Jaapani põhitegelased. Jaapani tähemärgid tätoveeringute jaoks. Tähendus, tõlge vene keelde. Ilusad vanaaegsed pildid. Jaapani tähemärgid, mis peegeldavad meeleseisundit

Enamik inimesi, kes hakkavad varem või hiljem jaapani keelt õppima, hakkavad õppima ka jaapani tähti.
Jaapanlastel on ütlus: "Kuidas sa istud tähemärki kirjutades, nii sa kirjutad seda."

See tähendab, et asend hieroglüüfi kirjutamisel peab olema õige: jalad on põrandal, puusad on toolil põrandaga paralleelselt, selg sirge.

Muide, hieroglüüfe kirjutades ei tohiks küünarnukke lauale asetada, vaid need tuleb laualt õrnalt alla lasta. Vahemaa märkmiku, millele kirjutate, ja teie silmade vahel peaks olema piisav – te ei pea liiga palju ette kummarduma.

Hieroglüüfide kirjutamisel kehtivad reeglid – need tuleb kirjutada rangelt määratletud järjekorras, rida-realt.

Vaatame teisi reegleid:
1. Väga oluline on kirjutada hieroglüüfid harmooniliselt, see tähendab, et kõik hieroglüüfi osad peavad olema paigutatud nii, et need osad moodustaksid ühtse hieroglüüfi. Levinud viga, mida algajad hieroglüüfide õppimisel teevad, on see, et nad kirjutavad hieroglüüfi moodustavad osad üksteisest üsna kaugele.
Hieroglüüfid tuleks kirjutada kompaktselt:

2. Hieroglüüfid tuleks kirjutada vasakult paremale või ülalt alla.
Vaatame kõigepealt, mis tüüpi hieroglüüfe kirjutatakse ülalt alla.

3. järgneb vasakult paremale.

Vasakult paremale on kirjutatud järgmised hieroglüüfid:

Samuti kirjutatakse väikesed read vasakult paremale, järgides üksteist hieroglüüfide allosas:

4. Kui üks joon läbib kogu hieroglüüfi, on piisav arv hieroglüüfe.
Sellistel juhtudel kirjutatakse see rida viimaseks:

5. tuleks kirjutada vertikaalselt.

Jaapani keelt õppivad algajad teevad sageli tavalise vea – kirjutavad tähemärke kas paremale või vasakule kaldu. Muidugi on jaapanlasi, kes kirjutavad tähemärke nurga all, kuid need tuleks siiski kirjutada rangelt vertikaalselt:

Niisiis, vaatasime hieroglüüfide kirjutamise põhireegleid.

Loodan, et nad aitavad teil hieroglüüfe õigesti ja kaunilt kirjutada!

Jaapani kirjutamise viimane ja kuulsaim aspekt on kanji. Kanji on jaapani keele jaoks kohandatud hiina tähemärgid. Enamik jaapanikeelseid sõnu on kirjutatud kanji keeles, kuid häälikud on samad, mis hiraganas ja katakanas.

Insuldi järjekord

Õppimise algusest peale pöörake halbade harjumuste vältimiseks tähelepanu joonte õigele järjekorrale ja suunale. Sageli ei näe õpilased löögijärjekorral mõtet, kui tulemus on sama. Kuid nad tunnevad puudust sellest, et tähemärke on tuhandeid ja need ei ole alati nii hoolikalt kirjutatud, kui trükis paistavad. Õige kriipsude järjekord aitab teil hieroglüüfe ära tunda, isegi kui kirjutate kiiresti või käsitsi.

Lihtsamad sümbolid, nn radikaalid, kasutatakse sageli keerukate sümbolite komponentidena. Kui olete radikaalide löökide järjekorra selgeks õppinud ja põhimõttega harjunud, avastate, et enamiku kanjide õiget järjestust pole raske ära arvata.

Kõige sagedamini rakendatakse lööke vasakust ülanurgast paremasse alanurka. See tähendab, et horisontaalsed jooned joonistatakse tavaliselt vasakult paremale ja vertikaalsed jooned ülevalt alla. Igal juhul, kui kahtlete tõmbejärjestuses, vaadake Kanji sõnastikku.

Kanji leksikonis

Kaasaegne jaapani keel kasutab veidi üle 2 tuhande tähemärgi ja igaühe eraldi meeldejätmine ei tööta hiragana puhul nii hästi.

Tõhus strateegia kanji valdamiseks on õppida uute sõnadega, millel on rohkem konteksti. Nii et mälus kinnistamiseks seostame sümboli kontekstipõhise teabega. Kanjit kasutatakse tõeliste sõnade esindamiseks, seega keskenduge pigem sõnadele ja sõnavarale kui tegelastele endile.

Näete, kuidas kanji töötab, õppides selles lõigus mõned levinud kanjid ja sõnad.

Kanji lugemised

Esimene kanji, mille õpime, on 「人」, tähemärk sõnale "isik". See on kahe joone lihtne sümbol, millest igaüks on tõmmatud ülalt alla. Võib-olla olete märganud, et fondi tähemärk ei näe alati välja nagu alloleval käsitsi kirjutatud versioonil. See on veel üks oluline põhjus löökide järjekorra kontrollimiseks.

Jaapani keeles on kanjil üks või mitu lugemist, mis on jagatud kahte kategooriasse: kunyomi(või kun, või kunnoe lugemine) ja onyomi(või Tema, või onny lugemine). Kun'yomi on tähemärgi jaapanikeelne lugemine, samas kui on'yomi põhineb hiina algsel hääldusel.

Kun'yomit kasutatakse peamiselt ühe tähemärgi sõnade jaoks. Näiteks sõna tähendusega "inimene":

人 【ひと】 - inimene

Kun'yomit kasutatakse ka jaapani emakeelsete sõnade, sealhulgas enamiku omadussõnade ja tegusõnade jaoks.

Onyomi kasutatakse enamasti hiina keelest pärit sõnade jaoks, mis sageli koosnevad kahest või enamast kanjist. Sel põhjusel kirjutatakse onyomi sageli katakana keeles. Kanji õppimisel järgneb rohkem näiteid. Üks väga kasulik näide onyomi kohta on 「人」 lisamine riikide nimedele rahvuse kirjeldamiseks.

  • アメリカ人 【アメリカ・じん】 - Ameerika
  • フランス人 【ふらんす・じん】 - prantsuse keel

Kuigi enamikul kanjidel pole palju kun'yomi või on'yomi, on kõige tavalisematel kanjitel, nagu 「人」, palju lugemisi. Siin esitan ainult need lugemised, mis kehtivad uuritavate sõnade kohta. Lugede õppimine ilma sõnakontekstita tekitab asjatut segadust, seega ei soovita ma kõiki lugemisi korraga õpetada.

Nüüd, kui oleme üldise ideega tutvunud, õpime natuke rohkem sõnu ja nendega kaasnevaid kanjisid. Löökide järjestuse diagrammidel olevad punased punktid näitavad, kus iga löök algab.

  1. 日本 【に・ほん】 – Jaapan
  2. 本【ほん】 – raamat
  1. 高い【たか・い】 - pikk; Kallis
  2. 学校【がっ・こう】 – kool
  3. 高校 【こう・こう】 - keskkool (kolmas haridustase, vastab meie riigis 10.–12. klassile)
  1. 小さい 【ちい・さい】 - väike
  2. 大きい 【おお・きい】 - suur
  3. 小学校 【しょう・がっ・こう】 - algkool (esimene haridusaste, vastab meie riigis 1.–6. klassile)
  4. 中学校 【ちゅう・がっ・こう】 - keskkool (teine ​​õppeaste, 7.–9. klass siin)
  5. 大学【だい・がく】 - kolledž; ülikool
  6. 小学生 【しょう・がく・せい】 - algkooli õpilane
  7. 中学生 【ちゅう・がく・せい】 - keskkooli õpilane
  8. 大学生 【だい・がく・せい】 - üliõpilane
  1. 国【くに】 – riik
  2. 中国 【ちゅう・ごく】 - Hiina
  3. 中国人 【ちゅう・ごく・じん】 - hiina keel
Tähendus: keel
Onyomi: ゴ

Vaid 14 tähemärgiga oleme õppinud üle 25 sõna – hiina keelest koolipoisini! Kanjit peetakse tavaliselt oluliseks õppimistakistuseks, kuid sõnadega õppimisel saab selle hõlpsasti väärtuslikuks tööriistaks muuta.

Okurigana ja näidud muutuvad

Võib-olla olete märganud, et mõned sõnad lõpevad hiraganaga, näiteks 「高い」 või 「大きい」. Kuna tegemist on omadussõnadega, siis kaasnev hiragana nn okugana, on vajalik erinevateks teisendusteks, mõjutamata kanjit. Pidage meeles täpselt, kus lõpeb kanji ja algab hiragana. Ei ole vaja kirjutada 「大きい」 kui 「大い」.

Samuti võite märgata, et kanji näidud eraldi ei ühti mõne sõna näiduga. Näiteks 「学校」 loetakse kui 「がっこう」, mitte 「がくこう」. Häälduse hõlbustamiseks muudetakse lugemist sageli sel viisil.

Ideaalis kontrollige iga teie jaoks uue sõna lugemist. Õnneks on veebi- ja elektrooniliste sõnaraamatute abil uute kanji leidmine lihtne.
(Inglise)

Kanjit kasutatakse sageli nüansside loomiseks või sõna tähendusele erineva maitse andmiseks. Mõne sõna puhul on oluline kasutada õiges olukorras õiget kanjit. Näiteks omadussõna 「あつい」 - "kuum" - kliima kirjeldamisel kirjutatakse see kui 「暑い」 ja kui me räägime kuumast objektist või inimesest - 「熱い」.

Muudel juhtudel, kuigi kasutatakse kanji, mis sobivad valitud sõna kõigi tähenduste jaoks, on autoril õigus valida kitsa tähendusega tähemärke vastavalt stiilile. Selle raamatu näidetes kasutatakse üldiselt tavalist ja lihtsat kanjit. Lisateavet sama sõna jaoks erinevate kanji kasutamise kohta leiate artiklist (inglise keel).

Räägime jaapani keelest. Tasub kohe mainida, et see keel on ainulaadne ja selle positsioon teiste keelte süsteemis on endiselt vastuoluline. Tavaliselt peetakse seda isoleeritud keeleks, kuid on arvamus, et jaapani keel tuleks siiski klassifitseerida Altai keeleks. Näiteks kuuluvad samasse keeleperekonda korea ja mongoli keel. Jaapani keelt kõnelevate inimeste koguarv maailmas on umbes 140 miljonit inimest.

Jaapani keel on enam kui 125 miljoni jaapanlase emakeel. Oma grammatilises struktuuris on see aglutinatiivne, see tähendab keel, milles peamine sõnamoodustusviis on aglutinatsioon, see tähendab mitmesuguste järelliidete ja eesliidete rohkus, mille tõttu sõnad kuju muudavad. Samuti väljendab jaapani keel grammatilisi tähendusi sünteetiliselt: sünteetilised keeled väljendavad grammatilisi tähendusi sõna enda sees, kasutades rõhku, sisemist käänet jne. Ka vene keel on klassifitseeritud sünteetiliseks keeleks.

Tavaliselt nimetatakse välismaalastele jaapani keelt õpetades seda "nihongo", see tähendab sõna otseses mõttes "jaapani keel". Jaapanis endas kutsutakse seda põliskultuuri osana "kokugo" - rahvuskeeleks. Jaapani keele tekkeajalukku ma praegu ei lasku, see on veelgi vastuolulisem ja keerulisem teema kui tema positsioon maailma keelte süsteemis.

Pole asjata, et ma nimetasin seda postitust "Kolme tüüpi Jaapani kirjutamiseks", sest neid on vaid kolm. Veelgi enam, kaks neist on üldiselt ainulaadsed ja üks, ütleme, pole üldse ainulaadne =) Alustan veidi kaugemalt. Tihti vaieldakse selle üle, millises suunas jaapanlased kirjutavad. See on lihtne: on traditsiooniline, hiinlastelt laenatud viis - märgid kirjutatakse ülalt alla ja veerud lähevad paremalt vasakule. Seda meetodit kasutatakse ajalehtedes ja ilukirjanduses siiani.

Teadusallikates on asjad teisiti: neis tuleb sageli kasutada lääne termineid, seega kirjutatakse sümbolid meile tavapärasel viisil – vasakult paremale, ridadena. Üldiselt võeti horisontaalkiri ametlikult kasutusele alles 1959. aastal ja nüüd kasutatakse seda kõikjal. Mõnikord juhtub, et sümbolid jooksevad horisontaalselt, kuid paremalt vasakule - harv juhus, kasutatakse siltidel ja loosungitel, kuid sisuliselt koosneb sel juhul iga veerg lihtsalt ühest märgist. See on kõik, tänapäeval kirjutavad jaapanlased enamasti nagu meie.

Nüüd tegelikult selle postituse teema juurde. Jaapani kirjutamise esimest osa, millest ma räägin, nimetatakse kanjiks - need on Hiinast laenatud hieroglüüfid. See termin tõlgitakse sõna-sõnalt kui "Han-kirjad", see on üks Hiina dünastiatest. Kanji näide on 武士道 (sõna-sõnalt " ", kaks esimest tähemärki tähendavad "sõdalast", viimane tähendab "teed").

Arvatavasti jõudis seda tüüpi kirjutis Jaapanisse 5. sajandil pKr koos buda munkadega. Iga hieroglüüf tähistab teatud tähendust või selle abstraktset väljendit, see tähendab, et üks sümbol võib olla kas terve sõna või tähendus või sõna osa. Tänapäeval kasutatakse kanjit nimi-, omadus- ja tegusõnatüvede kirjutamiseks ning nende arv on vähenenud kahe tuhandeni. Oleks natuke imelik siin kõiki kanjisid näidata, seega näitan ainult kanjide rühma, mille kirjutamiseks on vaja 18 käeliigutust.

Ajal, mil Hiina tähemärgid Hiinasse tulid, ei olnud riigil oma kirjakeelt. Seejärel loodi jaapani sõnade salvestamiseks Man’yōgana kirjutamissüsteem, mille põhiolemus seisneb selles, et sõnu kirjutatakse hiina tähtedega mitte tähenduse, vaid heli järgi. Järgmisena muudetakse kursiivis kirjutatud Man'yogana "hiraganaks" - naiste kirjutamissüsteemiks.

Vana-Jaapanis polnud kõrgharidus neile kättesaadav ja kanji õppimine oli neile suletud. Paralleelselt hiraganaga tekkis ka "katakana" - kõige lihtsustatum man'yogana. Hiljem muutusid need kaks tähestikku kaasaegseks katakana ja hiragana, esimesed kirjatüübid, mida õpiti Jaapani koolide algklassides. Nendes tähestikus on iga märk silp, kuna jaapani keelel on selge silbistruktuur.

46 põhilise hiragana tähemärgi ja mõne lisasümboliga saate kirjutada jaapani keeles kõike, mida soovite. Katakanat kasutatakse tavaliselt võõrpäritolu sõnade, terminite, nimede jms kirjutamiseks. Kasutan hiraganat emakeelena jaapani sõnade kirjutamiseks. Näiteks võtame sama fraasi – Sõdalase tee. Jaapani keeles loetakse seda "bushido". Hiraganas näeb see välja selline – ぶしどう. Ja katakanas - ブシドイ. Allpool on kaks tähemärkide tabelit näitudega, esimene hiragana, allpool katakana.

Samade järelliidete ja eesliidete kirjutamiseks kasutatakse sagedamini silbitähestiku sümboleid. Mis puutub kanjisse, siis võrreldes hiina "Hanziga" on neil palju puhtalt jaapanikeelseid täiendusi: mõned hieroglüüfid leiutati Jaapanis ("kokuji"), mõned muutsid tähendust ("kokkun"). Sama asja kirjutamiseks on ka vana ja uus viis – vastavalt "kyūjitai" ja "shinjitai".

Üldiselt on see teema väga mahukas ja ma pole siia eriti kirjutanud, aga arvan, et praegu pole mõtet teemat lukku panna.

Erinevad hieroglüüfid, eriti jaapani omad, on paljudes riikides populaarseimad tätoveeringute kujundused. Neid iseloomustab salapära ja originaalsus, sest selle kujunduse tähendust ei tea keegi peale tätoveeringu omaniku. Ja elegantse hieroglüüfi kujutise alla võib peita nii sügav tähendus kui tugev energia ja naeruväärne jama.

Jaapani tätoveeringute hieroglüüfid on Venemaal levinud suhteliselt hiljuti. Need on muutunud üsna populaarseks tänu Jaapani rikkalikule ajaloole ja ainulaadsele kultuurile. Selline kehale maalimine on uskumatult ilus ning oskuslikult peale kantud märkide abil saad enda kohta palju rääkida.

Kogenud kunstnikud hoolitsevad selle eest, et hieroglüüfi kujul olev tätoveering ei oleks lihtsalt ilus pilt, vaid kannab sügavat tähendust. Selliste jooniste tähendus on nii mitmekesine, et peaaegu igaüks saab valida endale sobiva pildi.

Sellised tätoveeringud on populaarsed, kuna need näevad harmooniliselt ja stiilselt välja mis tahes kehaosas ja erinevas suuruses - suurest väikeseni.

Kuidas mõista tätoveeringu tähendust?

Sellised tätoveeringud kuuluvad teoreetiliselt "pealdiste" kategooriasse. Kuid kui vaadelda hieroglüüfi analoogselt tähestiku tähtedega, siis pole sellel nii spetsiifilist tähendust.

Sellel on alati teatud sõnaline tähendus:

  • Armastus;
  • tervis;
  • õnn;
  • elu;
  • perekond.

Üks hieroglüüf võib esindada sümbolit või tervet lauset. Vea ja ebameeldiva olukorra tõenäosuse minimeerimiseks on soovitatav valida tuntud ja populaarsed hieroglüüfid, millel pole üheski kirjapildis negatiivset tähendust.

Oluline punkt on löökide paigutamine HIEROGLÜFI kohale – olenevalt asukohast omandavad samad märgid erineva tähenduse.

Kuidas eskiisi valida

Tätoveering nõuab selle teostamiseks ideed ja igal inimesel pole oma tulevase tätoveeringu kohta konkreetset ettekujutust. Ja Jaapani hieroglüüfi visandi valimine tuleb teha veelgi hoolikamalt, kuna see pole suvaline joonte kombinatsioon, vaid suure semantilise koormusega sümbol.

  1. Otsustage, millist hieroglüüfi mustrit oma nahale soovite. Selleks saab enne meistriga kohtumist vaadata erinevaid pilte internetist ja välja printida need, mis sulle kõige rohkem meeldivad – selge näide selgitab kõige paremini sinu soove ja eelistusi.
  2. Peaksite selgelt ja konkreetselt rääkima, milline hieroglüüf tuleb teha, olles eelnevalt välja selgitanud selle tähenduse ja selle rakenduse võimalikud nüansid.
  3. Peate arvestama suurust ja asukohta kehal. Väikese tätoveeringu jaoks on parem valida lihtne hieroglüüf õhukeste joontega ja ilma liiga väikeste tõmmetega liialdamata.

Kuna mõne aja möödudes kaotavad mustrid nahal joonte heleduse ja selguse, on parem valida mustaga trükitud märgid.

Tätoveeringu asukoht

Hieroglüüfmärgid nõuavad mitte ainult nende sisu õiget määratlemist, vaid ka kasutuskoha hoolikat valimist. Hoolimata asjaolust, et need näevad head välja peaaegu kõikjal, peaksite selgelt läbi mõtlema soovitud sümbolite koostise nahal.

Selle jaoks on kõige populaarsemad:

  • kael, pea tagaosa;
  • selg (piki selgroogu);
  • käed (randmed, käsivarred, õlad);
  • puusad.

Kõige raskemini kasutatavad kehaosad on järgmised:

  • nägu;
  • sõrmed;
  • ribid;
  • Jalad;
  • suguelundid.

Kompositsioon ja värvilahendus

Jaapani tätoveeringute hieroglüüfid tehakse tavaliselt musta värviga. Kuid on ka sümboleid, mis kasutavad viit põhivärvi, millest igaühel on konkreetne tähendus.

Värv Tähendus
Sinine RohelineJaapanis on see ühevärviline ja seda tähistab sõna "aoi". See esindab tuult ja seda peetakse kõige muutlikumaks elemendiks, mis võib kehastada nii taeva ja puude rahulikkust kui ka orkaani hävitavat jõudu.
PunaneSümboliseerib tuld, päikest, energiat ja arengut. Jaapanlaste sõnul kaitseb see värv kurja eest ning toob koju rõõmu, rahu ja õnne.
KollaneSeotud maa, kulla, püsivuse ja õitsenguga.
ValgeJaapani värviskeemi kõige vastuolulisem. See kehastab samaaegselt nii leina kui ka talismani teise maailma vastu.

Tätoveeringutes kasutatakse ülalmainitud toone, et anda suurem väljendusrikkus ja energia. Näiteks, selle soodsa tähenduse suurendamiseks on hieroglüüf piiritletud punase joonega. Saate muuta tätoveeringu ebatavaliseks ja originaalseks, kirjutades sümboli hoolikalt mis tahes mustrile või pildile.

Näiteks kaunista hieroglüüf erinevate värvidega või joonista see kolmemõõtmelisel kujul.

Mida tuleks enne kandideerimist meeles pidada

Peamine punkt enne hieroglüüfi kehale kandmist on hoolikalt uurida selle tähendust ja kombinatsiooni teiste märkidega. Sümboli ebaõige kasutamine võib põhjustada selle vastupidise tähenduse või jättes tätoveeringu omanikule lolli või nilbe sõnumi.

Seetõttu peate enne meistriga ühendust võtmist kaaluma üksikasjalikult soovitud kujundust ja selgitama selle sisu erialakirjanduses või Jaapani kalligraafiat tundvate inimeste käest. Te ei tohiks kogu vastutust sellise tätoveeringu idee eest tätoveerijale üle kanda.

Meister vastutab ainult teostuse tehnika ja esteetika eest, kõigi ebatavaliste sümbolite tundmine ei ole tema kohustus.

Hieroglüüfide kujul tätoveerimise omadused

Enne tätoveeringu tegemist peate esitama kunstnikule eskiisi ja otsustama, milline nahapiirkond seda teha. Kui kõik vajalik on valitud, algab protsessi ettevalmistamine.

See koosneb järgmistest osadest:

  1. Vajadusel soovimatute karvade eemaldamine nahalt
  2. Anesteetilise geeli või pihusti pealekandmine.
  3. Naha töötlemine antiseptikumiga.
  4. Kandke kujundus spetsiaalse paberi või tavalise pliiatsi abil nahale.
  5. Värvi pildile juhtimine spetsiaalse tätoveerimismasina nõela abil.

Video selle kohta, mida peate enne tätoveeringut teadma:

Oluline on meeles pidada, et tätoveering on tehtud kogu eluks, nii et enne hieroglüüfi kujul tätoveeringu tegemist peate uurima ja kaaluma kõiki plusse ja miinuseid. Samuti erineb paberil olev eskiis alati originaalist, nii et vaidluste ja ebameeldivate olukordade vältimiseks tuleb seda meistriga eelnevalt arutada.

Populaarsed jaapani tegelased

Vähesed inimesed teavad seda Enamik jaapani tähemärke on võetud hiina kirjast. Nüüd on neid, mis leiutati just tõusva päikese maal. Need erinevad Hiina märkidest oma suurema lihtsuse ja lakoonilisuse poolest.

Jaapani tätoveeringute hieroglüüfid ei ole lihtsalt joonistused kehal, vaid tõelised filosoofilised sümbolid, millest võivad saada nende kandjate talismanid. Enamik neist sisaldab positiivset tähendust, mis on saanud nende populaarsuse teiseks põhjuseks.

Näiteks:

  • Õnn– see märk tähistab harmooniat, sisemise jõu äratamist, avatust. Seda tuleks rakendada idamaises stiilis, kasutades traditsioonilisi Jaapani sümboleid.
  • Kahekordne õnn- üks populaarsemaid märke. Tuntud kui võimas talisman teie kõige kallimate soovide täitmiseks. Soovitatav on see täita, et saada oma kallimaga õnne ja vastastikust mõistmist.
  • Armastus– tähendab enamasti vastastikuseid õrnu tundeid. Samuti aitab see lahendada väliseid ja sisemisi vastuolusid, seetõttu on soovitatav märgistada südame piirkonda.
  • Õnn- selline hieroglüüf toob tõesti elus õnne ja positiivseid muutusi. Paljud inimesed kasutavad seda tätoveeringut isikliku amuletina.
  • Igavik. Selle sümboli sõnasõnaline tõlge on: "Rõõm ja õnn on igavene."
  • Jõud– tugevdab füüsilist jõudu ja vaimset energiat, sobib ka suhete parandamiseks abielus ja peres.
  • Tulekahju– sild kujutab skemaatiliselt tuld leegikeeltega. Iidsetest aegadest on inimesed seda elementi kartnud ja austanud, seetõttu tuleks sellise hieroglüüfi rakendamist käsitleda läbimõeldult ja hoolikalt.
  • Vesi– tugev võtmemärk, mis ähmaselt meenutab hargnenud jõge.
  • Õhk– jaapanlaste jaoks on see ennekõike energeetiline mõtte- ja infovoog. Selle hieroglüüfi tähendus on mitmetahuline ja see kehastab erinevaid tähendusi - õhku, auru, tuult, meeleolu, meeleseisundit.
  • Maa– sarnaneb mõnevõrra ristiga ja meenutab künka või mäge.

Rohkem saate teha tätoveeringu Jaapani vanasõna või tsitaadiga, kuid selle kohta peaksite üksikasjalikult konsulteerima meistriga, mitte koostama iseseisvalt hieroglüüfidest lauseid.

Jaapani tähemärgid meestele

Tugevama soo esindajatele meeldivad tätoveeringud, mis tekitavad assotsiatsioone jõu ja julgusega.

Seetõttu on meeste seas levinud tätoveeringute jaoks järgmised Jaapani sümbolid:

  • tulekahju;
  • tuul;
  • võit;
  • jõud;
  • samurai;
  • sõdalane;
  • julgust;
  • au;
  • iseseisvus.

Samuti tõmbavad poisse sageli märgid, mis kutsuvad esile looma tugevust, julgust ja vaprust.

Nagu näiteks:

  • draakon;
  • tiiger;
  • karu;
  • hunt.

Tavaliselt mehed oma tätoveeringuid ei varja. Vastupidi, nad näitavad neid sageli, tätoveerides need nähtavatele kehaosadele – kätele ja kaelale.

Jaapani tegelased naistele

Jaapani tätoveeringute hieroglüüfid pakuvad suurt huvi ka naistele. Need pildid on parim valik. Tüdrukud ei kipu ju kandma liiga suuri ja silmatorkavaid tätoveeringuid ning sellised sümbolid näevad ilusad ja stiilsed välja nii avatud kehapiirkondadel kui ka võõraste pilkude eest varjatutel.

Kõige sagedamini valivad naised tätoveeringute jaoks positiivsete tunnete ja positiivsete omadustega hieroglüüfe.

Näiteks:

  • Armastus;
  • perekond, kodu;
  • lojaalsus;
  • hing;
  • igavik;
  • unistus;
  • õnn;
  • ilu;
  • meri.

Õiglase soo esindajate seas on populaarsed ka sodiaagi tähtkujusid, aastaaegu, erinevaid lilli ja taimi sümboliseerivad märgid.

Looma tähistus

Mõlema soo esindajad kannavad sageli oma kehal hieroglüüfe, mis kujutavad loomi. Jaapanis on sellistel märkidel püha tähendus Seetõttu tuleks neid toppida läbimõeldult, mitte austusavaldusena moele. Mõned loomamaailma esindajad on leidnud erilise armastuse ja populaarsuse tätoveerimises jaapani tegelaste näol.

  • Draakon– üks populaarsemaid Jaapani sümboleid. Tähistab iidset tarkust, õilsust, jõudu ja julgust. Tõusva päikese maal on see mütoloogiline olend õnne ja õnne kuulutaja. Lõppude lõpuks on draakon täis meeletut eluenergiat, aktiivsust ja tuld, ta ei suuda alatust ja kahepalgelisust.
  • Tiiger– sümboliseerib juhtimist, julgust ja vankumatust. Iidsetel aegadel austasid jaapanlased seda koos draakoniga ühe püha loomana.
  • Hunt- peetakse maagiliseks metsaliseks ja see kehastab õiglust, vabadust ja kartmatust. Ta on ka oma perekonnale pühendumise kehastus, kuna on lojaalne ainult hundile, kelle ta valib.
  • Kass– Jaapanis on see loom eriti austatud nii iidsetel aegadel kui ka tänapäeval. See on tähenduste ja sümboolika poolest üks mitmekesisemaid loomamaailma esindajaid. Kassi kuvandit seostatakse iseseisvuse, salapära, armu, aga ka kodu ja pere mugavusega.
  • Rebane- sageli mainitud Jaapani legendides kui maagilist ja salapärast metsalist. Neid peetakse vaimudeks, kes ei ole seotud hea või kurja jõududega ning nende peamine ülesanne on jälgida valguse ja pimeduse tasakaalu. See hieroglüüf peegeldab maagiat, kavalust ja kannatlikkust.
  • Madu- seda olendit nimetatakse mütoloogias väikeseks draakoniks, kuid sellel on nii positiivseid kui ka negatiivseid omadusi.

Positiivses mõttes sümboliseerib madu tarkust, annet ja õiglust.

Müstilised hieroglüüfid

Tätoveerimissalongides on nõutud Jaapani märgid, mis tähistavad maailmavaadet, elustiili ja salapära.

Nagu näiteks:

  • Karma- budistliku filosoofia järgi sõltub see sellest, milliseid tegusid selle omanik sooritas, kas õigeid või patuseid.
  • Igavik- oma kontuuris on see hieroglüüf väga sarnane vee märgiga, kuna jaapanlased isikustasid selle voolu aja jooksul.
  • Igavene ekslemine- see fraas koosneb neljast hieroglüüfist, milles vee sümbolil põhineb ka igaviku märk. Kirje allservas on autori punane kalligraafiline pitser.
  • Tühjus- semantilise koormuse poolest üsna rikas hieroglüüf, hoolimata esmamuljest selle sõna tähendusest. Tähistab kiindumust illusoorsetesse asjadesse, millel pole tegelikku väärtust.

Arvatakse, et müstilised sümbolid jätavad inimese eluteele ja tema arengule teatud jälje.

Jaapani tähemärgid, mis peegeldavad meeleseisundit

Seal on väike rühm jaapani tähemärke, mida saab rakendada mis tahes kehaosale. Need peegeldavad inimese meeleseisundit, tema emotsioone, soove, eesmärke. Sellised tätoveeringud, hoolimata nende üldisest tähendusest, ei ole banaalsed, vaid, vastupidi, lisavad selle omaniku stiilile individuaalsust.

Need tätoveeringud hõlmavad järgmist:

  • usk;
  • hea;
  • harmoonia;
  • rõõm;
  • rahulikkus.

Jaapani tähemärkide tätoveering kaelal

Tätoveeritud hieroglüüfe tätoveeritakse kaelale sagedamini kui teistele kehaosadele. Siin ei jää tätoveering igal juhul märkamatuks, nii et siin kasutavad seda säravad ja enesekindlad inimesed.

Kaela tätoveeringut saab paigutada mitmel viisil:

  • suur sümbol, mis tähistab ühte sõna või tähenduslikku fraasi;
  • 2-3 hieroglüüfi vertikaalses järjestuses ja tähistavad tarkust;
  • 5 märgist, mis on kokku pandud tuntud aforismiks või tähendamissõnaks.

On mitmeid hieroglüüfikujutisi, mida soovitatakse spetsiaalselt kaelale kanda:

  • ingel;
  • rikkus;
  • värskendada;
  • puhtus.

Jaapani tähemärkide tätoveering kõhul

Magu on varjatud kehaosa, seega tuleks siin rakendada isikliku tähendusega tätoveering, mis võib saada talismaniks ja kaitsta teid hädade eest. Kui tätoveering sellist eesmärki ei täida, peate valima positiivse tähenduse ja energiaga hieroglüüfi.

Filosoofia järgi sisaldab kõhupiirkond palju elujõu allikaid.

Jaapani tähemärkide tätoveering käele

Kätel ja randmetel, eriti tüdrukute puhul, näevad järgmised hieroglüüfid väga stiilsed ja väljendusrikkad:

  • ilu;
  • unistus;
  • Armastus;
  • harmoonia;
  • õnne.

On märk, et lastetu mehe ja naise käes olev “topeltõnne” aitab neil saada vanemateks.

Jaapani tähemärkide tätoveering seljal

Tagakülg on veel üks populaarne tätoveeringute koht. Meistrid seostavad seda kehaosa sageli lõuendiga, mis annab palju rohkem võimalusi kujutlusvõime väljendamiseks.

Selle koha valimisel on mitmeid olulisi eeliseid:

  • eneseväljendusvabadus;
  • seljal olevat tätoveeringut on lihtne riiete alla peita;
  • saate luua sümmeetriliste hieroglüüfidega kompositsiooni, keskendudes selgroole kui teljele.

Tätoveeringu abil saate nii varjata figuuri vigu kui ka näidata selle eeliseid.

Jaapani tähemärkide tätoveering jalal

Hieroglüüfide kujul olevaid tätoveeringuid tätoveerivad jalgadele kõige sagedamini tüdrukud. ja telli joonist kanda peamiselt reiele ja jalalabale pahkluu piirkonnas. Kujutise esimene versioon kehastab Jaapani sümboolika kasinuse ja raskuse kombinatsiooni valitud kehaosaga seotud erootikaga.

Jalal olevad märgid rõhutavad ilu ja haprust.

Jaapani tähemärkide tätoveering õlal

Õlatätoveeringute omanikud on enamasti tugevama soo esindajad kes sel viisil püüavad veelgi rõhutada oma mehelikkust, jõudu ja julgust. Selle kehaosa tätoveeringuks sobib iga hieroglüüf, kui selle tähendus ja koostis on õigesti valitud.

Jaapani tähemärkide tätoveering rinnal

Rindkere on ka soodne piirkond mahukate tätoveeringupiltide pealekandmiseks. Kuna see kehaosa ei ole nii sile kui seljaosa, võib muster osutuda mahukaks. Seetõttu on siin edukas 3D-vormingus hieroglüüfi rakendamine.


Jaapani tätoveeringute hieroglüüfid tehakse tavaliselt musta värviga

Samuti usutakse, et Jaapani sümbolid, olles südamelähedased, kaitsevad ja kaitsevad. Pärast rinnale tätoveeringut peate järgima mõningaid selle eest hoolitsemise reegleid, nimelt: kandke avaraid riideid, ärge magage kõhuli ja naised ei pea mõnda aega rinnahoidjat kandma.

Jaapani tähemärkide tätoveering alaseljal

Hieroglüüfkirja kujul olevad joonistused alaseljal tekitavad vaatamata kasutatud sümbolite tähendusele peamiselt assotsiatsioone sensuaalsuse ja kiusatusega. Lõppude lõpuks on alaselg intiimsete piirkondade lähedal, kuid ei kuulu nende hulka.

Sellised tätoveeringud äratavad erootilist huvi mitte ainult tüdrukutes, vaid ka poistes. Lisaks muutub alaselg su figuuri muutudes vähem kui teised kehaosad ning pilt ei kaota oma atraktiivsust.

Jaapani tähemärkide tätoveering küünarvarrele

Tätoveeringud mehe küünarvarrel on tavaliselt mustad. ja peegeldavad jõudu, kompromissitust, teravust. Sel juhul ei ole hieroglüüfid reeglite erand ja need valitakse samade põhimõtete kohaselt.

Naiste jaoks on tätoveering selles piirkonnas kaunistuse ja eneseväljenduse võimalus peaaegu ilma ebameeldiva valuta. Tüdrukud püüavad tavaliselt mitte katta mustriga kogu küünarvarre nahka. Nende lemmikuteks saavad selles osas ilmselt Jaapani sümbolid käe ees- või tagaküljel.

Jaapani tähemärkide tätoveering selgrool

Idas peetakse selgroogu inimese energiakeskuseks ja võimsaimaks energiakanaliks. Sellele kantud hieroglüüfid võivad suurendada elujõudu ilma nende tegelikku tähendust teistele avaldamata. Lisaks näevad Jaapani sümbolid piki selgroolüli stiilsed, muljetavaldavad ja ebatavalised.

Jaapani tegelaste tätoveeringutega kuulsused

Britney Spears valis endale märgi, mille tõlge tähendab sõna “kummaline”. Kuigi laulja eesmärk oli saada tätoveering kirjaga "müstiline". See olukord tõestab veel kord, et tätoveeringu idamaiste märkide valikut tuleb käsitleda hoolikalt ja hoolikalt.

Hieroglüüfide kujul tehtud tätoveeringu sümboolika peegeldab peamiselt selle omaniku sisemaailma ja individuaalsust.

Jaapani kultuuri iseloomustab väline vaoshoitus ja sügav sisemine sisu, seetõttu tuleks sellise kehamustri rakendamisel olla äärmiselt ettevaatlik, kuna ida ei salli kergemeelset suhtumist oma traditsioonidesse.

Artikli vorming: E. Chaikina

Kasulik video jaapani tähemärkidest tätoveeringute jaoks

Lugu hieroglüüfide ilmumise ajaloost:

Tätoveeringud hiina ja jaapani tähemärkide kujul on Euroopa riikides väga populaarsed. Tätoveeringute hieroglüüfid kannavad originaalsust ja müstikat, kuna nende tähendust ei tea praktiliselt keegi peale omaniku enda. Kuid vaatamata sellele võib pealtnäha lihtne sümbol peita sügavat tähendust ja võimsat energiat. Tegelikult kannavad ainult eurooplased oma kehale hiina ja jaapani tähemärke, samas kui nende Aasia riikide elanikud eelistavad ingliskeelseid pealdisi, mis on kirjutatud grammatiliste vigadega. Olgu kuidas on, hieroglüüfe on väga raske tõlkida.

Enne meelepärase kujunduse valimist võtke veidi aega, et selgitada välja sümbolite täpne tähendus. Vastasel juhul võite sattuda ebameeldivasse olukorda, näiteks sellesse, mis juhtus kaks aastat tagasi ühe Saksa teismelisega. Pärast 180 euro maksmist palus noormees tätoveerijal lisada talle hiina tähti, mis tähendavad "armastus, austus, kuuletumine".

Olles saanud kauaoodatud tätoveeringu, läks kutt Hiinasse puhkusele. Kujutage ette tema üllatust, kui Hiina ettekandjad restoranides talle pidevalt tähelepanu pöörasid. Noormees otsustas küsida, miks tema tätoveering nii mõjus. Olles õppinud oma hieroglüüfide õiget tõlget, oli noormees šokeeritud. Tema käel oli kiri "Päeva lõpuks saab minust inetu poiss." Koju naastes avastasin, et tätoveerimissalong on suletud. Õnnetu tüüp pidi 1200 euro eest tätoveeringu lasereemalduse tegema.

Kui otsustate tätoveeringuna hankida hieroglüüfe, uurige nende tähendust eelnevalt autoriteetsetest teatmeteostest või valige kõige populaarsemate ja ihaldatumate sümbolite hulgast.

Hieroglüüfide tähendus

Hiina tähemärkide tätoveering

Zi on traditsioonilise hiina kirja nimi, mida kasutatakse ametlike dokumentide kirjutamiseks Hongkongis, Taiwanis ja teistes Hiina asulates. Hiina "tähestik" (nimetagem seda nii) sisaldab 47 000 tähte-sümbolit Tzu. Elanikkonna kirjaoskuse parandamiseks võttis valitsus vastu seaduse kirjasüsteemi lihtsustamiseks. Paljud kriipsud, pulgad ja täpid on kasutusest kadunud.

Hiinlased ise ütlevad, et hiina keeles ladusaks rääkimiseks ja kirjutamiseks on vaja ainult 4000 tähemärki. Jah, hieroglüüfe on tõesti raske nii kirjutada kui ka tõlkida. Tätoveeringute puhul on aga juba ilmnenud teatav trend. Kõige populaarsemateks ja nõutuimateks tätoveeringute hieroglüüfideks peetakse sümboleid, mis tähendavad armastust, jõudu, perekonda, õnne, rahu, tuld. See ei tähenda, et teie valikud piirduvad ainult nende sõnadega. Hiina tätoveeringute abil saad väljendada oma positiivseid või negatiivseid emotsioone, inspireerida end julgustavate sõnadega või jäädvustada mõne meeldiva hetke oma mällu.

Jaapani tähemärkide tätoveering


Jaapani hieroglüüfi tätoveeringud, nagu hiina omad, on populaarsed peaaegu kõikjal, välja arvatud need riigid ise. Jaapanis kirjutamine koosneb kolmest süsteemist: kanji, katakana ja hiragana. Kanzi on neist kolmest kõige levinum. Selle süsteemi sümbolid pärinevad hiina kirjast. Jaapani tähemärke on aga lihtsam kirjutada. Kokku on tähestikus 50 000 tähemärki, millest suurem osa kuulub nimisõnadele. Katakanat kasutatakse peamiselt laensõnade, internatsionalismide ja pärisnimede jaoks. Hiragana vastutab omadussõnade ja muude grammatiliste nähtuste eest. Selle süsteemi sümbolitel põhinevad tätoveeringud on palju vähem levinud kui kaks eelmist.


Paljud kuulsused on valinud tätoveeringuteks jaapani tegelasi. Näiteks valis Britney Spears sümboli, mis tähendab tõlkes "kummaline". Tegelikkuses tahtis laulja aga endale tätoveeringut teha sõnadega “müstiline”. Melanie C, endine piprakorn, pole kunagi varjanud oma tüdrukuvõimet. Fraas "Girl Power" oli grupi moto. Just need sõnad tätoveeris Mel C oma õlale. Pink väljendas oma õnne samanimelise Jaapani tätoveeringuga.

Kas teeksid endale sellise tätoveeringu?Ootame teie kommentaare!