli blaženosť, a o tých, ktorí Ho neposlúchli, nedodržali povinnosti, ktoré ustanovil, a ocitli sa v strate.

Alah zaviazal ľudí, aby k Nemu kričali týmito slovami v každej modlitbe rak'ah, že každý človek potrebuje Božiu pomoc. Prorok Mohamed, nech ho Všemohúci požehná a pozdraví, zvlášť zdôraznil silu tejto súry a povedal: „Al-Fatihah“ je liekom na akúkoľvek chorobu okrem smrti. Na potvrdenie jeho slov je uvedený nasledujúci hadís.

Jedného dňa skupina spoločníkov Proroka, pokoj a Božie požehnanie s ním, prešla okolo oázy, ktorej vodcu kmeňa pohrýzol škorpión. Jeden obyvateľ oázy im vyšiel v ústrety a povedal: „Je medzi vami niekto, kto vie uzdravovať modlitbou? V oáze je muž, ktorého pohrýzol škorpión.“ Prorokov spoločník podišiel k hlave a začal čítať súru Al-Fatihah 8, fúkal a pľul na miesto uhryznutia. Veľmi rýchlo sa tento muž začal spamätávať. Po nejakom čase sa zdalo, že vodca sa oslobodil od svojich väzieb a začal chodiť, úplne bez bolesti. Keď sa pacient úplne zotavil, spoločníci sa vrátili k Poslovi Alahovmu, nech ho Alah požehná a dá mu pokoj a povedali mu o tom, čo sa stalo, na čo sa Prorok spýtal: „Ako ste vedeli, že Al-Fatihah môže slúžiť ako sprisahanie (liek)? A potom povedal: „Urobili ste všetko správne 9, rozdeľte, čo ste dostali, a dajte mi jednu ovcu“ 10.

Imám an-Nawawi povedal: „Sura Al-Fatihah je kúzlo ruqya (spolu s inými formami jeho úžitku a milosti). Preto je vhodné čítať túto súru pre tých, ktorí utrpeli škodlivé, jedovaté uhryznutie, ako aj pre každého, kto trpí tým či oným neduhom alebo chorobou“ 11.

Poznámky

1 Toto je prvá súra v poradí Koránu a prvá súra zjavená vo svojej celistvosti. | |

2 Slovo „ameen“ znamená „Ó, Najvyšší, prijmi naše modlitby“, ako aj „Nech sa tak stane“. | |

3 Dominancia – prevládajúci, niekde prevažujúci vplyv, mať úplnú moc nad niekým alebo niečím. Jeho sila a moc sú také veľké, že ľudská myseľ nedokáže plne pochopiť tieto pojmy. Toto je nad ľudské schopnosti. | |

4 Viac informácií o téme „Kadar“ – Predurčenie?“ prečítajte si knihu Sh. Alyautdinova „Islam 624“, s. 7 – 25. |

5 Svet ľudí, rastlín a zvierat; svet anjelov a džinov atď.. | |

6 „A tí, ktorí dávajú to, čo dávajú [z dobrých skutkov, skutkov, povinnej milodary (zakát) alebo len almužny], a [to sa deje v stave, keď] sa im srdce chveje tým [príčinou chvenia je], že vráťte sa k svojmu Pánovi (budú navrátení)“ Pozri: Svätý Korán, 23:60. | |

7 Čo znamená pojem „Správna cesta“, pozri napríklad: Sh. Alyautdinov Tafsir zo Svätého Koránu, 2006, s. | |

8 At-Tirmidhi hovorí, že súra bola čítaná sedemkrát. | |

9 Prorok Mohamed to povedal, aby ukázal, že o tejto odmene niet pochýb. Jedna z verzií hadísu cituje nasledujúce slová Posla: „Najhodnotnejším príjmom je to, čo sa získa z Písma Alaha. Hadísy od Ibn Abbása. | |

10 Pozri napríklad: Al-Bukhari M. Sahih al-Bukhari: V 2 zväzkoch zväzok 2, s. 671, hadís č. 2276. | |

Text súry al Fatiha v ruštine

Prepis Surah al Fatiha do ruštiny

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.
Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin.
Ar-rahmaani rrahiim.
Myaliki yaumid-diin.
Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.
Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alayhim, gairil-magduubi ‘alayhim wa lad-doolliin. Amine

Zmysluplný preklad súry Al-Fatihah

V mene Alaha, ktorého milosrdenstvo je neobmedzené a večné.
Skutočná chvála patrí len Alahovi, Pánovi svetov.
ktorého milosrdenstvo je neobmedzené a večné.
Pán súdneho dňa.
Uctievame Ťa a prosíme Ťa o pomoc
Veď nás na správnu cestu.
Cesta Tvojich služobníkov, ktorých si viedol, aby uverili v Teba a ktorým si prejavil svoje milosrdenstvo, nasmeroval ich na priamu cestu a prejavil im Tvoju priazeň, ale nie tých, ktorí spôsobili Tvoj hnev a zblúdili.

Al-Fatihah je najväčšia súra Koránu, ktorá je tiež užitočnou, mocnou a komplexnou modlitbou. Alah zaviazal ľudí, aby Ho vzývali týmito slovami v každej modlitbe rak'ah.

Al-Fatiha - liečba akejkoľvek choroby okrem smrti

Prorok Mohamed, nech ho Všemohúci požehná a pozdraví, zvlášť zdôraznil silu tejto súry a povedal: „Al-Fatihah“ je liekom na akúkoľvek chorobu okrem smrti. Na potvrdenie jeho slov je uvedený nasledujúci hadís.

Jedného dňa skupina spoločníkov Proroka, pokoj a Božie požehnanie s ním, prešla okolo oázy, ktorej vodcu kmeňa pohrýzol škorpión. Jeden obyvateľ oázy im vyšiel v ústrety a povedal: „Je medzi vami niekto, kto vie uzdravovať modlitbou? V oáze je muž, ktorého pohrýzol škorpión.“ Spoločník Proroka prišiel k hlave kmeňa a začal čítať súru Al-Fatiha, fúkal a pľul na miesto uhryznutia. Veľmi rýchlo sa tento muž začal spamätávať. Po nejakom čase sa zdalo, že vodca sa oslobodil od svojich väzieb a začal chodiť, úplne bez bolesti. Keď sa pacient úplne zotavil, spoločníci sa vrátili k Poslovi Alahovmu, nech ho Alah požehná a dá mu pokoj a povedali mu o tom, čo sa stalo, na čo sa Prorok spýtal: „Ako ste vedeli, že Al-Fatihah môže slúžiť ako sprisahanie (liek)? A potom povedal: "Urobil si všetko správne, rozdeľ, čo si dostal, a daj mi jednu ovcu."

Táto súra je účinnou prosbou adresovanou svetu, kde neexistujú žiadne pojmy času a priestoru, ktorej správne odvolanie môže viesť k neopísateľným formám šťastia vo svetskom a večnom.

Ak niečo potrebujete, prečítajte si súru Al-Fatihah od začiatku do konca a Všemohúci Alah vám pomôže, ak bude chcieť

Existuje niekoľko ďalších hadísov, ktoré ukazujú výhody čítania súry Al-Fatihah. Posol Alahov (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal, že v súre Al-Fatihah je liek na každé nešťastie.

Abu Suleiman (nech je s ním Alah spokojný!) hlási, že spoločníci proroka počas jednej bitky čítali súru Al-Fatiha mužovi, ktorý spadol na zem z epilepsie. Po prečítaní Fatihy sa človek okamžite prebral. Na to prorok Mohamed (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: "Sura Al-Fatihah je liekom na akúkoľvek chorobu."

Kharij Ibn-i Salt At-Tamimi (nech je s ním Alah spokojný!) sprostredkoval nasledujúci príbeh od svojho strýka: Jedného dňa som prišiel k prorokovi (mier a požehnanie Alaha s ním). Keď som od neho odišiel, odišiel som do istej komunity. Medzi nimi bol jeden nepríčetný človek, držaný na reťazi. Ľudia z okolia tohto pacienta sa ma pýtali: „Máte pri sebe nejaký liek, ktorý pomôže tomuto šialencovi? Bolo nám povedané, že Prorok (mier a požehnanie Alaha s ním) priniesol so sebou dobro." 3 dni som mu ráno a večer čítala súru Al-Fatiha a po prečítaní som naňho bez toho, aby som prehltla sliny, fúkla. Potom, keď sa tento pacient zotavil, dali mi 100 oviec. Okamžite som sa vrátil k Prorokovi (mier a požehnanie Alaha s ním) a povedal som mu tento príbeh. Na to prikázal: „Zjedzte tieto ovce! Prisahám, sú aj ľudia, ktorí jedia to, čo im bolo dané za zlé veci. A odviedli ste dobrú prácu."

Abdul-Malik (nech je s ním Alah spokojný!) vyjadril nasledujúce slová proroka (mier a požehnanie Alaha s ním): „V súre Fatiha je uzdravenie zo všetkých chorôb. Povedal tiež: „Ak ochoriete alebo sa na čokoľvek sťažujete, obráťte sa na súru Al-Fatihu, ktorá je základom Svätého Koránu.

Abud-Darda (nech je s ním Alah spokojný!) vyjadril nasledujúce slová proroka (mier a požehnanie Alaha s ním): „Sura Fatiha sa líši od všetkých súr Svätého Koránu. Ak ju položíte na jednu misku váhy a na druhú misku položíte celý Korán, potom bude súra Al-Fatiha 7-krát ťažšia.

Nasledujúce slová Ata (nech je s ním Alah spokojný!) sú vyrozprávané: „Ak niečo potrebujete, prečítajte si súru Al-Fatihah od začiatku do konca a Alah vám pomôže, ak bude chcieť.

Čítaj viac

Všemohúci Alah dal ľuďom prísľub vo Svätom Koráne, že prijme ich modlitby. A preto sa k Nemu musíme vždy obracať s duou vo všetkých prípadoch života, v radosti aj v smútku. Najviac zo všetkého ľudia potrebujú pomoc Všemohúceho Alaha, keď trpia rôznymi chorobami a neduhmi. Prorok Mohamed (ﷺ) v prípade choroby&.

Dua na získanie bohatstva Ako vieme, dua (modlitba) je moslimskou zbraňou v rôznych životných situáciách. A ak si želá zvýšiť jedlo, veriaci sa obráti na Všemohúceho Alaha, ktorý mu dáva, a vyzýva Ho, aby poskytol prostriedky. Dua má moc zmeniť osud a Alah nám dá viac, ak budeme dua robiť často. Alah miluje tých, ktorí ho volajú: „O všetkom, v.

Ushr, ushur z arabčiny znamená desiata. Ide o druh dane alebo poplatku vo výške 1/10. Potreba platiť usra je zakotvená v Koráne, Sunne a jednomyseľnom rozhodnutí islamských teológov (ijma). Tento druh zakátu sa platí za poľnohospodárske produkty (úrodu). Zakát na zber plodín a sadov pestovaných dažďovou alebo riečnou vodou, seno, ako aj.

Rituálna čistota je jedným z predpokladov modlitby. Bez umývania sa namaz považuje za neplatný. Každý moslimský muž a žena by mali mať informácie o týchto povinných prvkoch umývania. Existujú dva typy - úplné a malé umývanie. Úplné umývanie (ghusl) Úplné umývanie sa nazýva aj ghusl. Toto je proces nalievania.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ قُلْ هُودَ اَلَ اَلَّ اللَّهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ . وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ. Text súry al Ikhlas ruskými písmenami Bismi-llayahi-rrahmaani-rrahhiim 1. Kul hu Allahu ahad. 2. Alláhu s-samad. 3. Lam yalid wa lam yulyad.

Modlíš sa a pros Boha, aby ti niečo dal alebo ti niečo škodlivé vzal. Avšak bez ohľadu na to, ako usilovne voláte k Všemohúcemu Stvoriteľovi, vaše modlitby zostávajú nevypočuté a vy si neuvedomujete dôvod. Prečo Alah neodpovedá na moju modlitbu? Všemohúci počuje a vidí všetko, vie o všetkých našich túžbach. Povedal: „Ak.

Rozvoj islamu v krajine, výstavba mešít a ich búranie, výcvik, ako aj menovanie duchovných sú pod kontrolou štátu. Spoločnosť v Turkménsku je historicky pasívna a táto úzka vrstva, ktorá mohla ovplyvniť politický život, bola pošliapaná za čias Saparmurata Nijazova. Dokonca ani v najnábožnejších oblastiach Turkménska neexistujú žiadne islamské zriadenia.

Korán, ktorý je svätou knihou pre všetkých moslimov, hovorí, že ak sa človek modlí k Alahovi každý deň, určite bude odmenený. Viera v toto je taká silná v duši každého veriaceho, že veriaci sa počas dňa mnohokrát obracajú k Alahovi, v smútku aj v radosti. Každý moslim verí, že iba Alah je schopný ho ochrániť pred všetkým pozemským zlom.

Vďačnosť a chvála Alahovi v každodennej modlitbe

Korán hovorí, že skutočný veriaci musí chváliť a ďakovať Alahovi každý deň.

Denná modlitba preložená do ruštiny je nasledovná:

„Chválim a ďakujem Alahovi, on je úplne prvý a posledný, pred ním a po ňom niet nikoho! Modlím sa k Alahovi, ktorého myšlienky sú hlboké a všadeprítomné! Vďaka svojej sile stvoril všetko okolo seba, vdýchol stvoreným bytostiam život a nasmeroval ich na pravú cestu. Je všemohúci, keď nás nasmeruje vpred, nikto nás nezláka na inú cestu, a keď nás vráti, na zemi nie je žiadna sila, ktorá by nás prinútila ísť vpred. Určuje obživu a bohatstvo všetkých živých bytostí, takže nikto nemôže zmenšiť bohatstvo toho, komu sa dáva, ani pridať k bohatstvu toho, komu sa dáva málo.

Určuje, ako dlho bude každý človek žiť. A keď veriaci urobí svoje posledné kroky na zemi, vezme ho domov a odmení, alebo ho hodí do priepasti strašného trestu. Každý dostane to, čo si zaslúži. On je Spravodlivosť. Čisté, nepoškvrnené a nekonečné sú Jeho požehnania! Nikto ho nemôže volať na zodpovednosť, len sa mu každý hlási za to, čo urobil.“

Moslimské modlitby k Alahovi

Existuje obrovské množstvo rôznych moslimských modlitieb, ktoré sa čítajú v rôznych každodenných situáciách. Napríklad existujú špeciálne modlitby, ktoré treba čítať ráno pri obliekaní a naopak, večer pri vyzliekaní. Pred jedlom sa musia vysloviť modlitby.

Každý moslim si vždy pri obliekaní nového oblečenia prečíta modlitbu a zároveň žiada Alaha, aby ho ochránil pred poškodením. Okrem toho sa v modlitbe spomína poďakovanie tomu, kto vytvoril odev, ako aj prosba Alaha, aby mu poslal najvyššie požehnanie.

Pred odchodom veriaceho z domu alebo v prípadoch, keď musí niekto vstúpiť do niečieho domu, sa vyžaduje modlitba. Týmto spôsobom sa vyjadruje úcta a rešpekt k ľuďom, ktorých domov musíte navštíviť.

Modlitba "Kulhu Allahu ahad" v arabčine

Modlitba „Kulhu Allahu ahad“ je zameraná na to, aby človek mohol splniť svoje vlastné túžby.

V arabčine je text modlitby:

"Kulhu v Allahu Ahad"
Alláhu samád
Lam yalid wa lam yulad
Wa lam yakun allahu, kufuwan ahad.“

Predpokladá sa, že toto odvolanie je účinnejšie, ak sa vysloví v arabčine. Je nevyhnutné vziať do úvahy, že túto modlitbu môže čítať veriaci, ktorý má čistú dušu a úprimné myšlienky. V opačnom prípade Alah jednoducho nepočuje žiadosť a nepomôže. Musíte tiež vedieť, že túto modlitbu nemožno povedať nezávisle. Je dôležité pochopiť samotnú podstatu rituálu. Osoba, za ktorú sa modlí, musí sedieť na stoličke a ten, kto sa modlí, si položí ruky na hlavu.

Potom sa povedia slová modlitby. Pre väčšiu účinnosť sa odporúča vykonať rituál niekoľko dní za sebou.

Vypočujte si modlitbu „Kulhu Allahu ahad“:

Text modlitby „Kulhu Allahu ahad“ v ruštine

Napriek tomu, že modlitba „Kulhu Allahu Ahad“ je v pôvodnom jazyku považovaná za silnejšiu, je dovolené vyslovovať jej slová v ruštine. Existuje niekoľko variácií tejto modlitby.

Môžete sa napríklad modliť nasledujúcimi slovami:

„V mene Všemohúceho Alaha vás vyčarujem z akejkoľvek choroby, z akéhokoľvek zlého pohľadu, z nepriateľov a z akéhokoľvek žiaľu. Z očí závistlivých sa Veľký Alah navždy uzdraví. V mene Alaha ťa kúzlim navždy."

Je dôležité pochopiť, že táto modlitba neobsahuje magické podtóny, ale obsahuje filozofické a náboženské zrno. A to je presne to, čo by ľudia zúčastňujúci sa rituálu mali naplno cítiť. Dôležitá je úprimná viera, že Alah vypočuje modlitbu a určite človeka spoľahlivo ochráni. Ale to je možné len vtedy, ak má človek bystrú dušu.

Namaz je povinný rituál pre každého moslima. Bude stavať nielen z modlitieb, ale aj z určitých činov. Preto niekto, kto nedávno konvertoval na islam, bude musieť vynaložiť veľké úsilie na zvládnutie všetkých pravidiel. Samozrejme, najprv budete musieť postupne študovať všetky potrebné modlitby.

V prvom rade by ste však mali vedieť, že existuje jediná modlitba, ktorú možno použiť kedykoľvek.

Znie to takto:

„Ó, veľký Alah! My praví veriaci sa obraciame na Tvoju pomoc, prosíme Ťa, aby si nám pomohol kráčať po správnej ceste, prosíme Ťa o odpustenie za všetky naše nesprávne činy a úprimne čiň pokánie. Veríme v Teba a spoliehame sa na Teba. My praví veriaci Ťa chválime z celej duše. Ďakujeme Ti a uznávame všetku Tvoju moc. Odmietame zlo od seba a opúšťame všetkých, ktorí páchajú nezákonné a nespravodlivé činy. Bože môj! Sme pravoverní, len Teba uctievame, samého Teba sa modlíme a len pred Tebou sa klaniame až po zem. My praví veriaci sa o Teba snažíme celou dušou a myšlienkami. My praví veriaci dúfame v Tvoje milosrdenstvo a bojíme sa Tvojho trestu. Nech tvoj trest stihne ateistov!”

Okrem toho je tu veľmi dôležitá modlitba pre začiatočníkov, ktorí sa s pravidlami modlitby ešte len zoznamujú.

Po povinných modlitbách by sa mala povedať nasledujúca modlitebná fráza:

"Ó, Alah, pomôž mi, veriacemu, aby som na teba dôstojne spomínal, aby som ti dôstojne ďakoval a aby som ťa správne uctieval."

Modlitba "Alah Akbar"

„Allah Akbar“ v preklade z arabčiny znamená veľký Pán. Táto fráza uznáva moc a moc Všemohúceho. V moslimskom náboženstve je „Allah Akbar“ vzorcom na uznanie veľkosti Boha. Táto fráza zdôrazňuje poslušnosť Alahovi, je to jedna z fráz, ktorá odráža skutočnú poslušnosť Všemohúcemu, prísahu popierania iných síl a nadvlády.

Každé moslimské dieťa chápe, čo znamená Allah Akbar. Táto posvätná fráza znie na perách moslimov počas ich života a tieto slová sprevádzajú všetky skutky veriacich. Táto fráza je vždy počuť v islamských modlitbách. Spracúva sa ako samostatná prosba o modlitbu.

Dá sa preložiť takto:

„Buď vôľa tvoja. Veľký Alah, nie môj."

Je nesprávne považovať tento výraz za vojnový pokrik. Je to skôr pripomienka pre veriacich, že bez ohľadu na aktuálnu situáciu je Boh Veľký a všemohúci. Treba mať na pamäti, že úspech a šťastie pre moslima pochádza od Alaha, celý jeho život závisí od neho. Veriaci hovorí „Alláhu Akbar“, keď je veľmi vystrašený a potom sa jeho duša určite upokojí. Pretože si bude pamätať, že všetko je v rukách Božích. Pomocou tejto frázy môžete tiež odstrániť hnev z duše, upokojiť sa a zabrániť nesprávnym činom. Tento modlitbový výraz sa vyslovuje aj vo chvíľach radosti a úspechu ako znak vďakyvzdania Bohu.

Video modlitba k Alahovi

Kompletná zbierka a popis: modlitba ayat al fatiha za duchovný život veriaceho človeka.

Prepis súry Al-Fatiha:

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.
Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin.
Ar-rahmaani rrahiim.
Myaliki yaumid-diin.
Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.
Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
Syraatol-la h iyna an'amta 'alayhim, gairil-magduubi 'alayhim wa lad-doolliin. Amin 2.

Preklad a význam súry Al-Fatiha:

3. ktorého milosrdenstvo je neobmedzené a večné. Alah je milosrdný. On jediný je Zdrojom milosti a Darcom každého dobra (veľkého i malého).

5. Uctievame ťa a prosíme ťa o pomoc [podpora, Božie požehnanie v našich záležitostiach].

6. Nasmerujte nás na správnu cestu 7. [Veď nás na priamu cestu pravdy, dobra a šťastia, nasmeruj nás k nej a pomôž nám ju nasledovať.]

Poznámky

1 Toto je prvá súra v poradí Koránu a prvá súra zjavená vo svojej celistvosti. | |

2 Slovo „ameen“ znamená „Ó, Najvyšší, prijmi naše modlitby“, ako aj „Nech sa tak stane“. | |

4 Viac informácií o téme „Kadar“ – Predurčenie?“ prečítajte si knihu Sh. Alyautdinova „Islam 624“, s. 7 – 25. |

5 Svet ľudí, rastlín a zvierat; svet anjelov a džinov atď.. | |

7 Čo znamená pojem „Správna cesta“, pozri napríklad: Sh. Alyautdinov Tafsir zo Svätého Koránu, 2006, s. | |

8 At-Tirmidhi hovorí, že súra bola čítaná sedemkrát. | |

10 Pozri napríklad: Al-Bukhari M. Sahih al-Bukhari: V 2 zväzkoch zväzok 2, s. 671, hadís č. 2276. | |

Surah Al Fatiha (Otvorenie knihy)

Prepis súry Al Fatiha

Preklad súry Al Fatiha od Iman Porokhova

1. Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.

V mene Allaha, milosrdného a milosrdného!

2. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-‘aalamiin.

Chvála Alahovi, Pánovi svetov;

3. Ar-rahmaani rrahiim.

On jediný je nadovšetko milosrdný a milosrdný,

4. Myaliki yaumid-diin.

Jediný deň súdu On je Pán.

5. Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.

Len pred Tebou skláňame kolená a len k Tebe voláme o pomoc:

6. Ikhdina ssyraatal-mustaqiim.

„Veď nás na priamu cestu,

7. Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alayhim,

Čo si vyvolil pre tých, ktorí sú obdarení tvojím milosrdenstvom,

Chráň nás pred cestou tých, ktorí Ťa hnevajú

A tí, ktorí blúdia v nevere.“

Preklad súry Al Fatiha do ruštiny

1. Začnem Menom Alaha – Jediného Všemohúceho Stvoriteľa. On je milosrdný, darca požehnania pre každého na tomto svete a milosrdný iba pre veriacich v Akhirate.

2. Chvála Alahovi, Pánovi svetov, za všetko, čo dal svojim služobníkom (anjeli, ľudia, džinovia). Všetka sláva patrí Alahovi, Stvoriteľovi a Pánovi svetov.

3. On je Ar-Rahman (Milosrdný pre každého v tomto Svete) a On je Ar-Rahim (Milosrdný len pre veriacich v Budúcom svete).

4. Alah je Jediným Pánom dňa súdu, dňa zúčtovania a odplaty. A nikto okrem Neho nemá moc nad ničím v tento Deň. Alah vládne nad všetkým.

5. Len Tebe vzdávame najvyšší stupeň uctievania a Tebe voláme o pomoc.

6. Udržujte nás na ceste pravdy (na ceste islamu), dobra a šťastia.

Surah Al Fatiha v arabčine

Vypočujte si Surah Al Fatiha

Stiahnite si súru Al Fatiha vo formáte mp3

Video: Sura Al Fatiha číta šejk Mishari Rashid al-Afasi, ruský preklad E. Kuliev

Modlitba ayat al fatiha

Výklad súry al-Fatihy

V posledných dňoch sa stala populárnou úryvok z videa z prejavu zástupcu imáma mešity v meste Buynaksk Salman-hajiho, v ktorom hovorí o probléme náboženskej negramotnosti. "Ľudia zomierajú bez toho, aby poznali význam súry al-Fatihah," je imám právom rozhorčený. A povzbudzuje ľudí, aby hľadali vedomosti. V súvislosti s touto video správou sme začali dostávať veľa žiadostí o uverejnenie prekladu významu súry al-Fatiha na našej webovej stránke.

Poskytneme vám skrátený výklad Al-Fatihy z tafsíru jedného z najlepších interpretov – Ibnu Kathira.

„V mene Alaha, milostivého, milosrdného! Buď chválený Alahovi, Pánovi svetov, Milosrdnému, Milosrdnému, Pánovi Dňa odplaty! Teba samého uctievame a teba samého sa modlíme o pomoc. Veďte nás po priamej ceste. Cestou tých, ktorých si požehnal, nie tých, na ktorých padol hnev, a nie tých, ktorí zblúdili!"

Prvý verš: „Al-hamdulillahi rabbil-‘alamiyn“ – Chvála Alahovi, Pánovi svetov

Abu Ja'far ibn Jarir povedal: „Al-hamdu lillahi znamená úprimnú vďačnosť jedine Alahovi, s vylúčením všetkých ostatných, ktorí sú okrem Neho uctievaní, a s vylúčením všetkých Jeho stvorení za výhody, ktorými požehnal svoje otrokmi, ktorých nikto okrem Neho nepočíta.

(Táto chvála a vďačnosť) spočíva v tom, že urobil naše orgány zdravými na uctievanie a umožnil tým, ktorí sú poverení povinnosťou uctievať, aby splnili Jeho záväzky prostredníctvom udelených orgánov. (Túto chválu a vďačnosť) aj preto, že ich štedro obdaril vo svetskom živote, dal im potravu a blahobytný život, hoci si to nezaslúžili. (Táto chvála a vďačnosť) okrem toho a preto, že ich nasmeroval a povolal k prostriedkom vedúcim k večnému bývaniu so šťastnými nájomníkmi. A chvála nášmu Pánovi na počiatku i na konci!"

Ibn Jarir hlásil od al-Hakama ibn 'Umaira, ktorý sa stretol s Prorokom (mier a požehnanie Alaha s ním), že povedal: „Posol Alahov (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: „Ak povedzte: "Al-hamdu lillahi rabbil-'alamiyn" znamená, že ste mu poďakovali a nech vás zvýši."

Ibn Majah rozprával od Anas ibn Malik, že Posol Alahov (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: „Čokoľvek dobré Alah udelí (svojmu) otrokovi, a otrok povie: „Al-hamdu lillah“, potom to urobí. určite dostane niečo lepšie ako to, čo dostal."

Druhý verš:„Ar-rahmanir-rahiym“ - Milostivý, milosrdný

V Sahih of Muslim z Abu Hurairah sa hovorí, že Posol Alahov (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: „Keby veriaci vedel, ako môže Alah potrestať, nikto by nikdy nemohol dúfať v Jeho raj. . Keby neveriaci vedel, aké milosrdenstvo má Alah, potom by nikto nikdy nestratil nádej v Jeho raj."

Tretí verš:„Maliki Yayavmiddin“ – Pán (kráľ) Dňa odplaty

Ad-Dahhak rozprával od Ibn ‘Abbása, že povedal: „Deň odplaty“ je deň, v ktorom nikto nebude mať moc spolu s Ním, keďže mu bola daná (určitá) moc v tomto svete. Povedal: „Deň odplaty je dňom zúčtovania pre stvorenia a je to deň zmŕtvychvstania, v ktorom ich odmení za ich skutky: ak konali dobro, potom dobrom a ak robili zlo, potom so zlom. Okrem tých, ktorým On odpúšťa." To isté hovorili aj ďalší ľudia spomedzi Spoločníkov, ich nasledovníci a predchodcovia.

Štvrtý verš:„Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in“ - Uctievame Ťa sám a osamote sa k Tebe modlíme o pomoc

Ako povedali niektorí predchodcovia: „Fatihah je tajomstvom Koránu a jeho tajomstvom sú tieto slová: „Uctievame len teba a len teba sa modlíme o pomoc.“

Prvá časť výrazu „Uctievame len teba“ je zrieknutie sa spájania partnerov s Alahom.

A druhá časť, „a iba od Teba sa modlíme o pomoc“, znamená zrieknutie sa všetkej moci a sily a dôveru v Alaha, On je Všemohúci a Veľký.

V hadíse Muslima z Abu Hurairah sa hovorí, že Alahov posol, nech ho Alah požehná a dá mu pokoj, povedal: „Všemohúci Alah povedal: Rozdelil som modlitbu medzi Mňa a Môjho služobníka na dve časti a k svojmu služobníkovi čo sa pýtal. Ak otrok povie: "Chvála Alahovi, Pánovi svetov," Alah Všemohúci hovorí: "Môj otrok ma chválil." Ak otrok povie: „Najmilostivejšiemu a milosrdnému“, potom Všemohúci Alah hovorí: „Môj otrok ma poctil. Ak (otrok) povie: „Kráľovi v deň súdu“, potom Alah hovorí: „Môj otrok ma oslávil. Ak (otrok) povie: „Uctievame len teba a teba samého prosíme o pomoc,“ (Alah) hovorí: „Toto je medzi mnou a mojím otrokom a môj otrok je to, o čo požiadal.“ A ak ( otrok) hovorí: „Veď nás po priamej ceste, po ceste tých, ktorých si požehnal, nie tých, ktorí sú v hneve, a nie tých, ktorí sú stratení.“ (Alah) hovorí: „Toto je pre môjho služobníka a pre Môjho služobníka - o čo prosil."

Piaty verš:„Ikhdina ssyratal-mustaqim“ - Veďte nás na priamu cestu

Čo sa týka slov „priama cesta“, imám Abu Ja'far at-Tabari povedal, že komentátori sú jednotní v tom, že to znamená jasnú cestu, ktorá nemá žiadne krivolaky.

Tabarani oznámil, že ‘Abdullah ibn Mas’ud povedal: „Priama cesta je cesta, na ktorej nás opustil Alahov posol, nech ho Alah požehná a dá mu pokoj.

Preto Ibn Jarir, nech sa nad ním Alah zmiluje, povedal, že najlepší výklad tohto verša je: „Pomôž nám byť pevní v tom, čo sa ti páčilo a v čom si povýšil svojich služobníkov spomedzi tých, ktorých si požehnal, od slová a skutky."

A toto je priama cesta, pre toho, komu pomáhali v čom pomáhali tí, ktorých Alah uprednostňoval spomedzi prorokov, pravdovravných mužov, mučeníkov a spravodlivých, tomu veru pomáhal islam, potvrdenie poslov, pevné dodržiavanie Knihy Alahovej, robenie toho, čo Alah prikázal, a zdržiavanie sa toho, čo Alah zadržal, kráčajúc cestou proroka (mier a požehnanie Alaha s ním), cestou štyroch kalifov a každého spravodlivého otroka. A toto všetko je priama cesta.

Ak sa pýtajú: „Ako veriaci žiada o vedenie po priamej ceste zakaždým v modlitbe i mimo nej, keď už bude charakterizovaný touto vlastnosťou (vedený po priamej ceste, teda islamom)? Vyžaduje si to dosiahnutie výsledku (to znamená vedenie po priamej ceste, menovite pripojenie sa k islamu), alebo nie? potom bude odpoveď: Nie. Ak by o toto vedenie nepotreboval žiadať vo dne v noci, Všemohúci Alah by ho na to neupozornil. Naozaj, služobník (Alahov) v každom čase a v každej situácii potrebuje Alaha, aby posilnil a posilnil túto kvalitu vedenia na priamej ceste, obozretnosť v nej, posilňovanie tejto kvality a stálosti v nej. A skutočne, služobník (Alahov) nie je schopný priniesť si úžitok alebo škodu, pokiaľ si to Alah neželá. A preto mu Alah prikázal, aby vždy požiadal o pomoc pri jej predĺžení (v tejto funkcii), ako aj o vytrvalosť a pomoc. A šťastný je ten, komu Alah Všemohúci pomohol požiadať o toto vedenie. Naozaj, Všemohúci zaručene odpovie na prosbu toho, kto sa pýta, najmä ak je to niekto v ťažkej situácii, kto Ho potrebuje vo dne v noci.

Všemohúci Alah povedal:

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَى رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنزَلَ مِنْ قَبْلُ

„Ó vy, ktorí veríte! Verte v Alaha a Jeho Posla a Knihu, ktorú poslal Svojmu Poslovi, a Knihu, ktorú predtým zjavil“ (Ženy-136). Tu Alah prikázal tým, ktorí uverili, aby verili. Nie je to však na dosiahnutie výsledku (teda dosiahnutie, získanie tejto kvality viery), ale na posilnenie a stálosť v určitých činoch. A Alah o tom vie najlepšie.

Šiesty verš:„Syratal-lyaziyna an’amta alayhim gairil-magduubi’alaihim valaddalin“ – cesta tých, ktorých si požehnal, nie tých, na ktorých padol hnev, a nie tých, ktorí sa stratili

Kto sú tí, ktorých Alah uprednostnil?

Toto sú tí, ktorých Alah spomínal v súre „Ženy-69-70“:

وَمَنْ يُطِعْ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُوْلَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُوْلَئِكَ رَفِيقًا ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنْ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا

„Tí, ktorí poslúchajú Alaha a Posla, sa ocitnú spolu s prorokmi, pravdovravnými mužmi, padlými mučeníkmi a spravodlivými, ktorých Alah požehnal. Aké krásne sú tieto satelity! Toto je milosrdenstvo od Alaha a stačí, že Alah vie o všetkom."

Ad-Dahhak rozprával od Ibn ‘Abbása: „Cesta tých, ktorých si požehnal podriadením sa ti a uctievaním ťa spomedzi tvojich anjelov, tvojich prorokov, pravdovravných ľudí, padlých mučeníkov a spravodlivých ľudí.

A kto sú tí, na ktorých padol Alahov hnev, a tí, ktorí sú stratení?

Imám Ahmad rozprával v Musnad prostredníctvom Simaka ibn Harba, že počul, ako mu Abbad ibn Hubaysh povedal zo slov Adiyya ibn Hatima dlhý hadís, ktorý hovorí najmä, že Posol Alahov (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: „Naozaj, tí, na ktorých padol hnev, sú Židia a tí, ktorí sú stratení, sú kresťania.

Náboženské čítanie: modlitba al falak na pomoc našim čitateľom.

"Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin."

Iyayaka na’budu wa iyayaka nasta’iin.

Syraatol-lyaziyna an’alayhim, gairil-magdubi ‘alayhim wa lad-doolliin.“

Súra 112. al-Ikhlas

Kul huval-laahu ahad.

Lam yalid wa lam yulyad.

Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad.

Súra 113. al-Falyak

Kul a'uuzu bi rabbil-falyak.

Min sharri maa halyak.

Va min sharri gaasikin izee vakab.

Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad.

Wa min sharri haasidin isee hasad.

Súra 114. an-Nas

Kul a'uuzu bi rabin-naas.

Allyazii yuvasvisu fii suduurin-naas.

Al Fatiha. Súra 112-114.. Diskusie

Projekt svet-voin.ru vznikol a je podporovaný na dobrovoľnej báze.

Finančné prostriedky, ktoré pošlete na pomoc stránke, budú použité výlučne na rozvoj projektu.

Použite formulár na prevod n-tej sumy peňazí na pomoc pri rozvoji stránky

S vďakou a rešpektom, skupina Insight

Prepáč. V tejto sekcii sa nenašli žiadne podsekcie.

Sura 113 „Al-Falyak“ (Úsvit) الفلق

Prorok Mohamed (mier s ním) povedal, že súry „Al-Falyak“ a „An-Nas“ sú „najlepšie slová, ktoré môžu vysloviť ľudia, ktorí hľadajú ochranu Alaha“.

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.

Wa min sharri gasikin izee vakab.

Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad.

Wa min sharri haasidin isee hasad.

Povedz: „Hľadám od Pána úsvit – spásu od zla, ktoré pochádza z toho, čo stvoril, a od zla temnoty, ktorá zostúpila. Od zla tých, čo čarujú, a od zla závistlivca, keď v ňom dozrieva závisť“ (pozri Svätý Korán, 113).

V rozhovore s jedným zo svojich spoločníkov sa prorok Mohamed (mier s ním) opýtal: „ Ó Abu Habis! Mám vás informovať o najlepších slovách, ktoré môžu vysloviť ľudia, ktorí hľadajú Alahovu ochranu?? Povedal: " Samozrejme, ó posol Alahov!„V reakcii na to, prorok Mohamed, nech ho Všemohúci požehná a pozdraví, prečíta posledné dve súry Svätého Koránu – „Al-Falyak“ a „An-Nas“ – a povedal:“ Toto sú dve súry, cez ktoré[Ľudia] uchýliť sa k Alahovej ochrane”.

Posol Všemohúceho, mier a požehnanie Alaha s ním, sa uchýlil k ochrane Alaha pred zlým okom ľudí a džinov [prostredníctvom modlitieb]. Keď boli odhalené dve súry („Al-Falyak“ a „An-Nas“), prostredníctvom ktorých sa možno uchýliť k ochrane Všemohúceho, začal ich opakovať [iba] a opustil všetky ostatné ochranné modlitby.

Arabské sloveso "falaka" ("rozdeliť") zdôrazňuje, že je to Všemohúci Boh, ktorý pretína temnotu noci, keď prichádza úsvit, a tiež prerezáva semená, keď klíčia. Len On môže ochrániť svojich služobníkov pred zlom ľudí, démonov, zvierat a všetkého ostatného stvorenia.

Všemohúci zdôraznil, že niektoré výtvory prinášajú veľa zla. V noci ľudia zaspávajú a po zemi sa potulujú zlí duchovia a škodlivé stvorenia. Čarodejnice fúkajú na uzly, aby čarovali na ľudí. A závistliví ľudia chcú, aby ľudia prišli o svoje výhody, a dokonca sa o to usilujú. Iba Alah môže chrániť ľudí pred zlom bezbožnými a zničiť ich machinácie, a preto je každý človek povinný uchýliť sa k Jeho ochrane. K závistlivým ľuďom patria aj ľudia so zlým okom, pretože iba závistlivý človek so zlou povahou a zlomyseľnou dušou môže vrhnúť zlé oko.

Táto súra teda učí moslimov hľadať útočisko a spásu pred Alahom vo všeobecnosti a najmä s niektorými jeho prejavmi. Slúži tiež ako dôkaz, že k čarodejníctvu skutočne dochádza a že sa treba obávať jeho ujmy, ak sa uchýlite k Alahovej ochrane pred machináciami čarodejníc a čarodejníkov.

Kurban Bayram - Eid al-Adha

Cnosti posledných 10 dní svätého mesiaca ramadán, noci Laylatul Qadr

Deň Ashura

10 dní požehnaného mesiaca Zulhija

Jedna z najúčinnejších modlitieb proti zlému oku a čarodejníctvu.

Sura 114 „An-Nas“ (Ľudia) الناس

Jedna z najúčinnejších modlitieb proti zlému oku a čarodejníctvu.

Sura 2 Ayat 255 „Al-Kursi“ (Veľký trón)

má nielen hlboký význam, ale aj veľkú silu mystického vplyvu.

Modlitebné časy

Správy

Správy
- Správy z Ruska a zahraničia
- Správy zo spoločnosti a politiky
- Správy z regiónu Bajkal
Informácie
Národné kultúrne centrá
Služby
Halal v Irkutsku
Zoznamovací klub

články
- Materiály
- Recenzie
- Vzťahy
- Medicína o islame
- Analytics
- Podobenstvá a príbehy
- Kázne a rozhovory
- Príbeh
- Významné dátumy v islame
- Kultúra
- Spoločnosť
- Majetkové vzťahy v islame
- Veda a technika

Creed
- Namaz
- Súdny deň
- Creed
- Morálny

Modlitebné časy
- Modlitebný plán na december 2017
- Modlitebný plán na november 2017
Lekcie z predvádzania Namaz
Posvätné texty a modlitby
- Vybrané súry Svätého Koránu.
- Hadísy, slová proroka Mohameda (mier s ním)
- Dua, apeluje na Všemohúceho

Používanie materiálov stránky na internete je povolené iba s hypertextovým odkazom na stránku islam38.ru

Používanie materiálov stránky v tlači, televízii a rádiu je povolené len s uvedením názvu stránky „islam38.ru“ alebo so súhlasom zástupcov stránky.

Stránka môže obsahovať materiály, ktoré spadajú do vekovej kategórie „12+“

Modlitba al falak

1. V mene Alaha, Milosrdného, Milosrdného!

2. Chvála Alahovi, Pánovi svetov,

3. Milostivý, milosrdný,

4. Pán dňa odplaty!

5. Teba samého uctievame a Teba samého sa modlíme o pomoc.

6. Veď nás na priamu cestu,

7. Cesta tých, ktorých si požehnal, nie tých, na ktorých padol hnev, a nie tých, ktorí sú stratení.

Súra 112. Očista (viery)

1. Povedz: „On je sám Alah,

2. Alah je sebestačný.

Súra 113. Svitanie

V mene Alaha, milostivého, milosrdného!

1. Povedz: „Hľadám útočisko u Pána úsvitu

5. od zla závistlivca, keď žiarli.“

Súra 114. Ľudia

V mene Alaha, milostivého, milosrdného!

1. Povedz: „Hľadám útočisko v Pánovi ľudí,

4. od zla zmiznúceho pokušiteľa pri spomienke na Alaha,

5. kto šepká ľuďom do hrude,

6. od džinov a ľudí

Al-Muntahab fi tafsir al-Quran al-Karim (Al-Azhar)

Súra 1 AL-FATIHA

(Mekkánska súra) 1. Súra začína menom Alah, Jediný, Dokonalý, Všemohúci, Bezúhonný. On je Milosrdný, Darca dobra (veľkého a malého, všeobecného a súkromného) a večne Milosrdný.

2. Všetky druhy najkrajšej chvály Alahovi Jedinému za všetko, čo ustanovil pre svojich otrokov! Všetka sláva Alahovi, Stvoriteľovi a Pánovi obyvateľov svetov!

3. Alah je nadovšetko milosrdný. On jediný je Zdrojom milosrdenstva a Darcom každého dobra (veľkého i malého).

4. Jedine Alah je Pánom Súdneho dňa – Dňa zúčtovania a odplaty. A nikto okrem Neho nemá moc nad ničím v tento Deň.

5. Sami Ťa uctievame a len k Tebe voláme o pomoc:

6. „Veď nás na priamu cestu pravdy, dobra a šťastia,

7. cesta Tvojich služobníkov, ktorých si viedol k viere v Teba a ktorým si prejavil svoje milosrdenstvo, nasmeroval ich na priamu cestu a prejavil im svoju priazeň, ale nie tých, ktorí vzbudili Tvoj hnev a zišli z cesty pravdy a dobrotu, odkloniť sa od viery v Teba a neposlúchať Ťa."

Súra 112 AL-IKHLAS „ÚPRIMNOSŤ“

1. Povedz, ó Mohamed, tým, ktorí ti posmešne povedali, aby si im opísal svojho Pána: „On je Alah, Jediný a Jediný. A nemá žiadnych partnerov.

2. Alah, ku ktorému jedinému sa človek obracia v núdzi a na uspokojenie žiadostí.

3-4. Nemá deti, nebol splodený a nemá nikoho rovného ani podobného."

Sura 113 AL-FALAQ „DAWN“

(Mekkánska súra)

1. Povedz: „Uchyľujem sa k Pánovi úsvitu, ktorý prichádza po noci, a žiadam Ho o ochranu

2. od zla tých z Alahových stvorení, ktorí sú schopní zla, a od zla, ktoré môže ochrániť len Ten, kto má nad nimi moc;

3. od zla noci, keď sa jej temnota stáva chmúrnou;

4. od zla toho, kto sa snaží rozsievať nezhody medzi ľuďmi;

5. od zla závistlivého človeka, ktorý chce, aby iní ľudia stratili priazeň a blahobyt.

Sura 114 AN-NAS „ĽUDIA“

(Makcan sura) V mene Alaha, Milosrdného, Milosrdného!

1. Povedz: „Hľadám útočisko u Pána ľudí a Vládcu ich záležitostí,

2. Vládca všetkých ľudí, ktorý má nad nimi úplnú moc - vládcov a vládol,

3. Boh ľudí, ktorému sú úplne podriadení a má moc robiť si s nimi, čo chce,

4. od zla toho, kto pokúša ľudí, spôsobuje ich hriechy a zmizne, ak sa uchýlite k Alahovi a požiadate ho o ochranu,

5. ktorý potichu pokúša srdcia ľudí, vštepuje im veci, ktoré ich zvádzajú a odvracajú od priamej cesty,

6. Buďte pokušiteľom džinom alebo mužom.

Preklad významov Valeria Porokhova

Súra 1. Otváracia kniha

V mene Allaha, Milosrdného, Milosrdného!

Chvála Alahovi, Pánovi svetov!

Nadovšetko milosrdný a milosrdný (On je Jeden),

Súdny deň On jediný je vládcom.

Odovzdávame sa len Tebe

A voláme len k Tebe o pomoc:

Veď nás po priamej ceste,

Kto je obdarený Tvojím milosrdenstvom,

A nie cesta tých, na ktorých je tvoj hnev,

A nie cesty stratených.

Súra 112. Očista (viery)

Povedz: „On - Alah - je Jeden;

Len Alah je večný,

Akékoľvek potreby sú mu cudzie,

Potrebujeme iba Jeho.

Nerodí a nenarodí sa,

Je nenapodobiteľný a neporovnateľný (s ničím,

Čo môže naša vízia obsiahnuť

Alebo môže pokryť pozemské poznanie).“

Súra 113. Svitanie

V mene Allaha, milosrdného a milosrdného!

Povedz: „Hľadám spásu u Pána úsvitu

Od zla toho, čo stvoril;

Od zla zostupujúcej temnoty;

Od zla toho, kto vytvára čarodejníctvo;

Od zla závistivých,

Keď sa v ňom rodí závisť."

Súra 114. Ľudia

V mene Allaha, milosrdného a milosrdného!

Povedz: „Hľadám spásu u Pána ľudí,

Boh ľudskej rasy

Od zla nemilého výtržníka,

Čo po výzve zmizne, -

Kto spôsobuje zmätok

V srdci človeka

A prebýva medzi džinmi a ľuďmi."

Preklad významov I. Yu. Krachkovského

Súra 1. Otváracia kniha

jedenásť). V mene Alaha, milosrdného, milosrdného! (2). Chvála Alahovi, Pánovi svetov,

2. (3). milosrdný, milosrdný,

3. (4). ku kráľovi v deň súdu!

4. (5). Uctievame vás a prosíme o pomoc!

5. (6). Veď nás po priamej ceste,

6. (7). na ceste tých, ktorých si požehnal,

7. nie tí, ktorí sú pod hnevom, ani tí, ktorí sú stratení.

Súra 112. Očista (viery)

V mene Alaha, milosrdného, milosrdného!

jedenásť). Povedz: „On – Alah – je jeden,

2. (2). Alah, večný;

3. (3). nerodil a nenarodil sa,

4. (4). a ani jeden sa Mu nevyrovnal!”

V mene Alaha, milosrdného, milosrdného!

jedenásť). Povedz: „Hľadám útočisko u Pána úsvitu

2. (2). od zla toho, čo urobil,

3. (3). od zla temnoty, keď sa prikryla,

4. (4). od zla fúkajúceho na uzly,

5. (5). od zla závistlivého človeka, keď žiarlil!“

Súra 114. Ľudia

V mene Alaha, milosrdného, milosrdného!

jedenásť). Povedz: „Hľadám útočisko v Pánovi ľudí,

4. (4). skrývajúc sa pred zlým šepkárom,

5. (5). ktorý inšpiruje prsia mužov,

6. (6). od džinov a ľudí!"

Preklad Osmanovových významov

Súra 1. Otváracia kniha

1. V mene Alaha, Milosrdného, Milosrdného.

2. Chvála buď Alahovi, Pánovi svetov,

3. milosrdný, milosrdný,

4. vládca súdneho dňa!

5. Uctievame ťa a voláme k tebe o pomoc:

6. veď nás na priamu cestu,

7. Cesta tých, ktorých si požehnal, nie tých, ktorí [padli pod Tvoj] hnev, a nie [cesta] tých, ktorí sú stratení.

Súra 112. Očista (viery)

1. Povedz: „On je Alah, Jediný,

3. Nerodil a nenarodil sa,

4. A nikto sa Mu nevyrovná.“

Súra 113. Svitanie

V mene Alaha, dobrotivého, milosrdného

1. Povedz: „Hľadám útočisko u Pána úsvitu

2. od zla toho, čo stvoril,

3. od zla tmy noci, keď prikrýva [svet],

4. od zla tých, čo vešia na uzly [čarodejnice],

5. od zla závisti závistlivcov.“

Súra 114. Ľudia

V mene Alaha, dobrotivého, milosrdného

1. Povedz: „Hľadám útočisko u Pána ľudí,

4. od zla pokušiteľa, miznúceho [pri zmienke mena Alaha],

5. pokúšanie sŕdc živých tvorov,

6. aj džinovia aj ľudia [reprezentujúci].“

Preklad významov G.S. Šabluková.

Kapitola (1.): Otvorenie dverí k úctyhodnému písmu.

Mekcan. Sedem veršov.

1.1 Sláva Bohu, Pánu svetov,

1.2 Milostivý, milosrdný,

1.3 Tomu, kto má k dispozícii súdny deň!

1.4 Uctievame ťa a prosíme ťa o pomoc:

1.5 Veď nás na priamu cestu,

1.6 Cestou tých, ktorých si požehnal,

1.7 Nie tí, čo sú pod hnevom, ani tí, čo blúdia.

Kapitola (112): Čistá spoveď.

Mekka. Štyri verše.

V mene Boha, milosrdného, milosrdného. 112.1 Povedz: On – Boh – je jeden,

112.2 Mocný Bože.

112.3 Ani nesplodil, ani nebol splodený.

112.4 Nebol nikto rovný Jemu.

Kapitola (113): Svitanie.

Mekka. Päť veršov.

V mene Boha, milosrdného, milosrdného.

113.1 Povedz: Hľadám útočisko u Pána úsvitu

113.2 Pre zlo, čo stvoril,

113.3 Od zla tmy noci, keď všetko prikrýva;

113.4 Od zla žien, ktoré fúkajú na uzly,

113,5 Od zlomyseľnosti závistlivca, keď závidí.

Kapitola (114): Ľudia

Mekka. Šesť veršov.

V mene Boha, milosrdného, milosrdného.

114.1 Povedz: Hľadám útočisko u Pána ľudí,

114,2 Kráľ ľudí,

114.3 Bože ľudí, zo zloby tajného pokušiteľa,

114.4 Pokúšanie sŕdc ľudí,

114,5 Od géniov a ľudí.

Preklady duas a salawat

Modlitba Qunut

Ó Alah! Apelujeme na Tvoju pomoc, prosíme, aby si nás viedol správnou cestou, prosíme Ťa o odpustenie a pokánie. Veríme a spoliehame sa na Teba. Chválime Ťa tým najlepším možným spôsobom. Ďakujeme Ti a neodmietame Ťa. Odmietame a opúšťame (opúšťame) všetkých, ktorí sa dopúšťajú nezákonnosti a zhýralosti. Bože môj! Uctievame, modlíme sa a klaniame sa len tebe. Snažíme sa a smerujeme k Tebe. Dúfame v Tvoje milosrdenstvo a bojíme sa Tvojho trestu. Veru, tvoj trest dopadá na ateistov! Požehnaj, Alah, a pozdravuj proroka Mohameda, jeho rodinu a jeho spoločníkov 2

Modlitba al-San / Istiftah

Ó, Alah, máš ďaleko od všetkých nedostatkov a chválim ťa. Nekonečná je prítomnosť Tvojho mena vo všetkom, vysoká je Tvoja veľkosť a okrem Teba nikoho neuctievame 2

Pozdravy Alahovi a modlitby a najlepšie slová, pokoj vám, ó, Prorok, a milosrdenstvo Alaha a Jeho požehnania, pokoj nám a spravodlivým služobníkom Alaha. Svedčím, že niet boha okrem Alaha, a svedčím, že Mohamed je Jeho služobník a Jeho posol!

Ó Alah, požehnaj Mohameda a rodinu Mohameda, ako si požehnal Ibrahima a rodinu Ibrahima. Si hodný chvály. Slávne! A pošlite požehnanie Mohamedovi a rodine Mohameda, ako ste ich poslali Ibrahimovi a rodine Ibrahimovej. Si hodný chvály. Slávne!

Modlitba Rabbanaa. 2

(O,) Náš Pane! Vstúpte nám (toto) svet je dobrý [zdravie, jedlo, užitočné vedomosti a možnosť konať dobré skutky] a vo večnom živote je dobro [raj] a chráň nás pred trestom ohňa

Súra Al-Falyak

V mene Alaha, milostivého, milosrdného!

Na tejto stránke si môžete vypočuť súru al-Falyak online, prečítať si ju v arabčine, prepis a preklad významov a tiež si ju stiahnuť vo formáte mp3.

Prečítajte si súru al-Falyak v arabčine

Prepis súry al-Falyak (text v ruštine)

Zmysluplný preklad súry al-Falyak (Úsvit)

1. Povedz: „Hľadám útočisko u Pána úsvitu

2. od zla toho, čo stvoril,

3. od zla temnoty, keď príde,

4. od zla čarodejníc fúkajúcich na uzly,

5. od zla závistlivca, keď žiarli.“

Stiahnite si súru al-Falyak alebo počúvajte online mp3

Pozrite si online video čítanie v arabčine a preklad významov súry al Falyak

Výklad významov (tafsir) súry Al-Falyak

V mene Alaha, milostivého, milosrdného!

Surah Dawn bola odhalená v Mekke. Pozostáva z 5 veršov. Táto súra sa odporúča prorokovi - nech ho Alah požehná a pozdraví! - obráť sa pod ochranu svojho Pána a uchýli sa k Nemu, hľadajúc útočisko pred akýmkoľvek jeho výtvorom, ktorý môže spôsobiť škodu, a pred zlom v noci, keď sa zotmie, pretože v noci duše ľudí zažívajú osamelosť a úzkosť a to je ťažké zbaviť sa ujmy a zla tých zlých ľudí, ktorí sa snažia zasiať medzi ľuďmi nezhody a podkopať spojenie medzi nimi, a od zla závistlivého človeka, ktorý chce, aby ostatní otroci Alaha boli zbavení milosrdenstva a prosperity, Alah ich obdaril.

113:1. Povedz: „Hľadám útočisko u Pána úsvitu, ktorý prichádza po uplynutí noci, a prosím Ho o ochranu.

113:2. od zla tých z Alahových výtvorov, ktorí sú schopní zla, a od zla, ktoré môže ochrániť len Ten, kto má nad nimi moc;

113:3. od zla noci, keď sa jeho temnota stáva pochmúrnou;

113:4. od zla toho, kto sa snaží zasiať nezhody medzi ľuďmi;

113:5. od zla závistlivého človeka, ktorý chce, aby iní ľudia stratili priazeň a blahobyt.“