Υποχώρηση στο καζεμάτ. Η σημασία της λέξης καζεμά. Προτάσεις με "casemate"

έννοιες λέξεων καζεμάτηςσε επεξηγηματικά λεξικά της ρωσικής γλώσσας:

Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov.

καζεμάτης

- Στις παλιές φυλακές [πρωτ. σε κάστρα]: απομόνωση κρατουμένων
Παράδειγμα: Να μαραζώνεις στο καζεμά.
***
2. - ένα δωμάτιο προστατευμένο από εχθρικά πυρικά όπλα σε αμυντικές δομές, προηγουμένως - ένα κλειστό δωμάτιο σε στρατιωτικά πλοία για όπλα, πολυβόλα και προσωπικόSpecial

Efremova T.F. Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας.

καζεμάτης

Μ.
1) α) Χώροι προστασίας προσωπικού, όπλων και πυρομαχικών από πυρκαγιά
εχθρός σε αμυντικές δομές.
β) Θωρακισμένος χώρος σε πλοία για τοποθέτηση πυροβολικών και
προστασία του προσωπικού.
2) ξεπερασμένο. Απομόνωση σε φρούριο κράτησης πολιτικών κρατουμένων.

S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας.

καζεμάτης

, -είμαι.
1. Δωμάτιο προστατευμένο από εχθρικά πυρά μέσα
αμυντικές δομές, προηγουμένως - ένας κλειστός χώρος σε στρατιωτικά πλοία για
όπλα, πολυβόλα και προσωπικό (ειδικό).
2. Σε παλιές φυλακές [πρωτ
σε φρούρια, κάστρα]: μονοπαίχτης

Ας αφιερώσουμε αυτό το υλικό σε μια λέξη που δεν είναι πλήρως κατανοητή από πολλούς, η οποία έχει αρκετές ομοιότητες και στη ρίζα διαφορετικές έννοιες. Ας ξεκινήσουμε με μερικούς από τους ορισμούς του.

Τι είναι το καζεμά;

Casemated εγκαταστάσεις, casemate είναι:

Ισχυρές θολωτές πέτρινες κατασκευές μέσα σε πλήθος οχυρώσεων (φρούρια, θυρίδες, οχυρά κ.λπ.), προστατευμένες από σφαίρες, πυρκαγιές, εκρήξεις.
Κεφάλαια μεγάλα πιρόματα κάτω από τον άξονα.
Δωμάτια στο φρούριο όπου φυλάσσονται εγκληματίες.
Ένα ξεχωριστό, απομονωμένο κελί ή δωμάτιο σε μια φυλακή.
Πέτρινα θολωτά δωμάτια στα οποία οι κρατούμενοι εκτίουν την ποινή τους.
Ένας αριθμός δωματίων σε αμυντικές κατασκευές χτισμένες ειδικά για την προστασία τόσο των μαχητών όσο και των όπλων, των πυρομαχικών, των τροφίμων κ.λπ.
Θωρακισμένη κάμερα σε στρατιωτικό πλοίο, όπου είναι τοποθετημένα πυροβόλα πλοίων. Χρησιμοποιείται επίσης για την προστασία του μαχητικού προσωπικού από τη φωτιά.
Στην τσαρική Ρωσία και σε πολλές αστικές χώρες μέχρι τις αρχές του 20ού αιώνα, έτσι ονομάζονταν ειδικά κελιά σε φρούρια όπου κρατούνταν πολιτικοί κρατούμενοι.
Φυλακή με τη γενικότερη έννοια.
Μια παρωχημένη έννοια είναι ένα κελί όπου εκτίουν τις ποινές τους ιδιαίτερα επικίνδυνοι εγκληματίες.

Προέλευση και συνώνυμα

Για να καταλάβουμε τι είναι το casemate, βοηθά σε κάποιο βαθμό και η εξοικείωση με την προέλευση αυτής της λέξης. Προέρχεται από τα γαλλικά καζεμάτες,το οποίο, με τη σειρά του, έχει ιταλικές ρίζες: Casa, Casa-"καλύβα", "σπίτι"? ματ, ματ-«σκοτεινό», «εμμονή», «ματ». Άλλα λεξικά λένε ότι η αρχική πηγή μπορεί να είναι η ιταλική λέξη casamatta,που μπορεί κυριολεκτικά να μεταφραστεί ως "τρελοκομείο"? με άλλη έννοια - "τυφλό κτίριο", "αόρατη οχύρωση".

Για να πούμε τι είναι το casemate, με άλλα λόγια, τα συνώνυμα αυτού του όρου θα βοηθήσουν:

φυλακή;
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ;
μπουντρούμι;
δωμάτιο;
φυλακή;
bullpen?
φυλακή;
φυλακή;
καπονιέρη?
κελί τιμωρίας?
πρόχωμα;
πολυκατοικία.

Casemates και WoW

Όσοι παίζουν το δημοφιλές διαδικτυακό παιχνίδι World of Warcraft είναι εξοικειωμένοι με μια τέτοια υπόγεια τοποθεσία όπως το "Casemates of the Guardians", το πέρασμα του οποίου απαιτεί επίπεδο 110. Η διαδικασία για το λανσάρισμα των «Casemates of the Guardians» περιγράφεται σε πολλούς οδηγούς βίντεο, καθώς εγείρει πολλά ερωτήματα από τους παίκτες. Αφού το ολοκληρώσει, ο παίκτης λαμβάνει 75 λεγόμενες φήμες με το Kirin Tor και 100 με τους Guardians.

Τι είναι το καζεμά με λίγα λόγια; Αυτή η έννοια έχει τρεις κύριες έννοιες: ένα δωμάτιο ως μέρος μιας οχύρωσης, προστατευμένο από πυρκαγιά και βομβαρδισμούς. ένας θωρακισμένος θάλαμος για την τοποθέτηση πυροβολικού και την προστασία των μαχητών στα πλοία. ένα είδος ειδικά οχυρωμένου χώρου φυλακών για διάφορες κατηγορίες εγκληματιών.

Εννοια

Σύγχρονο επεξηγηματικό λεξικό εκδ. «Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια»

CASEMATE

(Γαλλική καζεμάτη), 1) δωμάτιο σε κλειστές οχυρώσεις, που προστατεύει τους ανθρώπους και τα όπλα μέσα σε αυτό από τα εχθρικά πυρά. 2) Θωρακισμένος κλειστός χώρος σε πλοία (19ος - αρχές 20ου αιώνα) για τοποθέτηση όπλων, αποθήκευση οβίδων κ.λπ. 3) Πριν την έναρξη. 20ος αιώνας απομόνωση στη φυλακή.

ΣΙ. Ozhegov, N.Yu. Shvedova Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας

καζεμάτης

CASEMAT, -a, m.

1. Ένα δωμάτιο προστατευμένο από τη δύναμη πυρός του εχθρού σε αμυντικές δομές, ένα προηγουμένως κλειστό δωμάτιο σε στρατιωτικά πλοία για όπλα, πολυβόλα και προσωπικό (ειδικό).

2. Στις παλιές φυλακές σε φρούρια, κάστρα: απομόνωση για κρατούμενους. μαρασμός σε ~e.

| επίθ. ~ ny, ου, ου.

Λεξικό ξένων λέξεων

CASEMATE

1. Σε αμυντικές κατασκευές: δωμάτιο για την προστασία του προσωπικού, των όπλων και των πυρομαχικών-κουκουβάγιες.||Βλ. BLINDAGE, BLOCKHOUSE.

2. Σε πολεμικό πλοίο: θωρακισμένο δωμάτιο για την εγκατάσταση πυροβολικού και την προστασία του προσωπικού.

3. απαρχαιωμένοςΈνα δωμάτιο στο φρούριο για τη συντήρηση των πολιτικών κρατουμένων. Casemate - που σχετίζονται με το casemate, casemates.||Βλ. ΚΥΤΛΙ, ΣΤΡΑΜΕ.

Μικρό ακαδημαϊκό λεξικό της ρωσικής γλώσσας

καζεμάτης

ΕΝΑ, Μ.

1. Στρατός

Μια αμυντική δομή (υπέργεια ή υπόγεια) που προστατεύει από πυρά πυροβολικού ή βόμβες μικρού και μεσαίου διαμετρήματος.

(Το κοχύλι) χτύπησε το καζεμά της δέκατης τρίτης μπαταρίας, τρύπησε ένα και μισό δενδρύλλιο στρώμα γης, στη συνέχεια δύο σκυρόδεμα και εξερράγη. Stepanov, Port Arthur.

2. Στρατός, θάλασσα

Θωρακισμένο δωμάτιο σε πλοία στο δεύτερο μισό του 19ου - πρώτο μισό του 20ου αιώνα. να εγκαταστήσετε όπλα, να αποθηκεύσετε κοχύλια, να προστατέψετε τους ανθρώπους από το να χτυπηθούν από εχθρικά πυρά.

Το αντιναρκικό πυροβολικό βρισκόταν όχι στα πλαϊνά καζεμίδια, αλλά εντελώς ανοιχτά στο πάνω κατάστρωμα. A. Krylov, Οι αναμνήσεις μου.

Απομόνωση σε φρούριο για κράτηση πολιτικών κρατουμένων στην προεπαναστατική Ρωσία.

Ο Shapovalov είπε --- τόσο για τις ανακρίσεις όσο και για τον μοναχικό καζεμό του φρουρίου Πέτρου και Παύλου. Koptelov, Μια φλόγα θα ανάψει.

|| Προστ.

Φυλακή, τόπος κράτησης.

Ο (Upit) δραπέτευσε από το casemate λίγες ώρες πριν από την εκτέλεση της ποινής.Μπαχμετίεφ, το Έγκλημα του Μάρτιν.

(Γαλλικό καζεμάτ από το ιταλικό casamatta)

Σύνταξη λεξικού ξένων λέξεων της ρωσικής γλώσσας

καζεμάτης

CASEMATE

(φρ. casemate, από αυτό. cas - καλύβα, και mautt - σκούρο). - Χώροι με κασέματα. 1) πέτρινα κτίρια με θόλους στο φρούριο, προστατευμένα από φωτιά και βόμβες. οι χώροι του φρουρίου κάτω από τον προμαχώνα είναι απέραντες πιρόγες. 2) εγκαταστάσεις για εγκληματίες στο φρούριο.

Λεξικό Στρατιωτικών Όρων

Casemate

ένα δωμάτιο σε κλειστές οχυρώσεις που προστατεύει ανθρώπους και όπλα από τις επιπτώσεις των εχθρικών όπλων πυρός. Κ- είναι μάχη, παρατήρηση, οικιστική, βλήμα κ.λπ.

Λεξικό ξεχασμένων και δύσκολων λέξεων του 18ου-19ου αιώνα

Casemate

, ένα , Μ.

Απομόνωση σε φρούριο κράτησης πολιτικών κρατουμένων.

* Υποχρέωσή του ήταν να κρατά πολιτικούς εγκληματίες και εγκληματίες σε εγκληματίες, σε απομόνωση.. // Λεβ Τολστόι. Πόλεμος και ειρήνη // *

Ναυτικό Λεξικό

Casemate

1) ένα δωμάτιο σε αμυντικές δομές που προστατεύει ανθρώπους και όπλα από τις επιπτώσεις των εχθρικών όπλων πυρός.

2) Θωρακισμένος κλειστός χώρος σε πλοία (τον 19ο - αρχές του 20ου αιώνα) για την τοποθέτηση όπλων, την αποθήκευση πυρομαχικών και την προστασία του προσωπικού.

Λεξικό Efremova

Casemate

Μ.
1. :
  1. Αίθουσα προστασίας προσωπικού, όπλων και πυρομαχικών από εχθρικά πυρά σε αμυντικές δομές.
  2. Θωρακισμένη αίθουσα σε πλοία για την εγκατάσταση πυροβολικού και την προστασία του προσωπικού.
2. απαρχαιωμένος Απομόνωση σε φρούριο κράτησης πολιτικών κρατουμένων.

εγκυκλοπαιδικό λεξικό

Casemate

(γαλλικό καζεμάτ),

ένα δωμάτιο σε κλειστές οχυρώσεις που προστατεύει τους ανθρώπους και τα όπλα μέσα σε αυτό από τα εχθρικά πυρά.
Θωρακισμένος κλειστός χώρος σε πλοία (τον 19ο - αρχές του 20ου αιώνα) για την τοποθέτηση όπλων, την αποθήκευση οβίδων κ.λπ.
Πριν την αρχή 20ος αιώνας απομόνωση στη φυλακή.

Λεξικό Ushakov

Casemate

casema t, καζεμά, σύζυγος.(από ιταλ. casamatto).

1. Δωμάτιο φυλακής για σημαντικούς εγκληματίες ( επίσημος απαρχαιωμένος).

| φυλακή γενικά απλός.).

2. Επικάλυψη από σκυρόδεμα από πυρά πυροβολικού και εναέριου στόλου.

Το λεξικό του Ozhegov

ΚΑΖΕΜ ΕΝΑΤ,ένα, Μ.

2. Στις παλιές φυλακές [πρωτ σε φρούρια, κάστρα]: απομόνωση κρατουμένων. Να μαραζώνεις στο καζεμά.

| επίθ. καζεμά,Ώχ Ώχ.

Αρχιτεκτονικό Λεξικό

Casemate

στη στρατιωτική αρχιτεκτονική, ένα κλειστό οχυρό σημείο με πολεμίστρες για φορητά όπλα ή όπλα πυροβολικού.

(Αρχιτεκτονική: An Illustrated Guide, 2005)

1. Θολωτή πέτρινη κατασκευή κάτω από τις επάλξεις (1), που προορίζεται για καταφύγιο από εναέριες οβίδες και για αποθήκευση πυρομαχικών.

2. Ένα θολωτό δωμάτιο για ιδιαίτερα επικίνδυνους εγκληματίες, σε φυλακή ή φρούριο.

(Όροι της ρωσικής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς. Pluzhnikov V.I., 1995)

(το. casamatta - ένα δωμάτιο με χοντρούς τοίχους) ένα δωμάτιο στο πάχος του προμαχώνα, μεταξύ scarp και valgangoτοίχους. Σε πλευρές των προμαχώνωνοι καζεμάδες κατασκευάστηκαν με κουφώματα, σχεδιασμένα να τοποθετούν όπλα. Στη Ρωσία, ονομάζονταν καζεμάτες μαχητικός, ή σόμπες. Casemates τοποθετημένα σε κουρτίνες, χρησίμευε για την αποθήκευση πυρομαχικών, όπλων, για τη φιλοξενία της φρουράς.

(Λεξικό όρων αρχιτεκτονικής. Yusupov E.S., 1994)