Posljednji ulazak generala Rudneva. Semjon Vasiljevič Rudnev Partizan Rudnev

PETLJURA, SIMON (SIMEN) VASILIJEVIČ(1879-1926), ukrajinski vojni i politički vođa, vođa nacionalističkog pokreta u Ukrajini tijekom građanskog rata. Rođen 10. (22.) svibnja 1879. u Poltavi u brojnoj građanskoj obitelji. Otac, V. Petlyura, bio je mali poduzetnik-taksista. Studirao na Poltavskom bogoslovnom sjemeništu. Ponesen socijalističkim i nacionalističkim idejama, 1900. pristupio je Revolucionarnoj ukrajinskoj stranci (RUP). Godine 1901. izbačen je iz sjemeništa nakon sukoba s njegovim vodstvom. Za život je zarađivao podučavanjem. 1902. preselio se u Jekaterinodar (današnji Krasnodar); radio je u Kubanskom arhivu s F. A. Ščerbinom, birajući materijale za svoj rad o povijesti kubanske kozačke vojske. Stvoreno u Jekaterinodaru "Crnomorsko slobodno društvo" (kubanski ogranak RUE). U prosincu 1903. uhićen je. U ožujku 1904. pušten je uz jamčevinu do suđenja. Pobjegao je u Kijev, gdje je surađivao u časopisima “Javna misao” i “Rada”. Bojeći se uhićenja, preselio se u Lvov (Austro-Ugarska); bio je volonter na Sveučilištu u Lavovu. Zajedno s V.K. Vinnichenkom uspostavio je kontrolu nad lokalnom organizacijom RUE. Sudionik II kongresa RUE, preimenovan u Ukrajinsku socijaldemokratsku radničku stranku (USDLP); postao je članom njegovog Centralnog odbora. Aktivno je podržavao programski zahtjev za širokom autonomijom Ukrajine. 1905. preselio se u Petrograd; uređivao ukrajinski mjesečnik "Slobodna Ukrajina". Po povratku u Kijev nastavio je s novinarskom djelatnošću u listu "Rada" i organu USDRP "Slovo"; radio kao računovođa u Eastern Transport Partnershipu. Nakon kratkog boravka u Petrogradu 1907. nastanio se u Moskvi; igrao je istaknutu ulogu u ukrajinskoj zajednici, bio je dio pratnje akademika F.E. Korsha, strastvenog branitelja ukrajinske kulture. Bio je povezan s nacionalističkim krugovima "Kobzar" i "Gromada"; radio je kao računovođa u osiguravajućem društvu "Rusija". Od 1912. - urednik novina "Ukrajinski život".

Tijekom Prvog svjetskog rata radio je u Sveruskom savezu zemstava i gradova, stvorenom 1914. kako bi pomogao vladi u organiziranju opskrbe ruske vojske. Obnašao je dužnost predsjednika glavne kontrolne komisije "Unije" na Zapadnom frontu.

Veljačka revolucija, koja je izazvala uspon masovnog nacionalnog pokreta u Ukrajini, izvela je Petliuru na površinu političkog života. U travnju 1917. bio je na čelu ukrajinskog komiteta trupa Zapadnog fronta. U svibnju, na 1. ukrajinskom vojnom kongresu, izabran je za predsjednika općeg vojnog odbora pri Središnjoj radi (tijelo sveukrajinske vlasti, stvoreno 4. ožujka 1917.). 28. lipnja (11. srpnja) stupio u Glavno tajništvo Rada kao glavni tajnik za vojne poslove. Aktivno je provodio ukrajinizaciju jedinica Jugozapadne fronte. Zalagao se za federalno restrukturiranje Rusije.

Poslije Listopadske revolucije prelazi na stajalište neovisnosti. 7. (20.) studenog 1917. Središnja Rada je proglasila stvaranje Ukrajinske Narodne Republike. Petliura je 15. (28.) studenoga imenovan glavnim tajnikom vojnih poslova (ministrom rata) nove ukrajinske vlade. Najavio ponovno potčinjavanje ukrajiniziranih divizija Središnjoj Radi; razoružao mnoge jedinice ruske vojske stacionirane u Ukrajini, koje su bile pod utjecajem boljševika; stupio u vojnu suradnju s donskim poglavnikom Kaledinom. 31. prosinca 1917. (13. siječnja 1918.) podnio je ostavku zbog neslaganja s pronjemačkom orijentacijom Središnje Rade i njezinom neodlučnom vojnom politikom.

U vezi s ofenzivom boljševika na Ukrajinu početkom siječnja 1918. stvorio je posebnu vojnu jedinicu za borbu protiv njih - ukrajinski haidamak koš Sloboda Ukrajina. Ugušio ustanak radnika tvornice Arsenal koji je izbio u Kijevu; borio se s odredima crvenih na periferiji Kijeva. Nakon poraza postrojbi Centralne Rade kod Krutyja i pada Kijeva 26. siječnja (8. veljače) 1918. zajedno s vladom sklonio se u Volyn.

Okupacija Ukrajine od strane Nijemaca i obnova moći Središnje Rade omogućili su Petliuri povratak u Kijev. U travnju 1918. izabran je za čelnika Sveukrajinskog saveza zemstava. Nakon svrgavanja Središnje Rade 29. travnja 1918. ustao je u opoziciju prema režimu hetmana P. P. Skoropadskog, uspostavljenom kao rezultat puča. Prosvjedovao je protiv njegove antidemokratske i "antinacionalne" politike. 27. srpnja 1918. uhićen je pod optužbom za protuvladinu zavjeru. Pušten 13. studenog, nakon što je dao časnu riječ da se neće suprotstavljati Skoropadskom. 14. studenoga odlazi u Bilu Cerkvu, gdje zajedno s vođama Ukrajinskog nacionalnog vodi protugetmanski ustanak. Postao je član nove vlasti - Ukrajinske direktorije - i zapovjednik njezinih oružanih snaga (glavni ataman Ukrajinske narodne armije).

Dana 14. prosinca Petliurine trupe zauzele su Kijev, zbacile režim Skoropadskog i proglasile obnovu Ukrajinske Narodne Republike. Dana 16. siječnja Direktorij je objavio rat Sovjetskoj Rusiji. Dana 4. veljače, pod naletom boljševika, petljurovci su morali napustiti Kijev; vlada se preselila u Vinnitsu. Nakon ostavke V.K. Vinnichenka 10. veljače, Petliura je vodio Direktorij i počeo provoditi radikalni nacionalistički, antiruski i antisemitski kurs (popuštajući masovnim židovskim pogromima). U ožujku 1919. pokušao je dobiti pomoć od Francuske i Sjedinjenih Država, obećavajući da će željeznice, banke i glavne industrije staviti pod kontrolu Antante, te ući u vojni savez s Denjikinom. Uspješna ofenziva Crvene armije natjerala je Petljure da se povuku u Zapadnu Ukrajinu (Direktor se prvo preselio u Proskurov, a zatim u Kamenets-Podolsk). Krajem ožujka glavne snage Ukrajinske narodne armije bile su poražene, ali se Petliura s ostacima svojih trupa probio do Galicije; vlada se smjestila u Rivne. Petliuristi su u travnju-svibnju organizirali niz ustanaka protiv sovjetske vlasti u zapadnoj Ukrajini, koje su boljševici ugušili.

Ofenziva Denjikinovih trupa u Ukrajini u ljeto 1919. omogućila je Petliurinim trupama, zajedno s Galicijskim korpusom (vojna formacija Zapadnoukrajinske Narodne Republike), da zauzmu dio desnoobalne Ukrajine, pa čak i zauzmu Kijev na nekoliko sati ( 30. kolovoza). No Direktorij nije uspio postići dogovor s Denikinom, na čiju je stranu prešao galicijski korpus. U rujnu-listopadu 1919. Bijelci su istjerali petljuritske odrede iz većeg dijela desnoobalne Ukrajine. Petliura je pokušao voditi gerilski rat s Denjikinovim ljudima, pa čak i ući u savez s boljševicima. Međutim, nije dobio ništa od poraza Bijele armije od Crvenih u listopadu-prosincu 1919.; do početka siječnja 1920. boljševici su zauzeli gotovo cijeli teritorij Ukrajine. Ostaci Petliurinih trupa povukli su se na teritorij Poljske.

Petliura je 21. travnja 1920. potpisao Varšavski pakt o zajedničkoj borbi protiv Sovjetske Rusije sa poglavarom poljske države Yu. 25. travnja poljske i petljurinske trupe započele su ofenzivu na Ukrajinu, 6. svibnja zauzele su Kijev. Imenik na čelu s Petliurom nastanio se u Vinnitsi. Ali uspješan protunapad Crvene armije krajem svibnja - početkom srpnja 1920. doveo je do obnove sovjetske vlasti na cijelom teritoriju Ukrajine. Petliurin pokušaj da organizira masovni antiboljševički partizanski pokret u desnoobalnoj Ukrajini i postigne dogovor o zajedničkim akcijama s generalom Wrangelom završio je neuspjehom. Nakon poraza od strane Crvenih u studenom 1920. glavne snage Petliuritaca - Željezne divizije - i njihovog zauzimanja Kamenets-Podolsk, emigrirao je s vladom u Poljsku.

U jesen 1921., uz potporu Poljske i Rumunjske, pokušao je organizirati novu invaziju na Ukrajinu, nadajući se raširenom nezadovoljstvu ukrajinskog seljaštva politikom „ratnog komunizma“, ali su petljuritski odredi poraženi od strane divizije. GIKotovskog. Krajem 1923. napustio je Poljsku i otišao u Mađarsku, bojeći se izručenja sovjetskim vlastima. 1924. preselio se u Austriju, zatim u Švicarsku. Krajem 1924. nastanio se u Parizu, gdje je pokušao ujediniti ukrajinsku emigraciju oko tjednika Trident. 25. svibnja 1926. u Parizu je ubio Sholem Schwarzbard, koji ga je ustrijelio cijanidom. U listopadu 1927. pariški sud oslobodio je Schwarzbarda, uzimajući u obzir njegove motive (osveta za njegovu rodbinu i za sve Židove koji su poginuli tijekom pogroma Petliura 1919.-1920.).

Ivan Krivušin

RUDNEV SEMEN VASILIJEVIČ rođen je 27. veljače 1899. u selu. Maiseevka, sada Rudnevo, okrug Putivl, regija Sumy, u seljačkoj obitelji. Sporedno obrazovanje. U Crvenoj armiji od 1918.-1938. a od 1941. sudjelovao je u građanskom ratu. Završio Vojno-političku akademiju. Na frontu u Velikom domovinskom ratu od rujna 1941. vodio je partizanski odred u Sumskoj oblasti, koji se u listopadu ujedinio s Putivlskim odredom S. A. Kovpaka.

S. V. Rudnev postao je komesar ujedinjenog odreda, zatim partizanske formacije. Godine 1942-1943. sudjelovao u partizanskim prepadima na desnoj obali Ukrajine i Karpata. Od rujna 1942. - član podzemnog Centralnog komiteta KP (b) U. Poginuo u borbi 4. kolovoza 1943. kod s. Delyatin, okrug Nadvornyansky, sada regija Ivano-Frankivsk.

Za veliki rad na razmještaju partizanskog pokreta u pozadini njemačkih fašističkih osvajača, izvođenje partizanskih pohoda, osobnu hrabrost i herojstvo iskazanu u borbi protiv njemačkih fašističkih osvajača, 4. siječnja 1944. odlikovan je general bojnik SV Rudnev. posthumno titulu Heroja Sovjetskog Saveza.

Semyon Vasilievich Rudnev rođen je u velikoj seljačkoj obitelji. S petnaest godina odlazi raditi u Sankt Peterburg, gdje ulazi u rusko-baltičku tvornicu kao stolar. Ovdje je sudjelovao u revolucionarnom pokretu i 1917. postao član RSDLP (b). Zbog dijeljenja boljševičkih letaka, zajedno sa svojim suborcima, uhićen je i smješten u zatvor u Vyborgu, ali ubrzo pušten. Sudjelovao je u napadu na Zimski dvorac. 1918. dobrovoljno se prijavio u Crvenu armiju, na Južnom frontu, u sastavu divizije Sivash, juriša na Krim. Tu postaje politički radnik, 1920. završava tečajeve političke uprave Jugozapadnog fronta. Početkom dvadesetih S. V. Rudnev - instruktor političkog odjela, komesar pukovnije.

Od 1925. do 1929. - student Vojno-političke akademije. Nakon završetka akademije, S. V. Rudnev je poslan u Crnomorske flote kao komesar protuzračne topničke pukovnije obalne obrane u Sevastopolju. Početkom 1932. stranka i vlada poduzele su mjere za zaštitu dalekoistočnih granica naše domovine, a S. V. Rudnev je prebačen u postrojbu obalne obrane Posebne Dalekoistočne armije s crvenim zastavom. Godine 1936. odlikovan je Ordenom Crvene zvijezde. Do 1937. obnašao je dužnost komesara, a potom načelnika političkog odjela u topničkim postrojbama obalne obrane. Od jeseni 1937. - načelnik političkog odjela vojne građevinske brigade.

Kada je stigao na granicu, jedinice su bile u teškoj situaciji: s oštrim, gotovo devetomjesečnim zimama, primitivnim životnim uvjetima, nedostatkom svježe hrane. Sve se to odrazilo na raspoloženje ljudi. Zapovjedništvo je dalo zadatak - udaljeni odred pretvoriti u visoko borbeno sposobnu postrojbu. Za to je bilo potrebno stvoriti uvjete - prave vojne ispostave. Počela je gradnja: naravno, snagama ljudstva, što je dodatno opteretilo ionako veliko službeno i borbeno opterećenje, ali je zato komesar bio u postrojbi da bi se našao u teškom trenutku na odlučujućem sektoru.

Semjon Vasiljevič posjedovao je veselu radnu sposobnost koja je zarazila druge, bio je veliki majstor riječi. Rudnev je poznavao gotovo svakog vojnika iz viđenja, poznavao obitelji cijelog zapovjednog kadra, živio s njihovim potrebama i brigama.

Nakon tri godine odred je bilo teško prepoznati. Nestali su skorbut i dosada, provincijska tišina. Duge zime više nikoga nisu plašile. Vojnici, zapovjednici, njihove supruge aktivno su se bavili sportom, posebno skijanjem i biciklizmom, sudjelovali u amaterskim nastupima, usavršavali se.

Godine 1939., iz zdravstvenih razloga, S. V. Rudnev je demobiliziran iz vojske i vratio se u domovinu, u Putivl, gdje je ubrzo imenovan za predsjednika regionalnog vijeća Osoaviakhima.

Nedavni granični komesar dvije je godine postigao velike rezultate u novom za sebe poslu, ulažući u obuku budućih crvenoarmejaca sav svoj talent organizatora, svu strast političkog borca ​​stranke.

U proljeće 1940., iza Seima, započele su taktičke vježbe za male jedinice Osoaviakhimovtsy - odjele za obuku, vodove i satnije.

Kada je počeo Veliki Domovinski rat, nije bilo poduzeća ili kolektivne farme u regiji Putivl bez organizacije Osoaviakhimov. Stotine boraca pripremile su Semjona Vasiljeviča Rudneva i njegovog javnog pomoćnika, direktora škole, Grigorija Jakovljeviča Bazymu, za nadolazeće iskušenja. Manje od godinu dana kasnije, mnogi Osoaviakhimovci morali su ponavljati lekcije na istim mjestima.

Invazija se brzo otkotrljala sa Zapada. Kako se neprijatelj približavao, u Putivlu su formirana dva partizanska odreda. Jedan od 28 ljudi, njegov zapovjednik bio je predsjednik gradskog vijeća Sidor Artemyevich Kovpak. Drugi je od 25 aktivnih članova Osoaviakhima na čelu s Rudnevom. Počeli su djelovati odmah nakon početka okupacije Putivlskog kraja. Već u rujnu su njemačke tenkove i vozila raznijele partizanske mine, a male skupine neprijateljskog pješaštva počele su nestajati. Prvih tjedana odredi su djelovali samostalno i nisu imali nikakve veze među sobom. Početkom listopada Rudnev je, prilikom prve sabotaže Kovpaka, napao njegov trag. Upoznali su se u šumi Spadshchansky. Kako su se ti ljudi, različiti po karakteru, dobi i odgoju, radovali jedni drugima, jer su bili isti u glavnom: u svojoj odanosti partijskoj dužnosti.

Obojici je bilo teško. Mnogi su partizani imali veliki strah od neprijateljske moći, drugi nisu znali što učiniti, odakle krenuti. Isprva su sami zapovjednici išli u izviđanje. Kovpak i Rudnev su bili itekako svjesni kako je potrebno dobiti prvu bitku da bi se okupili nepaljeni odredi i ulili povjerenje partizanima u njihovu snagu. Na prvom sastanku zapovjednici su razgovarali o situaciji, podijelili svoja iskustva prvih dana borbe, a Rudnev je predložio Kovpaku da spoji oba odreda.

Ti, Sidore, zapovijedaj, a ja ću po starom sjećanju biti komesar.

Semjon Rudnev i Sidor Kovpak.

Rudnev se energično latio sastavljanja odreda, jačanja discipline i podizanja morala partizana. I sam je davao primjer u svemu. Izgled borac, dnevna rutina, služba, podređenost nadređenima - sve je to smatrao za sebe obveznim i zahtijevao od svojih podređenih. Izvanredna disciplina i organiziranost, koja je kasnije odlikovala kovpačke članove, nije odmah postignuta, u odred su dolazili različiti ljudi i ne svi, ali duša je bila zahtjevnost komesara.

Nakon bitke Veselovsky, koja je bila nezaboravna za odred, Kovpakovci su se počeli pripremati za napad na svoj rodni grad. Na Višnjevoj gori, s koje su polovški kanovi nekoć gledali na bedeme i kule Putivla, postavili su osmatračnicu. Još nije svanulo kada su na nebu bljesnule tri crvene rakete i jedini trofejni top među partizanima tada je udario glasno i pozivajuće. Pucketali su mitraljezi u Strelnikima, u Yatsinu, u Staroj Šarapovki, njemački garnizoni su drhtali i bježali iz ovih sela, otvarajući put prema Putivlu, a građani su ponovno vidjeli one koje je pukovni komesar Rudnev prošlog ljeta poveo na vježbu Borba za grad .

Postavši gospodari situacije u šumama Khinelskyja, Kovpakoviti su otišli na sjever u Brjanske šume. Tamo je budući pisac, a u to vrijeme frontalni obavještajac P. Vershigor prvi put vidio S. V. Rudneva: "... na prekrasnom arapskom konju - zgodan, hrabar, vojnik s crnim brkovima i brzim pogledom." Doista, za ljude rođene u dvadesetima, koji ni ne poznaju njegovu biografiju, jedna njegova pojava trebala je podsjetiti civilne komesare.

Ovo je prvi dojam; kasnije će Vershigora tome dodati: "... Kulturan, sveobuhvatno obrazovan, hrabar ratnik i šarmantan govornik ... riječ je za njega bila glavna stvar koja je pokrenula njegovo veliko djelo."

Njegova obitelj također je bila par za povjerenika. Zajedno s Rudnevom u odred je došao i njegov sedamnaestogodišnji sin Radij. Sposoban, razvijen, odrastao na granici, bio je, takoreći, živo utjelovljenje svoje timurovske generacije. U odredu je postao izviđač i rušilac. Rudnevova supruga Dominikia postala je partizanka. Najmlađi sin Yura postao je "dječiji zapovjednik" partizana, kojeg su roditelji morali povesti sa sobom.

“Rudnev je znao govoriti neslužbeno, svaka jednostavna i obična riječ bila je prožeta strašću, bila je svrsishodna, djelovala je kao metak na neprijatelja, očistila vojnika od vojničke prljavštine i grubosti. Rudnev je neumorno radio na školovanju svojih partizana. Izbacio je iz njih nepotrebnu okrutnost, usadio im je strpljenje, izdržljivost, ismijavao kukavice, pijance i žestoko se borio protiv pljačkaša. Ovo posljednje je posebno važno u partizanskom životu. Partizani su vojska bez intendanta, vojska nad kojom ne postoje određeni zakoni, ni njihovi čuvari, ni revolucionarni sudovi, pa je ovdje lako skliznuti u običnu razbojništvu, na upotrebu oružja za laku, slobodnu i dobro - hranjen život."

Uspoređujući svog junaka s Dapkom, Vershigora je napisao da je "on stvarno bio čovjek sposoban voditi mase".

Uloga Rudneva u partizanskom pokretu u Ukrajini, i ne samo u Ukrajini, mnogo je veća od one koju je morao ispuniti na službenoj dužnosti. Bio je komesar Putivlskog partizanskog odreda, a potom i partizanske formacije nekoliko odreda. Partizani drugih jedinica uvijek su pokušavali oponašati Kovpakovu jedinicu. Bio je najbolji po svojim borbenim osobinama, savršenom sastavu. Svojim prepadima uvijek se otvarao nova stranica u analima partizanskog pokreta. Najdalje su otišli partizani Kovpaka i Rudneva, bili su obavještajci partizanskog pokreta u Ukrajini i Bjelorusiji.

U jesen 1942. partizani Putivlskog odreda, kojem su se već pridružili Gluhovski, Krolevetsky, Shalyginsky i Konotopsky, dobili su važan zadatak - krenuti u prepad na desnu obalu Dnjepra.

Taj se napad vremenski poklopio sa bitkom za Staljingrad. Njegov ishod još nije bio odlučen, a Stožer je pridavao veliku važnost narušavanju komunikacija iza neprijateljskih linija, remećenju opskrbe fronte oružjem i opremom, te ljudskim rezervama. Partizanska postrojba napustila je Brjanske šume i prošla kroz Orelsku, Sumsku, Černigovsku, Žitomirsku, Rivensku oblast, forsirala Desnu, Dnjepar, Pripjat i mnoge druge vodene prepreke. Napad je trajao više od tri mjeseca, prešao je oko 1600 kilometara po neprijateljskoj pozadini!

U proljeće 1943. odredi su izašli na Kijev. U isto vrijeme, Kovpak i Rudnev dobili su čin "general-majora". Na ljeto. 1943., tijekom bitke kod Kurske izbočine, odredi su krenuli u novi pohod - na Karpate. Duboko iza neprijateljskih linija bilo je potrebno ispuniti najvažniji zadatak - uništiti skladišta nafte Istočne fronte.

Vojnici Sumyskog partizanskog saveza prelaze rijeku. 1943 godine

U napadu je Semjon Vasiljevič vodio dnevnik. Dnevnik komesara Kovpakovca omogućuje nam da iza vanjske strogosti komesarovog oca i muža koji voli, vidimo živu osobu sa svojim inherentnim pogledima i procjenama, ovisnostima i hobijima.

„7.VII. Ovo je značajan dan za mene. Radik, moj sin, ima devetnaest godina, a već dvije godine se bori sa mnom iza neprijateljskih linija: sa sedamnaest je otišao u borbu. To je isto što se meni dogodilo u sedamnaestoj godini. Sin je otišao k ocu; jedina šteta je što jadnik nije uspio završiti deset godina. Vjerojatno je njegova sudbina slična mojoj. Njegov karakter i raspoloženje su moji. Dobro ili loše, ali drago mi je. On je fin momak; živimo prijateljski, iako se ponekad moramo temeljito grditi. Voli me i ponosan je na mene. Jako voli Yurikovu majku i mlađeg brata. Često se, kao slučajno, sjeti što mama voli ili što bi mama rekla u tom i takvom slučaju. Ujutro u šumi, pod vatrom iz mitraljeza i mitraljeza, čestitao sam mu rođendan. Oboje su se sjećali svoje daleke majke i Jurika. Jadna majka sigurno je plakala dvadeset puta.”

Iznenadna pojava partizanske postrojbe u zapadnoj Ukrajini “... izazvala je komešanje i pomutnju u cijeloj Varšavskoj generalnoj vladi. Postoje glasine da je iskrcano iskrcavanje sovjetskih trupa itd. Nijemci ovdje nemaju velike garnizone...”.

Ova situacija nije mogla dugo trajati. Neprijatelj je počeo povlačiti snage sa svih strana, pokušavajući opkoliti partizane, bacio na njih avijaciju koja je svaki dan, od jutra do večeri, izviđala smjer njihova kretanja, bombardirala i pucala na kolone. Povrh svega, navalili su neprekidnim kišama, ali kompleks je tvrdoglavo napredovao prema Karpatima. Dnevnik 9. srpnja bilježi koncentraciju neprijateljskih postrojbi u okolnim selima, ali su partizani uspjeli pobjeći. Evo tipičnog unosa:

“15. srpnja 1943. Dan je bio napet, pogotovo od 14 sati neprijateljski zrakoplov nije davao odmora. Krenuli smo u 20 sati kroz mjesto Bolshovets, koje je prije dolaska konvoja zauzeo konjički eskadron.

I ovdje je potpuno neočekivano: “Zrak je ispunjen mirisom cvijeća. Ubrao sam hrpu noćnih ljubičica i prošetao pločnikom s buketom cvijeća po cijelom gradu."

Tri jedinice "glasnika" naizmjence sa izviđačima od zore do sumraka nadvijaju se nad partizanima, neprijatelj je posvuda, svakim danom sve je teže probiti se do cilja. Već sljedećeg dana u dnevniku je zapisano: “Teško je opisati situaciju i sve što smo doživjeli ovih dana. Odlučivala se sudbina cijele veze. Samo požrtvovnost i hrabrost naroda presudili su uspjehu probijanja blokade. Radik vidi moje osjećaje i puno mi pomaže. Jadni dječak, preživio je ništa manje od mene! ..

19. srpnja: sela na zapadu, istoku i jugu ... zauzimaju veliki neprijateljski garnizoni. Opet se moramo izboriti. Ovo je naša treća pratnja od 12. srpnja”.

U noći 18. odredi su prešli Dnjestar i stigli do Stanislava i njegovih naftnih polja.

“Evo Karpata! Neprijateljski su nas dočekali. Proživio sam užasan dan, potresen barbarskim napadom na kolonu."

Na današnji dan partizani su porazili policijsku pukovniju u selu Rasulno. Kako se ispostavilo, to je bila 13. SS gardijska pukovnija, koja je marširala na frontu. Istoga dana Rudnev bilježi u svom dnevniku uništenje prvih sedam naftnih platformi. Sa strane Lvova neprijatelj je već povlačio svježe jedinice, trebalo je žuriti, a tenkovi i kule, tvornice i cisterne gorjeli su.

Evo podataka o razaranju naftnih polja iz komesarovog dnevnika: „...od 10. do 20. srpnja 1943. uništeno je 783 vojnika i časnika, oborena dva aviona, uništena su dva topa, 139 vozila, 2 skladišta streljiva. . Uništene su 32 naftne platforme s dnevnim zaduženjem od 48 tona. Spalili su 752.565 tona nafte, 12 tona benzina. Uništili su naftovod, dvije rafinerije nafte i puno druge opreme, 25 km komunikacijskih linija, 4 željeznička mosta i 13 autocesta.

Posljednji zapis u dnevniku S. V. Rudneva: „24. srpnja 1943. Koliko prirodne ljepote i strašne veličine ima u ovim slapovima i planinama! Neprekidne strašne kiše i mračne noći u skladu su sa svime okolo. Ljudi žive vrlo loše ... Ali stanovnici planina - Hutsuli su vrlo gostoljubivi. Nijemci su ih opljačkali do kože. Među stanovništvom postoji poslovica: "Moskva na selu, kruh na stolu."

Vrijeme je i dalje oblačno, noću je padala kiša. Iz nekog razloga, danas je raspoloženje posebno teško. Osjećate se zbog velikog fizičkog umora. Kako se želim opustiti i vidjeti obitelj!

Sada je 17 sati, a iz četvrte bojne dojavljeno je da je na njihovom sektoru bila jaka razmjena pušaka i mitraljeza. Toliko o užicima prirode! Ovaj se okršaj, možda, može pretvoriti u vrlo ozbiljnu bitku..."

Ovime završavaju zapisi; na stazi skliskom od kiše, komesarov konj je pao u provaliju, a on je svoj dnevnik vodio u bisagi. Nekoliko dana kasnije tim je mjestima prošla grupa partizana, prepoznali su Rudnjeva konja i pronašli dnevnik.

24. srpnja bio je dan kratkog zatišja, a potom - jedanaest dana neprekidne borbe s ogromnim snagama koje su opkolile partizane.

Kovpak i Rudnev odlučili su povesti formaciju na proboj kroz Delyatin, do mjesta gdje su neprijateljske snage najviše, gdje će ih se najmanje očekivati. Rudnev je osobno vodio prethodni odred.

S početkom mraka, partizani su pohrlili u Delyatyn poput planinskog kolapsa. Njihova je navala bila toliko nagla da goleme garnizonske i pričuvne bojne stacionirane u gradu nisu imale vremena pružiti organizirani otpor te su bile djelomično uništene, a djelomično raspršene. Bez zaustavljanja u gradu, Kovpakci su prešli pet mostova preko Pruta i digli ih u zrak iza sebe, no s druge strane ih je čekao novi test. U to vrijeme kolona kamiona sa svježom pukovnijom njemačkog pješaštva približila se Delyatinu. Na obje strane, neočekivano za njih same, sudarile su se velike snage, a bitka, koja je kaotično raštrkana u zasebne borbe, trajala je nekoliko sati. Do 11 sati glavne snage partizana su se grupirale i stigle do Bijelih Oslava, ali među njima nije bilo Rudneva.

“Naši su izviđači ronili čak do Delyatina”, prisjeća se Platon Voronko, sudionik racije, “preko svih brda i livada gdje se bitka vodila, ali nigdje nisu mogli pronaći komesara. Mnogi su ga partizani vidjeli sa grupom mitraljezaca na mostu, ali iz ove skupine među nama nije bilo niti jedne osobe.

Dugo smo tražili i čekali našeg voljenog komesara. Tada se cijeli kompleks, kako bi se zbunili tragovi povlačenja, podijelio u sedam skupina i počeo postupno izlaziti na ravnicu. Rudnevov devetnaestogodišnji sin otišao je u grupu Pavlovskog, ali je ubrzo ranjen i umro u karpatskom selu Slobodka.

Nitko nije vjerovao da je komesar Rudnev ubijen. Diljem Galicije kružile su legende da se negdje pojavio novi odred pod zapovjedništvom generala Rudneva. Do samog kraja rata svi članovi Kovpaka nadali su se povratku Semjona Vasiljeviča. Ali Rudnev se nije vratio. Poginuo je vojničkom smrću 5. kolovoza 1943. kod Deljatina.

Za vješto vođenje partizanske formacije, hrabrost i hrabrost iskazanu iza neprijateljskih linija, S. V. Rudnevu je dekretom Predsjedništva Vrhovnog sovjeta SSSR-a 4. siječnja 1944. posthumno dodijeljena titula Heroja Sovjetskog Saveza.

Pokopan u gradu Yaremche, Ivano-Frankivsk regija. Bista Heroja postavljena je u Putivlu. Njegovo ime nose ulice u Černigovu i Čerkasiju, državne farme i kolektivne farme.

DEOSH UEZPDOS IPTPYK. nSCH TEYIMY FBLCE RETEDCHYOHFSHUS L MKHYUYIN RBUFVYEBN, F.L. RETEDCHYTSEOIS DEMBEN RP 18–20 LN. rTPDHLFPH FBLTSE OEF, IMEVB VPKGSCH OE CHYDSF HTSE U 10 NBS, RIFBENUS NSUPN Y LBTFPZHEMSHA, OP OBUFTPEOYE VPKHPCH VPDTPE Y VPECHPE. FY MADY OY RETED YUEN OE HOSCHCHBAF. CHEYUETPN UPVYTBAFUS ZTHRRBNY, YZTBEF ZBTNPYLB, J RPAF REUOY. pUPVEOOP MAVYNPK REUOEK PFTSDB UFBMB REUOS "ch YUYUFPN RPME, RPME RPD TBLIFPK". FB REUOS VETEF AB DHYKH, RETED ZMBBNY CHUFBAF ABNEYUBFEMSHOSH VPKGSCH, RPZYVYE CH VPTSHVE U ZHBYYNPN.

25 NBS VSCHMB DODATNO DIJETE. rPMPTSEOYE U RTPDPCHPMShUFCHYEN OE HMKHYUYMPUSH. eddsf Obyi ipskufčeooil, op oyuezp oe dpufbaf. dCHISBENUS L BOBLPNSCHN NEUFBN.

26 NBS 1943 Z.

uEZPDOS PUPVEOP DEOSH U VPSHYNY UPVSCHFYSNY. DOEN CHNEUFE U YUERKHTOSCHN IPDYM RTPCHPDYFSH RBTFUPVTBOYE CH yuBRBECHULPN R [BTFYIBOULPN] P [FTSDE] (93). FP P [BTFYBOULYK] PFTSD yuETOPVSchMShULPZP TBKPOB lYEChULPK PVMBUFY, od ECE DYLYK, OE YNEM UCHSY OH Do LEN, ostavite B MEUH, NBMP YUFP DEMBMY, B ON FPK RPYEChULPK PVMBUFY, od ECE DYLYK, OE YNEM UCHSY OH Do LEN, ostavite B MEUH, NBMP YUFP DEMBMY, B ON FPK RPYEChULPK PVMBUFY, DYLYK FPKENEDEMSHOUSCHE. nSh LFPF R [BTFYBOWLIK] P [FTSD] RPDUYOIMY UEVE Y CHSCHCHEMY YI U FBL OBSCCHBENPZP NPLTPZP HZMB [TEL] DOERT - rTIRSFSH.

OB NFPN UPVTBOY LPK-LPZP RTYYMPUSH RTYYCHBFSH L RPTSDLH Y OBRPNOYFSH YN PV YI PVSBOOPUFSI CH FSCHMH. oP PUPVBS TBDPUFSH VSCHMB - LFP RTYVSCHFYE CH PFTSD 23 FPCHBTYEEK, RTPRBCHYI VE CHEUFY CH VPA RTPY RPRSCHFLE ZHPTUYTPCHBFSH TSEMEHNEKHMEKH L 14 DOEK ZPMPDOSCHE, PFPTCHBOOSCHE VPECCHHE DTHHSHS IPDYMY Y YULBMY OBU, UTUD OYI - zPTMBOPCH - LPNTPFSH-8 (94), EZP RPMYFTKHL, RPMYFTKHL 5 [-SHCHPK]. POI P UCHPYI NSCHFBTUFCHBI TBUULBBBMY PYUEOSH NOPZP, P FPN, UFP RTPFYCH OBU NECDKH [TELBNY] rTIRSFSHA Y DOERTPN DEKUFCHPCHBMP 2 REPFISHY DYCHYBYBYU CHUFTEYUB YI VSCHMB TBDPPUFOPK Y FTPZBFEMSHOPK.

27 NBS 1943 Z.

uEZPDOS OBYB [LPMPOOOB] RETEDCHYOHMBUSH CH TBKPO vPTECHPZP. rPMPTSEOYE U RTPDKHLFBNY PUFBEFUS RP-RTETSOENKH OBRTSCEOOPE - IMEVB OEF, LBTFPZHEMS FPCE OEF. TEYMY RPUMBFSH DCHE LUREDYGYY: PDOH YY OYI CH TBKPO pMECHULB RPD LPNBODPCHBOYEN LPNVBFB-3 nBFAEEOLP, CH TBKPO ULTSCHZPMPCHB RPDYRSPNYPLP. b TPFSH J VBFBMSHPOSCH RPUMBMY NBMEOSHLYE ZTHRSCH RP PLTHTSBAEYN UEMBN.

rPZPDB HUFBOPCHYMBUSH IPTPYBS, FERMP, RBUFVYEE DMS MPYBDEK IPTPYEE.

UEZPDOS O FPC-u. lPTPFYUEOLP CHSCHCHBM CH BYE TBURPMPTSEOYE uBVKHTPCHB, nBMYLPCHB, ZHEDPTPCHB (95), NEMSHOYLB (96) DMS UPCHEBOYS. l 6 YUBUBN LFY FPCHBTYEY RTYVSCHMY. ʹFP BNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEY RSFY THLPCHPDYFEMEK R [BTFYIBBOULYI] P [FTSDPCH] O KhLTBYOE. OB NFPN, RTEDCHBTYFEMSHOPN, UPCHEBOY VSCHMP TEYEOP: UPVTBFSH UPCHEBOYE ​​CHUEI THLPCHPDYFEMEK R [BTFYIBBOULYI] P [FTSDPCH] RBPUCH PVHPHPH PVHNPHNPHPPPHNPHYNPH TBPYMYUSH PYUEOSH RP'DOP.

28. 29. NBS 1943. Z.

uEZPDOS, A 11 YUBUBN, B TBURPMPTSEOYE uBVHTPChB RTYVSCHMY ON UPCHEEBOYE lPTPFYuEOLP, yuERHTOPK, lHOEGPCh, uEZEO, lPChRBL, C uBVHTPCh, nBMYLPCh, zhEDPTPCh, dTHTsYOYO (97) vEZNB (98) nEMShOYL (99) yHYRBOPCh (100) NEMSHOIL, chMBDYNYTPCH (101), NBTFSHOPCH Y TSD DTHZYI FPCHBTYEEK. LBLBS BNEYUBFEMSHOBS LBTFYOB CHUFTEYUI. chUFTEFIMBUSH ZTHRRB YUMEOPCH gl lr (V) x U THLPCHPDIFEMSNY LTKHROSCHI R [BTFYIBOUULYI] P [FTSDHCH] hLTBYOSCH, UTEDY OYI RSFSH ZEOETBMPCH. chPMOHAEYE NPNEOFSCH CHUFTEYUI. UPCHEBOYE ​​PFLTSHM UELTEFBTSH gl [lr (V) x] FPC. lPTPFUEOLP. h FEYUEOYE DCHKHI DOEK RTPIPDYMP LFP ʺBNEYUBFEMSHOPE YUFPTYYUEULPE UPCHEEBOYE ​​CH ZMHVPLPN FSHMH CHTBZB O [TELE] hVPTFSH. vSchMY BUMHYBOSCH DPLMBDSCH LPNBODYTPCH J LPNYUUBTPCH UPEDYOEOYK MF Yee DESFEMSHOPUFY Y SOCHBTS 1943 [C] u FPN UPCHEEBOYY VSCHMY TBUULBBOSCH YOFETEUOSCHE DEFBMY TBVPFSCH FSCHMH H, PUPVEOOP CHPRTPUSCH [n] RPMSHULYI, HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFBI, PFOPYEOYY OBUEMEOYA Q FD h LPOGE UPCHEEBOYS CHSCHUFHRYM FPF. lPTPFYUEOLP, [LPFPTSCHK] RPDM YFPZY UPCHEBOYS Y DBM TSD RTBLFYUEEULYI KHLBBOYK. UPCHEBOYE ​​RTYOSMP LPOLTEFOPE YYUFPTYYUEULPE TEYEEOYE.

30 NBS 1943 Z.

uEZPDOS OBY PFTSD RTPCHPTSBM O VPMSHYHA ENMA (102) MSWW VPSHOSCHI FPCHBTYEEK. h YUYUME PFRTBCHMSENSHI HEIBM "DED NPTP" - rođ. lPTEOECH, UFBTSCHK RBTFIBO, MAVINEG CHUEZP RBTFYBOULPZP] P [FTSDB]. eHX 56 MEF, OP VPMEHOSH - YYIBU UCHBMYMB UVBTYLB. fTPZBFEMSHOSCHN VSCHMP RTPEBOYE ​​U VPKGBNY VBFBTEI. djed ULBBM RTPEBMSHOPE UMCHP VPKGBN, CHUE RMLBLBMY. PYUEOSH FSTSEMP RTYYMPUSH TBUUFBCHBFSHUS Y NOE UP UFBTYLPN. uFPMShLP NOPZP RETETSIFP, UFPMShLP NOPZP UDEMBOP lPTEOECHSCHN DMS RBTFY'BOULPZP] P [FTSDB] Y CHUEK UVTBOSCH, RTPCHPTSBM EZP LBL TPDOPZP PFGB. chNEUFE U DEPN PFRTBCHYMY RTELTBUOHA BCHFPNBFYUYGKH 2 [-K] TPFSH, HTSE 7 TBB TBOEOOHA oYOH UPYOH, Y EEE TSD FPCHBTYEEK - CHUEZCHEP 22].

uEZPDOS U UETEPK LLUREDYGYY RPMHYUYM DP 100 ZPMPC ULPFB Y RHDCH 200 LBTFPZHEMS, B ACOBS ZTHRRB RPD LPNBODPK nBFAEOLP UPPVUFUESH

CHEUSH DEOSH PFTBVBFSCHCHBMY TEYEOYS UPCHEBOYS: S, YUERKHTOPK Y UEZEO, B CH UCHPVPDOPE CHTENS YUIFBM ZBEFSCH "rTBCHDB" U 9 RP 27 NBS. rPZPDB UEZPDOS SUOBS, OP HDYCHYFEMSHOP IPMPDOBS. mPYBDY O RBUFVYEE OENOPZP PFDPIOHMY. pFRTBCHIM RYUSHNP oJNE (103) YYUBUSH.

31 NBS 1943 Z.

uEZPDOS UOPCHB VSCHMB CHUFTEYUB CHUEEI LPNBODYTPCH [Y] LPNYUUBTPCH UPEDYOEOIK R [BTFYBOULYI] P [FTSDHCH] U YUMEOBNY hl [lr (VSCH) xMEP rTY RTYEEDE CH UPEYOOOYE uBVKHTPCHB FBN CHUFTEFIM eTENYUKHLB (104), NYOETB ibTSHLPCHULPZP RBTFYBOULPZP] P [FTSDB], LPFPTSCHK UTPUELB. FERETSH PO ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB. eTENYUKHL RTYCHE RYUSHNP PF TSEOSCH ʺ̱B 18 NBS 43 [Z.] J NOPZPE TBUULBBM ʺ̱B NPA UENSHA. u OYN CHNEUFE RTYMEFEMY VSCHCHYYE OBYY VPKGSCH, OBIPDYCHYEUS O YMEUEOYY: BLUEOPCH, UHIPFULYK, iChBFPCH, LPFPTSCHE PYEOSH NOPZCHBSCHP TBUULBUYT O RPUMEDOEN UVPTE CHUEI LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH VSCHMP RTYOSFP PYUEOSH CHBTSOPE TEEEOYE, LPFPTPE RTYDEFUS RTPTBVBFSHCHBFSH U RBTPUNFYUBL na RPMDOS RPYEM DPTSDSH, LPFPTSCHK RTPDPMTSBMUS CHUA OPYUSH. uEZPDOS PF NBFAEEOLP RTYVSCHMY UENSH TBOOOOSHI CH RPUMEDOEN VPA X CHEMEDOILBI U NBDSHSTBNY. CHEYUETPN YUIFBM ZBEFSCH B 28 Y 29 NBS. rPMPTSEOYE U RTPDPCHPMShUFCHYEN RP-RTETSOENH [FTHDOPE].

1 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS U HFTB Y CHEUSH DEOSH ZPFPCHYMY PFYUEF HYRD ʺ̱B NBK NEUSG, LTPNE LFPZP, TBVPFBMY OBD OELPFPTSCHNY DEFBMSNY RMBOB TBVPFS OB MEFP.

DOEN RTPEDPN VSCHMY ZHEDPTPCH Y nBMYLPCH.

u LUREDEYGY ʺ̱B RTPDHLFBNY CHPCHTBFYMYUSH FPCH. nBFAEEOLP, 5 [-S] J 10 [-S] TPFSH, LPFPTSCHE, LTPNE ULPFB, OYUEZP OE RTYCHEMY. iMEVB CHUE TCE OEF. uEZPDOS DOEN CHETOKHMBUSH YU 40-DOECHOPZP UVTBOUFCHPCHBOYS ZTHRB TBCHEDLY - 7 YUEMPCHEL PE ZMBCHE U pUYRYUHLPN, LPFPTBS IPDIMB OB UCHSHYUB UOIPLPYUP 105 POI VSCHMY ʺ̱B DOERTPN, UPPVEYMY P ZTHRRE ZOYDBYB (106) Y UNITOPCHB, B FBLTSE P LPOGEOFTBGY FBN CHPKUL RTPFYCHOYLB. nOPZP DEFBMEK DBMY P VPMSHYPK LPOGEOFTBGY CHPKUL CH tEYEUPN (107) Y ipkoyGLPN T [BKP] O [BI] - DP 700 NBY [YO], 70 WTPOENBYO Y FBOLPCH. nOPZP RPRBMEOP MI SMO Y TBUFTEMSOP TSIFEMEK. CHEYUETPN PFRTBCHYMY 6 YUEMPCHEL PE ZMBCHE U btiyrpchschN O UCHSHSH U iYFTYUEOLP. CHEYUETPN VSCHM PE 2 [-K] J 10 [-K] TPFBI, VEUEDPCHBM U VPKGBNY. rPZPDB UEZPDOS IPTPYBS, FERMBS.

2 JAOS 1943 Z.

rPZPDB UEZPDOS YULMAYUYFEMSHOP FERMBS, MEFOSS. VPKGSCH LHRBAFUS CH TEYULE Y UFYTBAF VEMSHE. DOEN RTYEIBM DENSHSO (108) U R [BTFY'BOULYI] P [FTSDHCH] uBVKHTPCHB Y VEZNSCH. POOFBOPCHYMUS O LPTPFLPE CHTENS Y RPEIBM L nBMYLPCHH. pVTBFOSCHN RHFEN PF nBMYLPCHB EIBM uBVHTPCH, VBEIBM L OBN. vscm UEZPDOS Y yChBOPCH (109), RTYEEIBCHYK Y'TEKDB.

oENBMP HDEMYMY UEZPDOS CHOINBOYS RP PTZBOYBGY LBCHYULBDTPOB RTY UPEDYOOYY. uEZPDOS RPMHUEOB FEMEZTBNNB PF FPC. ITHEEECHB, RPDTBCHMSAEBS CHEUSH MYUOSCHK UPUFBCH U CHCHEPDPN Y PLTHCEOIS Y OBEUEOYEN CHTBZH UETSHESHOSHI RPFETSH.

ʹFH TBDJPZTBNNH YBÛFBMJ CHUENKH MYUOPNH UPUFBCHH. oEUNPFTS O FP UFP IMEVB OEF ChPF HTSE RPYUFY NEUSG, OBUFTFEOYE VPKGPCH IPTPYEE Y VPDTPE.

CHEYUETPN U ZTKHRRPK OBYUUPFBCHB YFBVB VEUEDPCHBM RP CHPTRTPUH CHEEOOOPZP YULHUUFCHB Y P RPMLPCHPDGBI. u 23 YUBUPCH O UETCHETP-CHPUFPLE VSCHMB UMSCHYOB UYMSHOBS LBOPOBDB, VPNVETSLB Y NEOIFOBS UFTEMSHVB.

3 JAOS 1943 Z.

khFTpN RTPCHEMY UPCHEBOYE ​​CHUEZP OBYUUPFBCHB UPEDYOEOYS RP CHAPRTPUH TEYEOYS UPCHEEBOYS YUMEOPCH gl Y LPNBODYTPCH Y LPNYUUBTPCH. o UPCHEBOY VSCHMP RPDOSFP EEE TSD CHBTSOSHI CHRTPUPPCH. h 14 YUBUPCH CHUS YUBUFSH DCHYOHMBUSH CHYOHMBUSH CH TBKPO NYMPYECHEYUY - ZMKHYLECHYUY, ZDE UFPSMY 5 NEUSGECH FPNKH OBBD. rPZPDB IPTPYBS, DBTSE PYUEOSH TsBTLP. TELKH hVPTFSH ZhPTUYTPCHBMY CHVTPD. ULPMSHLP VSCHMP UNEIKH Y CHEUEMSHS. VPKGSCH U TBZPOKH VTPUBMYUSH CH CHPDKH, LHRBMYUSH, YHFYMY. rPUNPFTYYSH O FFPF RTELTBUOSCHK OBTPD, J RTPUFP UETDGE TBDHEFUS. NEUSG OEF IMEVB, B VPDTSCHE, TSYOOETBDPFOSCHE, NYMSCHE VPECHSCHE DTKHSHS. na FBLYN OBTPDPN YBNEYUBFESHOP TSYFSH, DTBFSHUS Y OE UVTBYOP HNETEFSH. rTPIPDS YUETE IHFPT fBTFBL J UEMP nYMPYEChYYuY, RTEDUFBCHYMBUSH TSHFLBS LBTFYOB: BNEYUBFEMSHOSCHK IHFPT UEMP nYMPYEChYYuY Q, W LPFPTSCHI NShch, UFPSMYBCHYMBUSH TSHFLBS LBTFYOB: BNEYUBFEMSHOSCHK IHFPT UEMP nYMPYEChYYuY Q, W LPFPTSCHI NShch, UFPSMYBCHYMBUSH, UFPSMYMBUSH, UFPSMY, NPCHLP, UFPSMY. rp TBUULBBN TSIFEMEK, NOPZP TBUFTEMSMY Y RPCZMY TSIFEMEK.

rTELTBUOSchK, TSYOETBDPUFOSCHK VEMPTHUULYK OBTPD, LPFPTSCHK YNPK RPLBSCHCHBM OPL UCHPY OBTPDOSCHE BNEYUBFEMSHOSCHE FBOGSCH B UCHPYI OBGYPOBMSHOSCHI LPUFANBI "mSChPOYIH", "yuPVPFSch" J Franklin D. b FERETSH YUBUFSH HGEMECHYYI TSYFEMEK TSYCHEF MEUBN RP, OP FP HTSE OE FPF OBTPD. rTBCHDB, OBYENKH RTYIPDKH POI PYUEOSH TBDSCH, OP DEFY, DEFY - LFP UBNPE ZMBCHOPE, DMS YUEZP NSCH TSYCHEN Y VPTENUS, - ZPMPDOSCHE, ZTSUSCHE, RTPUUSF VEGYUPK OBYCHOPY lBL LFP CHUE TSE FSTSEMP. lPZDB-FP TSYYOETBDPFOSCHK OBTPD, FTHDPMAVYCHSCHK, B FERETSH: ABVUIF, ZPMPDOSCHK, OYEYK; LFP LHUPL OENEGLP-ZHBYUFULPK ECHTPREKULPK LHMSHFHTSCH, VHDSH FTYTSDSCH RTPLMSF.

vPKGSch, RTPIPDS YUETE HTSBU, UTSYNBAF LHMBLY ZPCHPTSF J: "Oh, FPH [BTYE] LPNYUUBT, FPMSHLP DPVETENUS DP zETNBOYY, RHUFSH OE REOSAF ON OCU, B UPTSTSEOOSCHE UEFBYNHUEMB, B UPTSTSEOOSCHE UEFBYNHUEMB, B UPTSTSEOOSCHE UEFBYNHUEMB, FPMSHLP DPVETENUS DP zETNBOYY". nd POI RTBCHSCH. ʹFJ ʺ̱ČETJ DČKOPZE DPMCOŜ VSCHFSH HOYUFPTSEOSCH Y VHDHF HOYUFPTSEOSCH.

h 22 YUBUB RTYYMY O NEUFP-u.

4 JAOS 1943 Z.

UFPINE O NEUFE, RPZPDB YULMAYUYFEMSHOBS. NEUFP UFPSOLY - MYUFCHOOSCHK MEU, NEUFP UHIPE. IPTPIEE RBUFVYEE VHC ULPFB. NEFTPCH ʺ̱B 200 RTPFELBEF T [ELB] xVPTFSH. VPKGSCH GEMSCHK DEOSH LHRBAFUS, ZTEAFUS O UPMOG, YUYOSF URPZY, VEMSHE UFEYTBAF. pDOIN UMPCHPN, RTICHPDSF UEVS CH RPTSDPL, ZPFPCHSUSH L FTHDOPNKH, OP UMBCHOPNKH RPIPDKH. DBCE SA OE CHCHFETREM, RPZTEM UCHPY UVBTSCHE LPUFY O PODRŠCI. hFTPN Y CHEUSH DEOSH FSCHUSY RFYG O TBMYUOSCHI SSCHLBI RPAF UCHPI REUOY, PUPVEOOOP NOPZP UPMPCHSHECH.

DOEN RTPYEM CHUE TPFSCH, RPVEEUEDPCHBM U VPKGBNY. uEZPDOS DPMTSEO HMEFEFSH CH nPULCHH R.R. FOURYZPTB RP CHSCHUPCHH. rPUMBM oJNE Y ATYLKH (110) RYUSHNP Y ZhPFPLBTFPULY. oERTYSFOHA RPMHYUIMY TBDYPZTBNKH uFTPLBYUB: "DPMZP MY VHDEFE UFPSFSH X uBVKHTPCHB Y LPZDB CHCHKDEFE CH TECD?" VEHPVTBYE. uBVKHTPCH UVPIF YEUFSH NEUSGECH, B NSCH RTYIMY RPUME 11-DOCHOCHI VPECH, ZHPTUYTPCHBMY [TELKH] rTYRSFSH. VPKGSCH HUFBMY Y FTEVHAF PFDSCHIB, B uFTPLBYU OBVTBMUS OBIBMSHUFCHB URTBYCHBFSH, DPMZP MOJ VKHDEN UFPSFSH?

CHEYUETPN DEUSFLY LPUFTPCH, FIIP VPKGSCH RPAF REUOY, B LPK-ZDE YZTBEF ZBTNPYLB - URKHFOIL OBYY VPKGPCH. LBL LTBUYCHP.

5 JAOS 1943 Z.

rPZPDB RP-RTECOENKH UVPIF RTELTBUOBS, FERMP Y FIIP. lBL RETED ZTP'PK. nd DEKUFFCHYFEMSHOP, CHEYUETPN RPYMB UYMSHOBS ZTPB U RTPMYCHOSCHN DPCDEN. uOPCHB FIIP Y FERMP. fPMSHLP EEE VPSHYE HCHEMYUYUMPUSH EEVEFBOYE RFYG RPUME DPCDS.

DOEN RTPCHEMY TBVPT PRETBGY O CHEMEDOIL-u. LPK-LPZP LTERLP RPTHZBMY, CH FPN YUYUME nBFAEEOLP, eZHTENPCHB Y nPYUEEECHB.

CHEYUETPN RTPCHEMY PFTSDOPE UPVTBOYE LPNUPNPMSHGECH, DPY'VTBCH DCHKHI YUMEOPCH VATP LPNUPNPMB, LKHDB VSCHM Y'VTBO Y TBDYL. rPFPN S UDEMBM DPLMBD PV YFPZBI Y ʺ̱BDBYUBI LPNUPNPMSHGECH CH RTDUFFPSEEN TEKDE.

b CHEYUETPN VSCHM CH 3 [-K] J 101-K] TPFBI J VEUEDPCHBM U VPKGBNY. OPYUSH FENOBS, ZPTSF LPUFTSCH, J FYIP VEUEDHAF VPKGSCH. CHURPNYOBAF RTPYEDYE VPECHSCHE DOY YUCHPYI VPECCHHI FPCHBTYEEK, RPYUYCHYI YMY PFRTBCHMEOOSHI O VPSHYHA ENMA.

TBCHEDLB RTYOEUMB UCHDEOYS, UFP O AZP-CHPUFFLE J AZE UPVYTBAFUS FHYUY. u memshyuyglpzp rbtfijboulpzp] p [ftsdb] uppveimy, ueme ch ueme mermsosch.

6 JAOS 1943 Z.

rPZPDB UFPYF IPTPYBS, DOEN PYEOSH TsBTLP, B CHEYUETPN VPMSHYBS ZTPb Y DPCDSH.

uEZPDOS HOBMY, UFP UADB RTYMEFEM [FPC.] uFTPLBYU. cDEN EZP JBCHFTB X UEVS. OP UEZPDOS RPMHYUIM FTY RYUSHNB PF oJNSCH: DČB ʺ̱B 13 NBS J PDOP ʺ̱B 4 YAOOS. oJNB CHPMOHEFUS ʺ̱B OBU U TBDYLPN. LFP-FP J UFP-FP NBFETY OBURMEFOYYUBM, J POB, VEDOBS, RETETSYCHBEF.

AM 12 YU [BUCH] METSBM NA PODRŠCI. u 14 [YUBUPCH] 15 [NYOHF] UMKHYBM NYFYOZ LPNUPNPMSHGECH hLTBYOSCH, ZDE CHSCHUFHRBM FPC. OBKHNPCH PF YNEOY RBTFIBO KhLTBYOSCH. NYFYOZ RTPYEM IPTPYP.

DOEN IPDYM RP TPFBN Y VEUEDPCHBM U VPKGBNY, B YUBUFSH ČITANJE YBOYNBMUS RBTFYIBOULYN CHRTPUBNY. OBUFTFEOYE X VPKGPCH BNEYUBFEMSHOPE. chPRTPU U IMEVPN RP-RTECOENKH POOFBEFUS FBLYN TSE.

rPMHYUIM RYUSHNB PF YOHIPCHPK AMY Y PF NYY ZHEDPTEOLP. UEZPDOS RTYDEFUS O TSD RYUEN PFCHEUBFSH. CHEYUETPN RPMHYUYM RPYUFH Y ZBEFSCH, OP "rTBCHDB" - HCE UFBTSCHE [CHCHRKHULI].

7 YAOS 1943 Z.

DP PEDB YUIFBM ZBEFSCH "rTBCHDB". IPFS POI HTSE Y UVBTSCHE, OP DMS OBU RTEDUFBCHMSAF VPMSHYPK YOFETEU. b PUPVEOOP YOFETEUOSCHE ZMBCHSCH YH OPCHPK LOYZY yPMPIPCHB "POI UTBTSBMYUSH ʺB TPDYOH". ʺBNEYUBFEMSHOBS SIREV.

h 14 YUBUPCH L OBN RTYEEIBM FPC. uFTPLBYU CH UPRTPCHPTSDEOYY ZHEDPTPCHB, dTHTSYOYOB, rPLTPCHULPZP (111) J TSDB DTHZYI MYG, B YUETE YUBU RTYEIBM DENSHSO UETZEECYERCHYU

CHUFTEYUB UP uFTPLBYUEN VSCHMB PYUEOSH FERMBS. oBIPDSUSH CH FSHMH CHTBZB 22 NEUSGB, CHRETCCHCHHE KhCHYDEMY UCHPE OPPUTEDUFCHEOOPE OBYUBMSHUFCHP. rETCHPE CHREUBFMEOYE uFTPLBYu RTPYCHEM IPTPYEZP Y, RP-NPENKH, PYUEOSH PFSCHYUYCHPZP YUMPCHELB. nOPZP VSCHMP TBZPCHPTPCH O TBMYUOSCHE FENSH. CHEUSH DEOSH RTPYEM CH'FYI TBZPCHPTBI. ipDYMY OENOPZP RP TBURPMPTSEOYA UPEDYOEOIS, B RPFPN IPDYMY OB hVPTFSH LHRBFSHUS. rPZPDB YULMAYUYFESHOP IPTPYBS. rTYEIBCHYE TBUULBSCHCHBAF TSD PYUEOSH YOFETEUOSCHI BRAZ. pF oJnsch RPMKHYUBA OERPOSFOSCHE Y FTECHPTSOSCHE RYUSHNB.

8 JAOS 1943. Z.

hFTPN PVUKHDYMY TSD CHPRTPUPCH CHNEUFE U FPC. uFTPLBYuEN P RMBOE DBMSHOEKYEK TBVPFSCH, VEHNUFCHP, OP NShch Vatan RTPBRBDOHA YUBUFSH OBYEZP uPAB, iz ECE DBMSHYE, Yuen VSCHMY, B LTPNE FPZP OPL UPCHETYEOOPLPYPYPUEFUEOPYOPYRPY. b LFP OENOPZP UVTBYOPCHBFP, OP OYUEZP, VBFP ULPMSHLP OCHFSHI NEUF, TBKPOPCH, MADEK J F.D. pFDBEN EEE PDOKh 45-NN RKHYLKH ZHEDPTPCHH, B OBN PWEEBAF UVTPUYFSH RPMKHBCHFPNBFYUEEULYI rft Y FSCHUSYU RSFSHDEUSF RBFTPO rry. uFTPLBYU RPUME PEDB KHEIBM L zhEDPTPCHH DMS CHTKHUEOIS RTBCHYFEMSHUFCHOOOSHI OBZTBD, PVEBM VBCHFTB VSCHFSH X OBU. DENSHSO POOFBMUS X OBU. pVUFBOPChLB J RPZPDB RP-RTETSOENH, IPMF H 24 YUBUB PF uFTPLBYuB J uBVHTPChB VSCHMP RPMHYUEOP FTECHPTSOPE UPPVEEOYE, YUFP RTPFYCHOYL ULPOGEOFTYTPCHBMUS NA ARQ CHPUFPLE pChTHYuB J UECHETP-CHPUFPLE nPSchTS [J] 8 TEYYM YAOS RTEDRTYOSFSH OBUFHRMEOYE RTPFYCH RBTFYBO.

9. 10. god

B 9 YAOS UHEEUFCHOOOPZP OYUEZP OE RTPYSPYMP, RTBCHDB, CHUA OPYUSH Y RPMPCHYOKH DOS YEM DPCDSH. pLTHTSBAEBS PVUFBOPCHLB FBLCE RP-RTETSOENH. rTBCHDB - FP, [UFP] IMEVB OEF HCE CHFPTPK NEUSG, B FERETSH OBUFKHRBEF VEDB U UPMSHA, CH OELPFPTSCHI RPDTBEDEMEOISI HTSE EDSF VEU UPMY.

uEZPDOS 10 YAOS PE CHUEEI RPDTBDEMEOISI CHTKHYUBMY NDBMY "RBTFYBO pFEYUEUFCHEOOOPK CHOKOSCH". h OBIČNI UPEDYOOOY CHTHYUEOP 300 NEDBMEK. rPMHUYM Y SA I Y II UVEREY. TBDYL - I UVEROY. h OBYEN PFTSDE, RP OBYENKH RTEDUFBCHMEOYA, OBZTBTSDEO NEDBMSHA I UVEROY d.u. lPTPFUEOLP.

DOEN FBLTSE VSCHM DPCDSH. b H 1942 Z. CH LFP CHTENS NSC UFPSMY CH uRBDEBOULPN MEUKH. rPUME ABOSFYS Z. rKHFEYCHMS RPYUFY LBTSDSCHK DEOSH VSCHMY VPY - RTPFYCHOIL RTYOYNBM CHUE NETSCH, YUFPVSCH OBU CHSCHYVYFSH YM MEUKH. NETSDKH RTPUYN, Y RPZPDB RPIPTSB O RPZPDKh RTPYMPZP ZPDB.

CHEEUETPN CHNEUFE NA FPC-u. uFTPLBYUEN VSCHMY CH TBCHEDTPFE Y 8 [-K] TPFE, VEUEDPCHBMY U VPKGBNY. OBUFTEEOYE VPKGPCH RTELTBUOPE, VPECHPE Y VPDTPE.

11 JAOS 1943 Z.

na KHFTB RTPCHEMY UPCHEBOYE ​​OBYUUPFBCHB YUBUFY U RTYUHFUFCHYEN LPN [BODYTPCH] TPF Y RPMYFTKHLPCH. o UPCHEEBOY RTYUHFUFCHPCHBMY uFTPLBYU Y lPTPFYUEOLP. DPLMBDSCHBMY LPNBODYTSCH Y LPNYUUBTSCH VBFBMSHPOPCH.

rPUME CHSCHUFHRIMY FF. uFTPLBYU Y lPTPFUEOLP, RPUFBCHYCHYE ʺBDBYU RETED UPEDYOOYEN O NBTY J RPUMEDKHAEKHA TBVPFH. DOEN RPEIBMY RTPCHPTsBFSH UPEDYOEOYE ZHEDPTPCHB. rTPCHPDSCH VSCHMY PYUEOSH FERMSCHE. c pFDBM UCHPA UETKHA CHEOZETLKH, UCHPA LTUBCHYGKH, LPFPTBS VSCHMB ChSFB Ch uF [BTPK] zHFE. b LPZDB RTIEIBM CH UCHPE TBURPMPTSEOYE, FP UPVTBMYUSH VPKGSCH Y UFBMY CHCHTBTSBFSH UCHPE OEDPCHPMSHUFCHP NPYN PVNEOPN. rTYCHSCHLMY CHUE L MPYBDY, B POB Y CHETOP VSCHMB LTUBCHYGB. OP Y LFPF LPOSH ZOOEDPK NBUFY IPTPY. OB PVTBFOPN RHFY VBEIBM U lPTPFYUEOLP CH 3 [-K] VBFBMSHPO, CHSCHUFHRIM O UPVTBOY CHUEE VPKGPCH VBFBMSHPOB. OBUFTFEOYE MYUOPZP UPUFBCHB VEPCHPE Y IPTPYEE.

12 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS BOBNEOBFEMSHOSCHK DEOSH. OBYB YUBUFSH CH 18,00 DCHYZBEFUS CH TECD RP OPCHPNKH NBTYTHFKH, HFCHETTSDEOOOPNKH gl Y xLT [BYULINE] YFBV [PN] RBTFYBOULPZP] DC [YCEOIS]. rHFSH DBMELIK, FSTSEMSCHK, OP RHFSH PYUEOSH CHBTSOCHK. na HFTB NOPZP ZPCHPTIM MYUOP U FPC. uFTPLBYUEN RP CHPRTPUBN ʺBDBYU UPEDYOOEYS, YI JOBYUEOYS Y RP TSDKH MYUOSHI CHRTPUPPCH, LBUBAEYIUS UHDSHVSH UENSHY. yDEN DBMELP, UFP VKHDEF U OBNY - OEYCHUFOP. uFTPLBYU YOFETEUPCHBMUS RTPYMSCHN PFTSDB, LBL S TBVPFBA U lPCHRBLPN Y F. D. chP CHTENS VEUEDSH DBM PYUEOSH NOPZP GEOSCHI UPCHEFPC RP DBV VESHOBEKTEPEK MYUOP RP'OBLPNIMUS U FPCH. uFTPLBYUEN, NA RTPYCHEM O NEOS YUTECHSCHYUBKOP RTYSFOPE CHREUBFMEOYE, RTELTBUOSCHK YUEMPCHEL. h LPOGE VUEDSCH NA RPDBTYM NOE NBMEOSHLYE, IPTPYE YUBUILY, LPFPTSCHE S RETEDBM YN TSE DMS OJNSCH, F.L. POI UPCHETEOOOP NOE OHTSOCH. DOEN ZPCHPTYMY CHNEUFE lPTPFYUEOLP, uFTPLBYU, S J lPCHRBL RP TSDKH CHRTPUPCH ʺ̱BDBYU UPEDYOOEYS CH RPUMEDKHAEEK TBVPFE Y F. D.

l 18 YUBUBN YUBUFSH RPUFTPYMBUSH, VPKGSCH YDHF UVTPKOSCHNY TSDBNY U REUOSNY. OB MECHPN VETEZKH T. khVPTFY RTPCHPTSBAF UPEDYOEOYE CH RPIPD lPTPFUEOLP, uFTPLBYu, yuerkhTOPK, NBTFSHOPCH, lH'HOOEGPCH, rPLTPCHULYTBY FYEK eEMLBAF ZhPFPRRBTBFSH, FTEEF LYOPRRBTBF. UPEDYOEOYE DCHYOHMPUSH CH VPECHPK RPIPD. OP CPF RTPIPDSF RPUMEDOYE RPCHPLY Y MADI. OBUFBMY NYOHFSCH CHPMOHAEEZP RTPEBOYS, LTERLYE RP-NKHTSULY PVYASFYS, LTERLJE DP VPMY RPGEMHY. s POOFBAUSH RPUMEDOYK. FPF. LPTPFYUEOLP RP-NKHTSULY RMBYUEF. TSD OBRKHFUFCHOOOSHI UMCH, Y UOPCHB PVYASFYS. s RETEDBA TPDYOE, OBTPDH Y uFBMIOH RTYCHEF. FSTSEMP Y PYUEOSH FSTSEMP VSCHMP TBUUFBCHBFSHUS, NPTSEF VSHFSH, LFP RPUMEDOSS CHUFTEYUB (113). b LBL ʺB FY 50 MUZE S UTSIMUS U ZTHRRPK hl [lr (V) x] Y MYUOP U FPC. lPTPFYUEOLP, LBLJE RTELTBUOSCHE FPCHBTYEY, B PUPVEOOOP UTEDY OYI CHSCHDEMSEFUS FPC. lPTPFUEOLP. ʺBNEYUBFEMSHOSHE FPCHBTYEY YUERKHTOPK, UEZEO Y lH'OEGPCH. yI RTYUHFUFCHYE CH YUBUFY DBMP NOE MYUOP VPMSHYHA RPMSHH. dB Y OBTPD YI RPMAVYM, PUPVEOOP FPC. lPTPFUEOLP. dB, LFPK CHUFTEY Y TBUFBCHBOYS S OYLPZDB OE ʺ̱BVHDH.

tBDS IPFEM RTPKFY NYNP TH OE RPRTPEBFSHUS, OP EZP LTERLP, RP-PFGPCHULY PVOSM lPTPFYuEOLP, TBUGEMPCHBMUS U TH UP uFTPLBYuEN, yuERHTOSchN J lHOEGPChSchN, B lPTPFYuEOLP DTPTSBEYN ZPMPUPN ULBBM, RETEDBKFE RTYCHEF NBFETY J Atle J DEA, LBL NEDCHETSPOPL, LBYUBAEEKUS RPIPDLPK RPYEM B LPMPOOPK ... sa HCE PFÂÉIBM, B lPTPFYUEOLP Y uFTPLBYU UFPSMY O VETESKH Y NBIBMY ZhKhTBTSLBNY. rTPEBKFE, FPCHBTYEY, RTPEBK, tPDYOB. RETEDBCHBKFE CHUEN ZPTSYUIK RTYCHEF. Sa prvog, LCA FPZP, YUFPVSCH TBPZOBFSH FSTSEMSCHE DHNSCH, VSCHUFTP RPULBLBM CHRETED LPMPOOSCH RTSNP B zMHYLEChYYuY, ZDE NShch UFPSMY B DELBVTE 1942 Z. pF BNEYUBFEMSHOPZP UEMB PUFBMPUSH SCDEP REREMYEE, NOPZP HOYYUFPTSEOP TSYFEMEK, RPYUFY B LBTSDPN DCHPTE UFPSF LTEUFSCH. OBTPD, PUFBCHYKUS CH TSYCHCHCHI, KHOBEF, J TBDPUFOP CHUFTEYUBEF, J TBUULBSCHCHBEF HCBUSCH FETTPTB OENGECH RTPFYCH OBUEMEOYS. rPVSCHM O NPZIMLBI YEUFY RPIPTPOEOOSHI YDEUSH FPCHBTYEEK, CH FPN YUYUME NBTHUY Y fBNBTSCH.

13 JAOS 1943 Z.

OPYUSHA RTYIMY CH TBKPO lPOPFPRB Y VHDLY-chPKFLECHYFULYE. YDEUSH X SHOE VSCHMY TSBTLIE VPY U OENGBNY CH DELBVTE 1942 Z. lBL Y ZMHYLECHYUY, FBL Y vhdly-chPKFLECHYFULYE UPTSTSEOSCH DP PUOPCHBOYS. h UFYI vHDLBI OBUEMEOYE VSCHMP YULMAYUFEMSHOP RPMSHULPE, Y 670 YUEMPCHEL PUFBMPUSH CH TSYCHCHI FPMSHLP 22 YUEMPCHELB, J FP CHUE TBEEOSCH. POI TBUULBBMY, UFP LPZDB OENGSCH ʺ̱BYMY CH VHDLJ, [FP] ʺBZOBMY CHUE OBUEMEOE CH YLPMH, BRETMY Y PFLTSHMY RHMENEFOSCHKCH FPYBPNBSPH CHUE OBUEMEOYE VHDPL UZPTEMP, PUFBMPUSH CH TSYCHCHCHI 22 YUEMPCHELB, LPFPTSHE VSCHMY FPCH CHYLPME, OP MEZLP TBOESCH Y BCHBMEOSH FTHRBNY. RPUME HIPDB OENGECH CHSCHMEMY Y VECBMI. oEHTSEMY YUEMPCHEEUFCHP Y YUFPTYS RTPUFSF ʹ̱FJ ʺMPDESOYS ZHBYUFULYN YCHETSN. OBUEMEOYE PLTHTSBAEYI MI SMO TSYCHEF CH MEUBI, B URBMEOSCH lPRYEE, chPKFLECHYUY, rTYVPMPCHYUY, VHIYUB, FPOETS Y EEE TSD UEM.

h ʹ̱FPN TBKPOE PFDPPIOEN DEOSH, RPLB RTYDHF U BTPDTPNB OY RBTFYIBOSCH. CHEYUETPN RTYVSCHM U nPULCHSCH CHETTYYZPTB. dTSOSH, OE RPVSCHBM CH NPEK UENSHE.

14 JAOS 1943 Z.

h 18 YUBUPCH U TBKPOB lPOPFPRB DCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH chPKFLECHYUY, lKHREMSH, MYVYIPCHP, VEMPCHYTS. CHEUSH RHFSH RTPFSTSEOOOPUFSHA DP 40 LN. imaju NEUFB UFPSOLY DP chPKFLECHYUY PE ZMBCHE LPMPOOSHYEM S. dPTPZB IPTPYBS, CH UTEDOEN RTPIPDYMY 1 LN [bb] 12 NYOHF. VPKGSCH CHURPNYOBAF VPY CH DELBVTE 1942 Z. O FPC DPTPZE NETSDKH VKHDLBNY Y chPKFLECHIYUY. chPKFLECHYUY RPYUFY RPMOPUFSHA URBMEOP, OP OBUEMEOE UFPYF ABTUYEK VKHTSHSOPN Y MEVEDPK HMYGE, CHUFTEYUBEF Y RTPCHPTSBEF VPKGPCH. rP CHUENKH RHFY RTELTBUOSCHE IMEVB, OE FPMSHLP PYNSCHE, OP Y STPCCHHE Y PZPTPDOSCHE LHMSHFKHTSCH. h lKhREME OBUEMEOYE RPMSHULPE RTY RTPEEDE YUBUFY CHUE UVPIF O KhMYGE. h LFPN TBKPOE UFPYF RPMSHULIK R [BTFYBOWLIK] P [FTSD] uBFBOPCHULPZP (114) Y NEMSHOYLB. h RTPIPDSEYI UEMBI VPKGSCH TBDBCHBMY MYFETBFHTH. yDEN HTSE RP KhLTBYOE, OP IMEVB VPKGSCH EEE OE LKHYBAF, RIFBAFUS RPLB NSUPN Y LBTFPZHEMEN, OP OBUFTFEOYE IPTPYEE. O KĆERI POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH X UEMB VEMPCHYTS.

15 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CHSCHUFHRYMY CH 18 YUBUPCH. l UEMH uOPCHYDPCHYUY RPDPYMY CH 21 YUBU. RP TBUULBBN OYI TBCHEDYUYLPCH, UEZPDOS OPYUSHA CH uOPCHYDPCHYUY DEMBM PRETBGYA NEMSHOIL, RTPEE OE PRETBGYA, B ZTBVETS, OPPUSCHEMEY Y OUUE OBUEMEOYE Y PROMATRAO VPKGSCH CHP'NKHEEOSCH. DPTPZB RPLB IPTPYBS, MADY Y MPYBDY YDHF VPDTP. c [EMEOBS] D [PTPZB] VMYYLP, NYOETSH Y BUMPOSCH VSCHUFTP DCHYTSKHFUS L C [EMEBOP] D [PTPTSOPNKH] R [ETEEEDX]. 24 h YUBUB W [MBCHOBS] R [PIPDOBS] b [BUFBCHB] DPUFYZMB C [EMEOPK] D [PTPZY] VSCHUFTP VSCHMY TBPVTBOSCH BCHBMSCH, RTPCHPMPYUOPE BZTBTSDEOYE Q U [EMEOPK] D [PTPZY] lPMPOOOB VE'PUFBOPCHLY DCHYZBMBUSH YUETE'TS [EMEOHA] D [PTPZH] UBTOSCH - PCHTHYU, HDYCHYFEMSHOP, VE'EDYOPZP CHSCHUFTEMB. h 24 YUBUB 50 NYOHF CHUS YUBUFSH VE'RPNEI ZhPTUYTPCHBMB DPTPPZH. URKHUFS YUBU O TS [EMEHOPK] D [PTPZE] PFLTSHMBUSH TKHTSEKOP-RKHMENEFOBS UVTEMSHVB, PLBBMBMPUSH, OBYY NYOETPCH OBULPYUIMB ZTHRB OENDOSCHEVCHMB-PVUFKP oBGYPOBMYUFYUEULPE UEMP DETFY RTPYMY VEH TSETFCH, IPFS UFTEMSHVB VSCHMB RP HVEZBAEIN.

rTPUMY UEZPDOS 50 LN. MADI Y MPYBDY CHSCHDETTSBMY IPTPYP, IPFS LTERLP HUFBMY. CHEUSH TBKPO OBUSCHEEO OBGYPOBMYUFBNY. oB PFDSCHI TBURPMPTSYMYUSH CH IHFPTE YBNPUFSHE. UMKHYUBKOSCHN CHSCHUFTEMPN HVIF TBCHEDYUYL YYYMECHULYK, IPTPYK RBTEOSH.

16 JAOS 1943 Z.

OBLPOEG NSCH RPRBMY CH TBKPOSCH DEKUFCHYS F [BL] O [BSCHCHBENSCH] "VHMSHVPCHGECH". ʹFP PDOB TBOOPCHYDOPUFSH KHLTBYOUULYI OBGYPOBMYUFPCH, LPFPTSCHE DETKHFUS RTPFYCH OENGECH Y RBTFEYBO. ʺDEUSH TSE CH FYI TBKPOBI OBIPDSFUS VBODETPCHGSCH, FPTSE OBGYPOBMYUFSH, LPFPTSCHE DETKHFUS RTPFYCH OENGECH, VHMSHVPCHGECH Y RBTFYIBO. nOPZYE LFY VBODSCH CHPPTHTSEOSCH IPTPYP, EUFSH DBCE BTFIMMETIS Y FBOL. CHUE ʹ̱FY OBGYPOBMYUFYUEULYE ZTHRRSCH ZTPNSF Y RPZPMPCHOP HOYUFPTSBAF RPMSHULPE OBUEMEOYE. h UCHSY U YUEN RPMSLY VEZHF L OENGBN, B RPUMEDOYE ZHPTNYTHAF Y OYI RPMYGYA RTPFYCH OBGYPOBMYUFPCH Y RBTFYIBO. oENGSCH YULHUOP TBTSYZBAF OBGYPOBMSHOKHA TP'OSH U PDOPK GEMSHA - HDETTSBFSHUS PE UFP VSH FP OY UFBMP. h UFYI HUMPCHYSI VDIFEMSHOPUFSH DPMTSOB VSCHFSH YUTEECHSCHYUBKOP RPCHSCHYEOB. ʺB RPUMEDOE CHTENS CHUE YUBEE Y YUBEE UBMY RPUFHRBFSH UYZOBMS P FPN, UFP OENGSCh ZPFPCHSFUS RTEINEOSFS P [FTBCHMSAEYE] CH [EEEUFCHB]. IDEF FTEOOITPCHLB ZBTOYJPOPCH Y F. D.

CHEUSH DEOSH, B PUPVEOOOP OPYUSHA YEM RTPMYCHOPK DPTSDSH. CHUE VBMIFP, DPTPZ OEF, B DCHYZBFSHUS OBDP.

17 JAOS 1943 Z.

dPCDSH UPCHETYEOOO JURPTFIM DPTPZY, DCHYZBFSHUS YUTECHSCHYUBKOP FTHDOP. DOEN RTYVSCHM YYFPCH Y YUMEO ČAST [PCHOPZP] UPCHEFB LYUEMECH, DBMY TSD TBCHEDDBOSCHI. sa yYFPCHH DBM YTYZHFB 3 RHDB Y LBUUH. l CHEYUETKH RTYVSCHMB ZTHRRB TBCHEDLY PUYRYUHLB, VTPDYCHYBS 10 DOEK, VSCMB CH TBCHEDLE CH TBKPOE chSCHUPGL - dPNVTPCHYGB. RP DPLMBDH PUYRYUHLB, IDEF UYMSHOBS LPOGEOFTBGYS OENEGLIYI CHPKUL RP MYOYY ubtosch - mohoyog, RPDCHPYSF CHPKULB U BTFIMMETYEK Y FBOLYEK. eUFSH UMKHIY, UFP CH uFPMYO PTSYDBAF UBNPMEFSCH U P [FTBCHMSAEYN] CH [EEEUFCHPN]. pUPVEOOP ʺB RPUMEDEE CHTENS OENGSCH BLFYCHYYTKHAF YBUCHMLKH YRYPOPCH Y TBCHEDLKH CH RBTFYBOULYE PFTSDSCH. rP-CHYDYNPNKH, Y RP CHUEN DEKUFCHYSN OENGSCH RPDZPFPCHMYCHBAF LTHROPE OBUFKHRMEOYE O MEUB NETSDKH MHOYOOEG - nPISHTSH, nPISSHTSH - UCHTKHYU, PCHTOCHYU. veureuopufsh RBTFYIBOULYI] P [FTSDHCH] Y DPMZPE UFPSOYE O NEUF RPCHPMSEF [RTPFYCHOILH] LPOGEOFTYTPCHBFSH CHPKULB Y ZTPNYFSH R [BTFDIFE. nSCH UEZPDOS EEE UVPYN O NEUFE, OBUEMEOSCHE RHOLFSCH OBUCHEEOSCH OBGYPOBMYUFBNY, OP RPLB OE BLFYCHOYYUBAF. O OBTPD DETTSYFUS OBUFPTPTSEOOP.

dPMZP VEUEDPCHBM U LPNYUUBTPN YYFPCHULPZP PYAYEDOYOEOS. rPOBLPNIM EZP Y yYFPCHB U TEYEOYEN UPCHEBOYS 28 Y 29 NBS 1943 Z.

18 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CH 14 YUBUPCH DCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH vPTPCHPE - tKhDOS-vPTPCHULBS - NYIBMYO, UFP CHPUFFPYUOE veETSBOSCH 15 LN OB T [ELE] uMKHYUSH. CHUE RTPIPDSEYE UEMB UPTSTSEOSCH OENGBNY DP PUOPCHBOYS, B TSIFEMI - YUBUFSH RETEVYFB, B PUFBCHYYEUS CH TSYCHCHCHI TSYCHHF CH MEUBI. ʹFPF TBKPO EEE VPMSHIE OBUSCHEEO VHMSHVPCHGBNY. OBYB TBCHEDLB 4 VB [FBMShP] OB, LPFPTBS VSCHMB RPUMBOB RP NBTYTHFKH ʺ̱B T. uMKHYUSH rTY OUYEN RPDIPDE L DET [ECHOE] NYIBMYO OBYUBMBUSH UVTEMSHVB, RTYUEN UVTEMSAF UCHPMPYUY Y PLPO, LHUFPCH Y TTSY. oENGSCH U YFKV VBODPK, FBL LBL POB OE YNEEF OILBLYI RPMYFYUEULYI GEMEK, B ʺ̱BOINBEFUS ZTBVECPN Y RPZPMPCHOSCHN HOYUFFPTSEOYEN RPPMShUKH b YY-ʺ̱B LFKU UCHPMPYUY OENGSCH NBUUBNY HVYCHBAF OY CH YUEN OE RPCHYOOOPE KhLTBYOULPE OBUEMEOYE. h tHDOE vPTPChULPK CHUFTEFYM OBYU [BMSHOYLB] YFBVB P [BTFYBOULPZP] P [FTSDB] nEDChEDEChB, Y LPFPTSCHN NShch HTSE CHUFTEYUBMYUSH ZHECHTBOBME B 1943 CHRWMSPZBSPYB 1943 CPUSTPMSPZLBUFBOWSE.

19. JAOS 1943. Z.

CHCHYMY J TBKPOB NYIBMYO CH 15 YUBUPCH RP NBTYTHFKH: vBMBYCHLB - bOFFMYO - RETEUELY - THDOS - UFTSCHK - nPYUHMSOLB - CHUEZP 28 LN. [h] VPMSHYOUFCHE Y RTPIPDYNSCHI WE ARE OBUEMEOYE RPMSHULPE CHUFTEYUBMP OBYYI VPKGPCH U VPMSHYYN CHUFPTZPN, PE NOPZY UEMBI OBUEMEOYE GPPDOPUJN. lBL RTBCHYMP, X LBTSDPZP DPNB UVPIF CHEDTP U CHPDPK Y LTKHTSLPK. NKHTSUYOSCH CHSCHOPUSF FBVBL, B TSEOEYOSCH - NPMPLP Y IMEV.

ʹFPF RHFSH RTPIPDYMY VPSHIE RPMSNY, RPZPDB UPMOEYUOBS, LTKHZPN YBUESOSH RPMS, TPTSSH UVPIF LBL UVEOB. CHYDSCH O HTPTSBK YULMAYUYFEMSHOP IPTPYE, LBL PYNPZP, FBL J STPCHPZP, ʺBNEYUBFEMSHOSH RPLBBBFEMY DBAF PZPTPDOSCH LHMSHFHTSCH. s RPYUFY CHUA DPTPZH YEM CHRETEDI. lBLBS LTBUPFB, LBLBS YBNEYUBFEMSHOBS RTYTPDB, FBL Y IPYUEFUS ULBBBFSH UMPCHBNY FPC. LYTPCHB (115): "LBL RTELTBUOB TSYYOSH, LBL TSIFSH IPYUEFUS." TSY'OSH VSHEF LMAYUPN, J CPF HTSE FTEFYK ZPD, LBL IDEF CHOKOB, Y CHUE FY ZPDSCH HTPTSBY YULMAYUYFEMSHOSHE. UFP VSH VSCHMP, EUMY VSH OE VSHMP CHOKOSCH? ʺBCJM VŜ OBTPD VPZBFPK, ʺ̱BCJFPÛOPK CIʺ̱OSHA.

20 YAOS 1943 Z.

POOFBOPCHYMYUSH O PFDSCHI CH MEUKH X DET. nPYUHMSOLB. rPZPDB RTELTBOOBS. DOEN RPEIBM CH RPMSHULPE U. uFBTBS zHFB, ZDE RPUME UMHTSVSCH CH LPUFEM O MKHTSBKLE UPVTBMPUSH CHUE OBUEMEOYE UEMB. sa UDEMBM DPLMBD P RPMPTSEOY O ZhTPOFBI Y OBDBYUBI RPMSHULPZP OBTPDB, RTYCHBM YI CHUFHRBFSH CH R [BTFYIBBOULYE] P [FTSDSCH] Y DPCHVESCH OBSHBUP rPUME NEOS CHSCHUFHRBMY RPMSLY, J CH FPN YUYUME CHSCHUFHRIM LUEOD. chSCHUFHRBAEYE VSCHMY CHUE EDYOPDKHYOSCH, YUPP CH VPSHVE U ZIFMETYNPN Y KHLTBYOULYN OBGYPOBMYINPN RHFSH YI EDYO - CHNEUFE U LT [BOUCHEEPK] BT OBUFTFEOYE OBTPDB PYEOSH IPTPYEE. IBTBLFETOP PFNEFYFSH, UFP OBUEMEOE TSYCHEF YUYUFP J LHMSHFHTOP, PDEFSCH YUYUFP, OP LBL DBMELP PFUFBMPE PF RPMYFEYLJ, CHOEYOIK VMEUFEETO. lPNBODYT TBCHEDZTHRSCH 3 [-ZP] UVTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] RP TBDIP UPPWEIM, UFP DETTSBM VPK U OBGYPOBMYUFBNY 40 N [YOHF], EUFSCHCHB HCHVBNY. oBGYPOBMYUFPCH NOPZP. rTYYMPUSH CHETOHFSH TBCHEDLH PVTBFOP. OH, UCHPMPYUY, CHSCHPCH VTPYEO - RTYOYNBEN.

uEZPDOS, PZ FPNH OBBD, LPZDB RTPFYCHOYL RPUME VEHUREYOSCHI 10 DOECHOSCHI VPECH RTPFYCH OBYEZP P [BTFYBOULPZP] P [FTSDB] OBIPDSEEZPUS H uRBDEBOULPN MEUH rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, ULPOGEOFTYTPCHBM DP RPMLB REIPFSCH RTY YUEFSCHTEI BCHFPNBFYYUEULYI RHYLBI J OEULPMSHLYI FBOLEFLBI, RPCHEM OBUFHRMEOYE O Y. MYFCHYOPCHYUY , ZDE TBURPMBZBMBUSH 8 [-S] TPFB. l CHEYUETKH UEMP OKO 70% VSCHMP UPTSCEOP, VPK VSCHM HRPTOSCHK, OP TPFB, 70 YUEMPCHEL, ZETPYUEUL DTBMBUSH. l CHEYUETKH RTPFYCHOIL ABOSM CHUE PLTHTSBAEYE UEMB CHUELTKHZ URBDEBOSCH Y ZMHIPCHB RPDVTPUYM DP 10 FBOLPCH Y DP 1000 [YUEMPCHEL] REIPFSCH. NSC TEYIMY CHSCHCHEUFY R [BTFYIBOULIK] P [FTSD] UP uRBDEBOULPZP MEUB Y ʺBOSFSH DMS PVPTPOSCH UEMP chPTZPM Y MEU nPTYGKH Y DPCHTSOIL. rPD RPLTPCHPN OPYUY RPYMY OBYY TPFSH YU uRBDEBOULPZP MEUB, U FPZP MEUB, ZDE NSCH TPDIMYUSH Y RTYOYNBMY RETCHPE VPECHPE LTEEOEYE 19 ZPLDBVTS Y 1941. yuETE'VPMPFP Y ZPTSEEE UEMP MYFCHYOPCHYUY TPFSCH CHCHYMY Y BOSMY PVPTPOH CH UEME chPTZPM.

pVUFBOPCHLB ʺ̱B RPUMEDOYE 10 DOEK RPUME ʺBOSFYS Z. rKHFYCHMS VSCHMB OBUFPMSHLP OBRTSTSEOOPK, UFP S RPD ZHM BTFIMMETYKULPK LBOPOBDSH URBUM DEHUMTECH. VPKGSCH UYMSHOP HUFBMY.

21 JAOS 1943 Z.

UEZPDOS CHCHCHYMY Y TBKPOB DET. nPYUHMSOLB, CHSCHYMY CH 16 YUBUPCH RP NBTYTHFKH: zMKHYLPCHP - VEMSHYUBLY - DETNBOLB - lMEGLB CHEMSHLB - IBTHMHZ - UPMRB-NBMBS tpcheoulp CHEMBUHUP. rTY RPDIPDE L VEMSHYUBLBN RETEDPCHCHI YUBUFEK CH VEMSHYUBLBI VSCHMP DP 200 VKHMSHVPCHGECH, OBYY YUBUFY YI CHSCHVIMY Y RTYUFHRIMY L RPUFTKLE NPUKHYUETH. l 19 YU [BUBN] CHUS YUBUFSH RETERTBCHYMBUSH YUETEH [TELKH] uMKHYUSH. h DETNBOPCHLE OBGYPOBMYUFSCH ABRBMYMY OEULPMSHLP IBF RPMSLPCH. h MEUKH RPD dETNBOPCHLPK OBYM FTHRSCH HVIFSCH 2 TBCHEDYUYLPCH 3 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] U [BFBMSHPOB] OBGYPOBMYUFBNY. lMEGLB-CHEMSHLB OKO 100% OBGYPOBMYUFYUEEULBS. rP DPTPZE RPKNBMY 8 CHPPTHTSEOOSHI OBGYPOBMYUFPCH. DEUSH CHYDSCH O HTPTSBK PFMYUOSCHE. ʺBUESOP PYUEOSH NOPZP TTSI, RHUFHAEYI YENEMSH UPCHETEOOOP OEF.

b RPMYFYUEULBS PVUFBOPCHLB CH'FYI OBGYPOBMYUFYUEULYI TBKPOBI OBUFPMSHLP UMPTSOB, UFP OBDP DETTSBFSH HIP PUFTP. h 1942 Z. CH FFPF DESH CHEMY MIC CHEME chPTZPM rKHFYCHMSHULPZP TBKPOB, B O OPYUSH YUETE'TPEKH NBTYGKH PFPYMY CH REFTPRBCHMPCHULIK MEU O DODATNIM. rPZPDB 21 YAOS 43 Z. VShMB UPMOEYUOP-TsBTLBS.

22 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS RTPDCHYOHMYUSH OB 20 LN O ABRBD. uFPYN HTSE OEDBMELP PF TPCHO [P]. dPTPZPA VSCHMP DCHB UFPMLOPCHEOS U OBGYPOBMYUFBNY, EUFSH HTSE X OBU DCHB TBOESCHHI. ʺBVTBMJ PÛEOŠ NOPZP OBGYPOBMYUFYUEEULPK MYFETBFHTSCH. ʺBVTBOOSHI CHYUETB CH RMEO 8 YUEMPCHEL OBGYPOBMYUFPCH, RTPUFSHE NKHTSYLY, RPUME UPPFCHEFUFCHHAEEK TBVPFSH PFRKHUFIMY, B PDOPZP YY RMEOSCHI CHPPPTPMY. CHUE UEMB ʺ̱BTBTSEOSCH OBGYPOBMYNPN. rPUTUDY UEMB IPMN, O IPMNE LTEUF, LPFPTSCHK KhLTBYEO OBGYPOBMYUFYUEULYNY ZhMBZBNY Y FTY'KHVPN. uCHPMPYUY, VKHTTSKHBOBS YOFEMMYZEOGYS DHTYF ZPMPCHSCH LTEUFSHSOBN, B UBNB IDEF O RPCHPDH X OENGECH. UEVS JNEOHAF "KhLTBYOULYNY RBTFYBOBNY" Y ULTSCHCHBAF YUFYOOOP VKHTTSKHBOOPE MYGP UCHPEZP DCHYCEOIS. uEZPDOS OBRYUBM MYUFPCHLKH O CHLTBYOULPN SUSHLE, OVDJE TBYASUOSA UHEOPUFSH OBGYPOBMYUNB.

ZPD FPNKH OBBD, CH OPYUSH OKO 22 YAOS ZHPTUYTPCHBMY T. lMECHOSH U VPEN Y DOEN YUMY YUETE'VETAI, nPYUEECHLH CH NBTSHSOPCHULYE MEUB RPD FEFLYOP.

23 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS H 17 YUBUPCH CHCHCHYMY O OBRBD, RTPDCHYZBENUS OKO 22 LN. DEMBEN POOFBOPCHLKH 25 LN UECHETP-CHPUFPYOOEE TPCHOP. DPTPZB FB TSE, UFP Y CHYUETB, CHUE UEMB VBTBTSEOSCH OBGYPOBMYUFBNY. yuBUFP UFTEMSAF J-ʺ̱B KhZMB, U LHUFPCH, UP TTSY J FD OOBY TEDLP PFCHEYUBAF. fPMSHLP UVTEMSEN FPZDB, LPZDB CHYDYN UVTEMSAEEZP. eUFSh YOFETEUOSCHE UMHYUBY, LPZDB NPK JNEUFYFEMSH bODTPUPCh (116) VEUEDPCHBM imaju DECHHYLBNY, RPDPYMY 7 VPTPDBFSCHI NHTSYLPCH, FPTSE UMHYBMYY BNEUFYFEMSH bODTPUPCh (116) VEUEDPCHBM imaju DECHHYLBNY, RPDPYMY 7 VPTPDBFSCHI NHTSYLPCH, FPTSE UMHYBMYBMY EZFP, CHOPFTTY EZN, CHOPFTTY EZN, CHOPFTTY EZN, CHOPFTTY EZN, CHOPFTTY EZN, RPDPYMY. hVYMY EZP MPYBDSH Y UFBMY MPCHYFSH, Y, EUMY VSCH OE RPDPUREMY VPKGSCH, EZP VSCH HVYMY. CHEYUETPN TBCHEDLB 21-ZP] VBFBMSHPOB RPEIBMB OB TBCHEDLKH, VSCHMB PVUFTEMSOB. rPLB EEE LFB UCHPMPYUSH OE RTEDUFBCHMSEF HZTPSCH, FBL LBL VPMSHYOUFCHP YI UYDIF RP DPNBN Y OE JNEEF PTHTSIS. nPMPDETSH ABVYTBAF OBUYMSHOP Y ZPOSF YI CH MEU DMS PVCYUEOYS, B RPFPN UFBCHSF YI O LPNBODOSH DPMTSOPUFY. rPMSLI UP CHUEI MI SMO VEZHF CH TBKPOOSCHE GEOFTSCH. CHUE RPMSHULYE ZHPMSHCHBTLY RHUFSCHE. oENGSCH UP'DBAF RPMSHULKHA RPMYGYA, YUFPVSH VYFSH KHLTBYOGECH. uEZPDOS CHSCHYMB MYUFPCHLB, HDBMBUSH PYUEOSH IPTPYBS.

24 JAOS 1943 Z.

DEOSH RTPUFFPSMY CH MEUKH CH TBKPOE DET. LPTYUENLB MADCHYRPSHULPZP TBKPOB TPCHEOULPK PVMBUFY. ʺDEUSH NSCH CH ZHECHTBME U [EZP] Z [PDB] CHUFTEYUBMYUSH U OBGYPOBMYUFBNY, OP FERETSH YI ZPTBDP VPSHYE. CHEUSH DEOSH VSCHM UPMOYUOSCHK, UVPYN CH 7 LN PF C [EMEHOPK] D [PTPZY] UBTOSCH - tPCHOP. l CHEYUETKH RPZPDB UFBMB RPTFYFSHUS J L NPNEOFKH CHCHIPDB, F.E. CHUE RTPNPLMY DP OIFLY. chPDPK VBMYFSH CHUE DPTPZY. zTSSh RP LPMEOP, Y, OEUNPFTS O LFP, MADI YDHF Y YDHF. eUMY WITH YNEM RMBE-RBMBFLKH Y YYYOEMSH, RTPNPLMB RMBE-RBMBFLB, YYOEMSH, Y VSCHMY NPLTSCHE VTALY DP FEMB, FP YUFP TSE VSCHMP U VEKHDOBSCH YPHPYU chPF HTSE DCHB ZPDB, DBMELP PFPTCHBOOSCHE PF TPDYOSCH, TSYCHKHF Y VPTAFUS MADI, DPVSCHBS UEVE UOBTSTSEOYE, CHPPTHTSEOYE Y RTPDPCHPMSHUFCHYE; OEF DPNB, LBBTNSCH, YENMSOLY, B CHUE CHTENS RPD PFLTSCHFSCHN OEVPN, Y FY MADI OE YDBAF OY EDYOPZP YCHKHLB TsBMPVSCH, OY EDYOPCHPCHZP OESHM. SFP TSE LFP ʺ̱B OBTPD? oENGSCH YPCHHF YI "VBODYFBNY". oOBGYPOBMYUFSCH YPCHHF YI TSYDP-VPMSHYECHYUFULYNY BZEOFBNY. ʹFP OBTPDOSCHE NUFIFEMY... ʹFP, DA ULBBFSH, OBTPDOSCHE "bRPUFPMShch"... FP MADY RTYYMY DPVTPCHPMSHOP Q R [BTFYBOULYE] P [FTSDSCH] DE YEB DEUSH HDPVUFCH, PFPNUFYFSH CHTBZH UFTBDBOYE UCHPEZP OBTPDB B, B UMESCH NBFETEK, J UEUUSHTPYFET, URTFHTPYFNY. LFP OBTPDOSCHE bRPUFPMShch RPFPNKH, UFP POI OEUHF RTBCHDKH OBTPDBN CHTENEOOP PLLHRYTPCHBOOSHI PVMBUFEK OBYEK tPDYOSCH. POI SCHMSAFUS RTELTBUOSCHNY BZIFBFPTBNY RTPRBZBODYUFBNY UPCHEFULPK CHMBUFY. rTPUFP KhDYCHMSEYSHUS, VE' OBRSCHEEOOOPUFY, B RTPUFP, RTPUFSHCHN SISHCHLPN VPEG ZPCHPTYF U NKHTSUYOPK YMY TSEOEYOPK P RTPUFSHI CHEBI, B CH UUMP lBLPK LFP BNEYUBFEMSHOSCHK OBTPD. LFP YUHDP-VPZBFSCHTY, LFP YPMPFPK ZHPOD OBYEK TPDYOSCH. NPTSOP OBRYUBFSH LOISKH PV FYI BNEYUBFEMSHOSHI MADSI. h OBYEN UPEDOYOOOYY EUFSH CHUE OBGYPOBMSHOPUFY OBYEZP UPCHEFULPZP UPAABB (117). ʹFP YOFETOBGYPOBMSHOSCHK PFTSD.

hFTPN RPDPYMY L MEUKH X UEMB lPTYUYO. oEPTSIDBOOP OBYUBMUS VPK U Z [MBCHOPK] R [PIPDOPK] Kommersant [BUFBCHPK]. YUETE'OEULPMSHLP NYOHF RPDOSMBUSH UVTEMSHVB CH UETEDYOE PVPBB, PLBBMBMPUSH, [UEFP] PVP'U TBOOESCHNY OBGYPOBMYUFBNY CHTEBMUS CH UEEDYOP PVBP. PLBSCHCHBEFUS, NSH OBFPMLOKHMYUSH O PDOP YM MPZPCHIE VBODETPCHGECH.

rP MEUOSCHN DPTPZBN UDEMBMY [POY] IPTPYE YBCHBMSH. h TBKPOBI, ZDE POOFBOPCHYMYUSH VBFBMSHPOSCH, FPCE VSCHMY UVSCHULY. fPMSHLP POOFBOPCHYMYUSH, EEE OE TBURTSZBMY MPYBDEK, UOPCHB UVTEMSHVB. rTYYMPUSH CHSCHDEMYFSH 4 TPFSH Y RTPYUYUFYFSH MEU, RTY RTPYUUFLE VSCHM VPK, AB CHEUSH DEOSH RPYUFY OE RTELTBEBMBUSH UVTEMSHVB. h TEHMSHFBFE UFYUEL CHSMY 30 RMEOOSHI, YY OYI 3 TBOOSHI, HVYMY YUEMPCHEL 15, CHUOPK 1 T [HYUOPK] R [HMENEF], YFKHL 15 CHYOFPCHPL Y CHSM EKSHNKY, SFFFPCHPL Y CHSM EKSHNKY SBUFTMP OPYUSHA ZHPTUYTPCHBMY YPUUEKOHA DPTPZH MADCHYRPMSH - TPCHOP Y TS [EMEOHA] D [PTPZH] UBTOSCH - TPCHOP, LFY DPTPZY RTPYMY VEH UVPMLOPCHOY. HOYUFFPTSYMY UCHSHSH, DPTPZY ABNYOYTPCHBMY. ʺB FY DOY, B PUPVEOOOP ʺ̱B RPUMEDOIK DEOSH, OETCHSCH OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, UFP S CHFPTSHE UHFLY RPYUFY OYUEZP OE LKHYBA. fBL LBL YDEUSH FBLPE RPMYFYUEEULPE RETERMFEOYE, UFP OKHTSOP LTERLP DHNBFSH, HVIFSH LFP PYUEOSH RTPUFBS SIR; OP OBDP UDEMBFSH, UFPVSH JVETSBFSH LFPZP. oBGYPOBMYUFSH - OBSY CHTBZY, OP POI VSHAF OENGECH. chPF YDEUSH Y MBCHYTHK, J DHNBK.

25 JAOS 1943 Z.

uEZPDOS CHEUSH DEOSH CHUE UPEYOEOYE OBIPDYFUS CH VPECHPK ZPFPCHOPUFY, F.L. OBn UEZPDOS RTEDUFPYF BDBYUB ZHPTUYTPCHBFSH T [ELH] zPTSchOSh, RETERTBCH RFU, B YULMAYUEOYEN sOPChPK dPMYOSch, OP PBN OENEGLYK ZBTOYPO, DTBFSHUS OECHRPCHZUPDOPY, DTBFSHUS OECHRPSCHZPDOSCH, DTBFSHUS OECHRPSCHZPDOSCH, JULMAYUEOYEN sOPChPK dPMYOSch, TEYMY DEMBFSH OBRMBCHOPK NPUF YUETE'T T. zPTSCHOSH NETSDKH UEMBNY lPTYUYO - ʺDCHYTSDTSE, OP OBGYPOBMYUFSH, YUEMPCHEL 500, ABOSMY ʺDCHYGBSDCHETShyE lPCHRBL TEYIM, EUMY LFP, FP DBFSH VPK Y UNEUFY LFP UEMP, YUENKH S TEYIFEMSHOP CHPURTPFYCHIMUS; FFP RTPUFP Y OE FTEVKHEFUS VPMSHYPZP KhNB, OP TSETFCHSCH U PDOPK Y DTHZPK UFPTPOSCH, TSETFCHSCH NYTOPZP OBUEMEOIS, DEFEK Y TSEOEYO. lTPNE LFPZP, LFP O THLKH OENGBN, LPFPTSCHE IPFEMY VSCH THLBNY RBTFIBO YBDKHYIFSH OBGYPOBMYUFPCH, J OBPVPTPF. lTPNE FPZP, FPF MIC imaju OBGYPOBMYUFBNY VHDEF CHETIHYLPK FPK UCHPMPYUY IPTPYP YURPMSHPCHBO, LBL Sing FP J DEMBAF B BZYFBGYY UTEDY OBUEMEOYS, YUFP UBEMEOYS, YUFP RBZTFYLPK FPK UCHPMPYUY IPTPYP YURPMSHPCHBO, LBL Sing FP J DEMBAF B BZYFBGYY UTEDY OBUEMEOYS, YUFP RBZTFYBOSCHUFOT RBZTFYBOSCHUFOTP RBZTFYBOSCHUFO RBZTFYBOSCHEUFOTP RBZTFYBOSCHEUFOTP RBZTFYBOSCHEUFO s TEYIM RPKFY O DYRMPNBFYUEEULYE RETEZPCHPTSCH, OBRYUBMY RYUSHNP Y RPUMBMY EZP U DYCHYUYOPK, FPO RYUSHNB NYTOSCHK. nSCH RTPUIN OE RTERSFUFCHPCHBFSH RTPIPDH. OBYB GEMSH PVEBS - VYFSH OENGECH, B EUMY VHDHF RTERSFUFCHPCHBFSH, FP VKHDEN VYFSH. OB LFP RYUSHNP RPMHYUIMY PFCHEF ZTHVP, UFP OE RTPRKHUFINE, VKHDEN DTBFSHUS. lPChRBL UOPCHB TBUCHYTEREM, RTEDMPTSIM OENEDMEOOOP [RTEOUFSH] BTFIMMETYA Y UNEUFY LFP UEMP U MYGB YENMY. s ABSCHYM, UFP O FFP OE RPKDKH, MKHYUYE UPZMBUEO CHEUFY VPK U OENGBNY ʺB NPUF CH sOPCHPK DPMYOE, IPFS U FBLFYUEULPK FPULY YTECHOSHBSHEUPEUTPUYE YTECHOSHBSHEUPEP sa TEYM EEE UDEMBFSH RPRKHFLH - DPWIFSHUS NYTOSCHN RHFEN, VE'DTBLY RPUFTPYFSH RETERTBCHH. RPUMBMY 4 TPFSH OB VETEZ, RPUFBCHYMY RKHMENEFSCH Y RKHYL, UFBMY UFTPYFSH RETERTBCHKH, OP OBGYPOBMYUFSH ABOSMY PVPTPOKH Y BBSCHYMY, YUFP BKHUE RKHTY. NEUFOPUFSH VSCHMB CH YI RPMSHH. s TEYBA RPUMBFSH LPNBODYTB TBCHEDLY 2 [-ZP] VBFBMSHPOB, IPTPYP ZPCHPTSEEZP RP-KhLTBYOULY FPCh. yHNEKLP VE'PTHTSIS, B 2 [-K] VBFBMSHPO RPDFSOHMY L TELE. oBGYPOBMYUFSH OEULPMSHLP TBB UVTEMSMY, RSHFBMYUSH URTPCHPGYTPCHBFSH VPK, OP U OBYEK UVPTPOSCH VSCHMB RPMOEKYBS CHSCHDETTSLB. O RPUMBOEG VSCHM RTYOSF CH YFBVE OBGYPOBMYUFPCH, O HUMPCHYS RTPRKHULB RPUFBCHYMY UCHPY HUMPCHYS CHETOKHFSH RMEOOSHI Y TBOESCHI VKHZDEFTBTB. rMEOOSHE Y TOBOOSHE VSCHMY HTSE O VETEZKH, Y NSCH YI RETEDBMY. POI RPUFBCHYMY CHPRTPU P RTELTBEEOOY BZIFBGY. yKHNEKLP DYRMPNBFYUOP PFCHETZ Y EEE TSD CHPRTPUPCH, J FPMSHLP [H] 3 YUBUB 26 YAOOS YBLPOYUIMYUSH RETEZPCHPTSCH. POI DBMY UPZMBUYE OE YUYOIFSH RTERSFUFCHYS UVTPYFSH RETERTBCHH Y RETERTBCHYFSH YUBUFSH. h 3 YUBUB RETERTBCHYMY 2 [-K] VBFBMSHPO O MAČU VETEZ DMS VBUMPOPCH Y PVEUREUEOYS RETERTBCHCH. l 6 YUBUBN RETERTBCHB, OBRMBCHOPK NPUF YUEET T [ELKH] xVPTFSH (118), VSCHM ZPFPH, DMYOPK 35 NEFTPCH. oBGYPOBMYUFSCH L NPNEOFKH OBYEK RETERTBCHSCH U UEMB HYMY, VPSUSH OBYEZP OBRBDEOYS, OP IBTBLFETOP, UFP POI OE YNEMY RTDUFBCHMEOIS P UYPEUMEOEOZUPOUP. h 6 YUBUPCH YUBUFSH UFBMB RETERTBCHMSFSHUS, Y [L] 7 YUBUBN YBLPOYUIMY RETERTBCHH. OBYB DYRMPNBFYS YBLPOYUIMBUSH RPVEDPK VE LTPCHY. OBUEMEOYE CHETCHCHE POOFBMPUSH O NEUFE J CHCHUSCHRBMP O HMYGH. ʹFP VSCHMB LPMPUUBMSHOBS RPMYFYUEULBS RPVEDB, LPFPTBS RPLBBMB, UFP NECDKH UPCHEFULYNY RBTFYIBBOBNY Y KHLTBYOULYNO OBTSPHYUPDPN EPO

OBUEMEOYE, CHYDS GENERAL CHPPTHTSEOYE Y YUYUMEOOOPUFSH, RTYYMP CH CHPUFPTZ, VSCHMY UMSCHYOSCH CHPUFPTTSEOOSCHE UMPCHB: "ChPF FBL RBTFEYBOLB". OOBY VPKGSCH TBDBCHBMY MYUFPCHLY. FPF KHUREI RTPYEM FSTSEMP, PUPVEOOP MYUOP DMS NEOS, DCHE OPYUY OE URBM, DCHB DOS RPYUFY OE LHYBM, Q LPZDB UFBM CHPRTPU, LBL VTBFSH RETERTBCHH AF u lPChRBLPN TBPYMYUSH PO OBUFBYCHBM VTBFSH imaju VPEN, TBZTPNYFSH UEMP C VSCHM RTPFYCH, AFPS B NYTOPE TBTEYEOYE CHPRTPUB, KPD LBL MIC BFSOEFUS, VHDHF TSETFCHSCH J PUPVEOOP [UTEDY] NYTOPZP OBUEMEOYS J FYN VPEN NSCH FPMSHLP DBDYN LPSCHTSH CH TXLY OENGECH. o B FPC RPYUCHE RTPYSPYMB LTHROBS Y PUEOSH LTHROBS UUPTB. b NPS FPYULB [YTEOIS] PDETTSBMB RPVEDKH: NSCH RETERTBCHYMYUSH VE TZETFCH, RKHUFSH ZHBYYN VEUIFUS. OBN Y OBDP [FBL] CHEUFY RPMYFYLKH: VYFSH OENGB CHNEUFE, B TSYFSH CHTP'OSH, UCHPY RPMYFYUEULYE GEMEY NSCH BOBEN. OBYB VEULTPCHOBS DYRMPNBFYUEEULBS RPVEDB SCHMSEFUS VMEUFSEYN NBOOCHTPN, OP ULPMSHLP OETCHPCH, ULPMSHLP LTPCHY YURPTFIM S MYUOP. PLBSCHBEFUS, YDEUSH OBDP VSCHFSH OE FPMSHLP IPTPYP ZTBNPFOSCHN CH CHEOOPN Y RPMYFYUEEULPN PFOPYEOYY, OP Y RTEINEOSFSH "DYRMPNBFYA". VPKGSCH UNEAFUS, UFP RTYDEFUS RYUBFSH III FPN DYRMPNBFY (119). [h] RPUMEDHAEYI UEMBI rPUFPYUOPE, eMPCHYGB OBUEMEOYE CHUE CHCHIPDYMP O HMYGH Y CHUFTEYUBMP OBU. fPMShLP SCDEP FP, FP FPMSHLP, YUFP OBUEMEOYE HLTBYOULPE OE TBVETSBMPUSH RTY OBYEN RPSCHMEOYY, FPMSHLP imaju PDOPZP FPZP NPTSOP ULBBFSH, YUFP DYRMPNBFYZYUEULPES BPPPKVEDZYUPPYS RPCHFZYUEULPYS RESPBFYZYUEULYE RESPY. FP, UFP OBGYPOBMYUFSH RIYYKHF J CHTHF, UFP LTBUOSCHE RBTFYBOSCH TETSHF KHLTBYOGECH, PRTPCHETZOKHFP, B ʹ̱FP OBN J OBDP, FFP-FP Y EUFSHCH RPBPYTPYF

dCHYZBMYUSH DOEN, CHSHHYEDYE Y UEMB OBGYPOBMYUFSH, FPS RP ZTHRRBN Y PDYOPYULBN RP MEUKH Y TTSY, OBVMADBMY OBYE DCHYTSEOYE. CHYDSCH O HTPTSBK Y OB FPK UVPTPOE [TELY] hVPTFY (120) RTELTBUOSCHE, TPCSH Y RYEOYGB LBL SOFBTSH, RTELTBUOSCHE FTBCHSCH, OP RP MEUBN CHUE DPCHTPBME SCHB.

26. 27. YAOS 1943 Z.

Na DOECHLH PUFBOPCHYMYUSH H 12 FN [PF] UV [BOGYY] gHNBOSh, OP RTY TBUUFBOPCHLE H MEUH O PFDSCHI RTPYPYMB LTHROBS UFTEMSHVB Y P [BTFYBOULYN] P [FTSDPN] RPMLPCHOYLB nEDChEDEChB, LPFPTSCHK, DYUMPGYTHSUSH DEUSH, RTYOSM OCU B OENGECH J PFLTSCHM PZPOSH. TEHMSHFBF UVSCHULY: OBYUBMSHOIL YFBVB 2-ZP uv MYUYGB MEZLP TBOEO.

CHEYUETPN RTYIPDYM L DEFINICIJA NONCHECH. nSCH TEYIMY POOFBOPCHYFSHUS YDEUSH O PFDSHI DP RPMPCHYOSCH DOS 28 YAOOS 1943 Z. rPZPDB IPTPYBS, EUFSH OEDBMELP RTHD, RKHUFSH OBTPD PVUFYTBEFUS YOU.

h FYI MEUBI CHUFTEYUBAFUS LPʺ̱SCH DYLYE, PMEOY Y LBVBOSCH. nSCH, PLBSCHCHBEFUS, UFBMY O PFDSCHI CHPIME RIFPNOYLB GUBI TBDJCHYCHYMMB. MEU DEUSH ʺ̱BNEYUBFEMSHOSCHK, B FTBCHSCH RTPUFP YHNYFEMSHOSCHHE. OOBY MPYBDY IPTPYP PFDPIOHMY.

28 JAOS 1943 Z.

h 14.00 UEZPDOS TEYMY DCHYOHFSHUS O YUIPDOP RPMPTSEOYE DMS ZHPTUYTPCHBOYS PYEOSH BLFYCHOP TBVPFBAEK MYOYY TS [EMEHOPK] D [PTPZY PUCHEMPK] D [PTPZY PU eIBMY MEUPN IZGUBIO TBDJCHYMMB, ʺ̱BNEYUBFESHOSCHK LHMSHFHTOSCHK MEU. zKhUFPK Y PVTBVPFBOOSCHK. h MEUKH PYUEOSH NOPZP DYUY, J LBL-FP UVTBOOP CH FPK ʺ̱BNEYUBFEMSHOPK NEUFOPUFY, ZHERE LTBUYCHBS YHDPTSEUFCHEOBS RTEYTPDB, ZDE NOPZP LITBUYBUYBYUBYUBYUBYUBYUBYUBYN

rPDÂEʺ̱CBS L UEMKH UYMSH, OBYUBMBUSH UVTEMSHVB. pLBBMBMPUSH, UFP CH UYMSHOP RTYEIBMY Y VETEUFSOLY (121) 15 YUEMPCHEL VHMSHVPCHGECH, BUBEMY CH VTPYEOSCHK FBOL Y PVUFTEMSMY OBYYI LPOOYLPCH. h TEHMSHFBFE PVUFTEMB HVYMY DCHKHI VHMSHVPCHGECH. O KĆERI POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH ACOEE CHILDBALL. rPMSHULPE OBUEMEOYE HVETSBMP Y RPLB L OBN PFOPUYFUS IPTPYP. hLTBYOULPE OBUEMEOEE, ЪBRKHZBOOPE OENGBNY YURPMSHSPCHBOOPE FIN RTPICHPUFBNY OBGYPOBMYUFBNY, RTSYUEFUS CH MEUBI J FPMSHLP RPUME YURPMESH YURPMSHBCHBOOPE FYNY RTPICHPUFBNY OBGYPOBMYUFBNY, RTSYUEFUS CH MEUBI J FPMSHLP RPUME YFSCHEBYP YFMSHLP RPUME YSCHEMEPSH

29 JAOS 1943. Z.

uEZPDOS TEYBAEYK DEOSH, YUBUFSH DPMTSOB ZhPTUYTPChBFSH C [EMEOHA] D [PTPZKH] Y BUZHBMSHFYTPCHBOOKHA DPTPZH lPCHEMSH - tPCHOP. chSHUFKHRIMY U NEUFB UFPSOLY CH 20 YUBUPCH 29 YAOOS 1943 Z. dPTPZB TBVPFBEF YUTECHSCHYUBKOP YOFEOUYCHOP, RPEDB RTPIPPSF YUETEIB LBTSDSCHE 5 NYOBYBUKHTEUM BYOBISHP rP TBTVBVPFBOOPNKH RMBOH DMS POOFBOPCHLY DCHYCEOYS RP C [EMEHOPK] D [PTPZE] CHSCHUMBMY CRTBCHP Y CHMCHP DYCHETUYPOSCHE ZTHRSCH DMS NYOYTYPOCHL [DCHYTSYPOCHL [DCHYTSHOPCHLY DCHYCEOYS] NYOYTYPOCHL [DCHYTSEPOCHL [DCHYTSHEOYS CHYCEOYS] DCHYTSHEOYPOCHL [DCHYTSHEOYPOCHYS] DCHYTSHEOYS YRPCHUPCHEMPOYME [DCHYTSHEOYPHOYS] DCHYTSHEOYSPYME [PTPZE] CHSCHUMBMY CRTBCHP pdoh ZTHRKH RPUMBMY ABBD PF RETEEDB OB 15 LN CH TBKPO ъCHETECH, B CHFPTHA - O CNCFPL OB 10 LN CH TBKPO U [EMB] nPLTE U ЪBDBYUEK TPCHOP CHBCHN 23 YUBUB PDOPZP RPEEDB, OE UYUIFBSUSH OY U LBLYNY TSETFCHBNY, Chuen HNETEFSH, OP ЪBDBYUH CHSCHRPMOYFSH . DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSCH WITH MYUOP YOUFTHLFYTPCHBM Y OBRTBCHMSM. MADEK RPDPVTBMY UBNSHI MKHYUYI. h LFP TSE CHTENS, F.E.L 23 YUBUBN, YUBUFSH DPMTSOB RPDPKFY L C [EMEHOPK] D [PTPZE] DMS EE ZHPTUYTPCHBOYS. tPCHOP L 23 YUBUBN, RTY RPDIPDE ZPMPCHSCH LPMPOOSCH L TS [EMEHOPK] D [PTPZE] O OBBD, RTPYMP DCHB YEMPOB Y OB CHPUFPL DCHB YEMPOB; LPZDB LPMPOOB OBYUBMB RETEIPDYFSH C [EMEOHA] D [PTPZH] Q BUMPOSCH BOSMY UCHPY NEUFB J UETEDYOB LPMPOOSCH VSCHMB ON RETEEDE, F. E. LBL TB PS RPCHPLB RPDIPDYMB A U (EMEOHA] D [PTPZH] Q BUMPOSCH BOSMY UCHPY NEUFB J UETEDYOB LPMPOOSCH VSCHMB ON RETEEDE, F. E. LBL TB PS RPCHPLB RPDIPDYMB A U [EMTPPMEO] RPDIPDYMB0 Y. NEFTBI PF RETEEDB TBDBMUS CHSCHUFTEM DZ 45 NN RHYLY, BMR DV VTPOEVPEL J PDOPCHTENEOOP CHTSCHCH NYOSCH J RPED UFBM, RPDOSMUS YLCHBMSHOSCHK PZPOSH UE CHUEZP PTHTSYS. PVP TSCHUSHA RPYEM YUETE RETEED. uFTEMShVB RTPDPMTSBMBUSH. yuBUFSh RPMOPUFSHA ZHPTUYTPCHBMB BUZHBMSHFYTPCHBOOHA QC [EMEOHA] D [PTPZH ] bb 45 NYOHF, YULMAYUIFESHOP PTZBOY'PCHBOOP Y VSCHUFTP.

[h] 23 YU [BUB] 30 N [YOHF] TBDBMUS CHATSCHCH O ABRBD. LFP YEMPO OBULPYUIM O NYOSCH, RPUFBCHMEOOSCHE DYCHETUYPOOPK ZTHRRPK. h 23 YUBUB 45 NYOHF TBDBMUS DCHPKOPK ChTSHCH O CNCUFFLE, RPYEM RPD PFLPU RPED O RPUFBCHMEOOSHI NYOBI CHPUFPYUOPK DYCHETUYPOOPK ZTHRRSCH. ʺB RETEIPD UFPK C [EMEHOPK] D [PTPZY] OBN RPDPTCHBOSCH 5 LYEMPOPCH, YJ OYI PDYO U TSYCHPK UIMPK, 58 CHBZPOPCH, O UBNPN RETEEED VYUPYBYBM UBEMEBM UBEMY OP ZhBLF, UFP 5 RBTPCHPhPCH HOYUFFPTSEOSCH UPCHETYEOOO. DPTPZB, LPFPTPK NSCH VPSMYUSH, ZHPTUYTPCHBOB VMEUFSEE. rPUME RETEEDB RPYMY RETEIPDBNY YUETE'YUEYULYE LPMPOYY. yueiy TSYCHKHF PYUEOSH IPTPYP Y LHMSHFHTOP, OBYE RPSCHMEOYE CHUFTEFYMY PYUEOSH FERMP. h LPMPOYY nBMYO YUEIY UPVTBMY 250 RBT VEMSHS. h LFPK LPMPOYY OBNY ABVTBOP 50 GEOFOETPCH VEMPK NHLJ, 10 GEOFOETPCH USCHTKH, PUFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN MEUKH, ACOE LPMPOYY nBMYO 40 PYUPYUP LEPU LEPU

MADI HUFBMY, OP CHUE DPCHPMSHOSCH, UFP FBL VMEUFSEE ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] Y NOPZP OBDEMBMY TYLPYEFB (122). OP POOFBOPCHYMYUSH CH FBLPN MEUKH, UFP PO UP CHUEI UFPTPO NPTSEF RTPUFTEMYCHBFSHUS; CHEUSH NBTY RTPYMY [H] 37 LN. oEUNPFTS O FP UFP OPYUSH UPCHETYEOOO OE URBM Y OETCHSCH VSCHMY OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, DOEN FPCE OE RAFINERIJA ABUOHFSH. vMYPUFSh LTHROSCHI ZBTOYPOPCH RMPIPK Mey J, J OBRTSTSEOOPUFSH RPCHSCHYEOOPE OETCHOPE OBRTSTSEOYE [RPFPNH] YOPZDB HDYCHMSEYSHUS, PFLHDB VETEFUS UYMB, LBL od ECE J, J OBRTSTSEOOPUFSH RPCHSCHYEOOPE OETCHOPE OBRTSTSEOYE [RPFPNH] YOPZDB HDYCHMSEYSHUS, PFLHDB VETEFUS UYMB, LBL od ECE-a, JKPCH, JVPCH, JVPCH, FBCH, FBB, JVP, JVP, FBB, FTP, FB, ECE.

30 YAOS 1943 Z.

OBTPD OBUFPMSHLP KHUFBM J PF RETEIPDB, J PF OETCHOPZP OBRTSCEOIS, UFP, LBL RTYIMY, MEZMY URBFSH LBL KHVIFSCHE. yFBV CHEUSH URIF, lPCHRBL FPCE, PDYO FPMSHLP DETSKHTOSCHK Y S OE URIN. h NEOS OBUFPMSHLP VSCHMY OBRTSTSEOSCH OETCHSCH, UFP URBFSH OE NPZH. h GEMSI LPOURYTBGY LPUFTSCH TSEYUSH ABBTEFYMY, TBGY FPCE OE TBVPFBAF. zPTSYUHA RYEH OE ZPFPCHYN. VPKGSCH EDSF IMEV Y CHBTEOPE NSPP, RTYZPFPCHMEOOOPE EEE O RTECOEK UFPSOL. l 12 YUBUBN RTYYMY DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSH, LPFPTSCHE CHCHRPMOYMY UCHPA TBVPFKH VMEUFSEE. dBCHYDPCHYU Y pUPTPCHULIK U VPKGBNY 2 [-K] J 3 [-K] TPF. OP ZTHRRB dBCHYDPCHYUB RTYCHEHMB 3 FPCHBTYEEK TBOESCHI, O PVTBFOPN RHFY OBTCHBMYUSH OB RPMYGBECH, J CH RETEUFTEMLE FTPYI TBOIMP. yuBUFP MEFBAF UBNPMEFSCH, DEOSH FSOEFUS PYUEOSH NEDMEOOP, DEUSH PUFBCHBFSHUS OEMSHS, UEZPDOS ECPAT ZHPTUYTPCHBFSH DCHE YPUUEKLY tPChOP dHVOP J DPMVHOPChOP dHVOP J DPMVHOPChOP dHVOP J DPMVHOPChOP dHVOP J DPMVHOPChOP dHVOP J DPMVHOPChOP DHVOP J DPMVHOPChOP DHVOP DPMVHOPChPChPhPhPhPCHEPhPhPCPHVPHPhPhPCHEPhCPhPCHEP mShBLCPHPCHEP mShBLCPHPChP mShBLCPHPCHE; RHFSH DMYOPK 47 LN, NEUFOPUFSH UYMSHOP RETEUEEOB, OP YDFY OBDP, OEUNPFTS OY O LBLHA HUFBMPUFSH. TEYMY DCHYOHFSHUS CH 17 YUBUPCH. OP CH 13 YUBUPCH RPZPDB YURPTFIMBUSH, RPYEM UYMSHOSCHK DPTSDSH, Y, OEUNPFTS OY O SFP-u, YUBUFSH TPCHOP CH 17 YUBUPCH DCHYOHMBUSH, LBL SA EZP CHYOHMBUSH, [] RUYYUEEEULIK RETEIPD. ʺB DCHB YUBUB DP CHSCHIPDB RPUMBMY DCHE DYCHETUYPOSCHE ZTHRRSCH O ABBD Y CHPUFPL PF RETEEEDB DMS DYCHETUY Y POOFBOPCHLY DCHYTSEOIS O C [EMEEPHOTPH] D. NEUFOPUFSH DP TS [EMEHOPK] D [PTPZY] UYMSHOPRETEUEOOBS, VEURTETSCHOSCHE LTHFSHE RPDYENSCH URHULY, NEMLYE RETEMEULY, NEUFOPUFSH YULCHOOPYUPLAYFEBUMSH. vPMShYI OBUEMEOOSHI RHOLFPCH OEF, B TSYCHHF PFDEMSHOSCHNY IHFPTBNY Y PFDEMSHOSCHNY DCHPTBNY, LPFPTSHE HFPRBAF CH UBDBI. IBTBLFETOP, UFP PF MEMSHUYGLPZP TBKPOB rPMEUULPK PVMBUFY DP dHVOP CHUE RPMS ABUESCH, UCHPVPDOPZP OEBUESOOPZP RPMS UPCHETYE CHOOSHAYGLPZP POGLAVLJE yPUUEKOHA DPTPZH TPCHOP - nMYOPCH H 21 YU [BU] 30 N [YOHF], B CHFPTKHA YPUUEKOHA DPTPZH tPCHOP - dHVOP RETEUELMY CH 23 YU [BUB] 15 N [VEHEIPYUHD], RHEIPYUH. dCHYZBENUS L TS [EMEHOPK] D [PTPZE] RPUME DPTSDS, DPTPZB ZTS'OBS. OP CHPF RP CHTENEOY DPMTSOB VSCHFSH C [EMEGOBS] D [PTPZB] [H] 2 YUBUB OPYUY. chDTHZ TBDBEFUS CHRETEDY PDYOPYUOSCHK CHSCHUFTEM, RPFPN CHFPTPK, PVP PUFBOBCHMYCHBEFUS, OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, URTBCHB J UMECHB PF RETEEDB CHYDOSCH LBLYE-OP PZOY, UOBYUBMB RPLBBMPUSH, YUFP NShch CHRETMYUSH ON UFBOGYA, OP RPFPN CHSCHSUOYMPUSH, YUFP OENGSCH O fpK; C [EMEOPK] D [PTPZE] YUETE LBTSDSCHE RSFSH LN RPUFTPYMY VMPLRPUFSH. ʺB PDYOPYUOSCHNY CHSCHUFTEMBNY RPDOSMUS YLCHBM PZOS U CHYOFPCHPL, RHMENEFPCH Y BCHFPNBFPCH, UP UVPTPOSCH RTPFYCHOILB UVBM VYFSH VYFSH VFBFBMSHPOPO lPMPOOOOB RPYMB TSCHUSHA, RHMY UCHYUFSF OBD ZPMPCHPK, OPYUSH FENOBS, RPUME RETEEDB UTBJKH DETECHOS MIRB Y VPMSHYPK URKHUL, LPMPOOB BUFSHRPUPSHYPTYMP pZPOSH CHUE HUYMYCHBMUS UP UFPTPOSCH RTPFYCHOYLB, OP RPTBTSEOYE LMPOOE OE OBOPUIMY. fPMSHLP PDYO EDPCHPK 3 [-ZP] UVTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] VSCHM TBOEO. chUA YUBUFSH DPTPZY RTPYMY bB 40 NYO [HF]. h LPOGE DETOCHOY MIRB RPUME URHULB VPMSHYPK RPDYEN O ZPTH, ZERA RTYYMPUSH DPMZP RPCHPYFSHUS, J CHPVEE DEUSH DPTPZY U VPMSHYYN RETEENUE. O DODATNOM POOFBOPCHYMYUSH CH TBKPOE MEUB MAVPNEYTLB dHVYYUBOULPZP (123) TBKPOB tpcheoulpk PVMBUFY. Mey BNEYUBFEMSHOSCHK, OP RTY CHIPDE H FPF Mey CHUFTEFYMYUSH Y FBVPTBNY NEUFOPZP OBUEMEOYS NEUFOPK UBNPPVPTPOSCH Q, F [BL] O [BSCHCHBENSCHI] VBODETPCHGECH, YUBUFSH PVEPTHTSYMY Yee, B DTHZPK YUBUFY RTEDMPTSYMY, YUFPVSCH OE UFTEMSMY, YOBYUE VHDEN HOYYUFPTSBFSH CHUEI. b H 12 LN UFPSF MBZETEN YUEMPCHEL 400 VBODETPCHGECH. Hm TEYYMY RPZPCHPTYFSH imaju OYNY, OP RTY HUMPCHYY OH H LBLYE RPMYFYYUEULYE RETEZPCHPTSCH OE CHUFHRBFSH, B, FPMSHLP SCDEP YUFP Sing RTPFYCH OCU OE CHSCHUFHRBAF, OBY TBCHEDZTHRRSCH J DYCHETUYPOOSCHE ZTHRRSCH RTPRHULBAF, B EUMY FPMSHLP FTPOHF, VHDEN VYFSH CHUEI, LFP RPRBDEFUS imaju PTHTSYEN; POI RTPUIMY YI FPCE OE FTPZBFSH. OBDPEMB ʹ̱FB LPNEDYS U ʹ̱FKU UCHPMPYUSHA. UPVTBMUS CHUSLYK OBGYPOBMYUFYUEULYK UVTPD, TBJVYFSH YI OEF OYLBLPZP FTHDB, OP ʹ̱FP VKHDEF O THLKH OENGBN Y RTPFYCHPRPUFFYUEULYK RTPFYCHPRPUFFYUEULYK RTPFYCHPRPUFFYUEULYK RTPFYCHPRPUFFYUEULYPRPUCH RTPFYCHPRPUFFYUEULYPRBNCHBPUFFYCHPRPUFFYUEULYPRPUBNCHBNPYCHBTPFYUEULYPRPUKPU UTUDY OYI FPMSHLP CHETIKHYLB YDEKOP UYMSHOB, B PUOPCHOBS NBUUB - LFP UMERPE PTHTSIE CH THLBI OBGYPOBMYUFYUYUEULYI RTPICHPUFPCH. rTY RETCHPN HDBTE CHUE LFP TBMEFYFUS, Y OYUEZP OE PUFBOEFUS PF OEBCHYUYNPK hLTBYOSCH.

1 JAMS 1943 Z.

uEZPDOS DOEN UPVTBM Y RTPCHEM UPCHEBOYE ​​LPNUPNPMSHULPZP BLFYCHB CHUEZP UPEDYOEEOYS RP CHRTPUBN:

1. tPMSh LPNUPNPMB CH VPTSHVE U VBTBIPMSHUFCHPN.

2. tPMSh LPNUPNPMB CH RPDOSFYY BCHFPTIFEFB NMBDYEZP OBYUUPFBCHB UPEDYOEOS.

3. ʺBDBÛJ LPNUPNPMB CH DBMSHOOEKYEN DCHYTSEOYY YUBUFY, PUPVEOP RP TBKPOBN, OBSCHEEOOSCHN OBGYPOBMYUFBNY. nd TBCHPTPF LUN (124) TBVPFSH, B PUPVEOP CHPURIFBFEMSHOPK TBVPFS UTEDY LUN (125).

RUME UPCHEBOYS CH BTFVBFBTEE PVOBTTHSEOP VBTBIMP, CHSFPE DCHHNS VPKGBNY BTFVBFBTEI bMELUEEECHSCHN Y [yuyvyuppchschN]. PVB LBODYDBFSH RBTFYY, J PVB PTDEOPOPUGB, OP NSCH TEYIMY YI TBUFTEMSFSH. UPVTBMY CHUA YUBUFSH, YDBMY RTYLB. s CHSCHUFHRIM [UP UMPCHPN] P RP'PTOPN SCHMEOY NBTPDETUFCHB, Y OBYUYFBVB YBYUIFBM RTYLB P TBUFTEME. nOPZYE RMLBLBMY. rTYZPCHPTEOOSCHN DBMY RPUMEDOE UMCHP. pvb TBVPYE, VPCHSCHE FPCHBTYEY, UFBMY RTPUIFSH RETED CHUEN UVTPEN LPNBODPCHBOYE YUBUFY Y CHUEEI VPKGPCH, YUPPVSH YN UPITBOYMY TSY'OSH, POYDEUPCHEUCHEPE RP rTYLB POOFBCHYMY CH UYME (126), OP LBL VSCHMP FSTSEMP.

2 JAMS 1943 Z.

uEZPDOS UCHSBMYUSH U PFTSDPN YN. NYIBKMPCHB, LPNBODYT pDKHIB, LFP UBNSCHK ATSOCHK R [BTFYIBOULIK] P [FTSD], B DBMSHYE [OEZP] ʺ̱B DCHB ZPDB OY PPOPZP RBTFYBRBOB OY nSC UEKYUBU POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE yKHNULB. ʺB DCHBDGBFSH DOEK NSCH RTPYMY 387 LN RP TBKPOBN, OBUSCHEEOOSCHN OBGYPOBMYUFBNY. DOEN UPVTBM Y RTPCHEM UPCHEEBOYE ​​RBTFBLFYCHB RP CHRTPUBN:

1.p VSCHFPCHPN BZOYCHBOY OELPFPTSHI LPNBODYTPCH Y RPMYFTBVPFOILPCH (TSEOIFSHVB), B U FYN UCHSBOP VBTBIPMSHUFFP.

2. n TPMY NMBDYEZP LPNBODYTB CHUCHSY U RTYLBSPN RP UPEDYOOOYA P RPDOSFYY TPMY OBYUUPUFBCHB, RTYLBB br. 387.

3. p VPTSHVE U LMEOFBNY NBTPDETUFCHB Y VBTBIPMSHUFCHB Y TPMY CH FPN RBTFPTZBOY'BGYY.

4. pV PVS'BOOOPUFSI LBTsDPZP LPNNHOYUFB Y THLPCHPDIFEMEK RBTFYKOSHI PTZBOY'BGYK.

5. rPCHSCHYEOYE TPMY RBTFPTZBOYIBGYY PE CHUEK TSIYOY UPEDYOEOIS Y KHUIMEOYE CHPURYFBFEMSHOPK TBVPFSU UTEDY YUMEOPCH RBTFYY, B UCHUPSCHEY CHOBYOP

h OPĆENITO TXLY RPRBM TSD GEOSHI OBGYPOBMYUFYUEULYI DPLHNEOFFCH, LPFPTSCHE RPLBSCHCHBAF RPMOPE UMISOYE OENEGLYI ZHBYUFFPCH U HLTBYOFYOUPLYUPLYU. eUFSH RYUSHNP NEMSHOYLB (127), PDOPZP Y OBGYPOBMYUFYUEEULYI THLPCHPDYFEMEK, L ZETNBOULYN CHMBUFSN [U RTPUSHVPK] P RPNPEY YN PTHTSYEN DMS VPTSHVSCH U nPULPCHYEK. eUFSh DPLHNEOF PVTBEEOYE HLTBYOULYI OBGYPOBMYUFPCH RPMSHULPNH OBUEMEOYA, LPFPTPE Sing HVYCHBAF J TETSHF, RP RPCHPDH TBTSCHCHB DYRMPNBFYYUEULYI PFOPYEOYK uuut Y RTBCHYFEMSHUFCHPN uYLPTULPZP (128) Q YUFP CHYOPCHOYLBNY HOYYUFPTSEOYS 12m [CB] PZHYGETPCH RAP uNPMEOULPN SCHMSAFUS VPMSHYECHYLY. nd EEE TSD DPLHNEOPPCH. RFU OYLBLPZP UPNOEOYS, YUFP CHETIHYLB OBGYPOBMYUFPCH PVNBOSCHCHBMB TSDPCHHA NBUUH B FPN, YUFP Sing CHEDHF VPTSHVH RTPFYCH OENGECH, B ON UBNPN DEME Pjevaj CHEDHF CHEEF CHNEFYPFE YDDHEF CHNEFYU.

uEZPDOS, 3 YAMS, TEYIMY DBFSH PFDPPIOHFSH MYUOPNKH UPUFBCHH Y MPYBDSN, B YBCHFTB DCHYZBFSHUS DBMSHYE.

4 JAMS 1943 Z.

rPUME DCHHIDOECHOPZP PFDSCHIB UEZPDOS CH 19,00 DCHYOHMYUSH DBMSHYE O AZ. DPTPZB EEE VPMSHYE RETEEUEOB, YUEN POB VSCHMB, PYUEOSH VPMSHYE URHULY Y RPDYENSCH, PFUEZP LPMPOOB UVTBYOP TBTSCHBEFUS. chBYNPPFOPYEOYS NETSDH HLTBYOULYN J RPMSHULYN OBUEMEOYEN OBUFPMSHLP PVPUFTEOSCH, YUFP H FYI TBKPOBI RFU OH PDOPZP RPMSLB, YUBUFSH DV Ohye RETEVYFB OBGYPOBMYUFBNY, YUBUFSH VETSBMB B RPMSHULYE TBKGEOFTSCH, ZDE UPDBOB OENGBNY RPMSHULBS RPMYGYS, SLPVSCH LCA BEYFSCH UEVS PF OBGYPOBMYUFPCH, B ZHBLFYYUEULY LCA VPTSHVSCH imaju OBGYPOBMYUFBNY TH LTPUSCHNY RBTFYIBBOBNY. oENGSCH MPCHLP Y IIFTP RPUESMY OBGYPOBMSHOKHA TP'OSH, B FERETSH IPFSF Y OBGYPOBMYUFPCH, Y RPMSLPCH OBRTBCHYFSH RTPFYCH OBU, RTPFYCH UPCHEFULBPZP. TsHFLP UFBOPCHYFUS, LPZDB RTPIPDYN VPMSHYE RPMSHULYE UEMB Y POI RKHUFSCHE. OPYUSHA PE CHTENS DCHYTSEOIS RTPYEM UYMSHOSCHK DPTSDSH, CH DHKHI NEUFBI VSCHMB UVTEMSHVB U OBGYPOBMYUFBNY. aboutB PFDSHI PUFBOPCHYMYUSH CH NEMLPN MEUPULE. rTPYMY UEZPDOS 39 LN. O NEUFE UOPCHB UVTEMSHVB, OBFLOHMYUSH OBMZETSH OBGYPOBMYUFPCH-NEMSHOYLPCHGECH.

5 JAMS 1943 Z.

O DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH CH NBMEOSHLPN Y NEMLPN MEUKH, ACOEE U. h 7 YUBUPCH KhFTB Ch TBURPMPTSEOYY 2 [-ZP] J 4 [-ZP] VBFBMShPOPCH OBYUBMBUSH TEDLBS BCHFPNBFOBS Y RKHMENEFOBS UVTEMSHVB PLPMP U [EMB] vPTEPCHLB. rPFPN CHSCHSUYMPUSH, UFP OBYY VBFBMSHPOSCH RTY BOSFY NEUFB UFPSOLY OBFPMLOKHMYUSH OBGYPOBMYUFPCH-NEMSHOYLPCHGECH. ʹFP HTSE FTEFIK PFEOPL OBGYPOBMYUFPCH. privatno poduzeće CHTENS RETEUFTEMLY HVIFP 7. TBOEOP 3 OBGYPOBMYUFB. OOBY RPFETY - PDYO TBOEO [SCHK] YB 2 [-ZP] VBFBMSHPOB. rPFPN OBYUBMYUSH RETEZPCHPTSCH, CH TEKHMSHFBFE LPFPTSCHI OBGYPOBMYUFSH PWEBMY OE CHSCHUFKHRBFSH RTPFYCH OBU J DBMY OBYIN VBFBMSHPOBL UBFBMSHBYPOBL NEYP NEYP OETCHSCH OBRTSTSEOSCH DP RTEDEMB, OY URBFSH, OY LKHYBFSH OE NPZH. eUMI U KhNB OE UPKDKH, FP CHSCHDETTSKH. h FBLPN YULMAYUYFESHOP OBGYPOBMSHOPN Y RPMYFYUEULPN RETERMFE RTPCHEUFY PFTSD - FFP TBCHOPUYMSHOP RTPCHOOFY LPTBVMSH RP OPCHDOYETCHCHEDBOT NShch CHUFHRYMY H FBLHA pOH, ZDE od ECE OE UFHRBMB OPZB RBTFYBOB, F. E. FETTYFPTYS BOSFBS OENGBNY HTSE DCHB ZPDB Q [Mady] RPFETSMY OBDETSDH LPZDB-MYVP HCHYDEFSH UPCHEFULYE CHPKULB, B FHF CHDTHZ muznih YDEF ZTPNBDB FSCHUSYUY MADEK, UPFOY RPCHPPL. oOBTPD: PDOI UNPFTSF U MAVPCSHA J UMEBNY O ZMBBI, DTHZYE UP UFTBIPN, B FTEFSHY UP VMPVPK Y OEOBCHYUFSHA. nd, OEUNPFTS OY O UFP-u, FFF YLCHBM DCHYZBEFUS Y DCHYZBEFUS VE'PUFBOPCHLI, L PRTEMEOOPK RPUFBCHMEOOPK GEMEY. CHYUETB, PE CHTENS RTPIPDB LPMPOOSCH CHU [EMP] uKHTBTS, CHUFTEFIMY GETLPCHOKHA RTPGEUUYA, NPMEVEO RPUCHSEEO HTPTSBA Y LTEUFBN. OBYB LPMPOOOB PUFBOPCHYMBUSH, VPKGSCH Y LPNBODYTSCH USMY ZPMPCHOSCHE HVPTSCH Y RTPRHUFIMY LFKH RTPGEUUIA. FP RPCHEDEOYE OBYYI VPKGPCH CHSCHCHBMP YULMAYUYFEMSHOPE PDPVTEOYE CHETHAEYI, LPOYUYMUS NPMEVEO, UEMSOE HUFTPYMY PVEEUFCHEOOSCHK PVED NA LPFPTSCHK RTYZMBYBMY OBYYI VPKGPCH J LPNBODYTPCH, OP RPUMEDOYE imaju VMBZPDBTOPUFSHA PFLBSCHCHBMYUSH. WEMSOE CHSCHOPUMY O HMYGH IMEV, UPMSH, NPMPLP Y RYTPZY DMS VPKGPCH. nSC YDEN CHDPMSH VSCHCHYEK ZTBOYGSCH uuut - rPMSHYB, OP RP FETTYFPTYY ʺBRBDOPK hLTBYOSCH. tSDPN UFPSF UEMB, ZDE VSCHMB UPCHEFULBS CHMBUFSH, CHYDOSCH LPMIPHOSCHE RPUFTKLY, J PFKHDB RTYVETSBMY RTPUYFSH RTYEIBFSH L OYN, POI VKHDYUHECHO CHUEBUE.

uEZPDOS TPCHOP PZ, LPZDB NShch, OBIPDSUSH PLTHTSEOYY CH-CH oPChP uMPVPDULPN MEUH rHFYChMShULPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, Y2 SH 6 prede CHEMY TSEUFPLYE VPY OENEGLYNY PLLHRBOFBNY Y, W TEHMSHFBFE LPFPTSCHI NShch TBVYMY NBDSHST J CHSCHYMY Y PLTHTSEOYS. U uEZPDOS fpK; ZTHRRSCH OBGYPOBMYUFPCH, YUFP HFTPN VSCHMB RETEUFTEMLB, NShch HOBMY, YUFP UTEDY Ohye EUFSH UPCHEFULYE CHPEOOPRMEOOSCHE, LPFPTSCHI Sing OBUYMSHOP, rpd UFTBIPN UNETFY, BVTBMY B UCHPY TSDSCH, UTEDY Ohye ZPTOSCHK YOTSEOET, J CHTBYU DCHB MEKFEOBOFB. nSC RPFTEVPCHBMY PFRHUFIFSH YI, Y YI PFRHUFIMY. rp TBUULBBN FYI FPCHBTYEEK FERETSH SUOB LBTFYOB YBOFBTSB Y RPDMPUFY OBGYPOBMYUFPCH.

h OBYUBME CHPKOSCH RPDRPMSHOSCHE PTZBOYBGYY OBGYPOBMYUFPCH, CHPURPMSHPCHBCHYYUSH YMSRUFCHPN OBYYI UPCHEFULYI J RBTFYKOSCHI PTZBOPCH, B NOPZYE UELTEFBTY UEMSHUPCHEFPCH BRBDOSCHI PVMBUFEK VSCHMY BSDMSCHE OBGYPOBMYUFSCH J RTY CHBLHBGYY OBUEMEOYS B ZMHVSH UFTBOSCH FY UELTEFBTY imaju [EMSH] Y [PCHEFPCH] OBGYPOBMYUFSCH, UPUFBCHMSMY URYULY LBTSDPZP UEMB, SLPVSCH O LCHBLKHBGYA CH ZMKHVSH uuut. FY URYULY RTED [UEDBFEMY] UEMSHUPCHEFPCH, B LPK-ZDE Y TBKYURPMLPSCH, ABCHETSMY Y UVBCHYMY REYUBFY; LPOEYUOP, OYLFP DV OBUEMEOYS OE CHBLHYTPCHBMUS, B URYULY PUFBMYUSH OBGYPOBMYUFPCH X, B LPZDB OENGSCH BOSMY BRBDOHA hLTBYOH, OBGYPOBMYUFSCH NA FYI BCHETEOOSCHI UPCHPTZBOBNY URYULBI, UDEMBMY OBDRYUSH: URYUPL TSYFEMEK FBLPZP-OP UEMB, RPDMETSBEYI CHSCHUEMEOYA B uYVYTSh. rPUME UEZP RTYIPDSF CH UEMB Y ZPCHPTSF: CHBU UPCHEFULBS CHMBUFSH IPFEMB CHUEI PFRTBCHYFSH CH UVTBYOKHA IPMPDOHA uYVYTSH, B OENGSCH CHBU VSHAF. Hm, HLTBYOULYE OBGYPOBMYUFSCH, RTPFYCH OENGECH J nPULChSch B UBNPUFYKOHA UPVPTOHA hLTBYOULHA DETTSBCHH, J FBLBS BZHETB YNEMB YULMAYUYFEMSHOP VPMSHYPE OBYEUMBYPOFUFCH OPOMSHYPE OBYUEMMYPOFUFCH. FY TCE RMEOOSHE TBUULBSCHBAF - LPUFSLPN Y PUOPCHPK RPCHUFBOYUEULPK hLTBYOULPK BTNY SCHMSAFUS RPMYHEKULYE ABBDOSCHI PVMBUFEK. rUME BOSFYS OENGBNY ʺ̱BRBDOSHI PVMBUFEK hLTBYOSCH LHMBLY Y TTERTEUUYTPCHBOOSCHE MENEOFSH RPMYGYA CH RPMYGYA, LPFPTBS ZTBVIMB Y EHVEENTECHBMBMBY B LPZDB OENGSCH RPUBDYMY YI OB RBEL, CHUS ʹ̱FB YUETOPUPFEOOBS UCHPMPYUSH, LPFPTPK THLPCHPDYMY OBGYPOBMYUFSCH, ABVTBMB DBOOPE HENGBYBNEY. YDEUSH POI PVYADYOSMYUSH RP UPFOSN Y RETCHPK UCHPEK ʺ̱BDBYUEK RPUFBCHYMY PVYASCHYFSH VEURPEBDOHA TEOOA CHUENKH RPMSHULPNKH OBUEMEOYA. oBYUBMBUSH UVTBYOBS TEJOS, CH GEMSHI UEMBI, TBKPOBI RPMSHULPE OBUEMEOE UBNSCHN JCHETULYN PVTBPN HVYCHBMPUSH, RTYUEN YCHETULY NKHYUYEBYMYE TSHYUEN YCHETULYYCHYKHBYM oEUPNOOOOP, UFP OENEGLBS PITBOLB EDEUSH CH FPK OBGYPOBMSHOPK TEHOE [USCHZTBMB] ZMBCHOKHA TPMSH. rPUFEOOOP YI NBUYFBVSCH UFBMY TBYYTSFSHUS. Pjevajte W LBTSDPN UEME UPUFBCHYMY URYULY CHUEI NHTSYUYO Godine 1895. ZPDB DP 1923 W [PDB] TPTSDEOYS J PVYASCHYMY YEE NPVYMYPCHBOOSCHNY, FE, OE softver JEMYS YNEOPKYU, YNEOPBNPYU, DPFBPKYU, DPFBPKYU, DPFBNPYU, DPFBKYU, DPFBKYU; FP [F] TSE KhLTBYOEG, LFP RTPFYCH LFPZP, OPYUSHA VETEFUS Y IBFSH Y VEUUMEDOP YUYUEBEF. CHUEI OBYY CHPEOOPRMEOSCHI, OEBCHYUYNP LBLPK OBGYPOBMSHOPUFY, OBUYMSHOP NPVYMYIKHAF Y, EUMY OE IPYUEF YMY RPDPTYFEMEO - OENEDMEOOP. fBLYN PVTBSPN, LBTSDSCHK TBKPO YNEEF UCHPY FBVPTB, ZDE UPFOY DCHE YMY FTY CHPKUL CHPPTHTSEOSCH RTPGEOFPCH OB 60, B VEBPTHTSOSCHE, LBL TEETCHN, UYDSF. FETTYFPTYS TBVUIFB O LHEY, TBKPOSCH, ZDA UYDSF BZYFBFPTSCH LHEECCHHE Y TBKPOOSCHE. OP CH OELPFPTSHI TBKPOBI EUFSH Y VBODETPCHGSCH, Y NEMSHOYLPCHGSCH. OBTPD OE ChPYOUFCHEOOSCHK. fPMSHLP YOFEMMYZEOGYS Y LHMBYUEUFP EEE LPE-LBL DETEFUS, B PUFBMSHOBS NBUUB RTY YLCHBME PZOS TBVEZBEFUS. CHPYOSCH YY OYI ITEOPCHCHE, B IMPRPF RTYUYOSAF NOPZP.

h 20 YUBUPCH DCHYOHMY RP NBTYTHFKH OB AZ, H 24 YUBUB WEB LBLYI-MYVP RTYLMAYUEOYK ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - yEREFPCHLB. PADOCHTENEOOOP O YFPC TSE MYOYY CHAPTCHBMY OB T [ELE] zPTSSCHOSH C [EMEHOP] D [PTPTSOSCHK] NPUF DMYOPK 125 N Y EEE DCHB - PDYO 30, B DTHZPK 50 N.

h UCHSY Y UYMSHOPRETEUEYUEOOPK NEUFOPUFSHA J PFUHFUFCHYEN MEUPCH UEZPDOS RTPYMY 35 FN Q O CH DOECHLH TBURPMPTSYMYUSH W. rEYuETOB, OEDBMELP PF VSCHCHYEK BCHUFTYKULPK ZTBOYGSCH, LPFPTBS PITBOSEFUS OENGBNY, F. E. NShch DV OENEGLPK hLTBYOSch RETEIPDYMY ZHVETOBFPTUFCHP RPMSHULPE B (130). uEZPDOS OPYUSHA RTDUFPYF RTPKFY LFKH ZTBOYGKH Y ZHPTUYTPCBFSH TSEMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - rTPULHTPCH. b OBGYPOBMYUFPCH Y EDEUSH DP YUETFPCHPK RTPRBUFY. oEF OY PDOPZP UEMB, ZDE VSCH OE VSCHMP LFPK NETPUFY - YMY VKHMSHVPCHGSCH, YMY VBODETPCHGSCH, YMY NEMSHOYLPCHGSCH.

6 JAMS 1943 Z.

CHCHYMY Y UEMB REYUETOB CH 20 YUBUPCH. uEZPDOS RTEDUFPYF ZhPTUYTPChBFSh F [BL] OB [SHCHBENHA] VSCHCHYHA BCHUFTYKULHA ZTBOYGKH, B RPFPN zBMYGYS PFPPYMB L rPMSHYE, DP 1939 Z. Z. Z. OP Y FERETSH LFB ZTBOYGB OENGBNY PITBOSEFUS RP CHUEN RTBCHYMBN RPZTBOYUOPK UMHTSVSCH, U ABUFBCHBNY, UELTEFBNY ​​RBFTKHMSNY. UEMP REYUETOB - OBGYPOBMYUFYUEEULPE UEMP. OP OBUEMEOYE, CHYDS FBLHA UIMH, DEMBEF NIMKHA ZTYNBUKH Y SLPVSCH DTHTSEMAVOSCH... zTBOYGH RTPYMY VE CHSCHUFTEMB, OP LPZDB RPRBMY H Mey, 10 LN ATSOEE, chSchTsZPTPDLB, OPYUSH VSCHMB UFTBYOP FENOBS, DPMZP RHFBMYUSH J CHSCHYMY O ATSOHA PLTBYOH MEUB, VSCHMP HTSE DCHB YUBUB OPYUY, B LPZDB LPMPOOB CHSCHYMB O YPUUE BMHTsShE mYUYYuYOGSch, YMB MEZLPCHBS NBYYOB, NJEGOVO RPDVYMY Y HVYMY FTEI YUEMPCHEL. chRPUMEDUFCHY PLBBMBMPUSH, UFP CH OEK EIBM FETOPRPMSHULYK LPNEODBOF, LPFPTSCHK RTPCHETSM ZTBOYGKH. OPYUECHLKH TEYIMY [UDEMBFSH] CH FPN MEUKH, OBKHFTP YMB NBYOB U MSHPCHULYN LPNEODBOPN Y FPCE VSCHMB TB'VYFB Y UPTSCEOB. eUFSH UCHDEOYS, UFP FETOPRPMSHULYK Y MSHCHPCHULIK LPNEODBOFSH HVYFSH.

7 JAMS 1943 Z.

DEOSH DMS NEOS BOBNEOBFESHOSCHK. TBDYLKH, NPENKH USCHOKH, YURPMOYMPUSH 19 MEF. b DCHB ZPDB CHNEUFE UP NOPK CHPAEF CH FSCHMH CHTBZB. [h] 17 MEF RPYEM CHPECHBFSH, LFP FP TSE, UFP VSCHMP Y UP NOPK CH 1917 Z. USCHO RPYEM CH PFGB, TsBMSh FPMSHLP, VEDOSZE OE HDBMPUSH PLPOYUIFSh DEUCHSFIMEFL. CHETPSFOP, EZP UHDSHVB RPIPTSB O NPA, UEZP S UVTBYOP OE IPYUH. iBTBLFET Y OTBCH X OEZP NPK, RMPIPK YMY IPTPYK, OP S TBD. RBTEOSH PO IPTPYK, TSYCHEN U OYN DTHTSOP. iPFS, MAVS EZP, S YOPZDB PUOPCHBFEMSHOP [EZP] TSKHTA. NEOS NA MAVIF Y ZPTDIFUS. LTERLP MAVIF NBFSH Y NMBDYESP VTBFYYLH ATYLB. yuBUFP, LBL VKhDFP VSH UMKHYUBKOP, CHURPNYOBEF, YUFP OTBCHYFUS NBNE YMY YUFP VSH ULBBBMB NBNB Y F. D.

hFTPN CH MEUKH RPD RKHMENEFOKHA Y BCHFPNBFOHA UVTEMSHVKH RP'DTBCHYM EZP U DOEN TPTSDEOIS. pWB CHURPNOYMY DBMELYI, OP VMYLYI - NBNKH Y ATYLB, VEDOSCHE, OBCHETOSLB NBFSH CHEUSH DEOSH RTPRMBLBMB. CHEUSH DEOSH 3 [-K] VBFBMSHPO THAN VPK U RPMYGYEK Y OENGBNY, LPFPTSCHE RTYEIBMY YULBFSH MSHCHPCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFFCH. hVYMY YI YUEMPCHEL 30. OOBY RPFETY 4 YUEMPCHELB.

8 JAMS 1943 Z.

yb MEUKH CHSCHYMY CH 20 YUBUPCH. rTY CHSCHIPDE Y CHEUSH RHFSH RTPDPMTSBMUS DPTSDSH, DB LBLPK EEE DPTSDSH, RTPUFP TsHFLP. CHUE RTPNPLMY DP LPUFEK, DPTPZB UFBMB OBUFPMSHLP [RMPIB], UFP MYPYBDY EME FSOKHF RPCHPLJ, ZTSYSH MIRLBS, MADY EME YDHF, OHHDSCHO, PFLTPBCH OPEL.

pVP' OBUFPMSHLP TBUFSOKHMUS, UFP RTYIPDYMPUSH FTY TBB PUFBOBCHMYCHBFSH LPMPOOH DMS RPDFSZYCHBOYS PVP'PCH. h 23 YUBUB ZhPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - rTPULKHTPCH VE'VPS. OP RHUFIMY [RPD PFLPU] DCHB LYEMPOB: PDYO U MPNPN, B DTHZPK OE HUFBOPCHIMY U YUEN. h FKH TSE OPYUSH 4 [-K] U [FTEMLPCHSCHK] V [BFBMSHPO] CH RPMOPN UPUFBCHE CHAPTCHBM DCHB C [EMEHOP] D [PTPTSOSHI] NPUFB DMYOPK 175 N CH 15 LN AZPUFPUTPUBR fBLYN PVTBPN, C [EMEBS] D [PTPZB] FETOPRPMSH - rTPULHTPCH O NEUSG PUFBOPCHMEOB. b FBLCE CHSCHEDEOB Y UFTPS YPUUEKOBS DPTPZB FETOPRPMSH - hPMPYUYUL. zhPTUYTPCHBMY FBLCE YPUUEKOHA DPTPZH FETOPRPMSH - chPMPYUYUL. o OB DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH, UFP 4 LN CHPUFPYOOEE N [EUFEYULB] ULBMBF. rP RHFY TBZTPNYMY OEULPMSHLP ZHPMShChBTLPCH. oBTPD OBUFPMShLP HUFBM, UFP CHBMYMUS U OPZ. MEU, RTBCHDB, VPMSHYPK, OP NEMLIK; OP DOEN RTPFYCHOIL UPVTBM TsBODBNETYA UP mShCHPCHB, uFBOYUMBCHB, FETOPRPMS Y TSDB NEUFEYUEL DP 150 YUEMPCHEL Y CH 16 YUBUPCH RPCHEM OBUFKHRMEE TEEBYE OBM. oBY TPFSCH 3, 4, 10 [C] LPOFTHDBTPN TBZTPNYMY OBUFHRBAEYI Q, RP RSFBN RTEUMEDHS YEE, BOSMY TBKPOOSCHK GEOFT H [EUFEYULB] uLBMBF, zde BVTBMY VPMTHDBTPN TBZTPNYMY OBUFHRBAEYI Q, RP RSFBN RTEUMEDHS YEE, BOSMY TBKPOOSCHK GEOFT H [EUFEYULB] uLBMBF, zde BVTBMY VPMSHYYE FTPBHTZHE, FTPBTHZHE, FTPBTHZHE, FTPBTHZHE. . hOYYuFPTsEOP VPMSHYPE LPMYYUEUFCHP CHPDLY, ULMBD ZPTAYUEZP 18 BCHFPNBYYO 200 CHEMPUYREDPCH 5 NPFPGYLMPCH Q FD BIChBFYMY 4 THYUOSCHI UFBOLPCHSCHK RHMENEF Q1, Q FSCHUSYU RSFSH RBFTPOPCH FD hVYMY YUEMPCHEL 95 bajtova PUFBMSHOSCHE TBVETSBMYUSH. CHEYUETPN 10 [-S] TPFB ʺ̱BICHBFYMB O LBNEOPMPNOE 800 LZ BNNPOBMH Y HOYUFFPTSIMB CHUE BZTEZBFSH. FPF CHEYUET h CE 3 [-R] VBFBMSHPO HOYYUFTSYM NPEOSCHK TBDYPNBSL, B 2 [-R] VBFBMSHPO CHPTCHBM YPUUEKOSCHK NPUF fETOPRPMSh chPMPYuYUL, YUFPTSYM NPEOSCHK TBDYPNBSL, B 2 [-R] VBFBMSHPO CHPTCHBM YPUUEKOSCHK NPUF fETOPRPMSh chPMPYuYUL, YDHEMEYKYUYUL, YDHEMEYKZHBCTE] UDPFʺ̱HBCHBCTE] DDHEMEYKZBRCHBCTE] O CHPUFPL-u. OPĆE RPSCHMEOYE CH ʺBDOKHLTBYOE CHSCHBMP RETERPMPI Y TBUFETSOOOPUFSH PE CHUEN CHBTYBCHULPN ZEOETBM-ZHVETOBFPTPUFCHE. UP'DBAFUS TBMYUOSCHE UMKHIY, UFP CHSCHUBTSEO DEUBOF UPCHEFULYI CHPKUL YF D. (131)

oENGSCH YDEUSH OE YNEAF VPMSHYYI ZBTOYJPOPCH, YUYUEHOPCHEOYE MSHCHPCHULPZP Y FETOPRPMSHULPZP LPNEODBOFFCH CHSCHCHBMP RETERPMPI. h BICHBYUEOOOPN Z. ULBMBF PUCHPVPTSDEOP 200 YUEMPCHEL ECHTEECH Y FATSHNSH. OBUEMEYE UNPFTUF O OPĆEM RPSCHMEOYE UP UFTBIPN, F.L. b LFP CHETOP, OBYUYOBS UP uMBCHHFULYI MEUPCH O AZ CH ZBMYGYA UPCHEFULYI RBTFYBO OE VSCHMP Y OEF. iBTBLFETOPE SCHMEOYE, YUFP EUMY DP ZTBOYGSCH chBTYBChULPZP ZHVETOBFPTUFCHB, F. E. BRBDOPK hLTBYOE H, J LBTSDPE UEMP OBGYPOBMYUFYYUEULPE PYUEOSH NOPZP VBOD OBGYPOBMYUFPCH OBIPDYMPUSH RP MEUBN (132), OP LPZDB RETEYMY ZTBOYGH zBMYGYY, OP DEUSH EUFSH RTYOBLY OBGYPOBMYUFPCH, CHETPSFOP, POI H BYUBFLE (133) J OBIPDSFUS CH RPDRPMSHE. zTBOYGB NETSDKH uuut Y rPMSHYEK RP T [ELE] ʺVTKHYU UHEEUFCHHEF Y UEKYUBU. OENGSCH SVOJ PITBOSAF RP CHUEN RTBCHYMBN. ʹFB CE ZTBOJGB TELP TBDEMSEF LLPOPNYUEULY, RPMYFYUEULY. rP MECHPNKH VETEZKH YVTHYUB OENGSCH UPITBOYMY ZHPTNBMSHOP LPMIPSCH, ZDE LTEUFSHSOE TBVPFBAF LBL CH LPMIPJE, OP O FTHDPDEOSh DBAF 50 ZTBNTOBDOCH FEPTBOYM ULPF CHEUSH ABVTBO, FPTZPCHMY UPCHETYEOOOOP OEF. OBTPD VHLCHBMSHOP RHIOEF PF ZPMPDB, FETTPT, NPMPDETSH RPYUFY CHUA CHSCHCHEMY CH ZETNBOYA.

pn RTBCHHA UFPTPOH VTHYuB UPITBOEOSCH RPNEEYYUSHY LPOPNYY J YUBUFOPUPVUFCHEOOYYUEULYE NEMLYE LTEUFSHSOULYE OBDEMSCH, ULPFB NOPZP, OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP, OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP, OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP, FTHDPURPUPVOPZP, FTHDPURPUPVOPZP EubuFOPUPVUFCHEOOYYUEULYE NEMLYE NEMLYE LTEUFSHSOULYE OBDEMSCH, ULPFB NOPZP, OBTPDH FTHDPURPUPVOPZP, FTHDPURPUPVOPZP, FTHDPURPUPVOPZP EubuFOPUPVUFCHEOOYYUEULYE NEMLYE. OBUFTEEOE OBUEMEOIS RP SWORDS UVPTPOKH ʺVTHYUB TELP O UVPTPOE UPCHEFPCH, B RP RTBCHHA UVPTPOKH TELY - OEKFTBMSHOP CHSCHTSEYDBFEMSHOPE. OPYUSH RTPCHEMY CH MEUKH U TBYUEFPN KHFTPN CHSCHUFKHRYFSH CH MEUOPK NBUUYCH, 15 LN OLOVANO zKHUSFYOB. OBUFTFEOYE VPKGPCH Y LPNBODYTPCH [RTYRPDOSFPE]. rPUMEDOYE PRETBGEY O MYOYY C [EMEHOPK] D [PTPZY], RETEIPDSCH J TBZTPN Z. ULBMBF, UFP DBMP PYUEOSH NOPZP YJ PVNHODYTPCHBOYS, B FBFBLETS PFDOSTPU oENGSCH U 5 YAMS 1943 Z. OBYUBMY OBUFHRMEOYE O pTMPCHULPN, lKHTULPN Y vEMZPTPDULPN OBRTBCHMEOISI. ʺB FTY DOS HOYUFPTSEOP VPMSHYE 1000 FBOLPCH, 700 UBNPMEFPCH, VPMSHYE 30 FSCHUSYU UPMDBF. oEUNPFTS O RTECHPUIPDUFCHP, OENGSCH HUREIB OE YNEAF.

9 YAMS 1943 Z.

h 4 YUBUB LPMPOOOB DCHYOHMBUSH YUETE'UEMP lTBUOPE L ZTBOYGE RP T [ELE] YVTHYU, CHEUSH RHFSH VSCHM RP MEUKH. ʺBNEYUBFEMSHOSHE NEUFB, TELPRETEUEOOBS NEUFOPUFSH, PFLTSCHCHBEF LTBUYCHCHCHE CHYDSCH. IBTBLFETOP, UFP YDEUSH YBNEYUBFEMSHOSH DPTPZY, VPMSHYOUFCHP ZTBCHYKOSCHE Y PUTTER YUETEYOSNY, DIJETE Y NEUFEULY PYEOSH YUYUFEHTOSHL. rTY RPDIPDE L T [ELE] YVTHYU CH DIJETE LTEOGYMPCH RTPYSPYMP UVPMLOPCHEOYE U OENEGLPK RPZTBOPITBOPK, ZDE VSCHMP 2 OENGB Y 6 HVELPCH. rPZTBOPITBOH HOYUFFPTSYMY Y ʺ̱BICHBFYMY UVBOLPCHPK RHMENEF J 4 CHYOFPCHLY. O DEECHLKH POOFBOPCHYMYUSH O T [ELE] YVTHYU CH TBKPOE mSCHUPK ZPTSCH. OPYUSH U 9 O 10. CHEUSH DEOSH 10 Y 11 YAMS YEM VEURTETSCHOP DPTSDSH. YENMS YDEUSH ZMYOYUFBS, CHUE TBULYUMP, DPTPZY UYMSHOPRETEUEUEOOSCHE, EIBFSH UPCHETEOOOP OEMSHUS. OBDP CHSCHCHETSBFSH, OP DBTSE OEBRTSTSEOOBS MPYBDSH OE NPTSEF DCHYZBFSHUS. b RTPFYCHOIL OBYUYOBEF LPOGEOFTYTPCHBFSH CHPKULB CH UEMBI rPUFPMSCH, zPTPDOYGB Y [CH] TSDE DTHZYI UEM. DOEN 101-ZP] Y 11 [-ZP] MEFBMY UBNPMEFSCH, YULBMY OBU. OBTPD CHEUSH NPLTSCHK, OP, OEUNPFTS O DPTSDSH, RPAF REUOY, YZTBAF O ZBTNPYL, RBFEZHPOBI F. D.

12 JAMS 1943 Z.

OPYUSHA DPTSDSH RETEUFBM, OP RPYUCHB OBUFPMSHLP TBULYUMB, SFP RTPUFP IPFSH IBFSH MERY. UPPVEEOYE RP TBDYP: CPF HTSE 8-E UHFLY OENGSCH CHEDHF OBUFHRMEOYE O pTMPCHULPN, lHTULPN Y vEMZPTPTPDULPN OBRTBCHMEOISI; RP UPPVEEOYA yOZHPTNVATP, OBYY CHPKULB KHUREYOP PFTBTSBAF CHUE BFBLY RTPFYCHOYLB Y OBOPUSF ENKH VPMSHYPK HTPO. hCE HOJÛFPCEOP VPMŠYE 2 FŜU. FBOLPCH, VPMShYE 1000 UBNPMEFPCH J F. D. lBL TBDPUFOP J LBL IPYUEFUS, YUFPVSch LFP VShMP OBYUBMPN LPOGB OENEGLPK BTNYY. PADOCHTENEOOOP UEZPDOS UPPVEYMY, UFP BOZMP-BNETYLBOULYE CHPKULB CHSCHUBDYMY DEUBOF O P [UVTPCHE] uygimeys Y VEURTETSCHOP ZTPNSF CHPKCHULB PETTSB. vMYTSBKYE DOY DPMTSOSCH UFBFSH TEYBAEYNY DOSNY. rPZPDB RBUNKHTOBS, OP RPLB DPCDS OEF, TEYIMY CHEYUETPN DCHYZBFSHUS.

20 h YUBUPCH TEYYMY Y VPEN RTPVYFSHUS YUETE zPTPDOYGH, F. L. B FTY DOS OBYEK CHSCHOHTSDEOOPK UFPSOLY dv-B DPTSDS J RMPIPK RPZPDSCH OBLPRYMPUSH OENGECH DP 500 YUEMPCHEL J BOSMY TSD DETECHEOSH PF H [EUFEYULB] zHUSFYOB DP fPChUFE J LPZDB CHSCHYMY O YUIPDOPE RPMPTSEOYE o DARK MEUB, FP U UETCHB CH rPUFPMPCH RTPYMY 47 BCHFPNBYO. nSCH TEYIMY RTPTCHBFSHUS CH tBYFPCHGSCH, OP Y FBN VSCHM RTPFYCHOIL, OP UIMB EZP OBN VSCHMB OEYCHEUFOB. fPZDB TEYIMY YFKHTNPN BOSFSH TBYFPCHGSCH, B LPMPOOH RKHUFIFSH 500 N RTBCHEE. O TBYFPCHGSCH RPYEM 4 U [FTEMLPCHSCHK] U [BFBMSHPO]. [h] 0,30 YLCHBMPN PZOS Y LTYLPN "HTB" BOSMY tBYFPCHGSCH, ZDE VSCHMP DP 30 BCHFPNBYYO Y YUEMPCHEL 500 REIPFSCH. TBYFPCHGSCH YBZPTEMYUSH, Y RPYUFY RPMFPTB YUBUB YEM VPK, CH FP CHTENS LPMPOOOB ZHPTUYTPCHBOOP RTPIPDIMB YUETE NPUF CH 500 N UCHETEGEE TBYFP. uFPSCHYK O BUMPOBI 2 [-K] U [FTEMLPCHSCHK] U [BFBMSHPO] RPDWYM YUTSEZ BCHFPNBYOKH Y OBIPDYCHYYIUS FBN 8 YUEMPCHEL OENGECH HOYUFFTSIM. YUBUFSH ʺ̱B OPYUSH Y L 10 YUBUBN 13 YAMS 1943 Z. RTPYMB 49 LN.

O DODATNOM POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE ULPNPTPYE, UFP 15 LN OLOVANOM yUETFLPCH. h VPA AB TBYFPCHGSCH HVIF RPN [PEOIL] LPNBODYTB 4 [-ZP UVTEMLPCHPZP VBFBMSHPOB] FPC. rPDPMSLP, LFP YBNEYUBFEMSHOBS UCHEFMBS MYUOPUFSH, RTELTBOOSCHK LPNBODYT. OE CHETOHMYUSH U LFPZP VPS 30 YUEMPCHEL, ZDE POI - OEYCHUFOP. chP CHTENS VPS Y RPCBTB CH FPN WEEM HOYUFFPTSEOSCH CHUE BCHFPNBYOSCH. O ZHTPOFE YDHF PTSEUFPYUEOOSCHE VPY. OENGSCH KHUREIB OE YNEAF. uEZPDOS UPPVEIMY, UFP UPAOILY CHSCHUBTSYCHBAF DEUBOF OB P [UFTPCHE] uYGIMYS.

13 JAMS 1943 Z.

DOEN ZHPTUYTPCHBMY C [EMEOHA] D [PTPZH] FETOPRPMSH - yuETFLPCH Y YYPUUEKOHA DPTPZH NETSDKH FYNY RHOLFBNY. pn UCHEDEOYSN TBCHEDLY RTPFYCHOYL YDEF O BCHFPNBYYOBI RP OBYYN UMEDBN, B na 13 YUBUPCH DCHHNS UBNPMEFBNY ​​"nEUUET [YNYFF] -110" UFBM VPNVYFSH J RTPUFTEMYCHBFSH B TBMYYUOSCHI NEUFBI Mey, B 18 H YUBUPCH PVUFTEMSM dv RHMENEFPCH OBYH UFPSOLH J UVTPUYM FTY VPNVSCH, B TEHMSHFBFE YUEZP TBOIMP 7 YUEMPCHEL YJ 7 [-K] TPFSH ETCHTEECH YUTSEZ 4 IBFSH. aboutB TBURPMPTSEOYE YUBUFY OBMEFBM FTY TBBB. uEZPDOS RTPYMY 51 LN, OP RP LFIN RETEUEOOSCHN DPTPZBN, URHULBN Y RPDIAENBN VKHDEF 75 LN. ʺB DČB DOS RTPYMY 100 LN. oOBTPD UVTBYOP KHUFBM, B U 4 KHFTB DP 10 Y [BUPCH] RTPYEM PYUEOSH UYMSHOSCHK DPTSDSH, DPTPZB YURPTFIMBUSH, MADY UVTBYOP RTPNPLMY, IPMPZPDBS. bB LFP MEPP OE VSCHMP OY PDOPZP DOS TsBTLPZP, B OBPVPTPF, MEPP UVTBYOP DPCDMYCHPE. l 12 YUBUBN LPE-LBL RTPUHYMYUSH. LPUFTSCH J TBVPFKH TBGYY ABBTEFYMY. MEU NBMEOSHLIK. MADI HTSE EME YDHF.

14 JAMS 1943 Z.

chSCHUFHRIMY UEZPDOS CH 21 YUBU. OBNEFYMY NBTYTHF YUETE'Z [PTPD] ZBMYU O DOEUFT-u, OP HTSE CH RHFY RTYYMPUSH [EZP] YUNEOIFSH Y-B CHTENEOY. o DEOSH POOFBOPCHYMYUSH CH PYUEOSH NBMEOSHLPN ZTBVPCHPN MEUKH X Y [EMB] VSCHYECH. uFTBYOP BCHYBGYY. DP ZBMYUB RPUMBMY TBCHEDLKH, PF OEZP UFPYN YB 12 LN.

rTPIPDS PF zKhFSh oPCHPK DP vshchyyechB, NEUFOPUFSH PYUEOSH TSYCHPRYUOBS, VPMShYE ZPTSCH, YDEN RP HEYMSHA. rP RHFY NOPZP RPNEEYUSHYI YNEOIK. REDOVITI ABVITBAF MPYBDEK Y ULPF. rPNEIL HVEZBAF.

CHUS RPMYGYS, RPNEILY Y OENGSCH UP CHUEEI NEUFFEYEL, IMAMO Y NEMLIYI ZPTPDPCH VEZHF CH uFBOYUMBCH. uFBOYUMBCHULKHA Y FETOPRPMSHULKHA PVMBUFY PICHBFIMB RBOYLB, RTP OBU IPDSF TBOSCHE UMKHIY. uBNPMEFSCH ETSEEDOECHOP YEHF OBU, VPNVSF J PVUFTEMYCHBAF NEMLEY J LTKHROSCHE MEUB. ʺB FY DOY OETCHSCH OBUFPMSHLP OBRTSTSEOSCH, UFP RPFETSO UPO J BRREFFE, B OBTPD LBL FPMSHLP PFDPIOHM 5–6 YUBUPCH, FBL Y RPEF.

SFP ʺ̱B OBTPD. ʹFP VPZBFŜTJ, B OE MADI.

15 JAMS 1943 Z.

DEOSH RTPYEM OBRTSTSEOOP. rPYUFY CHEUSH DEOSH, B PUPVEOOOP U 14 YUBUPCH, UBNPMEFSCH RTPFYCHOYLB OE DBCHBMY RPLPS, VPNVYMY Y PVUFTEMYCHBMY Y RHMENEFPCH. h TEHMSHFBFE LFPZP OBRBDEOYS NSCH YNEEN DCHKHI HVIFSCHI Y 10 TBEOSCHI.

uEZPDOS L CHEUETKH CHETOHMYUSH RTPRBCHYE MADI, 29 YUEMPCHEL Y 4 [-ZP] VBFBMSHPOB. CHCHYMY Y VPS J O UHFLY RPETS OBU YMY RP OBYENKH RHFY. ʺB CHTENS VPS PDOPZP RPFETSMY KHVIFSCHN Y PDOPZP TBOEOPZP, TBOOPZP RTYCHEMY, RTPYMY 100 LN WE'RPFETSH, B KHTSE RPDIPDS L OBYENKH TBURPMPYCHEBOOME TBOEO IPTPYK TBCHEDYUYL ADYO.

CHCHYMY CH 20 YUBUPCH YUETE'N [EUFEULP] vPMSHYPCHGSCH, LPFPTPE DP RPDIPDB LPMPOOSH ʺBOSM LBCHUULBDTPO. ʺDEUSH TSE ZHPTUYTPCHBMY TS [EMEOHA] D [PTPZH] mSHCHPCH - uFBOYUMBCH. ʺBNEYUBFEMSHOPE LHMSHFHTOPE NEUFEULP. dBCHOP SA OE CHYDEM LTBUYCHCHCHI YDBOYK, ULCHETPCH, LMHNV Y OE IPDYM RP FTPFHBTBN. h CHIFTYOBI NBZBYOPCH CHYDOSCH RTPDHLFSH Y RTPNFPCHBTSCH. nSch, RTPIPDS RP LFPNKH NEUFEYULKH, OYUEZP OE FPPOHMY. ʹMELFTPUCHEF, ChPDPRTPCHPD. chPEDKHI OBRPMOEO BTPNBFPN GCHEFPCH. sa UPTCHBM RHYUPL OPYUOSCHI ZHYBMPL Y RTPYEM FTPFHBTPN U VHLEFPN GCHEFPCH YUETE'CHUE NEUFEULP.

ʹFPF RTPIPD RP LHMŠFHTOPNH NEUFEYULKH CHSCHCHBM LBLPE-FP UVTBOOPE YUHCHUFCHP. dCHB ZPDB VTPDYN RP MEUBN, VPMPFBN, DETECHOSN, YUIPTSEOP DP 7 FSCHU. LN, LBTSDSCHK DEOSH FTECHPZB, PRBUOPUFY, VTPDSYUBS TSYOSH RPMOB RTEILMAYUEOIK, B EDEUSH TSYCHHF FBLYE TSE MADI CH UPCHETEOOOP DTHZPK PVUFBOPCHLE.

uEZPDOS TSE ZHPTUYTPCHBMY Y DTKHZHA MYOYA TS [EMEHOPK] D [PTPZY] uFBOYUMBCH - VETETSBOSCH Y NPUF YUETE T [ELKH] DOEUFT CH TBKPOE DIJETE [ECHOOY uChL nPUF PITBOSMUS 20 OENGBNY 30 RPMYGBSNY. nPUF VSCHM ʺ̱BVBTJLBDYTPČBO RPČPʺLBNJ LPMAÛEK RTPČPMPLPK.

yFKHTNPN TBCHEDLY LBCHYULBDTPOB Y 3 [-K] TPFSH NPUF VSCHM CHSF. nSC RPFETSMY LPOOILB rBDYOB KHVIFSCHN Y FTEI MSS. nPUF [DMYOPK] 225 N RPUME RTPIPDB CHPTCHBMY Y ʺ̱BCZMJ.

NBTY UEZPDOS YULMAYUFEMSHOP PFCHEFUFCHOOSCHK, OP RTPYMY IPTPYP, RTPYMY 43 LN. b MOOSCHE CHUE RTYVBCHMSAFUS Y RTYVBCHMSAFUS. MADI HTSE HUFBMY, FTEVKHEFUS PFDSHI, B PFDSHIBFSH OEMSHYS, PVUFBOPCHLB OE RPCHPMSEF. aboutB PFDSHI POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH CH TBKPOE UEMB uEDMYULB.

uEZPDOS RP TBDYP UPPVEYMY, UFP OBYY YUBUFY RTPTCHBMY ZhTPOF CH TBKPOE pTMB CH DCHKHI NEUFBI.

16 JAMS 1943 Z.

POOFBOPCHYMYUSH O DEOSH CH MEUOPN NBUUYCHE, 10 LN ʺ̱BRBDOOE ZBMYUB, CH TBKPOE UEMB uEDMYULB. na KhFTB [H] 7 YUBUPCH RPSCHYMYUSH UPNPMEFSCH Y OBYUBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU. ʹFP RUYYYUEEULPE ChP'DEKUFCHIE RTPDPMTSBMPUSH CHEUSH DEOSH DP 10 YUBUPCH CHEYUETB. l 12 YUBUBN RTPFYCHOIL VBOSM CHUE PLTHTSBAEYE MEU UEMB Y VMPLYTPCHBM MEU, RP PRTEDEMEOYA TBCHEDLY UYMSCH RTPFYCHOYLB VSCHMY DP 3 FSCHU. [YUEMPCHEL], BTFIMMETIS Y FBOLEFLY. OBN OBDP ZHPTUYTPCHBFSH TELY MPNOYGB, mHLCHB, NPUFPCH OEF, VTPDSCH ZMHVPLYE, Y FBN, ZDE VTPDSCH, RTPFYCHOIL ABOSM UEMB Y PLPRBMUS.

DAN O HYUBUFL-u 2 [-ZP] J 3 [-ZP] VBFBMSHPOPCH VSCHMY ʺ̱BICHBYUESCH DCHE MEZLPCHCHE NBYYOSCH U TSYCHSCHNY CH OYI OENGBNY. DOEN RTPFYCHOIL DP 200 YUEM [PČELE] OBUFHRBM YZ ZBMYUB RP YMSIH O HYUBUFPL 3 [-ZP] VBF [BMSHPOB]. 3 [-K] U [BRETOSCHK] V [BFBMSHPO] LFKH ZTKHRYTPCHLKH TBVYM, PFVTPUIM RTPFYCHOILB ʺ̱B TELKH Y CHPTCHBM NPUF YUETE'TELKH MPNOYGB. DOEN RTPFYCHOIL UIMPK DP 250 YUEMPCHEL RETERTBCHIMUS YUETE T [ELKH] MPNOYGB Y ʺBOSM UEMP vMADOIL. ʹFPF HYUBUFPL PVPTPOSMY 5, 8 Y 10 [-S] TPFSH.

NSCH TEYIMY CH 22 YUBUB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFKH FENYTPCHGSCH - NEDSCHOSH - vTSCHOSH - vPDOBTPCH - nBKDBO. lPZDB VSCHMB RPUFTEEOB LPMPOOOB Y DHNBMY DCHYZBFSHUS, RPSCHYMYUSH UBNPMEFSCH Y UVTPUIMY VPNVSCH O DET [ECHOA] uEDMYULB Y ʺ̱BTSZMY UHNBMY REF. pDOPCHTENEOOOP U 76-NN RKHYEL, VBFBMSHPOOSHI NYOPNEFPCH UFBMY PVUFTEMYCHBFSH MEU X D [ETECHEOSH] uAMLB Y UPLHM. 2 [-NKH] VBF [BMSHPOKH] VSCHMP RTYLBBOP YFKHTNPN YBOSFSH NEDSCHOSH L 23 YUBUBN, B 4 [-NKH] U [FTEMLPCHPNKH] V [BFBMSHPOKH], 5, 8 YCH 10 [-KSHOD YYBU vMBOSFY. chFPTPK VBFBMSHPO UCHPA YBDBYUH CHCHRPMOYM L 2 YUBUBN, B 4-K VBFBM [SHPO] Y TPFSH OE CHCHRPMOYMY. BTFIMMETIS Y NYOPNEFSCH VEURTETSCHOP PVUFTEMYCHBMY MEU.

pVUFBOPChLB VSCHMB YUTECHSCHYUBKOP OBRTSTSEOOPK, PUFBCHBFSHUS DEUSH VSCHMP OEMSHS, ECPAT CHSCHTCHBFSHUS, FPZDB TEYBEN TBCHEDTPFPK, 3, 6, 9 J [-R] TPNBCHBFSHUS DEUSH VSCHMP OEMSHS, ECPAT CHSCHTCHBFSHUS, FPZDB TEYBEN TBCHEDTPFPK, 3, 6, 9 J [-R] TPNBCHBFSHUS DEUSH VSCHMP OEMSHS, FPZDB TEYBEN TBCHEDTPFPK, 3, 6, 9 J [-R] TPNBCHBFSHUS DEUSH VSCHMPHFSHT D FNPFBNBECHFXHT D. yFKHTNPN, U LTYLBNY "HTB", CHVTPD CHSHCHYE ZTKHDY, TPFSH ABOSMY VTPD Y RPZOBMY RTPFYCHOYLB. h 3 YUBUB UFBMY RETERTBCHMSFSH CHUA LPMPOOH. dCHYOHMYUSH RP NBTYTHFKH. L 6 YUBUBN DPUFYZMY C [EMEOPK] D [PTPZY] uFBOYUMBCh uFTYK J ZHPTUYTPCHBMY EE RPUME RTPIPDB LPMPOOSCH CHPTCHBMY C [EMEOP] D [PTPTSOSCHK] NPUF, 75 H, 75 H, CH, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 75 H, 2012, 2012 B ʺ̱B OYN FTY YFKHTNPCHILB Y UFBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH MEU, LKHDB NSCH CHOPYMY.

o OB DEOSH POOFBOPCHYMYUSH CH MEUOPN NBUUYCHE, UFP ʺ̱BRBDOEE uFBOYUMCHB 12–15 LN. CHEUSH DEOSH UBNPMEFSCH OE DBCHBMY RPLPS. LPUFTPCH OE TSZMY ChPF HTSE RSFSH DOEK. TBGY OE TBVPFBAF. YB CHYUETBYOYK DEOSH RPFETSMY HVIFSCHNY DP 10 YUEMPCHEL, CH FPN YUYUME VTPOEVPKEYLB vEMSECHB, UFBTPZP YBNEYUBFEMSHOPZP VPKGB. TBOOSHI YUEMPCHEL 40, CH FPN YUYUME LPNVBF - 4 [-ZP] lKHDTSCHULIK Y OBYU [BMSHOIL] YFBVB 41 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] V [BFBMSHPOB] vTBKLP. OBNY HOYUFFPTSEOP DP 15 BCHFPNBYYO Y HVIFP DP 200 UPMDBF.

dB, FTHDOP PRYUBFSH FKH PVUFBOPCHLH, UFP RTYYMPUSH RETETSYFSH CH OPYUSH U 16 OB 17 YAMS 1943 Z. op LFP POOFBOEFUS CH TSYCHCHCHI, FPF VHDEF RPNOYEFSH [EEH] CH s HCE OE ZPČPTA MYUOP P UEVE, NOPZP VSCHMP FTHDOSCHI PVUFBOPCHPL, OP LFP VSCHMB UBNBS FTHDOBS Y FSTSEMBS. TEYBMBUSH UHDSHVB CHUEZP UPEDYOOEYS. fPMSHLP UBNPFCHETTSEOOPUFSH Y ITBVTPUFSH PFDEMSHOSHI RPDTBDEMEOYK Y MADEK TEYIMB KHUREI RTPTSCHCHB VMPLBDSCH. n OELPFPTSHI MADSI Y LPNBODYTBI NPTSOP ULBBFSH UMPCHP - "vPZBFSHTY". IPTPYP NEGO UEVS TBDYL. CHYDS NPY RETETSYCHBOYS, PE NOPZPN NOE RPNPZBM Y, VEDOSCHK NBMSHYUIL, OE NEOSHIE NEOS RETETSYCHBM.

17 JAMS 1943 Z.

O VEČERI POOFBOPCHYMYUSH CH MEUKH, ʺ̱BRBDOOE uFBOYUMCHB 15–18 LN. MYUOSCHK UPUFBCH HUFBM LTERLP, OP, RTYDS O NEUFP, U GEMSH NBULYTPCHLY LPUFTSCH OE TSZMY, Y MADI POOFBMYUSH OE ECHYY. b UBNPMEFSCH PPF HTSE RSFSCHE UHFLY OE DBAF OBN RPLPS, EEE O RHFY, LBL FPMSHLP CHIPYMY CH MEU, UFBMY PVUFTEMYCHBFSH Y VPNVYFSH OBKHZBD. OP RPTBTSEOYK OE VSCHMP. DEOSH UEZPDOS YULMAYUYFESHOP TSBTLIK. MEU ZKHUFPK Y VPMSHYPK. h 22 YUBUB DCHYOHMYUSH DBMSHYE. 18 YAMS 1943 Z. CHUA OPYUSH YEM UYMSHOSCHK DPTSDSH. DPTPZY RPUME DPTSDS UPCHETYEOOOOP YURPTFYMYUSH. ʺB CHUA OPYUSH RTPYMY FPMSHLP 11 LN. mPYBDY YY-B PFUHFUFCHYS LPTNB Y RMPIYI DPTPZ UPCHETYEOP YNPFBOSCH, Madi PF RPYUFY OERTESCHOCHI DPTSDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTSDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTsDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTsDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTsDEK Y PFUHFUFUFCHYS ZPTSEYUPTSYUTEK oEUNPFTS ON OP YUFP Chueh RTPNPLMY DP RTEDEMB, PDETSDH RTYYMPUSH UHYYFSH UCHPYN FEMPN, FL LPUFTPCH TBULMBDSCHCHBFSH OEMSHS dv-B NBULYTPCHLY, OPYUSHA LPE-LTBHPLY OPYUSHA LPE-LPUFTPY DPCHBPLY OPYUSHA LPE-LPUFTPCHBPDY. DOEN NPTPUIM DPTSDSH Y YULBMY OBU UBNPMEFSCH.

19 YAMS 1943 Z.

NEUFB UFPSOLY y Mey, YUFP 20 LN-UECHETP BRBDOEE uFBOYUMBChB, CHSCHYMY YAMS 1943 18 C 21 H YUBU, OP A NPNEOFH CHSCHIPDB TBCHEDLB DPMPTSYMB, YUFPLYM, YUFPLY, YUFPLY, YUFPLY, YUFPLY, YUFP-BEE, UEMB, BPUBBPDOYBO. OBDP UOPCHB RTPVYCHBFSHUS U VPEN. FP HTSE FTEFSHE PLTHTSEOYE RTPFYCHOYLPN OCU OBYUYOBS u 12 prede 1943 Z. rTYYuEN OEUNPFTS O AF YUFP NShch RTPIPDYMY B OPYUSH RP 50 LN U GEMSHA PFPTCHBFSHUS PF RTPFYCHOYLB, OP CHEYUETH UMEDHAEEZP DOS RPMSHHSUSH RTEYNHEEUFCHPN BCHFPFTBOURPTFB J IPTPYYI YPUUEKOSCHI DPTPZ U OCU PVZPOSM TH DEMBM ABUMPO CHRETEDY , DBVSCH OE DBFSH OBN RTPDCHYZBFSHUS L lBTRBFBN. rTYYuEN dv PRTPUB RMEOOSCHI J BICHBYUEOOSCHI DPLHNEOFPCH [UFBMP YCHEUFOP, YUFP] U NPNEOFB OBYEZP RPSCHMEOYS H zBMYGYY OENGSCH VTPUYMY RTPFYCH OCU, OBYUYOBS UE uLBMBFB, DCHB RPMYGEKULYI RPMLB yy 4 [R] 23 J [R] PDYO VBFBMSHPO VEMSHZYKGECH, PDYO VBFBMSHPO LBCHLBGECH Y PDOH YUEFSCHTEIPTHDYKOHA 76-NN VBFBTEA, 6 "NEUUET [YNIFFPCH] -110" J DCHB TBCHDYUYLB. h RTEDSCHDHEYI VPSI NSCH YUBUFSH YI PUOPCHBFEMSHOP RPFTERBMY, RPCZMY DP 50 BCHFPNBYO Y NOPZP HVYMY.

chSchIPD dv UPDBCHYEZPUS FTEFSHEZP PLTHTSEOYS RTECHPUIPDSEYNY UYMBNY RTPFYCHOYLB NShch TEYYMY [PUHEEUFCHYFSH FBL, YUFPVSCH UYMBNY] 3 [-ZP] Y [FTEMLPCHPFZP] [FTEMLPCHPFZP] Y [FTEMLPCHPFZP] BFBMSHPOB] TBZTPNYFSH RP RHFY NBTYTHFB UBNKHA UYMSHOKHA ZTHRYTPCHLH. NEUFPN KDBTB TEYIMY [YVTBFSH OBRTBCHMEOYE] O UEMP tPUUHMSHOP, B CHUS LPMPOOB DPMTSOB DCHYZBFSHUS RP NBTYTHFKH MEUACHLB, UBDYUCHECHB xDBT RP UEMKH TPUUKHMSHOP DPMTSEO VSCHFSH OBOOEO CH 24.00. rUME DPTSDEK DPTPZY UPCHETEOOOP YURPTFYMYUSH, RTYYUEN HDBT O UEMP tPUUHMSHOB DPMTSEO RTPYCHPDYFSHUS 3 [-N] VBFBMSHPOPN UYBRTFYMYUSH, UBFBRDBMSH-POPN UY lPZDB LPMPOOOB RPDIPDYMB L YPUUE uFBOYUMBCH - N [EUFEULP] RETEZYOULP, CH UEME tPUUHMSHOP OBYUBMUS VPK. lPMPOOOOB RPYMB RP YPUUE O NEUFEULP UPMPFCHYO. rP RHFY RPDPTSZMB FTY OEZHFEULCHBTSYOSCH. h NEUFEULE UPMPFCHYO H 3 YUBUB ʺBCHSBMUS VPK U ZTHRRPK OENGECH, LPFPTSCHE YUETE'30 NYOHF VSCHMY CHUE HOYUFPTSEOSCH. lPMPOOB ZHPTUYTPCHBOOP UFBMB DCHYZBFSHUS DBMSHYE, NY, LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDIPDYMB nBOSChE, B ICHPUF VSCHM od ECE HH [EUFEYULE] uPMPFChYO, FP O RTPFSTSEOYY YEUFY LN, RPSCHYMPUSH URETCHB DCHB TBCHEDYUYLB, B LPZDB ZPMPCHB LPMPOOSCH RPDOYNBMBUSH O CHSCHUPFH 936 ft RPDIPDYMB MEUH , RPSCHYMYUSH 4 "NEUUET [YNIFFB] -110" Y OBYUBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH LPMPOOH. ʹFP RTPYUIPDYMP U 7 HFTB DP 9 YUBUPCH CHEYUETB. rPUFEOOOP LPMPOOKH CHFSZYCHBMY CH MEU RP ULMPOBN ZPTSCH, OP CHUE TSE UFETCHSFOILY OBOEUMY OBN PEKHFYNSCHK HTPO. VSCHMP HVYFSHNY DP 10 FPCHBTYEEK Y 24 MSW, HVIFP VPMSHYE 100 MPYBDEK. nSCH RKHMENEFOSCHN PZOEN Y Y VTPOIVPEL UVYMY PDOPZP TBCHEDYUILB Y PDOPZP "NEUUET [YNYFFB] -110", LPFPTSCHE KHRBMY OEDBMELP PF OBU Y UZPTEMI. l CHEYUETKH LPMPOOH CHUA CHFSOKHMY CH MEU O RPMZPTSCH, B VPSHYOUFP CHFSOKHMY O CHSCHUPFKH 936 N. chPF Y lBTRBFSH. CHUFTEFYMY POI OBU OERTYCHEFMYCHP. MYUOP S RETETSIM HTSBUOSCHK DEOSH. nPTBMSHOP VSCHM OBUFPMSHLP RPFTSUEO FIN CHBTCHBTULYN OBMEFPN O LPMPOOKH, SFP RTPUFP RETEDBFSH OE NPZKH. OENGSCH O CHEUSH NYT CPRSF, UFP UPAOILY DEMBAF FETTPTYUFYUEEULYE J VBODYFULYE OBMEFSCH O ZETNBOYA Y UFP RPUFTBDBM PF VPNVETSLY YUFPTYUFYUELYEULYE rPDMEGSCH CHBTCHBTSCH. POI TSBMEAF UPVPT, UPUDBOOSCHK THLBNY YUEMPCHELB, B RYUMPCHELB, UPDBFEMS CHUEEI GEOPUFEK YUEMPCHEUUFCHB, CHUEK EZP LHMSHFKHTSCH, HBYUPYUFYUCHT y EUFSH TCE YDYPFSH, OBSCHCHBAEYNY UEVS LHMSHFHTOSCHNY MADSHNY, LPFPTSCHE UYUIFBAF, UFP UPVPT GEOOEE YUEMPCHELB. rP DPLMBDH LPNBODYTB HDBTOPK ZTHRRSCH [Yb] 6, 8, 9 [-K] TPF FPC. vBLTBDEE, OBUFKHRBAEZP O UEMP tPUUHMSHOP, POI DPUFYZMY L 24 YUBUBN PLTBYOSCH UEMB, DBMY HUMPCHOSCHK UYZOBM Y OBYUBMY YFKHTN UEMB. chPTCHBCHYUSH CH UEMP, ABICHBFYMY DCHE 76-NN RKHYL, VBFBMSHPOSCHK NYOPNEF, DCHB UV [BOLPSCHCHI] RHMENEFB Y DP 4-I YUBUPCH DTBMYUSH U OENGBNY. HOYUFFPTSYMY 37 BCHFPNBYO, ʺBICHBFYMY YFBV RPMYGEKULPZP RPMLB, HOYUFPTSYMY NOPZP VPEBRB [UPCH] O NBYOBI, HOYUFPTSYMYMYDP. OP U 3-N VBFBMSHPPN ʺ̱B CHUE CHTENS VPS UCHSBFSHUS OE NPZMY, J FBN, ZDE DPMTSEO OBUFKHRBFSH 3-K VBFBMSHPO, UVTEMSHVB VCHMB VCHMB, OP OE BLFYSPYCHOBF E BLFYSPYCHBF E BLFYSPYCHBF BLFYSPYCHBF. SFP KOD OYNA? CHETPSFOP, ON ʺ̱BRKHFBMUS YMY ʺ̱BCHSʺ̱ CH VPMPFE, OP EZP UHDSHVB LTERLP CHPMOHEF. pn RHFY BTSHETZBTD RPTCHBM NPUFSCH Chui, PUPVEOOP VPMSHYPK NPUF H H [EUFEYULE] uPMPFChYO, DP 400 H H DETECHOE nBOSCHB CHPTCHBMY od ECE YUEFSCHTE OEZHFECHOSCHEZY, BCPEOCH OEZHFECHESZY, BSPHEO, JUEFSCHTE OEZHFECHESZY, DEM NSCH OBDEMBMY PYUEOSH NOPZP. oh, ChPF Y lBTRBFSH, U CHSCHUPFSCH 936 CHYDOB ʺBNEYUBFEMSHOBS RBOPTBNB. ITEVFSH, ZPTSCH, HEYEMSHS, CHYDSCH YULMAYUYFEMSHOP LTBUYCHSCHE, Y O ZHPOE FPC CHEMYUEEUFCHEOOPK LTBUPFSZHM NPFPTPPCH "NEUUETPCH" ʺDEUSH TSE CH CHPKOH 1914-1918 ZZ. RTPYUIPDYMY VPY, NSC OBIPDYN PYUEOSH NOPZP UVBTSHI PLPRPCH. OBUEMEOYE TSYCHEF PYUEOSH Y PYUEOSH VEDOP, OP OBU CHUFTEFYMP ZPUFERTYNOP.

20 JAMS 1943 Z.

CHEUSH DEOSH OBIPDYMYUSH O CHSCHUPF-u 936. na HFTB CHSCHUMBMY ZMBCHTBYCHEDLKH OB RPYULY 3-ZP VBFBMSHPOB. CHEUSH DEOSH MEFBMY TBCHEDYUYLY Y "NEUUETSCH", YULBMY OBU, VPNVYMY Y PFDEMSHOSHE HUBUFLY MEUB. OPYUSHA UPTSZMY 9 OEZHFECHSCHYEL CH UEME VIFLHCH. chFPTPK VBFBMSHPO RPUMBMY O RETELTSCHFYE DPTPZ Y CHUTSCHB NPUFPCH RP DPTPZE, YDHEEK YY uFBOYUMBCHB L CHEOZETULPK ZTBOYGE RP T [ELEGBSCHUFT. pF OBYEZP NEUFB TBURPMPTSEOS [DP] CHEOZETULPK ZTBOYGSCH RP RTSNPK 18 LN.

na RPMDOS RPYEM ZTP'PCHPK DPTSDSH, OP FBLPK UYMSHOSCHK, UFP RTPUFP HTsBU, Y ʹ̱FPF DPTSDSH RTPDPMTSBMUS DP 23 YUPUPCH. rP ZPTE FELHF GEMSCHE RPFPLY CHPDSCH. OP ZTP'PCCHHE TBTSDLY YDEUSH FBLYE UVTBYOSCHE, UFP S CHYDEM ʺ̱B CHUA UCHPA TSYYOSH CHETCHCHCHE. l CHEUETH CHETOKHMBUSH TBCHEDLB, RPUMBOOBS O RPYULY 3 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] U [BFBMSHPOB]. POB DPMPTSIMB, UFP PF nBOSCHSCh DP uPMPFCHYOB CHUE UEMB VBOSFSCH RTPFYCHOYLPN. UEMP VIFLHCH - FPCE [BOSMY] OENGSCH. [h OBRTBCHMEYOY] O sVMPOPCH TBCHEDLB UMSHYBMB VPK, VPNVETSLKH Y VPMSHYPK RPCBT. eUFSH RTEDRPMPTSEOYE, UFP FBN 3-K VBFBMShPO, OP ZDE PO, UFP U OYN? ʹFPF CHPRTPU OE DBEF RPLPS Y UVTBYOP NHYUBEF. lPNBODPCHBOYE FBN FPMLPCHPE Y IPTPYK MYUOSCHK UPUFBCH VBFBMSHPOB, OP UFP NPZMP U OYN UMKHYUIFSHUS? CHEYUETPN H 22 YUBUB TEYIMY DCHYZBFSHUS O AZP-BRBD, EEE VMYTSE L CHEOZETULPK ZTBOYGE. rUME DPTSDS CHUE BVUPMAFOP NPLTSCHE, B DPTPZY - URMPYOBS ZTSHSH. OP OBD OBDP URHULBFSHUS U CHSCHUPFSCH 936 CH DPMYOH. SFP LFP VSCHM ʺ̱B URHUL? PROČITAJ URHUL DPIPDIM DP [LTHFYJOSCH H) 70 °. oBYUBMY URHULBFSHUS U ZPTSCH H 22 YUBUB, B ʺBLPOYIMY H 3 Y [BUB] 30 N [YOHF] 21 YAMS 1943 Z. oP FERETSH YUCHMELMY ZPTSHLIK PRSCHF Y REUBMSHOSCHK HTPP. 19 YAMS (134) [H] DET [ECHOE] nBOSCHB U OBUFHRMEOYEN TBUCHEFB TCHUS LPMPOOB, FBN, OVDJE JE JBUFBEF TBUCHEF, PUFBOBCHMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYTSCHEMYCHBEFUS Y NBULYFBEFUPSCHEM Y NBULYFBEFBUSCHEM Y NBULYFBEFBUSCHE

hFTPN UOPCHB RPUMBMY TBCHEDLKH 2 [-ZP] VBFBMSHPOB CH OBRTBCHMEOYY sVMPOPCH O RPYULY 3 [-ZP] VBFBMSHPOB. DPTPZY YDEUSH ZPTOSCHE Y UVTBYOP LBNEOYUFSHE, MPYBDY UPCHETYEOOOP UEMY O OPZY, VHLCHBMSHOP RBDBAF. SFP VKHDEN DEMBFSH DBMSHYE? OBDP PFDSHI DOEK 6–7.

21 YAMS 1943. Z.

DEOSH H TBURPMPTSEOYY 1 [-ZP] U [FTEMLPCHPZP] VBFBMSHPOB] RTPYEM URPLPKOP, EUFSH UCHEDEYS, UFP 2 [-K] VBFBMSHPO U 8 U [BUPHCHF] 30 N [YEFBUH p 4 [-N] VBFBMSHPOE UCHDEOIK OEF, B 3 [-K] VBFBMSHPO DP UYI RPT OE DBEF OYLBLYI RTYOBLPCH TSYOOY. TBCHEDLB EZP YEF. sa ʺ̱B FY DOY UVTBYOP RPIKHDEM, BTPU J FBL YOOETCHOYYUBMUS, UFP RTPUFP RTECHTBFIMUS CH YUFETYLB. hFPTPK VBFBMSHPO PFPYEM Y UDBM RTPFYCHOYLH RETERTBCHH CH [UEME] rBUEUOB. fBLYN PVTBSPN, PLBBMYUSH CH HEEMSHE PFTEBBO [SH] 3 [-K] J 4 [-K] VBFBMSHPOSCH. LPNVBF 2 [-ZP VBFBMSHPOB] lHMSHVBLB FTHU (135), RPMPTSEOYE UVBOPCHYMPUSH LTYFYUEULINE... nSh RPUMBMY 6, 9 Y 10-A TPFSH PUCHPVPDYFSH NPUF. i LPZDB TPFSH RTYYMY, FP CHSCHSUOYMPUSH, UFP RTPFYCHOIL DEKUFCHYFEMSHOP OBUFKHRBM [YUUMEOOOPUFSHA] YUEMPCHEL DP 300, OP VMBZPDBTS OEHNEOYA Y MYUOPK FTHUPOFY lHMSHVBLY UPDBMBUSH RBOYLB.

l 18 YUBUBN UFBMP YCHUFOP, UFP 3 [-K] VBFBMSHPO OBIPDYFUS O CHSCHUPF-u 936. rPUMBMY OBCHUFTEYUH. y L 6 YUBUBN KhFTB 3 [-K] J 4- [K] VBFBMShPOSCH VE RPFETSH RETERTBCHYMYUSH YUETE'RETERTBCHH. l 10 YUBUBN RETCHSCHK VBFBMSHPO BOSM NEUFP CHPUFPYOOEE EMEOYGB 5 LN, 3 [-K] VBF [BMShPO] CH EMEOYGE. 2-K VBFBMShPO CH eMEOYGE J 4 [-K] VBF [BMShPO] [H] yuetoil.

22 J 23 JAMS 1943 Z.

uFPYN O OEVPMSHYPK CHUCHSCHYEOOOPUFY RTPFYCH ZPTSCH UYDKHIB 1546, POB RPYUFY CHUEZDB RPLTSCHFB FKHNBOPN. dPCDSH Y ZTPSH OERTETSCHOSCH, Y ZPCHPTSF, UFP CH lBTRBFBI NEUSGB YAOSH, YAMSH UBNSHE DPCDMYCHSCHCHE. dPCDSH OBUFPMShLP OBDPEM, UFP PRTPFYCHAMP CHUE. TBOOSCHE NPLTSCHE, OP VPDTSCHE. SFP LFP ʺ̱B OBTPD? h FEYUEOYE FYI DCHKHI DOEK UBNPMEFPCH OEF. rTPFYCHOIL RPLB OBU OE VEURPLPIF. mPYBDY RPYUFY CHUE MEZMY, TEYYMY DBFSH PFDPIOHFSH DOEK 5, B RPFPN OBDP LPCHBFSH, lBTRBFSH ʺBUFBCHMSAF OBU RETEUFTBYCHBFSH J FBTFSHEYDUCH YP yb PRSCHFB FTEI RETEIPDPCH TEYIMY CHEUSH PVP RETEUFTPYFSH YJ ZHHTNBOPL O DCHLPMLY, O CHSHALY, B TOBOOSHI O UREGIBMSHOSCH ZPTOSCHE OPUIMLY. CHUE VBFBMSHPOSCH Y TPFSH UREYOP RTYUFHRYMY L RETEUFTKLE FTBOURPTFB. LPCHLB MYPYBDEK RTPYCHPDIFUS O TEYOPCHPK YMY O CHPKMPYUOPK RTPLMBDLE. yb VPTSHVSCH RP MEUBN Y UFERY RETEIPDYN L OPCHPK FBLFYLE VPTSHVSCH Y ChPTSDEOYS YUBUFEK CH ZPTBI.

IBTBLFETOP RPUNPFTEFSH O OELPFPTSCHI TBVPFOYLPCH OBYEZP PVYAEDYOEOYS J DBFSH IPFSH LPTPFLHA IBTBLFETYUFYLH, OP LCA FPZP ECPAT UREGYBMSHOP BUEUFSH ON OEULPMSHLP milkings, YUFPVSCH DBFSH IPFSH LPTPFLHA IBTBLFETYUFYLH, B FBLTSE DBFSH IPFSH LPTPFLP P MYYUOPN UPUFBCHE.

25 JAMS 1943 Z.

rAPCHEMY YFPZY OBYEK VPECHPK DESFEMSHOPUFY U 10 RP 20 YAMS. B FP CHTENS HOYYUFPTSEOP 783 UPMDBFB J PZHYGETB, UVYFP DCHB UBNPMEFB, HOYYUFPTSEOP DCHB 75-NN PTHDYS, UOBTSDPCH 500, 139 BCHFPNBYYO, Y 2 ULHFPNBYYO, Y 2 ULHFPNBYYO, Y 2 ULHFPNBYYO, Y 2 ULHFPNBYYO, Y 2 ULHFPNBYYO, Y 2 ULHFPNBYYO, Y 2 ULHRBUPFEMBYDBY, 2 ULHFPFPNYDBY, OPERBUBHFPY2. uPTsZMY 565 POCP OEZHFY 12 POCP VEOYOB, HOYYUFPTSEO OEZHFERTPCHPD, DCHB OEZHFERETEZPOOSCHI BCHPDB J NOPZP DTHZPZP PVPTHDPCHBOYS 25 FEMEZHPOOP IL-42 O FEMEZTBZHOPK UCHSY OBRTBCHMEOYSI, C [EMEOP] D [PTPTSOSCHI] NPUFPCH 4 DMYOPK 115 H YPUUEKOSCHI NPUFPCH 13 DMYOPK 1365 N. chSFSH VPMSHYE FTPZHEY, CH FPN YUYUME 28 FSCHU. RBFTPHR.

uEZPDOS UOBTSDYMY Y PFRTBCHYMY 8 RMEOOOSHI NBDSHST, DBMY YN RP CHYOFPCHLE, RP 50 YF. RBFTPOPCH, RP DCHE ZTBBFSH, NBOHZHBLFHTSCH RP 10–15 N, NBUMB, IMEVB, UBIBTB J F. D. y CHCHDBMY YN URTBCHLY. h TPFBI UDEMBMY RTPCHPDSCH, RTPYOUFTKHLFYTPCHBMY Y [UP] UCHPYNY RTPCHPDOILBNY OBRTBCHYMY DP ZTBOYGSCH. nFPNKH DEMKH NSCH RTYDBMY VPSHYPE RPMYFYUEULPE YOBYUEOEE, LFPK PFRTBCHLE. MADI, VSCHCHYE CH OBYEN RMEOH GEMSCHK ZPD, DPUFBFPPYUOP RPMYFYUEEULY CHSCHTPUMI (140). OPYUSHA DEMBMY PRETBGYA O TBZHBMPCHLH. vEʹ̱ VPS Čʹ̱SMJ 25 FPOO NHLJ. eUFSH UCHEDEOIS, UFP RTPFYCHOIL TBZTKHIM CH OBDCHPTOPK DCHB YYEMPOB. pDJO LYEMPO U TSYCHPK UYMPK OBRTBCHYM CH DEMSFYO. iPDSF UMKHIY, UFP OENGSCH TEYIMY PLTHTSYFSH CH ZPTBI BYE UPEDYOOOYE Y HOYUFFPTSYFSH EZP. dKHTBLY Y VEHNGSCH. OBU FPMSHLP UCHSSCHCHBAF TBEEOSCHE, LPFPTSCHI CH YUBUFY OBVYTBEFUS DP 100 YUEMPCHEL, Y'OYI 50 RTPGEOFFCH FSTSEMPTBOYESHI; B DMS FPZP, UFPVSCH OBU MYLCHYDYTPCHBFSH CH lBTRBFBI, OBDP DEUSFLY FSCHUSYU MADEK.

rPZPDB RP-RTETSOENKH RBUNKHTOBS, OPYUSHA YEM DPTSDSH. h MEUH UVTBYOP USCHTP Y IPMPDOP. OBUFTFEOYE UEZPDOS RPYUENH-FP PUPVEOOOP FSTSEMPE. YUKHCHUFCHKHEFUS PZTPNOBS ZHYYUEULBS Y OTBCHUFCHEOOBS HUFBMPUFSH. dCHB ZPDB CH OECHETPSFOSHI HUMPCHYSI, FSTCEMSCHE RTYTPDOSHE Y NEFEPTPMPZYUEULYE HUMPCHYS, ETSEDOCHOP YULMAYUYFEMSHOPE OETCHOPE OBRTSCHEFSCHEBYEUF. lBL IPYUEFUS PFDPIOHFSH Y HCHYDEFSH UENSHA. yOPZDB Y BNEYUBFEMSHOSHE RTEMEUFY RTYTPDSCH UFBOPCHSFUS RTPFYCHOSCHNY Y EEE VPMSHIE TBDTBTSBEF, UFP OE NPTSEYSH OBUMBDYFSHUS RTEMEUTSBEF.

uEKYUBU 17 YUBUPCH, B U 4 [-ZP] VBFBMSHPOB RETEDBMY, UFP O YI HUBUFLE IDEF THTSEKOP-RHMENEFOBS RETEUFTEMLB. chPF FEVE Y RTEMEUFY RTYTPDSCH. FB RETEUFTEMLB NPTSEF CHCHMYFSHUS CH LTKHROSCHK VPK.

(80) yUIPDS J RTYLBBB br. 2 yFBVB RBTFYBOULPZP DCHYCEOYS RP LYECHULPK PVMBUFY PF 7 NBS 1943 Z.

(81) TEYUSH IDEF P ZETPE UPCHEFULPZP UPAAB ZEOETBM-NBKPTE N.Y. OBKHNPCHE, LPNBODYTE UPEDYOEOYS KhLTBYOUULYI LBCHBMETYKULYI RBTFYBOULYI PFTSDHCH. h LFP CHTENS n.y. OBHNPCH OBIPDYMUS O MEYUEOY CH nPULCHE Y TBUUNBFTYCHBMUS CHRTPU P RPDYUOYOY EZP UPEDYOEOYS u.b. lPChRBLH. pDOBLP OBYUBMSHOIL hyrd f.b. UFTPLBYU O FFP OE UPZMBUIMUS.

(82) YUERKHTOPK y.zh. (1906–?) - RBTFYKOSCHK Y UPCHEFULIK TBVPFOIL, HYUBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOIS O REOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTIFT19–BOOLPTYCHL. tPDIMUS CH UEME bCHDEECHLB rPOPTOYGLPZP TBKPOB yuETOYZPCHULPK PVMBUFY huut. h ZPDSCH chEMYLPK pFEYuEUFChEOOPK CHPKOSCH BNEUFYFEMSH BCHEDHAEEZP PTZPFDEMPN Ch NP (B) x, YUMEO pRETBFYChOPK ZTHRRSCH RP THLPCHPDUFCHH RBTFYBOULYN DCHYTSEOYEN J PTZBOYBGYY RBTFYKOPZP J LPNUPNPMSHULPZP RPDRPMSHS RTY chPEOOPN UPCHEFE ARQ-BRBDOPZP ZHTPOFB (NSC OPSVTSH 1941 ° C 1942 ° C), poglavlje HRPMOPNPYUEOOSCHK lr (V) x RP THLPCHPDUFCHH RBTFYIBBOWLINE Y RPDRPMSHOSCHN DCHYTSEOYEN OB FETTIFPTYY LYECHULPK PVMBUFY, LPNYUUBT PVYAEDYOOEOIS RBTFYBOULINE PWAYEDYOEOIS RBTFYBOUTLINE

(83) LHOOEHRH H.A. (1910–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL. TPDIMUS CH RPU. TFHFOSCHK TXDOYL zPTMPCHULPZP TBKPOB uFBMYOULPK (OSCHOE dPOEGLPK) PVMBUFY huut CH TBVPYUEK UENSHE. h 1938 Z. PLPOUYM hLTBYOULIK LPNNHOYUFYUEULYK YOUFIFHF TSKHTOBMYUFYLJ, ABFEN TBVPFBM YOUFTHLFPPTPN PFDEMB REUBFY gl lr (V) x. kod DELBVTS 1938 Z. - ABCHEDHAIK PFDEMPN, B RPFPN - UELTEFBTSh gl mlunkh. h BRTEME - NBE 1943 Z. - OBIPDIMUS CH LPNBODYTPCHLE CH HLTBYOUULYI RBTFYBOUULYI UPEDYOEOYSI O rPMEUSH.

(84) UEZEO u.Z. (1911–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL; TPDIMUS CHU h 1941-1943 ZZ. PFCHEFUFCHEOOSCHK TEDBLFPT ZBEFSCH "uFBMYOULPE RMENS" (lYECh) BCHEDHAEYK PFDEMPN LPNUPNPMSHULPK TSYOY TEDBLGYY ZBEFSCH "uPChEFULBS hLTBYOB", BNEUFYFEMSH PCHEDFBEDHAE mltp kod OBYUBMB BRTEMS 1943 Z. RP 1 SOCHBTS 1944 Z. - CH LPNBODYTPCHLE CH RBTFYIBOULYI UPEDYOEOYSI u.b. lPChRBLB, b.j. zhEDPTPCHB, b.o. uBVHTPChB, h.w. VEZNSCH. h RPUMECHPEOOSCHE ZPDSCH - O PFCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH gl lPNRBTFY hLTBYOSCH Y UPCHEFE NYOYUFTPCh huut.

(85) NBTFShCHOPCh b.o. (1908–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH, RPMLPCHOIL. TPDIMUS CH ZPTPDE uFBMYOP (FERETSH - DPOEGL). 1935. Z. - CH PTZBOBI ichd huut; H 1939-1941 ZZ. YBOYNBM DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOYLB KhRTBCHMEOIK CHD RP TSYFPNYTULPK YYUETOPCHYGLPK PVMBUFSN. h OBYUBME CHOKOSCH THLPCHPDYM RPMECHCHN PVPTPOYFEMSHOSCHN UVTPYFEMSHUFCHPN aTSOPZP Y aZP-ʺBRBDOPZP ZhTPOFPCH, bBFEN TBVPFBM CH 4-N KhRTBCHMEOUT. na YAOS-u 1942 Z. - CH treća: OBYUBMSHOIL PRETBFYCHOP-TBCHEDSCHBFEMSHOPZP, RPFPN - TBCHEDSCHBFEMSHOPZP PFDEMB; CH YAOE 1943 Z. CH UPUFBCHE ZTHRSCH OBYUBMSHOYLB hird RTEVSCHBM CH KHLTBYOUULYI RBTFYBOULYI PFTSDBI O rPMEUSHE. u CHEUOSCH 1944 Z. - OBYUBMSHOIL chPMShOUULPZP PVMBUFOOPZP PFDEMB olzv huut. DP 1961 Z. - O THLPCHPDSEEK TBVPFE CH PTZBOBI ZPUKHDBTUFCHEOOPK VEPRBUOPUFY CH oILPMBECHULPK, ​​pDEUULPK, ​​DOERTPREFTPCHULPK Y'RRPTPFTSULPK PVMBU.

(86) THDOECH TBDYL - USCHO u.ch. tkhdoechb. h UEOFSVTE 1941 Z. CHNEUFE U PFGPN CH CHP'TBUFE 17 MEF CHUFKHRIM CH rKHFYCHMSHULIK RBTFYBOULIK PFTSD. rPZYV CH BCHZHUFE 1943 Z. PE CHTENS lBTRBFULPZP TEKDB.

(87) ʹFP NPTSOP RPOINBFSH, RP OBYENKH NOOYA, CH UNSCHUME, UFP RBTFYBOSCH YMY “PRKOLI” VYVMEKULPZP yPUYZHB, NKHTSB NBTYY, NBFETY yYUFUBEJ, YTYMYBOJ

(88) uFTPLBYu f.b. (1903.–1963.) - PDYO YY PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOK OBGYUFBNY FETTYUBCHBOOK OBGYUFBNY FETTYUBCHBOOKY FETTYUBCHBOOKY FETTYPCHBOOPK FETTYPCHBOOPK OBGPTYPCHBOOKBOPBKBOFBGYPCHBOOPK TPDYMUS CH rTYNPTULPN LTBE Tuzhut. HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYCEOIS 1918-1922 ZZ. CH FSHMH VEMPZCHBTDEKGECH Y SRPOULYI YOFETCHEOFFCH OBD DBMSHOEN cPUFFLE. y 1923 Z. - CH lTBUOPK BTNYY, ABFEN - O UMKHTSVE CH RPZTBOYUOSHI CHPKULBI: CH NBTFE 1941 Z. OBOBYUEO ABNEUFEMEN OBTLPNB CHOHFTEOOYI DEM hutboyu RPBSPCHNyu. h OBYUBME CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH CHP'ZMBCHYM IV HRTBCHMEOYE CHD huut, THLPCHPDYCHIEE PTZBOYBGBGYEK YUFTEVYFEMSHOSHI VBFBMSHFYPHIPBOUTSHI iz NBS 1942 Z. - OBYUBMSHOIL hLTBYOULPZP YFBVB RBTFJBOULPZP DCHYCEOIS (hyrd); CH FEYUEOYE YAOS 1943 Z. OBIPDIMUS CH KHLTBYOUULYI RBTFYIBOUULYI UPEDYOEOYSI O rPMEUSH, ZERE UPCHNEUFOP NA UELTEFBTEN gl lr (V) x d.u. lPTPFYuEOLP RTPCHETSM ZPFPCHOPUFSH RBTFYBO VPECHSCHN J DYCHETUYPOOSCHN DEKUFCHYSN B MEFOYK RETYPD 1943 h PLFSVTE Z. Z. 1944 PUFBCHBSUSH PE ZMBCHE hyrd, VSCHM PDOPCHTENEOOP OBOBYUEO BNEUFYFEMEN OBTLPNB CHOHFTEOOYI DEM huut OBYUBMSHOYLPN hRTBChMEOYS RP VPTSHVE imaju VBODYFYNPN; THLPCHPDYM VPTSHVPK RTPFYCH pho-hrb. h 1946-1953 ZZ. VSCHM NYOYUFTPN CHOHFTEOOYI DEM huut. h NBTFE - YAOE 1953 Z. RP TBURPTSTSEOYA m. VETY RETECHEDEO O DPMTSOPUFSH OBYUBMSHOYLB mShCHPCHULPZP PVMBUFOOPZP KhRTBCHMEOIS NCHD huut; RPUME UNETFY m.r. VETY; OBOBYUEO O DPMTSOPUFSH NYOYUFTB CHOHFTEOOOYI DEM huut. h 1956-1957 ZZ. TBVPFBM JBNEUFYFEMEN NYOYUFTB CHOHFTEOOOYI DEM uuut, OBYUBMSHOYLPN zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS RPZTBOYUOSHI Y CHOHFTEOOYI CHPKUL NCHD uuut; CHCHYEM CH PFUFBCHLH RP UPUFPSOYA ADPTPCHSHS.

(89) uBVKhTPCh b.o. (1908-1974) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS O REOOOP PLLHREYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1942); ZEOETBM-NBKPT (1943.); TPDIMUS CH U. sTHYLY xDNKHTFULPK buut; H 1933-1936 ZZ. TBVPFBM RTEDUEDBFEMEN LPMIPBB CH vetdshchuyechulpn TBKPOE TSYFPNYTULPK PVMBUFY huut; U 1936 Z. - O RPMYFYUEULPK TBVPFE CH lTBUOPK BTNYY, ABFEN - CH PTZBOBI ichd. chP ChTENS PVPTPOSCH LYECHB (YAMSH - UEOFSVTSH 1941 Z.) VSCHM LPNYUUBTPN UCHPDOPZP VBFBMSHPOB olchd; RPUME CHSCHIPDB Y'PLTHCEOIS CH PLFSVTE 1941 Z. PTZBOY'PCHBM RBTFY'BOULIK PFTSD, LPFPTSCHK DEKUFCHPCHBM OB FETTIFPTYY RPZTBOYUOSHI TBKPHBUTPUt h 1942-1944 ZZ. LPNBODPCHBM ZTHRRPK RBTFY'BOUULYI PFTSDPCh uHNULPK PVMBUFY, TEPTZBOY'PCHBOOSHI CH TSYFPNYTULPE RBTFY'BOULPE DCHYTSEOYE; VSCHM OBYUBMSHOILPN TSIFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS, hUBUFOIL CHUFTEY ZTHRSCH LPNBODYTPCH RBTFEYPEYBOUULYUT uFBMYOSCHN (OBYUBMP UEOFSVTS 1942 Z.); CH PLFSVTE-OPSVTE 1942 Z. THLPCHPDYM TEKDPN UKHNULYI RBTFYIBO O rTBCHPVETETESOKH KhLTBYOH. h 1944-1957 ZZ. - O PFCHEFUFCHEOOOPK TBVPFE CH PTZBOBI nchd huut Y uuut.

(90) h FP CHTENS OENGSCH, OBTSDH Y RTPCHEDEOYEN NBUYFBVOPK PRETBGYY RTPFYCH RBTFYBO H TBKPOE vTSOULPZP MEUB, OBYUBMY OBUFHRBFEMSHOSCHE DEKUFCHYS RTPFYCH VEMPTHUULYI J HLTBYOULYI RBTFYBO H KPD OBSCHCHBENPN "nPLTPN FTEHZPMSHOYLE" NETSDHTEYUSHE dOERTB J rTYRSFY. ZMBCHOPK ʺ̱BDBYUEK LFPK PRTBGYY, CH LPFPTPK OBTSDKH U OENEGLYNY RPDTBDEMEOISNY HYUBUFCHPCHBMY CHEOZETULYE YUBUFY, VSCHM TBZTPPN RBTFEYO lPChRBLB J b.o. uBVHTPChB.

(91) NYTLPCHULIK E.Y. (1904–1992) - PDYO YL LPNBODYTPCH UREGPFTSDHCH olchd uuut, ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1945); TPDYMUS CH NYOULE. y 1927 Z. - CH PTZBOBI pzrh. y 1928 RP 1941 Z. UMKHTSIM CH RPZTBOYUOSHI CHPKULBI O ABBDOPK ZTBOYGE, CH 1939 Z. kod OBYUBMB CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - LPNBODYT TPFSH PFDEMSHOPK NPFPUFTEMLPCHPK VTYZBDSCH UREGYBMSHOPZP OBOBYUEOIS OBTLPNBFO CHOHEMFTEOUU. h NBTFE 1942 Z. U PRETBFYCHOPK ZTHRRPK VSCHM OBRTBCHMEO CH FSHM RTPFYCHOYLB. h 1943 Z. VSCHM UZHPTNYTPCHBO PFTSD E.Y. NYTLPCHULPZP O VBE RBTFYIBO, CHCHDEOOSHI YU UPUFBCHB RBTFYIBOULPZP UPEDYOEOOYS b.o. uBVHTPChB. rPUME CHOCOSCH OBIPDIMUS O PRETBFYCHOPK TBVPFE CH PTZBOBI nchd.

(92) nBMYLPCH u.zh. (1909–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDYMUS CH ZPTPDE zPTMPCHLB uFBMYOULPK (FERETSH dPOEGLBS) PVMBUFY huut. OBLBOHE Y CH OBYUBME CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - O RBTFYKOPK Y IPSKUFCHEOOPK TBVPFE CH LYECHE Y ibTSHLPCHE; B 1942 C B PLFSVTE LBYUEUFCHE HRPMOPNPYUEOOPZP Ch NP (B) x Q hyrd VSCHM DEUBOFYTPCHBO H FSCHM RTPFYCHOYLB O FETTYFPTYA tsYFPNYTULPK PVMBUFY PTZBOYBGYY RBTFYBOULPZP VHI TH RPDRPMSHOPZP DCHYTSEOYS, VSCHM UELTEFBTEN tsYFPNYTULPZP RPDRPMSHOPZP PVLPNB np (B) x, YUMEOPN tsYFPNYTULPZP PVMBUFOPZP YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS, LPNBODYTPN TSYFPNEYTULPZP RBTFYIBOULPZP UPEDYOOEOYS YN. HA. ePTUB, TEPTZBOYJPCHBOOPZP CH DELBVTE 1943 Z. CH RBTFYBOULKHA DEYCHYYA. h RPUMECHPEOOOPE CHTENS - O THLPCHPDSEEK Y IPSCUFHEOOOPK TBVPFE CH huut.

(93) FINE PFTSDPN LPNBODPCHBM MEKFEOBOF-PLTHTSEOEG zh.ch. ZPMPČBÛ.

(94) lPNBODYT 8-K TPFSH.

(95) zhEDPTPh b.zh. (1901–1989) - PDYO YY PTZBOYBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFT19PTYO; DChBTSDSCH ZETPK UPCHEFULPZP UPAAB (1942., 1944.); ZEOETBM-NBKPT (1943.); TPDIMUS CH ZPTPDE ELBFETYOPUMBCHE (FERETSH DOERTPREFTPCHUL); HUBUFOIL zTBTSDBOWLPK CHOCOSCH 1918-1920 ZZ. OBLBOHE CHEMILPK PFEYUEUFCHOOOPK CHOCOSCH TBVPFBM RETCHSCHN UELTEFBTEN yuETOYZPCHULPZP PVLPNB lr (V) x. h UEOFSVTE 1941 Z. - NBE 1943 Z. VSCHM LPNBODYTPN yuetoyZPCHULPZP RBTFJIBOULPZP PFTSDB YN. j.h. uFBMYOB, ABFEN - UPEDYOEOYS, OBYUBMSHOILPN YFBVB RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS RP yuETOYZPCHULPK PVMBUFEY Y UELTEFBTEN RPDRPTLSHOPBP RPB. h NBTFE 1943 Z. PE ZMBCHE OPCHPZP UPEDYOEOYS YYUETOYZPCHULYI RBTFYIBO PETEEM O FETTYFPTYA rTBCHPVETETSOPK hLTBYOSCH. h YAOE 1943 ° C 1944 ° C NBTFE LPNBODPCHBM yuETOYZPChULP-chPMSchOULYN RBTFYBOULYN UPEDYOEOYEN J CHPZMBCHMSM chPMSchOULYK RPDRPMSHOSCHK PVLPN NP (B) x, THLPCHPDYM DYCHETUYPOOSCHNY PRETBGYSNY RBTFYBO H TBKPOE lPChEMShULPZP TSEMEOPDPTPTSOPZP HMB. rPUME CHOKOSCH - O THLPChPDSEEK RBTFYKOPK Y UPCHEFULPK TBVPFE O KhLTBYOE, CHP'ZMBCHMSM lPNYUUYA RP DEMBN VSCHCHYY RBTFYIBBO CHEMYLPK pFEOYUPKOOZH 1941. RTY rTEYDYKHNE CHETIPCHOPZP uPCHEFB huut, RTYOYNBM BLFYCHOPE HYUBUFYE CH DESFEMSHOPUFY UPCHEFULYI Y NETSDHOBTPDOSCHI PTZBOYBGYK CHEFCHPTBOPKCH CPP.

(96) NEMSHOIL S.Y. (1890-1982) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; RPMLPCHOIL; TPDYMUS CH Z. RETCHPNBKUL (OOSHOE OYLPMBECHULBS PVMBUFSH hLTBYOSCH); H 1920-1936 ZZ. - O RBTFYKOPK TBVPF O KhLTBJOY CH nPULCHE. na SOCHBTS 1937 Z. - O UMKHTSVE CH PTZBOBI olchd: OBYUBMSHOIL PFDEMEOYS, RPNPEOIL PUPVP KhRPMOPNPYUEOOOPZP Y PUPVPKHRPMOPNPYEOOOSCHK CH BRRBTBFUUT. h YAOE 1941 Z. - NBE 1942 Z. - PUPVPKhRPMOPNPYUEOOSCHK 3-ZP HRTBCHMEOIS OBTLPNBFB chnzh uuut. h YAOE-UEOFSVTE 1942 Z. RPNPEOYL OBYUBMSHOYLB, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY hyrd, BFEN OBYUBMSHOYL PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH hyrd RP uHNULPK PVMBUFY, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY hyrd, BFEN OBYUBMSHOYL PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH hyrd RP uHNULPK PVMBUFY, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY hyrd, BFEN OBYUBMSHOYL PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH hyrd RP uHNULPK PVMBUFY, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY hyrd, BFEN OBYUBMSHOYL PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH hyrd RP uHNULPK PVMBUFY, OBYUBMSHOYL PFDEMB UCHSY hyrd. h NBTFE-NBE 1943 Z. VSCHM LPNYUUBTPN, B RPFPN - LPNBODYTPN chYOOYGLPZP RBTFYIBOULPZP UPEYOEEOS, UZHPTNYTPCHBOOPZP YY RBNTULP.

(97) dTHTSJOYO br. (1907–1976) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DHYTSEOIS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 ZZ .; ZETPK UPCHEFULPZP UPAABB (1944.); TPDIMUS CH nPULCHE. OBLBOHE CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH TBVPFBM CHFPTSCHN UELTEFBTEN FETOPRPMSHULPZP PVLPNB lr (V) x; CH YAME-UEOFSVTE 1941 Z. VSCHM UVBTYIN YOUFTKHLFPTPN RPMYFPFDEMB 200-K UVTEMLPCHPK DYCHYYYY 5-K BTNY aZP-ʺBRBDOPZP ZhTPOFB. rPUME CHSCHIPDB YY PLTHCEOIS CH TBKPOE LYECHB RTYUPEDYOIMUS L YUETOYZPCHULYN RBTFYIBBOBN; CH PLFSVTE 1941 Z. - NBTFE 1944 Z. VSCHM LPNYUUBTPN LBCHZTHRSCH, RPMYFTKHLPN TBCHEDLY, B BLBFEN LPNYUUBTPN yuETOYZPCHULPZP YOUBOYUETOYUPLPCHULPYUEPZP YUEPPTO h RPUMECHPEOOPE CHTENS - O THLPCHPDSEEK RBTFYKOPK TBVPFE O KhLTBYOE.

(98) VEZNB h.w. (1906-1965) - PDYO YPTZBOYIBBFPTPCH Y THLPCHPDYFEMEK RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYPHTIFTBPTYOYS; ZEOETBM-NBKPT (1943.); TPDIMUS H PDEUUE. h 1938-1941 ZZ. TBVPFBM UELTEFBTEN LJECHULPZP, B RPFPN - tpcheOULPZP PVLPNB lr (V) x. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH VSCHM YUMEOPN CHEEOOPZP UPCHEFB 12-K BTNYY aZP-ʺBRBDOPZP, RPFPN - aTSOPZP ZhTPOFB (1941-1942); H 1942-1944 ZZ. ChPJZMBCHMSM TPCHEOULYK RPDRPMSHOSCHK PVLPN lr (V) x Y PVMBUFOPK YFBV RBTFYBOULPZP DCHYCEOIS, LPNBODPCHBM 1-N TPCHOOLINE RBTFEYPEDBOUDEN. rPUME CHOCOSCH - O THLPChPDSEEK RBTFYKOPK TBVPF O KhLTBYOE.

99 OBKHNPCHB z.b. NEMSHOYLE (1917–?) - BLFYCHOPN HYUBUFOYLE RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941-1944 NBKPTE. tPDIMUS CH U. zTHYLB zTHYLPCHULPZP TBKPOB pDEUULPK PVMBUFY huut. h 1940. Z. h 1941-1942 ZZ. RTPIPDYM UMKHTSVH CH CHPKULBI O aTSOPN, aZP-ʺBRBDOPN Y ʺBRBDOPN ZhTPOFBI. u LPOGB 1942 Z. - CH TBURPTSTSEOYY hird: RBNEUFYFEMSH LPNBODYTB TBCHEDSCHBFESHOPK ZTHRSCH CH TBKPOE vTSOULYI MEUPCH Y OB OB FETTIFPTEY UKHBUNGOOL OBKHNPCHB, OBIPDYEZPUS CH LFP CHTENS O MEYUEOY CH nPULCHE (ZHECHTBMSH - OPSVTSH 1943 Z.), LPNBODYT YUEIPUMPCHBGLPZP RBTFYBOULPZP PFTSDB Y SOB LPYOB (DELBVTSH 1944 Z. - NBK 1945 Z.).

(100) YKHYRBOPCH Y.S. (1920–?) - HYUBUFOIL RBTFYBOULPZP DCHYTSEOYS O REOOOP PLLHREYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH, UVBTYIK MEKFEOBOF. tPDIMUS CH U. pMShIPCHP-tPZULPE tPUFPCHULPK PVMBUFY tuzhut, Ch 1941 Z. PLPOUYM vHKOBLUPE REIPFOPE HYUIMYEE. h OBYUBME CHEMILPK PFEYUEFCHEOOOPK CHOKOSCH - LPNBODYT TPFSH, VBFBMSHPOB 722-ZP ur, 206-K ud, 37-ZP CK aZP-ʺBRBDOPZP ZhTPOFB (YAOSH-PLFSVTSH. Z19. rPUME CHSCHIPDB Y LYECHULPZP PLTHCEOIS PLBBMUS O FETTYFPTYY sNRPMSHULPZP TBKPOB uKHNULPK PVMBUFY. h YAOE 1942 Z. CHUFKHRIM CH RBTFYIBOULIK PFTSD "ʺB tPDYOKH", VSCHM LPNBODYTPN PFDEMEOIS CHCHPDB, ABFEN LPNBODPCHBM ZTHRPK BCHFPNCHBFYU. h ZHECHTBME - NBE 1943 Z. - LPNBODYT chYOOYGLPZP RBTFYBOULPZP UPEDYOEOIS, UPEDBOOPZP O UHNULYI RBTFEYBO (VSCHM PUCHPENPUPBOTSDEO. CH YAOE 1943 Z. - OBOBYUEO LPNBODYTPN PFTSDB YN. ch.i yuBRBECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(101) hMBDYNYTPCH N.Y. (1914–?) - BLFYCHOSCHK HUBOOFOIL RBTFYBOULPZP DHYTSEOYS O REOOOP PLLHRYTPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ., NBKPT., NBK tPDIMUS CH U. bTBFPCHE lHYBMYOULPZP TBKPOB lBMYOYOULPK PVMBUFY tuzhut. y 1936 Z. - CH lTBUOPK BTNYY: ʺBLPOUIM REIPFOPE HYUMYEE YN. chgyl, VSCHM LPNBODYTPN CHCHPDB, TPFSH, OBYUBMSHOYLPN RPMLPCHPK YLPMSH 708-ZP ur, 115-K otkucaja. h ZPDSCH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - LPNBODYT PFDEMSHOPZP TBCHEDVBFBMSHPOB, OBYUBMSHOIL TBCHEDPFDEMB 1-K UVTEMLPCHPK DYCHYUPYPOYFYLT; CH NBE-DELBVTE 1942 Z. HYUIMUS CH chPEOOPK BLBDENY YN. LF. gTHOBE; CH DELBVTE 1942 Z. - BRTEME 1943 Z. TBVPFBM Ch hird O DPMTSOPUFSI UVBTYEZP RPNPEOILB OBYUBMSHOYLB PRTBFYCHOPZP PFDEMB; U BRTEMS 1943 Z. - CH UPUFBCHE ZTHRRSCH UELTEFBTS gl lr (V) x d.u. lPTPFUEOLP OBIPDYMUS H KhLTBYOUULYI RBTFYBOWULYI UPEDYOEOYSI O rPMEUCH-u, OVDJE PROČITAJTE VBNEEBM JBWPMECHYEZP LPNBODYTBOUPPLOEOISP. OBKHNPCHB, VSCHM OBYUBMSHOILPN YFBVB CHYOOYGLPZP RBTFY'BOULPZP UPEDYOEOYS S.Y. NEMSHOYLB; U SOCHBTS RP BRTEMSH 1944 Z. LPNBODPCHBM 2-K LBCHBMETYKULPK RBTFYIBOULPK VTYZBDPK YN. ch.i MEOYOB CHYOOYGLPK PVMBUFY.

(102) UPCHEFULYK FSHM.

(103) fBL OBSCHBM u.ch. THDOECH UCHPA TSEOKH DPNYOYLH dBOYMPCHOKH.

(104) rTBCHIMSHOP - STENYUHLB ch.n.

(105) iYFTYUEEOLP y.b. (1903–?) - HUBUFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS O CHTENEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH CH 1941–1944 ZZ .; TPDIMUS CH U. CHERTYO TBDPNSCHYMSHULPZP TBKPOB TSYFPNYTULPK PVMBUFY; H 1925-1928 ZZ. RTPIPDYM UMKHTSVKH CH lTBOOPK BTNYY, HYUIMUS CH BTFIMMETYKULPK YLPME. h 1928-1940 ZZ. - O IPSCUFCHEOOPK TBVPFE O UMKHTSVE CH PTZBOBI NIMYGYY; H 1937-1938 ZZ. OBIPDIMUS RPD UMEDUFCHYEN CH olchd, VSCHM PUCHPVPTSDEO RP TEHMSHFBFBN UREGRTPCHETLY. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - OBYUBMSHOIL lBZBOPCHYYUULPZP TBKPOOOPZP PFDEMB CHOHFTEOOYI DEM Z. LYECHB; PLBBCHYYUSH B LYECHULPN PLTHTSEOYY (UEOFSVTSH 1941. C) TH OE UHNECH RETEKFY MYOYA ZHTPOFB, OEMEZBMSHOP RTPTSYCHBM ON FETTYFPTYY tsYFPNYTULPK J lYECHTULPYFYPPYFBUFYFYFYFBUPKY,JPHUPFBUPKY,JPHUPFBUPKY. CHEWOOK 1943. Z. lPCHRBLB Y RPMHYUYM PF OEZP ʺ̱BDBOYE ZHPTNYTPCHBFSH RBTFYBOULYE PFTSDSCH O LYECHEYOE. h OBYUBME YAMS 1943 Z. OBOBYUEO LPNBODYTPN UPEDYOOEYS RBTFYIBBOULYI PFTSDHCH YN. OU. ITKHEECHB LYECHULPK PVMBUFY.

(106) TEYUSH YDEF P BNEUFIFEME LPNBODYTB TBCHEDSCHBFEMSHOPZP RBTFJBOULPZP UPEDYOOEYS "GEOFT" ZETPE UPCHEFULPZP uPAb l. ZOYDBE.

(107) TEYUSH IDEF P TEYUGLPN TBKPOE.

(108) LPTPFUEOLP d.u.

(109) YCHBOPCH M.S. (1909–?) - HUBOOFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOIS O CHTENEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTYFFPTYY hLTBYOSCH 1941–1944 ZZ., NBKPT. tPDIMUS CH UEME dENSHSOPCHLB sNRPMShULPZP TBKPOB uKhNULPK PVMBUFY. y 1931 Z. - CH lTBUOPK BTNYY: PLPOUYM LYECHULPE BTFIMMETYKULPE HYUYMYEE br. 1, UMKHTSIM LPNBODYTPN PZOOCHPZP CHCHPDB, VBFBTEI. h OBYUBME CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOKOSCH - RPNPEOIL OBYUBMSHOILB YFBVB 212-ZP ZBKHVYUOPZP BTFIMMETYKULPZP RPMLB, LPNBODYTEBDOBCH2-ZBRYYPK rPUME CHSCHIPDB dv LYECHULPZP PLTHTSEOYS PLFSVTE × 1941 × C PLBBMUS UEME UNBOSh yuETChPOOPZP TBKPOB uHNULPK PVMBUFY, zde UCHSBMUS imaju RPDRPMSHOPK PTZBOYSOBGCHBOP JPNZBOYSOBGCHBOP JPNZBOYSOBGYPJP PTZBOYSOBGCHBPJP ZBOYSOBGYPJP. h PLFSVTE 1942 Z. CHPZMBCHYM RBTFYBOULIK PFTSD YN. ch.i MEOYOB Y CH UPUFBCHE UPEDYOEOYS b.o. uBVKHTPCHB UPCHETYM TEKD YY FETTYFPTYY uKHNULPK PVMBUFY O rTBCHPVETETSOKHA KhLTBYOH. h LPOGE BCHZKHUFB 1943 Z. PFTSD RPD LPNBODPCHBOYEN m.s. yCHBOPCHB VSCHM TBCHETOKHF CH chPMShOUULPE RBTFYIBOULPE UPEDYOEEOYE YN. ch.i MEOYOB, LPFPTPE DP YAMS 1944 Z. DEKUFCHPCHBMP O FETTYFPTYY TSYFPNYTULPK, ​​chPMSCHOULPK Y TPCHEOULPK PVMBUFEK huut, B FBLCE CH vTEUFUFULPK, ​​rpMEUOOLPK, rpMEUKOLPK

RPUMEDOSS CHUFTEYUB “UDEMBOB PFNEFLB LTBUOSCHN LBTBODBYPN CH CHYDE CHETFILBMSHOPK MYOYY.

(114) uBFBOPCHULIK t.S. - CH LPOGE 1941 Z. PTZBOY'PCHBM CHEMAOSH RPDRPMSHOKH ZTHRRKH, TBURTPUFTBOYCHYKH CHMYSOYE O RPMSHULP OBUEMEOYE YUBUFY TBKPOPCH tpcheofoylpk pvmbuut; H DELBWTE 1942 Z. lPCHRBLB, B CH ZHECHTBME 1943 Z. UP'DBM CH U. PETSHE RPMSHULIK RBTFYBOWULYK PFTSD (40 YUEMPCHEL), LPFPTSCHK PRIVATNI CH RBTFYBOULPE UPEDYOEO. uBVHTPCHB; CH NBE 1943 Z., RP KhLBBOYA hyrd, PFTSD ts. uBFBOPCHULPZP VSCHM CHSCHDEO DMS UBNPUFPPSFEMSHOSHI DEKUFCHYK; CH UETEDOYE BCHZHUFB 1943 Z. O FETTYFPTYY TPCHEOULPK PVMBUFY VSCHMP UPUDBOP RPMSHULPE RBTFY'BOULPE UPEDYOEOYE YN. f. LPUFAYLP, LPNBODYTPN LPFPTPZP U 26 UEOFSVTS 1943 Z. UFBM TS uBFBOPCHULIK; CH BRTEME 1944 Z. UPEDYOOOYE CH UPUFBCHE 9 RBTFY'BOWULYI PFTSDHCH (UCHUCHE 800 VPKGPCH) VSCHMP RETEDBOP rPMSHULPNKH YFBVKH RBTFYBOULPZP DCHEYTSEO.

(115) TEYUSH IDEF PV YCHEUFOPN DESPHEME VPMSHYECHYUFULPK RBTFYU u.n. LYTPCHE.

(116) BODTPUPCH M.B. (1920–?) - LPNUPNPMSHULIK TBVPFOIL, HUBUFOIL RBTFYIBOULPZP DCHYTSEOYS O ČITANJUGEOOOP PLLHREITPCHBOOPK OBGYUFBNY FETTIFPTYCH CHLTBYOTH 1941–1944; TPDIMUS CH UEME lBUSHLPCHP ʺOBNEOULPZP TBKPOB pTMPCHULPK PVMBUFY tuzhut. h ZPDSCH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - YOUFTKHLFPT uFBCHTPRPMSHULPZP LTBKLPNB chmlun tuzhut, LKHTUBOF UREGYLPMSCHHYRD, UBNEUFYFYBULBULPT LPCHRBLB RP LPNUPNPMH. h RPUMECHPEOOSCHE ZPDSCH - TBVPFBM O LPNUPNPMSHULPK Y RBTFYKOPK TBVPFE CH Z. ʺRPTPTPTSSHE.

(117) h NFBFOPN URYULE MYUOPZP UPUFBCHB uHNULPZP RBTFYIBOULPZP UPEDYOOEOIS, B RPFPN 1-K hLTBYOULPK RBTFYIBOULPK DYCHYYYYYYYYYN. DChBTSDSCH ZETPS UPCHEFULPZP UPAAB ZEOETBM-NBKPTB u.b. LPCHRBLB ʺ̱B 1941-1944 ZZ. Y 5549 YUEMPCHEL VSCHMP: THUULYI - 2120, KhLTBYOGECH - 1875, VEMPTHUPCH - 88, ECHTEECH - 209, RPMSLPCH - 72, BTNSO - 61, LBBIPCH - 56, ZTHYOF5, VELB5; CHUEZP 42 RTEDUFBCHYFEMS OBGYPOBMSHOPUFEK uuut Y UVTBO eCHTPRSCH.

(128) UYLPTULYK chMBDYUMBCH (1881-1943) - RPMSHULYK ZPUHDBTUFCHOOSCHK Y CHPEOOSCHK DESFEMSH, DYCHYYYPOSCHK ZEOETBM; PE CHTENS RPMSHULP-UPCHEFULPK ChPKOSCH 1920 Z. LPNBODPCHBM 5-K BTNYEK; H 1921-1925 ZZ. YBOYNBM DPMTSOPUFY OBYUBMSHOILB zEOETBMSHOPZP YFBVB RPMSHULPK BTNYY, RTENSHET-NYOYUFTB, NYOYUFTPCCH CHOHFTEOOYY Y CHPEOSHY DEM rP. rPUME PUHEEUFCHMEOOPZP a. RYMUKHDULYN ZPUHDBTUFCHOOOPZP RETECHPTPFB CH 1926 Z. CHSCHYEM CH PFUFBCHLH; CH PLFSVTE 1939 Z. - YAME 1943 Z. VSCHM RTENSHET-NYOYUFTPN RPMSHULPZP LNYZTBOFULPZP RTBCHYFEMSHUFCHB CH mPODPOE Y ZMBCHOPLPNBODKHASHAPHAYN RP uFBM YOYGYBFPTPN RPDRYUBOYS 30 YAMS 1941 Z. RPMSHULP-UPCHEFULPZP DPZPCHPTB P UPCHNEUFOPK VPTSHVE imaju OBGYUFULPK zETNBOYEK, PDOBLP OE Uhnem RTEDPFCHTBFYFSH TBTSCHCH UPAOSCHI PFOPYEOYK CHEUOPK 1943 Z. RPUME TBURTPUFTBOEOYS OENGBNY YOZHPTNBGYY P TBUUFTEME olchd × 1940 × C RPMSHULYI CHPEOOPUMHTSBEYI lBFSchOULPN MEUH ON uNPMEOEYOE; 4 YAMS 1943 Z. RP OE HUFBOPCHMEOOSCHN DP LPOGB RTYUYOBN RPZYV CH BCHIBLBFBUFTPZHE CH TBKPOE ZYVTBMFBTB.

(129) fBL CH FELUFE, IHF. NBFCHEECHLB EUFSH CH ULBMBFULPN TBKPOE FETOPRPMSHULPK PVMBUFY.

130

(131) rBOYLB DEKUFFCHYFEMSHOP VSCHMB CHEMILB. fBL, CH RPMYFYUEULPN PFYUEFE dTPZPVSCHYUULPZP PVMBUFOPZP RTPCHPDB pho "LPUBL" YB YAMSH 1943 Z. PFNEYUBMPUSH, YUFP CH TZYPOE TBUTUPUFUSHTBOSMYUPL LTBUOSHI RBTFIBO Y DYCHETUBOFSCH-BNETYLBOGSCH.

(132) jNEEFUS CH CHYDKH chPMSCHOUULBS Y TPCHEOULBS PVMBUFY, ZDE CH ʹ̱FP CHTENS HTSE DEKUFCHPCHBMY PFTSDSCH hrb Y ZhPTNEYTPCHBOYE f. vPTPChGB-vKhMShVShch.

(133) dP RPSCHMEOYS CH chPUFPYUOPK zBMYGY RBTFYIBO u.b. lPCHRBLB DESFEMSHOPUFSH pho CH FPN TEZYPOE VSCHMB UFTPPZP YBLPOURYTYTPCHBOB, YUFPVSH OE CHSCHCHBFSH TTERTEUUIK UP UFPTPOSCH OENEGLYI CHMBUFEK. pDOBLP OEURPUPVOPUFSH OBGYUFULPK BDNYOYUFTBGYY RTPFYCHPUFPSFSH UPCHEFULYN RBTFYBOBN J PRTEDEMEOOSCHE UYNRBFYY Oin UP UFPTPOSCH NEUFOPZP OBUEMEOYS BUFBCHYMY THLPCHPDUFCHP Pho RTYUFHRYFSH u 15 prede 1945 Z. ZHPTNYTPCHBOYA PFTSDPCH hLTBYOULPK OBTPDOPK UBNPPVPTPOSCH (Howe). pDOPK YJ ʺ̱BDBYU hou VSCHMP OE DPRHUFYFSH TBURTPUFTBOYEOYS UPCHEFULPZP RBTFY'BOULPZP DCHYTSEOYS O TBKPOSCH chPUFPYUOPK ZBMYGYY.

Pod kojim okolnostima je umro.

Legenda o smrti komesara Kovpakovskog Rudneva od ruku čekista, navodno zbog suradnje s UPA, čak je uključena u udžbenike. Ispod je istraga doktora povijesnih znanosti o tome kako je Semyon Rudnev doista postupao s ukrajinskim nacionalistima i pod kojim okolnostima je umro.

Stodnevni karpatski napad 1943. od strane Sumy partizanske formacije pod zapovjedništvom Sidora Kovpaka ušao je u klasiku umjetnosti partizanskog ratovanja.

Među tragičnim stranicama ove operacije iza neprijateljskih linija je smrt komesara formacije, člana podzemnog Centralnog komiteta Komunističke partije (boljševika) Ukrajine, Semjona Vasiljeviča Rudneva i njegovog sina Radija.

Provest ćemo vlastito povijesno-dokumentarno istraživanje na temelju materijala iz Središnjeg DRŽAVNOG arhiva javnih udruga i granskog DRŽAVNOG arhiva SBU.

Stodnevni karpatski napad 1943. Sumy partizanske formacije pod zapovjedništvom Sidora Kovpaka ušao je u klasiku umjetnosti partizanskog ratovanja.

Među tragičnim stranicama ove operacije iza neprijateljskih linija je smrt komesara formacije, člana podzemnog Centralnog komiteta Komunističke partije (boljševika) Ukrajine, Semjona Vasiljeviča Rudneva i njegovog sina Radija.

Provest ćemo vlastito povijesno-dokumentarno istraživanje na temelju materijala Središnjeg državnog arhiva javnih udruga i industrije državni arhiv SBU.

Članak u Pravdi koji je sve započeo

Na pozadini žeđi za "povijesnom istinom" 1990. godine u središnjem organu CPSU-a, novinama "Pravda", pojavio se članak jednog od bivših zapovjednika partizanske jedinice Sidora Kovpaka - heroja Sovjetskog Saveza Petra Braika .

Ključna senzacija otkrića Petra Jevsejeviča bila je verzija namjerne likvidacije povjerenika S. Rudneva uz pomoć Petra Vershigore, zaposlenika Glavnog stožera GRU-a.

Prema P. Braiku, general uopće nije poginuo 4. kolovoza 1943. tijekom vruće bitke kod grada Delyatyn (današnja Ivano-Frankivska oblast), već je postao žrtvom ubojice koju su poslali čekisti.

Za ulogu potonje ponuđena je radiooperaterka izviđačko-diverzantske skupine (RDG) "Blade" Anna Turkina (Lavrukhina, koja je zbog svog malog rasta i krhke građe dobila nadimak "Anya Little").

Odmah napominjemo da RDG "Oštrica" ​​pod zapovjedništvom potpukovnika Petra Vershigore (koji je zamijenio S. Kovpaka na zapovjednom mjestu 1944.) nije pripadao NKVD-u, te ga je napustila Glavno obavještajno upravljanje Glavnog stožera Crvene armije u bazama Kovpak u lipnju 1942. godine.

Semjon Rudnev. Tijelo mu se nakon rata prepoznaje po brkovima. Ova i druge fotografije - s lj novorossom

Istovremeno s njom, tijekom veze djelovala je operativna skupina "Kampanja" iz 4. (frontovne) uprave NKVD-NKGB SSSR-a na čelu s potpukovnikom državne sigurnosti Aleksandrom Mirošničenkom.

Sam P. Braiko je tvrdio da je to bio P. Vershigor nedugo nakon smrti I. Staljina, sredinom 1953. godine, i pričao mu o ulozi "mojeg radija Anjute".

Naravno, u dokumentarnoj priči Partizanski komesar iz 1982., Braiko se pridržavao “ortodoksne” “herojske verzije” generalove smrti u borbi. "Autor prikazuje S. V. Rudneva kao čovjeka velike duše, čvrstog borca ​​lenjinističke partije, talentiranog odgojitelja mladosti" - stoji u anotaciji knjige.

Autor senzacije P. Braiko (naravno, počasna osoba, veteran partizanskog pokreta, autor niza zatvorenih radova o taktici gerilskog rata za poslijeratne sovjetske specijalne snage) nije se osramotio " pojedinosti" koje su dali veterani koji su bili izravni sudionici kobne Delyatinsky bitke.

Na primjer, umirovljeni pukovnik N. Smirnov, bivši partizanski radist, napisao je: “Siguran sam da NKVD ovdje nije imao nikakve veze s Rudnevom. Pa, prije svega, nikad ne bi postao general. Ne bi mu donijeli generalsku uniformu iz Moskve i ne bi bili nagrađeni najvišim državnim nagradama.

I, drugo, u našoj postrojbi postojala je posebna skupina čekista, neovisna, ovisna samo o Centru. A ako je zadatak eliminacije Rudneva doista došao od NKVD-a, onda su imali sve za to. I uopće nije trebalo čekati tu bitku u Delyatinu, a još više privući djevojku u to, koja nije znala kako pravilno pucati.

Osim toga, kad smo krenuli iz Delyatina u Belye Oslavy, nisam ni na trenutak izgubio Anju iz vida, jer sam prilikom zauzimanja grada bio ranjen, a za mene je ostavljanje značilo poginuti. Tijekom cijele operacije, Anya Turkina nije bila s Rudnevom niti jednu minutu.

Leži u kreativnom razvoju

"Verzija" P. Braika dobila je osebujan razvoj u tadašnjoj sovjetskoj Ukrajini.

Na stranicama govornice nacionalno-demokratskih snaga, list Literaturna Ukrajina, novinar S. Telnyuk, u članku “Nedovršena pjesma o Rudnevu” tvrdi da su pripadnici Kovpaka surađivali s Ukrajinskom pobunjeničkom vojskom, koja je navodno pustila partizani nesmetano u Zapadnu Ukrajinu, a onda su, navodno, po nalogu samog Staljina, partizani dobili zapovijed: "Zabijte nož u leđa nacionalistima!"

S. Rudnev (oči i uši stranke!), Kako je izjavio S. Telnyuk, bio je ogorčen: "Složili smo se s njima!" i predbacio Sidoru Artemjeviču da je "izdao interese ukrajinskog naroda". Međutim, "nacionalno nesvjesni" S. Kovpak inzistirao je na ispunjenju zapovijedi Vrhovnog zapovjednika.

Naravno, novinarka nije citirala nikakve dokumentarne reference, već se osvrnula isključivo na razgovor sa suprugom klasika ukrajinske sovjetske književnosti Pavla Tychine - Lidijom Petrovnom (muž joj se navodno o tome povjerio).

Ubrzo je jedan od najnovijih domaćih priručnika za kandidate za sveučilišta napisao kao dokazane činjenice: Rudnev je “inzistirao na akcijama udruženim s UPA-om protiv nacista. Zbog toga ga je tijekom jedne od bitaka s nacistima ubio agent NKVD-a." (Ova informacija je također data u "Víkípedíí̈" - "Istorichna Pravda")

U publikacijama "u zoru neovisnosti" bilo je "prepričavanja svjedočanstava" Pyotra Vershigore o "rupama od metaka u potiljku lubanje" komesara (iako časnik GRU-a u načelu nije mogao vidjeti takve detalje - o čemu kasnije) .

Sidor Kovpak

Imajte na umu da bi zaposlenik GRU-a - radio operater, zaista mogao biti neslužbeni zaposlenik NKVD-a.

Ali, kako je rečeno profesoru-povjesničaru Vladimiru Topolenku (nakon Braikove skandalozne objave, ovaj pukovnik KGB-a pripremio je detaljno izvješće o smrti Rudneva po uputama KGB-a SSSR-a) očevici, dva pouzdana borca ​​neumoljivo su bila pod Anjom Malnayom, koji su bili obdaren pravom da je likvidira na strani neprijatelja ili zarobljeništva (jedan od njih je također nosio voki-toki - oprema je bila nepodnošljiv teret za slabašnu djevojku).

Inače, radio operatere nitko nije poslao u gustu bitke, gdje je Rudnev nestao - bili su pod zapovjedništvom, ako je moguće - sigurni.

Uzimajući u obzir dugogodišnju lojalnost P. Braika sovjetskom sustavu (u kolovozu 1944. dobio je titulu Heroja Sovjetskog Saveza za odlikovanja u poljskom napadu), bilo bi pošteno da se tijekom naše istrage podigne pitanje motiva koji su vodili ionako sredovječnog čovjeka, prema čitateljskom sudu "izvornu" verziju onoga što se dogodilo.

Teška je biografija samog Petra Jevsejeviča, u jedinici S. Kovpaka koji je zapovijedao vodom, četom, štabom partizanskog odreda Krolevets, bataljonom, izvidnicom formacije i 3. pukovnije 1. ukrajinske partizanske divizije imena dvaput heroja Sovjetskog Saveza general bojnik S. Kovpak (kako se od 25. veljače 1944., dok je Kovpak bio živ, zvala Sumska partizanska formacija).

Na primjer, veteran, zaposlenik Muzeja partizanske slave u gradu Delyatyn, M. Muzyr, postavlja pitanje:

“Proučavajući borbeni put kompleksa Kovpak i sudbinu sudionika posljednjeg napada u Karpatima, često imamo pitanja, a rješavamo ih zajedno s našim bivšim suborcima.

Ali za mnoga pitanja P. Braiku nismo dobili razumljiva objašnjenja. Sve o čemu obično piše su uglavnom samohvale, izgovori. U njegovim memoarima ima puno zbrke, grubih pogrešaka i samo laži.

Pa, recimo, volio bih da napiše kako je on, poručnik 21. konjičke pukovnije graničnih postrojbi NKVD-a, završio u policiji, odakle nam je došao?

Spomenuti umirovljeni pukovnik N. Smirnov bilježi – prema riječima samog P. Braika, nakon rata je uhićen i zatvoren u logor: “Ali je šutio o razlozima uhićenja. Možda je Braiko doista uzalud patio. Ali među partizanima tijekom rata, a i poslije, pričalo se da su njega, kao krajišnika Braika, zarobili Nijemci. Zatim je potrčao.

Negdje sam oko godinu dana lutao po okupiranom području. Bilo je neko vrijeme među Banderima. A po dolasku u krug, Kovpaka nije znao objasniti kako se prije ponašao.

Očigledno je to bilo ono za što bi se državna sigurnost mogla zainteresirati nakon rata."

Iskrenosti radi, napominjemo da su kontraobavještajne poslove partizana (o čemu ćemo kasnije) vodili pripadnici NKVD-a i NKGB-a, a ako su Braiku povjerena zapovjedna mjesta, očito su smatrali mogućim vjerovati mu.

Nakon rata, Braiko je osuđen na 10 godina rada u logoru pod lažnom optužbom. Nakon Staljinove smrti, pušten i potpuno rehabilitiran, diplomirao Vojna akademija nazvan po M.V. Frunze, zapovijedao je postrojbama Ministarstva unutarnjih poslova u Kazahstanu. Krajem 1960. P. Braiko odlazi u mirovinu i prelazi, kako se govorilo, na "književni front".

Dodjela nagrada donesenih avionom iz Moskve prije pohoda na Karpate. Rudnev je lako prepoznatljiv po brkovima

Međutim, pitanja kolega Pyotru Yevseevichu nisu bila ograničena na ovo:

“Sama P. Braiko još uvijek ne može uvjerljivo objasniti nama, partizanima, gdje se nalazio u najkritičnijem trenutku posljednje Rudnevove bitke, iako je dobio instrukciju da zapovijeda bataljonom, a poslao ga je Kovpak u pomoć Rudnevu i morao ga je pokrivati. s desnog boka.

Ali Braiko nije ispunio ovu naredbu. To je i sam priznao u svojoj knjizi "Pažnja, Kovpak!"

I zato su Nijemci, zauzevši dominantnu visinu s desne strane, uspjeli srušiti ciljanu tešku vatru na šačicu partizana predvođenih Rudnevom.

Rudnev - rodom iz regije Sumy i revolucije

Budući partizanski general rođen je 27. veljače 1899. godine u selu Moisejevka (danas Rudnevo) okruga Putivl Sumyske regije u Ukrajini, u velikoj ukrajinskoj seljačkoj obitelji.

Kao 15-godišnji tinejdžer odlazi u Sankt Peterburg i upisuje se za stolarskog šegrta u rusko-baltičku tvornicu, poznatu po stručnom i organiziranom radnom kolektivu. Ovdje je u ožujku 1917. postao član RSDLP (boljševika), u to vrijeme - oporbene stranke, zbog dijeljenja boljševičkih letaka, zajedno sa svojim drugovima, uhićen je i bačen u zatvor u Vyborgu.

Borio se u Crvenoj armiji 1920-ih, zatim postao vojni politički radnik, 1932. završio je Vojno-političku akademiju imena V.I. Lenjin. Služio je kao komesar 61. protuzračne topničke pukovnije obalne obrane u Sevastopolju.

1932-1939 služio je na Dalekom istoku kao komesar 9. artiljerijske brigade, načelnik političkog odjela ukrajinskog odjela De-Kastrinski (odnosno područje kompaktnog boravka Ukrajinaca), komesar odvojenog utvrđenog područje.

U razdoblju "Velikog terora" 1937.-1938. uhićen je, ali je, srećom, brzo pušten "zbog nedostatka dokaza", vraćen u čin, iako se nije vratio u vojnu kadrovsku, dao ostavku iz zdravstvenih razloga i preselio se u domovinu, u Putivl, gdje je od svibnja 1940. bio na čelu regionalnog vijeća Osoaviakhima (prethodnika DOSAAF-a).

Navodno su se u isto vrijeme susreli i s predsjednikom Gradskog izvršnog odbora Putivl (od 1939.) Sidorom Kovpakom.

Gerilski profesionalac i duša odreda

Središnji državni arhiv javnih udruga Ukrajine (TsGAOOU) sačuvao je memoare Ilje Starinova snimljene 1947. godine.

Diverzant-projektant datira vrijeme kada je 1933. obustavljena velika obuka "kadrovskih" partizana, odnosno, S. Rudnev je takve tečajeve mogao završiti najkasnije početkom 1930-ih, kao vojni politički radnik.

Tako se do početka rata razvio ne samo kao iskusan zapovjednik, politički djelatnik i prosvjetitelj, nego je savladao i osnove partizanskog djelovanja.

Čitajući memoare Kovpakovčana - sudionika karpatskog pohoda, "neočešljanih" službenika, začudi se oduševljenih odgovora ovih ispaljenih i nesentimentalnih ljudi o svom povjereniku.

Politički instruktor obavještajne službe 1. UPD A. Demidchik: "Komesar Rudnev je bio najistaknutija osoba u odredu", znao je svakoga po imenu, cijenio je inteligenciju, davao posljednje ranjenicima, ako se netko napije, pričat će njemu "da će naručiti deset za piće" (komesar je doista imao dovoljno antialkoholnog posla).

Rudnev je pročitao Kovpakovu naredbu o "pojačanju budnosti". 1943 godine

Heroj Sovjetskog Saveza D. Bakradze (u budućnosti je zapovijedao 1. pukovnije 1. UPD) prisjetio se kako je on, zapovjednik jurišna grupa, zadnji razgovor s komesarom prije nesretnog napada na Deljatina razgrijao je dušu: "Davide, Delyatin se mora uzeti, za nas je to sada sve isto kao Kijev."

Doista, komesar je cijenio svoje suborce, zapisujući u svom dnevniku: „Ovo su narodni osvetnici... koji su dobrovoljno došli u [gerilske] o [jedinice], ne tražeći ovdje utjehe, da osvete neprijatelja za patnje svoga naroda, za suze majki, žena i sestara, za krv. prolivena od moje braće. To su narodni apostoli, jer oni donose istinu narodima privremeno okupiranih krajeva naše domovine."

Osobno je sudjelovao u bitkama i operacijama, "nije se klanjao mecima".

Načelnica sanitetske jedinice jedinice, Nadežda Mayevskaya, detaljno je opisala komesarovu tešku ozljedu u borbi s madžarskim kažnjenicima kod sela Veseloe tijekom pohoda na putivlsko-brjanske šume u veljači 1942.: metak je probio glavu iz lijevog uha. , prošao kroz grlo i jezik i izašao iz desnog uha"; sin Radijev je otrčao k umirućem ocu (prošao je s njim vojnim putem, nadživio je oca osam dana, a također je zauvijek ostao u Karpatima).

Tada je Rudnev spašen.

U kolijevci kompleksa Sumy

Zadatak formiranja partizanskih odreda Kovpak i Rudnev dobili su neovisno jedan od drugog u Sumskom oblasnom komitetu KP (b) U.

U srpnju-kolovozu u šumi Spadščanskij u regiji Sumy hrana i 750 kg eksploziva stavljeni su u spremišta za budući partizanski odred. U rujnu je S. Rudnev stvorio svoj mali Putivlski partizanski odred, a onda je 10. rujna u šumu otišao “gradonačelnik” Putivla S. Kovpak s četiri suradnika.

Na sastanku 22. listopada 1941. donesena je odluka da se partizanski odredi S. Kovpaka i S. Rudneva spoje u jedan odred, Semjon Vasiljevič postaje komesar partizanske formacije (S. Kovpak je prije rata bio na višem položaju , iako je za mjesto zapovjednika formacije mnogo prikladniji bio karijerni vojnik i školovani partizan Rudnev).

Ako se u listopadu 1941. Putivlski odred sastojao od 48 ljudi, Glukhovski - 22, Shalyginsky - 12 ljudi, onda se do 6. kolovoza 1942. već 1328 narodnih osvetnika borilo u skupini partizanskih odreda Sumyske regije (Kovpak-Rudnev).

A rezultati borbenog i sabotažnog rada pokazali su se opipljivima za neprijatelja: do kolovoza 1942. formacija je eliminirala gotovo 4 tisuće njemačkih i mađarskih vojnika (potonji su se odlikovali okrutnošću u kaznenim operacijama, a nakon poraza 2. mađarske armije, uglavnom je obavljao funkcije čuvanja stražnjeg dijela Wehrmachta), uključujući 150 časnika i 2 generala.

Vlastiti gubici pripadnika Kovpaka iznosili su 114 poginulih, 53 nestala, 150 ranjenih.

Na desnoobalnom Polesju pojavile su se cijele partizanske zemlje, potpuno očišćene od okupatora, s vlastitom sovjetskom upravom.

Konkretno, u kasnu jesen 1942. odredi Kovpaka i Saburova prešli su s lijeve obale Dnjepra na sjever Kijevske i Žitomirske regije, kasnije - černigovska jedinica A. Fedorova.

Partizani su očistili velika područja od Nijemaca i opremili aerodrome za prihvat zrakoplova s ​​kopna. Opskrbljivali su svime potrebnim za rat - i eksplozivom i vještim rušiteljima. Povratak avionima izvađeni su bolesnici i ranjeni. Zbog toga se strateška željeznica Kovel – Kijev našla pod stalnim prizorom partizana. Nijemci više nisu imali snage istjerati ih iz Polesja.

U listopadu 1942. Politbiro CK SKJ formirao je ilegalni CK KPJ i dodijelio mu zadatak da proširi razmjere partizanskog i podzemnog pokreta u neprijateljsku pozadinu.

Središnji komitet uključivao je iskusne partizanske vojskovođe S. Kovpak, S. Rudnev, P. Kumanek, A. Fedorov, A. Saburov, šef ukrajinskog štaba partizanskog pokreta (i zamjenik narodnog komesara unutarnjih poslova komesara ukrajinske SSR). Državne sigurnosti) T. Strokach, sekretar Glavnog središnjeg komiteta D .Korotchenko (ukupno 17 osoba).

"Nahaly" iz UPA-e

Odnosi s ukrajinskim pobunjenicima koji su djelovali pod političkim vodstvom OUN (S. Bandera) bili su aktualni za sovjetske partizane, jer su djelovali praktički u istoj regiji Volinj i Polesje (kolijevka UPA-e 1943.).

U siječnju 1943. započeli su izravni oružani sukobi između partizana i ukrajinskih pobunjenika, koji su se u proljeće i ljeto iste godine oblikovali u UPA. Iako su 1943. čelnici OUN-a (S. Bandera) iznijeli strategiju "borbe na dva fronta", neprijatelj broj 1, iz očitih razloga, ostao je sovjetska strana.

Samo u listopadu-studenom 1943. odigrale su se 54 borbe UPA-e i partizana. Čak i u ljeto 1944. pobunjenici su uspjeli blokirati povlačenje postrojbe "crvenih" partizana od 17.000 vojnika u Galiciju.

Kako im je izvijestio zapovjednik partizanske postrojbe. Hruščova, sudionici desetaka bitaka kažu da se prvi put susreću s "takvim bezobraznicima koji s treskom idu na teške strojnice", iako su i sami dijelom naoružani lažnim puškama i zvečkama umjesto strojnicama.

Postupno se borba protiv pobunjenika u zadacima partizanima i frontovskim operativnim skupinama NKVD-NKGB-a počela nazivati ​​"posebnim zadatkom", te se smatrala drugim najvažnijim nakon antinjemačkog. .

28.-29. svibnja 1943., na lokaciji partizanske jedinice A. Saburova na rijeci Ubort u Žitomirskoj oblasti, S. Rudnev bilježi u svom dnevniku sastanak zapovjednika partizanskih odreda sa sekretarom KP ( b) U Središnjem komitetu Demyan Korotchenko, okupila se skupina članova Centralnog odbora, uključujući pet generala.

Među postavljenim prioritetnim pitanjima bilo je i pitanje "ukrajinskih i poljskih nacionalista". Nažalost, Povjerenik nije otkrio raspravu o ovom pitanju.

Štoviše, u bilježnicama D. Korotchenka sačuvanim u osobnom arhivskom fondu, iako postoje bilješke olovkom o sastanku, one su izrazito škrte i ne pokrivaju bit problema.

No, po svemu sudeći, izgledi za "sindikalne odnose" nisu porasli - bilo bi naivno očekivati ​​da takva izjava bude drugačija u prisutnosti stranačkog kustosa partizanskog pokreta ("politički štetnog", kako su reći u to teško vrijeme).

Je li bilo pobunjenika u Karpatima?

Međutim, UPA nije mogla biti glavna meta pripadnika Kovpaka iz jednostavnog razloga što UPA u to vrijeme jednostavno nije postojala na području Karpata! (iako je postojalo razgranato podzemlje OUN-a).

U Voliniji i Polesju sami su partizani pokušavali izbjeći raspršivanje svojih snaga u neprijateljstva s pobunjenicima (nastojeći da ih ne odvlače od svojih stvarno glavnih ciljeva).

1945. godine operativna skupina NKGB-a Ukrajinske SSR zarobila je Aleksandra Luckog ("Berkut"), kolegu Romana Šuheviča u 201. bataljunu policije i bivšeg pripadnika OUN (B) Wire.

Prema A. Lutskom (koji je 13. studenoga 1946. strijeljan po presudi vojnog suda), upravo je dolazak Kovpakove jedinice u Karpatsku regiju prisilio glavnog zapovjednika UPA R. Šuheviča da naredi formiranje ukrajinske narodne samoobrane (UNS) u regiji.

Vojnici Sumyskog partizanskog saveza prelaze rijeku. 1943 godine

5-6 tisućitim UNS-om zapovijedao je sam Berkut. Sudeći po njegovom iskazu na ispitivanjima, već u prvim okršajima s partizanima pokazalo se da su pred ozbiljnim protivnikom, s kojim je bolje ne stupiti u izravnu borbu (crni hajdamački kuren su pobjegli).

Osim toga, UNS je glavnim neprijateljem smatrao poljsku nacionalističku armiju Craiova (AK), jer je upravo u ljeto 1943. zloglasni ukrajinsko-poljski Volinjski masakr, koji je imao karakter etičkog čišćenja prema namjerama obiju strana i koštaju desetke tisuća života (poljska strana iz godine u godinu povećava broj poljskih žrtava, kod nekih autora prelazi 100 tisuća, a pritom ne reklamira operaciju AK "Tempest" za nasilno zauzimanje zapadnoukrajinskih zemalja pod poljskom kontrolom "Druga Rzecz Pospolita" u granicama 1939.).

Grupa UPA "Zapad" formirana je u Karpatskoj regiji tek u prosincu 1943. godine. Drugim riječima, dolazak Kovpakita generirao je (ili katalizirao) tamošnji ukrajinski nacionalistički ustanak, a ne obrnuto!

Drugi razlog koji je potaknuo stvaranje UNS-a bila je želja Žica OUN (B) da "presretne" vojno sposobnu omladinu od mobilizacije u SS diviziju Galicija, čije su stvaranje inicirali njihovi zakleti suparnici iz redova OUN Andrej Melnik.

Inače, prema gerilskim obavještajnim podacima, odvojene grupe vojnici "Galicije" sudjelovali su u operacijama Nijemaca u Karpatima protiv Kovpakovaca, međutim, kao vodiči, a ne borbene jedinice.

Neprijatelj - izviđač, ulje - spali

Naravno, jedinica S. Kovpaka krenula je u pohod ne spontanom odlukom. Napad je bio predviđen operativnim planom borbenih akcija ukrajinskih partizana za proljetno-ljetno razdoblje, koji su odobrili Središnji komitet Svesavezne komunističke partije boljševika i Državni komitet obrane SSSR-a (predsjedavajući je bio I. . Staljin).

Po našem mišljenju glavne i stvarne zadaće Kovpakovčana bile su sljedeće. Prvo, provedba sabotaže protiv neprijateljskih komunikacija na desnoj obali i zapadnoj Ukrajini kako bi se otežalo prebacivanje trupa na kazalište žestokih bitaka na Kurskom ispupčenju i za oslobađanje lijeve obale Ukrajine.

Drugo, duboko izviđanje neprijateljskih snaga i utvrda, cjelokupno karpatsko kazalište vojnih operacija (na kraju krajeva, u rujnu 1943. Crvena armija je započela bitku na Dnjepru i operacije u zapadnoj Ukrajini bile su samo pitanje vremena), kao i kao ispitivanje mogućnosti širenja partizanskog ratovanja na istočnoeuropske zemlje zajedno s lokalnim antifašističkim domoljubima.

Konačno, nafta i naftni derivati ​​bili su najslabiji dio opskrbe njemačke vojske, a Borislavski naftni bazen (30-ih godina 20. stoljeća proizvodio do 0,5 milijuna tona sirove nafte) bio je drugi najvažniji izvor nafte i goriva za Reich (nakon Rumunjske).

Dana 22. travnja 1943. čelnici formacije Sumy poslali su poruku T.Strokachu da su usvojili plan za proljetno-ljetna neprijateljstva, koji je uključivao i napad na Zapadnu Ukrajinu.

Gerilska diplomacija

Ako govorimo o odnosu partizana i pobunjenika, ne bi bilo suvišno dotaknuti se „tabua“ i sovjetske i nacionalističke historiografije dijaspore – pokušaja uspostavljanja određenih nevojnih odnosa među njima, održavanja barem neutralnosti.

Gerilska obavještajna služba visoko je cijenila antinacističku borbu UPA-e, što je stvorilo objektivne preduvjete za barem privremeni savez ili neutralnost u interesu borbe protiv zajedničkog neprijatelja.

Pojedine teritorije Volinja i Polesja bile su pod kontrolom UPA i odmah su pokrenule društveno-ekonomske i nacionalno-kulturne preobrazbe u duhu Programa OUN (B) iz kolovoza 1943. (koji se odrekao ksenofobične doktrine "integralnog nacionalizma" i proglasio smjer prema izgradnji demokratskog i socijalističkog u biti gospodarskog sustava Ukrajinske nezavisne države katedrale).

S druge strane, formiraju se goleme "partizanske teritorije" - u regiji Rivne od 10 tisuća četvornih kilometara s 300 tisuća stanovnika, na trgu Olevsk-Ovruch-Mozyr-Turov - 14 upravnih okruga s 200 tisuća stanovnika.

Ovdje se stvaraju tijela upravljanja, prilagođava se gospodarstvo (do domaće industrije), otvaraju se škole, izlaze novine. Trebalo je osigurati spomenute "partizanske republike".

Grupa zapovjednika Kovpaka zajedno s sekretarom CP (b) Centralnog komiteta U Korotchenkom (u sredini) prije ulaska u Karpatsku raciju. Desno od Korotčenka - Kovpak s karakterističnom bradom, lijevo - Rudnev

Ideologija je bila ideologija, ali zdrav razum, vojno-taktička razmišljanja učinila su svoje.

Zabilježeni su mnogi slučajevi pregovora između partizana i ukrajinskih pobunjenika, što priznaje i sovjetska historiografija.

Poznati su pregovori 1943. o zajedničkim akcijama protiv nacista između ukrajinskih pobunjenika i partizanskog zapovjednika A. Saburova (prije rata - karijerni časnik NKVD-a), zapovjednika partizanske brigade Brinski.

Zanimljiva poruka zapovjednika Čehoslovačkog partizanskog odreda, kapetana NKVD-a Repkina (budućeg heroja Sovjetskog Saveza, Slovaka Jana Nalepke, koji je poginuo kod Ovrucha u studenom 1943.), koja je protumačena "doživotno" sa zapovjednicima UPA, sačuvana u arhivi obavještajnog odjela USHPD.

Nismo nimalo protiv socijalizma, buntovnici su rezali "domotvorsku istinu", a mi bismo rado završili rat s partizanima. Nas prisilna kolektivizacija i zatvaranje crkava od strane boljševika bili smo prisiljeni na oružje.

“Njihov glavni ideal”, izvijestio je Y. Nalepka, “je da su Nijemci porazili boljševike, a Nijemci Britance. Tada bi uspostavili Nezavisnu Ukrajinu”.

Ovim riječima – tragedija tisuća Poleschuka i Galicijana, koji su se zbog predratnih ekscesa totalitarizma našli u paklu bratoubojstva.

Ali ovdje je "vodeća i vodeća sila" bila ogorčena. Prema riječima sekretara Podzemnog oblasnog komiteta Rivne Vasilija Begme, "pojedini zapovjednici partizanskih odreda krenuli su putem pregovora" s terenskim zapovjednicima UPA i "čak su s njima zaključili sporazume o neutralnosti".

Uslijed toga, umjesto koordinacije ili barem "oružane neutralnosti", u kolovozu 1944. Politbiro CK KP (b) U odlučio je prenijeti partizansku diviziju na njih. S. Kovpak na raspolaganju NKVD-u "za daljnju službu, koristeći ga prvenstveno za najbržu likvidaciju nacionalističkih bandi."

Dakle, S. Rudnev nije bio jedini koji je iznio “nestandardna” razmišljanja o odnosima sa “šumskom vojskom”, ali druga stvar je da se ne može pojednostaviti stvarni odnos komesara prema pobunjenicima, o čemu ćemo govoriti u nastavku. jezik dokumenata.

(Slijedi završetak).

Rudnev Semjon Vasiljevič (1899.-1943.)- jedan od organizatora i aktivnih sudionika partizanskog pokreta na području Ukrajine koju su privremeno okupirali nacisti 1941. - 1944.; general bojnik (1943), Heroj Sovjetskog Saveza (1944). Rođen na farmi Moiseevka (danas selo Rudnevo, okrug Putivl u regiji Sumy u Ukrajini) u velikoj seljačkoj obitelji. Radio je kao stolar u rusko-baltičkoj tvornici u Petrogradu. Od 1918. u Crvenoj armiji - politički radnik na Južnoj i Jugozapadnoj bojišnici, 1929. diplomirao je na Vojno-političkoj akademiji imena V.I. U I. Lenjin; bio je komesar 61. protuzračne topničke pukovnije obalne obrane u Sevastopolju; godine 1932-1939 služio je kao komesar 9. topničke brigade na Dalekom istoku. Godine 1937-1938. bio potisnut, ali je ubrzo rehabilitiran; nakon demobilizacije iz vojske zbog zdravstvenih razloga, vratio se u Putivl i imenovan za čelnika regionalnog vijeća Osoaviakhima.

Prema sjećanjima pukovnika I.G. Starinov, početkom tridesetih godina 20. stoljeća. S.V. Rudnev se školovao u specijalnoj partizanskoj školi u Kijevu.

Na početku Velikog Domovinskog rata S.V. Rudnev - zapovjednik razaračke bojne; krajem kolovoza 1941. formirao je manji partizanski odred (13 ljudi) u kotaru Putivl Sumske oblasti. Nakon ujedinjenja 18. listopada 1941. s partizanima S.A. S.V. Kovpaka Rudnev je postao komesar Putivlskog partizanskog odreda, a od 1942. - Sumske partizanske formacije.

Tijekom karpatskog pohoda, herojski je poginuo u borbi s nacistima kod grada Delyatyn (danas Ivano-Frankovska oblast Ukrajine) 4. kolovoza 1943. pokrivajući sa grupom partizana povlačenje glavnih snaga Sumskog partizana formiranje.

S.V. Rudnev je bio uzorni komesar u sustavu partizanskog pokreta Ukrajine 1941.-1944. i jedan od najautoritativnijih vođa ukrajinskih partizana. Imajući ovlasti i prava jednaka zapovjedniku, u potpunosti ih je uživao. Tako je ukrajinski književnik N. Šeremet, koji je u prosincu 1942. - travnju 1943. bio u partizanskom kraju u Polesju, u dopisu upućenom prvom sekretaru CK KP (b) U N.S. Hruščov (13. svibnja 1943.) napisao je: “Komandanta u svemu nadopunjuje komesar partizanske formacije druže. Rudnev S.V. Burne, aktivne partizanske naravi, stručnjak za vojna pitanja." I odgovorni djelatnik USHPD-a M.I. Vladimirov u jednom od pisama T.A. Strokachu je napomenuo: “Usput, Rudnev je zadužen za cijeli stožer, on također diktira borbene zapovijedi. Općenito, on igra dominantnu središnju figuru."

Sličnog stajališta priklonio se i zaposlenik obavještajnog odjela USHPD-a Ya.F. Kratak. U dopisu upućenom generalu T.A. Strokach je 4. svibnja 1943. napisao: "Rudnev je, kao komesar, angažiran u operacijama i, zapravo, obavlja ulogu zapovjednika; bavi se političkim radom -" u mjeri u kojoj ".

Autoritet S. V. Rudneva među osobljem Sumy partizanske formacije bio je apsolutan. Partizani su u komesaru vidjeli čovjeka vojnog obrazovanja, nositelja reda, organizacije i discipline, kristalno jasnog u svakodnevnom životu teškog partizanskog života.

Podaci o S.V. Rudneve, koju je primio načelnik USHPD-a T.A. Redak njegovog agenta “Zagorskiy” tijekom napada na Karpate 1.7. lipnja 1943.: “Tijekom racije razgovarao sam s mnogim starim partizanima. Svi oni hvale Rudneva kao zapovjednika, organizatora, osobu, komesara i pitaju se zašto je Kovpak, a ne Rudnev, Heroj Sovjetskog Saveza." A 29. kolovoza 1943. "Zagorskiy" je radio T.A. Strokachu: "Partizanima je jako žao Rudneva, mnogi od njih su plakali kada su saznali za njegovu smrt."

Visoki autoritet S.V. Rudnev je u određenoj mjeri zakomplicirao svoj odnos sa S.A. Kovpak, energična i emotivna osoba, ali to praktički nije utjecalo na njihov poslovni odnos. Povjerenik je cijenio izvorne kvalitete S.A. Kovpak je kao partizanski "tata" vješto utjecao na njega, ne dopuštajući si ni na koji način potkopavati autoritet zapovjednika.

O njihovom odnosu svjedoče sljedeće činjenice: kada je 1942. S.V. Rudnev je odlikovan Ordenom Značke časti, zatim S.V. Kovpak, izražavajući nezadovoljstvo ovom niskom nagradom cjelokupnog zapovjednog kadra formacije, dobivenom od CK Komunističke partije (boljševika) U i USPD-a da komesara odlikuju Ordenom Lenjina; sa svoje strane, kada je u proljeće 1943. načelnik USHPD-a T.A. Strokach je bio odlučan opozvati S.A. Kovpaka u sovjetsko pozadinu i, eventualno, osloboditi ga zapovjedništva Sumy partizanske formacije, S.V. Rudnev je odlučno branio svog zapovjednika i nije dopustio njegov odlazak u Moskvu.

Karakteristično je da su njemački stručnjaci iz stožera Sondera "R" (Rusija) uočili sputavajući utjecaj S.V. Rudnev na S.A. Kovpaka.

U posmrtnom opisu USHPD-a na S.V. Rudnev (kolovoz 1944.) zabilježio je: “U svim vojnim poslovima narodnih osvetnika, druže. Rudnev je duša i inspirator partizanskog pokreta i svojim primjerom hrabrosti, izdržljivosti i herojstva povukao je sa sobom osoblje postrojbe u borbu protiv njemačkih fašističkih osvajača.

Zasluge S.V. Rudnev u partizanskom pokretu odlikovan je, uz titulu Heroja Sovjetskog Saveza, Ordenima Lenjina, Crvene zastave, "Značka časti", medaljama "Partizan Domovinskog rata" I i II stupnja. Godine 1936. odlikovan je i Ordenom Crvene zvijezde.

Pokopan S.V. Rudnev sa sinom Radikom u masovnoj grobnici partizana u gradu Jaremče, Ivano-Frankivska oblast Ukrajine.

1961. godine u Putivlu je otkriven spomenik neustrašivom povjereniku. U gradu je pedagoško učilište nazvano po heroju. U gradu Delyatin, gdje je umro Semjon Vasiljevič, također je podignut spomenik i postavljen park Partizanske slave. U gradu heroju Sevastopolju, gdje je S.V. Rudnev je služio prije rata, ima ulica koja nosi njegovo ime.