ทุนฟุลไบรท์: วิธีเปิดประตูสู่มหาวิทยาลัยอเมริกัน โปรแกรมฟูลไบรท์ในรัสเซีย
ครั้งแรกที่ฉันสมัครทุนฟุลไบรท์คือตอนเรียนมหาวิทยาลัยปีที่ 5 ตอนนั้นเป้าหมายหลักของฉันคือการไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ แต่โดยมากแล้วฉันไม่สนใจ ในปีที่ห้าฉันเขียนประกาศนียบัตรในหัวข้อที่น่าสนใจมากสำหรับฉันนั่นคือ "การแปลสื่อโสตทัศน์ในการสื่อสารทางวิทยาศาสตร์โดยใช้คำบรรยาย" ดังนั้นฉันจึงสมัครเป็น "ภาษาศาสตร์" อย่างไรก็ตามความพยายามครั้งแรกอาจสั้นลง - ฉันไม่ได้ไปถึงรอบที่สองด้วยซ้ำ แม้ว่าความจริงแล้วอาจารย์ของฉันจากมหาวิทยาลัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจารย์ที่ได้รับทุนและไปเรียนต่อที่เยอรมนีบอกว่าใบสมัครของฉันดีและแข็งแกร่ง
ดังที่คุณทราบจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโปรแกรมสำหรับรอบแรกของโปรแกรมคุณต้องส่งรายการเอกสารบางอย่างเราจะอาศัยอยู่ในบางส่วนเท่านั้น:
1) จดหมายอ้างอิง - จดหมายแนะนำ อาจารย์มหาวิทยาลัยของคุณสามารถเขียนจดหมายรับรองได้และมักจะเป็นเช่นนี้ ครูบางคนตามที่แสดงการปฏิบัติทั่วไปขอให้คุณเขียนจดหมายด้วยตัวเองจากนั้นแก้ไขลงนามและส่ง จะเป็นการดีมากถ้าก่อนที่จะเขียนจดหมายแนะนำคุณจะแนะนำครูให้รู้จักกับสิ่งที่คุณต้องการเรียนจริงๆทุนที่คุณสมัครและแผนการที่คุณมีสำหรับอนาคต วิธีนี้จะช่วยให้คุณเขียนบทวิจารณ์ที่จะปรับให้เหมาะกับใบสมัครเฉพาะที่คุณกำลังส่งในตอนนี้ แน่นอนว่าควรติดต่อกับครูที่คุณเคยทำงานด้วยกันเป็นจำนวนมากซึ่งรู้จักคุณดีไม่เพียง แต่ในฐานะนักเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลด้วย จดหมายแนะนำฉบับหนึ่งของฉันเขียนโดยเพื่อนร่วมงาน นี่เป็นมุมมองของคุณเช่นกัน แต่เป็นมุมมองที่แตกต่างจากมืออาชีพ ฉันคิดว่ามันค่อนข้างสมเหตุสมผลที่จะขอให้เขียนจดหมายแนะนำล่วงหน้าเพื่อให้คุณรู้สึกสงบและคนที่เขียนพวกเขามีโอกาสที่จะเขียนคำแนะนำที่ดี
2) วัตถุประสงค์การศึกษา / การวิจัย - อันที่จริงนี่เป็นองค์ประกอบหลักของแอปพลิเคชันของคุณ ในบทความนี้คุณจะบอกว่าคุณต้องการเรียนอะไรในขณะที่เรียนอยู่ในสหรัฐอเมริกาสิ่งที่คุณต้องการบรรลุและทำไมคุณถึงต้องการทั้งหมดนี้
เมื่อฉันสมัครเป็นครั้งที่สองฉันได้สมัครสองสาขาวิชาคือ "ภาษาศาสตร์" และ "การศึกษา" (เรากำลังพูดถึงโปรแกรมสำหรับอาจารย์) สำหรับแต่ละสาขาวิชาคุณต้องส่งเอกสารการแข่งขันแยกต่างหาก จริงๆแล้วแม้ว่าฉันสนใจภาษาศาสตร์ แต่ฉันก็มองหาหัวข้อการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับสหรัฐอเมริกาในขณะนี้ฉันอ่านสิ่งที่พวกเขากำลังศึกษาอยู่ในตอนนี้เพราะฉันคิดว่าครั้งแรกที่ฉันไม่มีโอกาสเพียงเพราะคำบรรยายเท่านั้น ไม่ได้ศึกษาเลยในสหรัฐอเมริกา
ฉันขอแนะนำให้คุณคิดและค้นหาข้อมูลว่ามีมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาที่สามารถให้คุณศึกษาในสิ่งที่คุณสนใจได้หรือไม่ ท้ายที่สุดหากไม่มีมหาวิทยาลัยดังกล่าวใบสมัครของคุณก็จะถึงวาระตั้งแต่เริ่มแรกซึ่งค่อนข้างสมเหตุสมผลใช่ไหม
3) คำชี้แจงส่วนตัว - อันที่จริงนี่เป็นบทความที่พวกเขาต้องการฟังว่าคุณสนใจหัวข้อนี้ได้อย่างไรและทำไมคุณถึงประสบความสำเร็จในด้านนี้ได้อย่างไร นี่คือตัวอย่างเรียงความของฉันเมื่อฉัน ไม่ ผ่านไปแม้ว่าฉันจะยังดูเหมือนว่านี่เป็นคำชี้แจงส่วนบุคคลที่ดีทีเดียว
อย่างไรก็ตามในมอสโก EducationUSA จัดสัมมนาฟรีเกี่ยวกับวิธีการเขียนจดหมายสร้างแรงบันดาลใจหรือบทความอื่น ๆ สำหรับการเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาเตรียมสอบ TOEFL หรือ GRE และวิธีรับจดหมายแนะนำที่ดี
ก่อนเขียนเรียงความคิดว่าคุณสนใจอะไร? คุยอะไรกันได้เป็นชั่วโมง คุณอธิบายอะไรกับอีกคนได้ดี? อ่านเรียงความของคุณเองและให้คนอื่นอ่าน ชัดเจนไหมว่าต้องการเรียนอะไร? รู้สึกเหมือนกันไหมว่าคนที่เขียนบทความเหล่านี้ "ป่วย" กับสิ่งที่พวกเขากำลังเขียน?
เมื่อวันที่ 1 มิถุนายนของปีที่แล้วในตอนเย็นฉันได้รับอีเมลในรูปแบบมาตรฐานที่ระบุว่าฉันผ่านการแข่งขันแล้วและในปลายเดือนสิงหาคมฉันจะไปสหรัฐอเมริกา ...
ทุกอย่างเริ่มต้นจากความจริงที่ว่าครั้งหนึ่งในระหว่างชั้นเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษสองครั้งครูของเราประกาศว่าในห้องประชุมการรณรงค์ให้ทุกคนที่ต้องการสมัครเข้าร่วมโปรแกรมฟูลไบรท์จะเริ่มขึ้นในตอนนี้และพวกเขาก็จะบอกเกี่ยวกับโปรแกรมด้วย ดังนั้นใครก็ตามที่ต้องการจะไม่สามารถอยู่ในคู่ได้อีกต่อไปและเข้าเรียนโดยตรงไปยังที่พำนักของ freebie ซึ่งทุกคนใช้ประโยชน์จากทันที
และพวกเขาสัญญากับ freebie ผู้มีเกียรติจริงๆ: สองปีของการศึกษาในผู้พิพากษาในสาขาวิชาเฉพาะที่เลือกนั้นฟรีทั้งหมดนั่นคือ เพื่ออะไร เล็กน้อยเกี่ยวกับโปรแกรม: หนึ่งในโปรแกรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกโปรแกรมนี้ได้รับการตั้งชื่อตามอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐวิลเลียมฟุลไบรท์และได้รับการออกแบบมาสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและนักวิทยาศาสตร์รุ่นใหม่และได้รับทุนจากสำนักกิจการการศึกษาและวัฒนธรรมของ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แต่ประเทศต่างๆยังให้ความช่วยเหลือทางการเงินกับผู้ที่เธอร่วมมือด้วย
สิ่งที่น่าสนใจ: ที่ทางออกของห้องประชุมคณบดีที่รักของเรากำลังรอเราอยู่โดยมีสิ่งต่อไปนี้ที่จะพูด: ก) ว่าเราถูกตำหนิเกี่ยวกับคู่ที่พลาดไป b) เพื่อที่เราจะม้วนริมฝีปากของเรากลับเพราะการได้รับเลือกจากโครงการทุนของชั้นเรียนนี้เป็นสิ่งที่มาจากอาณาจักรแห่งจินตนาการ เมื่อเราก้มหน้าเราก็กลับสู่สภาพความเป็นจริงในมหาวิทยาลัยในชีวิตประจำวันของเรา อย่างไรก็ตามพวกเรา 5-6 คนที่กัดฟันตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะต่อสู้และไม่ยอมแพ้ง่ายๆ
ช้าๆโดยไม่ส่งเสียงดังในทุกมุมเพื่อไม่ให้ดึงดูดความสนใจของคู่แข่งที่ไม่ดีต่อสุขภาพเราจึงเริ่มเขียนเรียงความที่จำเป็นเช่นคำชี้แจงส่วนบุคคลและวัตถุประสงค์การศึกษา และพวกเขารู้สึกประหลาดใจอย่างมากเมื่อพวกเขาชนกันตัวต่อตัวที่ประตูสำนักงานเคียฟของฟุลไบรท์เพื่อยื่นเอกสาร เมื่อยิ้มหวานให้กันและถามว่าพวกเขาสมัครอะไรเป็นพิเศษพวกเขาก็แยกย้ายกันไปอย่างมีอารยะเพื่อไม่ให้การทำลายล้างทางกายภาพของคู่แข่งเกิดขึ้นและมันจะไม่ช่วยอะไร (อ้างอิง: ในปี 2549/50 การแข่งขันเพื่อ สถานที่ประมาณ 01:30 น.)
จากนั้นสิ่งที่น่าสนใจที่สุดก็เริ่มขึ้นมันจะถูกต้องกว่าถ้าพูดว่า tense คือความคาดหวัง รอผลการแข่งขันรอบแรกการแข่งขันเอกสาร. หากคุณผ่านพ้นไปได้ให้ถอนหายใจโล่งอกสักวินาที (แต่เพียงวินาทีเดียว) แล้วเริ่มเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ทันที สำหรับฉันโดยส่วนตัวแล้วนี่เป็นการทดสอบที่ยากที่สุดมันสะอาดกว่าการสัมภาษณ์งานใด ๆ ประการแรกเนื่องจากดวงตาจำนวนมากที่ประเมินคุณไม่ต้องพูดถึงจำนวนปากที่เปิดขึ้นเพื่อทำให้คุณอับอายด้วยคำถามที่ไม่สุภาพที่สุดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังจะทำเมื่อมาถึงดินแดนแห่งพันธสัญญา”
ยิ่งไปกว่านั้นข้อสังเกตที่น่าสนใจ: Ukrainians ของพวกเขาเองอย่างที่พวกเขาพูดว่า“ ลดลง” และชาวอเมริกันก็สนใจเรื่องธรรมดา ๆ ด้วยรอยยิ้มเช่นฉันจะบอกอะไรกับเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันของฉันเกี่ยวกับประเทศของฉันหรือไม่ว่าฉันมี การศึกษาดนตรี (หัวข้อของฉันเกี่ยวข้องกับเพลงพื้นบ้าน) “ เพื่อน” มีคำถามเกี่ยวกับแนวความคิดที่มากกว่าและถ้าคุณคำนึงถึงความจริงที่ว่าฉันแค่จะไปค้นคว้าหัวข้อของฉันคำถามของพวกเขาก็ดูเหมือนจะใกล้เคียงกับความเป็นจริงโดยสิ้นเชิง มีการถามคำถามดังกล่าวในงานแถลงข่าวเกี่ยวกับการศึกษาที่ประสบความสำเร็จไม่ใช่ในช่วงเริ่มต้น ดังนั้นคำแนะนำของฉันสำหรับคุณ: ถ้าคุณผ่านขั้นตอนของ "เอกสาร" แล้วให้เตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์อย่างละเอียดพิจารณาคำถามที่เป็นไปได้ทั้งหมด
ขั้นตอนต่อไปคือการทดสอบ TOEFL ไม่มีอะไรซับซ้อนเป็นพิเศษ แต่จำเป็นต้องมีการเตรียมการอีกครั้งไม่ใช่แค่ภาษา แต่เฉพาะสำหรับการผ่านการทดสอบนี้วิธีคำนวณเวลาวิธีที่จะเข้าใจได้ดีขึ้นว่าพวกเขาต้องการคำตอบแบบใดจากคุณในงานนี้หรืองานนั้น คู่มือการสอบ TOEFL เฉพาะสามารถพบได้ที่สำนักงานบริติชเคานซิลทุกแห่ง
และตอนนี้เมื่อทั้งสามด่านเอาชนะได้อย่างกล้าหาญก็เหลือเพียงเก็บข้าวของและโบกผ้าเช็ดหน้าสีขาวเพื่ออำลาครอบครัว และคำแนะนำในการปรับตัวเมื่อเดินทางมาถึงเป็นเรื่องที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง สุดท้ายนี้ฉันจะบอกว่าอย่าปล่อยให้ใครมาโน้มน้าวคุณว่าไม่มีอะไรจะได้ผลหรือว่าเงินช่วยเหลือจะได้รับจากการดึงครั้งใหญ่เท่านั้นไม่เป็นเช่นนั้น แน่นอนว่าคุณต้องมีโชคสักหน่อยบางทีคุณอาจจะโชคดี!
สำหรับการอ้างอิง: โครงการฟุลไบรท์เป็นโครงการแลกเปลี่ยนทางวิชาการทั่วโลกที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดในสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2489 และปัจจุบันครอบคลุม 140 ประเทศ
ความเชี่ยวชาญที่ฟุลไบรท์ทำงานร่วมกับ:
ข่าวสำคัญ: นอกจากสาขามนุษยศาสตร์แล้วทิศทางของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติในปีนี้ก็เปิดกว้างขึ้น
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมสามารถพบได้ในเว็บไซต์:
www.fulbright.org.ua
www.mynews-in.net/news/education/2006/10/23/1084232.html
osvita.org.ua/news/26463_ru.html
(ฟุลไบรท์ในยูเครน)
www.fulbright.ru
project.karelia.ru/index.php?a\u003d4&idk\u003d359
(ฟุลไบรท์ในสหพันธรัฐรัสเซีย)
โปรแกรมฟุลไบรท์
แทรกเล็ก ๆ จาก Wikipediaโครงการฟุลไบรท์เป็นโครงการทุนการศึกษาที่ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2489 โดยวุฒิสมาชิกสหรัฐเจมส์วิลเลียมฟุลไบรท์และได้รับทุนจากกระทรวงการต่างประเทศโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและวิชาการระหว่างพลเมืองของสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ
จัดให้มีการแลกเปลี่ยนทางการศึกษาระดับนานาชาติสำหรับนักเรียนนักวิทยาศาสตร์ครูผู้เชี่ยวชาญและศิลปิน บนพื้นฐานการแข่งขันจะให้ทุนแก่นักศึกษานักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยทั้งชาวอเมริกันและชาวต่างชาติ ส่งเสริมการศึกษาข้ามสายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักเรียนชาวอเมริกันในต่างประเทศและนักเรียนต่างชาติในสหรัฐอเมริกา โครงการฟุลไบรท์เป็นหนึ่งในโครงการมอบรางวัลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกโดยดำเนินงานในกว่า 155 ประเทศใน 50 ประเทศซึ่งมีค่าคอมมิชชั่นพิเศษที่จัดการโปรแกรมโดยที่พวกเขาไม่มีอยู่โดยอยู่ภายใต้การดูแลของ ฝ่ายสารสนเทศและวัฒนธรรมของสถานทูตสหรัฐอเมริกา.
กด... ทุนการศึกษาถือเป็นหนึ่งในทุนการศึกษาที่มีชื่อเสียงที่สุดในสหรัฐอเมริกา หลายคนในอเมริกาคงเคยได้ยินและรู้จักเรื่องนี้
เริ่มแรกเป็นโครงการด้านมนุษยธรรมมากขึ้น แต่เมื่อไม่นานมานี้ได้รับความนิยมในหมู่วิทยาศาสตร์พื้นฐาน ตัวอย่างเช่นโปรแกรม Fulbright STEP ที่เพิ่งเปิดเป็นพิเศษ
เงื่อนไขทุนการศึกษา
- ค่าเล่าเรียนที่มหาวิทยาลัย
- ตั๋ว 2 ทาง
- ค่าจ้างรายเดือน
- ประกันสุขภาพ
- ข้อกำหนดการคืนสินค้า 2 ปี
- โอกาสที่จะพาครอบครัวไปกับคุณ
การส่งเอกสาร
หมดเขตส่งเอกสารการแข่งขันกลางเดือนพฤษภาคม ควรทราบว่ามีการส่งเอกสารล่วงหน้าหนึ่งปี ดังนั้นฉันจึงสมัครในเดือนพฤษภาคม 2012 ซึ่งอยู่ในชั้นปีที่ 3 ของมหาวิทยาลัยและเริ่มเรียนที่อเมริกาในเดือนสิงหาคม 2013 ผลการคัดเลือกทั้งหมดจะเป็นที่รู้จักในช่วงปลายเดือนกันยายน (ทางเลือกของมหาวิทยาลัยอย่างไร โชคดีที่เป็น) ซึ่งจะช่วยให้สามารถวางแผนล่วงหน้าได้ดีรายการเอกสารค่อนข้างง่าย (ที่นี่ฉันจะเน้นที่เอกสารที่สำคัญที่สุดในความคิดของฉัน):
- บันทึกย่อ - ทำหน้าที่บันทึกทุกสิ่งที่คุณได้ทำไปแล้วและสิ่งที่คุณคิดว่าทำให้คุณได้รับทุนการศึกษาที่ดี ในขณะเดียวกันก็ควรมีการกล่าวถึงวิธีการศึกษาในสหรัฐอเมริกาว่าจะช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายทางวิชาชีพและวิทยาศาสตร์ได้อย่างไรและเหตุใดจึงไม่สามารถทำได้ในสภาพที่คุณอยู่ตอนนี้
- วัตถุประสงค์การศึกษา - เรียงความที่ตามมาให้มากที่สุดเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณอยากทำเมื่ออยู่ในสหรัฐอเมริกา หมายถึงคำอธิบายโดยละเอียดมากหรือน้อยของโครงการความเกี่ยวข้องของทิศทางที่คุณเลือก ขอแนะนำให้อธิบายรายละเอียดเป้าหมายของคุณในพื้นที่ที่เลือกและวิธีที่คุณจะบรรลุเป้าหมายเหล่านี้และที่สำคัญที่สุดคือทำไมต้องไปสหรัฐอเมริกาเพื่อทำสิ่งนี้
- จดหมายแนะนำสามฉบับ... พยายามหาคนที่สามารถแสดงให้คุณเห็นจากมุมต่างๆ สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าฉากที่เหมาะสมที่สุดคืองานมหาวิทยาลัยและกิจกรรมทางสังคม ขอแนะนำให้ระบุลักษณะของคุณในรูปแบบต่างๆ แต่ควรมีจดหมายจากที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของคุณจะดีกว่า จดหมายฉบับเดียวกันนี้จะถูกใช้ในการส่งเอกสารไปยังมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาและการรู้ว่าเราปฏิบัติต่อจดหมายแนะนำอย่างไรจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทำให้ผู้คนเข้าใจว่าจดหมายเหล่านี้มีความสำคัญไม่ใช่แค่การยกเลิกการสมัคร
กระบวนการคัดเลือก
กำหนดส่งเอกสารคือกลางเดือนพฤษภาคม จากนั้นจนถึงกลางเดือนสิงหาคมแบบฟอร์มจะถูกดำเนินการ ทุกอย่างค่อนข้างเสรีถ้าคุณพลาดบางอย่างคุณมักจะถูกขอให้ส่งเอกสารที่หายไปในช่วงกลางเดือนสิงหาคมจะมีการประกาศผู้ที่ผ่านเข้าสู่รอบที่สอง (รอบรองชนะเลิศ) นั่นคือการสัมภาษณ์ การสัมภาษณ์จะจัดขึ้นในรูปแบบของคณะกรรมการ - 5-6 คนถามคุณเกี่ยวกับโครงการเป้าหมายและข้อโต้แย้งเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของโครงการ ตามกฎแล้วมีชาวอเมริกัน 2-3 คนในหมู่พวกเขา ในกรณีของฉันครึ่งหนึ่งของคนที่สัมภาษณ์ฉันเป็นวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ส่วนที่เหลือมาจากสาขาเทคนิค
การสัมภาษณ์จะเกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งในช่วงกลางเดือนกันยายนและจะประกาศผล 1-2 สัปดาห์หลังการสัมภาษณ์ นี่คือวิธีที่ผู้สมัครเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้าย บรรทัดล่างคือนี่ไม่ใช่การรับประกันการเดินทาง (แม้ว่าโอกาสจะอยู่ที่ประมาณ 95%) มีคนจำนวนน้อยที่ลาออกเนื่องจากผลการสอบที่ไม่ดีบางคนสมัครใจหรือด้วยเหตุผลที่ไม่สามารถหามหาวิทยาลัยที่เหมาะสมได้ ดังนั้นนอกเหนือจากรายชื่อหลักแล้วยังมีรายชื่อสำรองอีกด้วยและโอกาสของบุคคลจากรายชื่อสำรองตามกฎก็เป็นสิ่งที่ดี
การทดสอบ
หลังจากเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้าย (ได้รับทุนจริง) คุณจะต้องผ่านการทดสอบ 2 ครั้ง (TOEFL, GRE General) หากคุณเคยสอบมาก่อนผลลัพธ์จะยังคงใช้ได้ในขณะที่ส่งเอกสารไปยังมหาวิทยาลัยและเป็นไปตามข้อกำหนดขั้นต่ำคุณจะไม่สามารถทำการทดสอบได้ ผู้เข้ารอบสุดท้ายจะได้รับเงินสำหรับการเปลี่ยนแปลง แต่โดยปกติแล้วจะไม่ได้รับค่าตอบแทน- TOEFL iBT - ประกอบด้วย 4 ส่วน (การฟังการอ่านการพูดการเขียน) แต่ละส่วนมีประมาณ 30 คะแนนรวม 120 คะแนนขั้นต่ำในมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่อยู่ที่ประมาณ 80 แห่ง แต่ผลลัพธ์ที่ยอมรับได้คือ 100 เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะผ่านการพูดมากกว่า 25 คะแนนซึ่งมักจะเปิดโอกาสให้คุณได้รับการรับรองที่ มหาวิทยาลัยหากคุณต้องการทำงานร่วมกับนักเรียน (ฉันผ่าน 23 และต้องเรียนหลักสูตรเพิ่มเติม)
- การทดสอบทั่วไปที่แก้ไขโดย GRE - การทดสอบนี้มีระดับการให้คะแนนแบบก้าวหน้า (จาก 130 ถึง 170 เช่น 145 หมายความว่าคุณอยู่ในควอนไทล์แรก 151 คือจุดกลางและจาก 157 ควอนไทล์ที่สี่) ขึ้นอยู่กับมหาวิทยาลัยและโปรแกรม ข้อกำหนดสำหรับการทดสอบนี้แตกต่างกันมาก บางมหาวิทยาลัยไม่ต้องใช้เลย โดยทั่วไปการทดสอบจะยากกว่า TOEFL ต้องใช้เวลาในการเตรียมตัวมากกว่า ประกอบด้วย 3 ส่วน:
- คณิตศาสตร์ - แบบทดสอบที่ค่อนข้างง่ายในระดับปีที่ 1 ที่มหาวิทยาลัยเทคนิค การกำหนดพีชคณิตจำนวนมาก ไม่มีอะไรผิดปกติเพียงเพื่อให้ประสบความสำเร็จคุณต้องคุ้นเคยกับการกำหนดงานเป็นภาษาอังกฤษ (ตามกฎแล้วมันยากกว่างานเอง)
- คำศัพท์ - ยากอย่างไม่น่าเชื่อ มีการใช้คำศัพท์เชิงวิชาการซึ่งมักจะเข้าใจยากว่ามันเกี่ยวกับอะไร ใช้เวลาเตรียมการนานมากจริงๆ ต่อมาได้สื่อสารกับชาวอเมริกันฉันตระหนักว่าในหมู่พวกเขามีหลายคนที่ไม่ผ่านการทดสอบนี้
- การเขียน - 2 บทความ ฉันเคยได้ยินมาหลายครั้งแล้วว่านี่ไม่ใช่ส่วนสำคัญที่สุดสำหรับนักเรียนต่างชาติ ในเชิงประจักษ์การใช้เวลากับส่วนอื่น ๆ จะดีกว่า แม้ว่าอีกครั้งเกี่ยวกับโปรแกรม
การเลือกมหาวิทยาลัย
หลังจากผ่านการทดสอบตามผลของคุณจะมีรายชื่อมหาวิทยาลัยที่แนะนำสำหรับคุณซึ่งตามโปรแกรมฟุลไบรท์คุณสามารถสมัครได้ บรรทัดล่างคือทุนการศึกษาคือการระดมทุน แต่ไม่ใช่การรับประกันว่าคุณจะหามหาวิทยาลัยให้ตัวเองได้ บ่อยครั้งที่เจ้าหน้าที่โครงการพยายามคำนึงถึงความปรารถนาของคุณหากพวกเขามาจากด้านตรรกะและไม่ใช่จากสนาม "ฉันจะไม่ไปไหนนอกจากฮาร์วาร์ด" คุณได้รับการเสนอรายชื่อมหาวิทยาลัย 4 แห่งและตามกฎแล้วคุณต้องกรอกข้อมูลด้วยตัวเองทุกที่ การส่งเอกสารเริ่มตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน ข้อเสนอแรกจากมหาวิทยาลัยจะเกิดขึ้นหลังปีใหม่ และโดยหลักการแล้วสถานการณ์ที่ยากที่สุดเกิดขึ้น มหาวิทยาลัยบางแห่งให้ส่วนลดค่าเล่าเรียนแก่โปรแกรมฟุลไบรท์ดังนั้นจึงมีประโยชน์มากกว่าที่โปรแกรมจะส่งนักวิชาการไปยังมหาวิทยาลัยดังกล่าว จะดีมากเมื่อตัวเลือกของคุณตรงกับสิ่งที่แนะนำให้คุณ จริงๆแล้วจะเกิดอะไรขึ้นในอีกกรณีหนึ่งฉันไม่รู้จริงๆ มีคนปฏิเสธเพราะมหาวิทยาลัยไม่เหมาะกับพวกเขา ฉันคิดว่าการหลงชื่อมหาวิทยาลัยไม่ใช่เรื่องเลวร้าย แต่ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด ยิ่งไปกว่านั้นในท้ายที่สุดเมื่อมาถึงสหรัฐอเมริกาคุณสามารถย้ายไปเรียนมหาวิทยาลัยอื่นได้- ใช้ตัวเลือก TOEFL หรือ GRE ก่อนส่งเอกสารหรือในช่วงฤดูร้อนหลังจากส่งเอกสาร (สามารถป้อนผลการสมัครของคุณได้ตลอดเวลา) ผลการทดสอบที่ดีทำให้คณะกรรมการมั่นใจในตัวคุณในระดับหนึ่งและแสดงความรู้ด้านภาษา ตามความรู้สึกเชิงประจักษ์ผู้เข้ารอบประมาณ 50% ผ่านการทดสอบอย่างน้อยหนึ่งครั้งก่อนจะถึงรอบชิงชนะเลิศ นอกจากนี้การผ่านการทดสอบล่วงหน้าจะทำให้ชีวิตของคุณง่ายขึ้นอย่างมากหากคุณไปถึงขั้นสุดท้ายเนื่องจากไม่เช่นนั้นคุณจะต้องทำการทดสอบในเวลาอันสั้น (1-2 เดือน)
- จะดีกว่าถ้ามีรายชื่อมหาวิทยาลัยที่คุณต้องการไปจริงๆ ใช้เวลาและทบทวนโปรแกรมต่างๆ ตามกฎแล้วมหาวิทยาลัยจะมีความเชี่ยวชาญด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ด้วยซ้ำ ฉันแค่อยากจะทำให้คุณไม่พอใจสักหน่อยมีโอกาสไม่มากนักที่จะได้เข้าร่วม Ivy League ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ระดับความรู้ แต่เป็นด้านการเงินของปัญหาสำหรับฟุลไบรท์ นอกจากนี้ในการเข้าสู่สแตนฟอร์ดตามเงื่อนไขคุณต้องมีเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมต้องเป็นสแตนฟอร์ดไม่ใช่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ดังนั้นจึงควรมีเป้าหมายที่เป็นจริงเมื่อส่งเอกสาร
- เตรียมตัวให้พร้อมที่สุดสำหรับทิศทางและโครงการของคุณ พยายามอัปเดตความรู้อ่านสิ่งที่กำลังค้นคว้าในสาขาของคุณตอนนี้ สิ่งนี้มักจะถูกถามในการสัมภาษณ์
- เมื่อเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ฉันได้รับคำแนะนำเทคนิคหนึ่งที่มีประสิทธิภาพมาก ใช้เวลา 2-3 วันและเขียนคำถามทั้งหมดที่คุณจะถามตัวเองเกี่ยวกับโครงการของคุณ คนนอกถามอะไรได้. ขอให้เพื่อนของคุณช่วยคุณในเรื่องนี้ ฉันสามารถ "เดา" ได้ประมาณ 70% ของคำถามที่ฉันถูกถามในการสัมภาษณ์ในที่สุด
และประเทศอื่น ๆ
โครงการแลกเปลี่ยนการศึกษาระหว่างประเทศที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐที่ใหญ่ที่สุดโครงการฟุลไบรท์ได้รับการออกแบบมาเพื่อปรับปรุงความเข้าใจระหว่างผู้คนในสหรัฐอเมริกาและผู้คนในประเทศอื่น ๆ เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้โครงการฟุลไบรท์ได้จัดเตรียมผู้เข้าร่วมมากกว่า 300,000 คนโดยได้รับการคัดเลือกจากศักยภาพทางวิทยาศาสตร์และคุณสมบัติความเป็นผู้นำโอกาสที่จะทำความคุ้นเคยกับการทำงานขององค์กรทางการเมืองเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของประเทศอื่น ๆ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นและริเริ่ม โครงการร่วมกันเพื่อประโยชน์ส่วนรวมของชาวโลก ... โครงการฟุลไบรท์บริหารงานโดยสำนักกิจการการศึกษาและวัฒนธรรมของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา นับตั้งแต่ก่อตั้งโครงการนักวิทยาศาสตร์ต่างชาติ 46,800 คนได้ทำการวิจัยหรือสอนในมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาและนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันมากกว่า 45,200 คนได้ทำกิจกรรมที่คล้ายคลึงกันในต่างประเทศ ในแต่ละปีโครงการฟุลไบรท์มอบรางวัลประมาณ 800 ทุนให้กับนักวิทยาศาสตร์ที่มาจากประเทศอื่น ๆ จากสหรัฐอเมริกา ปัจจุบันโครงการฟุลไบรท์ดำเนินการใน 155 ประเทศทั่วโลก
แหล่งเงินทุนหลักสำหรับโครงการฟุลไบรท์คือการจัดสรรประจำปีจากรัฐสภาสหรัฐให้กับกระทรวงการต่างประเทศ รัฐบาลของประเทศที่เข้าร่วมโครงการมหาวิทยาลัยแม่ข่ายของต่างประเทศและสหรัฐอเมริกายังให้การสนับสนุนทางการเงินแก่โครงการไม่ว่าจะโดยครอบคลุมค่าใช้จ่ายบางส่วนหรือทางอ้อมในรูปแบบของการเพิ่มเงินเดือนของอาจารย์การยกเว้นค่าเล่าเรียน หรือการจัดหาที่อยู่อาศัยของมหาวิทยาลัย
ให้การแลกเปลี่ยนทางการศึกษาระดับนานาชาติสำหรับนักเรียนนักวิทยาศาสตร์ครูผู้เชี่ยวชาญและศิลปิน บนพื้นฐานการแข่งขันจะให้ทุนแก่นักเรียนนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยทั้งชาวอเมริกันและชาวต่างชาติ (รวมถึงรัสเซีย) ส่งเสริมการศึกษาข้ามสายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักเรียนชาวอเมริกันในต่างประเทศและนักเรียนต่างชาติในสหรัฐอเมริกา โครงการฟุลไบรท์เป็นหนึ่งในโครงการมอบรางวัลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกโดยดำเนินงานในกว่า 155 ประเทศใน 50 ประเทศซึ่งมีค่าคอมมิชชั่นพิเศษที่จัดการโปรแกรมโดยที่พวกเขาไม่มีอยู่โดยอยู่ภายใต้การดูแลของ ฝ่ายสารสนเทศและวัฒนธรรมของสถานทูตสหรัฐอเมริกา.
ศิษย์เก่าฟุลไบรท์ 43 คนได้รับรางวัลโนเบล (รวมสองรางวัลในปี 2010 ได้แก่ ปีเตอร์ไดมอนด์และเออิชิเนกิชิ), 28 - ทุนมูลนิธิ MacArthur และ 78 เป็นผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์
ภายในกรอบของโครงการมีการดำเนินการมากมายในแง่ของการนำนักวิจัยชาวรัสเซียและชาวอเมริกันมาใกล้ชิดกัน อย่างไรก็ตามโครงการความร่วมมือดังกล่าวมักสร้างความกลัวว่าจะเกิดภาวะ "สมองไหล" ในสหรัฐอเมริกาและเป็นหัวข้อสำหรับการสนทนาเกี่ยวกับความสัมพันธ์รัสเซีย - อเมริกัน ตามที่ Natalia Smirnova รองผู้อำนวยการโครงการฟุลไบรท์ในสหพันธรัฐรัสเซีย:
โครงการฟุลไบรท์เป็นประจำทุกปีให้ทุนประมาณ 8,000 ทุนในปี 2010 จำนวนผู้เข้าร่วมตั้งแต่เริ่มก่อตั้งมีถึง 300,000
J. William Foreign Scholarship Council ฟุลไบรท์ (FSB) ซึ่งประกอบด้วยผู้นำด้านการศึกษาและชุมชน 12 คนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกากำหนดนโยบายโครงการกำหนดเกณฑ์การคัดเลือกและอนุมัติผู้สมัครรับทุน
สำนักการศึกษาและวัฒนธรรม กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ พัฒนามาตรการเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามข้อกำหนด ของงานก่อนเริ่มโครงการและด้วยความร่วมมือกับคณะกรรมการและมูลนิธิเกี่ยวกับประเด็นด้านการศึกษาดำเนินโครงการใน 51 ประเทศทั่วโลกซึ่งมีข้อตกลงกับสหรัฐอเมริกาในการดำเนินโครงการแลกเปลี่ยน ใน 90 ประเทศที่ไม่มีข้อตกลงดังกล่าวสถานทูตสหรัฐฯให้ความช่วยเหลือในการดำเนินโครงการ ในสหรัฐอเมริกาโปรแกรมนี้ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานสนับสนุนหลายแห่ง
ค่าคอมมิชชั่นและกองทุนระหว่างประเทศทวิภาคี ด้วยความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยและองค์กรของประเทศเจ้าภาพจัดทำแผนการแลกเปลี่ยนประจำปี พวกเขายังคัดเลือกผู้สมัครล่วงหน้าสำหรับนักเรียนและทุนการสอนสำหรับโครงการแลกเปลี่ยนของพวกเขาดำเนินการสัมภาษณ์และแนะนำผู้สมัครที่มีค่าควรต่อสภาทุนการศึกษาต่างประเทศของเจวิลเลียมฟุลไบรท์ ในประเทศที่ไม่มีค่าคอมมิชชั่นและเงินทุนดังกล่าวแผนกวัฒนธรรมของสถานทูตสหรัฐฯจะกำหนดนโยบายของโครงการและดูแลการนำไปใช้
สภาเพื่อการแลกเปลี่ยนนักวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศ (CIES)ภายใต้ข้อตกลงความร่วมมือกับกระทรวงการต่างประเทศดำเนินโครงการฟุลไบรท์สำหรับอาจารย์และนักวิชาการของมหาวิทยาลัย "สภาแลกเปลี่ยนนักวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศ" เป็นส่วนหนึ่งของ สถาบันการศึกษานานาชาติ (IIE) และทำงานอย่างใกล้ชิดกับสถาบันการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในสาขามนุษยศาสตร์สังคมและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ CIES ให้การสนับสนุนนักการศึกษาและนักวิทยาศาสตร์ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาผ่านทุนฟุลไบรท์
เรื่องราว
ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียง
ดูสิ่งนี้ด้วย
- AFS (อังกฤษ)
เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับโครงการฟุลไบรท์
หมายเหตุ
ลิงค์
- สำนักกิจการศึกษาและวัฒนธรรมสสส. กระทรวงการต่างประเทศ (อังกฤษ)
- , เว็บไซต์สถาบันการศึกษานานาชาติ (ภาษาอังกฤษ)
- , เว็บไซต์ของสถาบันการศึกษานานาชาติ
ตัดตอนมาจากโปรแกรมฟูลไบรท์
- พวกเขานำสิ่งนั้นมาให้ทุกคนตาย ... โจร! - เขาพูดอีกครั้งและออกจากระเบียงAlpatych ส่ายหัวและเดินขึ้นบันได ในห้องรอมีพ่อค้าผู้หญิงเจ้าหน้าที่มองหน้ากันเงียบ ๆ ประตูห้องทำงานเปิดออกทุกคนลุกขึ้นและก้าวไปข้างหน้า เจ้าหน้าที่คนหนึ่งวิ่งออกไปจากประตูพูดคุยบางอย่างกับพ่อค้าเรียกเจ้าหน้าที่อ้วนที่มีไม้กางเขนอยู่ข้างหลังเขาและหายไปทางประตูอีกครั้งดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงการมองและคำถามที่ส่งถึงเขา Alpatych เดินไปข้างหน้าและที่ทางออกถัดไปของเจ้าหน้าที่วางมือบนเสื้อโค้ทติดกระดุมหันไปหาเจ้าหน้าที่ส่งจดหมายสองฉบับให้เขา
“ ถึงนายบารอนแอชจากแม่ทัพใหญ่เจ้าชายโบลคอนสกี” เขาประกาศอย่างเคร่งขรึมและมีนัยสำคัญจนเจ้าหน้าที่หันมาหาเขาและรับจดหมายของเขา ไม่กี่นาทีต่อมาผู้ว่าการรัฐได้รับ Alpatych และรีบพูดกับเขาว่า:
- รายงานเจ้าชายและเจ้าหญิงว่าฉันไม่รู้อะไรเลย: ฉันทำตามคำสั่งที่สูงกว่า - ที่นี่ ...
เขาให้กระดาษแก่ Alpatych
“ แต่อย่างไรก็ตามเนื่องจากเจ้าชายไม่สบายฉันแนะนำให้ไปมอสโคว์ ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียว รายงาน ... - แต่ผู้ว่าราชการจังหวัดยังพูดไม่จบเจ้าหน้าที่ที่เต็มไปด้วยฝุ่นและเหงื่อไคลวิ่งเข้าไปในประตูและเริ่มพูดอะไรบางอย่างเป็นภาษาฝรั่งเศส ความสยองปรากฏบนใบหน้าของผู้ว่าราชการจังหวัด
- ไป - เขาพูดพยักหน้าไปที่ Alpatych และเริ่มถามเจ้าหน้าที่บางอย่าง สายตาที่โลภกลัวและทำอะไรไม่ถูกหันไปหา Alpatych เมื่อเขาออกจากห้องทำงานของผู้ว่าการรัฐ ตอนนี้โดยไม่ได้ตั้งใจฟังคนใกล้ชิดและภาพที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ Alpatych รีบไปที่โรงแรม กระดาษที่ผู้ว่าราชการมอบให้ Alpatych มีดังนี้:
“ ฉันขอรับรองว่าเมือง Smolensk ยังไม่เผชิญกับอันตรายแม้แต่น้อยและไม่น่าเชื่อว่าเมืองนี้จะคุกคามได้ ฉันอยู่ข้างหนึ่งและเจ้าชายแบ็กเกรชั่นในทางกลับกันกำลังเดินขบวนไปยังขบวนด้านหน้า Smolensk ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 22 และทั้งสองกองทัพจะร่วมกันปกป้องเพื่อนร่วมชาติในจังหวัดที่ได้รับมอบหมายให้คุณจนกว่า ความพยายามของพวกเขากำจัดศัตรูของบ้านเกิดจากพวกเขาหรือจนกว่าพวกเขาจะถูกทำลายในอันดับที่กล้าหาญจนถึงนักรบคนสุดท้าย จากนี้คุณจะเห็นว่าคุณมีสิทธิ์ที่สมบูรณ์แบบในการทำให้ชาวสโมเลนสค์สงบลงเพราะใครก็ตามที่ได้รับการปกป้องจากกองกำลังที่กล้าหาญสองคนนี้สามารถมั่นใจได้ถึงชัยชนะของพวกเขา " (คำแนะนำของ Barclay de Tolly ต่อผู้ว่าราชการจังหวัด Smolensk, Baron Asch, 1812)
ผู้คนวิ่งพล่านไปตามท้องถนน
รถเข็นที่บรรทุกบนหลังม้าพร้อมเครื่องใช้ในบ้านเก้าอี้และตู้เก็บของจากนั้นก็ขับออกจากประตูบ้านและขี่ไปตามถนน ในบ้านใกล้เคียงของ Ferapontov มีรถลากและบอกลาผู้หญิงร้องโหยหวนและถูกตัดสินจำคุก สุนัขพันธุ์ผสมเห่าหมุนตัวอยู่ข้างหน้าม้าที่จำนำ
Alpatych ก้าวเดินอย่างเร่งรีบกว่าปกติเดินเข้าไปในลานและเดินตรงไปที่ใต้โรงเก็บรถเพื่อไปยังม้าและรถเข็นของเขา คนขับรถม้าหลับ; เขาปลุกเขาสั่งให้วางและเดินเข้าไปในทางนั้น ในห้องนายหนึ่งได้ยินเสียงเด็กร้องไห้เสียงสะอื้นของหญิงสาวและเสียงร้องแหบแห้งอย่างโกรธเกรี้ยวของ Ferapontov คนทำอาหารเหมือนแม่ไก่ตกใจเขย่าตัวเองในทางเข้าทันทีที่ Alpatych เข้ามา
- เขาฆ่าให้ตาย - เฆี่ยนเมียน้อย! .. เขาทุบก็เลยลาก! ..
- เพื่ออะไร? - ถาม Alpatych
- ฉันขอไป มันเป็นธุรกิจของผู้หญิง! เขาบอกว่าอย่าทำลายฉันกับเด็กเล็ก ๆ ผู้คนเขาพูดว่าทั้งหมดที่เหลือเขาพูดอะไรเราแล้ว? วิธีที่เขาคิดจะเอาชนะ ดังนั้นเขาจึงชนะลาก!
Alpatych เหมือนเดิมพยักหน้าอย่างเห็นด้วยกับคำพูดเหล่านี้และไม่อยากรู้อะไรอีกเลยเดินไปที่ประตูฝั่งตรงข้ามซึ่งเป็นห้องของนายซึ่งยังคงมีสินค้าของเขาอยู่
“ เจ้าวายร้ายผู้ทำลาย” ตะโกนในเวลานี้หญิงสาวร่างผอมซีดพร้อมเด็กในอ้อมแขนและมีผ้าพันคอขาดออกจากศีรษะระเบิดออกจากประตูแล้ววิ่งลงบันไดไปที่ลาน Ferapontov ออกไปตามเธอและเมื่อเห็น Alpatych ยืดเสื้อคลุมผมตรงผมหาวและเข้าไปในห้องชั้นบนด้านหลัง Alpatych
- คุณต้องการที่จะไป? - เขาถาม.
โดยไม่ตอบคำถามและไม่ได้หันกลับไปมองที่เจ้าของการซื้อสินค้าของเขา Alpatych ถามว่าเจ้าของติดตามการเข้าพักมากแค่ไหน
- มานับกัน! คุณเคยอยู่กับผู้ว่าราชการจังหวัดหรือไม่? - ถาม Ferapontov - ทางออกอะไรออกมา?
Alpatych ตอบว่าผู้ว่าราชการจังหวัดไม่ได้พูดอะไรกับเขาแน่นอน
- ในกรณีของเราเราจะเอาไปไหม? - Ferapontov กล่าว - มอบให้ Dorogobuzh ราคาเจ็ดรูเบิลต่อรถเข็น และฉันพูดว่า: ไม่มีทางข้ามกับพวกเขา! - เขาพูดว่า.
- Selivanov เขาตีในวันพฤหัสบดีขายแป้งให้กองทัพในราคาเก้ารูเบิลต่อกระสอบ คุณจะดื่มชาหรือไม่? เขาเพิ่ม. ในขณะที่กำลังวางม้า Alpatych และ Ferapontov ก็ดื่มชาและพูดคุยเกี่ยวกับราคาของขนมปังเกี่ยวกับการเก็บเกี่ยวและสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยต่อการเก็บเกี่ยว
- อย่างไรก็ตามมันเริ่มบรรเทาลง - Ferapontov กล่าวโดยดื่มชาสามถ้วยและลุกขึ้น - เราต้องรับมัน กล่าวว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาต นั่นหมายถึงความแข็งแกร่ง ... และส่วนผสมที่พวกเขากล่าวว่า Matvey Ivanovich Platov ขับพวกเขาลงไปในแม่น้ำ Marina หนึ่งหมื่นแปดพันหรืออะไรสักอย่างในวันเดียวที่เขาจมน้ำตาย
Alpatych รวบรวมสินค้าที่เขาซื้อส่งมอบให้กับคนขับรถม้าที่เข้ามาตกลงกับเจ้าของ ที่ประตูได้ยินเสียงล้อกีบและระฆังของเกวียนที่กำลังจากไป
ตอนนี้ก็ผ่านมาเที่ยงแล้ว ครึ่งหนึ่งของถนนอยู่ในที่ร่มและอีกแห่งมีแสงอาทิตย์ส่องสว่าง Alpatych มองออกไปนอกหน้าต่างและไปที่ประตู ทันใดนั้นก็มีเสียงแปลก ๆ ของนกหวีดและเสียงเป่าที่อยู่ไกลออกไปและหลังจากนั้นก็มีเสียงดังก้องของปืนใหญ่ที่รวมเข้าด้วยกันซึ่งหน้าต่างสั่น
Alpatych ออกไปที่ถนน; คนสองคนวิ่งไปตามถนนไปที่สะพาน ได้ยินเสียงนกหวีดลูกปืนใหญ่และเสียงระเบิดที่ตกลงมาในเมืองจากทิศทางต่างๆ แต่เสียงเหล่านี้แทบไม่ได้ยินและไม่ได้ให้ความสนใจกับผู้อยู่อาศัยเมื่อเทียบกับเสียงยิงที่ได้ยินนอกเมือง เป็นการทิ้งระเบิดซึ่งนโปเลียนสั่งให้เปิดในเมืองตอนห้าโมงเย็นจากปืนหนึ่งร้อยสามสิบกระบอก ในตอนแรกประชาชนไม่เข้าใจถึงความสำคัญของการทิ้งระเบิดครั้งนี้
เสียงของระเบิดและลูกปืนใหญ่ที่ตกลงมากระตุ้นให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นในตอนแรกเท่านั้น ภรรยาของ Ferapontov ซึ่งไม่เคยหยุดร้องโหยหวนภายใต้โรงเก็บของก่อนหน้านี้เงียบลงและมีเด็กในอ้อมแขนของเธอเดินออกไปที่ประตูมองดูผู้คนอย่างเงียบ ๆ และฟังเสียง
แม่ครัวและเจ้าของร้านออกมาที่ประตูรั้ว ทุกคนพยายามด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างร่าเริงเพื่อดูหอยที่บินอยู่เหนือหัวของพวกเขา หลายคนออกมาจากมุมห้องพูดคุยกันอย่างเคลื่อนไหว
- นั่นคือพลัง! - พูดอย่างหนึ่ง - ทั้งฝาและเพดานถูกทุบเป็นชิ้น ๆ
“ มันระเบิดโลกเหมือนหมู” อีกคนกล่าว - นั่นสำคัญมากที่ได้รับการสนับสนุน! เขาพูดพลางหัวเราะ - ขอบคุณเด้งไม่งั้นเธอคงป้ายสีคุณ
ประชาชนหันไปหาคนเหล่านี้ พวกเขาหยุดชั่วคราวและบอกว่าพวกเขาเข้าไปในบ้านใกล้กับแกนกลางของพวกเขาได้อย่างไร ในขณะเดียวกันกระสุนอื่น ๆ ตอนนี้ด้วยเสียงนกหวีดที่รวดเร็วและมืดมน - ลูกปืนใหญ่ตอนนี้ด้วยเสียงนกหวีดที่น่าพอใจ - ระเบิดไม่หยุดบินเหนือหัวของผู้คน แต่ไม่ใช่กระสุนเพียงชิ้นเดียวที่หล่นลงมาใกล้ทุกอย่างอยู่ทน Alpatych นั่งลงในเกวียน เจ้าของยืนอยู่ที่ประตูรั้ว
- สิ่งที่ฉันไม่เห็น! เขาตะโกนใส่แม่ครัวซึ่งพับแขนเสื้อขึ้นในชุดกระโปรงสีแดงแกว่งข้อศอกที่เปลือยเปล่าเดินขึ้นไปที่มุมเพื่อฟังสิ่งที่กำลังบอก
“ นั่นคือปาฏิหาริย์” เธอพูด แต่เมื่อได้ยินเสียงของเจ้าของเธอก็กลับมาดึงกระโปรงที่ซ่อนอยู่
อีกครั้ง แต่คราวนี้ใกล้มากมีบางสิ่งบางอย่างส่งเสียงหวีดหวิวเหมือนนกที่บินจากบนลงล่างไฟก็สว่างวาบกลางถนนมีบางอย่างเกิดขึ้นและมีควันปกคลุมถนน
- วายร้ายทำไมคุณถึงทำแบบนี้? - เจ้าของตะโกนวิ่งไปหาพ่อครัว
ในขณะเดียวกันผู้หญิงก็ร้องโหยหวนจากทิศทางที่แตกต่างกันเด็กคนหนึ่งร้องไห้ด้วยความหวาดกลัวและมีผู้คนมากมายที่มีใบหน้าซีดเซียวอยู่รอบ ๆ พ่อครัว จากฝูงชนนี้ได้ยินเสียงครวญครางและประโยคของคนทำอาหารมากที่สุด:
- โอ้โอ้ที่รัก! ที่รักของฉันเป็นสีขาว! อย่าให้ตาย! ที่รักขาวจั๊วะ! ..
ห้านาทีต่อมาไม่มีใครถูกทิ้งไว้บนถนน แม่ครัวที่ต้นขาของเธอแตกด้วยเศษทับทิมถูกหามเข้าไปในครัว Alpatych คนขับรถม้าภรรยาของ Ferapontova พร้อมลูกภารโรงนั่งฟังอยู่ที่ห้องใต้ดิน เสียงปืนดังกึกก้องของปลอกกระสุนและเสียงครวญครางอย่างน่าสงสารของแม่ครัวซึ่งมีชัยเหนือทุกเสียงไม่หยุดลงในทันที จากนั้นพนักงานต้อนรับก็โยกตัวและชักชวนเด็กจากนั้นด้วยเสียงกระซิบที่น่าสงสารถามทุกคนที่เข้าไปในห้องใต้ดินว่าเจ้าของของเธอคือใครซึ่งยังคงอยู่บนถนน เจ้าของร้านที่เข้าไปในห้องใต้ดินบอกกับเธอว่าเจ้าของร้านไปกับผู้คนที่มหาวิหารซึ่งมีการยกไอคอนมหัศจรรย์ของ Smolensk
เมื่อถึงเวลาพลบค่ำปืนใหญ่ก็เริ่มลดลง Alpatych ออกจากห้องใต้ดินและหยุดที่ประตู ก่อนค่ำวันที่ท้องฟ้าแจ่มใสท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยควัน และผ่านควันนี้เคียวแห่งดวงจันทร์อายุน้อยที่ยืนสูงส่องแสงอย่างประหลาด หลังจากความเงียบของเสียงปืนอันน่าสยดสยองในอดีตความเงียบก็ดูเหมือนทั่วทั้งเมืองถูกขัดจังหวะด้วยเสียงฝีเท้าเสียงครวญครางเสียงกรีดร้องที่ห่างไกลและเสียงแตกของไฟซึ่งดูเหมือนจะแพร่หลายไปทั่วเมือง ตอนนี้เสียงครวญครางของแม่ครัวได้ตายไปแล้ว กลุ่มควันสีดำจากการเผาไหม้ลอยขึ้นและกระจายจากทั้งสองด้าน ในถนนไม่ใช่แถว แต่เหมือนมดจากซากปรักหักพังในเครื่องแบบที่แตกต่างกันและไปคนละทิศทางทหารก็วิ่งผ่านไปมา ในสายตาของ Alpatych พวกเขาหลายคนวิ่งเข้าไปในสนามของ Ferapontov Alpatych ออกไปที่ประตูเมือง กองทหารบางประเภทเบียดเสียดและรีบปิดกั้นถนนกำลังจะกลับ
`` พวกเขากำลังเช่าเมืองปล่อยทิ้งไป '' เจ้าหน้าที่ที่สังเกตเห็นร่างของเขาบอกเขาและหันไปหาทหารทันทีพร้อมกับตะโกน:
- ฉันจะปล่อยให้คุณวิ่งไปรอบ ๆ หลา! เขาตะโกน
Alpatych กลับไปที่กระท่อมและเรียกคนขับรถม้าสั่งให้เขาออกไป หลังจาก Alpatych และคนขับรถม้าครอบครัวของ Ferapontov ทั้งหมดออกไป เมื่อเห็นควันและแม้กระทั่งไฟที่มองเห็นได้ในตอนนี้ในตอนต้นของพลบค่ำผู้หญิงที่เงียบไปก่อนหน้านั้นก็เริ่มตะโกนและมองไปที่กองไฟ ราวกับเสียงสะท้อนพวกเขาได้ยินเสียงร้องแบบเดียวกันที่ปลายอีกด้านของถนน Alpatych กับคนขับรถม้าจับมือกันทำให้สายบังเหียนที่พันกันตรงและขอบของม้าอยู่ใต้หลังคา
เมื่อ Alpatych กำลังขับรถออกจากประตูเขาเห็นว่าทหารสิบนายคุยกันเสียงดังขนาดไหนเทกระสอบและกระเป๋าเป้สะพายหลังด้วยแป้งสาลีและดอกทานตะวันในร้านเปิดของ Ferapontov ในเวลาเดียวกันเมื่อกลับจากถนนไปที่ร้านค้า Ferapontov ก็เข้ามา เมื่อเห็นทหารคนนั้นเขาอยากจะตะโกนอะไรสักอย่าง แต่ทันใดนั้นก็หยุดและกำผมของเขาระเบิดเสียงหัวเราะด้วยเสียงสะอื้น
- นำทุกอย่างมา! อย่ารับปีศาจ! เขาตะโกนคว้ากระเป๋าตัวเองและโยนออกไปที่ถนน ทหารบางคนตกใจวิ่งออกไปบางคนยังคงหลั่งไหลเข้ามา เมื่อเห็น Alpatych Ferapontov หันมาหาเขา
- ฉันตัดสินใจแล้ว! แข่ง! เขาตะโกน - อัลพาทีค! ตัดสินใจแล้ว! ฉันจะเผามันเอง ฉันตัดสินใจแล้ว ... - Ferapontov วิ่งเข้าไปในสนาม
บนถนนปิดกั้นทั้งหมดทหารกำลังเดินอย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้ Alpatych ผ่านไปได้และต้องรอ เจ้าของ Ferapontova กับลูก ๆ ของเธอก็นั่งอยู่บนรถเข็นเพื่อรอที่จะออกไป
เป็นเวลากลางคืนแล้ว มีดวงดาวบนท้องฟ้าและดวงจันทร์อ่อนบางครั้งควันถูกบดบัง เมื่อลงจากดินแดนนีเปอร์รถลากของ Alpatych และพนักงานต้อนรับซึ่งค่อยๆเคลื่อนไปตามแถวของทหารและรถม้าอื่น ๆ ต้องหยุดลง ไม่ไกลจากสี่แยกที่รถลากหยุดในซอยบ้านและร้านค้าถูกไฟไหม้ ไฟก็มอดแล้ว เปลวไฟทั้งสองหายไปและหายไปในควันดำจากนั้นทันใดนั้นมันก็สว่างวาบสว่างไสวอย่างชัดเจนอย่างประหลาดทำให้ใบหน้าของผู้คนที่ยืนอยู่ตรงสี่แยก ก่อนที่จะเกิดเพลิงไหม้ร่างของผู้คนสีดำจะสว่างวาบและจากด้านหลังการประทุของไฟก็ได้ยินเสียงพูดคุยและเสียงตะโกน Alpatych ลงจากรถเข็นเมื่อเห็นว่ารถเข็นจะไม่ได้รับอนุญาตให้ผ่านเขาเร็ว ๆ นี้จึงเลี้ยวเข้าซอยเพื่อดูไฟ พวกทหารพุ่งไปมาอย่างต่อเนื่องผ่านกองไฟและ Alpatych เห็นว่าทหารสองคนและชายบางคนในเสื้อคลุมผ้าสักหลาดลากจากกองไฟข้ามถนนไปยังลานเผาไม้ที่อยู่ใกล้เคียง คนอื่น ๆ ถือหญ้าแห้งเต็มแขน
Alpatych เดินเข้ามาหาผู้คนจำนวนมากที่ยืนอยู่ตรงข้ามโรงนาสูงที่กำลังลุกเป็นไฟ ผนังถูกไฟไหม้ทั้งหมดด้านหลังพังทลายหลังคาไม้กระดานพังคานถูกไฟไหม้ เห็นได้ชัดว่าฝูงชนกำลังรอช่วงเวลาที่หลังคาถล่ม Alpatych คาดหวังเช่นเดียวกัน
- อัลพาทีค! ทันใดนั้นเสียงที่คุ้นเคยก็เรียกชายชรา
- พระบิดา ฯพณฯ - อัลพาเทคตอบรับรู้ได้ทันทีว่าเสียงของเจ้าชายหนุ่มของเขา
เจ้าชายอันเดรย์ในชุดเสื้อคลุมขี่ม้าสีดำยืนอยู่ด้านหลังฝูงชนและมองไปที่อัลพาเทค
- คุณมาที่นี่ได้อย่างไร? - เขาถาม.
- Your ... Your Excellency - Alpatych กล่าวและสะอื้น ... - คุณของคุณ ... หรือเราหายไปแล้ว? พ่อ…
- คุณมาที่นี่ได้อย่างไร? - เจ้าชาย Andrey ซ้ำ
เปลวไฟลุกโชติช่วงขึ้นในขณะนั้นและทำให้ใบหน้าที่ซีดและผอมแห้งของ Alpatych ของเจ้านายหนุ่มของเขาสว่างขึ้น Alpatych บอกว่าเขาถูกส่งไปอย่างไรและเขาจะออกไปได้อย่างไรโดยการบังคับ
- ดีเลิศของคุณหรือเราหลงทาง? เขาถามอีกครั้ง
เจ้าชายแอนดรูว์โดยไม่ตอบรับเขาหยิบสมุดบันทึกออกมาแล้วยกเข่าขึ้นเริ่มเขียนด้วยดินสอบนแผ่นกระดาษที่ขาด เขาเขียนถึงน้องสาวของเขา:
“ Smolensk กำลังจะยอมจำนน” เขาเขียน“ Bald Mountains จะถูกศัตรูเข้ายึดครองในหนึ่งสัปดาห์ ออกเดินทางไปมอสโคว์ตอนนี้ ตอบฉันทันทีที่คุณออกไปโดยส่งเอกสารไปที่ Usvyazh "
เมื่อเขียนและส่งผ่านแผ่นงานไปยัง Alpatych แล้วเขาก็ได้ถ่ายทอดวิธีการจัดการการจากไปของเจ้าชายเจ้าหญิงและลูกชายด้วยวาจากับอาจารย์และวิธีการและสถานที่ที่จะตอบเขาทันที เขายังไม่มีเวลาทำตามคำสั่งเหล่านี้ให้เสร็จสิ้นเมื่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ระดับสูงพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจของเขาควบม้ามาหาเขา
- คุณเป็นผู้พัน? - ตะโกนเรียกหัวหน้าคนงานด้วยสำเนียงเยอรมันซึ่งคุ้นเคยกับเสียงของเจ้าชายอันเดรย์ - ต่อหน้าคุณบ้านสว่างและคุณกำลังยืนอยู่? สิ่งนี้หมายความว่า? คุณจะตอบ "เบิร์กซึ่งตอนนี้เป็นผู้ช่วยเสนาธิการของปีกซ้ายของกองกำลังทหารราบของกองทัพชุดแรก" สถานที่นี้น่าอยู่มากและอยู่ในสายตาอย่างที่เบิร์กกล่าว
เจ้าชายอันเดรย์มองไปที่เขาและโดยไม่ตอบกลับหันไปหา Alpatych:
- บอกฉันทีว่าจนถึงวันที่สิบฉันกำลังรอคำตอบและถ้าในวันที่สิบฉันไม่ได้รับข่าวว่าทุกคนจากไปฉันจะต้องทิ้งทุกอย่างและไปที่ Bald Hills
โครงการทุนการศึกษาฟุลไบรท์เป็นหนึ่งในโครงการที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก เปิดโอกาสให้นักเรียนหลายพันคนจากประเทศต่างๆทุกปีได้รับการศึกษาระดับอุดมศึกษาในสหรัฐอเมริกาโดยปราศจากความวุ่นวายทางการเงินที่ร้ายแรง
จากทั่วไป ...
วุฒิสมาชิกวิลเลียมฟุลไบรท์ เขาไม่ใช่นักการเมืองอเมริกันทั่วไปความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับความดีของอเมริกามักขัดแย้งกับคนส่วนใหญ่ ฟุลไบรท์ซึ่งในปีพ. ศ. 2488 เสนอให้ใช้เงินที่ได้จากการขายทรัพย์สินทางทหารของสหรัฐฯที่เหลืออยู่ในต่างประเทศเพื่อจุดประสงค์ในการแลกเปลี่ยนนักเรียนในด้านการศึกษาวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์
ตั้งแต่นั้นมาทุกปีก็มีการแลกเปลี่ยนนักเรียนระหว่างอเมริกาและประเทศอื่น ๆ ปัจจุบันโครงการฟูลไบรท์ครอบคลุมประมาณ 150 ประเทศทั่วโลก เงินทุนจากรัฐบาลสหรัฐเกิน 100,000,000 ดอลลาร์ต่อปี รัฐบาลอื่น ๆ บริจาคเงินประมาณ 30,000,000 เหรียญต่อปีให้กับโครงการ
สำหรับรัสเซียฟุลไบรท์มี 10 โปรแกรมสำหรับผู้เข้าร่วมประเภทต่างๆ รายชื่อสาขาวิชาที่สามารถแข่งขันได้ค่อนข้างกว้าง สมาคมศิษย์เก่าฟูลไบรท์แห่งรัสเซียมีจำนวนประมาณ 1600 คน
โครงการฟุลไบรท์สำหรับชาวรัสเซียให้ทุนสำหรับการศึกษาการวิจัยการบรรยายและการฝึกงานที่มหาวิทยาลัยห้องสมุดหรือที่เก็บถาวรในสหรัฐอเมริกา เงินช่วยเหลือจะได้รับจากการแข่งขันแบบเปิดในทุกสาขาวิชา
โปรแกรมนี้มุ่งเป้าไปที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยรัสเซียนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษานักวิทยาศาสตร์ศิลปินอาจารย์พนักงานของแผนกระหว่างประเทศของมหาวิทยาลัยรัสเซีย
ทุนนี้รวมถึงการเข้าร่วมการแข่งขันค่าเล่าเรียนที่มหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาค่าตอบแทนรายเดือนประกันสุขภาพแบบ จำกัด และค่าเดินทาง
พลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่อาศัยอยู่ในประเทศอย่างถาวรมีประกาศนียบัตรการศึกษาขั้นสูงหรือระดับการศึกษา (ขึ้นอยู่กับโปรแกรม) และมีความรู้ภาษาอังกฤษเป็นอย่างดีสามารถเข้าร่วมในโปรแกรมได้
แต่ละโปรแกรมมีระบบการสมัครและเกณฑ์การคัดเลือกของตัวเอง แต่ละกรณีจะพิจารณาเป็นรายบุคคล ดังนั้นจำนวนเงินให้เปล่าจึงแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี
... เป็นส่วนตัว
โปรแกรมฟูลไบรท์มีหลายทิศทาง และในทางกลับกันแต่ละทิศทางจะถูกแบ่งออกเป็นกลุ่ม
สำหรับนักเรียนและครู:
ปริญญาโทและฝึกงานในสหรัฐอเมริกา ทุนจะมอบให้สำหรับการศึกษาหรือการวิจัย 1-2 ปี มีข้อ จำกัด ด้านอายุ เพื่อนของโปรแกรมจะได้รับวีซ่า J-1 และหลังจากสิ้นสุดการให้ทุนจะต้องกลับไปรัสเซีย
โครงการสำหรับอาจารย์มหาวิทยาลัย. ทุนจะมอบให้กับอาจารย์มหาวิทยาลัยที่มีอายุไม่เกิน 39 ปี ระยะเวลาของโปรแกรมคือ 5 เดือน
โครงการสำหรับครูภาษาต่างประเทศรุ่นเยาว์ โปรแกรมนี้ใช้เวลา 9 เดือนและไม่รวมถึงปริญญาเมื่อสำเร็จการศึกษา ครูสอนภาษาอังกฤษรุ่นเยาว์จะได้รับโอกาสในการพัฒนาทักษะการสอนระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษและทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมและประเพณีของชาวอเมริกันมากขึ้น ผู้เข้าร่วมโครงการไปที่มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาเพื่อทำงานเป็นครูหรือผู้ช่วยครูสอนภาษารัสเซีย
สำหรับนักวิทยาศาสตร์:
โครงการ Scholar-in-Residence (SIR) โครงการแลกเปลี่ยนกับมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา อาจารย์มหาวิทยาลัยของรัสเซียไปที่วิทยาลัยชุมชนมหาวิทยาลัยขนาดเล็กที่เชี่ยวชาญในหลักสูตรปริญญาโทด้านมนุษยศาสตร์และมหาวิทยาลัยที่ตัวแทนของชนกลุ่มน้อยในประเทศศึกษา
สำหรับนักวิทยาศาสตร์และศิลปิน ทุนจะมอบให้กับนักวิทยาศาสตร์พนักงานของสถาบันวิจัยอาจารย์มหาวิทยาลัย (จำเป็นต้องมีวุฒิการศึกษา) ตลอดจนศิลปินและผู้เชี่ยวชาญในสาขาวิชาประยุกต์และความคิดสร้างสรรค์ (ไม่จำเป็นต้องมีวุฒิการศึกษา) ระยะเวลาของทุนวิจัย 3-6 เดือน ระยะเวลาในการมอบทุนวิทยากรคือ 3-9 เดือน
นักวิชาการแห่งศตวรรษใหม่ โครงการวิจัยที่รวบรวมนักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญ 25-30 คนจากสหรัฐอเมริกาและประเทศต่างๆที่เข้าร่วมโครงการการศึกษาเป็นประจำทุกปี
โปรแกรมสำหรับพนักงานแผนกระหว่างประเทศของมหาวิทยาลัยรัสเซีย:
RIEA มีไว้สำหรับพนักงานของแผนกระหว่างประเทศ ออกแบบมาสำหรับมืออาชีพรุ่นใหม่ที่มีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อยสองปี โปรแกรม RIEA เสนอการฝึกงานแบบเร่งรัด 3 เดือนในสหรัฐอเมริกาและมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาทักษะทางวิชาชีพของพนักงานของมหาวิทยาลัยรัสเซียที่ทำงานร่วมกับนักศึกษาและอาจารย์ต่างชาติ
โปรแกรมของฟุลไบรท์ยังรวมถึงโรงเรียนภาคฤดูร้อนหลายแห่ง: โรงเรียนเพื่อการพัฒนาภูมิภาคและดินแดนอย่างยั่งยืน, คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, โรงเรียนภาคฤดูร้อนของมนุษยศาสตร์ และยังมีโครงการสนับสนุนการวิจัย Hubert Humphrey รายละเอียดทั้งหมดอยู่ที่