Как расширить словарный запас английского языка? Как увеличить словарный запас на английском Как развивать словарный запас по английскому языку
В Оксфордском словаре английского языка представлено более 355 тысяч активных слов, но совершенно необязательно знать их все. Носитель языка к двадцати - двадцати двум годам пользуется примерно двадцатью тысячами слов, а это только двенадцать процентов общего объема словаря.
Для повседневного общения на иностранном языке достаточно знать около двух тыс. наиболее часто используемых в речи английских слов. Чтобы читать простые книги, достаточно словарного запаса в четыре-пять тысяч слов. А, например, в сказке “Три поросенка” используется только сто двадцать четыре разных слова.
Как увеличить словарный запасЗапомнить каких-то двадцать слов в день не так сложно (одной фразы все же будет маловато), а вот не забыть их на следующий день — это уже сложнее. Как увеличить активный словарный запас английского языка? Есть несколько действенных способов, которые помогут со временем намного увереннее ощущать себя в стандартных языковых ситуациях.
При выборе метода изучения нужно учитывать, что слова лучше запоминаются в контексте. Одно и то же слово может иметь несколько значений, так что вы просто не узнаете его в окружении другого контекста. Чуть ли не единственный путь существенно увеличить словарный запас — читать книги. Так запомнится не только значение, но и написание. Главное — не забывать о произношении.
Как увеличить словарный запас английского? При отсутствии времени запоминать слова можно по карточкам или с помощью приложения в смартфоне. Другой новый способ — интеллект-карты. А в последнее время все популярнее становится просмотр сериалов на английском, чтобы и расслабиться, и окунуться в языковую среду.
Чтение книг на языке оригиналаКак увеличить словарный запас английских слов? Ответ очевиден: читать книги. Об этом способе известно два факта: каждый может осилить серию книг о юном волшебнике Гарри Поттере, который попал в "Школу чародейства и волшебства "Хогвардс", и не нужно стремиться понять каждое слово, потому что история будет понятна из контекста хотя бы в общих чертах.
Для подростков подойдет The Giver (L. Lowry). Это рекомендуемое чтение для всех, кто начинает изучать английский. Объем небольшой (около 180 страниц), а в тексте практически отсутствуют прилагательные и сложные конструкции. Детям можно дать почитать The House at World’s End (M. Dickens). Это книга о том, как пятеро детей, оставшихся без родителей, прекрасно справляются сами. Написана правнучкой Диккенса.
Как быстро увеличить словарный запас на английском? Чтобы сэкономить время на выписывании выражений в словарь, можно поочередно ксерокопировать листы со словами и фразами, которые вы хотите запомнить. Нужные фразы можно выделить цветным маркером, что сократит время поиска слов в словаре. Слова и выражения будут сразу бросаться в глаза. Такая простая хитрость позволит очень быстро увеличить количество слов в активном запасе.
Используйте бумажные карточкиКак увеличить словарный запас английского? Старый способ — обычные бумажные карточки. С одной стороны карточки нужно написать слово на английском, а с другой — перевод на родной язык. Можно брать с собой такие обучающие материалы на работу или пересматривать в транспорте. Нужно вразброс смотреть на карточки, вспоминая перевод. Не получается вспомнить — переверните карточку.
Так можно легко запомнить все незнакомые слова из текста. Нужно разбить их на группы по смыслу. Например, если в начале главы вы читаете описание интерьера, то в качестве главного слова можно выбрать house, а названия группам дать следующие: bedroom (спальня), living room (гостиная), dining room (столовая). После попробуйте пересказать текст, опираясь на карту. Весь секрет здесь в том, что объединенные понятия запоминаются проще, чем несколько разрозненных.
Загрузите несколько приложенийКак увеличить словарный запас английского? Для iOS и Android есть несколько приложений. Voxy адаптируется под потребности пользователя. Есть несколько режимом: слова, чтобы подготовиться к экзамену, отправиться в путешествие или подготовиться к собеседованию.
Easy Ten поможет ежедневно запоминать десять новых слов. Занятиям достаточно уделять двадцать минут. В программе есть более 20 тыс. английских слов, а совершенствовать произношение можно с помощью специального тренажера. Можно разбивать слова по тематическим спискам и следить за прогрессом.
Memrise — это приложение с игровым подходом к обучению. Куратор разведывательной группы отправит пользователя в увлекательное путешествие по Вселенной английского языка, которая полна таинственных загадок, вражеских агентов и помощников.
Как увеличить словарный запас английского языка? Для начинающих подойдут мультфильмы “Алладин”, мультипликационный сериал про доброе привидение “Каспер”, “Человек, которого зовут Флинтстоун”. Для базового и среднего уровня подойдет мультик “В поисках Немо”, а для основного — “Шрек” или “Король Лев”. А вот “Белоснежка” — это для тех, кто знает язык достаточно хорошо.
Как увеличить словарный запас английского? Конечно же, смотреть сериалы на языке оригинала. Для начинающих подойдет “Экстра”, а “Отчаянные домохозяйки” подойдут для базового среднего. “Доктор Кто” или “Доктор Хаус” — для знатоков, а вот “Друзей” могут освоить те, кто владеет языком на основном среднем уровне. Диалоги в “Друзьях” насыщены повседневной лексикой, сленгом, идиомами и пословицами. Монологи и диалоги разбавлены закадровым смехом, что дает время на мысленный перевод фраз.
Этот сервис позволит изучать язык намного легче и эффективнее. Нужно скачать английские субтитры к фильму или сериалу, открыть сервис в браузере и зарегистрироваться, нажать “Добавить текст”. После загрузки субтитров появится полученный текст. Затем нужно зайти в “Учить слова”, отметить все знакомые позиции галочкой напротив “Известные”. Проблема сервиса только в том, что иногда сервис неправильно определяет часть речи, так что перевод получается неверным.
Общайтесь с носителями языкаЭто лучший способ увеличить словарный запас английского. Как найти друга по переписке? Можно пообщаться с иностранцем в “Фейсбуке”, но есть специальные ресурсы, на которых люди, желающие выучить иностранный язык, ищут друзей по переписке или для общения по “Скайпу”.
На сайте Scrabbin можно найти друга практически из любой страны. Чтобы начать общение, нужно зарегистрироваться и заполнить свою личную страницу. Система разрешает указывать несколько языков для общения. Так, если вы владеете русским, то можете указать, что хотите практиковать, например, английский и французский.
На ресурсе Gospeaky можно учить двадцать пять иностранных языков. Можно выбрать партнера для изучения иностранного языка по возрасту, наличию фото, уровню владения языком и так далее. То есть можно общаться как с носителем языка, так и нет. Есть мобильная версия и встроенный видеочат, а также переводчик, благодаря которому общаться становится намного проще.
Очень много людей, изучающих иностранный язык, часто задаются вопросом: Как же увеличить свой словарный запас, кроме метода заучивания слов? Ну ведь, действительно, скучно просто зубрить слова и выражения. Лично меня такой метод тоже бросает в скуку.
Сегодня в этом посте я расскажу о различных способах, как можно увеличить свой словарный запас без зубрёжки. Но для начала, каждый из вас пусть сначала проверит, насколько много слов вы знаете.
На просторах интернета увидела занимательный сайт , который помогает определить, какой у вас словарный запас. Как уж он это делает, мне неизвестно, но попробовать стоит.
Главное, отмечайте только те слова, на которые вы сходу сможете дать перевод, а не просто те, которые вы когда-то видели, но не можете вспомнить. Не обманывайте себя!
Итак, вы прошли тест. Теперь, можете взглянуть ниже и узнать, на каком уровне примерно ваш словарный запас.
Starter 500−600
Elementary 1000 - 1300
Pre-Intermediate 1400 - 1800
Intermediate 2000 - 2500
Upper-Intermediate 3000 - 4000
Advanced 4000 - 7000
Proficiency 7000− 12000
Результат вас порадовал или огорчил? В любом случае, рекомендую прочитать статью, возможно вы найдёте полезную для себя информацию.
5 способов расширить свой словарный запас(из личного опыта)
1. Flash cards (карточки)Это один из самых популярных способов учить новые слова. Всё что от вас требуется — это нарезать небольшие листочки (карточки) или купить готовый блок листочков для записей. На одной стороне пишете слово, на другой — перевод и пример, иллюстрирующий использование слова.
Цветные листочки лучше обычных: можно записывать разные части речи на карточки разного цвета. Карточки складываете стопочкой, берете с собой куда-нибудь и перебираете стороной со словом вверх, пытаясь вспомнить, что каждое из них означает. Не можете вспомнить — переворачиваете карточку и перечитываете перевод и пример еще раз.
Если нет желания сидеть и вырисовывать карточки, можно воспользоваться готовыми продуктами. Например, у меня есть один замечательный набор — Мои первые английские слова . Комплект содержит 333 карточки по 12 тем. Идеально для детей!
Следующий набор карточек больше подойдёт для начинающих изучать английский язык, так как там основные базовые слова. Называется он — Английский язык на карточках. 1100 самых нужных слов. Перевод, транскрипция, примеры, устойчивые выражения, синонимы и антонимы .
Лично мне нравится набор карточек из серии 500 наиболее употребимых...
2. Листаем наглядные словари или словари с картинкамиУ меня есть наглядный словарь английского языка с картинками . Он очень занимательный и даже просто так, листая его и рассматривая фотографии и картинки, в голове может осесть достаточное количество слов, пусть даже и в пассивном запасе.
Если нет возможности приобрести наглядный словарь, хотя очень приятно держать и не спеша рассматривать картинки, то можно бесплатно заглянуть на сайт Visual Dictionary.
Visual Dictionary – это визуальный словарь английского языка , на который тоже хочется смотреть и изучать новые слова. Он содержит около 20 тыс. терминов, которые разбиты по 15 основным темам: астрономия, животные, человек, искусство, спорт, общество и пр. Данный онлайн словарь содержит более 6 тыс. красивых наглядных иллюстраций.
Визуальный словарь онлайн
Лучший способ запоминать слова в игре! Играйте со словами: кроссворды, балда, Scrabble и даже банальный поиск слов помогут вам обогатить словарный запас. Кроссворды, загадки, рифмы не только приятно разнообразят досуг, но и оставят в памяти множество новых слов и выражений.
- Замечательные игры со словами вы можете найти . 9 игр помогут расшевелить забытые слова и узнать новые!
Очень интересная игра в слова!
- Недавно приобрела игру «Английские глаголы ». Правда играть в неё одному неинтересно, лучше двоим и более.
Запоминаем глаголы!
- Ещё один сайт с шестью великолепными играми вы можете найти
- Игра в тетрис, но не просто так вы складываете друг на друга кубики, а закрепляете неправильные глаголы. Игрушка — класс! Я её иногда на свою интерактивную доску в классе вывожу и всё! Детей оттуда не оттащишь! Поиграть вы можете .
Об этом методе я прочитала в интернете, но, думаю, что он тоже может занять достойное место как один из способов запоминать слова, причём те, которые вы видите постоянно. Вот сидите вы в комнате и смотрите на разные вещи, наклейте на предметы наклейки. Уверяю вас, вы так быстро запомните все эти слова!
Приблизительно это выглядит вот так!
Другой известный метод запоминания слов. Берете десять новых слов, выписываете их на листочек, и составляете с ними связанный рассказ на английском языке. Помогает не только запомнить новые слова, но и перебросить старые из пассивного словарного запаса — в активный.
Одна моя ученица любит выбрать несколько разных карточек из наборов, о которых я выше говорила, и придумывать фантастические истории, причём необязательно, чтобы это было по-настоящему.
Фантазия-рулит! А ученица учится в 3-ем классе! Иногда вместе смеёмся над историями, которые получаются.
Учите слово не в одиночку, а с «сопутствующими» ему словами: глагол или прилагательное учите вместе с употребляющимися с ними предлогами. Заучивая существительное, обратите внимание на его грамматические особенности: исчисляемость и т.д.
Не учите сразу все значения слова, перечисляемые в словаре — это будет вас путать; выберите то значение, в контексте которого вы с этим словом столкнулись.
Перед тем как воспользоваться словарём попробуйте сами предположить, что означает незнакомое слово. «Угаданное» вами слово запомнится гораздо лучше.
Моя небольшая коллекция книг по работе со словами
Не избегайте наглядных иллюстраций, таблиц и схем; разбивайте слова на тематические группы; пользуйтесь разноцветными карандашами или ручками — всем, что может вызвать у вас воспоминания об этих словах без их прямого перевода.
Изучайте «полюбившиеся», интересные вам слова, а не те, что несмотря на свою полезность вызывают у вас скуку. Если же такие скучные слова необходимо изучить — попытайтесь развить в себе интерес к ним.
Делайте различные интерактивные упражнения со словами, например, мне очень нравится диск от знаменитой серии Vocabulary in Use
|
Возьмите любой небольшой текст и постарайтесь как можно больше слов в нем заменить синонимами так, чтобы смысл от этого не пострадал. Напишите столько вариантов, сколько получится. Не забывайте, что при изучении слов важна регулярность, лучше учить немного слов каждый день, чем проглатывать большое количество слов за один раз. P. S. Возможно у вас есть свой действенный способ, который помогает вам запоминать английские слова. Поделитесь, пожалуйста! Буду рада вашим комментариям! Желаю вам, чтобы слова запоминались легко и словарный запас ваш увеличивался! |
Методика Морозова.
Приведем отрывок из записей Николая Александровича "Когда я ознакомился с учебником Робертсона по немецкому языку, мне очень понравилась его система для изучения. Она знакомит вас только с базовыми понятиями грамматики. И тут же снабжает вас увлекательными легкими рассказами, не тяготящими вас бесполезной тратой времени в поисках значений слов в словаре. Я же еще больше упростил данный метод, не выискивал значение отдельных слов, а удовлетворялся ПОНИМАНИЕМ их из контекста. Я начинал изучать следующий урок учебника, как только мог прочитать текст и понять в целом его содержание, таким образом занимался по 12 часов в сутки. Спустя неделю учебник Робертсона был закончен, и тут же я приступил к чтению романов на оригинальном немецком языке. Словарь почти не использовал. Читал вслух, стараясь понять лишь основную суть, о значение слов догадывался по фразам. Когда я принялся перечитывать этот же роман во второй раз, я уже смог понять половину ФРАЗ , а при третьем - еще больше. После чего я принялся за чтение нового романа, и уже перечитывая во второй раз, я понял все главные детали. Потом я прочитал еще десяток романов, каждый по два раза. Я уже без труда узнавал известные слова и мог перевести их значение. Всего за 1 месяц усердного труда, читая целыми днями и совершенно исключив изучение грамматики, я научился немецкому языка и, в то же время, получил удовольствие от чтения немецких литературных шедевров на родном языке. "
Итак, делаем короткие выводы : как в любой методике, в ней есть свои плюсы и свои минусы. Естественно, мы не предлагаем Вам для изучения английского языка бросать все и заниматься только чтением. Прежде чем заняться чтением, Вы уже должны хорошо изучить, КАК читаются буквы и отдельные слова, являющиеся исключениями из правил. Иначе можно наломать столько дров, что потом потребуется еще больше времени чтобы исправить Ваше произношение. Для этого мы рекомендуем не зависимо от того, какой у вас уровень знания языка, смотреть и слушать английский язык в оригинале, в этом наш ресурс снабжает Вас хорошей подборкой лучших фильмов на оригинальном английском. Но хотим отметить, что для большинства людей чтение книг является гораздо эффективнее для увеличения словарного запаса. Читая книги и переводя не по словам, а по предложениям, уже через несколько дней усердного труда Вы сами будете удивлены результатами и тому, как Вы все больше и больше находите знакомые слова или все меньше и меньше встречаете незнакомые (в зависимости от того, на каком уровне знаний Вы принялись за чтение).
Итак, для вашего внимания предоставляем сборники самых популярных читаемых бестселлеров в разных жанрах на английском языке. Читайте, отдыхайте и учите английский язык с удовольствием!
Howard, Robert E.
Жанр: Фэнтази
Язык : Английский
Формат: PDF, DOC
Количество книг: 22
Количество страниц: 1722
Чтобы скачать сборник книг The Chronicle Of Conan The Cimmerian (бесплатно с Turbobit) нажмите на кнопку ниже:
Артур Конан Дойль
Жанр: Детектив
Формат: DOC
Количество книг: 60 шт.
Чтобы скачать сборник книг Артура Конан Дойля нажмите на кнопку ниже:
Вы хотели бы узнать, как быстро увеличить словарный запас английского языка без зубрежки и жизни в обнимку со словарем? Мы хотим предложить вам несколько простых и увлекательных упражнений, благодаря которым вы сможете расширить свой словарный запас. Что в них примечательного? Вы сможете выполнять их во время чтения любимой книги на английском языке, то есть совместите хобби и обучение, а что может быть лучше?!
Как быстро расширить словарный запас английского языка во время чтения книг1. Отложите словарь в сторонуКак увеличить словарный запас английского языка? Читайте хорошие книги! Если вы правильно выбрали книгу для чтения, то словарь вам может вообще не понадобиться или вам нужно будет им пользоваться очень и очень редко. Мы не устаем повторять: старайтесь узнавать смысл новых слов из контекста, используйте языковую интуицию, это в свою очередь позволит вам со временем развить чувство английского языка. Мы подробно рассказали об этих навыках в статьях « » и « ». Заучивание слов в контексте, а не по словарю, позволяет быстрее запомнить не только значение слова, но и правила его употребления.
2. Занимайтесь по ксерокопиямКак вы поняли из предыдущего пункта, заучивать слова лучше в контексте - целиком с фразой, в которой они употребляются. Если вы хотите сэкономить время на выписывании нужных предложений в словарь, попробуйте следующее. Сделайте ксерокс интересующего вас текста и маркером выделите на нем фразы со словами, которые хотите изучить. Теперь для повторения лексики вам нужно будет взять ксерокопию, и нужные предложения сразу бросятся вам в глаза. Такой прием хорош не только тем, что сократит время работы со словарем. Наша память лучше всего запоминает что-то яркое, выделяющееся на фоне общей серой массы, поэтому обязательно используйте цветной маркер - эта простая уловка поможет вам увеличить словарный запас английского языка.
3. Нарисуйте mind map (интеллект-карту) новых словВыберите текст для чтения, в котором есть незнакомые вам слова. Выпишите их и постарайтесь разбить на смысловые группы. Например, вы открыли книгу и в начале главы читаете описание интерьера дома. Можно составить себе примерно следующую карту:
После этого попробуйте пересказать текст, опираясь на свою интеллект-карту. Взаимосвязанные друг с другом понятия запоминаются проще, чем разрозненный набор слов. А во время рисования карты вы еще и напишете их - включите в процесс запоминания механическую память.
4. Обращайте внимание на приставки и суффиксыВо время чтения заостряйте внимание на том, как при помощи приставок и суффиксов образуются новые слова из уже знакомых вам. Это поможет вам «почувствовать» язык. При помощи этого простого приема во время чтения вы будете изучать словообразование, поймете принципы построения новых слов. Впоследствии это пригодится вам: встретив незнакомое слово, вы сможете догадаться о его значении без словаря, исходя из контекста и своего опыта.
5. Найдите фразовые глаголыИзучение фразовых глаголов в отрыве от контекста бесполезно: эти слова не переводятся как обычные глаголы. Найдите их в тексте, выпишите себе предложение с фразовым глаголом, посмотрите, какую роль он выполняет в тексте. Попробуйте составить еще несколько подобных предложений, но уже от своего лица. Так вы выучите новую лексику в контексте и не запутаетесь с ее употреблением.
6. Используйте словарь синонимовВы можете дополнить свою интеллект-карту или обычный словарь следующим образом. Находите синонимы к новым словам и пишите их рядом, при этом среди них должно быть хотя бы 1-2 знакомых вам слова, тогда запомнить новую лексику будет проще. Можно заодно выписывать и антонимы, некоторым людям удобно учить сразу такие группы слов. Найти синонимы и антонимы к словам вам поможет словарь Merriam-Webster . Для владельцев смартфонов на базе Android рекомендуем установить англо-английский словарь ColorDict Dictionary . Владельцам техники Apple подойдет Merriam-Webster для iPhone .
7. Опишите картинкуПомните, как говорила Алиса в книге «Алиса в Стране чудес»: «Кому нужны книжки без картинок?» Книги хороши как с иллюстрациями, так и без них, однако если вам повезло, и в книге есть картинки, попробуйте пересказать текст, глядя на иллюстрацию и используя новые слова. Не обязательно четко придерживаться сюжетной линии, главное - задействовать как можно больше новой лексики. Таким нехитрым способом можно легко расширить словарный запас английского языка.
8. Составьте новый рассказПосле изучения незнакомых слов попробуйте составить свой рассказ, используя всю новую лексику. Если вы не любите придумывать истории, можете просто пересказать то, что прочитали, но с некоторыми изменениями. Пусть положительный герой станет отрицательным и наоборот. Внесите какую-то новизну в исходный текст. Таким нехитрым образом вы отработаете новую лексику на практике и увеличите английский словарный запас.
Чтение - лучшая техника для расширения словарного запаса, а чем разнообразнее ваш лексический запас, тем лучше речь. Рекомендуем ознакомиться со статьей « », из нее вы узнаете, как можно работать с текстом и развивать разговорную речь.
Надеемся, вы не только прочитали, но и решили использовать на практике советы о том, как увеличить словарный запас английского языка во время чтения книги. Выбирайте интересные книги и работайте над расширением своего английского лексического запаса.
После курса английской фонетики и после освоения английских правил чтения и базовой грамматики, вы выходите на новый уровень в изучении английского языка, где вам нужно расширять свой словарный запас. Увеличение количества английских лексических единиц основывается на двух столпах: постоянстве и терпении.
При освоении любой профессии и в приобретении новых навыков мы должны быть готовы к относительно длительному периоду обучения, во время которого нам приходится изучать много нового. Новая английская лексика - не исключение. Будем терпеливы!
При изучении новой материи мы должны подпитывать наш мозг новыми порциями свежего материала. При больших перерывах (дни, недели, месяцы), нам придется возвращаться к уже пройденному и повторять хорошо забытое. Чтобы не тратить время на подобное повторение, лучше держать себя в постоянном тонусе. Отсюда – постоянство.
Для увеличения английского словарного запаса наберитесь терпения и запаситесь постоянством в ваших усилиях.
Теперь зададимся вопросом, зачем нам нужно знать больше английский слов и выражений?
Знание множества английских слов позволит вам ясно и красочно выражать свои мысли. Умение использовать синонимы, жонглировать нюансами слов, употреблять слова в правильных ситуациях – основа в продвижении в изучении и в практическом использовании английского языка.
Кстати, знание большого количества английских слов позволяет уметь лаконично структурировать устную и письменную речь. Когда вы пишете сочинение, электронное письмо или готовитесь к презентации проекта на английском языке, знайте, что ваши собеседники и слушатели не хотят выслушивать долгие рассуждения, а хотят знать суть того, о чем вы говорите. Такая лаконичность достигается умением использовать те точные слова, которые донесут вашу точку зрения вашей публике. А чтобы суметь выбрать такие точные слова, вы должны обладать серьезным запасом слов, которые дадут вам возможность передавать мысли самым точным и изящным способом.
Запоминаем важный постулат: мы расширяем и увеличиваем наш английский словарный запас, чтобы писать и говорить более лаконично.
Перейдем к нескольким удачным способам, которые помогут вам обогатить ваш словарный запас английского.
Постоянно работайте над новой лексикой и используйте ее в правильных ситуациях
Мы уже поговорили о постоянстве усилий в изучении новой лексики. Но постоянство также имеет силу, когда идет речь о практике. Я большой противник накопления пассивной лексики. Да, нам нужно знать пассивно несколько тысяч английских слов для чтения классической литературы. Но важнее знать и использовать современную лексику для умения вести разговор на английском. Также важно умение использовать лексику из вашей сферы деятельности. Например, если вы занимаетесь дизайном новых автомобилей, вы должны уметь использовать техническую лексику в разговоре с коллегами „по цеху“.
С другой стороны при изучении новой лексики вы должны осознавать, когда данная лексика может использоваться в практике. Занимаясь дизайном автомобилей, вы не должны проталкивать новые технические слова из вашего урока английского языка в разговоре с людьми, которые далеки от чертежей и структуры двигателя внутреннего сгорания.
Читайте и пишите
Чтение остается главнейшим способом изучения новых слов и выражений. Для получения хорошей отдачи от этого способа нужно много читать, используя два вида словарей: англо-русский и английский толковый словари. Я нахожу очень полезным чтение на английском при помощи Интернета. В Интернете есть куча словарей, как многоязычных, так и толковых.
Когда я наталкиваюсь на новое слово в книге или статье, я ищу значение слова в словарях, копирую его и сохраняю в документе с новыми словами. Также обязательно добавляю целое выражение, в котором данное слово используется в книге/статье. Такой способ быстрее поиска слов в обычных книжных словарях.
Правда оговорюсь: при использовании такого интерактивного способа поиска новых слов, выберите 2-3 онлайн словаря с хорошей репутацией: онлайн словари Яндекса, словари Oxford и Merriam подойдут для этой цели.
В освоении новой лексики важно пробовать новые слова „на вкус“. Для этого используйте слова в письме: в сочинениях, в письмах англоязычным друзьям, в блоге.
Подружитесь с синонимами
Подумайте о том, как вы говорите на родном языке. Если во время презентации вам трудно подобрать нужное слово, вы умело и быстро находите новое. Благо это не так трудно, когда мы используем наш родной язык. Совсем другое дело, когда вы говорите по-английски. Поэтому, знание синонимов – другой важный аспект в освоении новой английской лексики.
Начинайте со словаря синонимов с хорошей репутацией. Интернет вам поможет: прочитайте рецензии перед покупкой или найдите хороший сайт английских синонимов (ищите thesaurus).
Выворачивайте новые слова наизнанку
Да, да. Выворачивайте новые слова наизнанку. В данном видео уроке автор описывает способ изучения новых слов через формы слов (начиная с 2 мин 25 сек). Когда вы имеете дело с новым словом, ищите все его формы (другие части речи) и запоминайте их значение.
Начиная с 7 минуты, автор также объясняет, как работать со словами через карточки. Опять же очень полезный способ!
Корни, приставки, суффиксы
Boring! Изучение приставок и суффиксов, а также умение определить корневые системы в словах – самый скучный способ в освоении лексики. Не буду настаивать... Просто скажу, что в вашем арсенале должны быть самые распространённые приставки и суффиксы, которые вы сможете успешно „лепить“ к английским словам. Но такая „лепка“ должно сопровождаться проверкой в словаре. Не создавайте монстров!
Вот способ изучения лексики для учеников с ленцой. Если читать много лень, а учить новые слова хочется, тогда подписывайтесь на рассылки типа „Новое английское слово каждый день“. Вот, например, такая рассылка с сайта словарей Merriam-Webster .
Завершу мой рассказ единственным предостережением. Никогда не используйте новые слова ради того, чтобы щегольнуть и похвастать вашей умностью. Частое использование длинных и сложных слов приведет к обратному эффекту. Оно придаст вашей речи и вашему письму помпезный и искусственный тон. Как сказал классик: „Лаконичность – сестра таланта “. Эта истина распространяется на использование иностранного языка.