Kait Fedor bekerja. Catatan sastra dan historis dari teknik muda. Pada bidang fana bivak Anda

Fyodor Kryukov 14 (2) Februari 1870 lahir di Stanice Cossack kuno, distrik Glazunsk Ust-Medreeditsky di bumi pasukan Verevilkoy dari Donsky dalam keluarga Dmitry Ivanovich Kryukov. Tumbuh dengan biasa karena itu lingkungan Cossack. Kakek Fedor Kryukov adalah seorang perwira militer yang pensiun. Ivan Gordeevich Kryukov meninggalkan putranya ke "petugas" warisan.

Ayah penulis - Stanny Ataman, Wahmistra (District) dari jasa yang sebenarnya - Rod. BAIK. 1815, di desa Glazunovskaya yang sama. . Kait telah berulang kali memilih atama desa dan meninggal pada tahun 1894, memuaskan dalam posisi ini istilah keempat. Pada plot tanahnya, Dmitry Ivanovich Kryukov, pertanian itu memimpin dengan licik dan membuat pendidikan kepada anak-anaknya. Ibu Akulina Alekseevna, menurut penulis Yu. Kuvadin, adalah doistory don. Fedor, setelah menerima pendidikan tinggi, menjadi jurnalis Cossack yang terkenal, seorang politisi dan penulis terkenal. Alexander, dengan medali perak berakhir di orel gymnazia, menjabat sebagai hutan hutan di Bryansk, pada tahun 1920, karena popularitas kakak laki-laki, CC Slobodi Mikhaylovka (ER. Versi ditembak oleh Bajingan Red di Stasiun Kereta Api ke asalnya noble). Sister Mary dan Evdokia, membawa Kara merah dari saudaranya, mungkin meninggal karena kelaparan di usia tiga puluhan. Putra angkat Petrus, setelah kematian ayahnya, mundur dengan White Guard. Kazakakan, penyair dan jurnalis, penerbit - selalu untuk dirinya sendiri di tanah kelahirannya, kehidupan para emigran di Eropa tidak berolahraga, kematian kesepian dalam pengawasan orang cacat di Prancis.

Pada tahun 1880. F.D. Kait berhasil lulus dari sekolah paroki gereja di Glazunovskaya asli. Untuk melanjutkan studinya, orang tua mengirimnya jarak - melalui dua sungai, selama empat puluh mil di Ust-Medreeditsky Stanitsa, sekarang Razcentre Serafimovich. Di desa distrik, Ust-Medveditsky, ia belajar dengan cukup rajin, bahkan di sekolah menengah, bahkan bekerja dengan pelajaran pribadi. Gimnasium ia lulus dengan medali perak pada tahun 1888 pada saat itu adalah salah satu gimnasium terbaik di Rusia. Di sini, jubah memberi pengetahuan menyeluruh yang dalam tidak hanya oleh program negara. Suasana Cossack, yang memerintah di sini, menanamkan pada anak muda dalam seragam, dalam seragam murid militer, cinta yang tidak bisa dihancurkan untuk tanah asli, tradisi Cossack, ortodoksi. Masing-masing gimnasist benar-benar tahu sejarah tanahnya, semua eksploitasi perwakilannya yang hebat. Dalam beberapa tahun kecil, para gimnas gim telah diberikan kepada penelitian tentang pekerjaan penelitian, mencari bukti dokumenter pahlawan dan peristiwa legendaris dalam don yang tenang. Mungkin masih belum secara kebetulan di dinding gimnasium ini, bersama dengan Kryukov mempelajari F.K. Mironov (Teamar 2 Rank), A.s. Popov (penulis Serafimovich 1863-1949) dan Peter Groslavsky (ayah mertua M. A. Sholokhov), Ageev, Orest Govorukhin. Miopia tidak memungkinkan F.Kryukov menjadi militer, saya harus membuat pilihan statis.

Pada tahun 1888, F.Kryukov memasuki konten negara bagian ke Institut Sejarah dan Filologis Imperial St. Petersburg di mana ia menerima pendidikan yang brilian. Pengajaran sejarah, literatur Rusia dan bahasa klasik kuno dipasok di Institute Excellent. Kuliah membaca, sebagai aturan, profesor Universitas St. Petersburg. Institut Sejarah dan Filologis didirikan di St. Petersburg pada tahun 1867 untuk menyiapkan guru-guru disiplin ilmu kemanusiaan untuk gimnasium, untuk menyiapkan guru-guru bahasa kuno dan baru, sastra, sejarah, geografi. Institut ditempatkan di mantan Istana Kaisar Peter II (Universitas Nab., \u200b\u200b11). Lulusan gimnasium dan kelas filosofis seminari spiritual diambil di sini. Istilah studi berlangsung empat tahun. Hingga 1904. Institut ini adalah lembaga pendidikan tertutup dengan konten pemerintah yang lengkap. Sertifikat akhir institut disamakan dengan diploma Universitas. Pada tahun 1918. Dia direorganisasi ke Institut Pedagogis di Universitas Petrograd 1.

Pada Juni 1892, F.Kryukov berhasil lulus dari Institut Imperial tentang kategori sejarah dan geografi. Dengan teman sekelasnya v.f. Boatyanovsky (1869-1943) - Kritikus sastra, penulis buku pertama tentang M. Gorky (1900) F.Kryukov adalah teman sepanjang hidupnya. Setelah lulus dari Institut Kryukov, saya mencoba membebaskan diri dari layanan pedagogis wajib enam tahun, berniat untuk menjadi seorang imam. Namun, itu tidak berhasil. Dia akan dengan tegas menceritakan hal ini di memoar "tentang gembala yang baik. Memori tentang. Philip Petrovich Gorbanevsky" - "Catatan Rusky", No. 6.1915,).

Pada tahun 1893-1905. mengajar di orel dan novgorod. Dari 29 September 1893, Hooks - seorang pendidik rumah asrama mulia dari gimnasium pria Orlovsk (St. Karachevskaya, D.72). Dia datang ke sini pada usia 23, setahun setelah penampilan pertamanya di pers. Menetap di ul. Kebangkitan di rumah Zaitsev. Menariknya, kait pada tahun-tahun itu adalah pendidik penyair yang indah dari Zaman Perak Alexander Tinakov. Bersama-sama mereka menerbitkan majalah tulisan tangan. Dalam orel, formasi dan pembentukan Kryukov sebagai penulis terjadi. Pengamatan material dan vital telah menumpuk banyak di sini pada 31 Agustus 1900g. Superstatta menjadi guru sejarah dan geografi, sambil memenuhi tugas-tugas sebelumnya dari pendidik hingga 1904. Urutan tertinggi otoritas sipil 11 Oktober 1898, ia disetujui oleh kelas kantor di pangkat penilai perguruan tinggi dengan senioritas Dari 29 September 1893. Tercatat, bahwa guru "tidak tertarik pada keadilan dan tidak di bawah pengadilan dan konsekuensinya tidak terdiri." Selain itu, Kryukov mengajarkan cerita di Gymnasium Wanita Nikolaev (1894-98). Dari 1898 hingga 31 Agustus 1905, ia mengajar bahasa Rusia di Orlovsk-Bakhtin Cadet Corps.

1 Januari 1895 dianugerahi Ordo St. Anna 2 kota ("Anna di leher"). Pada awal 1900-an. Fedor Dmitrievich memasuki daftar orang-orang yang memiliki hak untuk menjadi juri tetapi distrik Orlovsky. Pada bulan Februari 1903, ia membuat ceramah pada peringatan ke-42 reformasi pembebasan petani dari SERFDDD. Pada akhir tahun yang sama, penulis memasuki Komisi pada ekspansi kursus gimnasic, yang berbicara terhadap pengecualian dari program F. Dostoevsky dan L. Tolstoy.

Publikasi kisah Nraws dari gimnasium pria Orlovian menyebabkan konflik dengan kolega (lihat BP, Eagle. Memperbaiki guru, "kata Rusia", 1904, 19 November), diselesaikan dengan gerakan Kryukov dari 31 Agustus. 1905. Untuk jabatan guru sejarah dan geografi yang kewalahan ke sekolah nyata Nizhny Novgorod Vladimir. Setelah penampilan dalam pers metropolitan dari kisah "Gambar kehidupan sekolah," aku harus pindah ke kota lain ke pertempuran lain.

Sebagai warga negara dan guru, ia masih ditandai oleh Rusia. Untuk kegiatan pengajarannya, Fyodor Dmitrievich dianugerahi perintah St. Anne Gelar 2 dan Stanislav Gelar 3. Fyodor Kryukov memiliki penasihat peringkat - stat.

Pada April 1906, Fyodor Kryukov dipilih oleh Wakil Duma Negara Bagian pertama dari wilayah Don Pasukan.

- "Sejak musim panas 1905, saya dipindahkan ke urutan distrik Moskow dari gimnasium Orlovskaya pada guru Nizhny Novgorod untuk satu sastra sekolah nyata.. Di sini pada awal Maret 1906, saya menerima paket pemerintah dengan segel papan Stannel Glazunovsky. Dilaporkan bahwa koleksi Stanic Glazunovsky, dalam menyempurnakan peraturan tertinggi yang disetujui tentang pemilihan negara ke Negara Duma, memilih saya oleh pemilihan dalam pertemuan pemilihan kabupaten di distrik Meditbeditsky di wilayah pasukan Donsky. ("Pemilihan tentang Don" RB)

Pada tahun 1906-1907. Dia tidak senonoh, dengan cerah tampil di Duma dan dicetak terhadap penggunaan regimen Don untuk menekan pertunjukan revolusioner. Bagian dari penelitian percaya bahwa ia bahkan salah satu pendiri Partai Sosialis Rakyat.

Pada bulan Juli 1906, setelah pembubaran Nikolai II, Duma Kait di Vyborg. 10 Juli di hotel "Belvedere" menandatangani "daya tarik Vyborg" yang terkenal, yang pada Desember. 1907. Menawarkan penjara 3 bulan di salib penjara ibukota. Dihukum dalam Pasal 129, Bagian 1, PP.51 dan 3 Setoran Pidana. Untuk pidato kampanye 20.08.1906 Di alun-alun bawah dalam seni. Ust-Medbiditskaya Liberal Natroll Kryukovoy - bersama dengan komandan masa depan dari Equestrian F.K.Mironov kedua - dilarang untuk mengakomodasi di bidang pasukan Don. Seni cosacks. Glazunovskaya mengirim petisi ke militer menyalip Ataman tentang penarikan larangan memalukan. Tapi sia-sia. Pada tahun 1907. Untuk partisipasi dalam kerusuhan revolusioner, secara administratif dikeluarkan di luar wilayah pasukan Don selama beberapa tahun. Akses ke aktivitas pengajaran sebelumnya juga ditutup. Metallur-Ilmuwan Nikolai Pudovich Aseev, memanaskan masa kecil masa kecilnya, memberinya asisten pustakawan di Mountain Institute.

Namun demikian, Fedor Dmitrievich secara teratur, dua atau tiga kali setahun datang ke "sudut" seni. Glazunovskaya. Kait selalu mempertahankan minat aktif dalam kehidupan kamar tidur, secara langsung berpartisipasi di dalamnya, sebenarnya membantu warga negara dalam menyelesaikan kesulitan yang muncul. Di sini dia tidak hanya berpartisipasi dalam kehidupan ekonomi saat ini, dalam pekerjaan lapangan, mengurus kerabat - kemudian juga mengadopsi anak itu. Dengan para suster, Maria dan Evdokia mulai membesarkan putra Peter.

Pada November 1909. Kait, setelah kematian P. F. Yakubovich, dengan siapa teman itu terpilih sebagai komposer kawan majalah metropolitan tebal "Kekayaan Rusia".

Dengan awal Perang Dunia Pertama, Tuned Patriotially, F.D. Kait ternyata berada di zona tempur. Pada akhir musim gugur 1914, Fyodor Kryukov meninggalkan wilayah Don untuk pergi ke Front Turki. Setelah perjalanan panjang, ia bergabung dengan rumah sakit ke-3 dari Negara Duma di daerah Kars. Itu dipanggil ke layanan bangunan, tidak bisa - di masa mudanya, ia dibebaskan dari dinas militer di Miopia. Banyak yang menulis cerita ke majalah dan surat kabar, menjadi pencabutan langsung dari semua kengerian perang, sebagai perwakilan dari Komite Negara Bagian Ketiga Duma, dengan detasemen Palang Merah di Front Kaukasia (awal 1914 - awal tahun 1915).

Di musim dingin, pada November 1915 - Februari 1916 - dengan rumah sakit yang sama ia berada di depan Galicia. Tayangan periode kait hidup mereka tercermin di catatan depan "Grup B" ("siluet"). Banyak kesan yang dilihat terlihat dalam esai depan dalam majalah Rusia terbaik.

1917. Penulis tinggal di Petrograd dan merupakan saksi langsung dari awal Revolusi Februari, tetapi revolusi seperti itu, dengan semua vulgaritasnya dianggap negatif. Di Martage 1917. Di Petrograd Kryukov terpilih menjadi dewan serikat pasukan Cossack. Dalam esai "runtuh", "baru", "membangun baru" menunjukkan gambaran nyata tentang kekejian dan dekomposisi, yang membawanya dengan apa yang disebut "revolusi" proletar. Tidak berhenti mengerjakan "hal besar" - novel tentang kehidupan Don Cossacks.

Januari 1918, Petrograd meninggalkan selamanya dan kembali ke tanah airnya. Pada Mei 1918, Kryukov ditangkap oleh Tentara Merah, dan kemudian dirilis oleh Ordo Philip Mironov. Pada Juni 1918, di salah satu serangan di Slobod, Mikhailovka terdilus karena breaking proyektil mudah dipotong dengan cangkang. Hingga 5 Juli, pertempuran pergi dengan kesuksesan yang telah diprementasikan, desa-desa yang terletak di antara stasiun Seryryakovo dan langkah medveditsky Ust dari tangan ke tangan. Kait adalah Direktur Gimnasium Wanita Ust-Medbiditsky. Dari musim gugur 1918, kait menjadi direktur gimnasium pria Ustwardvytsky dan, mungkin, pada periode ini bagian utama dari novel yang didedikasikan untuk Perang Saudara.

Tahapan kegiatan sastra penulis:

Kembali pada tahun-tahun pertama studi di Institute, Fyodor Dmitrievich kecanduan literatur, yang secara bertahap menjadi konten utama hidupnya. Kegiatan sastra dibuka dari artikel "Cossack di pameran akademik", diterbitkan (19/18/1890) dalam jurnal "pidato donskoy". Hingga 1894, Fedor Hooks berkolaborasi di surat kabar Petersburg, mencetak cerita pendek. Lebih dari setahun menjalani pendapatan dari kerjasama dengannya (1892-94), mencetak cerita pendek dari ibukota, kehidupan pedesaan dan provinsi. Pada saat yang sama, ia diterbitkan dalam "Buletin Sejarah" - mencurahkan cerita-cerita besar ke Cossack ke era Petrovsk "Guarechiki. Esai dari kehidupan Cossack Rusia" (1892, No. 10) dan "Schulginsky Railway. ( Etudes dari sejarah perturbation bulavin) "(1894, № 9: Digit. Retz.: S. F. melnikov-terlarut -" pidato donskaya ". 1894, 13. 15 Desember.) Dia mulai menerbitkan di "Herald Utara" tahun 1890-an, "Vedomosti Rusia", "Anak Tanah Air" dan lainnya, kemudian menjadi karyawan terdekat dan anggota Kantor Editorial Kekayaan Rusia.

Pada saat ini, karya-karya signifikan pertama dari kehidupan modern Don Cossacks, seperti "Cossack" (dari kehidupan statis (1896), Klad (1897), "di tempat-tempat asal" (1903). Sejak awal 900-an Fedor Hooks sebagian besar dicetak di majalah v.g. korolenko "Kekayaan Rusia". Di beberapa kamar untuk tahun 1913, itu diterbitkan oleh kepala "menyenangkan" dan "layanan" termasuk dalam esai besar F. D. Kryukov "di kedalaman" (penulis diterbitkan Dia di bawah nama samaran I. gordeyev). Selain bab-bab ini, empat lagi adalah empat: "aspirasi yang tertipu", "Bun", "Baru", "Intelligentsia". Secara umum, karya-karya ini menarik panorama kehidupan Don Cossacks. Seperti penulis ketajaman, kait menampilkan fitur-fitur spesifik dari Cossack Nrava, rincian kehidupan, fitur, warna dialek pahlawan mereka, sikap terhadap dinas militer, fenomena yang aneh dan sedih dalam kehidupan mereka. Godfather dalam sastra kait Fedor selalu dianggap VG Korolenko. Dengan pengecualian cerita "harta" ditempatkan di "bersejarah Buletin Skom, "Hampir semua karya yang ditulis oleh kait di orel diterbitkan di majalah" Kekayaan Rusia ", yang diedit oleh Korolenko. Pekerjaan diterbitkan oleh karya-karya G.I. Y. Bunin, A.I.Kuprina, V.V. .VEREEEEVA, DN MAMIN- Sibiryaka, Kmstanyukovich dan penulis lain yang dikenal karena pandangan demokratis mereka.

Kait, kompleks dan malu, masih berusaha melampaui kerangka koran dan majalah "Kekayaan Rusia". Pada tahun 1907, ia menerbitkan "Motif Cossack. Esai dan cerita "(SPB., 1907), pada tahun 1910 -" Stories "(SPB., 1910).

Terus-menerus dicetak di surat kabar "Vedomosti Rusia" (1910-1917), di mana ada 75 publikasi, dan secara berkala dalam esai "pidato" (1911-1915), banyak sketsa. Dari awal persepuluh, kaitnya semakin melampaui ruang lingkup tema Cossack, berupaya memperluas lingkaran pengamatan mereka. Melalui partisipasi sensus populasi, "Sudut Pojok" esai (RB, 1911, No. 1) lahir tentang Nizakh yang membedakan St. Petersburg.

Setelah menerima dukungan dari Korolenko dan Poet P. Yakubovich, ia menjadi karyawan permanen majalah "Kekayaan Rusia". Sejak 1912, Hooks - editornya, ia mengelola Departemen Sastra dan Seni dalam jurnal. Hasil dari kerja sama kreatif jangka panjang Fedor Dmitrievich dengan v.g. Korolenko - Editor utama majalah "Kekayaan Rusia" (dari 1914 - "Buletin Rusia"), adalah kenyataan bahwa dari tahun 1896 hingga 1917. F.D. Kait menerbitkan 101 karya berbagai genre. Korolenko menulis: "Penulis adalah penulis nyata, tanpa pemulihan, tanpa perilaku keras, tetapi dengan pemberitahuannya sendiri, dan yang pertama memberi kami warna nyata dari Don."

Di beberapa kamar majalah "Kekayaan Rusia" untuk tahun 1913, kepala "kesenangan" dan "layanan" dicetak dalam esai besar F. D. Kryukov "di kedalaman" (penulis menerbitkannya di bawah nama samaran I. Gordeyev). Periode hingga 1914 adalah yang paling signifikan dalam pekerjaan F.D. Kryukov. Dia menulis lusinan pemimpin dan cerita yang menggambarkan kehidupan nasional Rusia modern, memberikan perhatian khusus pada "sudut asli" - Don yang tenang. Sejak 1914, dalam jurnal "Russian Notes", salah satu yang penerbitnya adalah V. G. Korolenko. Dalam cerita ("manual", "di tempat-tempat asli", "harta karun", "Cossack", dll.) Melukis kehidupan warna-warni Don Cossack. Di masa depan, di bawah pengaruh VG Korolenko, PF Yakubovich, Alexander Serafimovich, dengan siapa kaitnya dalam hubungan persahabatan, dalam karyanya diperkuat oleh motif sosial, ia menggambarkan tingkat keparahan layanan kerajaan Cossack, posisi yang tak tertahankan. dari orang miskin, untuk tidak menyukai wanita, fermentasi revolusioner di antara cosack pada periode 1905-1907

Kait juga menggambarkan kehidupan sekolah Rusia, klerus, pejabat, militer. Menulis esai seni dan jurnalistik. V.I. Lenin menggunakan sketsa Kryukov "tanpa api" dalam artikel "Apa yang sedang dilakukan dalam kebangsaan dan apa yang dilakukan di desa?" (CIT. T. 18, hlm. 520, 522-523).

Total Karya F.D. Kryukov setidaknya 10 volume (350 karya), tetapi selama kehidupan seorang penulis pada tahun 1914 hanya satu yang diterbitkan.

Pada 1918-1919, ia diterbitkan di Editor Don Vedomosti di majalah "Don Wave", surat kabar North Done, Priazovsky Krai.

Hari-hari adalah kematian misterius terakhir:

Sekretaris Lingkaran Militer. Pada awal 1920, mengumpulkan naskah di tas lapangan, mundur dengan sisa-sisa pasukan Denikin dari Novocherkassk, berjalan melalui Kuban ke Ekaterinodar. 23 Januari 1920. Di surat kabar EKATERINODAR "waktu malam", pesan itu melintas bahwa F. Hooks, menghabiskan beberapa hari di ibukota Kuban, pergi ke utara untuk melanjutkan pertarungan melawan Bolshevik, tetap lancar sebulan sebelum kematian ...

Menurut satu informasi, di Kuban, kait sakit dengan tipuan rapuh. Musim panas dari Typha atau Pleuritis dan diam-diam dimakamkan di daerah Desa Novokorsunskoy. Di dalam orang lain, Peter Groslavsky terbunuh dan dirampok dan dirampok oleh Peter Groslavsky, ujian masa depan Sholokhov. Pengait. Pengait jatuh sakit dengan tifus pemerosa dan meninggal pada 20 Februari (menurut satu di desa Novoksunovskaya, pada tahun lain - di Desa Uncoyanovskaya atau Chelubskaya). Penulis Fyodor Dmitrievich Kryukov dimakamkan di dekat pagar biara di suatu tempat di daerah Desa Novokorsunskoy. Debunya tidak pernah khawatir sampai hari ini - kuburannya sangat disayangkan, bahkan tidak ada umpan silang di atasnya. Rose Hamik bisa berada di suatu tempat di pertanian yang tidak beruntung di pantai Egorlik, mungkin hanya dengan sisi jalan ....

Ada versi (I. N. Medvedev-Tomashevskaya, A. I. Solzhenitsyn), menurut Fedor Kryukov mana penulis "teks awal" dari Roman M. A. Sholokhov "Silent Don". Tidak semua pendukung teori plagiarisme Sholokhov mendukung versi ini.

Kait Fedor. Awal abad XX

Menjelajahi kartu dan gambar kosmik Don, tanpa disadari sampai pada kesimpulan bahwa prototipe topografi pertanian Tatar terletak di enam puluh vontan Veshinskaya Timur. Jadi, pertanian Khovansky, yang namanya merupakan busur rahasia dari Hovhanchin, percikan pertama Revolusi Bourgeois-Demokrat Rusia dan upaya pertama untuk memperkenalkan alat parlementer di Rusia. Intinya bukan atas nama. Itu hanya tempat ini dalam realitas, dan sesuai dengan proporsi, dan pada jarak absolut yang dijelaskan secara identik dalam novel. Dan yang lainnya di bagian bawah tidak ada.

Biarkan pembaca yang penuh perhatian mandiri meyakinkan ini:

Pertanian Khovansky - di dua belas vontan dari Ust-Medveditskaya Stanitsa, Barat pada topi Hetman. Dari angin, dia ditutupi dengan selatan gunung kapur, dan di depannya kerusakan tinggi dan berpasir (begitu pada kartu!) Meludah, dipisahkan oleh Erik, semi-crocked dengan Don di Don. Pada beberapa kartu Kosa digambarkan sebagai pulau, pada orang lain sebagai semenanjung.

Bank kiri - Kekurangan: Hutan Tube, Burlus, Grumpy, Endov, Sands. Di sini, hanya melawan Kureny Melekhov, adalah bahwa novel ini disebut pelampung. Ini adalah kata yang jarang, yang bahkan tidak ada dalam kamus Don, tetapi dia tahu kamus gubernur rakyat Rusia (dengan sampah Mengenakan). Buzzer - Flushing the Coast, tempat di mana sungai dibilas oleh kursus baru. Nilai doa lain adalah pecah. Nah, di TD, ini adalah tempat tidur kering yang mengarah ke Don dari danau yang panjang dan sempit, seperti Yatgano. Mengisi dan datang ke gangguan hanya selama mata air Ya mandi musim panas. Kemudian dia meraih dan berderak sehingga terdengar dari Kureny Melekhov (dan ini setidaknya probe).

Bagi Kryukov, sebuah buzz - kata itu asli. Jadi disebut sungai masa kecilnya, sungai anak, saat ini melewati Stannaya Glazunovskaya: "Tanpa karena itu sungai seperti bel dengan buatan dengan jamur dengan air, dan di atas tepi sungai Cherry dan banyak, willow termenung mendengarkan seperti roda Grabhatat, air mendidih dan mendidih, dan mereka terlihat seperti matahari terbuat pecah, hijau, seperti fragmen botol "[F. D. Kryukov. Mimpi // "Kekayaan Rusia", 1908].

Mari kita mulai dengan skema (semua gambar adalah klise!):

... menetapkan jabatan dengan pengikatan geografis dari pertanian Tatar ke Khutan Khovansky yang asli. Dan dikonfirmasi oleh realitas kartografi interpretasinya: Khovansky - prototipe pertanian Melekhovsky di "Don yang tenang". Tidak ada tempat lain di Don.

Punya respons dari St. Petersburg Bibliographer Igor Shudalov. Dia menemukan bahwa Danau Seperti Yatgano dari Tatar Barat, yang dalam novel ini disebut sebagai Tsarev Pond, pada tahun 1870 bernama Tsaritsyn Ilmen (diterjemahkan dari Don Tsaritsyn Lake).

Danau ini sama seperti yang dijelaskan dalam novel - dalam dua atau tiga vontula dari Farm Oriental, di pantai Don, yang terpisah dari sungai hanya dengan rasa hormat berpasir. Dan terletak, menurut Sotnik Lasotitsky, dalam halftra, vert dari stasiun. Stasiun - Stasiun Kereta Api Millerovo, dalam novel, ini berkedip lebih dari satu kali. Namun, pertanian di dekat desa Veshensky cocok untuk pengikatan ini.

Tetapi koordinat kolam Tsareva dalam novel:
"Mencampur, Grigory membaduhkan orang tua yang tersisa di tribe makeup danmelalui gerbang rendah hati - agar tidak melihat ayah - pergi di stepa. K.meminjam di bawah gunung. Kuda kuku, flavka, kotoran yang dikunyah. Di condong dekatpoplar kering yang mereka harapkan berkuda: Sotnik Lyadotsky pada pemeliharaankecantikan Kobylitsa dan pria tujuh peternakan dengan puncak.
- Di mana harus naik? - Sotnik mengajukan banding ke Mitke, mengoreksi pensne dan
mengagumi otot-otot dada yang perkasa di Mitykina Stallion.
- Dari Poplar ke Tsareva Pond.
- Di mana pangeran kolam? - Sotnik, santai kembali.
- Dan menang, kesehatanmu, dekat hutan.
Kuda dibangun. Sotnik mengangkat jalinan seorang pria. Mengejar bahunyabug bukit.
- Bagaimana cara mengatakan "Tiga" - Biarkan! Baik? Satu dua tiga!
Yang pertama ditambah oleh Centurion, jatuh ke Lukas, memegang topi ke tangannya. Diauntuk sedetik, di depan sisanya. Mitka dengan wajah bingung dan pucatpada sanggurdi - sepertinya Gregory, dia telah lama menurunkan kuda jantan untuk
menempel di atas kepala Anda. "

Dari poplar ya tsareva pond - vants tiga. Ini sudah sembilan belas, ketika pemberontakan anti-Bolshevik dimulai, kait mentransfer pertanian Melekhovsky lebih dekat ke Veshinskaya. Dan dalam versi pertama novel yang berbicara untuknya adalah nama Khovansky (1682, Streetsky Riot, yang dipimpin oleh Ivan Khovansky, upaya pertama untuk membangun parlemen di Rusia).

Ketika menggambarkan area tertentu, tetapi dengan menyebutnya nama lain, artis mengandalkan pengakuan pembaca dan untuk mengingat nama asli. Begitu juga dalam hal ini. Kasing ini atas nama pertanian yang merujuk pada keseluruhan kompleks ingatan sastra dan historis, sangat relevan. Tapi, tentu saja, dalam kasus ketika nama imun itu sendiri adalah tanda. Jadi ternyata dari Kryukov dengan Khovansky Farm.

Transfer Pertanian ke Veshenskaya Roshinskaya Peneliti A. V. Wanks: "Prokhor Zykov (Bagian 6, Ch. Liv) Bergerak dari Tatar bersama Don ke West (Hulu) dan melakukan perjalanan pertanian, yang tidak berlaku untuk Voshenskaya, dan ke Elansky Stanitsa, Vyoshensky Yurt dimulai bahkan lebih tinggi (barat). Oleh karena itu, Tatar masih wasit timur dan semakin banyak berlaku untuk Vyoshenskaya, tetapi untuk ELAN atau bahkan lebih rendah - Stanice Ust-Hawp. "

Nah, v.i. Samarin menunjukkan bahwa countryman pahlawan utama Merchant Mokhov tinggal di desa, yang "dekat mulut Hopra."

Jadi keluar.

Tetapi fakta bahwa nama itu sangat jelas: Khovansky - melompat pada barbekyu ke Tsareva (!) Kolam, di mana para bangsawan lomotidsky kehilangan penghapusan besok dan algojo untuk Mitke Korshunov.

Ini, jujur, saya bahkan tidak mengharapkan.

Dia tahu bahwa dengan jumlah total kebetulan dari kesalahan tidak bisa. Dan saya masih duduk sedikit terkejut.

By the way, peta dengan Danau Tsaritsyn tahun 1870. Tahun ini, Fedor Dmitrievich Kryukov lahir. Jadi Hyrronome Tsaritsin Ilmen dapat dipercaya. Hal lain adalah bahwa Kryukova dibutuhkan di sini adalah kolam Tsarev. Seperti dalam nama pertanian, nama tatatnis, bunga berduri yang tidak fleksibel, dan kemudian Tolstoy, dan kemudian Fedor Kryukov, diperlukan di pertanian Perang Saudara. Pada pertengahan November 1919, ia menulis:

"Dan saya ingat gambar yang indah bahwa saya menemukan penulis hebat Bumi Rusia di Hadji-Murate untuk citra energi buatan kehidupan dan kekuatan oposisi terhadap perawan dan akar yang luar biasa, yang luar biasa dan Menangkap hatinya dengan pengabdian tanpa pamrih - svetok - tatarnik ... dia berdiri di antara ledakan, bidang bor, hitam dan kusam, satu, dicincang, rusak, dioleskan dengan lumpur bumi hitam, masih terjebak. "Hal itu terlihat bahwa seluruh bustice dipindahkan oleh roda dan setelah mawar dan karena itu berdiri menyamping, tapi masih berdiri," tubuh bentak dalam dirinya, ternyata matanya, air mata off matanya, bercinta matanya, tapi ia tidak bisa dan Tidak menyerah kepada manusia yang menghancurkan semua saudara lelakinya di sekitarnya "...

Saya pikir cossack asli saya dengan bunga-tataknik yang dibutuhkan, bukan gemerisik debu dan debu jalan di ruang tak bernyawa dari tanah air penting, yang telah mendefinisikan haknya untuk kehidupan yang layak dan sekarang beristirahat bersatu Rusia, indah dan Konyol, memalukan-menjengkelkan dan tidak bisa dipahami mahal dan hati yang dekat. "

Tetapi foto Google Khovansky dan sekitarnya:

Dari tepi barat pertanian ke "lutut" dari Don Four vonts, dari ujung timur ke kolam jarak jauh - tiga (semuanya seperti pada novel). Lebih lanjut sekitar dua vontan ke padang rumput pertanian besar dan Aleshkin Perelluska (pada Peta Militer tahun 1990, Hutan Oak dicatat di sini; dan dalam TD), bahkan YAR-Merah Timur dan Brod melalui Don (nama sejarah - Khovan Perelaz). Oleh karena itu, lelaki tua Melekhov dibaptis sebelum anggaran timur, "di atas polong putih menara lonceng yang jauh." Ini dominan atas Kabupaten Menara Lonceng Tenda Gereja Kebangkitan TUHAN (1782 tahun), gedung tertua di tepi Stanitsa Ust-Medvytsky (kepadanya dari Meadow Mellee Miechov delapan). Selain itu, dari Melekhovsky Meadow, hanya melihat ke barat menara lonceng, yang menutupi tubuh candi.

... 15 Desember 2018 Saya mendapatkan ucapan elektronik dari Don dari Leonid Biryukova: "Mengapa orang tua Melekhov dibaptis sebelum peluncuran timur" di atas polong putih menara lonceng yang jauh "? Karena penghuni desa Khovanski Ust-Mededitsky adalah umat paroki dari Gereja Voskresensk Desa Ust-Medreeditsky, Ust-Medreeditsky Gelar. Garo. F 226. op. 3. D. 11739. L. 1-29 Tentang.

Menara Bell of the Resurrection Church atas pemecahan pesisir Stanitsa Ust-Medveditskaya ("Pod Putih"). Foto arsip.

Mari kita beralih ke Genstabov Bilometer 1990

Menara Bell (mencari tanda merah "+") sangat terlihat dari Khovan Pereraza (Mark - huruf merah "x"), karena ketinggian bank kanan dan kiri cukup besar.

* * *
Hal ini terjadi bahwa urutan kepala pertama dari bagian pertama novel (dari yang kedua hingga delapan) ternyata terbalik: baik editor serafimovich maupun plagieliifier muda yang ditunjuk dalam penulis tidak mengelola dengan benar pemulihan penulis arsitektur teks.

Kesalahan serupa dari sumbu, instalasi kekerasan ditemukan di bagian lain dari novel, untuk ini, lihat, khususnya, dalam publikasi Alexei Nekludludova: http://tikhij-don.ru

Karena ini bisa terjadi - pertanyaannya adalah siaga.

"Naskah" yang tidak lengkap dari novel ("Cherniviki" dan "Beloviki"), dengan tergesa-gesa dibuat oleh Sholokhov pada musim semi 1929 untuk "Komisi Plagiarisme", tidak hanya bukti produsennya, tetapi juga memberikan gambaran tentang Draf asli "Don Quiet". Mekanis mereproduksi papan editorial penulis pertama, bertuliskan dalam teksologi, installer pertengahan 1920-an tidak melihat bahwa penulis otentik secara signifikan mengerjakan ulang papan editorial awal dan urutan babnya agak berubah.

Pada akhir April 2010, dalam diskusi epistolar tentang kronologi Romawi, peneliti Moskow dengan sungguh-sungguh Rozhkov menyarankan bahwa delapan halaman pertama dengan sejarah keluarga Melekhovy dan memancing pagi di Desainer Protografi terletak setelah Malam Memancing Adegan (Dan sebelum usus), dan memancing bersama Bapa dan penjualan pedagang Sazan Mokhov bergaul pada hari Tritunggal. (Dan angsa, dan Sazan pada hari ini ternyata cukup. Seperti "kemeja meriah" ... tetapi ada arah lain, bukan arah yang tidak langsung, tetapi langsung. Tentang mereka di bawah ini.)

Selain Rozhkov, partisipasi dalam diskusi mengambil Alexey Nezlutov dan penulis catatan ini. Setelah memeriksa asumsi kolega, saya yakin akan kebenaran, dan dalam kebutuhan untuk mentransfer adegan memancing pagi (tetapi bukan sejarah keluarga Melekhov).

Dalam bab II sebelum mulai mengencangkan Sazanov, Gregory bertukar dengan Bapa dengan pernyataan seperti itu: "- Di mana memerintah? - Untuk black yar. Kami berdiskusi di dekat Enta Karshi, di mana saya duduk "(hlm. 14).

Beralih ke Sholokhov "Chernivikov". Gregory berkata: "- Apa yang kamu nyanyikan, kecemasan? Apakah itu benar-benar bagi mereka yang diperas, apa yang ada di condong? .. "(hlm. 28). Lainnya dalam publikasi TD, yang dilakukan dalam daftar yang lebih dapat diservis: "- Apa yang Anda diam, kecemasan? Apakah ini benar-benar seperti lebih, apa yang ada di yang ditumbuhi? .. "(TD: 1, VIII, 48).

Nady'y. - Hari ketiga (DS). Pada SRNG 1. Suatu hari, baru-baru ini; 2. Terakhir, masa lalu. Dari belakang dialektif: "Telinga ini pada hari ketiga - baik kaviar, atau runtuhnya, tetapi kembali" (DS). Nah, idenya - yang diperlukan (DS), dari kita butuh. Korespondensi tidak mencair dalam arti dan karenanya membingungkan "E" dengan "S". (Dalam protograf setelah "D" pergi berturut-turut, sembilan "kait", sangat mirip satu sama lain dalam tulisan tangan canggih.)

Tapi bagaimana dengan di luar Karsha. Dan apa itu untuk Yar, yang dikatakan oleh lelaki tua Melekhov?

Tapi mereka. Di IV (!) BAB AKSIBNA MENJADI:

"- Grisha, dekat pantai, Kugat, Karsha. Ambil istirahat.
Push yang mengerikan mencari grigory. Berburu percikan dengan Yara. (Miring milikku. - A. ch.) Aku pingsan menjadi bejana air berkembang biak "(hlm. 33).

Carsha ini (Sunken Ebvious) dan duduk, Rebus Bred Grade, Grigory dan Aksinya. Karena Duneshki berlari dari Spit: "Apa yang kamu duduki di sini? Batyanka mengirim, jadi itu segera pergi ke ludah. \u200b\u200b"

Ini adalah "kursi" dan mengingatkan orang tua itu kepada putra dalam tiga hari di jalur memancing pagi: "- Di mana untuk diedit? - Untuk black yar. Kami berdiskusi di dekat Enta Karshi, di mana saya duduk "(hlm. 14).

... Dan di mana ditemukannya bergegas di rave, yang memimpin Grigory dengan Axigni, dan di mana Grishka hampir tenggelam. Dan di mana dia hampir tidak merayu istri istrinya.

Grigory tidak tahu bahwa ayah melihat segalanya dari semak-semak Hawthorn, dan karena itu membawa putra untuk memerintah ke tempat itu, hampir tidak menerima kejahatan.

Itulah sebabnya pada hari ketiga setelah itu, memancing malam, Pantels Prokofievich, sudah takut dengan kemeja meriah, berubah pikiran untuk pergi ke gereja. Itu ada di sana, di Sunken Karshi, dia harus membaca putra instruksi ayahnya, ada di sana bahwa moralitasnya akan paling efektif.

Tapi mengapa persis tempat untuk memancing malam?

Pada bulan April-Mei di Don Spawn Spawning. Dia memilih "pits memunculkan" untuk ini - air dengan dasar berpasir dan kerikil (hanya itu, dengan "menjelang kerikil" di dekat jalinan Khutor Tatar). Itu di belakang Schlloride dan memimpin perburuan kamar tua Multi-Precious dari Melekhov.

(Pada lokalisasi YAR hitam, lihat ekstrak di akhir teks ini.)

Seluruh bab IV dikhususkan untuk memancing malam yang menyenangkan, dalam badai. Segera, syok itu, di mana Axinha menolak grigory, dan celana rumit menyaksikan ini, menunggu di semak-semak Hawthorn.

Jadi, dua hari kemudian pada orang tua tua ketiga, diputuskan untuk berbicara dengan putra dan menyebutnya untuk berpura-pura dengan batang. Pada saat yang sama pada orang tua "kemeja meriah." Jadi dalam imitasi Sholokhov "Chernovik" dengan. 9, salin protograph; Dalam publikasi di mana kamar mandi juga, tetapi juga dengan petunjuk - kemeja "Shotta by the Cross" (!)

Kasus ini terjadi dalam Tritunggal. Pada hari lain, pedagang gesit Mokhov secara akurat membeli Segar Sazan, dan jembatan di pagi hari, tetapi setelah layanan, yaitu jam di 11, pagar gereja akan mengatur lelang dengan gusem?

Setelah memancing, ayah dan anak bertemu orang-orang yang dikirim ke parit dan melihat bagaimana Ktitor memperdagangkan gusem di pagar gereja.

"Di alun-alun di antara pagar gereja ada orang. Di tengah kerumunan Ktittor, membesarkan di atas kepalanya, berteriak: "Filter! Di-ya. Siapa yang lebih besar? "

Goose Spitcheda, mata Turucid yang disemprotkan dengan menghina "(hlm. 19).

Kenapa isinya?

Ya, karena pejuang adalah 50 kopecks. Dan Tritunggal adalah Pentakosta.

Bab Kebutuhan untuk Transfer II (Sholokhov) di Place VIII dikonfirmasi oleh awal bab berikutnya: IX:

"Dari Tritunggitas hanya tersisa untuk Yard Khutuor: Choker Kering, Dihubungkan di atas lantai, debu daun kusut Ya, kusut, robek sayuran kayu ek kondensasi dan ash, tersingkir di dekat gerbang dan teras. Dari Tritunggal mulai rudal padang rumput ... "

Jadi, kronologi:

10 Mei, tiga hari sebelum Tritunggal (13-26 April 1912) - memancing adalah delirium di condong dari Karshi. Grigory hampir tenggelam. Di Copnie, dia menempel pada Axier. Gl. Iv.

S. L. Rozhkov percaya, hari itu tidak disengaja - dia jatuh ke semit (liburan putri duyung kuno, menandai hari ketujuh setelah liburan Tuhan). Dan sulit untuk berdebat dengannya. Di Semit Black Yar Aksinha (Mermaid Purd Natura) hampir tenggelam Gregory.

"Dua hari sebelum Tritunggal" - peternakan dibagi dengan padang rumput. Gl. Viii mulai.

Hari ke Tritunggal ("Di hari lain") - Balap, Gregory meminta maaf "untuk yang tertua (kemarin) di Underwent" Ch. VIII melanjutkan.
Trinity: Celana Prokofievich memanggil putra memancing dan mengacu pada Karshu, yang telah duduk (hari ketiga). Gl. Ii.

Penomoran baru diberikan oleh nomor Romawi yang dialokasikan oleh P / W, penomoran dalam edisi Sholokhov - dalam tanda kurung. Tanda bintang menandai murid yang tidak diberi nomor. Mereka pergi setiap saat sebagai tambahan untuk digit yang ditunjuk.

SAYA.(SAYA). Sejarah keluarga Melekhov. Proofyal dan kematian istrinya setelah kelahiran Panthery. * * * Panthery Keluarga.

Ii.(Aku aku aku). Gregory datang dari bermain di pagi hari. Duduklah kuda saudara, yang hari ini pergi ke layanan. Atas permintaan Ibu Gregory membangunkan Stepan dan Aksinhu Astakhov. * * * Cossack di kamp Mei. Grigory akan menjahit kuda untuk kedua kalinya (kesalahan dalam informasi Chernivikov.) Grigory terbang dengan Axinhae. Cossack pergi ke kamp.
Yang terakhir digambarkan oleh mata Gregory: "Horse Raven Horse berayun, mengangkat sanggrup pelana. Stepan keluar dari gerbang langkah rigine, duduk di pelana, ketika kebiruan, dan Axinha pergi di dekatnya, memegang stroke, dan dari bawah ke atas, dengan penuh kasih dan rakus, seekor anjing menatap matanya. "
Tetapi pada s. 18 "Chernovik" Setelah kata-kata Panthehi Prokofievich, yang diberitahu pada hari memancing malam ("- Aksinhu Stepanova dengan sebuah klik, untuk mendirikan Stepan, memintanya untuk melemparkannya, harus secara sadar") mengikuti Lisher yang terdaftar Dalam pensil biru: "Grigory mengerutkan kening, tetapi dalam jiwa dia senang dengan kata-katanya yang fatal. Axinha tidak keluar dari pikirannya. Dia pindah sepanjang hari dalam pikiran percakapan pagi dengannya, senyumnya melintas di depan matanya, dan anjing pengasih itu terlihat dari bawah ke atas, ketika dia melihat melalui suaminya ... "
Artinya, Cossack dan penangkapan ikan terlambat terjadi di Semit (Kamis) 10/23 Mei 1912. Pada poin apa dan "nada", dituturkan oleh lelaki tua itu Melekhov setelah "gelar" padang rumput dua hari sebelum Tritunggal ( Pada tahun 1912 ia jatuh pada 13/26 Mei; lihat di bawah).

AKU AKU AKU (V). Biaya Petro Melekhov dan Stepan Astakhov.

IV.(Vi). Bepergian semalam untuk mengumpulkan cosacks.
Dimulai: "Di dekat lobastoy, dengan Yellow Sandy Lysina Kurgan berhenti menghabiskan malam. Cloud pergi dari barat. " Badai ini akan dijelaskan dalam bab berikutnya: "Cloud berjalan di sepanjang Don dari Barat" (dengan. 19 Naskah).

V.(Iv). (Tiga hari sebelum Tritunggal. Kamis minggu ke-7 untuk Paskah. Seveque. Mermaids Week, The Great Kamis 10/23 Mei) "Badai Malam berkumpul di malam hari." Ini berarti malam setelah keberangkatan Cossack ke kamp. Dalam publikasi, frasa pertama bab IV ini terdengar seperti ditetapkan di Chernivik: "[hari lain] badai yang dikumpulkan di malam hari" (hlm. 29). Menurut naskah, lelaki tua itu dari Melekhov Utter: "- Stepan, saya minta untuk melemparkannya" (hlm. 18). Jadi dalam publikasi (hlm. 44).
Petir malam, tentara memancing di condong dekat Yar hitam dekat Karshi, Nadalevo dari kepang. Axigna menolak grigory. Celana prokofievich dari semak-semak Hawthorn semua melihat.

Vi. (Vii). Sejarah kehidupan Axigny. (Berakhir dengan frasa: "Setelah memancing, menyenangkan ...")

Vii.(Viii). "Dua hari sebelum Tritunggal, petani membagi padang rumput" (pada hari Jumat). Mulai hari ini "NADA" (sehari sebelum kemarin, pada hari Rabu, itu adalah, sehari sebelum mengirim ke kamp) Stepan bertanya kepada orang tua itu Melekhova untuk "membuatnya". Keesokan harinya (pada hari Sabtu, sehari sebelum Tritunggal) Mitka Korshunov Wokes naik Grigory. Balap dengan Lemiditsky. Percakapan Grigory dan Aksigni. Gregory meminta pengampunan atas "luar biasa dalam underwent", yaitu, sekelompok memancing, yang merupakan hari sebelum kemarin, pada hari Kamis.

Viii. (Ii). Celana prokofievich naik dengan putra penangkapan ikan Gregory. (Trinity, 13/26 Mei 1912). Dan itu menentukan tempat memancing dari Black Yar: "Dekat Enta Karshi, di mana aku duduk," Yaitu, di semit, tiga hari yang lalu. * * * Memancing. Menangkap Sazan. Penjelasan ayah dengan putra. Mitka Korshunov. ("Orang-orang berserakan dari makan malam di jalan [...] orang-orang di alun-alun dekat pagar gereja. Di tengah kerumunan, Ktitor, meneriakkan kepalanya, berteriak:" Fillingman! Siapa yang lebih? " .) Sumili Brothers. Fomber Sergey Platonovich Mokhov dan putrinya.

Ix.. Meadow Paco mulai "dari Tritunggal" (hari berikutnya setelah Tritunggal). * * * Dalam keinginan Gregory menggoda Aksinhu.

X.Merchant Mokhov mengungkapkan mata Pantelee Prokofievich tentang Grigory Romawi dengan Aksinhay. Penjelasan orang tua Melekhov dengan Axigny dan dengan Gregory. Orang tua mematahkan putranya.

Xi. Kamp. Stepan belajar tentang pengkhianatan Axigny.

Xii.. Sembilan hari sebelum kedatangan Stepan. Grigory dan Aksinha.

P. Pembukaan Filolog Mikhail Mikheev

Kamerad Moskow lama saya, dokter ilmu filologis Mikhail Mikheev, menggambarkan arsip Fedor Kryukov di rumah Rusia di luar negeri, mengirimi saya beberapa teks lagu-lagu Don, dikumpulkan dengan kait kembali pada siswa. Ini adalah buku catatan terpisah. Di antara lagu-lagu yang ada, khususnya, yang memberi nama cerita "di sungai Lazorova" (L. 19 OB): "Di sungai Lazorova di bidang murni itu ..."

Sholokhov meraih gema nama Kryukovsky ini, memberikan nama "Lazorian Steppe" salah satu dari mereka yang datang dengan namanya. Dan pada saat yang sama keheningan kait luar bunga Bunga: " Zarya exuchla., Perluas berlari keluar. ": (" Lazorian Steppe.»).

Hanya mengguncangku bukan itu. Di notebook yang sama, lagu itu direkam oleh HRUKO, cerita yang menjadi serangkaian plot cinta TD..

Jadi, catatan fonetik lapangan, dibuat oleh F. D. Kryukov OK. 1890 tulisan tangan besar, masih setengah anak.

Saya membawa rasa terima kasih kepada Mikhail Mikheev untuk izin untuk menerbitkan lirik. Saya melakukannya dalam catatan puitis Anda sendiri. Saya akan membuat reservasi hanya bahwa kata pertama dari catatan ini rupanya dengan waktu dan diminta untuk memulai novel dari plot ini, awalnya hanya berarti awal dari pemilihan (bukan teks lagu, karena kata "end" berakhir Baik yang pertama dan kedua di lembar lagu yang sama):

– – –1

mulailah

Bukan malam Zoryushka mulai melarikan diri

Tumpukan tengah malam dia naik tinggi

Nextvented butterfly watch pasha

Dibauge doboy young trem horse

Dengan gudang yang baik Babachki berbicara

Biarkan saya membiarkan jiwa gelembung menghabiskan malam Kteb

Ayo datang chasto saya, saya akan menjadi Aduna di rumah

Satu rumah memiliki kehendaknya sendiri.

Posting [mereka] liu *tubuh Tubuh Tibѣ Situer;

Saya menempatkan tiga bantal di kepala // end: -

—————————————————————

* Spacer? - A. ch.

House of Rusia di luar negeri. Yayasan 14 (F. D. Kryukov. Karya cerita rakyat Cossack.). Inventaris 1. E. x. 25. L. 44. Untuk reproduksi faksimili, lihat di sini, di Nestorian, dalam pemberitahuan "Nakhodka Philla Mikhail Mikheev".

Pada pergantian l. -23 Litter: "1889 dari Mei".

Dari lagu ini dan dapatkan di halaman pertama novel "Flushing Zarya":

"Orang-orang yang tertarik pada pangkat betis, mereka berkata seolah-olah mereka melihat, bagaimana cara merapikan di malam hari, ketika fajar layu Di tangannya mengenakan istri ke Tatar, Aknik, Kurgan. Asin di sana di Akushka Kurgan, punggungnya ke sumber berabad-abad batu berhidung, duduk bersamanya, dan jadi mereka melihat ke stepa. Menyala sampai sejauh zarya yang pertamaDan kemudian Kutal Kutal-istrinya di Zipun dan melekat pada lengannya. "

Dari sini, seperti keanehan cerita: Grishka sebelum meninggalkan saudara itu akan dua kali kuda Stepanov pada Don, meskipun ada sumur di pangkalan. (Untuk pertama kalinya di malam hari, dan kemudian di pagi hari. Dan hanya dengan upaya kedua, dia bertemu dengannya, berjalan dengan ember, "Butterfly Shelter".

Dalam kontroversi hidup dengan lagu tersebut ditulis dan mengakhiri VIII Bab:

"Gregory yang terkejut menyusul Mitka di gerbang.

- Apakah Anda akan kembali bermain? - Tanya.

- Apa itu? Apakah berbintik-bintik di malam hari?

Lob lot grigory lot dan tidak menjawab. "

Ini sama sekali bukan tentang kebetulan satu cerita rakyat klise. Dalam lagu ini adalah bahwa novel dimulai dengan fakta bahwa Cossack, yang tersisa di rumah (suami jelas melayani) di malam hari pergi untuk air dan Cossack muda bertemu, yang (pada malam hari!) Saya pergi untuk mencuri kuda. Dan dia mengundangnya untuk menghabiskan malam, karena "satu rumah" dan "kehendaknya".

Kepala pertama dari plot lagu ini dan menjadi bab pertama TD. Pada saat yang sama, lagu tersebut tidak ditulis oleh seseorang, tetapi kait.

……………………………………………………………

P. Saya menerima surat dari Alexey Neklududova:

Andrei, apalagi, opsi lagu yang sama menyanyikan Cossack ketika mereka pergi ke biaya militer:

…………………………………………………………………………………………………………………..

Oh, kamu, Zarenka-Zarnitsa,

Di awal langit naik ...

Muda, jadi dia, babenka

Terlambat di atas air pergi ...

- Christonim, Sovereigns!

Dan bocah itu, dia menebak

Tongkat baja cocking ...

Membaduhkan kuda bom -

Dia menjadi seorang wanita untuk mengejar ...

(5 Bab 1 Bagian)

Saya pikir perlu memeriksa opsi mana yang ada di lagu-lagu koleksi, jika ada sama sekali.

Secara umum - Sehat ...

…………………………………………………………

Singkatan:

TD - "Silent Don"
DS adalah kamus penjelasan yang bagus dari Don Cossacks. M., 2003.

Di bawah ini adalah rekonstruksi urutan dua belas bab pertama "Don Quiet".
Teks dengan publikasi: Sholokhov M. A. [Silent Don: Roman dalam empat buku]. // sholokhov M. A. Collected Works: Dalam 8 ton - M., 1956-1960:
http://feb-web.ru/feb/sholokh/default.asp?/febok/sholokh/texts/sh0/sh0.html.

Andrei Chernov

Artis Glazunovskaya. House of Writer F. D. Kryukova. Gambar 1918.

buku pertama

Oh, kamu, ayah kita tenang!

Oh, apa yang kamu, don yang tenang, aliran muthenek?

Oh, bagaimana caranya, Tihu Don, bukan Mutnu Tchechi!

Dari bawah saya, Don yang tenang, kunci dipukuli,

Senit Me, Tiha Don, Bela Rybitsa Mutit.

(Lagu Cossack Vintage.)

BAGIAN SATU

Yard Melekhovsky - di ujung pertanian. Knotter dari dasar ternak mengarah ke utara untuk Don. Keturunan delapan berlapis yang curam antara suede dalam novel-novel-batu kapur, dan di sini pantai: tungku pearl seashells, kayma berukuran abu-abu di depan kerikil dan selanjutnya - dona stirrup di bawah angin. Ke timur, di belakang redtail Peta yang sederhana, - Shans Hetman, sebuah hampa, kuku sisi jalan, sebuah kapel pada garpu; Di belakangnya - stepa mengenakan cairan. Dari selatan - jubah kapur gunung. Ke West - Street, meresapi alun-alun, berlari ke scching.

Setelah mengubur ayah, celana itu ada di pertanian: menutupi rumah, diisi dengan perkebunan dari setengah kalimat dari tanah tumpukan, membangun gudang baru dan gudang di bawah warna. Roofer dari perintah utama dipotong dari memotong beberapa ayam timah, memperkuat mereka di atap gudang. Mereka bersenang-senang melekhovsky basis sembarangan dengan penampilan mereka, memberinya semacam puas dan pemicu.

Di bawah bara memalukan yang miring, mengkodekan pantels prokofievich: terdengar di lebar, sedikit mengendus, tetapi masih tampak lipat yang lebih tua. Ada tulang kering, krom (di masa mudanya pada pandangan kekaisaran pada lompatan melanggar kaki kirinya), saya mengenakan anting-anting di telinga kiri di telinga kiri, saya tidak menggabungkan jenggot dan rambut di atasnya, saya dapatkan. Hingga kesalahan dan, seperti yang Anda lihat, sebelumnya, waktunya dulunya indah, dan sekarang sepenuhnya diekskresikan oleh Web Wrinkle, seorang istri yang hadir.

Nak senior, sudah menikah, Petro mengingatkan ibunya: kecil, berasap, dalam perombakan cokelat warna rambut gandum, karbon; Dan yang lebih muda, grigory, di Bapa Popper: pada setengah daun di atas Peter, setidaknya enam tahun lebih muda, sama seperti Bati, hidung penusuk gantung, dalam slide yang sedikit miring dari mata air panas almond, kompor yang tajam, kompor Bersorak ditutupi dengan kulit merah cerah. Gregory terpana ketika Bapa, bahkan dalam senyum, itu sama-sama, intrinsik.

Dunya - Otzova Kelemahan - Longworthy, Remaja Bolshaya, dan istri Petrova Daria dengan anak kecil - itulah seluruh keluarga Melekhov.

Ii.(Iii dari bagian pertama)

Grigory datang dari bermain setelah nom pertama. Dari senseee menciumnya dengan bau Khmelin peroksida dan dundue pedas dari ramuan Virginian.

Tipto diadakan di Hubby, itu tidak tertatih-tatih, dengan hati-hati menggantung, dengan lampu, Sharovar, dilintasi, berbaring. Di lantai - drema emas cahaya lunar dipotong di salib jendela mengikat. Di sudut bawah handuk peringatan kusam ikon perak, di atas tempat tidur pada suspensi drum haud lalat yang terganggu.

Itu kembali, tetapi di dapur aku menangis anak itu.

Nemazanian Arobas Crane retak. Daria mengering dengan suara mengantuk:

KSSYZ, YOU, POGATO DIET! Tidur atau istirahat. - Muncul diam-diam:

Saya ide?

- Horeheh ental.

- Apa yang kamu ikuti?

- Kuda dengan sadel,

Dengan Machrh Emas ...

Grigory, tertidur di bawah meyakinkan taucumber berderit, diingat: "dan meninggalkan Peter besok di kamp. Akan ada tanda hubung dengan seorang anak ... MOW, harus, tanpa dia kita akan ".

Dia membakar kepalanya di bantal panas, di telinga, itu disebut:

- Apakah ide kudamu?

- Di belakang gerbang berdiri.

- Dan gagasan gerbang?

- Air terbawa.

Grigory mengguncang kuda geser Rzhana Shook. Petrova bongkar dengan suara kuda.

Kami meminjam dengan tidur saya untuk waktu yang lama saya kencangkan kemeja, sekali lagi hampir tertidur di bawah lagu-lagu berfluktuasi:

- Dan gagasan Gus?

- Di buluh pergi.

- Dan gagasan reed saya?

- Gadis-gadis meremas.

- Dan gagasan perempuan?

- Gadis menikah.

- Dan gagasan Cossack?

- Aku pergi berperang ...

Tidur yang patah, Gregory sampai ke kandang, membawa kuda di gang. Wajah Schoekoneal mencuci web, dan tiba-tiba menghilang.

Setelah Don, sayangnya, bergelombang, yang tidak mengendarai topi bulan. Di atas Don - Fog, dan di atas bintang Millet. Kuda di belakang storutko menata ulang kaki. Ke air, keturunannya buruk. Di sisi bebek retak, dekat pantai di Tine, ternyata dan dipanggang di atas air Omah berburu untuk sesuatu yang sepele.

Grigory berdiri untuk waktu yang lama di dalam air. Premi lepas pantai mentah dan baru bernafas. Bor segar turun dari bibir kuda. Di jantung kekosongan manis Grigory. Bagus dan tidak berpikir. Kembali, dia melihat matahari terbit, sudah terkutuk di babak biru.

Dekat stabil berlari ke ibu.

Apakah kamu, grishka?

Dan siapa yang.

Kuda tertangkap?

Saya melihat, itu meredakan Gregory.

Melempar kembali, membawa ibu di corboard pada kesalahan Kiza, kaki yang melengkung.

Saya akan meminta Astakhov. Stepan dengan Peter kami akan pergi.

Keren menempatkan pegas yang gemetar ketat di Gregory. Tubuh dalam merinding berduri. Melalui tiga suku cadang penjepit menuju Astakhov di teras tanah. Pintunya tidak terkunci. Di dapur, Stepan tidur di atas pendakian outdoor, kepala istrinya bersenjata.

Dalam kegelapan besar Gregory melihat dicambuk di atas lutut Aksignin Rubaku, Berezovo-White, kaki membentang tanpa malu-malu. Dia terlihat sedetik, merasakan bagaimana dia mengering di mulutnya dan kepala jepit dalam risiko cor-iron.

Hei, siapa yang ada di sana? Bangun!

Aksinya terisak dari tidur.

Oh, siapa? CTO? - Terjebak, melukai tangannya dengan tangan telanjang, menarik kemejanya. Tetap di bantal bintik terkutuk dalam tidur air liur; Pengencang cahaya bayi cahaya.

Ini aku. Ibu dikirim untuk mendorong Anda ...

Kami adalah prases ... di sini kami tidak cocok ... dari kutu di lantai kita tidur. Stepan, bangun, apakah kamu mendengar?

Dari pertanian di kamp-kamp itu meninggalkan tiga puluh cosacks. Tempat koleksi tempat. Selama berjam-jam hingga tujuh, gerobak dengan bilik terpal, hiking dan cosack berkuda di kemeja kanvas Mei, dalam gigi membentang dengan biaya.

Petro di teras tidak menjahit chumbburg yang retak. Pantels Prokofievich berjalan di dekat Petrova Kony, - Mengeluarkan Oatsa, bergoyang ke palung, dibungkam:

Dunyashka, Sejari dijahit? Dan salo tidur garam?

Semua dalam Ruddy Bloom, Dunchaeza menelan basis data dari ruam ke Kureny, di Okhrica Bapa, tertawa, dicuci:

Anda, Daja, kelola pekerjaan Anda, dan saya akan meletakkan saudara lelaki agar Cherkassky tidak akan khawatir.

Tidak bernyanyi? - Petro sadar, merosot debu dan mengangguk ke kuda.

Dia mengunyah - yang ayah menjawab ayah, Palmon Schelly memeriksa poin. Usaha kecil - remah-remah atau tersimpan ke kesal, dan dalam satu transisi ke darah jatuh kembali dengan seekor kuda.

Diskusikan gloa - bawa dia, Batya.

Grishka untuk Don berkurang. Hei, Grigory, pimpin seekor kuda!

Donet panggang tinggi dengan warna putih di dahinya pergi untuk dimainkan. Gregory membawanya keluar dari gerbang, "layu dengan tangan kirinya dengan tangan kirinya, melompat padanya dan dari tempat - trot mesin. Di keturunan ingin bertahan, tetapi kuda itu bergegas turun dari kakinya, aku mendapatkannya, aku pergi ke bawah gunung. Melempar kembali, hampir berbaring di belakang kuda, Gregory melihat seorang wanita turun di bawah gunung dengan ember. Saya mematikan jahitan dan, menyalip debu penggalian, menabrak air.

Dari gunung, berbagi Aksinya, masih takut teriak malam:

Sayang! Segera kuda itu tidak berhenti! Di sini, tunggu, saya akan mengucapkan ayah saya seperti Anda naik.

Tapi, tapi, tetangga, jangan bersumpah. Melakukan suami di kamp-kamp, \u200b\u200bmungkin saya bergerak di pertanian.

Entah bagaimana n [A] sialan [A] Anda membutuhkan saya!

Kantong akan tersebar luas - Isho akan bertanya, - Gregory tertawa.

Axinha dengan benjolan dengan cekatan dibakar di atas rocker ember air dan, menjepit lututnya menggembung rok angin, menatap grigory.

Nah, Stepan adalah milikmu berkumpul? Tanya Gregory.

Bagaimana menurut anda?

Apa yang kamu ... minta itu tidak mungkin?

Berkumpul. Baik?

Tetap, menjadi orang asing?

Sebelumnya, jadi.

Kuda itu menyentuh bibir dari air, kreak air yang terkuras dan, melihat sisi lain dari Don, menabrak kaki depan di sepanjang air. Axinha menekankan ember lain; Setelah melemparkan bahu rocker, saya pergi ke gunung dengan sedikit bintang. Grigory menyentuh jejak kuda. Angin drpal pada rok Aksini, memindahkan ikal halus kecil ke leher gelap. Pada simpul tebal nyala api, nyala api disulam dengan sutra berwarna, kemeja merah muda, diisi ulang di rok, bukan kerutan, menutupi punggung yang curam dan menuangkan bahu. Mengangkat gunung, Aksinya mengepalkan ke depan, dengan jelas menghiasi lubang longitudinal di punggungnya. Grigory melihat lingkaran coklat dengan ketiak berputar-putar dari keringat kemeja, disertai melalui setiap gerakan. Dia ingin berbicara dengannya lagi.

Saya kira, maukah Anda merindukan suamiku? TAPI?

Axignha memalingkan kepalanya, tersenyum.

Dan berapa banyak. Di sini Anda akan menikah, - dengan melewati Roh, dia berbicara dengan sebentar-sebentar, - menikah, dan saya tahu, saya merindukan ay di Druzhechka.

Setelah mendorong kuda itu, bahkan dengannya, Grigory menatap matanya.

Dan itu adalah wanita yang berbeda AKNIK RADA, karena suami dilakukan. Daria kami tanpa Peter Faten bergegas.

Aksinha, lubang hidung bergerak, bernafas tajam; Mengganti rambut, berkata:

Suaminya tidak begitu, tetapi menarik darah. Anda akan segera pondok?

Saya tidak tahu cara menyerang. Harus, layanan duta besar.

Young Isho, jangan menikah.

Kemewahan sendirian. - Dia tampak basah kuyup Bibir tidak menaburkan, skapor tersenyum. Dan di sini untuk pertama kalinya saya perhatikan Grigory bahwa bibirnya memiliki serakah yang tak tahu malu, montok.

Dia, mengorbankan surai di atas untai, berkata:

Berburu tidak menikah. Entah bagaimana dan akan sangat mencintai.

Ay memperhatikan?

Apa yang harus saya perhatikan ... Anda sedang melakukan Stepan ...

Kamu tidak bercinta denganku!

Tolong?

Stepan akan mengatakan kata itu ...

Aku langkahmu ...

Lihat, pemberani, panci air mata.

Jangan makan, Aksinya!

Saya tidak membiarkan. Bisnis Anda dengan anak perempuan. Mari kita menyulam penghancuran, tetapi jangan menatapku.

Saya akan terlihat seperti itu.

Nah, tampak.

Axinha tersenyum mendungonkan dan turun dari jahitan, menyiksahi seekor kuda. Grigory mengalihkan ke samping, mengamuk jalan.

Biarkan Mishka!

Jangan pergi keluar.

Bukan Duri, aku butuh seorang suami untuk membuat suami.

Grigory, Smiling, Hot Horse: He, Loncatan, tessinhu tesinhu ke Yar.

Biarkan kami, iblis, memenangkan orang! Akankah kamu pikirkan?

Dia putus-putus di sisi-sisi terlihat dan pergi, mengerutkan kening dan tidak melihat-lihat.

Di teras, kata Petro dengan kerabat. Gregory menekankan kuda itu. Memegang pemeriksa, Petro buru-buru melarikan diri dalam perontok, mengambil kendali dari tangan Gregory.

Kuda, Chuya Road, berhenti dengan gelisah, penilit, mengemudi di mulutnya, corong. Setelah menangkap pengaduk kaki, memegang bawang, Petro mengatakan ayahnya:

BURD kerja bukan Nuri, Batya! Dia mengirim - jual. Gregory untuk membantu seekor kuda. Dan Rumput Stepa, lihat, jangan menjual: Di Meadow Nonon, Anda tahu apa jenis jerami.

Yah, dengan Tuhan. Satu jam baik, - kata orang tua itu, bersembunyi.

Petro dengan gerakan yang akrab melemparkan tubuhnya yang tebal ke dalam pelana, dikoreksi di balik lipatan baju, ditarik oleh ikat pinggang. Kuda itu pergi ke gawang. Di bawah sinar matahari remang-remang kepala checker, yang bergetar ke tangga.

Daria dengan seorang anak di lengannya mengikuti. Ibu, menyeka lengan mata dan sudut inti hidung merah, berdiri di tengah pangkalan.

Saudaraku, Pupies! Patties lupa! .. Pattags dengan kentang! ..

Kambing Dunkerka bergegas ke gerbang.

Apa yang kamu berteriak, bodoh! - Lezat berteriak ke grigory-nya.

Hentikan pai-dan! "Mencari gerbang, dunked, dan di pipi panas yang dioleskan, dan dengan pipi pada koket sehari-hari - air mata.

Daria dari di bawah telapak tangan menyaksikan putih menghancurkan debu suaminya. Pantels Prokofievich, mengguncang kolom yang jatuh di gerbang, menatap Grigory.

Gerbang mengambil koreksi ya parkir di sudut. "Berpikir, menambahkan, seperti yang dikatakan berita:" Meninggalkan Petro. "

Melalui anyaman migory, saya melihat Stepan berlangsung. Axinha dibuka dalam rok wol hijau membuatnya seekor kuda. Stepan, tersenyum, menceritakan sesuatu padanya. Dia perlahan, tuan rumah, mencium istrinya dan tidak berlangsung lama dengan bahunya. Dibakar oleh Tan dan Batubara Tangan Kerja yang dikenakan pada Blus Axignina Putih. Stepan berdiri di belakang Grigory; Melalui anyaman itu terlihat dengan lehernya yang ketat dan indah, lebar, sedikit pun bahu yang menggantung dan - ketika bocor untuk istrinya - ujung bengkel angin sepoi-sepoi.

Aksinya menertawakan sesuatu dan kepala negatif. Rusty Raven Horse mengayun, mengangkat kebodohan pelana. Stepan keluar dari gerbang langkah yang ketat, duduk di pelana, seperti tumpul, dan Aksinya pergi di dekatnya, memegang sanggurdi, dan dari bawah ke atas, dengan penuh kasih dan rakus, seekor anjing menatap matanya.

Jadi kami melewati smoothie tetangga dan menghilang di belakang belokan.

Grigory menemani mereka tampilan tanpa batas yang panjang.

AKU AKU AKU(V bagian pertama)

Di sebelah pertanian NetherKow - tempat biaya kamp - enam puluh mil. Petro Melekhov dan Astakhov Stepan melanjutkan satu cabang. Dengan mereka, tiga lagi Cossacks-Farm: Fedot Bodovskov - Young Kalmykoye dan Ryaby Cossack, penjaga kehidupan sekunder dari resimen Ataman Tokin Chryshanf, dijuluki Kristus, dan Batuetz Tomilin Ivan, yang pergi ke Perianovka. Dalam rapuh, setelah pemberian makan pertama, kuda Kristen dua kali dan Stepanovy Voronoi dimanfaatkan. Tiga kuda yang tersisa, dibebani, pergi ke belakang. Aturannya lumayan dan cruck, seperti kebanyakan orang Atamania, Christonia. Roda membungkuk bagian belakang, dia duduk di depan, mengaburkan cahaya ke stan, membuat kuda-kuda itu dengan bass oksavid tebal. Dalam Britter, ditutupi dengan terpal baru, berbaring, merokok, Petro Melekhov, Stepan dan Bataretz Tomilin. Fedot Bodovskov berjalan di belakang; Itu bisa dilihat, itu bukan beban untuk menempelkan kaki Kalmyk-nya ke jalan yang berdebu.

Christonina Brica berjalan menuju kepala. Ada tujuh atau delapan femares dengan kuda-kuda yang dilingkari dan tidak tersentak di belakangnya.

Berkubang di atas tawa, teriakan, lagu-lagu drum, kepercayaan helryful, pemberontak menyusut.

Peter di kepala tas drin. Lies Petro dan mengubah kumis kuning panjang.

- ... pada! Ayo pelayan akan bermain?

Itu panas. Semuanya datang.

Kabakov Tidak di peternakan dekat, jangan menunggu!

Nah, Creek. Ya, Anda tidak menguasai. Eh, mishka dishkanitmu! Menarik, perak benang murni, bukan suara. Kami bersamanya bermain digulung.

Stepan meminta kepalanya, - ragu-ragu, membuat suara sonik rendah:

Oh, kamu, Zarenka-Zarnitsa,

Di awal langit naik ...

Tomiline di Babya berlaku untuk pipi telapak tangan, mengambil kurus, tawanya. Tersenyum, memasukkan mulutnya ke mulut, tampak petro, sebagai lampu baterai berdada dari upaya simpul untuk kuil.

Muda, jadi dia, babenka

Terlambat di atas air pergi ...

Stepan berbohong kepada Kristus kepalanya, berbalik, mengandalkan tangannya; Pink leher yang indah.

Kristus

Dan bocah itu, dia menebak

Tongkat baja cocking ...

Stepan menerjemahkan pada Peter tampilan yang tersenyum dari mata yang kusut, dan Petro, merentangkan mulutnya, bergabung dengan suaranya.

Christonia, bersukacita dari mulut bulu yang selangit, mengaum, mengguncang atap terpal dari stan:

Membaduhkan kuda bom -

Dia menjadi seorang wanita untuk mengejar ...

Christona mengenakan ujung alas kaki Arshita, berharap sampai Stepan mulai lagi. Dia, menutup matanya, - wajah berkeringat di tempat teduh, - dengan lembut memimpin lagunya, lalu mengurangi suara ke bisikan, lalu melemparkannya ke cincin logam:

Anda membiarkan, biarkan, babenka,

Kuda di sungai untuk minum ...

Dan lagi, kap pudar Bell memberi Christ pemungutan suara. Tuang suara suara dan dari guid tetangga. Mereka menyanyikan roda pada stok besi, bersin dari kuda debu, menarik dan kuat, air berlubang, mengalir di jalan. Dari pengeringan ibu padang rumput, chibis pirang diblokir dari Kuga Burner Brown. Dia berteriak dengan tangisan; Dengan memutar kepalanya, terlihat seperti mata zamrud pada rantai gerobak, ditutupi dengan putih, pada kuda, debu disimpan kusut dengan kuku, pada berjalan di sisi jalan-jalan orang-orang di putih, diperas dengan debu shinci. Chibis jatuh di hollow, payudara hitam menyentuh rumput condong, dan rumputnya pemalu - dan tidak melihat apa yang terjadi di jalan. Dan di jalan, cerah juga bangkit, hanya harmoni yang melangkah di belakang kuda-kuda di bawah sadel; Hanya cosacks di sepatu abu-abu dengan cepat menjauh dari briket mereka ke depan, payudara di sekitarnya, mengerang.

Stepan dalam pertumbuhan penuh berdiri di atas seorang Brich, satu tangan memegang atas tarp di bilik, yang lain bersumpah sebentar; Raplet yang terkecil, mengetuk:

Jangan duduk di dekat saya

Jangan duduk di dekat saya

Orang akan mengatakan - mencintaiku,

Apakah kamu mencintaiku,

Pergi ke saya

Apakah kamu mencintaiku,

Pergi ke saya

Dan saya tidak suka sederhana ...

Dan saya tidak mudah

Tidak sederhana -

Thievesky.

Thievesky -

Tidak sederhana

Saya suka putra Knyazevsky ...

Fedot Bodovskov bangkit; meremas, merobek pasukan kuda; Petro, mencuat dari gerai, tertawa dan melambaikan topi; Stepan, berkilau dengan senyum menyilaukan, secara nakal memegang bahunya; Dan di jalan, bug memindahkan debu; Christonia, dalam kemeja panjang yang patah, langit-langit mulut, basah dari keringat, pergi untuk mencetak, berputar dengan roda gila, mengerutkan kening dan mengerang, membuat Cossack, dan pada debu sutra abu-abu tetap membusuk jejak kaki telanjang.

IV.(Vi dari bagian pertama)

Dekat labast, dengan Yellow Sandy Lysina Kurgan berhenti menghabiskan malam.

Dari Barat adalah awan. Dengan sayap hitam, hujan. Mereka melihat kuda di kolam. Di atas gubuk bendungan di bawah angin willow sedih. Dalam air ditutupi dengan sayuran dan sisik gelombang yang buruk, tercermin, ritsleting. Angin Skoro Kropil Rainy Drops, seolah-olah sedekah longgar di telapak tangan hitam.

Kuda yang kuat diizinkan pada Popa, menunjuk tiga orang ke penjaga. Sisanya mencairkan lampu, menggantung boiler pada juara yang ditarik.

Batuk Kristus. Mengaduk sendok di boiler, mengatakan kepada mereka yang duduk di sekitar Cossack:

- ... Kurgan, menjadi - tinggi, di root. Saya berbicara dengan late-bat: "Dan apa, Ataman1 tidak memukau kami untuk apa yang tanpa, menjadi - untuk memungkinkan Kurgan itu khawatir?"

Apa yang dia lakukan di sini? - Tanya Stepan kembali dari kuda.

Saya katakan padaku bagaimana dan kerajaan yang mematikan, kerajaan lelaki tua Surgawi, harta itu dicari.

Di mana Anda mencarinya?

Ini adalah saudara laki-laki, sudah di belakang balok janin. Ya, Anda tahu - Merkulov Kurgan ...

Nah, well ... - Stepan berjongkok, meletakkan sudut di telapak tangan. Bibir Daquesky, untuk waktu yang lama dia mendaftar, memutar telapak tangannya.

Baik. Sebelumnya, Bahti mengatakan: "Ayo, Kristus, Rycle Merkulov Kurgan." Dia mendengar dari kakeknya bahwa dia dimakamkan di dalam dirinya. Dan harta karun, mulai, tidak semua orang diberikan. Katie tenggelam kepada Tuhan: Berikan, kata mereka, harta karun - gereja sangat baik. Jadi kami berbagi dan pergi ke sana. Bumi Stanted - Jumlah Ataman hanya bisa. Datanglah ke malam. Kami menunggu, frudders feminin, kuda betina, mulai berselisih, dan mereka sendiri naik ke puncak. Ditimbulkan untuk dibawa langsung dari temkin. Arsshshina meninggal dalam dua tahun, bumi murni Batu, Chuck Out. Musim panas aku. Katie semua doa berbisik, dan aku, saudara-saudaraku, percaya, akan dikelompokkan di perut ... pada waktu musim panas, itu menjadi - menjadi, Harch You Link: Sour Susu Ya Kvass ... Menangkap Kematian Di mata - dan hanya itu! Batty-Pedoyek, kerajaan yang dia surga, dan berkata: "Fu, - kata, - Kristus, dan Pogwan! Saya membaca doa, dan Anda tidak bisa makan makanan, bernapas, mulai menjadi, tidak ada. Pergi, "kata," Slage dari Kurgan, kalau tidak aku akan memotong kepalaku dengan sekop. Melalui Anda, tulang rusuk, harta itu mungkin pergi ke tanah. " Aku berbaring di bawah gundukan dan menderita perut, mengambil kolotier, dan die-powerhead - sehat adalah halo! - Makan satu. Dan dia hamil terhadap lempengan batu. Klik aku. Saya, menjadi - untuk menjadi, membawa seorang Brit, mengangkat lempengan ini ... percaya, saudara-saudara, bulan malam itu, dan di bawah kompor dan bersinar ...

Nah, Anda mencoba, Kristus! - Tidak menderita petro, tersenyum dan menarik kumis.

Apa yang "Breshish"? Anda pergi ke Tetychi Yateri! - Christona mendukung kelinci yang lebih luas dan melihat sekeliling para pendengar. - Tidak, itu menjadi - menjadi, bukan Barr! Sejati Tuhan - Benar!

Ke pantai, beri makan!

Jadi, bersaudara, dan berkilauan. Saya mencari, dan itu menjadi - untuk dibakar batu bara. Itu itu empat puluh. Batya dan berkata: "Bersih, Kristus, Vozlabay dia." Bekas. Setelah melempar, saya melemparkan cap ini, sampai cukup ringan. Di pagi hari, saya mulai menjadi, melihat, dan dia ada di sini.

WHO! - Tanya berbaring di popon Tomilin.

Ya, Ataman, siapa. Naik dalam penerbangan: "Siapa yang diizinkan, pemalu?" Diam. Dia mulai menjadi - menjadi, naksir - dan di desa. Setelah tahun lalu di Kamenskaya, pengadilan dipanggil, dan Batty menebak - berhasil mati. Dia berhenti berlangganan dengan kertas yang tidak hidup.

Christonia memindahkan boiler dengan bubur merokok, pergi ke kereta di belakang sendok.

Apa itu ayah? Sulit Gereja untuk membangun, tetapi tidak membangunnya? - Tanya Stepan, menunggu sampai Kristus kembali dengan sendok.

Bodoh, Stepa, jadi dia untuk bara, mulai, dibangun BA?

Setelah Suulll - item harus.

Tidak ada penganiayaan terhadap batu bara, tetapi harta karun ...

Dari tawa berteriak api. Christona mengangkat kepala yang bangkit dari boiler dan, tanpa membongkar, ada apa, membahas suara-suara gogot padat lainnya.

V.(Iv bagian pertama)

Pada malam hari, badai yang dikumpulkan. Di atas pertanian berdiri awan cokelat. Don, ditempatkan oleh angin, melemparkan gelombang sering bergulir di pantai. Ritsleting kering jatuh di belakang Levada, menekan tanah dengan guntur rolling langka. Di bawah awan, jatuh, menantang Korsun, gagaknya mengejar menangis. Cloud, bernafas dingin, berjalan di sepanjang Don, dari Barat. Di balik persidangannya dilakukan di langit, padang rumput itu terdiam. Di pertanian ditepuk daun jendela tertutup, dari malam hari, di malam hari, bergegas wanita tua, kolom abu-abu debu pecah di atas platform, dan kesedihan yang takal, butiran hujan pertama sudah ditabur.

Dunashka, kuncir bengkak, terbakar di sekitar pangkalan, membanting pintu kandang ayam dan menjadi di tengah pangkalan, meradang lubang hidung sebagai kuda di depan hambatan. Di jalan, orang-orang terjebak. Beruang beruang tetangga delapan tahun itu, meremas satu kaki, - di kepalanya, menutup matanya, kartu kebapakan luas luas luas, - dan menusuk dirinya sendiri:

Raineakes, hujan.

Kami akan pergi ke semak-semak,

Tuhan berdoa

Ibadah Kristus.

Dunyashka tampak iri dengan kaki tanpa alas kaki, kaki kaki yang tebal dari kaki Mishkin, dengan ganas menginjak-injak tanah. Dia juga ingin berjalan di tengah hujan dan membasahi kepalanya, sehingga rambutnya tumbuh dan keriting; Saya ingin seperti kawan-kawan Mishin, untuk menguat di debu pinggir jalan terbalik, dengan risiko jatuh ke duri, - tetapi ibu melihat ke arah jendela, bibir senang marah. Menghela nafas, Dunyashka berlari ke smoothie. Hujan turun paling miskin dan sering. Guntur meledak di atas atap itu sendiri, fragmen digulung untuk Don.

Di Seine, ayah dan mushka berkeringat menarik rak jerami dari pinggirannya.

Benang keras dan jarum gypsy, chibko! - Berteriak oleh Dianashka Grigory.

Api menyala di dapur. Seel sebuah desa pernikahan Daria. Wanita Tua, Menyakitkan Anak, Burst:

Anda, tua, srod pada fiksi. Saya akan pergi tidur, gas semuanya lebih mahal, dan Anda terbakar. Apa itu Teecherich Fishing? Di mana wabah akan menderita? Isho akan berlalu, ada gairah Tuhan di pangkalan. Adalah, apa itu mengganggu! Tuhan Yesus Kristus, Ratu ...

Di dapur sebentar, itu menjadi biru menyilaukan dan diam-diam: terdengar, ketika daun jendela menggaruk hujan, "Guntur itu jatuh. Dunyashka mencicit dan mendorong berkeliaran. Daria dengan salib kecil membodohi jendela dan pintu.

Wanita tua itu tampak mata yang mengerikan di atas kucingnya.

! Go-Oh, kau, pekerjaannya ... Ratu surgawi, memaafkanku, dosa. Dunka, lempar kucing di pangkalan. Anda, Anda najis! Begitu juga kamu ...

Grigory, menjatuhkan comol compang-camping, bergetar dalam tawa diam.

Nah, apa yang kamu lompat? Cyzse! - Celana Celana Prokofievich. - Baba, knalpot jelas! Jatuh Isho berkata: Lihat mengembara.

Dan apa ikan almarhum, wanita tua itu pergi.

Tidak mengerti, - Diam! Yang paling sterling pada ludah. Ikan ke pantai kejadian takut pada badai. Air, kurasa, aku pergi berlumpur. Nah, pilih, Dunyashka, dengarkan - apakah Erik bermain?

Dunya dengan enggan, laras, pindah ke pintu.

Siapa yang berkeliaran akan pergi? Darius tidak bisa, mungkin dada, bukan wanita tua itu.

Kami adalah seorang Grivy, dan dengan Radden lain - Aksinhu Poko, seseorang Isho dari Bab.

Lemak, tenggelam. Pada bulu mata, tumbuh, tetesan hujan tergantung. Baunya baunya dengan chernozem yang dicelup.

Erik hilang, Aknik menakutkan!

Apakah Anda akan pergi bersama kami untuk berkeliaran?

Dan siapa yang akan pergi?

BAB plud.

Nah, lempar Zipun dan unduh ke Aksinje. Jika berjalan, mari bercinta dengan Maladle Frolov!

Enta tidak akan membeku, "Grigory tersenyum, - pada lemaknya, seperti di Good Borov.

Anda akan mengambil senza kering, Grishunkka, - ibu menasihati dirinya sendiri, - di bawah hati kita akan berdiri, dan kemudian Nutra akan diperlakukan.

Gregory, Motay untuk Sen. Wanita tua itu mengatakan kata yang setia.

Segera dipimpin Dunyashka bab. Axignha, dalam tali yang sobek dan biru, rok, tampak kurang terima kasih, kurus. Dia, meremas dengan Darya, melepas syal dari kepalanya, menyentuh rambutnya ke dalam simpul dan, tertutup, melemparkan kepalanya, mengerutkan kening dengan dingin. Lemak Malashit ditempel di ambang stoking, diasah dengan seru:

Tas mengambil? Allah sejati, kita adalah ikan Nona Rutan.

Dirilis di pangkalan. Itu menghidupkan tanah pelunakan, hujan turun, menggagalkan genangan air, menyelipkan aliran ke Don.

Gregory berjalan ke depan. Bangunlah kesenangannya yang tidak menguntungkan.

Lihat, Batya, ini parit.

Eku Doseme!

Tunggu, Aksyusha, dengan saya, kami akan berada di penjara bersama, - Malashka tertawa serak.

Lihat, Gregory, dengan cara apa pun Dermaga Maydannikovy?

Dia adalah.

Panel ... Alam ... - Membuat angin lobster, celana menjerit Prokofievich.

Jangan dengar, paman! - Malash Scribal.

Oblodody, dengan Tuhan ... Saya dari kedalaman. Dari kedalaman, saya katakan ... Malashka, iblis tuli, di mana harus menarik? Aku akan pergi dari kedalaman! .. Grigory, Grishka! Hutan Aksinya dari pantai!

Don's Docking Roar. Angin pada runtuhnya merobek hujan kain miring.

Merasa di bawah, Grigory terjun ke dalam air. Gaun dingin yang lengket ke dada, kepala menarik hati. Di wajah, tampak seperti kumis, seperti cambuk, gelombang berhenti. Pernikahan mengembang bola, menarik jauh ke dalam. Sepatu Grigory di stoking wol gregory slide pada hari berpasir. Comal bergegas keluar dari tangan ... lebih dalam, lebih dalam. Pot. Kaki kaki. Jalannya terburu-buru membawa tengah, menyebalkan. Gregory dengan tangan kanannya dengan mendayung menuju pantai. Kedalaman Hitam Pegless membuatnya takut, lebih dari sebelumnya. Kaki itu dengan senang hati datang di bawah yang cerdas. Di lutut mengetuk beberapa jenis ikan.

Roda ke bawah! - Dari suatu tempat dari suara Bapa Viscous Mobile.

Radian, kemiringan, lagi merangkak ke kedalaman, lagi jalan-jalan air mata dari bawah kaki bumi, dan Grigory, menusuk kepalanya, mengapung, menghaluskan.

Aksinya, hidup?

Hidup selama.

Tidak, tidak lagi berhenti?

Kecil berhenti, sentuhan besar.

Anda perlahan. Ayah akan mendengar - itu akan bersumpah.

Ayah melayani, juga ...

Dengan satu menit tarik diam-diam. Air, seperti adonan lengket, rajutan setiap gerakan.

Grisha, dekat pantai, Kugat, Karsha. Ambil istirahat.

Push yang mengerikan mencari grigory. Percikan gemuruh, seolah-olah dari Yara runtuh ke bejana air berkembang biak.

A-A-A! - Di suatu tempat di pantai menjerit axign.

Grigory yang ketakutan, muncul, mengapung pada tangisan.

!

Angin dan kebisingan air mengalir.

! - Cuaca dingin dari ketakutan, berteriak grigory.

E-gay !!. GRI-GO-RI! - Dari jauh suara ayah yang teredam.

Gregory melempar kejang. Sesuatu kental di bawah kakinya, meraih tangannya: Willed.

Apa yang tidak merespons sesuatu? .. - Gregory berteriak dengan marah, pada usia empat, memilih ke darat.

Seeded jongkok, gemetar, dibongkar oleh rahim bingung. Dari pemotong awan yang rusak akan memiliki sebulan. Untuk condong, ada pengekangan guntur. Bumi memuliakan dalam kelembaban yang jauh. Langit, berjajar dengan hujan, ketat dan jelas.

Mengungkap Wanders, Peer Grigory di Aksinhu. Wajah bibirnya yang pucat, tapi merah, agak bengkok sudah tertawa.

Ketika mengguncang saya ke pantai, - dia menerjemahkan semangat, dia memberi tahu, - dia pindah dari pikiran. Terbukar sampai mati! Saya pikir Anda tenggelam.

Tangan menghadap mereka. Aksinya mencoba untuk mendorong tangannya di lengan bajunya.

Seperti Anda dengan hangat di lengan baju, "katanya lemah," dan aku membeku. Kolik oleh tubuh pergi.

Jadi dia, mengutuk Soma, di mana dia memberi dirinya!

Grigory menyebar di tengah stroke Arshina satu setengah dalam diameter.

Seseorang berlari dari kepang. Gregory menebak Dunyashka. Masih berteriak padanya:

Anda punya utas?

Tipper.

Dunya, menggemukkan, berlari.

Kenapa kamu duduk di sini? Batyanka mengirim, sehingga segera pergi ke ludah. Kami adalah tas sterling di sana! - Dalam suara Dunya, perayaan yang tidak dimasak.

Aksinya, gigi Lyania, menjahit lubang dengan gembira. Saya berlari untuk pemanasan, lari ke jalinan.

Pantels Prokofievich memutar batang tsygkka dari air dan chub, seperti jari-jari yang tenggelam; Bernyanyi, Puji:

Setelah ditutup - delapan potong, dan lain kali ... - Dia membuat nafas, makanan ringan dan diam-diam menunjukkan kaki di tas.

Axigna terlihat ragu-ragu. Di dalam tas, crackle yang disilangkan: kejutan pengawasan.

Mengapa Anda dibeli?

Som Wandered.

Beberapa sel cincang ...

Ya, kami lakukan ke lutut dan - rumah. Rentang, Grishka, apa yang Anda bangun?

Gregory melintasi kaki yang dikalahkan. Aksinya gemetar sehingga getaran terasa gregory melalui kehendak.

Jangan goyang!

Dan saya senang B, ya, saya tidak akan menerjemahkan semangat.

Ayo, apa ... mari kita naik, apakah itu terkutuk, ikan ini!

Sazan besar mengalahkan yang berkaitan. Sebuah langkah siswa, tikungan Grigory Wenchant, menarik komolet, Axignya, Bent, lari ke darat. Di pasir, perairan menendang kembali, ikan bergetar.

Melalui condong pergi?

Hutan lebih dekat. Hei, apa kamu akan segera?

Pergi, mengejar ketinggalan. Radiance di sini.

Axinha, menembak, meremas rok, mengambil tas dengan tangkapan di atas bahu, hampir berlari di atas ludah. Grigory membawa pernikahan. Lulus seratus, Aksinya Zahala:

Uroyku tidak! Kaki dengan pasangan berlanjut.

Ini adalah kilau tahun lalu, bisakah Anda menjadi berbahaya?

Dan itu. Selama rumah akan mencapai rumah - Anda bisa mati.

Gregory menggulung jabatan topi kejut, menarik lubang. Hay mengantuk menabrak bau tempat tidur.

Jelas ke tengah. Di sini - seperti pada kompor.

Aksinya, melempar tas, dia jatuh ke jerami di leher.

Itu rahmat!

Berkelahi dari dingin, Grigory bernasib dekat. Dari basah axigning hair tech bau yang mengasyikkan. Dia berbaring, meneteskan kepalanya, menghirup mulut setengah terbuka dengan mulut setengah terbuka.

Rambutmu berbau. Anda tahu, bunga putih putih ... - bisik, bersandar, grigory.

Dia diam. Koggy dan jauh di sana menatapnya, diarahkan ke kerusakan Binatang Binatang.

Grigori, mengusir tangannya dari sakunya, tiba-tiba menarik kepalanya padanya. Dia bergegas tajam, membawa.

Pomkize.

Biarkan aku, dan kemudian Heuma!

Tunggu, Aksinya ...

Paman celana! ..

Ah hilang? - Sangat dekat, dari semak-semak Hawthorn, celana Prokofievich merespons.

Gregory, lebih dekat ke gigi, melompat dari kejutan.

Apa yang kamu kebisingan? Ah hilang? - Duduk, tanya orang tua itu.

Aksinya berdiri di dekat kejutan, meluruskan syal ditembak di kepala, uap merokok.

Tidak ada gaya hidup, tetapi itu untuk beku.

Dia, Baba, tapi, Glya, Copna. Tunggu.

Aksinya tersenyum, memukul tas itu.

Vi. (Vii dari bagian pertama)

Aksinhu dikeluarkan untuk Stepan tujuh belas tahun. Mereka mengambilnya dari peternakan dubbing, dari sisi lain Don, dari pasir.

Setahun sebelum menerbitkan pada musim gugur, dia berdesakan di stepa, kalian delapan dari pertanian. Pada malam hari, ayahnya, seorang lelaki tua berusia lima puluh tahun, mengikat tangannya dan diperkosa.

Saya akan membunuh, jika Anda mendorong kata, dan Anda akan berpose - membuat sweater dan legging mewah dengan kata-kataali. Jadi ingat: Aku akan membunuh, jika itu ... - Dia berjanji padanya.

Pada malam hari, dalam satu tawa dengan aksinya yang kosong, direkam ke pertanian. Berjalan di kaki sang ibu, meletakkan terisak-isak, memberi tahu ... Ibu dan kakak laki-laki, Atamanets, yang baru saja kembali dari layanan, membakar kuda-kuda itu di gudang, menanam Axinhus dengannya dan pergi ke sana, kepada ayahnya. Selama delapan mil, saudara lelaki itu hampir kabur kuda. Ayah ditemukan di dekat pabrik. Mabuk, dia tidur di Zipun yang terlepas, botol kosong dari vodka tergeletak di sekitar. Di mata Akinyi, saudara lelaki itu melepas bata Barok, kakinya mengangkat ayahnya yang sedang tidur, sesuatu yang secara singkat tanyakannya dan menyerang lelaki tua itu dengan barrq. Bersama dengan ibu mengalahkan satu setengah jam. Selalu smirny, ibu tua itu mengaku diam-diam rambutnya, saudara lelakinya mencoba kakinya. Axignha berbaring di bawah bricchoide, memandang kepalanya, diam-diam bergetar ... sebelum cahaya membawa orang tua itu pulang. Dia sengaja tenggelam, Shaaril matanya dengan matanya, mencari Axinho yang diterima. Dari telinga yang robek, itu berguling-guling pada bantal darah dan putih. Int. Dia meninggal. Orang-orang mengatakan bahwa mabuk jatuh dari Arba dan terbunuh.

Setahun kemudian, para pencatut untuk Axinhu tiba di jalang yang elegan. Tinggi, twist dan State Stepan Bride suka, pada musim gugur ikat menunjuk pernikahan. Itu mendekati premi seperti itu, dengan embun beku dan es ceria, sehari, selamat muda; Sejak itu, Aksinya memiliki margin di rumah Astakhov dengan nyonya muda. Ibu mertua, tinggi, membungkuk penyakit Babi yang kejam terhadap wanita tua itu, pada hari yang lain setelah Gulbie bangun lebih awal oleh Aksinhu, membawanya ke dapur dan, tanpa tujuan membesarkan Rogachi, berkata:

Itu yang, tenggorokan tersayang, kami membawa Anda untuk tidak hancur dan tidak merangkak. Pergi ke depan sapi, dan duta besar adalah membuat kompor. Saya tua, mengenakan rasa rusak, dan pertanian yang Anda ambil tangan, itu akan jatuh di belakang Anda.

Pada hari yang sama, Stepan secara obsesif mengalahkan seorang istri muda di gudang. Bil di perut, di dada, di belakang; Alkitab dengan perhitungan seperti itu sehingga tidak terlihat oleh orang-orang. Sejak itu, ia mulai meraih sisi, bingung dengan berdiri berjalan, pergi hampir setiap malam, ditutup Axinhu di gudang atau Goenke.

Tahun setengahnya tidak memaafkan pelanggarannya: sampai anak itu lahir. Setelah itu, mereka tiba, tetapi ada yang bodoh tentang kasih sayangnya dan masih jarang menghabiskan malam di rumah.

Ekonomi multifuntif besar telah memperketat pekerjaan akinyu. Stepan bekerja dengan Lenza: Hovarsava Chub, pergi ke rekan-rekannya untuk merokok, menyebar ke foto-foto, menyebar ke pertanian, dan ternak itu menyumbang aksiam, membelai ekonomi. Ibu mertua adalah asisten yang buruk. Memotong, jatuh di tempat tidur dan, membentang ke benang bibir menguning yang fleksibel, melihat langit-langit oleh binatang dari mata sakit, mengerang, terjepit menjadi benjolan. Pada saat-saat seperti di wajahnya, spa ke tahi lalat besar yang jelek, melakukan keringat yang kaya, terakumulasi di matanya dan sering, satu per satu, melirik. Aksinya, melemparkan pekerjaan, tersumbat di suatu tempat di sudut dan dengan ketakutan dan belas kasihan memandang ibu mertua.

Setelah satu setengah tahun, wanita tua itu meninggal. Di pagi hari, akinyi memulai kontraksi predator, dan pada siang hari, satu jam sebelum anak itu muncul, ibu mertua meninggal saat bepergian, di dekat pintu-pintu kandang lama. Hanging, yang kehabisan Kennye untuk memperingatkan orang-orang Mabuk Stepan, agar tidak mengasihani, melihat melestarikan kaki pembinaan ibu mertua.

Axigna melekat pada suaminya setelah kelahiran seorang anak, tetapi dia tidak memiliki perasaan untuknya, ada kebiasaan Yes Babia yang pahit. Anak itu meninggal, tanpa bertahan hingga tahun. Kehidupan lama meluncurkan. Dan ketika Melekhov Grishka, menggoda, menjadi aksiam di jalan, dia melihat dengan ngeri dia menariknya ke pria yang penuh kasih sayang. Dia dengan keras kepala, dengan ketekunan bugairy, dia berjalan. Dan ini adalah keras kepala dan aksiam menakutkan. Dia melihat bahwa dia tidak takut pada Stepan, dia memilih bahwa dia tidak akan kembali darinya, dan, tanpa ingin ini, menolak semua kekuatan mereka, memperhatikan bahwa pada hari libur dan pada hari kerja menjadi benar-benar berdandan, menipu dirinya sendiri, tersiksa lebih sering Cocok dengan matanya. Itu hangat dan baik padanya ketika mata hitam Grichkin menangkapnya dengan keras dan melunak. Pada fajar, bangun untuk memerah susu sapi, dia tersenyum dan, tanpa tahu, yang aku ingat: "Sekarang ada sesuatu yang menyenangkan. Apa? Gregory ... Grisha ... "Scarecrow ini baru, mengisi seluruh perasaan, dan dalam pikiran pergi ke sentuhan, dengan hati-hati, seperti melalui Don pada nostril es.

Setelah menghabiskan Stepan ke kamp-kamp, \u200b\u200bsaya memutuskan untuk melihat seberapa jarang dengan grishk. Setelah menangkap dengan senang, solusinya semakin diperkuat.

Vii.(Viii)

Dua hari sebelum Tritunggal, para petani membagi padang rumput itu. Pantelevich pergi untuk menghapus. Dia datang dari sana saat makan siang, menggerutu melemparkan Chiriki dan, menyelamatkan kakinya menabrak kaki, berkata:

Delianka membuat kami dekat Yar Merah. Rumput tidak terlalu bagus. Ujung atas ke hutan datang ke hutan, yang umum. Slippages pyrachik.

Kapan harus memotong? Tanya Gregory.

Dari liburan.

Daria mengambilnya - Wanita tua yang mengerutkan kening.

Celana Prokofievich melambaikan tangannya, kata mereka.

Anda perlu - ambil. Halfing, mengumpulkan berapa biaya, dibuka!

Wanita tua itu bergemuruh peredam, diseret keluar dari tungku. Di meja celana, Prokofievich mengatakan untuk waktu yang lama tentang penasihat dan Rogue Ataman, hampir seluruh pertemuan bukanlah obstan.

Dia dan tahun Antam Smukhleval, "Daria berdiri," mereka memukuli kumis, jadi dia berbicara semua ledakan Frolov untuk repot.

Pelacur Celana Panjang, - Celana Khewing Prokofievich.

Batyany, dan menggali, pergi siapa yang akan? - Dunyashka dengan malu-malu bertanya.

Apa yang akan kamu lakukan?

Satu, Batyang, tak tertandingi.

Kami adalah Astakhov Pokhoul. Stepan kembali diminta untuk melemparkannya. Kita harus menghormati.

Suatu hari di pagi hari ke pangkalan Melekhovsky melaju di penyanyi Mitka Korshun menyampaikan kuda Belonoga. Taburan hujan. Khmarj menggantung di pertanian. Mitka, setelah mengerutkan kening di pelana, membuka gerbang, melaju di pangkalan. Dari teras yang disebut wanita tua itu.

Anda, Zubinny, apa yang resor? Dia bertanya dengan ketidaksenangan yang terlihat. Mitka yang lama putus asa dan sialan tidak disukai.

Dan apa yang kamu, ilyinishna, terbiasa? - Diikat ke pagar kuda jantan, Mitka terkejut. - Saya datang ke grishka. Dimana dia?

Di bawah Tidur Gudang. Anda, apa, Al Paralya pergi? Pion, mulai, tidak bisa berjalan?

Anda, Bibi, Anda dapat memiliki lubang kuku! - Itu tersinggung oleh Mitka. Ayun, memiliki berkibar dan menyelundupkan gerobak elegan di atas sepatu pernis, dia pergi di bawah seorang pria gudang.

Grigory tidur di arba depan yang dihapus. Mitka, mata kiri kotoran, seolah-olah target, menarik daun Grigorye.

Bangun, kawan!

"Pria" di Mitka adalah kata terburuk. Grigory melemparkan musim semi.

Apakah kamu?

Kamu bertanya-tanya!

Bukan Duri, Mitria, aku tidak mengeringkan ...

Bangun, ada sebuah kasus.

Mitka duduk di tengah-tengah Arbit, tersinggung dengan kirmizi dengan kotor, kata:

Saya, grishka, sakit ...

Ya, bagaimana, - Karpet Mitka Panjang, - Dia bukan dia, - Sotnik, dan bertanya.

Di dalam hati, dia, tanpa merajuk gigi, dengan cepat melemparkan kata-katanya, bergetar kakinya. Gregory telah membawa.

Apa itu Centurion?

Meraihnya untuk lengan baju, Mitka sudah berkata tenang:

Biaya Sadlah Kony dan melarikan diri ke condong. Saya akan tunjukkan padanya! Saya sangat berkata: "Ayo, kesehatanmu, cobalah." "Kami punya, grit, semua druzyev-kawan, aku akan memotong kalian semua, maka ibu dari kuda betina saya di St. Petersburg pada lompatan perwira dari Hadiah Sumala." Ya, bagi saya, kuda betina dan ibunya - ya, jika mereka terkutuk! - Dan aku tidak akan memberikan kuda jantan!

Grigory berpakaian. Mitka berjalan di belakangnya di tumitnya; Mulai dari kedengkian, diceritakan:

Saya datang untuk mengunjungi Mokhov, Merchant, menonaktifkan yang paling abad. Tunggu, yang dia dijuluki? Kuba, lomatitsky. Perekat seperti itu, lebih tajam. Kacamata dipakai. Ya, ya nood! Untuk apa-apa dalam gelas, dan kuda jantan tidak akan menyerah!

Mengejek, Grigory membaduhkan yang lama, pergi pada tata rias suku dan melalui gerbang sederhana - agar tidak melihat ayah - pergi di stepa. Kami berkendara ke scching di bawah gunung. Kuda kuku, flavka, kotoran yang dikunyah. Di condong dekat poplar kering, mereka diharapkan berkuda: seratus lesotsky-mare pada milik mare-mare dan pria dari tujuh peternakan dengan puncak.

Di mana harus naik? - Sotnik menoleh ke Mitke, meluruskan pensne dan mengagumi otot-otot dada yang perkasa dari Mitykina Stallion.

Dari poplar ke kolam Tsareva.

Di mana kolam Tsarev? - Sotnik, santai kembali.

Dan Vaughn, kesehatanmu, dekat hutan.

Kuda dibangun. Sotnik mengangkat jalinan seorang pria. Pengejaran di bahunya menggulung bukit.

Bagaimana saya bisa mengatakan "Tiga" - biarkan! Baik? Satu dua tiga!

Yang pertama ditambah oleh Centurion, jatuh ke Lukas, memegang topi ke tangannya. Dia di depan sisanya sebentar. Mitka dengan wajah pucat yang bingung-bingung membawa stirruces - sepertinya Gregory, dia menarik waktu yang lama untuk cengkeraman kuda jantan berkencang di atas kepalanya.

Dari poplar ke Tsareva Pond - The Versts Three. Stallion Setengah Kulit Singgah, menarik keluar di panah, menyalip mare of the Centurion. Grigory tumbuh dengan enggan. Kembali dari awal, ia melaju Kutsum, jahat dengan rasa ingin tahu untuk dihapus, rusak pada tautan dengan rantai lompatan.

Dekat Tsareva Pond - Sandwater Sandy pingsan. Unta Kuning Humps Poros Chloride-nya adalah bawang ular ostolistic. Gregory melihat bagaimana angin dan Mitka dan Mitka melompat ke kerah dan Mitka ke sisi lain, mereka sendirian sisanya.

Ketika dia berkendara ke kolam, kuda berkeringat sudah berdiri sekelompok, orang-orang yang berlawanan mengelilingi perwira. Mitka melirik sukacita tertahan. Kemenangan itu melalui gerakannya. Sotnik, dengan harapan, tampaknya Nimalo Nimalo, tidak bingung: Dia, membungkuk ke arah pohon, merokok rokok itu, berkata, menunjuk ke jari kecilnya, seolah-olah terungkap, Mare:

Saya membuat jarak tempuh di kantor mil. Kemarin saya hanya datang dari stasiun. Apakah itu kuat - tidak pernah, Korshunov, tidak akan menyusulku.

Mungkin - tuan-tuan mitka.

Tidak ada jantan yang melanjutkan ke seluruh distrik, "cemburu, katanya, kata parenchy bintik.

Kuda pra-lebih keras. "Mitka gemetaran dari kegembiraan yang berpengalaman dengan tangan menepuk lehernya dan, tersenyum kayu, menatap Grigory."

Mereka berpisah bersama-sama terpisah dari yang lain, melaju di bawah gunung, dan bukan jalan. Sotnik mengucapkan selamat tinggal kepada mereka, Chunted dua jari di bawah visor dan berbalik.

Sudah mendekati tubuh ke pengadilan, Grigory melihat aksinhuel ke arah mereka. Dia berjalan, menggantung rantingnya; Saya melihat grishka - kepala looped di bawah.

Apa yang Anda coba, AL Apakah kita telah pergi dengan TV? - Mitka berteriak dan mengedipkan mata: - Kalinushka saya, eh, gorky!

Gregory, melihat ke depannya, hampir melaju melewati dan tiba-tiba menipu mare marre yang stadiam. Dia duduk di kaki belakang - setelah bertanya-tanya, melumpur Axinhaus lumpur.

Dan - dan - dan, iblis itu buruk!

Beralih Keren, mengemudi di Aksinhu Hot Horse, Gregory bertanya:

Apa yang tidak menyapa?

Kami tidak layak!

Untuk ini, jadi saya telah bangkit - jangan bangga!

Biarkan mereka! - Axinha berteriak, melambaikan tangannya di depan wajah kuda. - Apa kamu menyembunyikanku dengan seekor kuda?

Ini adalah kuda betina, bukan kuda.

Semua izinkan saya!

Apa yang diam, kecemasan? Apakah ini benar-benar untuk di depan itu di condong? ..

Grigory menatap matanya. Aksinya ingin mengatakan sesuatu, tetapi di sudut hitam matanya tiba-tiba menggantung air mata; Bibir itu minta maaf untuk bibir. Dia, bersikap mandir:

Collapse, Gregory ... Aku tidak diam ... Aku ... - Dan aku pergi.

Grigory terkejut menyusul Mitka di gerbang.

Apakah Anda akan kembali bermain? - Tanya.

Apa? Apakah berbintik-bintik di malam hari?

Gregory berbau lobon lob dan tidak menjawab.

Viii. (II Bagian Pertama)

Langka di Ash fajar, bintang-bintang tersapu. Dari bawah awan menarik angin. Di bagian bawah pada pillas, kabut pergi dan, berjalan di sepanjang lereng Gunung Kapur, menyelinap ke dalam toples dengan kekerasan gemuk. Clipstone Bank Kiri, Sands, Endovy, Canty Neprolat, Hutan di Rusia - Berpotongan dengan Cold Glow yang Mengalahkan. Di belakang fitur, tidak menghabiskan, matahari merana.

Di Melekhov Kuren, yang pertama diambil dari celana tidur Prokofievich. Menentaki pergantian gerbang bordir dengan persilangan baju, keluar di teras. Halaman unggulan dilapisi dengan perak yang terkasih. Meluncurkan ternak di gang. Daria dalam jumlah yang lebih murah untuk susu sapi. Pada kaviar putih bertelanjang kaki kakinya memercikkan Rosa, di atas rumput melalui pangkalan meletakkan salib liar berasap.

Celana Prokofievich memandang seberapa jauh rumput dicuci dengan kaki darius, pergi ke hube.

Di ambang jendela di jendela yang terbuka, kelopak berkembang di parisader ceri. Gregory menidurkan tusukan, melemparkan tangannya.

Grishka, bilas?

Apa? - Dia bertanya satu dan berayun dari kaki tempat tidur.

Kita akan pergi, duduk di zorinya.

Gregory, pasang, menarik penangguhan Sehari-hari Sharovar, membayangkan mereka menjadi stoking wol putih dan memiliki chirik panjang, meluruskan kembali yang halus.

Dalam edisi Sholokhov ke editorial mengabaikan epigigrafi yang "damai" ini didahului oleh yang lain, "Ratnaya" ("bukan Sokhimi, tanah yang mulia [E] Lushushka dibongkar ...") Meskipun dalam logika, ia harus membuka yang kedua, militer buku yang tetap tanpa epigraf. Ejigraf buku ketiga (juga bergulir) sesuai dengan kontennya. Ejigraf kiri dalam draft 7 novel tidak diketahui, tetapi mungkin bagian ini seharusnya memasuki volume ketiga dari berbagai kutipan dari memoar penjaga putih dan artikel pesta Bolshevik yang kemudian. Dalam hal ini, logika tiga volume (dan epigraf kepada mereka) sama jelasnya dengan kontroversi dari abad XIX, usia Leo Tolstoy: rumus waktu terbaru bukanlah perang dan dunia, dan dunia - Perang adalah perang saudara. 8 bagian sepenuhnya milik simulator Soviet. ( Kira-kira. A. ch. Dalam publikasi: "- entah bagaimana tidak ada tugas, Anda membutuhkan Anda!"

Sekarang para petani distrik Chertkovsky di wilayah Rostov di 60 versts dari Veshinskaya dan di 120 peternakan Khovansky ( kira-kira. A. ch.)

Gus - Kerosene.

Nelayan "Privada" (memberi makan ikan biasanya dari biji-bijian gandum, gandum atau gandum) tidak direbus, tetapi melambung. Koreksi yang hilang dalam publikasi ditemukan dalam naskah "Chernovaya": di atas "- Kashova melakukan ibu yang dimasak?" ("Chernovaya", hal. 5) Kita membaca: "- Ibu Parsiva Paris?" Namun, dalam "editor" lebih lanjut: "- Apakah ibu memasak?" ("Overfit", hlm. 5); "- Dan Privada Mamana dimasak?" ("Putih", hlm. 5). ( Kira-kira. A. ch.)

Dalam edisi dari deskripsi: "Ke kiri." Tetapi Menara Hitam harus disebut dengan tepat, pantai omong kosong saat ini di tempat ini dari barat ke timur selesai. Orang tua itu persis menentukan tempat memancing: "- ke Black Yar. Kami berdiskusi di dekat Enta Karshi, tempat saya duduk. "

Di Sholokhovsky "Chernovik" (hlm. 6), "Besar, Arshri dalam setengah Sazan" kemudian menjadi "Arshri dalam dua" (pengeditan kemudian tinta ungu di atas hitam). Tetapi di alam, panjang maksimum Sazan adalah satu setengah Arshri (sedikit lebih dari satu meter), dan berat hingga 20 kg. Sazan pada 15,5 pound, ketika Gregory menemukan dengan bantuan waspada (sekitar 6,5 kg), semakin tidak bisa menjadi "pintu ganda" (yaitu, hampir setengah meter), karena ikan Sazan direbus dan sederhana tidak bisa begitu jelas. Sebelum kami adalah edit khas Sholokhov. Dalam buku pertama, kami merayakan sejumlah contoh serupa: ini adalah peningkatan cadangan roti pada pabrik Mokhov (dalam pukulan), dan peningkatan pengendara yang tercakup dalam sehari. Itu untuk kepemilikan semacam ini (tidak dalam prosa orang lain, tetapi dalam dokumen keuangan) dan dicoba pada tahun 1922, Mikhail Sholokhov dinilai pada tahun 1922. ( Kira-kira. A. ch.)

Dalam publikasi Sholokhovsky: "... Air berdiri di belakangnya adalah baris hijau condong. Menurut "Chernovik" (hal. 7): "... Air berdiri di belakangnya dengan jaring pendek. Menurut "luar biasa" (hal. 6) dan "Belova" (hlm. 6): "... Air berdiri di belakangnya dengan pisau kehijauan miring." Editor gagal membaca teks: Jika barisan memancing besar ada di hook, ada banyak air (di Kotlin / Kolovin, di pantai, di belakang Sunken Veam) akan ditumbuk sebagai kanvas saat mencuci dan membilas. ( Kira-kira. A. ch.)

V.- Ditarik dalam harness suar. (Perkiraan. Penerbit.)

———————————————

Permutasi wajib dari sebuah fragmen di buku ketiga TD

Yar (nilainya bukan jurang, dan pembukaan pesisir) dekat batang irisan tidak sia-sia disebut hitam. Seperti melihat ke Yar Timur bernama Red. Dan itu bukan kebetulan bahwa segera diklarifikasi bahwa kasusnya adalah "dalam underwent" (hlm. 33). Dalam edisi Sholokhov, yar ini dua kali (tetapi tidak untuk pertama kalinya!) Libatkan dikaitkan di bank kiri. Tetapi untuk tujuh puluh mil dari Veshinskaya ke Ust-Medveditsky Don mengalir timur. Karena itu, "Hitam", yaitu, tidak dapat diakses untuk sinar matahari, tidak ditinggalkan, tetapi bank yang tepat. Orang yang memiliki kepang.

Sepertinya bagian ke-6 dari bagian ke-6, di mana kunjungan ke Gregory dijelaskan oleh Gregory, yang mengatakan di tepi kiri di seberang Tatar merah. Di sini, deskripsi bank kanan pergi dengan banyak realitas pertanian yang ditetapkan untuk bank kiri. Namun, ada lanskap yang sama sekali berbeda: "klub bank kiri, pasir, endovy, camsome neolpolat, hutan di Rusia" (kn. 1))

Fragmen dengan dengan. 413-415 KN. 3 seharusnya tidak mendahului kunjungan ke Gregory dari posisi tattar yang ditaburi di tepi kiri, tetapi untuk pergi setelah segera setelah:

"Seratus Plastuna Tatar malas untuk menggali parit.

Neraka inventing, - Basil Christonia. - Apa kita, di depan Jerman, atau apa? Kawanan, saudara, tergores, menjadi - menjadi, lutut berayar dalam. Bisnis mental menjadi - menjadi Bumi yang tajam untuk menggali dua Arshina Glouda? Ya, dia tidak akan mengarungi memo, bukan sekop itu.

Dia mendengarkan, pada tar tulang rangkap, rupturing bank kiri ditarik keluar oleh tol untuk berbohong, dan menggali debu di hutan.

Nah, di sini kami beralih ke posisi keras! - Dipanggil menyamping bukanlah pompa yang sedikit. - Kita akan hidup di Nury, rumput untuk makanan akan pergi, dan kemudian semuanya akan Anda ingin pancake dengan celah kaimak, daging, mie dengan sterling ... dan doner tidak mau?

Tatarstsev merah sedikit khawatir. Tidak ada baterai melawan pertanian. Kadang-kadang, hanya dari bank yang benar mulai mengetuk pistol mesin, mengirimkan antrian pendek pada pengamat yang mengering dari ujung, dan kemudian diam dipasang untuk waktu yang lama.
Parit Krasnoarmeysis berada di gunung. Dari sana, ada juga sesekali dengan cepat, tetapi di pertanian Krasnoarmeyians pergi hanya pada malam hari, dan kemudian tidak lama.

Setelah tiba di tank Tatar Plastunov, Grigory mengirim ayahnya. Di suatu tempat di sisi kiri, Christonia berteriak:

Bahasa! Kelola, menjadi - menjadi, Gregory datang! ..

Grigory membongkar, menyerahkan kendali ke wilayah yang mendekat, masih diterbitkan melihat ayah yang terburu-buru.

Yah, hebat, bos!

Halo, Baty.

Saya tiba?

Nasil berkumpul! Nah, bagaimana kabar kita? Ibu, Natalia dimana?

Celana Prokofievich melambaikan tangannya, mengerutkan. Air mata menyelinap dia di pipi hitam ...

Nah, apa itu? Bagaimana dengan mereka? Gregory bertanya dengan cemas dan tajam.

Tidak bergerak ...

Bagaimana?!

Hari Natalia untuk dua kaki bersih. Tif, harus ... yah, dan wanita tua itu tidak mau meninggalkannya ... Ya, kamu tidak membiarkan anakku, mereka memiliki segalanya dengan cara yang baik.

Dan anak-anak? Mishata? Engah?

Di sana juga. Dan Dunya pindah. Saya ingin tinggal ... bisnis lezat, Anda tahu? Meningkat dengan Abinakina Baba pergi ke Volokhov. Dan di rumah saya sudah dua kali. Middle of the Night on Barcase Tikhchko akan bergerak, well, dan berbicara. Natalia Dieuzhen buruk, dan anak-anak bukanlah apa-apa, terima kasih Tuhan ... Tanpa ingatan tentang Nataliushka, ada demam, keterikatan bibirnya yang dipanggang darah.

Apa yang Anda tidak menerjemahkannya di sini? Gregory berteriak marah.

Orang tua itu menumpahkan, menghina dan mencela itu dalam suaranya yang gemetaran:

Apa yang kamu lakukan? Anda tidak bisa repot-repot untuk mengangkutnya?

Saya punya divisi! Saya harus mentransfer divisi! - GRIGORY keberatan tajam.

Kami mendengar, apa yang Anda lakukan di kuda ...

Keluarga, Kuba, dan tanpa menarik? Eh, Grigory! Anda harus memikirkan Tuhan, jika orang tidak berpikir ... Saya tidak menyeberang ke sini, tetapi bukankah saya akan mengambilnya? Peleton saya di Elini, dan Kodenov mencapai sini, merah sudah menjadi pertanian.

Saya di kuda-kuda! .. masalah ini tidak mengkhawatirkan Anda ... dan Anda ... - Suara Gregory sangat serak dan ditemukan.

Ya, aku bukan apa-apa! - Seorang lelaki tua ketakutan, melihat ketidaksenangan di Cossack terdekat yang ramai. "Aku tidak berbicara tentang itu ... dan kamu memiliki huseri, orang, menang, mendengarkan ..." dan beralih ke bisikan. "Kamu sendiri bukan pikiran yang mengerikan, aku ingin tahu sendiri untuk tahu, tetapi tentang keluarga itu tidak menyakiti jiwamu." Natalia, Tuhan akan memberi, akan khawatir, dan The Reds tidak disembelih. Terbang telepon, bagaimanapun, ditikam, dan tidak - tidak ada. Mercy dan tidak menyentuh ... butir mengambil aksi empat puluh. Ya, ya, itu bukan tanpa kerusakan!

Mungkin mereka akan mengambilnya?

Tidak perlu menurut saya. Nah, di mana itu, Chorre, ambil? Ya, dan kasusnya berisiko. Mereka tidak ada di sana. Wanita tua itu memandangi pertanian, dan aku merasa sangat tenang, dan api berada di pertanian.

Siapa yang terbakar?

Tempat-tempat terbakar semua. Rumah asing semakin banyak. Matchmaker Kovunov benar-benar terbakar. Swachy Lukichna Praz di Andropov, dan Grandfather Grishaka juga tinggal di rumah untuk mematuhinya. Ibumu telah bertobat bahwa dia, kakek Grishak, berkata, "Mereka tidak akan menyentuh di mana saja dari pangkalannya, dan penjabisan itu tidak akan datang kepadaku, proses tanda-tanda itu melukai." Pada akhirnya, dia terlibat dalam pikiran untuk ikut campur. Tapi, bagaimana melihatnya, Kurayuki tidak berteriak salibnya, asap dan abu pertanian, asapnya tertutup, tetapi tentang dia dan tidak mendengar apa-apa ... Ya, dia benar-benar waktu. Domiusina pergi untuk dirinya sendiri dua puluh tahun yang lalu, dan semuanya hidup ... dan luka bakar teman-teman teman-teman Anda, hilangnya dia!

Bear Kosheva, apakah dia dikutuk tiga kali!

Dia, tuhan sejati! Kami punya, tentang Anda menyiksa. Sang ibu begitu berkata: "Bagaimana kita akan pergi ke entitas - Gregory Anda yang pertama selanjutnya akan aktif
417
Pekerjaan. Gantung dia di pohon ek tertinggi. Saya berbicara tentang dia - kata, dan saya tidak akan membayar checker! " Dan tentang saya bertanya dan beres. "Dan Entoh," kata, setan lumpuh itu dikeluarkan? Akan duduk di rumah, "kata," di atas kompor. Nah, dan sudah aku akan menangkap, maka aku tidak akan membunuh kematian, tetapi aku akan datang ke Pletukhanov, niat Roh akan pergi darinya! " Itulah yang ternyata serangan! Pergi ke Khutora mengisi api di pedagang dan di Popovsky di rumah dan berkata: "Bagi Ivan Alekseevich, ya untuk shtokman, semua Vyoshenskaya akan terbakar!" Apakah Anda suara?

Grigory, karena setengah jam, berbicara dengan ayahnya, lalu pergi ke kuda. Dalam sebuah percakapan, orang tua dan kata itu tidak mengisyaratkan aksigni, tetapi Grigory dan tanpa itu depresi. "Semua orang ditendang, seharusnya, karena sayang itu tahu. Siapa yang bisa berubah? Siapa, gosok Prokhor, melihat kita bersama? Sungguh dan Stepan tahu? " Dia bahkan menceritakan giginya karena malu, dari kemarahan pada dirinya sendiri ...

Sebentar berdiri dengan cosacks. Aboniška bercanda dan meminta untuk mengirim beberapa ember dari nonsen ke seratus.

Kami dan kartrid tidak perlu, jika hanya vodka! - Dia berkata, dia hooching dan mengedipkan mata, merokok paku di sepanjang pelatih kemeja kotor.

Kristus dan semua pertanian lain yang diperlakukan dengan tembakau berbutir; Dan sudah sebelum pergi, saya melihat Stepan Astakhova. Stepan mendekat, perlahan-lahan menyapa, tetapi tangannya tidak memberi ..

Gregory melihatnya untuk pertama kalinya sejak tanggal pemberontakan, dibawa ke Inkuisitif dan cemas: "Apakah itu tahu?" Tetapi wajah kering yang indah dari Stepan itu tenang, bahkan menyenangkan, dan Gregory menghela nafas cahaya dengan mudah: "Tidak, saya tidak tahu!"

Akhir kutipan.
(TD: 6, LXIII, 413-417).

Next Gregory ditransfer ke "nya (!) Selingkuh" untuk diam-diam diam-diam mengunjungi keluarga yang tersisa di samping - Ibu, Natalia, anak-anak (karena dikatakan bahwa merah, menelan di atas gunung, jangan pergi ke pertanian. ):

"Grigory Vyel. pada persidangannyadi depan malam.

Segala sesuatu di sini akrab kepadanya, setiap desa memunculkan kenangan ... jalan itu terjadi pada Polyana yang hebat, di mana Cossack setiap tahun di Petrov minum vodka, setelah "memecah" (terbagi). Cape akan ke Aleshkin Merchal yang bersandar.
414
Dulu dalam hal ini, maka saya masih tidak spesifik, transfer Serigala itu disembelih sebagai sapi milik seseorang Alexey kepada penduduk Tatar Farm. Alexey meninggal, ingatannya darinya dihapus, bagaimana prasasti itu dihapus di kuburan, bahkan nama keluarga itu dilupakan oleh tetangga dan kerabat, dan transfer, memanggilnya nama, hidup, menarik mahkota hijau ek dan karac. Mereka Tatar ditebang pada kerajinan tangan yang diperlukan dalam sumber daya ekonomiTetapi dari batang melengkung dari pemeliharaan musim semi dari pemotretan muda, satu tahun atau dua pertumbuhan yang tidak mencolok, dan lagi aleshkin ferellus di musim panas - di kehijauan malachite cabang sujud, pada musim gugur - seperti dalam rantai rantai emas, di Chervonny Glow Daun Oak berukir bakar.

Di musim panas dalam transfer Aleshkina, tentara bayaran berduri lebat tanah basah, di puncak Karachi tua, mereka menyediakan sarang yang ditinggikan lean belphur dan soroki; Pada musim gugur, ketika bahan-bahan dan bau pahit oleh biji-biji dan daun ek Padalitsa, dalam transfer, sebentar, penerbangan Waldshneps sebentar, dan di musim dingin hanya jejak cetak bulat rubah akan menjadi mutiara utas pada kucing bersalju putih tergaris. Grigory lebih dari sekali di yang lebih muda pergi untuk dimasukkan ke dalam pukat berani Aleshkin di rubah ...

Dia melaju di bawah model keren cabang-cabang, menurut kereta tua yang ditumbuhi jalan tahun lalu. Saya melewati Maiden Polyana, keluar ke Black Yar, dan kenangan Khmel menabrak kepala. Tentang tiga topoles, bocah itu pernah mengejar perampok dari bebek liar yang masih berbahaya, di danau bundar dari fajar sampai malam itu menangkap garis ... dan di dekatnya - pohon Kalina yang dikeluarkan. Itu berdiri di elemen, kesepian dan tua. Hal ini dapat dilihat dari basis Melekhov, dan setiap musim gugur Gregory, meninggalkan teras mata uangnya, mengagumi Bush Kalia, yang diterbitkan seolah-olah dipilih oleh nyala lidah merah. Petro yang sudah meninggal menyukai pai dengan viburnum pahit dan astringen ...

Grigory dengan kesedihan yang tenang Osirall akrab sejak kecil. Kuda itu berjalan, dengan malas membedakan ekor Tebal-Sishem di udara Moshkaru, nyamuk jahat cokelat.

Minum hijau dan Arzhanza sedikit dengan lembut di bawah angin. Padang rumput itu adalah riak hijau. "

Teks yang disajikan disorot, menunjukkan bahwa bank yang tepat dijelaskan dari Khovan Pereraza (tidak jauh dari padang rumput di Yar merah, di mana pada tahun 1912 itu adalah Delian Melekhovskaya) ke gerbang belakang dasar ternak. Ini adalah jalan setapak dari Ford, melalui Aleshkin Magnia, Maiden Polyana, melewati Black Yar.

Nah, parit pertanian seratus - di tepi kiri.
Ada penataan ulang halaman yang jelas: setelah memasuki underwent, Grigory tidak bisa berada di tepi kiri yang berlawanan Tattsev.

Kata-kata, hilang dengan cemerlang
dalam 8 bagian "Don Quiet",
boulevard palsu pertama sholochochov

Imitator anonim menambahkan "Don Quiet" pada tahun 1940, dengan mereka membuat kesalahan besar: berfokus pada metode realisme sosialis (yaitu, pada supercount ideologis), mereka memberi diri mereka dengan alur.

Di bagian terakhir dari novel, tidak ada yang harus (dan, sebagai suatu peraturan, berulang kali!) Ditemukan dalam setiap volume novel - mobil dan pesawat terbang, maidanov dan diambil, dyasanya, rawa-rawa dan muz.

Tidak ada di bagian terakhir dari wizard, gipsi, harmoni dan harmonis, burung pipit, ular, krasnutala, olshanik, sapu, lebah dan bunga matahari. Di sini mereka tidak tahu bagaimana melepaskan apa pun dan tidak tahu persimpangan.

Tidak ada kata benda "rubel" dan "pilar", tidak ada fenomena seperti "mengutuk".

Tidak ada raspberry dan tidak ada yang hijau. Dan tidak ada yang "marah". Tidak ada kata-kata "kekuatan" dan "Kaisar", julukan "militer" dan "gratis" (dan di bagian sebelumnya: "GRATIS"; "Don Gratis"; "Cossack adalah orang-orang bebas"; don tenang "). Tidak, tentu saja, konsep utama "Don Quiet". Dan - meskipun orang terus mati dengan ratusan dan ribuan - bukan satu kata "mayat" (bertemu 41 kali dalam bab-bab sebelumnya).

Dan tidak ada kata-kata dengan akar "kesedihan".

Untuk tabel, lihat di sini di akhir halaman.

Ternyata pada tanggal 14 Februari 2010, 140 tahun Fedor Dmitrievich Kryukov - Penulis, yang disebut penulis nyata "Don Quiet" ....

Perselisihan melanjutkan kepengarangan "dona yang tenang". Fedor Kryukov berusia 140 tahun. Kapan membaca?

Pada abad terakhir mereka berkata: "Kekuatan Soviet 70 tahun tidak bisa memaafkan Gumilev bahwa dia menembaknya."

Tapi Gumileva membaca kekuatan Soviet, dan kapan, dan sesudahnya.

Dan yang ini bersalah. Biarkan dia prosa pahit, Korolenko dan Serafimovich, biarkan orang-orang sezaman menyebut "Homer of Cossacks" ... Itu paling sering diterbitkan di bawah Pseudonyms (Gordeyev, Berezin, dll.) Di majalah populasi "Kekayaan Rusia". Di sana ia menjabat sebagai dedikator Corolenko di Departemen Prosa. Dan tema sepanjang waktu memakan waktu yang sempit, regional ... bukan kemuliaan atau untung. Dan siapa setelah 1905, saya ingin membaca tentang kehidupan Cossack Don, jika di seluruh Rusia itu sendiri kata "Cossack" hanya dikaitkan dengan peluit Nagayki?

Kebohongan dari Mitos Soviet: Hooks - seorang penulis dua sisi.

Ya, buka cerita pertamanya "Guarebrachiki" (penulis 22 tahun) ...

Tidak pernah suara donskoy terdengar sangat menarik.

... hanya mendengar: "Hooks ... Apakah itu petugas Cossack? Ya pergi! .. ".

Karena kita berbicara tentang penulis yang sedikit diketahui, mari kita menyentuh biografinya.

Fyodor Dmitrievich Kryukov lahir pada 2 (14) Februari 1870 di desa Glazunovskaya Ust-Medreeditsky District di wilayah pasukan Don. Dia adalah putra Cossack-Herboroba. Ibu adalah seorang bangsawan donksie. Dalam keluarga, tiga anak. (Pada tahun 1918, adik laki-laki, yang menjabat sebagai mandor, akan menghilangkan tampilan cerdas dari kereta dan penjaga merah bingung.)

Dengan medali perak, ia meninggalkan tembok gimnasium Ust-Medbiditsky.

Pada tahun 1892 ia lulus dari Sejarah St. Petersburg dan Institut Filologi (berdirinya dengan persyaratan seperti itu untuk siswa, yang bahkan Alexander Pokhu, putra hak dan cucu-cucu Profesor dari Rektor Universitas St. Petersburg, ada ketat). Dan tiga belas diajarkan di orel dan Nizhny Novgorod.

Pada tahun 1906, seorang wakil dari pasukan Donskoy di Duma Negara Bagian Pertama.

Di sana, 13 Juni, ia berbicara dengan pidato terhadap penggunaan Cossack dalam promosi hukuman pemerintah. Sejak itu, semacam Ulyanov (yang Lenin) sangat dekat dengan mengamati populis berbahaya, rekan-rekannya.

Ke peringatan delapan puluh tahun Tolstaria, surat kabar 35 Bolshevik "Proletar" (September 1908) muncul artikel Lenin "Lion Tolstoy sebagai cermin Revolusi Rusia":

"Sebagian besar kaum tani menangis dan berdoa, terpaksa dan bermimpi, menulis petisi dan mengirim" penerbit ", - sama sekali dalam semangat Leo Nikolaich Tolstoy! Dan, seperti biasa, dalam kasus-kasus seperti itu, pantang tolstsky dari politik, penolakan politik Tolstsky, kurangnya minat padanya dan memahaminya, melakukan fakta bahwa sebagian besar proletariat secara sadar dan revolusioner, sebagian besar mangsa mereka yang tidak berprinsip , Holway, intelektual borjuis, yang, disebut kadet, berlari dari koleksi pengusaha ke Depan Stolypin, Klyanchili, diperdagangkan, didamaikan, berjanji untuk berdamai dengan tendangan boot prajurit. "

Semua ini terutama tentang Kryukov, yang pertama kali mengangkat suara untuk membela Cossack.

Tetapi bahkan pada tahun 1906, dalam artikel "Chodes di lingkungan revolusioner", kait diekspos oleh dot, yang upayanya membebaskan para pekerja itu konyol. Dan 1913 dalam artikel lain ("Apa yang dilakukan dalam kebangsaan dan apa yang dilakukan di desa?") Pemimpin masa depan dengan murah hati mengutip esai Kryukovsky "tanpa kebakaran". Intinya, Lenin menganggap penulisnya sebagai "cermin Revolusi Rusia" baru, meskipun penggunaan label ini abstain, jelas, tidak ingin membuat penulis penulis dalam satu baris dengan klasik dan menambah poin ke "kebijakan nonudical ".

Pada 1913 kait yang sama dan ragu-ragu dengan Lenin di Don yang tenang. Dia diam-diam setuju dengan peran "cermin" baru dengan peran "cermin" baru, tetapi itu menunjukkan bahwa proposal revolusi adalah kekuatan itu sendiri, egoisme, kebodohan dan kemajuan mereka. Dan juga - pendukung Leninis, radikal zombai seperti shtokman, yang tidak tahu dan tidak mengerti Cossack, atau teks Rusia petani, tetapi tujuan untuk menghancurkan seluruh kehidupan rakyat bersama dengan yang buruk dan baik, untuk menghancurkan segalanya dasar.

Kait meresponsnya dalam novel tentang Cossack, di mana ia bekerja dari awal tahun 1910-an.

Saya tidak melihat kontroversi crouse ini dengan Lenin, karena novelnya belum berakhir. Sementara itu, sudah 80 tahun terlihat, di "Don yang tenang."

Di bagian kedua novel, Pedagang Mokhov membaca Tomik Juni "Kekayaan Rusia". Putranya datang kepadanya. Dan dia membawa kepada karyawan Davydku.

"Roller itu dipecat dari pabrik dari pabrik di pelayan di vena Saman, dan dia, mungkin mata jahat, berkata:

Saya tidak, Sha-Lee-ish! Mereka akan segera memegang vena! Pada mereka satu revolusi kecil ... "(TD: 2, III, 135).

Ini adalah akhir dari bab ini. Dan di baris pertama yang berikutnya, Shtokman "orang lain" muncul. Yang akan menempatkan "larva ketidakpuasan", dan dari itu "setelah empat tahun itu akan dibayarkan dari dinding pewarnaan larva kuman yang kuat dan hidup ini."

25 Oktober 1917 minus empat tahun dan memberikan akhir Oktober 1913. (Shtokman akan tiba di Tatar pada 27 Oktober).

Merchant Mokhov membaca dalam buku keenam "Kekayaan Rusia" untuk tahun 1913 akhir esai Don Kryukov, yang diterbitkan di bawah nama umum "di kedalaman. (Esai dari kehidupan sudut tuli). " Dia membaca tentang pedagang lain yang tinggal di Don dalam beberapa vontan dari Mokhov juga, seperti Mokhov, memimpin negara dengan langsung ke revolusi.

Pada saat yang sama, pikiran Mokhov terlibat dalam kenyataan bahwa itu akan bersama Rusia dan bisnisnya sendiri (pada bulan Februari 1917, ia akan mencari jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini, ia akan pergi ke Jenderal Lantitsky).
Mokhov membaca tentang dirinya sendiri, tetapi sistem cermin tidak berfungsi.

Untuk lelucon yang tidak bersalah, tenggelam Davydku, dia sendiri dan menumbuhkan "live'go nude."

Begitulah sengketa abadi pada tema asli "Siapa yang harus disalahkan?" Hanya kait yang seharusnya, sehingga lebih baik bagi orang-orang, Ulyanov - betapa buruknya. (Dan apa yang harus dilakukan - dia sudah tahu.)

Kait dunia pertama meninggalkan Sanitar.

Lawannya hilang di Swiss.

Di Taganka di perpustakaan - dana Rusia di luar negeri, saya melihat melalui arsip Fedor Kryukov dan di antara draft esai depan "Grup B." (1916) Saya bertemu rekaman aneh.. Itu dibuat di halaman kanan yang diekstrak dari "buku yang tak terlupakan" (menurut pendapat kami - catatan) daun ganda.

Buku itu sendiri rupanya hilang.

Pada pandangan pertama, daun ini mungkin tampak bahwa teks yang ditangkap di atasnya layak marginia, meskipun sangat membosankan marginia "NRZB": lebar huruf kecil hampir tidak mikroskopis - sekitar 1 mm, setengah dari huruf yang baik tidak dapat dibedakan dari masing-masing lain. Adalah mungkin untuk menguraikan dengan bantuan Natalia yang diperkenalkan (dan dalam dua kasus jurnalis TV Victor Tuddyuk dan Filolog dari Nalchik Lyudmila Vorkov membantu):

10 Juni. Berjalan di jam kelima. Ada bayangan panjang di taman kanak-kanak, matahari tidak memanggang, dari Neva menerapkan asap dan menyambut kesegaran. Penjahat dengan janggut pendek, dengan wajah abu-abu memutar rumput yang dipotong, "baunya, kering. Satu cope kecil berjalan. Dan di mana itu mengkhawatirkan, bulu-bulu Buzkers, atau dandelion, seperti lalat kecil yang dideportasi, - berputar, pergi, naik ke wajah. Little Butterfly gemetar dengan sayap dan semua sisi; Dan semuanya berbau dengan kelembaban jerami dan hujan, - padang rumput, pasir. Mimpi seorang prajurit-jam, bersandar pada pukulan, para sipir bermimpi, melihat di depan mereka, bermimpi kriminal dan politik. Setelah menundukkan kepala, meletakkan tangannya kembali atau di saku, semua orang berpikir tentang sesuatu tentang ... bagaimana? Dan aneh bahwa kita curam dengan kaki yang dipoles ini dengan batu-batu yang licin, dan kita tidak akan berkumpul bersama dalam lingkaran, jangan minum lagu bersama; Dan mereka akan mendengarkan kesegaran dan sensitivitas malamnya, dan sentuhan kami menyentuh - biarkan penangkapan - lagu, dan segera akan mengubah hati, dan merasa di paru-paru ke jantung orang-orang, - dan berharap , dan persatuan ... semacam ketenangan prinsip dan puisi artantic kami ... sekarang saya mengerti "Cahaya Danau yang mulia ..." dan siap untuk menangis pada Tosca Morneya ini tentang kehendak, tentang mir yang hilang .. .

Kata terakhir ditulis melalui "i" - itu seperti tebal, tentang dunia yang bukan kurangnya perang, tetapi komunitas manusia.

Sebelum kami halaman dari buku harian penjara. Kait pada tahun 1909 duduk di "salib" untuk tanda tangan di bawah "Banding Vyborg" - panggilan untuk ketidakpuasan sipil (ini adalah ketika raja melarutkan Duma pertama).

Penulis kembali ke rumah, tetapi dengan keputusan Don Ataman, ia dikirim ke tautan ke yang belum pernah terjadi sebelumnya di Rusia. Dari daerah pasukan Donskoy, kami diasingkan ke Petersburg. Di St. Petersburg, dinilai. Dan karena dalam tiga tahun - seorang penyendiri di "salib". Untuk tiga bulan.

Dan kemudian dia, penasihat stat, bekerja selama beberapa tahun di Pulau Vasilyevsky di Mountain Institute. Asisten pustakawan.

Mimpi "Mendaki ke Hati Orang" akan runtuh pada musim semi 1918.

Esai "di sudut", menceritakan tentang hari-hari itu, dia akan menyelesaikan ini:

"... Mereka mencari borjuis - dan kecil, dan lebih tajam - disita untuk inspirasi semua yang datang di bawah tangan, kadang-kadang hingga mainan anak-anak, bersembunyi di sakunya yang lebih berharga.<…>

Alexey Danilych, maukah kamu minum kayu bakar? - Saya bertanya satu teman dari Chernobykh.

Sekali. Komisi yang ditunjuk.

Dalam apa?

Di tempat kejadian ... di bagian Culit.

Ah ... hal yang baik.

Tidak ada: tujuh rubel untuk setiap hari ... memiliki perawatnya sendiri ... "

Dan itu untuk Bolshevik. Invasi mereka untuk Don masih di depan.

Tidak seperti Gumilev, menembak bisnis yang dibuat, kait benar-benar bersalah. Dia, mungkin, satu-satunya dari semua intelektual Rusia yang terkenal dari pori, benar-benar mencoba menghentikan "invasi Bolshevik". Pada Don, dia sekali lagi terpilih - sekarang Sekretaris Don Parlemen. Pada saat yang sama juga mengedit surat kabar pemerintah.

Miskin, pesan, pada tahun 1918 ia mengambil piagam dengan pemeriksa. Dalam pertempuran pertama, kuda itu terbunuh di bawahnya, dan kontusiannya. Dia bercanda sendiri: "Usia tua mampu menggambarkan jenderal di atas kulit putih ..."

Mungkin yang paling misterius dari semua kematian penulis Rusia.

Dia tidak "pergi ke orang-orang," sebagai generasi populen individu yang lebih tua. Dia sendiri adalah orang-orang. Dia berbicara dan berpikir tentang bahasa orang-orang, banyak dan rela bernyanyi dengan Cossack, mengumpulkan lagu-lagu mereka. Semua enam baris epigraf ke "Don Quiet" bukan Sauhas, makan siang lahan yang mulia meremehkan ... - Bahkan tiga kali dikutip dengan kait.
Kontemporer Junior ingat:

"Ketika kait berada dalam perkembangan kemuliaan sastra-Nya, kami sudah berbicara dengan siswa di desa dengan selusin, dan kami semua mencari dan sukacita mengharapkan kedatangannya di liburan musim panas. Mereka tahu bahwa wanita muda kita akan tertawa panjang, lutut, sepatu satin biru dan hitam dan celana yang jatuh. Secara khusus, saudara perempuan saya diwakili:

Dan bahwa Anda, FD, semua dalam celana robek pergi, setidaknya untuk liburan yang mereka masukkan pada kebaikan!

Chavo, A. I., Di kebun untuk wanita mengejar - mereka masih istirahat, jadi Masha (saudara perempuan) dan tidak memberi saya noda baru. "

Pria yang ceria.

Hanya di sini kolega pada lokakarya sastra yang mengingatnya untuk mata sedih selamanya.

Mudah dijelaskan mengapa orang lain yang cerdas dan lembut dari keyakinan kiri, dengan mata sedih seperti itu dan selera humor (dalam kisaran dari sesuatu yang sangat nakokovsky hingga promosi dedo-schuccari), bukan hanya "tidak menerima Kekuatan Soviet ", tetapi menjadi dengan pertarungannya secara aktif. Untuk melakukan ini, Anda hanya perlu membaca jurnalismenya 1917-1919. Koleksi "runtuh. Masalah tahun 1917 oleh mata penulis Rusia ", seluruhnya dari Anggaran Kryukov, keluar di rumah penerbitan Moskow Airo-XXI tahun lalu. (Teman dan kolega saya Mikhail Mikheev ditemukan di arsip semi-prevails dari surat kabar, didorong keluar pada kertas pembungkus, dan bersamanya dan seorang filolog dari Nalchik Lyudmila Vodovoy, kami menyiapkan buku.)

Ketika pada tahun 1928, bab-bab pertama "Don Quiet" muncul di majalah "Oktober", penggemar Kryukov yang masih tersisa dalam suara itu pulih: "Ya, ini Fyodor Dmitrievich menulis!" Pada bulan Maret 1929, The Rty bergetar oleh surat kabar "Pravda" "... musuh kediktatoran proletar menerapkan fitnah yang jahat bahwa Roman Sholokhov seharusnya plagimript dengan naskah orang lain." (Funny Stood: fitnah yang diduga ... plagiarisme!)

Selama sepuluh tahun, yang tidak lagi berteriak, dan berbisik, menenangkan di Stalinis.

Pada tahun 1974, di Paris, Kitab Irina Medvedeva-Tomashevskaya "Stirling of A Quiet Don" diterbitkan dengan kata pengantar Solzhenitsyn. Buku ini adalah bahwa novel Soviet yang paling terkenal ditulis dengan musuh power Soviet yang tertulis.

Sejak akhir 1980-an, Kryukova menjadi sedikit untuk diterbitkan, tetapi, sebagai bibliografer A.A. Kelinci, sepuluh volume esainya tersebar di bawah periode akhir akhir abad terakhir.

Sejumlah paralel prosa Kryukov dan "Don Quiet" mengungkapkan peneliti Rostov meat mezentsev. Tidak semuanya meyakinkan. Tapi kemudian tidak ada mesin pencari elektronik.

Jurnalis Orlovsky Vladimir Samarin ingat bagaimana saya dikejutkan oleh perkelahian intonasi kisah Kryukov "Zybn" (1909) dengan deskripsi lansekap dari "Don Quiet":

"Didukung dengan melepaskan tanah dan asap kraychy basah. Heat jet merangkak dari pipa dan berdiri berpikir untuk waktu yang lama di atas atap jerami, kemudian dengan enggan turun, diam-diam menatap jalan dan memandang desa desa di ujung desa. Di atas, antara costers awan kemerahan, langit kebiruan dengan lembut: matahari terbenam. "

Itu akan keberatan: intonasi mungkin bertepatan dan tidak sengaja.

Tetapi mereka tidak bisa hanya "bertepatan" lusinan struktur gaya, putaran plot, julukan yang paling langka dan di mana saja tidak mencatat ucapan, metafora penulis dan kata-kata yang dialek, yang tidak ada dari penulis Rusia sebelum Kryukov. (Tentu saja, selain penulis "Don Quiet").

Mencuri Krukov adalah Madman: Dalam teksnya banyak tersembunyi sendiri. (Setiap kali penulis berusaha memperbaiki dirinya sendiri.) Tetapi siapa yang tahu pada 1920-an bahwa Internet akan muncul? Dan itu adalah korps nasional bahasa Rusia.

Di celengan ini, teks-teks penulis Rusia telah melebihi 150 juta kata.
Ketika naskah Sholokhov dibanjiri pada akhir 1990-an, pada fotokopi beberapa halaman, peneliti zeev bar-sella menyarankan bahwa ini bukan yang asli, tetapi salinan buta huruf dari aslinya yang kompeten, yang juga merupakan orpografi pra-revolusioner.

Dan pada tahun 2006, Institut Sastra Dunia mengeluarkan Sholokhov "Chernoviki" dan "Beloviki" dari novel itu. Dan itu membunuhnya juga mitos. Karena kita bukan konsep, tetapi kumbang khas.

Ilmuwan Sholochroom mengklaim: Manuskrip ini klasik disediakan dalam Komisi 1929 tentang Plageatat.

Korespondensi bekerja seperti dua-hander pada perubahan: meniup, tanpa memahami titik salinan apa. Dan di sini adalah sebuah gereja "Aki Lev" berbalik "Bagaimana Iliv", "Bulan Manymary" (bulan) di "Bulan Kolose". Sholokhovsky. "Kambing berbulu"yang berubah menjadi pupuk kandang - sebenarnya bengkak (lemak). "Di rumah" - "Di Don". "Scolter of Krasik" - "Spektrum cat" dll.

Mengapa saya perlu salinan yang teksnya tidak dapat dipublikasikan?

Kemudian, skrip itu tidak dapat ditampilkan. Dia bersama Yates, Erame, "Aku" ... Ini terlihat dari lusinan bacaan yang salah.

Saya membayangkan bagaimana fadeev dengan serafimovich ...

"Chernoviki" sepenuhnya mengkonfirmasi pendapat akademisi M. P. Alekseeva (1896-1981), yang dikomunikasikan dengan Sholokhov di presidium Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet: "Tidak ada yang dapat ditulis oleh Sholokhov, tidak ada!" (Saya tahu dari akademisi Ras Alexander Lavrov, seorang mahasiswa Alekseeva).

Namun, sudah jelas dan 80 tahun yang lalu. Nikita Alekseevich Tolstoy ingat bahwa ayahnya A.n. Tolstoy melarikan diri dari Moskow, ketika ia ditawari untuk menjalani komisi yang sama tentang plagiarisme. Dan di rumah untuk pertanyaan "Siapa yang masih menulis" Silent Don? ", Saya menjawab satu hal:" Yah, tentu saja, bukan beruang! "

Sekarang, ketika elektronik "Korps Nasional Bahasa Rusia" berada di tangan, kita dapat menjawab dengan pasti: semua kait yang sama.

Dan Sholokhovdam Sholokhov tidak lagi menghemat, dan penulis lain "Don Quiet" tidak lagi diberlakukan.

Apakah itu terlalu mungkin bahwa dua penulis yang berbeda muncul dengan seperangkat julukan identik ke kata "suara": kental; oktavist, ditolak; memutar; Dropping, dll., Jika diketahui bahwa penulis pertama memperkenalkan desain ini ke dalam literatur, dan yang kedua (sesuai dengan kata-katanya sendiri) tidak pernah membaca yang pertama. Dan dalam interval antara yang pertama dan kedua, tidak ada penulis Rusia yang diterapkan pada "suara" dari julukan ini tidak digunakan.

Ratusan dialekisme (tidak hanya dari Don, tetapi juga Orlovskiy, "misalnya," mengguncang "dalam nilai 'mengagumi') untuk pertama kalinya terungkap dalam" Don yang tenang ".

Tetapi ternyata mereka memiliki banyak sebelum Kryukov.

Pada saat yang sama, bahkan kesalahan penulisan Kryukovsky diulangi: ulsh (Bayar Earthy) - Dia sebenarnya kaki. (Hanya dalam pidato rumah tangga ditemukan terutama dalam kasus nominatif, dan karena itu pada akhirnya terdengar tidak berubah "SH".)

Metode transmisi interaksi diulang:

«- Dan-dan imut... "(" Cossack ") -" - Dan-dan-dan, ringanku... "(TD: 1, XVIII, 92); "- Tju-u.! .. SK-HALL! .. "(" Ke sumber penyembuhan ") -" - Tju-u.! .. SKA-HALL! .. (TD: 2, V, 144); "- ... Saya tidak takut ... sama sekali... "(" Petugas ") -" - Nah, apa, Bolshevik - Bolshevik ... "(TD: 5, XXVIII, 374).

Grafik ekspresi bertepatan:

«- Ini Speaker macam apa di sini? " ("Diam") - "- Ini dapat "(TD: 6, II, 24).; "- ... oleh Tuhan, cekikikan ( begitu! - .). Saya menyarankan. Och-Chen Bagus! " ("Hari Baru") - "- Muncul ke kaki? Och-chen bagus! Anna kita ambil. " - Dan doggy-mummy menyipitkan mata: - Anda tidak keberatan? Kamu tidak keberatan? Ya ya ya ya, och-chen bagus! " (TD: 5, XXVII, 299-300).

Saya akan menambahkan di sini beberapa lusin "kebetulan" Amsal, ucapan dan kutipan: fajar berlemak; "Cossack bekerja untuk banteng, banteng ke Cossack"; "Bulls Tails COOL"; "Rampt Fame Pipe"; "- Bisnis kita adalah Calichery - diracun dalam siapa pun"; "Sebagai kantong kacang"; "How Rain Fall"; "Seperti besi Rye (Rust) ..."; "Kuga Green"; "Bukan Shurch!"; "Tullet mentimun dipotong" dan "Shatsky - orang-orang dari cengkeraman"; "Kaki dengan pasangan datang bersama"; "Dirt mabuk"; "Nlim tua" (untuk pertama kalinya Kryukova); "Horn dengan Horny"; "Sejumlah berikutnya"; "Kata itu adalah timah!"; TATARNIK. (Ray sebagai simbol non-potabilitas); "Itu tidak gemuk, akan datang."

Lusinan mikrois dan situasi sehari-hari bertepatan. (Tapi ini topik yang terlalu besar, dan di sini kita tidak akan menyentuhnya).

Bahkan teaser sama: degpyar, Maznica. (Tentang Donskogo Khokhlah). Dan seruan kekaguman yang sama "Kucing Suk!", dan kutukan yang sama: "- ... tunggu, kamu akan jatuh dan kamu kapan-kapan! Voriag! " ("Don yang tenang". 1898); "- Dan kau - Orang asing! Seseorang yang diakhiri, dihargai... "(" Di sudut ". 1918) -" - Orang asing! Mencolok! Voryag! Crooron orang lain mencuri! .. "(TD: 3, XIII, 273), dll.

Akan dikatakan: Yah, memang, bertepatan. Dan apa? .. Sholokhov juga hidup di Don.

Tetapi "Don yang tenang" dipenuhi dengan metafora hak cipta Kryukov. Dan ini tidak akan menjadi kebetulan: antara iga arba; memotong (dalam TD - dipangkas) bulan; Bulan Seimbang (Karena itu ikan tidak mematuk); ayam yang dikandung; Charpecker dengan bunga merah muda; Bondar Horse. (mis. barel); night Wormworthy. (Sebelum Kryukov, itu hanya tentang rambut atau jenggot!); hiasan kepala sebagai burdock putih; KALMYK NODE; akut (dalam TD - Predatory) sKAPCHNY HIDE. (Skaffmer - Jenis Hawk); sungai berskala (dalam TD - ombak); Chibis di Kug and Song di dekatnya; Margasatwa (tentang manusia); berenang di sepanjang toporem; Tubuh seperti (dan non-pertanian) adonan; melompat melalui nafas arb (Dalam td - tacanik); Wannik, bau madu dan gaun berlapis; peluru seperti kacang polong; peluru dan cangkang sebagai borak; Wajah bumi terganggu; putaran akut (ini terlihat oleh tulang belakang); porsies. (dalam TD - MAAF) sepatu bot; Wajah manusia seperti top tua (begitu! - A.CH.) Boots (Contoh terakhir adalah penemuan peneliti Moskow Savelia Rozhkov), dll.

Tidak ada yang menulis ke Kryukov dan begitu:

"Tebal Bau madu berjalan dari emas besar warna labu dari kebun tetangga " (Kait. Kisah "ZYB." 1909.) - "... Dari kebun berbau bau labu mekar" (TD: Bagian 6, LXI, 400).

Dan di sini adalah kata kerja paling bawah - untuk menandatangani (meludah): "- dan banyak mendengar? - Dia berseru dengan terkejut. - Oh kamu. Tuhan! .. aku, aku di usia tua dalam penyelamatan sertifikat Tidak memikirkannya! .. ini semua dia, apakah itu salah ... "Ayo, mari bermain, bosan dengan melepaskan, tidak ada yang akan mendengar." Ini bodoh tua! .. - Dan sayang! - Dengan kekaguman yang tulus merespons Ermakov " (Kait. "Cossack. 1896) -" - Ini bukan kabel. Elansky sangat bermain. Mereka sangat camilan. TAPI baik Iblis. Tenda! - Prokhor ... "datang disetujui ..." (TD: 7, XIX, 187)

Dan dari yang unik:

« tidak diikatlicik - Kalmytsky. - knot. Imbre tali tipis "( "Spring-Red". 1913.) - "Mulai hari ini di Kalmyk Knot Rose antara Melekhov dan Stepan Astakhov Evil. " ( TD: 1, XIV, 70).

«… bercinta dengan kaki dalam berat Kochetaya Pashne.» ( "Membengkak") - "... Kaki sial pada peleburan kocher" (TD: 3, VII, 296).

Atau adegan kereta api:

"Lagi-lagi peluit burglar, lalu dikuliti beberapa wajan besi, mobil dimulai, tidak senang, karena tampaknya tetangga, di Starikovski, berderit, tetapi sekarang dia bermain dan menyembunyikan ketidakpuasan, tertawa dengan tawa berderak: ... Frr ... Frr ... sebuah stasiun kecil dengannya Lampu dengan sakit-sakitan kembali di musim panas senja hangat. Bapak tetangga, setelah melepas kereta, mulai dibaptis, dan bagi perusahaan dia meremas dirinya dengan umpan silang dua kali dan ayah itu santai dan Easto. Sementara itu, saat ini melewati gerobak cepat berlari tahan air, dan untuknya beberapa rumah-rumah kecil dengan jendela bercahaya. Kemudian jendelanya menjadi gelap, dan hanya bintang-bintang yang bahagia di tepi bumi. Dan mobil sekarang melarikan diri dengan ketukan yang berderak dan dijatuhi hukuman: oh-ho ... Oh-ho-ho ... jadi ... jadi ... "( "Ke sumber penyembuhan").

Apa wajan besi ini? Tip dalam "Don Quiet":

"Beberapa menit kemudian lokomotif menarik gerbong, buffer berkulit , mengakar kuku kuda yang kehilangan keseimbangan mereka dari dorongan. Struktur lantai oleh kedap air, oleh kuadrat jarang jendela yang menyala dan gelap, Di belakang kanvas, Birch Köpery "(TD: 4, XV, 142).

Dan puluhan, ratusan dialek, yang sastra Rusia tidak tahu kepada Kryukov. Lebih dari setengah dari mereka yang kita temukan di "Don Quiet". Tetapi di "Distrik Dame Besar" 18 ribu dialekisme. Bagaimana mungkin dua penulis, mengambil seribu, hampir dua pertiga jadi tebak?

Dan serangkaian kata-kata rakyat:

anti-sabuk - anti-pemerintah; Apolts - epoleta; Archipe; Bonba; Voryaga; jalan (I.E. bertemu); Vouris; Dohtur - dohator; Eroplan; Etap - retapane; Libelah - berputar-putar; Movetobil dan Neubontomobile - Antomabil; terguncang; cakupan; tenggelam; Patret; Pinzhak; tolong tolong); penyiksaan (mengambil); Scrocke - Squocar; negara; Saran - untuk melaporkan; aliran; Ayah; Fershal; Fuligan - fuligan; Chizhole; Shenanden.

Mitos lain: Di prosa Kryukov ada beberapa dialekisme, terutama dalam pidato penulis.

Profesor Amerika Jerman Ermolaev berpendapat bahwa Fyodor Kryukov tidak dapat menulis don yang tenang, karena dalam edisi pertama "Anda dapat bertemu" kasus penyalahgunaan dengan kata-kata yang sama. Jadi, "flashing" digunakan dalam arti "Isi": "dan aku pergi ... kemeja berkedip"," Darya, bermigrasi ke premi...».

Tapi itu juga kait. "... Bayangan dari Papa Shaggy Swearing migala. Dari pintu ke langit-langit "( "Mimpi"), "Tendangan migul Smith-Black, jenggot lebar ... "( "Pejuang").

Jadi F.F. Kuznetsov, ditemukan dalam naskah novel "Vista predator dalam hidung yang dikumpulkan" (dan juga "hidung kosakata"), menulis:

"... Sholokhov dan di sini mencari dengan kata-kata yang lebih akurat dan detail yang lebih ekspresif.<…> Tentu saja, "Hidung Tindik Gantung" jauh lebih akurat daripada "tergantung di hidung yang sama," terutama karena sulit bagi pembaca modern untuk memahami apa arti kata ini. Itu berasal dari dialektika: "Skop" - sejenis elang (sesuai dengan data lain - dari keluarga Falcon), yaitu, itu benar-benar menunjukkan hidung "menusuk".

Sayangnya, di cerita sebelumnya Kryukov ada potret Cossack: "Hidungnya akut," sesuai ", alis padat dan abu-abu, dan mata kecil, kuning "(" guebrachiki "). Penggantian "Skodtsi" pada Korea dibuat untuk menceraikan homonim dan menghindari persimpangan komik.

Felix Kuznetsov Hak, merujuk pada Serafimovich, "yang dengan benar berpendapat bahwa hanya seseorang yang dilahirkan dan dibesarkan di wilayah Don bisa menulis" Don Quiet ".

Pada hari peringatan kesepuluh "Oktober yang hebat" dengan jamuan "Nasional" Hotel Serafimovich disajikan kepada tamu asing dari seorang pemuda yang sederhana:

Teman teman saya! Ini novel baru! Ingat namanya - "Don Quiet" dan namanya - Mikhail Sholokhov. Sebelum Anda penulis hebat tanah Rusia, yang masih sedikit orang tahu. Tapi ingat kata-kataku. Segera namanya akan mendengar semua Rusia, dan setelah dua atau tiga tahun dan seluruh dunia!

Bagaimana Anda sampai ke Sholokhov Roman Kryukov? Ini banyak ditulis, tetapi semuanya hanya versi. Hanya ada keraguan bahwa kasus ini mengatur countryman dan penggemar Kryukov Alexander Serafimovich. Menurut salah satu versi Don, naskah itu ditransfer ke saudara perempuan Cryukov tepatnya Serafimovich. Jejak kenalannya dengan novel yang tidak dipublikasikan mencapai "Stream Iron" (1924). Ya, dan di majalah Oktober, ia pergi bekerja sebagai pemimpin editor untuk mencetak Roman Sholokhov. (Dicetak, - diberhentikan.)

Pada tahun 1912, ia menulis kait, kata mereka, digambarkan olehnya, "lalat hidup-hidup, seperti yang diperselilingi oleh ikan dari air, gemetar dengan cat, suara, gerakan."

Dan kata-kata yang hampir sama, Serafimovich, memberi tahu "Don Stories" dari seorang jenius muda: "Sebagai bunga stepa, cerita-cerita t. Sholokhov berdiri di tempat tinggal. Sederhananya, cerah, dan bilang rasakan - di depan matamu. Bahasa figuratif, bahasa warna yang dikatakan Cossack. Diperas, dan kompresi ini penuh dengan kehidupan, ketegangan dan kebenaran. "

Dan masih ada catatan penulis-Frontovik Joseph Gerasimov (K. Kozhevnikova "hujan pada hari Kamis", "Vestnik", № 19 (330), 2003). Sebelum perang, dia, seorang mahasiswa baru, datang dengan temannya di kamar untuk berbicara di Sverdlovsk Serafimovich.

Dia selama percakapan minum susu.

Teman, juga seorang siswa, di antara pertanyaan-pertanyaan lain, melintas:

Benarkah Sholokhov bukan "Don Quiet" menulis? .. Apa yang dia temukan naskah orang lain? "

Guru berpura-pura mendengar - meraih segelas susu kedua ... dan ketika mereka mengucapkan selamat tinggal, melemparkan frasa misterius: "Demi literatur yang adil, Anda bisa masuk."

"Hanya kemudian," Herasimov menulis - tebakan terlambat melukisku: dia tahu segalanya tentang penulis "Don Quiet", tetapi dia berbohong, percaya bahwa itu baik. "

Tapi dia benar-benar membungkuk ke kait. Dan meyakinkan dirinya sendiri bahwa ini adalah satu-satunya cara untuk menyelamatkan novel.

Dalam bukunya tentang Sholokhov F.F. Kuznetsov mengungkapkan rahasia Typhyry di salah satu "Chernivikov" dari naskah Sholokhov. Kita berbicara tentang halaman awal dari bagian kedua dari novel:

"... Tapi awal bab pertama dari bagian kedua pada halaman ini tidak mengikuti. Sebaliknya, kolom angka ditulis -

H.	50 35
	1750
H.	80
	140000

Ini terbiasa setiap penghitungan penulisan: jumlah baris pada halaman - 50 mengalikan jumlah tanda-tanda cetak dalam baris - 35, yang memberi 1750, maka jumlah karakter pada halaman - 1750 dikalikan dengan jumlah halaman yang pertama Bagian dari naskah - 80, yang memberikan 140 ribu tanda-tanda cetak.

Selamat kepada Sholochovened dengan temuan yang bagus: Kami benar-benar memiliki perhitungan "daun" bagian pertama dari novel. Namun, dalam naskah, dibutuhkan bukan 80, tetapi 85 (ditambah 2 halaman penyisipan). Pada halaman dan memang rata-rata 50 baris, tetapi tidak 35, tetapi 45-50 karakter dalam baris (tentu saja, mengingat kesenjangan antara kata-kata, seperti kebiasaan dalam penerbitan buku).

Sholokhov secara mekanis menyalin tangkapan Kryukovsky.

Ini ada di baris draft manuskrip Kryukov ("Bulavin Bunk", "B. Group") benar-benar 35-40 karakter). Tulisan tangan dari Kryukova adalah yang terkecil dari Sholokhovsky, sekolah. Kait meninggalkan bidang dalam pemotretan penuh. Di sini dia mengedit, di sini, sejajar dengan sketsa pertama, membuat versi teks lain.

Sholokhova tidak mempermalukan bahwa jumlah halaman (87 versus 80) tidak bertepatan, dan jumlah karakter di baris palsu jauh lebih dari pada naskah Kryukovsky.

Dia hanya tidak mengerti apa-apa. Dan, dengan menyalin draft orang lain, saya sendiri menangkap tangan saya.

Namun, dengan kawan-kawan di pesta, dia tahu bagaimana menjadi Frank.

Pada bulan Maret 1939 di XVIII CVP Congress (B), masa depan Laureate Nobel berbicara tentang metode kreatifnya:

"Dalam struktur Tentara Merah, di bawah perantunnya, dengan kemuliaan spanduk merah, kita akan mengalahkan musuh karena tidak ada yang memukulnya, dan aku berani meyakinkanmu, delegasi kawan-kawan ke kongres yang aku tidak akan melempar lapangan Tas - Kami tidak akan melempar Jepang ini, well ... tidak menghadapi. Tas orang lain akan mengumpulkan ... karena dalam ekonomi sastra kita, isi tas-tas ini nantinya akan berguna. Mengalahkan musuh, kami masih menulis buku tentang bagaimana kami mengalahkan musuh-musuh ini. Buku-buku ini akan melayani orang-orang kami ... ".

Fakta bahwa itu adalah tas dengan novel Fyodor Dmitrievich Kryukov, Sholokhov Silent.

Sampai saat ini, lebih dari seribu paralel dari prosa Kryukov dengan "Donom Tikhim" terungkap. Akan berkali-kali lebih banyak.

Ulangi untuk Hamlet:

... karena penjahat pada dasarnya abadi.
Ukrah Land - masih naik,
Meski terlambat, dan akan muncul sebelum orang.

Tetapi tidak hanya kekejaman Ulyanov dan Shtokman muncul. Tampaknya pidato Rusia, hampir hancur kelas. Berkat kait dengan hadiah musik dan mentalnya untuk mendengarkan orang lain, ia mempertahankannya, karena bahasa Novgorod kuno mempertahankan Diploma Birchy.

Tentu saja, prosa kenabiannya akan muncul. Saya hanya akan mencantumkan favorit Anda: "Hurbs", "ke sumber penyembuhan", "kawan", "Flurry", "Ibu", "Satelit", "Kebahagiaan", "di Sungai Lazorova", "Jaringan Mirskaya", "" , "Bina yang tidak dapat diubah", "Warrior", "Soul One", "jelas".

Kisah pertama tanggal 1892, yang terakhir - 1916.

Dan setelah tahun ke-16, dia tidak menulis cerita. Hanya esai.

Ya, "Don Quiet."

Menurut pejabat, tetapi tidak ada versi yang dikonfirmasi (kesaksian - tidak diketahui di mana telegram anonim tidak diketahui), pada musim semi 1920, kait mati karena tifus di salah satu desa Kuban selama retret putih ke Novorossiysk, pada Lainnya, juga belum dikonfirmasi, tetapi masih memiliki nama dan melaporkan beberapa detail, dipahami dan ditembak merah.

Kembali, Fedor Dmitrievich!

P. S. Kamus paralel dari prosa Kryukov dan "Don Quiet" pada hari ulang tahun penulis diposting di situs webnya. Ini adalah "koleksi pekerjaan yang tidak lengkap":

| | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}
• | | (0)

• Aliran:
• {!LANG-80894724e19b396f55fb9dae7b5c4813!}

{!LANG-ff7bb42eb1edffb7c90b221bbcc6e656!}

{!LANG-107dd5642db820b306f04cd7b3476d91!}

{!LANG-959950d1a9eb591d4e2e6503e4b408a4!}

{!LANG-28cf602588f18c69b2bf9c4b5c5cf5af!}

{!LANG-f7bb043d7b4f260e22891d48b5102329!}

{!LANG-3cd6bb9b33098829675c282c997ad59c!}

{!LANG-7d0863253fb47b415a1232435749fe21!}

{!LANG-46e2341a7a8bc0757e632d151e34ce11!}

{!LANG-af2d8e174fd529526ade41aa4f57ab8a!}

{!LANG-e5c337ea00e1bc6b071c0b677240cc8c!}

{!LANG-a1523eae4e62b07e4cb81eb3dc6cc63d!}

{!LANG-748e4f98074fe0bdbbb3ceb30635ba41!}

{!LANG-08b10653edd6531ec3e7d9deb708ec58!}

{!LANG-c915722c5d92f251922e5de146bd2fb4!}

{!LANG-0239293c70d5cec5b7c8038860791361!}

{!LANG-22ea126cb275f363265175cfed33387a!}

{!LANG-739ce81d356c537cda25a574933d158b!}

{!LANG-b6dd504d07a5d087118fc478df09b692!}

{!LANG-93869415c854b14920aea513362af6ee!}

{!LANG-1f61465a7043f640fd2f51bf93d87075!}

{!LANG-bc03f2f5a7b21515c5d0ffda7eeda4db!}

{!LANG-fff037ae2f322a8af019606a425eace6!}

{!LANG-fe0ffcda45fedd49dd59a101880c326a!}

{!LANG-c09d4245b83b0d3ac03dc9bbf40fe9dc!}

{!LANG-f874c1cca4db0b009ff802bdf4c77acd!}

{!LANG-bc08cc0cf1e89cff088d1f23c03250e8!}

{!LANG-5dc4eea12b6d4e2e0ff864ca76050caa!}

{!LANG-6808cc44aa82627e06798c2c1f17c8cc!}

{!LANG-c23de97c49a2b26b137fe92176f16d7e!}

({!LANG-d3c9e6491af722f4cca6714e5d0c983e!}

{!LANG-c6d77ffd15f45cd004193e8c9d2f3b1f!}

{!LANG-f3c8e26a2ea2321c547223ca335865d0!}

{!LANG-4021a11ce903f0ed7cb7f965514fe164!}

{!LANG-614b6de104665e2e6a17282b9e475ae8!}

{!LANG-7ef14cae60d93e25223b3bc25ab20540!}

{!LANG-c0b2a99193f2b914b17b0dce0e33e235!}

{!LANG-8432c352fece8e1a08d587bd3ef650db!}

{!LANG-d3403efda54c0fabeda5d0ee21a8f0ac!}

{!LANG-485ec22a65f00c0caf4ddc9770888afc!}

({!LANG-567755d68d665c9189a30ab773475cd0!} {!LANG-0473d190bd95eb00f9043c0de8d75e84!}{!LANG-d0a61a991f948a218ed64cb5e1631f2a!}

{!LANG-d090b5260b3a591de8aededdcc2aa22f!}

{!LANG-82eae86b7b74fe7476d708359f5e6831!}

{!LANG-19ab32b9da575500840dcda5a4a96ad6!}

{!LANG-8df1269c59f9e4b409a34ec1303f0612!}

{!LANG-6c661c7d09bdbc2d4efacf9b73cb0f46!}

{!LANG-0991bb5501b60cc3894380a33227cb9a!}

{!LANG-8072d72441fb14acd03ee018f9e2da90!}

{!LANG-b80656f1e5910f2ac5c92fa428730357!}

{!LANG-dc27fc8fd86c2ce72a90a7b576ba6716!}

{!LANG-bf994191f27eb656a86a3f8800f20652!}

{!LANG-d375ce5105c04f1efd2e3c25df8c73ce!}

{!LANG-6b5c0bc26d45de0967dcebc0566f0518!}

{!LANG-eab52bf1e71421499c36a5045f6d74cd!}

{!LANG-3290c22424083f135769ea31e707f882!}

{!LANG-bac6e6565e29c7ad0af2d882b5ad66eb!}

{!LANG-811a76d54f394a37ebe43081362ecf4b!}

{!LANG-b38aa06adaec646add540b3c954e5622!}

{!LANG-dae5f5866f73d8259f1308e5726fac47!}

{!LANG-286082520ac2a66c83cbae711e43cb7e!}

{!LANG-62b98342adf1d12408647a592445f353!}

({!LANG-27326d6d56a35d2bd10353fd092469b5!}

{!LANG-d99d8d220eaecc2cd20c16a06f6aa2a6!}

{!LANG-2cb98b7ee26eabe5963ef0e647e22384!}

{!LANG-c07b7e880ada522caf61760ed613e1c0!}

{!LANG-98466a084b838d32f5b3c7601731179e!}

{!LANG-298243f616b6754a4d5b6de713febd44!}

{!LANG-fe82f2f27cf48110af639631d71a3b1e!}

{!LANG-bfd2dd8461895926626e0b2f7cbe058d!}

{!LANG-d04e158b5a2724d0df6e8f3f49de20d9!}

{!LANG-c35e004df9ec00e15aed2615684b9ce5!}

{!LANG-9392538dc79b51e3bdd20c08c980ade4!}

{!LANG-71457aa54fbdaaeba15a46e04ea9b0fa!}

{!LANG-036686ceced28bac03a7ee19c7c4f651!}

{!LANG-cb9e88257de41c0e5ece93a528d00cf2!}

{!LANG-fa7e1abd20e1e73b4c633ef3dc27e6dd!}

{!LANG-86ce15d909ff58a4778b9a88b8d97044!}

{!LANG-1f5d950584ac050587acf1bc6f2ee17b!}

{!LANG-3d1d18c1b2f7ad0cfe5ddf5b025f8d57!}

{!LANG-37528df83ca9f37e873c3980f0a893aa!}

{!LANG-7cab618c2f9a655690a493a28f71211c!}

{!LANG-7491e2ace9ae09a2246104f5d95679d5!}

{!LANG-c94facddd8d9d966dfef0a99f472ca81!}

{!LANG-03f24429b7c259dbb3fb8d0f99bc0332!}

{!LANG-ab571c1784f5785903efe8245a879a90!}

{!LANG-84187b1e63f50b94ae1cf4c3f8c4ae6f!}

{!LANG-23a0a6bd7692880e555e0ba9fe766180!}

{!LANG-fb7beb7a37156db7cd292af6a1556dae!}

{!LANG-2b8f5133597dd06edb4d7a4cf84537e6!}

({!LANG-fc36d833d44c8ddb13e93506971c2a48!}

{!LANG-beb6637a4180abebef661bc97d112e44!}

{!LANG-f21855c9512164177b88d7118815e14e!}

{!LANG-c52b7e5163d786195757779b2c8b456f!}

{!LANG-d9a958e441324df3130a2b8198d3cadd!}

({!LANG-06bd24217c5aabdf3e1eafb802475ff4!}

{!LANG-c7b29a45b7754fc1a9e970ee24e5baea!}

{!LANG-b3dedc898688e6a5e7e559b66feac65b!}

{!LANG-566aff0b8eff0cb0e5def081f83d152b!}

{!LANG-f023532a58449dc0bc1870cebf4e98ff!}

{!LANG-98e0a56f9c2677c7e74d2eb068c21f4f!}

{!LANG-835004604be0c1fbe551b91d490c86e2!}

{!LANG-5f9ffc110469d926667938758dd760ab!}

{!LANG-aaae8199b6690e39036def36f2903b5a!}

{!LANG-e45c9e1318ae3414cd35d526b11fcaf7!}

{!LANG-d0cc843731d4b887db456c281e4c7067!}

{!LANG-f122e17cf53369657d59e886a65f0069!}

{!LANG-318580764e4f23da8df4b7204910fa28!}

{!LANG-a23e0f89dead048dfb5b6d9e5327d997!}

{!LANG-f9a3b353177b055d4ee49439575b387e!}

{!LANG-0044352d6d42a14c7b601e0ee8587df3!}

{!LANG-b01381abbe89c4f3ac2360551ed3b98e!}

{!LANG-5908989f5126de77ca1e78c2e4ad0ac7!}

{!LANG-66f82d37e03bf6b097765d6bbedf4b91!}

{!LANG-adb9e1fffea50556f49c2f78f7061d8e!}

{!LANG-4b764955ed66f47129e2f029afb04553!}

{!LANG-bc80e04d418407eb5c8c4fd9fa43beff!}

{!LANG-9673c031bc1ca27ad998c489a0bf5aa6!}

{!LANG-f4cfc89e5af0e965e4818b92da76b35b!}

{!LANG-019d0309cc3c1cb1a5ba853ae0482f0a!}

{!LANG-ce8ddca6c8217f4636ff59bc6acd6e28!}

{!LANG-18763eadf3c4239c21c3598f118020bb!}

{!LANG-79ded495302b50f8568ba973fcbaa876!}

{!LANG-0ce19d7c5652d3d17032d7781d708680!}

{!LANG-7b1c311157ebc2be40e6dfa8fab6fc9d!}

{!LANG-c8da86943149e817ba79fe1f93f0a399!}

{!LANG-a21007dcde763b710d5a8a333eecfee7!}

{!LANG-3a51c142b11622e4b3417326bacd6d40!}

{!LANG-891d6bdaea1068f771bc77dd069fecb1!}

{!LANG-0712c20ee562ec02d47c4c475f425aff!}

{!LANG-099c91c0664da318cccaa9913c1a244e!}

{!LANG-f5c6af3074c01b4a0d121ce2ecc2367e!}

{!LANG-57d6ac83dc7bb359da8c993da3736847!}

{!LANG-86e9194961b8abe467d3ea9ca28e2814!}

{!LANG-02cd184b0de872fdd17aaabb6a81f7d4!}

{!LANG-8d5dbf0fbaa306e3b8449a5765d83f12!}

{!LANG-40b8527dae59ad5ed04e8726c54aed89!}

{!LANG-4a79b47ab974e6cbeb630b8f664d96f2!}

{!LANG-c09bb6461b23399d24d944a16a1e5264!}

{!LANG-66ba57c9d9c43cebff91db33f9a76d51!}

{!LANG-0371788d3cefba435265011ed4df6899!}

{!LANG-00daf16ac74205de4aed4ad3f66f3079!}

{!LANG-bd7869e351b6832654948188b5bd5bc3!}

{!LANG-de3fdb176730e8d64d1ed19b35201581!}

{!LANG-81f2b133f0dfa14d4a5e2c9f0b6a24e9!}

{!LANG-5655069414ef7f07844a02d6c07baa41!}

{!LANG-6d6e056dac79b919ba4b579d808af079!}

{!LANG-973531d9c157d8d948b8547cf792a11f!}

{!LANG-012bb80abd2c8797c6442dbc028a032c!}

{!LANG-8025f47c7d6671ae11c5de499434995f!}

{!LANG-714619329afc154185a89f99ca9685a8!}

{!LANG-25d5c162f76f3bdf42f8bb4e01cb75bb!}

{!LANG-50653df083b7fc39eab601eca57600eb!}

{!LANG-2bdf3bc295bd310bfa0899c0883f10bc!}

{!LANG-5f978bede744a1e429a6c735a2426ef3!}

{!LANG-8a231fa2e65e3e5bb5e865be0766d56a!}

{!LANG-343ec1f284bbe0ed13091e0a57ec614a!}

{!LANG-67d3cc5411ee93b935846e60bb73a05e!}

{!LANG-17cf59c4353cafbc725bd495fa882d0d!}

{!LANG-a42f237c1aeb360fc1cdb92f85048d28!}

{!LANG-ede4257481143251b9eab52676c4fb03!}

{!LANG-cfe68ebda81c02e8c115c940bc1c6a41!}

{!LANG-6a6a17e00fc0514720cd97b3cfc2881b!}

{!LANG-530742ac473082a6e09aa0ef34683dbc!}

{!LANG-d45ea6d55f9b8ac396f2bb14c206e26e!}

{!LANG-0e5b94bbb2fb083a293923689233cf68!}

{!LANG-caedd24cbb01a47e24097b70d868a1a3!}

{!LANG-a0a315256f1e35f91fc68fa3c9674c6d!}

{!LANG-f7920d9c702bd4a156ac21d1dda62668!}

{!LANG-ea898bc80e7ddb08d8d8621d8bbac80b!}

{!LANG-9da4c72f8836ece322459ed5008c1abb!}

{!LANG-2c687a7c476efb423f1d6fe1333a1fda!}

{!LANG-40e896305d09ca028708f6244de55670!}

{!LANG-cf8a5462119a748a81a997a5a77c5f90!}

{!LANG-2292519d4d16941557699a990ccc4369!}

{!LANG-ea2f8337bda68cd0f04a9417139e9ae6!}

{!LANG-31602d888eedc194f35478821f38bfdf!}

{!LANG-017c4f7314b0595b5e3136ed30b8c98d!}