Harper Lee - Alaycı Kuşu Öldürmek... “Alaycı Kuşu Öldürmek İçin” Harper Lee Alaycı Kuşu Öldürmek İçin kahramanlar

Alaycı kuşu öldürmek büyük bir günahtır. Alaycı kuş en zararsız kuştur; yalnızca bizim neşemiz için şarkı söyler.

Roman, Amerika'nın güneyindeki Büyük Buhran sırasında Alabama'nın Maycomb kasabasında geçiyor. Hikaye, kitabın ana karakterlerinden biri olan, erkek kardeşi, avukat babası ve siyah dadısıyla birlikte yaşayan, Küçük Göz lakaplı Jean Louise Finch adlı kızın bakış açısından anlatılıyor.

Bu çok yönlü bir çalışma, bir ailenin hayatı ve günlük yaşamı, iki çocuğun çocukluğu, beyazlar ile farklı ırklardan insanlar arasındaki geçmişten gelen yüzleşme, dürüst bir avukatın önemli bir şeyi aşılamaya çalışması hakkında bir roman. çocuklarındaki nitelikleri, taşra toplumuyla ilgili, hoşgörü ve yanlış anlamayla ilgili, dürüstlük ve güvenle ilgili.

İki çocuk babası olan avukat Atticus Finch, güçlü inançlara ve yüksek ahlaki ilkelere sahip bir adamdır. Çocuk yetiştirmede asıl şeyin dış parlaklık değil, iç dünya, kişilik özellikleri, karakter özellikleri, inançlar olduğunu düşünüyor. Önemli olan dürüstlük, kişinin söz ve eylemlerinin sorumluluğu, adalet duygusu, kısıtlama, zorluklar karşısında azim ve karşılıklı yardımdır.

Okuyucuya Minik Göz ve Jim'in büyüme hikâyesi sunuluyor; inançlarının, hayata, insanlara, adalete bakış açılarının zamanla nasıl değiştiğini ve netleştiğini görüyoruz. Şaşırtıcı derecede hassas doğaları var, adaletsizliği derinden yaşıyorlar ve kendi yaşlarındaki çoğu çocuğun önemli bile görmediği şeyleri anlıyorlar. Nasıl değiştiklerini görüyoruz, hayat derslerini öğreniyoruz ve çoğu zaman çok zor olan bu dünyanın kanunlarına göre yaşamayı öğreniyoruz.

Bir babanın tek başına yetiştirdiği çocuklarla nasıl bir ilişkisi olduğu şaşırtıcı. Ona çok güveniyorlar, onunla aynı fikirde olmadıkları anlarda onu anlamaya çalışıyorlar, o da çocuklara aynı şekilde karşılık veriyor. Onları kandırmaya çalışmıyor, eşitler gibi konuşuyor, hayatın gizlenmemiş gerçeklerini açıklıyor, basmakalıp sözlerin arkasına saklanmıyor ve soruları bir kenara atmıyor, sabırla şeylerin özünü açıklıyor.

Kitap muhteşem, içten, dokunaklı ve dürüst. Okuyucunun gözleri önünde, geçen yüzyılın 30'lu yıllarının taşra Amerika'sı için geleneksel görüntüler beliriyor: dedikodu yapmayı seven komşu dedikoduları, bir fincan çayın başında oturan saygın hanımlar, bir doktor, bir şerif, bir rahip, bir avukat, bir yargıç, siyahilerin renkli görüntüleri. Dünya çocukların gözlerinden gösteriliyor ancak onların görüşleri önyargılar ve yanlış dogmalarla gölgelenmiyor.

Değerlendirme: 10

Modern yayınlarda önsözlerin yokluğunu görmek sevindirici bir durum. Başlangıçta SSCB'den gelen yayınlar elime geçerken, aynı önsözler Harper Lee'nin romanını okuma isteğini caydırdı. Mesela, eğer bu kitabın sosyal ve ırksal adaletsizliğe karşı bir protesto olduğunu yazıyorlarsa, o zaman yine bize son derece ilerici, eserleri sizi o kadar esnetecek ve çenenizi ağrıtacak bir yazar veriyorlar...

1960'da yayınlanan bir kitabın Pulitzer Ödülü'ne layık görülmesi yine pek cesaret verici değildi. Oradaki çeşitli liberaller, yetenekli olanlara değil, güncel bir şeyler karalayanlara nasıl ödül verileceğini de biliyor. Bazı "Tom Amca'nın Kulübesi" yeni bir şekilde. Herkes "Tom Amca'nın Kulübesi"nin ağlamaklı ve o kadar mantıksız bir şey olduğunu biliyor ki, Afrikalı Amerikalılar da "Tom Amca" kelimesini adeta bir lanet haline getirmişler...

Genel olarak şu düşünceyle okumaya başladım: “Yirmi sayfayı okuyup sonra kütüphaneye sürükleyeceğim.” Ama sonunda hevesle okudum ve bunu atlatana kadar yatmadım...

Elbette orada ezilen siyahiler de vardı ama mesele sadece onlarla sınırlı değildi. Bir kez daha Çocukluk denen o uzak ve zaten birçok açıdan gizemli ülkeye bir geziye çıktım. Bradbury (ruhu Dandelion Wine dünyasında sonsuz mutluluklar içinde olsun) ve Stephen King gibi kaşiflerin açtığı gizli yollarda yürümeye alışkınım. Sonra beni merdivenlerden yukarı bir dolaba çıkardılar, bana özel bir büyülü cihaz verdiler ve şöyle dediler: “Dünyayı, tüm Evrendeki en uyanık ve zeki yaratığın gözlerinden göreceksiniz. Ve bu Albert Einstein ya da böcek gözlü Mars ahtapotu değil. Küçük bir Amerikan kasabasından gelen basit bir kız."

Ve umarım başkaları da dünyayı onun gözlerinden görür. Ve yarattığımız dünyada adaletsizliğin hüküm sürdüğü gerçeğini çocuklardan gizleyemeyeceklerini anlayacaklar. Bırakın çocuklar her şeyi olduğu gibi görsünler. Beklenmedik şekilde sivri uçlu sorular sorsunlar, yoksa “Böyle olmalı!” sözüyle hareket etmeye alışacağız.

Değerlendirme: 10

Bu kitap, iyilik konusunda kendi kendini öğreten bir kitaptır, kesinlikle okunmaya değer bir şeydir. Herhangi bir yaş. Daha da iyisi, birkaç kez okuyun. İki kez - kendim için: çocuklukta - dünyada iyinin ve kötünün olduğunu anlamak için. Ve sadece gözlerinizle bakarsanız ve bir kişiyi yalnızca görünüşüne ve ten rengine göre yargılarsanız, iyiyi ve kötüyü görmenin genellikle çok zor olduğunu fark etmek. Gençlikte - bir kişiyi ancak kendinizi onun yerine koyarak anlayabileceğinizi ve her zaman savaşmanız gerektiğini öğrenmek ve bir kez daha - zorunlu olarak - kendiniz için değil, çocuklarınız için - NASIL ihtiyacınız olduğunu anlamak için Büyüdüklerinde gerçek insanlar olmalarını istiyorsanız onları eğitin. Atticus, Jim ve Jean Louise gibi insanlar...

Değerlendirme: 10

İfadeyi birden çok kez duydum: "Alaycı kuşu öldürmek gibi." Ve son olarak Lee Harper'ın Alaycı Kuşu Öldürmek kitabını okudum. 1930'ların Amerika'sının nasıl anlatıldığını, ırkçılık sorunlarını, adalet meselelerini konuşmaya başlarsanız biraz sıkıcı olmaya başlar. Ama kitap hiç de öyle değil. Belki de hikaye 8 yaşında bir kız çocuğu adına anlatıldığı için. Ve kendinden, erkek kardeşinden, babasından, komşularından, sırrı kitap boyunca merak uyandıran Korkuluk Radley'den, büyümesinden bahsediyor... Kitap mutlaka okunmalı. Bu adil. İyi yazıldığı, okunması kolay olduğu ve birçok şeye farklı baktığınız için bile değil. Ama gerçek bir çocuğun ağzından konuştuğu için. Ve belki Küçük Göz sana birçok sorunun cevabını verecektir ve sen asla bir alaycı kuşu öldürmeyeceksin.

Ve birkaç akılda kalıcı alıntı:

Korkudan başka korkulacak bir şey yok

Öyle insanlar var ki, ahireti çok fazla düşünüyorlar ve bu yüzden bu dünyada yaşamayı asla öğrenemiyorlar.

Bir alakargayı vurmayı başarırsanız, istediğiniz kadarını vurun, ancak unutmayın: alaycı kuşu öldürmek büyük bir günahtır.

Bir kişinin çoğunluğa uymayan bir şeyi vardır - bu onun vicdanıdır. Görüyorsun bebeğim, eğer birisi sana küfür gibi görünen bir söz söylerse, bu kesinlikle bir hakaret değildir. Bu saldırgan değil, sadece bu kişinin ne kadar acınası olduğunu gösteriyor.

Ne olursa olsun her kalabalık insanlardan oluşur.

Cesaret, kaybettiğinizi önceden bildiğiniz halde yine de işe koyulmanız ve dünyadaki her şeye rağmen sonuna kadar gitmenizdir. Çok nadiren kazanırsınız ama bazen yine de kazanırsınız.

Değerlendirme: 10

Büyümeyi, baba-çocuk ilişkisini, yaşlı kuşak-genç ilişkisini, ırkçılığı, hoşgörüyü, anlama yeteneğini ve gerçek dostluğu konu alan olağanüstü nazik, sıcak ve bilge bir çalışma. En önemsiz karakterler bile karşımızda sanki canlıymış gibi görünüyor: Görünüşe göre son derece huysuz ve iğrenç ama alışılmadık derecede cesur yaşlı kadın Bayan Dubose sokağınızda yaşıyor ve komşunuz nazik ve duyarlı Bayan Maudie, katı ama görüyorsunuz dürüst siyah kadın Calpurnia her akşam evine dönüyor ve Radley'in evi, korkunç sırrıyla sizi aynı anda hem çekiyor hem de itiyor. Ana karakterin babası ve erkek kardeşi Atticus Finch ve Yargıç Taylor (çok renkli bir karakter!) dürüstlükleri, dürüstlükleri ve gerçek insanlıklarıyla dikkat çekiyor. 1935'te Maycomb, romanı okuduktan sonra sevildi ve tanıdık geldi.

Harper Lee bize insanların ten rengine, inançlarına, dini eğilimlerine vb. göre değil, “eylemlerine göre” değerlendirilmesi gerektiğini ikna edici bir şekilde gösteriyor. Amerika için bu konu, Afrikalı Amerikalıların toplumun tam üyeleri olarak görülmeye çalışıldığı 60'lı yıllarda her zamankinden daha alakalıydı; bugün Rusya için alaka düzeyini kaybetmedi. Sonuçta her şeyi ve herkesi etiketleyerek ya da hazır “sistemleştirme” ve kalıplaşmış kalıplara inanarak yaşamak ne kadar kolay!

Ama “Atticus haklı. Bir keresinde şöyle demişti: "Bir insanı ancak onun derisine girip onun içinde dolaştığınızda gerçekten tanırsınız." Jim ve Jean Louise "Gözler" Finch'in yapmayı öğrendiği şey buydu; anlamayı öğrenmek. "Jim ve ben hâlâ büyüyeceğiz" diye düşünüyor Küçük Göz, "ama belki cebir dışında öğrenecek çok az şeyimiz kaldı."

Ve bu ahlaki eğitimde önemli bir rol, onların kıdemli yoldaşları ve akıl hocaları olan ve değerli yaşamıyla çocuklara örnek olan babaları avukat Atticus tarafından oynandı. Ancak Minik Göz ve Jim tüm şehirden bir şeyler öğrenir, her olay onlar için yeni bir şeyler taşır. Pek sevmediğiniz insanlarda bile taklit edilmeye değer nitelikler bulabilirsiniz.

Ve son olarak Atticus Finch'in ve belki de sonrasında çocuklarının hayat felsefesi olan bir alıntı yapacağım:

“Gerçek cesareti görmenizi ve cesaretin bir kişinin elinde silah olduğu zaman olduğunu hayal etmemenizi istedim. Cesaret, kaybettiğinizi önceden bildiğiniz halde yine de işe koyulmanız ve dünyadaki her şeye rağmen sonuna kadar gitmenizdir. Çok nadiren kazanırsınız ama bazen kazanırsınız.

Değerlendirme: 10

Bu eserin lisede zorunlu edebiyat müfredatında yer almaması üzücüdür. Çok doğru ve ciddi ahlak ve ahlak dersleri, kolay ve anlaşılır bir biçimde. Aynı zamanda gençlerin hayatı da renkli ve ilginç bir şekilde anlatılıyor - kavgalar, holiganlık, maceralar.

Öte yandan, mevcut (ve gelecekteki) ebeveynler için de faydalıdır. Çocuğun öncelikle anne ve babasından örnek aldığını asla unutmamalıyız. Yani Matt Groening'in dediği gibi çocuğunuzun Bart Simpson olmaması için sizin de Homer Simpson olmamanız gerekiyor.

Değerlendirme: 10

Doktor Pilyulkin'in reçetesi: Depresyon, melankoli, ilgisizlik, tembellik, kıskançlık, nefret ve diğer rahatsızlıklar gibi hayattaki her türlü komplikasyon için okunması önerilir. Hiçbir olumsuz yan etkisi yoktur, bu nedenle zihinsel ve fiziksel olarak iyi bir durumdaysanız daha da tavsiye edilir.

Harper Lee harika bir eserde bizim için ruhunu döktü, bu yüzden asla başka bir şey yazamadı. Çıta çok yüksek!

Güzellik kesinlikle dünyamızı kurtarabilir, tek sorun artık neredeyse hiç kimsenin bu tür kitapları okumuyor olması...

Değerlendirme: 10

Geçen yüzyılın 30'lu yıllarının sıradan bir taşra Amerikan kasabası nedir? Maycomb gibi mi? Sıcaktan bıkmış, “gidecek hiçbir yerin ve satın alınacak hiçbir şeyin” olmadığı bir yer mi? Ama bu kasabaya küçük gözetleme deliğinden bakmanız yeterli (onunla tanışın, Jean Louise Finch) ve görüşünüzü değiştirecek pek çok şey açılıyor. Yaşlı cadı Bayan Dubose'un her erkekte olmayan bir cesarete sahip olduğu ortaya çıktı. Genel olarak çocukların gözünde bir kahraman gibi görünmeyen Atticus'un bir zamanlar "İspinoz-No-Miss" lakabını taşıdığı ortaya çıktı. Evet, çok daha fazlası keşfediliyor. Ve tabii ki Radley'lerin evinin yakınına gitmeyi bile düşünmeyin - sonuçta Korkuluk orada yaşıyor! Makas kullandığını söylüyorlar!

Muhteşem roman “Alaycı Kuşu Öldürmek” her okuyucuya farklı bir şekilde dokunuyor. Ama bana öyle geliyor ki Lee Harper hem insanları seviyor hem de aynı zamanda evet, öyle bir şey olduğunu da kabul ediyor - hadi gidip birini ten rengine göre vuralım. Onu beyaz bir kadına bakmaya cesaret ettiği için kınadılar. Yani roman, siz sevgili okuyucunun, prensipte gece bir yere silahla gidebileceğinize dair ince bir ipucu içeriyor. Ve bazen insanların aklını başına toplaması için küçük bir çocuğun olması gerekir. Ve eğer okuyucu olarak siz bunu yapamıyorsanız, o zaman Tanrıya şükür, bu ve diğer romanlar yavaş yavaş işlerini yapıyor demektir! Kitabı güzel kılan işte bu muhteşem insanlıktır. Ve daha birçok şey. Yargıç Taylor tek başına buna değer. Peki finaldeki inanılmaz derecede dokunaklı bölümler?

Çocukluğunda bu kitapla tanışacak kadar şanslı olanlar gerçekten mutludur. Bir kitap beni bu kadar derinden etkilemeyeli uzun zaman olmuştu ve güzel olan şey, bir süre sonra ona geri dönebilmeniz. Devamının daha kötü olduğunu söylüyorlar. İşte benim ikilemim: Okumaktan korkuyorum. Bana göre Huck Finn’in onayı olmasaydı elbette bu gerçekleşemezdi. Ama biliyor musun? Yirmi yedi yıl sonra, aynı derecede ünlü Fried Green Tomatoes'dan Idgie Threadgoode ve The Secret Life of Bees'den (42 yıl sonra) Lily Owens arıları büyülemeye gidecek. Ancak yine de seyahatlerinde hayır, hayır ve büyük küçük selefleri Jean Louise Finch'e dönüp bakacaklar.

Çok yönlü, neredeyse evrensel bir roman, sıcak bir mizah ve biraz da alaycılık içeriyor, şaşırtıcı derecede insancıl ve güneşli (parlak!) bir hikaye, bittiğinde iç çekiyorsunuz.

Not: Evet evet. Aslen Scout'tu. Ancak romanın iyi bir çevirisi var. Sonuçta Nora Gal. Şimdi bazı tercümanlar bunu “İzci” olarak tercüme edecek. Ve ne? Ve “siyah-yumru”, “kuyruk ne zaman sıkışacak” ve daha onlarca başarılı dil buluntuları? Romanın iyi bir çevirisi var! Ve aynı isimli film, pek akıllıca olmayan dublajlara rağmen (ama orada da ellerinden geleni yaptılar), boşuna üç heykelcik kazanmadı - tavsiye edildi.

Değerlendirme: 10

"Nihayet onları anladığında neredeyse bütün insanlar iyidir Küçük Göz."

Ve ayrıca, "Ve, her ne kadar başlangıçtan yüz yıl önce mağlup olmuş olsak da, yine de savaşmalı ve kazanmaya çalışmalıyız."

Bu kitap öğrencilik ve şeref veya şeref ve öğrencilik hakkındadır. Çocuk olmak dünyanın en zor şeyidir. Biraz tökezledin... ve sen zaten adaleti bildiği için adaletsiz davranan bir yetişkinsin. Ve bu iğrenç, ağlama isteği uyandırıyor ve öfkeli çocukça gözyaşları akıyor.

Her zaman çocuk olmayı ve tüm insanların iyi olduğunu nasıl anlayabiliriz? Yolunuzdan ayrılmayın ve kendinize inanmayı ve gerçeği saklamayı bıraktığınızda, içinizdeki Alaycı Kuşu yalnızca kendinizin öldürebileceğini unutmayın.

Bu harika bir kitap. Gerçek.

Değerlendirme: 10

Amerikalılar için çok iyi bir Amerikan kitabı. Onur kelimesinin boş bir ifade olmadığı saygın bir insan hakkında bir kitap. Böyle bir kişinin çocuklarına verebileceği doğru yetiştirme hakkında. Birini göndermemiz gerektiğinde bir sözümüz vardır: "Şerif Hintli/Zenci sorunlarını umursamıyor." Yani ezilen siyahlar konusu bana yakın değil ve "yargısal adalet", eşitlik, demokrasi, özgürlük hakkındaki Amerikan fikirleri (özellikle de sonuçta neye yol açtığını düşünürsek)... Amerikan sentlerini sevmiyorum.. .

Ama biz hala bir edebiyat eserinden bahsediyoruz, siyasetten değil... Bu nedenle Amerikalı olsaydım kitaba 10 verirdim, Rus olduğum için 7 puan verirdim, çünkü vermiyorum 1930'lu yıllarda Amerika'da siyahilerin yaşamını önemsiyorum.. Ama aynı ismin 3 Oscar alan filmini mutlaka izleyeceğim.

Değerlendirme: 7

Büyük olasılıkla, bu duyguyu birden fazla kez yaşadınız. Bir kitabı okurken yazılı olanı tat, koku, ses gibi fiziksel olarak hissedersiniz. Bu duyguyu yalnızca üç kez yaşadım. İlk defa, sıcak bir battaniyenin altında bile beni üşüten Simmons'ın "Terör" filmiydi. İkinci kez benzer bir duygu, aynı Simmons'ın "The Song of Kali" kitabını okurken geldi; yani yapışkan ter, streç film gibi tüm vücudu kaplayan kategoriden, insanı çok rahatsız ediyor. Bu, yaşlı King'in "1922" öyküsünde üçüncü kez elinden gelenin en iyisini yapmasıdır. Hikâyeyi pek sevmesem de farelerin kokusu birkaç gün beni takip etti.

Ayrıca Kobo Abe'nin "Kumdaki Kadın" kitabını okuduğunuzda kumun dişlerinize çarptığını söylüyorlar.

Muhtemelen "Bütün bunlar ne için?" diye düşünüyorsunuz. Şimdi açıklayacağım.

Romandan ne bekliyordum? "Alaycı Kuşu Öldürmek..." Güney Gotiği'dir. Ama Güney Gotiği = Gerçek Dedektif arasında güçlü bir bağ var. Ben de... hımm... büyük olasılıkla bir gerilim filmi bekliyordum, belki de mistisizm, din vb. unsurlar içeren. Gillian Flynn'in "Keskin Nesneler"i gibi bir şey (bu romanları karşılaştıramazsınız ama ne yapabilirsiniz), herkesin dolabında bir sürü iskeletin bulunduğu güneydeki taşranın şuruplu, sağlıksız atmosferiyle. O bunaltıcı güney sıcağını, bataklıkların iğrenç kokusunu falan hissetmek istedim.

Karşılaştığım şeyin kesinlikle beklediğim şey olmadığını itiraf etmeye hazırım. Ve bundan inanılmaz derecede mutluyum.

Ve aldığım şey, bu kelimeden korkmuyorum, çocukluk ve büyümeyi, ırk ayrımcılığını ve önyargılara karşı küçük bir isyanı anlatan muhteşem bir romandı. Roman, yaşı, durumu, ten rengi ne olursa olsun insanın insan kalması gerektiğini anlatıyor.

Avukat Atticus Finch'in ailesi Alabama'nın Maycomb kasabasında yaşıyor: Atticus'un kendisi, oğlu Jim ve kızı Jean Louise veya Peeper. Çocuklar okula gidiyor, yazın bütün gün tatil için gelen arkadaşım Dill ile oynuyorum, skeçler yapıyorum ve yerel münzevi “Korkuluk” Radley'i görmeye çalışıyorum. Atticus'un beyaz bir kıza tecavüz etmekle suçlanan siyahi bir adamı mahkemede savunmaya başlamasıyla her şey değişir.

Harper Lee tüm olayları Küçük Göz'ün bakış açısından anlatarak çok güzel bir hamle yapmış. Sonuçta çocuklar, spontanlıklarıyla, hilelere aldırış etmeden ve "sözlerle hokkabazlık yaparak" gerçeği ayırt edebiliyorlar. Öte yandan Minik Göz gördüğü ve duyduğu her şeyi henüz tam olarak anlayamıyor. Sonuçta, bir çocuğun bakış açısından hangi kiliseye gidileceği arasında pek bir fark yoktur: normal kilise veya siyah kilise. Ve neden siyahi bir hizmetçiyi ziyarete gidemeyeceğiniz de açık değil. Yavaş yavaş önce Jim, sonra Jean Louise, çocuklar büyüyor ve bakış açısı biraz değişiyor. Artık o kadar saf değiller ama yine de yetişkinlerin eylemlerini tam olarak anlayamıyorlar.

Öte yandan kasabasını değiştirmeye çalışan insanları konu alan sosyal bir dramadır. İşte linç çetelerini bir gazeteyle karşılayan Atticus ve sosyete hanımlarının "gerçek inananlarını" uygun bir ifadeyle susturan Bayan Maudie ve insanların işini kolaylaştırmak için sarhoş gibi davranan Dolphus Raymond ve Bütün gece silahla nöbet tutmaya hazır gazete editörü ve hatta isteksiz Cunningham. Karakterler ağrılı gözler için bir manzaraya dönüştü.

Sonuç olarak. Ortaya çıkardığı temalara rağmen küçük insanlar ve küçük bir kasaba hakkında gerçekten iyi bir roman. Bu soğuk kış akşamlarında güneşli Alabama'dan bir parça.

Değerlendirme: 10

Çocukken kız kardeşim ve benim odamızda bir radyo vardı ve sadece bir radyo istasyonu vardı - “Radyo Rusya”, her akşam edebiyat okumaları yayınlanıyordu… bu kitabı ilk kez böyle duydum. O zamanlar tamamını dinlemeyi başaramamıştım ama nedense kitabın çok güzel olduğunu hatırladım...

Kısa bir süre önce bu kitaptan uyarlanan aynı isimde bir filmin de çekildiğini öğrendim; 1962'de gösterime giren, Gregory Peck'in Atikuss Finch rolünde olduğu. Nedense önce filmini izledim, biraz sonra kitabı okudum ve bu beni daha da etkiledi.

Kitap muhteşem. Konusu: Olaylar kriz zamanlarında (1935), Birinci Dünya Savaşı'nın arifesinde geçiyor.

Hikaye, babası Atikuss Finch'in Alabama'nın küçük bir kasabasında avukat olduğu, "Göz Göz" lakaplı erkek gibi bir kız olan Jean Louise'in bakış açısından anlatılıyor. Kendim için üç ana karakter belirledim: Atikuss, Küçük Göz, Jim. Olan her şeyi çocukların algı prizmasından gözlemliyoruz.

Kitapta iki hikaye var. Birincisi, o zamanın toplumunu - "güneylilerin" önyargılarını ve ırksal önyargılarını ve bu temelde gelişen, ana karakterlerin kendilerini merkezinde bulduğu olayları anlatıyor.

İkinci hikaye, Atticus'un adalet, sorumluluk, şefkat ve sosyal eşitsizlik gibi kavramları geliştiren çocuklarının büyümesini anlatıyor. Çocuğun zihni meraklı ve zengindir ve hiçbir şey onun gözünden kaçmaz. Küçük Göz, okurken pek çok kez, sadeliği ve anlayışıyla hem karakterlerin hem de okuyucunun kafasını karıştırınca boğazıma bir yumru oturdu. Tüm eserin dramatik tonuna rağmen kitap çok nazik. Kesinlikle herkese ama özellikle çocuklara ve ebeveynlerine tavsiye ederim.

Roman bir bakıma otobiyografiktir - yazarın hayatındaki olaylara dayanıyordu ve kendisi de Peeper'ın prototipi haline geldi... eğer kimse bilmiyorsa (ve ben yakın zamana kadar şahsen bilmiyordum), Harper Lee bir kadın ve bu onun tek romanı; çok satan olmanın ötesinde, aynı zamanda evrensel olarak tanınan bir başyapıt.

Spoiler (olay örgüsü açıklaması)

Not: Filmin kitabı hiç bozmadığını, olayların geçtiği zaman dilimini biraz kısalttığını, bunun da olay örgüsünü hiçbir şekilde etkilemediğini belirtmek isterim. Film, Bayan Maudie'nin evindeki yangın, Bayan Dubose için yapılan okumalar veya "mofrodit" kardan adam hakkında hiçbir şey söylemiyor. Birçok küçük karakter kaldırıldı ve Macob halkının daha eksiksiz bir resmi ortaya çıktı. Ancak tüm bunlar dikkate alındığında bile ana fikir korunuyor ve okumaya üşeniyorsanız en azından filmi izlemenizi şiddetle tavsiye ederim.

Değerlendirme: 10

"İnsanın çoğunluğa uymayan bir şeyi vardır; bu onun vicdanıdır."

Ama kendimizin önüne geçmeyelim. Vahiy nedir? Bu, tüm (doğru) en içteki düşüncelerinizi ve duygularınızı ifade etmeyi ve bunları başkalarına aktarmayı başardığınız zamandır. Yani Bayan Lee bu görevle mükemmel bir şekilde başa çıktı ve önümüzde yeni bir vahiy var.

Kitabın oluşumla ilgili olduğu konusunda ısrar etmeyeceğim - evet öyle, ama kendi iyiliği için değil, olayları ve insanları çocukça bir şekilde dürüstçe göstermenin bir yolu olarak. Yetişkinlerden hangisinin sabah sekizde zar zor ayakta durabildiğini ve kimin tek mesleğinin dedikodu yaymak olduğunu ancak bir çocuk doğrudan fark edebilir. Sonuçta yetişkinler daha incelikli. Ve tabii ki gerçekte kimin kim olduğunu gösteren şey başkalarının çocuklara karşı nasıl davrandığı ve onlara ne aktarmaya çalıştığıdır.

"Bakın!" dedi Bayan Maudie ve dilini şaklatarak bana, sonunda arkadaşlığımızı pekiştiren takma dişlerinin nasıl çıkarıldığını gösterdi."

Her şeyden önce, bu insanlar hakkında bir roman - onların karakterleri ve eylemleri ve bildiğimiz gibi bunlar en açık şekilde zorlu, aşırı koşullarda, örneğin savaşta (Herr Remarque'a merhaba) veya fantastik / fantezi ortamı. Ancak burada gerçekçilik bizi bekliyor. Hayır, sert değil, zalim değil ve kirli değil. Tam tersine bu roman 12+ etiketini sonuna kadar hak ediyor; orta ve lise çağındaki çocuklara okunabilir ve okunmalı. Burada saplantılı bir ahlak anlayışı yoktur (her ne kadar bazıları Atticus'un katı dürüstlüğünü bununla karıştırsa da), dil basit ve büyüleyicidir, ancak değinilen derin temaların aksine, bu eserin hafifliği ve göze batmaması, Romanın "ağızda kalan tadı" daha parlak ve daha uzun.

Olay örgüsünün birkaç ana konusu var; bunlara ek olarak, aksiyon çeşitli duygusal tonlarda çeşitli küçük olaylarla dolu, bu yüzden ilk okuduğumda UP bana ünlü "Karahindiba Şarabı" nı hatırlattı.

Çocuklarını bir roman olarak yetiştiren Atticus değil, okuyucuyu da aynı derecede fark edilmeden, evdeki gerçekleri vurarak değil, adaletsizliğin, acının, zevkin ve yılmaz iyimserliğin ne olduğunu bağımsız olarak hissetmeye zorlayarak okuru eğitiyor. , cesaret ve vicdan.

Ve işte açılış alıntısına geri döndük. Burada bir karakter özelliği olarak vicdan ön plana çıkmaktadır. Atticus Finch, iki çocuğunu tek başına (ama tamamen değil) büyüten vicdanlı bir adamdır ve örneğiyle ne önyargının ne de çoğunluğun görüşünün asla adaletten üstün olamayacağını gösterir. En önemlisi bu kişi kaymaktan korkuyor çünkü o zaman çocuklarının gözlerine bakamayacak. Şahsen bana Jean Valjean'ı hatırlattı, her ne kadar Fransız daha çok fedakar bir adam olsa da ikisi de sakin, sessiz bir inatla inatçıdır ve ilkeleri uğruna her şeyi yapmaya hazırdır.

Çocuklar çocuktur, öğrenirler, değişirler, büyürler. Meraklı ve babaları sayesinde dürüst, yaşayan, keskin hisseden bir kalbe sahipler.

Dill, "Büyüdüğümde muhtemelen palyaço olacağım" dedi.

Jim ve ben şaşkınlıkla olduğumuz yerde durduk.

Evet, bir palyaço” dedi. "İnsanlarla hiçbir şeyim yolunda gitmiyor, yapabileceğim tek şey onlara gülmek, bu yüzden sirke gidip bayılıncaya kadar güleceğim."

Jim, "Her şeyi karıştırdın, Dill," dedi. - Palyaçoların kendileri üzgün ama herkes onlara gülüyor.

Neyse, bırakalım ama ben başka bir palyaço olacağım. Arenanın ortasında duracağım ve herkesin yüzüne güleceğim."

Yardımcı karakterler oldukça tipiktir: muhafazakar teyze Alexandra, çocukları kendisininmiş gibi kabul eden hizmetçi Cal, Şerif Tate (ve sondan bir önceki bölümdeki konumu), Bayan Maudie (ona özel bravo), cesur cadı Miss Dubose Cunningham'lar - sert, inatçı, bağımsız ve kendi tarzlarında dürüst.

Ancak ilk keman hala Atticus'ta, ancak sondan bir önceki bölümde ilkelere bağlılığı beni kişisel olarak rahatsız etse de, öncelikle onu anlamak mümkün ve ikincisi, kafasının karıştığı neredeyse tek durum buydu. Duruşma öncesinde ve sırasında ne kadar harika davrandı, çocuklara ve (umarım tüm Macob'a) ne kadar örnek oldu.

Spoiler (olay örgüsü açıklaması) (görmek için üzerine tıklayın)

Arkadaş olmasa da iyi komşu olarak gördüğü herkese karşı nasıl tek başına dışarı çıktığını, elinde bir gazeteyle silahlanmış ve ölümüne savaşmaya hazır olduğunu.

“Cesaret, kaybettiğinizi önceden bildiğiniz halde yine de işe koyulmanız ve dünyadaki her şeye rağmen sonuna kadar gitmenizdir. Çok nadiren kazanırsınız ama bazen kazanırsınız.

“Artık Yankee'lerle değil, arkadaşlarımızla savaşıyoruz. Ama unutmayın, ne kadar vahşice savaşmak zorunda kalsak da bunlar hâlâ bizim dostumuz ve ana vatanımızdır.”

Yazık, Tom Robbins'e sonsuz yazık, çok yazık, Finch'in tüm çabalarına ve cesaretine rağmen Tom öndeydi (pratik olarak?)

Spoiler (olay örgüsü açıklaması) (görmek için üzerine tıklayın)

Ölümünün sebebinin insani kötü niyet, korku ve kemikleşme olduğunu anlamak kaçınılmaz ve acı vericiydi.

İkinci üzücü not, bu sefer Kıyamet'ten çok Yalnızlık'la ilgili, elbette Arthur Radley, namı diğer Korkuluk. Çeyrek asırlık inziva çok uzun bir süre. Ama Korkuluk'un çocukları yardıma ihtiyaç duyduğunda o geldi. Elbette bu, onun bu dünyada uğruna yaşadığı, herkes tarafından unutulan ve yalnızca bir avuç çocuk tarafından endişelendirilen eylemin ta kendisiydi.

“Komşumuz korkuluktu. Bize iki sabun bebek, kırık bir zincirli saat, iyi şans getirmesi için iki kuruş verdi ve aynı zamanda bize hayat verdi. Ama komşularınıza hediyeye hediyeyle karşılık verirsiniz. Ama biz sadece oyuktan aldık ve oraya hiçbir şey koymadık, ona hiçbir şey vermedik ve bu çok üzücü.”

Yani aslında Bayan Lee, haklı olarak yirminci yüzyılın en iyi kitaplarından biri olarak kabul edilen tek (bir süreliğine) romanını geride bırakmak için bir yüzyıldan fazla yaşadı.

Not: Bir zamanlar, modern klasiklere farklı bir bakış atmamı ve bu türe aşık olmamı sağlayan, Kesey'in "Alaycı Kuşu Öldürmek" ve bir başka ölümsüz filmi olan "Over the Cuckoo's Nest" filmiydi.

Yavaş yavaş, "Alaycı Kuşu Öldürmek" romanının iki kez çağrılabileceği sonucuna vardım; ilk kez, yalnızca yardım etmek isteyen talihsiz Tom Robinson yasadışı bir şekilde tecavüzle suçlandığında... Burada bunun açık bir örneğini görüyoruz. ırkçılık ve 1936 Amerika'sında eşitliğin sadece kelimelerde olduğunu anlayın...

İkinci sefer, Atticus'un ilkelerine karşı çıktığı ve piç Ewell'in kendi bıçağına çarptığının duyurulmasına karar verildiği zamandı.

Ancak ilk durumda, zararsız ve kimseye zarar vermeyen "alaycı kuşu" gerçekten öldürdülerse, ikinci durumda "alaycı kuş" herkesin dikkatinden kurtuldu ki bu onun için ölümle eşdeğer olurdu. .

Kitap pek çok eseri anımsatıyor: içerik, anlatının doğası ve olay örgüsü açısından "Bir Çocuğun Hayatı", "Gecenin Yazı", "Kuduz Köpeğin Yazı". Ve hepsinin ortak noktası, hepsinin çok kolay okunması ve coşkuyla okunması ve kendinizi onlardan ayırmanın kesinlikle imkansız olmasıdır...

Değerlendirme: 10

Homer Simpson'ın sözleriyle, bu kitabın bana alaycı kuşun nasıl öldürüleceğini öğreteceğini düşünmüştüm ama kitabı okuduktan sonra insanları görünüşlerine ve önyargılarına göre yargılamamanız gerektiğini fark ettim.

Harika bir roman. Kendi tarzında trajik ve hatta korkutucu ama aynı zamanda çok nazik, nazik ve eğlenceli, hümanizm ve sevgiyle dolu. İnsanlara, çocukluğa, arkadaşlara ve aileye duyulan sevgi.

Değerlendirme: 9

“Alaycı Kuşu Öldürmek” (1962) filminden bir kare

XX yüzyılın 30'ları. Maycomb Şehri, Alabama. Hikaye, Küçük Göz lakaplı dokuz yaşındaki Jean Louise Finch adına anlatılıyor.

Bölüm Bir

Küçük Göz, Maycomb'un ana caddesinde bulunan küçük bir evde yaşıyordu. Finch ailesi bölgenin en eski ailelerinden biriydi ve üç kişiden oluşuyordu. Ailenin reisi olan avukat Atticus, mahkemede savunma avukatı olarak çalışıyordu ve kendi hukuk bürosunu işletiyordu. Birkaç yıl önce dul kalmıştı ve iki çocuğunu tek başına büyütmüştü. Küçük Göz ile ağabeyi Jim arasındaki yaş farkı dört yıldı. Katı ama nazik bir kadın olan koyu tenli hizmetçi Calpurnia, Atticus'un çocuklarını büyütmesine yardım etti. Çocuklar ondan biraz korkuyordu.

Bu hikaye Kardeş Jim'in kolunu kırdığı yıl yaşandı ve her şey Korkuluk Radley ile başladı. Finch'lerin bitişiğinde yaşayan bu Redley'ler pek sosyal olmayan bir aileydi. Bu ailenin büyükleri evden nadiren çıkıyordu ve uzun süredir kimse oğullarını görmüyordu. Bir defasında adamın biri kötü bir arkadaşlığa bulaşmış ve babası onu eve kilitlemişti. Korkuluk olarak anılan kişi Radley Jr.'dı. Şehirdeki bütün çocuklar ondan korkuyordu ve bakımsız evden uzak duruyorlardı. Bu adam hakkında pek çok efsane vardı ve Radley'lerin evi lanetli sayılıyordu.

Korkuluk efsanesi yeni komşu Gözküresi'ni büyüledi. Dill adında bir çocuk yaz tatili için teyzesinin yanına gelerek Finch'lerle arkadaş oldu. Bütün yaz yeni arkadaşlar Korkuluğu evden çıkarmaya çalıştı ama girişimleri başarısız oldu.

Sonbaharda Küçük Göz okula gitti. Artık her gün “lanetli evin” önünden geçmek zorundaydı. Evin yakınında uzun Virginia meşeleri büyüyordu. Bir gün Küçük Göz, meşe ağaçlarından birinin çukurunda bir torba sakız buldu ve biraz sonra da içinde iki "şanslı" para bulunan bir kutu buldu. Çocuklar bu hediyelerin kimden geldiğini ancak tahmin edebiliyorlardı.

Ertesi yaz Dill tekrar geldi ve çocuklar en sevdikleri eğlenceye geri döndüler; Korkuluk'u evden dışarı çıkardılar. Bu, Atticus'un çocukların komşularını rahatsız etmelerini ve hayatlarından sahneleri canlandırmalarını yasaklayana kadar devam etti. Yasağa rağmen çocuklar yine de hikayeye dahil olmayı başardılar. Dill ayrılmadan önce tekrar Korkuluk'un evine çekildi. Karanlıkta ona yaklaşmaya ve pencereden dışarı bakmaya çalıştı. Elbette yalnız değildi. Çocuk grubu Radley Sr. tarafından yakalandı. Onları hırsız sanıp silahıyla ateş etmeye başladı. Jim kaçarken dikenli tellerin altında kaldı ve eve pantolonsuz döndü. Elbiselerini almak için çitin yanına geldiğinde pantolonunun düzgünce katlanmış ve beceriksizce onarılmış olduğunu gördü.

Sonbaharda, Bay Radley saklanma yerini çimentoyla kaplayana kadar çocuklar yine oyukta hediyeler buldular. O yıl kış çok soğuktu. Evlerin ısıtılması gerekiyordu ve bir gece Finch'lerin yanındaki ev alev aldı. Atticus çocukları sokağa attı. Minik Göz ateşe bakarken birisi onu dikkatlice battaniyeyle örttü. Çocuklar onun Korkuluk olduğunu tahmin ettiler.

Yangından kısa bir süre sonra Atticus, beyaz bir kıza tecavüz ettiği iddia edilen siyahi bir adamı savunmakla görevlendirildi. Atticus müvekkilinin masumiyetine inandığı için bu davadan vazgeçemezdi. Kasaba halkı ve bölge sakinleri siyahları sevmiyordu ve Atticus'u kınadılar. Bu durum çocukları da etkiledi. Babalarının aşağılanmasına dayanamadılar ve eve yaralı halde geldiler.

Bölüm iki

Bahar geldi ve Finch ailesi bir kişi daha arttı - Alexandra Teyze onlarla yaşamaya geldi. Eskiden şehrin yakınındaki bir aile çiftliğinde yaşıyordu ama Küçük Göz büyüyordu ve Alexandra erkek kardeşinin yanına taşınıp ona destek olmaya karar verdi. Teyze evin düzenini kendi koydu ve hatta koyu tenli hizmetçi Calpurnia'yı kovmaya çalıştı ama Atticus onun buna izin vermedi.

Bir süre sonra Dill tekrar çocuk grubuna katıldı. Annesinden ve üvey babasından kaçtı. Bir hafta sonra Atticus'un savunduğu Tom Robinson şehir hapishanesine nakledildi. İlk gece Atticus hapishanenin kapılarını bizzat korudu. Çevreden gelen çiftçiler talihsiz adamı linç etmek istedi. Babalarının nereye gittiğini öğrenmek isteyen çocuklar durumu kurtardı. Küçük Göz çiftçilerden birini tanıdı ve planlarını çocuğun önünde gerçekleştiremediler.

Duruşmaya ilçe sakinlerinin tamamına yakını geldi. Duruşma sırasında Atticus, Tom'un masum olduğunu kanıtladı. Aslında kız Tom'un iyiliğini istiyordu. Bob Ewell, kızını bunu yaparken yakaladı ve siyahi adamı suçlayarak onu dövdü. Masumiyete dair ikinci derece delillere rağmen jüri Tom'u beraat ettirmedi. Şimdiye kadar Maycomb'da bir zenci, beyaz bir adamla karşı karşıya geldiğinde asla beraat etmemişti. Geleneksel olarak beyaz adam her zaman haklıdır, bu yüzden Tom ölüm cezasına çarptırıldı ve bir hapishane çiftliğine gönderildi. Tipik olarak bu tür kararlar birkaç dakika içinde alınıyordu, ancak bu sefer jüri birkaç saat boyunca müzakere etti ve bir anlaşmaya varmakta zorluk çekti. Atticus bunu küçük bir zaferi olarak değerlendirdi ve Tom'u elektrikli sandalyeden kurtarabileceğinden emindi. Ne yazık ki Tom hapishaneden kaçmaya çalışırken öldü.

Atticus'un duruşmada aptal yerine koyduğu Ewell, duruşmada herkesi tehdit etti. Tom'un dul eşini rahatsız etti ve yargıcın evine girdi. Çocuklar babaları için korkuyorlardı ama o bunu ciddiye almadı.

Azizler Günü'nde okulda bir kutlama ve kostüm gösterisi düzenlendi. Küçük Göz, içinde bir jambonu temsil ediyordu. Eve giderken çocuklar Bob Ewell'in saldırısına uğradı. Sadece tel çerçeveli bir takım elbise kızı ölümden kurtardı. İşte o zaman Jim kolunu kırdı. Bir yabancı onlara yardım etmeseydi çocuklar eve dönemezdi. Ewell'i öldürdü ve Jim'i acıdan baygın halde eve taşıdı. Bu adamın çekingen, korkak ve hasta bir adam olan Korkuluk Radley olduğu ortaya çıktı. Şerif, Ewell'in ölümünün intihar olduğuna karar verdi. Radley'i herkese ifşa edemezdi çünkü bu bir alaycı kuşu, savunmasız bir ötücü kuşu öldürmekle aynı şey olurdu.

Pek çok kişi, belirli bir kitabı okumadan önce, onunla ilgili çeşitli incelemeler bulmaya çalışır. "Alaycı Kuşu Öldürmek", bu başyapıtı okumaktan son derece memnun olan ve ondan derinden etkilenen çok sayıda insanı bir araya getiren bir çalışmadır, bu nedenle birçok kişinin onu daha ayrıntılı olarak öğrenmeye çalışması çok doğaldır.

Yazarın hikayesi

Diğerleri gibi bu eserin yazarı da “tek kitabın dehası” olarak tanınıyor. Mesele şu ki, "Alaycı Kuşu Öldürmek" romanı Harper'ın tek eseri olarak kaldı, ancak sonunda dünyanın hemen hemen tüm dillerine tam çevirisini alan bu kitap için yazar en onurlu Pulitzer Ödülü'ne layık görüldü.

Daha sonra Library Journal bu eseri yirminci yüzyıl boyunca Amerika'da yazılmış en iyi roman olarak kabul etti ve zamanla yazara Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yüksek sivil ödülü olan Özgürlük Madalyası da verildi.

Yazarın kendisi, çalışmalarının başarısı hakkında defalarca konuştu. "Alaycı Kuşu Öldürmek" romanının içeriği hakkında konuşursak, o zaman bu, o zamanın toplumunun temel sorunlarının yanı sıra çocuk açısından vizyonlarının bir açıklamasıdır ve Harper herhangi bir başarı beklemiyordu bile. bu iş. Dahası: Yazar, eleştirmenlerin elinde romanın hızlı bir "ölüm"e mahkum olduğuna inanıyordu. Ama aynı zamanda birisinin kitabı hâlâ beğenebileceğini düşündü ve gelecekte de yazmaya devam etti. Başka bir deyişle, Alaycı Kuşu Öldürmek için yazdığında çok az şey umuyordu ama sonunda çok daha fazlasını elde etti.

Bu kitap nedir?

Alaycı Kuşu Öldürmek 1960 yılında yayımlanmış bir romandır. Bu eserin yazarı Harper Lee adında Amerikalı bir kadındır ve kendisi de eğitici roman türüne aittir. Bugün bilinen diğer başyapıtların çoğundan farklı olarak, bu eserin dünya topluluğu tarafından neredeyse anında tanındığını ve bir yıl sonra kabul edildiğini belirtmekte fayda var.

Karakterlerin ve olay örgüsünün, yazarın ailesi ve memleketine yakın komşu ailelerle ilgili kişisel gözlemlerine dayanmasına özellikle dikkat edilmelidir. Temel olarak, yazarın kendisine göre bu anılar, kendisinin henüz 10 yaşındayken 1936'dan alınmıştır. Kitap başlangıçta eğitici olmasına rağmen, her yaş kategorisindeki okuyuculardan son derece gurur verici eleştiriler alıyor. “Alaycı Kuşu Öldürmek” artık Amerika Birleşik Devletleri'ndeki zorunlu okul müfredatına dahil edilmiştir; şu anda toplam Amerikan okullarının yaklaşık %80'inde okutulmaktadır.

Roman birçok kişi tarafından eşsiz mizahı ve eşsiz sıcaklığıyla tanınır. Okuma sürecinde ırkçılık, tecavüz gibi ciddi konuların tartışılmasına rağmen eserin bu atmosferi devam ediyor. Anlatıcının adı Atticus Finch olan babası, her okuyucu için gerçek bir ahlak örneğidir ve aynı zamanda dürüst bir avukatın eşsiz bir örneğini temsil eder. Rus eleştirmen E.B. Kuzmin'in dediği gibi, Harper Lee onun yardımıyla yüksek insani ve sivil cesaret konusunda bir ders veriyor, çünkü Atticus aslında kesinlikle sıradan ve göze çarpmayan bir insan, ama aynı zamanda burada da gösteriliyor. Her eylemi için tutkuyla endişelenen ve sonuçta kendileri için gerçekten önemli bir şey kazanan çocukların algısı.

Belki de bu yüzden çocuklar bile bu roman hakkında olumlu eleştiriler bırakıyor. “Alaycı Kuşu Öldürmek”, her çocuğun doğuştan gelen bir adalet duygusuna sahip olduğunu, ancak zamanla çevrelerindeki dünyanın etkisi altında çocukların her türlü önyargıyı edinmeye başladığını ve bu duyguyu giderek körelttiğini öne sürüyor.

Ödüller ve ödüller

BBC'ye göre 2003 yılında dünyanın en iyi 200 kitabı sıralamasında altıncı sırada yer alan bu roman, 2016 yılı başında toplam tirajı 30 milyon kopyaya ulaşmıştı. Bu eserin Rusça çevirisini Raisa Oblonskaya ve Nora Gal yapmış olup, bu romandan olumlu etkilenen ve hakkında olumlu eleştiriler bırakanların ilgisini çekebilir. Alaycı Kuşu Öldürmek her insanın okuması gereken kitaplardan biridir. Resmi olarak bu görüş yalnızca ABD hükümeti tarafından desteklenmektedir.

Yazarın karakterleri gerçek kişiliklerden yola çıkarak yarattığı bilinen bir gerçektir. Böylece ana karakterlerin arkadaşı olan Dill'in prototipi, yazarın çocukluğunda yan evde yaşadığı için arkadaş olduğu Amerikalı bir yazardır.

Finch'in rastgele bir soyadı olmadığını, Harper'ın babasının takma adı olduğunu da belirtmekte fayda var.

Ana mesajlar

"Alaycı Kuşu Öldürmek" kitabında olay örgüsü, Mayomb adlı küçük bir kasabada yaşayan bir ailenin dokunaklı hikayesi etrafında gelişiyor.Bütün aksiyon, geçen yüzyılın otuzlu yıllarında, Büyük Buhran sırasında ve hikayenin kendisi sırasında geçiyor. bize sekiz yaşında bir kız tarafından anlatılıyor.

Alaycı Kuşu Öldürmek'te olay örgüsü okuyuculara bir çocuğun gözlerine açılan inanılmaz derecede karmaşık, belirsiz ve çelişkili bir dünya gösteriyor ve bununla birlikte okuyucunun önünde de parlıyor. Bu evrende her şey var: yetişkinlerin sorunları ve çocukların korkuları, acı gerçeklik ve adalete olan bitmek bilmeyen susuzluk, bu ailenin karmaşıklıkları ve o zamanlar Güney Amerika için son derece önemli olan ırksal sorunlar.

Alaycı Kuşu Öldürmek, işlemediği bir suçla suçlanan siyahi bir adamın yargılanmasını konu alıyor. Ancak ana karakterin avukat olarak çalışan babası yine de genç adamın yanında yer almaya karar verir ve adaletin sağlanması için var gücüyle mücadele eder. Her ne kadar çoğu kişi için bu sadece alay konusu olsa da.

Bu tam olarak “Alaycı Kuşu Öldürmek” için bu eserin ana mesajlarını kabaca tanımlayabilecek türden bir açıklamadır.

Komplo

Kitap, Finch ailesinin Simon adındaki atasının hikayesiyle başlıyor. O bir Metodistti ve aynı zamanda İngiltere'deki dini hoşgörüsüzlükten kaçınmak için mümkün olan her yolu denedi, bu da sonunda onu Alabama'ya götürdü. Burada servetini elde etti ve belirli dini inançlara sahip olmasına rağmen kendisine birkaç köle edinmeye karar verdi. Aslında bu sadece başlangıç, okuyucunun ana karakterlerin ailesinin kökenini anlayabilmesi için anlatılıyor. Harper Lee Alaycı Kuşu Öldürmeye böyle başlıyor. Başlangıç neyin tam bir resmini vermiyor.

Ana hikaye, Büyük Buhran'ın en kötü döneminden yaklaşık üç yıl sonra başlıyor ve kurgusal olan ve yazarın "hayattan bıkmış" olarak konumlandırdığı Maycomb şehrinde geçiyor. Anlatıcıya göre bu şehir Alabama'da bulunuyor.

Romanın ana karakteri sekiz yaşında olan ve babası Atticus ve ağabeyi Jim ile aynı evde yaşayan Jean Louise Finch'tir. Babası avukat olarak çalışıyor ve kitaba göre yukarıda da belirtildiği gibi istikrarlı ahlaki ilkelere sahip, her zaman adil, bilge ve nazik bir kişi olarak konumlanıyor.

Jim ve Jean aniden, her yaz teyzesini ziyaret etmek için Maycomb'a gelen Dill adında bir çocukla tanışırlar. Tüm çocukların Radley adındaki komşularından aşırı derecede korktukları ve hatta ona Korkuluk takma adını verdikleri ortaya çıktı. Radley'in kendisi bir münzevidir ve nadiren toplum içine çıkar.

Maycomb'un yetişkinleri, prensip olarak, Korkuluk hakkında konuşmaktan kaçınmak için mümkün olan her yolu denerler ve uzun yıllardır sadece birkaç kişi onu görmüştür, ancak çocuklar onun görünüşü ve olası olasılıklar hakkında çeşitli söylentilerle aktif olarak birbirlerinin hayal gücünü heyecanlandırırlar. güçlü münzeviliğinin nedenleri. Özellikle onu nasıl evden dışarı çıkarabileceklerini hayal ediyorlar. Dill ile iki yaz tatilinin ardından Jim ve Jean, birinin Radley'in evinin yakınındaki bir ağaca düzenli olarak küçük hediyeler bıraktığını gördüler. Bu nedenle, gizemli adam birkaç kez onlara bariz ilgi işaretleri gösterir, ancak çocuklar onun asla önlerine çıkmaya cesaret edememesi nedeniyle hayal kırıklığına uğrarlar.

Bu sırada Atticus, çoğu vatandaşın bu pozisyona uymamasına rağmen, genç beyaz bir kadına tecavüz etmekle suçlanan siyahi Tom Robinson'un haklarını mümkün olan her şekilde savunmaya çalışarak açıkça kaybedilen bir davayı üstlenmeye karar verir. bir avukatın ve hatta kategorik olarak buna karşı çıkıyor. Diğer çocuklar babalarının davranışları konusunda sürekli olarak erkek ve kız kardeşleriyle dalga geçiyorlar ve Jean, babasının ona bunun yapılmaması gerektiğini söylemesine rağmen onurunu korumaya çalışıyor. Atticus, Tom'u linç edecek bir grup insanla karşılaşır, ancak bu tehlike, üç çocuğun kalabalığı utandırması ve onları mevcut duruma Tom ve Atticus'un bakış açısından bakmaya zorlamasıyla geçmiştir.

Babamın çocuklarını Tom Robinson'un duruşmasına getirmek istememesi nedeniyle Dill, Jim ve Jean balkonda saklanmaya karar verdiler. Atticus, Mayella adlı suçlayıcıların ve aynı zamanda yerel bir sarhoş olduğu ortaya çıkan Bob Ewell adlı babasının müvekkiline iftira atmaya çalıştıklarını fark etti ve yalnız Mayella'nın Tom'u taciz etmeye çalıştığı ortaya çıktı, ancak Babası onu yakaladıktan sonra bu durumda onu şiddetli bir şekilde dövdü. Müvekkilinin masumiyetine dair çok önemli delillerin bulunmasına rağmen Atticus jüriyi ikna etmeyi başaramaz, bunun sonucunda Jim ve Atticus ABD adaleti açısından büyük bir hayal kırıklığına uğrarlar çünkü Tom çok geçmeden kaçmaya çalışırken vurulur.

Ancak "Alaycı Kuşu Öldürmek" hikayesi burada bitmiyor - yazar (Harper Lee) adaleti yeniden sağlamaya çalışıyor. Bu davanın kazanılmasına rağmen Bob Ewell'in itibarı tamamen yerle bir oldu ve bu nedenle intikam almaya karar verdi. Sokakta karşılaştıklarında herkesin önünde Atticus'un yüzüne tükürür ve ardından mahkeme başkanının evine girmeye çalışır ve ayrıca Tom Robinson'un dul kalan karısını da tehdit eder. Bunun üzerine okulun Cadılar Bayramı partisinin bitiminden sonra evlerine giden Jean ve Jim'e tamamen savunmasız bir şekilde saldırmaya karar verir. Aniden biri çocukların yardımına gelir ve gizemli bir adam Jim'i kırık koluyla eve taşır ve burada çocuk ona yardım edenin aslında Korkuluk Radley olduğunu anlar.

Bundan sonra Alaycı Kuşu Öldürmek'in doruk noktası başlıyor. Yazar (Harper Lee), Maycomb şerifinin Bob Ewell'in kavgada öldürüldüğünü nasıl gördüğünü anlatıyor ve ardından Atticus ile Jim'in sağduyululuğu veya Radley'in sorumluluğu konusunda tartışıyor. Avukat nihayetinde şerifin, Ewell'in kazara bıçağının üzerine düştüğü ve Korkuluk'un Jean'den evine kadar ona eşlik etmesini istediği ve Jean'den ön kapıda ona veda ettikten sonra tamamen fark edilmeden ortadan kaybolduğu yönündeki teorisini kabul etmeye karar verdi. Jean, Radley verandasında tek başına kalıyor ve bu evin sahibinin bakış açısından hayatın nasıl göründüğünü anlamaya çalışıyor, verdiği hediyeler için kendisine teşekkür etme fırsatı bulamadıkları için pişmanlık duyuyor.

Ekran uyarlaması

"Alaycı Kuşu Öldürmek" adlı eserden alıntılar akıllara o kadar yerleşmiş ve o kadar derin bir anlam taşıyor ki, yönetmen Robert Mulligan 1962'de romanı yeni filminde filme almaya karar verdi. Filmde ana rol ona verildi ve sonuçta film inanılmaz derecede başarılı oldu ve bunun sonucunda aynı anda sekiz farklı kategoride Oscar'a aday gösterildi. Film üç kategoride kazandı:

En iyi aktör;
en iyi manzara;
En İyi Uyarlama Senaryo.

Bu sayede Alaycı Kuşu Öldürmek'ten alıntılar tüm dünyaya yayılmaya başladı ve bu güne kadar film, Amerikan sinema tarihinde yayınlanan en iyi filmlerin çeşitli reytinglerinde düzenli olarak üst sıralarda yer alıyor. Çoğu zaman, diğer ülkelerde bile bu resim dünya sinema tarihinin en büyük eserlerinden biri olarak kabul edilmektedir.

Bu nedenle, romanı okurken olduğu gibi To Kill a Mockingbird'ün film uyarlamasının da izlenmesi tavsiye ediliyor.

Burada ne göreceksin?

Kitap hemen hemen her okuyucuda kalıcı bir izlenim bırakıyor.

Alaycı Kuşu Öldürmek'in tanımının bu eserin tüm özünü aktaramaması oldukça doğaldır, bu nedenle belki de birisinin onu okumasının nedeni, bu romandan çok etkilenen kişilerin yorumları olacaktır. Yukarıda belirtildiği gibi, nadir istisnalar dışında incelemeler yalnızca olumlu olarak bırakılmıştır.

Aynı zamanda, bazı kullanıcılar Alaycı Kuşu Öldürmek'te ana karakterin takma adının çevirisinin tamamen doğru olmadığını belirtiyorlar, ancak aynı zamanda kendileri de çoğu zaman bunun genel izlenimi hiçbir şekilde etkilemediğini ve hiçbir şekilde etkilemediğini söylüyorlar. Rusça çeviride kitabın görüşünü bozar.

Anahtar noktaları

Bu kitabın okuyucular tarafından not edilen ana özelliklerinden bahsedersek, birkaçını belirtmekte fayda var:

Çok yönlülük. Roman çocuklar, yetişkinler ve gençler tarafından okunabilir ve yetişkinler, eserin başlangıçta sadece çocuk edebiyatı olarak tasarlandığını göz ardı etmeyecektir.
Çok yönlülük. Burada son derece basit ve net bir şekilde ayrıntılı olarak açıklanan çok sayıda sorun tartışılıyor ve listelerine baksanız bile zaten iyi bir makale elde edebilirsiniz.
Otobiyografi. Okudukça yazarın ifade ettiği düşüncelerin kişisel deneyimlerden alındığı anlaşılıyor. Alaycı Kuşu Öldürmek için yazar, ne hakkında yazacağını düşünmemişti - biliyordu.
Korkunç anlar Her ne kadar kitap başlangıçta çocuklara yönelik olsa da bazen yetişkinler bile gerçekte bizim gerçekliğimizi yansıtan bazı korkutucu anları fark edebiliyor. Üstelik bu, siyahlara yönelik baskıyla ilgili dehşet için değil, örneğin, kasvetli bir evde yaşayan ve bir münzevi yaşam tarzı sürdüren garip bir adam olan Korkuluk'un yarattığı atmosfer için geçerli.
Yetiştirilme. Bu eğitici bir roman olduğu için bu konuya özel önem veriliyor ve hatta siyahlara yönelik baskı sorunu bile sonuçta arka planda kayboluyor. Atticus ideal bir baba rolünde karşımıza çıkıyor ve çocuğunuzla bir şekilde ortak bir dil bulmak için ergen psikolojisi üzerine herhangi bir kitap okumanıza bile gerek olmadığı ortaya çıkıyor ve bu kitabı okumak yeterli. çünkü Atticus'un çocuklarınızı yetiştirme konusunda söylediği tek bir cümle bile yanlış, aptalca veya gereksiz olarak adlandırılamaz. Bu durumda sonuçta kendini rahat hisseden ebeveynler değil, çocuğun kendisidir.
Irkçılık. Yazar, o yıllarda özellikle Amerika'nın güney eyaletlerini ilgilendiren bu hassas konuya da değiniyor.
Sürü hissi.Çocuk, büyük bir kalabalığı basit sözlerle sakinleştirir, onları küçük bileşenlere böler ve herkesi olup bitenler hakkında düşünmeye zorlar.

Kısa Açıklama

Bu, sıklıkla bakılan, ancak her zaman satın almaya ve okumaya karar verilmeyen adil ve nazik bir kitaptır. Okuyucuyu çocukluğuna götürüyor ve her insanın yaşamının temellerinin nasıl atıldığını tam olarak gösteriyor, çünkü çocuklar etraflarındaki dünyaya yetişkinlerin gözünden bakar ve kendi sonuçlarını çıkarır, en ufak bir yalanı tespit eder ve eylemler arasındaki tutarsızlığı anında fark eder. ve kelimeler. Bu nedenle bir çocuğu kandırmak imkansızdır ve onun karşısında kendiniz kalabilmeniz çok önemlidir.

Pek çok kişi bu kitabın başlığından rahatsız olabilir, çünkü böyle bir başlık ve kapağa çizilen çocuklar pek çok insan için pek hoş çağrışımlar yaratmasa da, bazıları için böyle bir değişiklik biraz ilgi çekici bile olabilir. Neyse ki, eser genellikle çeşitli koleksiyonlara dahil ediliyor, bu nedenle giderek daha fazla sayıda kişi onunla karşılaşıyor ve onu okumaya çalışıyor.

"Alaycı Kuşu Öldürmek" romanının içeriğini inceleyen bazı kişilerin, henüz okumayanları biraz kıskandıklarını, ancak tüm olay örgüsünü inceledikten sonra kitabı yine de birkaç kez yeniden okuduklarını belirtmekte fayda var. , dikkatlerini satır aralarında aramanız gereken bazı inceliklere, anlara odaklamaya çalışıyorlar.

Ne öğrenebilirsin?

Aslında bu çalışmadan, öğretme, kendi çocuklarınızı yetiştirme, çevrenizdeki dünyaya ilişkin görüşler ve bu görüşlerin çelişkileri hakkında pek çok yararlı fikir edinebilirsiniz. Buna ek olarak, burada sadece çocuklar ve ebeveynler arasındaki etkileşimi değil, aynı zamanda her koşulda birbirleri için ayağa kalkmaya hazır olduklarında, ancak pes etmeyen erkek ve kız kardeşler arasındaki mükemmel dostluğu da içeren ideal aile ilişkilerini görebilirsiniz. birer birer kırgın.

Sıradan bir okuyucunun "Alaycı Kuşu Öldürmek" romanı için yaptığı inceleme tam da böyle görünebilir. Bu, inanılmaz anlam taşıyan bir kitap, bir nedenden dolayı ABD'nin resmi okul müfredatına eklendi ve tartıştığı tüm sorunların günümüz dünyası ile ilgili olmasa da belki de diğer ülkelerin programlarına eklenmesi gerekiyordu. . “Alaycı Kuşu Öldürmek” kitabının özü her çocuğa ve yetişkine aktarılmalıdır ve bu nedenle sadece çocukların değil herkesin okuması tavsiye edilir.

Bu kitap, bu kitap hakkında sonuçta ne tür bir görüşe sahip olursanız olun, okumadan gerçekten çok şey kaybettiğiniz edebiyat listesine dahil edilmiştir. Çok sayıda ödül ve çoğunlukla olumlu eleştiriler, Harper Lee'nin "Alaycı Kuşu Öldürmek" adlı romanını okuyup okumama konusunda hala şüphe duyanlar için yalnızca ek bir teşviktir. Kitabın neyle ilgili olduğunu kelimelere dökmek oldukça zor, kendiniz okumak daha iyi.

Hikaye, Küçük Göz adlı sekiz yaşındaki bir kızın bakış açısından anlatılıyor. Ağabeyi ve babası Atticus ile birlikte Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyinde küçük bir kasabada yaşıyorlar. Komşularının evinde kimsenin görmediği bir adam vardır, herkes ona "Korkuluk" adını verir. Çocuklar onunla ilgilenmeye başlar ve yeni arkadaşlarıyla birlikte gizemli eve girmeye çalışırlar ancak uzaklaştırılırlar.

Bu olaydan sonra birileri ağacın oyuklarına hediyeler bırakmaya başlar. Çok geçmeden çocukların dikkati avukat olan babalarının üstlendiği davaya çevrilir. O, beyaz bir adam, beyaz bir kıza tecavüz etmekle suçlanan siyahi bir adamı savunuyor. Sonunda müvekkilinin masumiyetini kanıtlamayı başarır ancak jüri yine de onu ölüm cezasına çarptırır. Atticus'un duruşmada adını verdiği gerçek suçlu, sonbaharda okul partisinden dönen çocuklara saldırır. Suçluyu kazara öldüren "Korkuluk" tarafından kurtarılırlar.

Roman, ırkçılık ve toplumun hoşgörüsüzlüğü gibi karmaşık temaları gündeme getiriyor. İnsanların bir şekilde farklı olanları kabul etme konusundaki isteksizliği. İkiyüzlülük, dünyayı tanıdık ve anlaşılır tutma arzusuyla bariz gerçeklerin reddedilmesidir.

Harper Lee'nin Alaycı Kuşu Öldürmek kitabının özetini okuyun

Herkesin "Göz" dediği kız, avukat olan orta yaşlı babası Atticus Finch ve kendisinden dört yaş büyük olan ve bazen kız kardeşine zorbalık yapan erkek kardeşi Jim ile birlikte Alabama'nın Maycomb şehrinde yaşıyor. Çocuklar, iyi huylu siyahi aşçı Calpurnia tarafından büyütülüyor.

Bir yaz Küçük Göz ve Jim, Dill adında misafir bir çocukla tanışır. Yeni arkadaşlarına, yanlarında münzevi kalmayı tercih eden Redley ailesinin yaşadığını söylerler. Gençliğinde kasabada kötü bir üne sahip olan oğullarının bir suç işlediği ve babasının onu hapse attırdığına dair söylentiler vardır. Çocuklar bu benzeri görülmemiş adama Korkuluk diyorlar; ona gerçekten bakmak istiyorlar ve Redley'in evinin yakınında takılmaya başlıyorlar.

Sonbaharda okula giden Küçük Göz, bir şekilde önünden patikanın geçtiği bir meşe ağacının çukurunda bir torba sakız ve ardından başka hediyeler keşfeder. Onları kim, neden terk ediyor, çocukların hiçbir fikri yok.

Yazın başlamasıyla birlikte Dill, Maycomb'a döner ve adamlar yeniden görevlerine başlar. Eylül ayının ilk gününden kısa bir süre önce bir gün, Redley'lerin evinin odalarından birinin penceresinden içeri bakmayı başarırlar. Onlar herhangi bir şeyi fark etmeye zaman bulamadan, sahibi silahla onlara doğru gelir ve çocukları hırsız sanır. Kaçışı sırasında Jim, dikenli bir çitin kenarına sıkışan pantolonunu kaybeder. Bir süre sonra onları aynı yerde, katlanmış ve onarılmış halde bulur.

Okul yılının başlamasıyla birlikte hediyeler yine aynı boşlukta beliriyor. O ve ailesi komşuların evindeki yangını izlerken birisi üşüyen Minik Göz'ü kapatıyor.

Olaydan birkaç gün sonra Atticus, beyaz bir kıza tecavüz etmekle suçlanan siyahi bir adamın savunmasını üstlenir. Tom Robinson'un hiçbir konuda masum olduğuna içtenlikle inanıyor. Çocuklar, diğerleri Atticus'u "siyahi adama aşık olmakla" suçlarken babalarının onu savunduğu görüşündedir.

İlkbaharda Atticus'un kız kardeşi Alexandra Finch'lere gelir. Kardeşine destek olacak ve erkek gibi davranan Küçük Göz'ün eğitimini üstlenecektir. Dill annesinden ve üvey babasından kaçar ve aynı zamanda Finch evinin eşiğinde belirir.

Tom Robinson şehir hapishanesine nakledilir, insanlar talihsiz adamı linç etmek isterler, bu yüzden Atticus arka arkaya birkaç gece hücre kapılarını bizzat korur. Duruşma sırasında müvekkilinin masum olduğuna dair kanıt sunuyor ve kıza şiddet uygulayan başka bir adam olan Bob Ewell'i işaret ediyor. Ayrıca Tom'un sempatisini de arıyordu ama utançtan bunu itiraf etmekten korkuyordu.

Uzun müzakerelerin ardından jüri ölüm cezasına karar verir. Onların belirsizlikleri Atticus'a umut veriyor; şu ana kadar insanlar siyahları en ufak bir tereddüt etmeden yargılamışlardı. İtiraz etmeyi planlıyor ancak Tom kaçmaya çalışırken öldürülüyor.

Atticus'a kin besleyen Bob Ewell, avukatı tehdit eder. Bir gün Bob, okuldaki bir gösterinin ardından akşam Finch çocuklarına saldırana kadar bunu ciddiye almaz. Küçük Göz, çerçevesi kızı bıçaklanmaktan kurtaran jambonlu süslü bir kostüm giyiyordu. Şu anda Korkuluk beliriyor. Çocukları korurken Bob'u öldürür. Kolu kırılan Jim'i eve taşıyor. Çocuklar Korkuluğun akıl hastası olduğunu ancak kendisine herhangi bir zarar verilmediği takdirde tamamen zararsız olduğunu görürler. Uzun zamandır onları izliyordu ve arkadaş olmaya çalışıyordu.

Maycomb şerifi, talihsiz genç adamın yalnız kalması için Bob Ewell'in öldürülmesinin intihar olduğuna karar verir.

Harper Lee - Alaycı Kuşu Öldürmek'in resmi veya çizimi

Okuyucunun günlüğü için diğer yeniden anlatımlar ve incelemeler

Lermontov Denizkızı Özeti
Bir denizkızı dolunay tarafından aydınlatılan bir gece nehrinin yüzeyinde yüzüyor. Dalganın gümüş köpüğüyle oynuyor ve onun aya uçmasını istiyor.
Özet Priştine Mucidi
Priştine'nin "Mucit" öyküsünün bu eserin yazarının hayatındaki olaylar hakkında yazıldığı bir versiyonu var. Hikaye, daha ilk satırlardan itibaren okuyucunun tüm karakterlerle empati kuracağını açıkça ortaya koyuyor.
Ölü Canlar'ın bölüm bölüm özeti (Gogol)
Bölüm 1. Başlangıç, taşra kasabası NN'de geçiyor; lüks bir bekar arabası otele doğru gidiyor. Araba tekerleğinin uzanıp uzanamayacağı konusunda tartışan iki adam dışında kimse şezlonga pek dikkat etmedi.
Mark Twain'in Huckleberry Finn'in Maceraları Özeti
Ana karakter Huckleberry Finn, Dul Douglas tarafından büyütüldü. Oğlan bir beyefendi gibi davranmıyor, bu yüzden kadın onu yeniden eğitmek için çok çaba harcıyor.
Özet İki açgözlü ayı yavrusu
Yüksek dağların arkasında, yoğun çayırların arkasında aşılmaz, gizemli bir orman duruyordu. Ormanın çalılıklarında büyük, yaşlı bir ayı küçük yavrularıyla birlikte yaşıyordu. Çocukları birlikte yaşadı, birlikte oynadı ve hiç ayrılmadılar.

Küçük Maycomb kasabası, Alabama, 1932 yazı. İzci lakaplı Louise Finch 6 yaşında. Çiftçi Cunningham fındıklarını babası avukat Atticus Finch'e getiriyor. Fakirdir ve avukata parayla ödeme yapamaz, ancak borçlu olmaktan utanır. Scout'un ağabeyinin adı Jim'dir. Dul Atticus'a ev işlerinde siyah hizmetçi Calpurnia yardım ediyor; onun yokluğunda çocuklara o bakıyor. Jim, kendisiyle futbol oynamayı reddettiği için babasına kızgındır. Atticus sık sık bu tür faaliyetler için çok yaşlı olduğunu söylüyor. Komşuları Bayan Maudie, çocuklara babalarının diğer erkeklerin yapamayacağı birçok şeyi yapabileceğine dair güvence verir.

Yeğen Dill, başka bir Finch komşusunun yanında kalmaya gelir. Çocuklar hızla ortak bir dil buluyorlar. Jim yeni tanıdığı birine oradan geçmekte olan "en aşağılık adam"dan bahseder. Bay Radley, oğlunu kilit altında tutuyor, yatağa zincirlenmesini emretti. Radley Jr.'ın manyak olduğuna dair söylentiler var. Çocuklar ona Korkuluk Radley diyor, evden sadece geceleri çıkıyor, keskin dişleri var, sincap ve kedi yiyor. Stephanie Teyze, Dill ve yeni arkadaşlarına tüyler ürpertici bir hikaye anlatır. Bir gün gerçek adı Arthur olan Korkuluk, babası yanından geçerken makasla resimler kesiyordu. Oğlu makası bacağına sapladı, çıkardı ve hiçbir şey olmamış gibi işine devam etti. Yaşlı Radley, oğlunun akıl hastanesine ait olmadığına karar verdi ve onu eve kilitledi.

Scout yatmadan önce babasına Korkuluk'u sorar ancak çocuklara bu insanları rahat bırakmalarını tavsiye eder. Yargıç Taylor Bay Finch'i görmeye geliyor. Tom Robinson'un davası jüriye devredilir ve savunması Atticus'a emanet edilir.

Jim, Scout ve Dill'e korkak olmadığını ve cesaretle Radley'lerin evine koşup eliyle kapısına dokunabileceğini söyleyerek övünür. 15 yıldır kimsenin görmediği Korkuluk ile bir şekilde bağlantılı olan her şey çocuklara musallat oluyor. Manyağın tutulduğu iddia edilen, yarasalar ve farelerle dolu nemli ve karanlık hapishane bodrumuna bakmak için şehre koşuyorlar. Atticus polis karakoluna yaklaşıyor. Çocuklara eve gitmelerini söylüyor ama onlar onun burada ne yaptığını merak ediyorlar. Kapının üzerinden bakıyorlar. İlginç bir şey olmuyor, birkaç kişi bir şeyler hakkında konuşuyor. Atticus'un müşterisi siyahi bir adam, ağlıyor ve sonra götürülüyor. Неприятный тип по фамилии Юэлл на выходе говорит адвокату, что «кончать надо было нигера». Atticus sakin bir tavırla savunmayı yürütme yetkisinin kendisine verildiğini söylüyor.

Dill ayrılmadan önce çocuklar yine Korkuluk'un evine çekilir. Jim karanlıkta ona yaklaşmaya ve pencereden dışarı bakmaya karar verir. Ancak aniden uğursuz bir gölge belirir ve çocuklar panik içinde kaçarlar. Jim dikenli tellerin altında kalır ve eve pantolonsuz döner. Babasının baskın hakkında hiçbir şey öğrenmemesi için onları alması gerekiyor, bu yüzden Jim tekrar çitlere doğru sürünüyor. Silah sesleri duyuluyor. Bütün komşular alarma geçti. Radley Sr., çocuğu hırsız zanneder ve silahını ateşlemeye başlar. Jim pantolonunu alarak güvenli bir şekilde kaçmayı başarır.

Eylül ayının başında Scout ilk kez okula gidiyor. Teneffüs sırasında Walter Cunningham ile kavga eder. Öğretmeni öğle yemeği için ona borç para vermek istedi ama o bunu almayı reddetti. Sonra Louise öğretmene Cunningham'ların fakir olduğunu açıklamaya çalıştı. Sonuç olarak Louise azarlandı ve olayın suçlusuna saldırdı. Jim durumu kurtarır ve Walter'ı öğle yemeğine evlerine davet eder.

Finchlerin yaşadığı sokakta kuduz bir köpek belirir. Calpurnia, silahlı Şerif Huck Tate'in eşliğinde gelen Atticus'u arar. Bay Finch, iyi niyetli bir atışla tehlikeli, hasta bir hayvanı öldürür. Çocuklar babalarının bölgedeki en iyi atıcı olduğunu öğrenince şaşırırlar.

Atticus müvekkilinin karısına gidecektir, Jim ve Scout onunla birlikte gitmeyi isterler. Babaları Helen Robinson'la konuşurken çocuklar arabada bekliyorlar. Sarhoş bir Ewell belirir, somurtkan görünümü adamları korkutur. Evden çıkarken Atticus'a hakaret ediyor. Baba çocuklara Ewell'den korkmamalarını söyler, kendisi sadece sarhoştur. Eve döndükten sonra Atticus, Scout'u yatağına gönderir ve Jim'den Calpurnia'yı alırken kız kardeşine bakmasını ister. Jim karanlıkta şüpheli sesler duyar. Caddede koşar ve Korkuluk Radley'in evinin yakınındaki içi boş bir ağaçta bir madalya bulur.

Scout yine kavgaya tutuşur. Küçük güzel bir insan, Finlandiya'nın en iyilerinden biri, bu da yeni bir şey değil. Yetişkinleri takip eden çocuklar bu konuda Jim ve Scout'la dalga geçiyorlar. Okulda bir çocuk avukat hakkında kötü şeyler söyleyince Scout ona yumruklarıyla saldırır. Atticus, kim onun hakkında ne derse desin, kızının dövüşmesini kesinlikle yasaklıyor. Scout'a Tom Robinson'un davasını üstlendiğini çünkü aksi takdirde başı dik yürüyemeyeceğini açıklıyor. Bu adam masum.

Jim ve Scout dışarıda oynarken içi boş bir ağacın içinde biri ona, diğeri erkek kardeşine benzeyen iki oyuncak bebek bulur. Radley Sr. hemen gelip boşluğu çimentoyla kapladı. Akşam Jim büyük bir gizlilik içinde kız kardeşine saklandığı yerde gizemli bir şekilde ortaya çıkan diğer hediyeleri gösterir: Okuma yazma madalyası, eski bir saat, bir çakı. Ayrıca o gece pantolonunu almaya geldiğinde, daha önce hiç çözülmemiş olmasına rağmen, çitin üzerinde düzgün bir şekilde asılı olduklarını söylüyor.

Yaz yeniden gelir, Dereotu gelir, tüm topluluk yeniden toplanır. Duruşmanın arifesinde Tom Robinson şehir hapishanesine nakledilir. Şerif, Atticus'u bölgenin her yerinden gelen haydutların sorun yaratabileceği konusunda uyarır. Bay Finch, Calpurnia'dan hapishane kapısını korumaya giderken geceyi evde geçirmesini ister. Öfkeli beyaz adamlardan oluşan bir kalabalık, tutuklanan adamı linç etmeyi planlıyor. Babalarının nereye gittiğini öğrenmek isteyen çocuklar durumu kurtarır. Scout çiftçilerden biri olan Cunningham'ı tanır. Onunla nazikçe konuşuyor ve oğlu Walter'a merhaba diyor. Kız adamın kalbine dokunmayı başarmış, adam akıncılara evlerine dönmelerini söylüyor.

Duruşmaya ilçe sakinlerinin neredeyse tamamı geliyor. Siyah bir adam, Bob Ewell'in kızı Mayella adlı beyaz bir kıza tecavüz etmekle suçlanıyor. Duruşma sırasında Atticus, Tom'un masum olduğunu kanıtlar. Kızın vücudundaki yaraların sözlü anlatımı, saldırganın sol elini kullandığını gösteriyor. Bob Ewell solaktır. Ve Tom Robinson'un sol kolu çalışmıyor; adam pamuk toplayıcıya düştükten sonra kasları körelmiş. Aslında Mayella'nın kendisi de Tom'u baştan çıkarmaya çalıştı. Bob Ewell, kızını bunu yaparken yakaladı ve onu ciddi şekilde dövdü, suçu siyahi adama attı. Şimdiye kadar Maycomb'da bir zenci, beyaz bir adamla karşı karşıya geldiğinde asla beraat etmemişti. Geleneksel olarak beyaz adam her zaman haklıdır. Tipik olarak bu tür kararlara birkaç dakika içinde varılırdı, ancak bu sefer jüri birkaç saat boyunca tartıştı. Masum olduklarına dair ikinci derece delillere rağmen suçlu kararına varırlar. Atticus, Tom'u elektrikli sandalyeden kurtarabileceğinden emin ve itirazda bulunmayı planlıyor. Ne yazık ki Tom hapishaneden kaçmaya çalışırken ölür. Atticus'un duruşmasında aptal durumuna düşürdüğü Ewell saldırganlaşır, avukatın yüzüne tükürür ve intikam için bir plan yapar.

Sonbaharla birlikte kasabada hayat normale döner. Azizler Günü'nde okul bir tatil ve kostüm gösterisi düzenler. Scout jambon kostümüyle sahne alıyor. Akşam geç saatlerde Scout ve Jim eve döner. Çocuklar Bob Ewell'in saldırısına uğrar. Tel çerçeveli dayanıklı bir takım elbise kızı kurtarır. Jim'in durumu çok daha ciddi. Çocukların yardımına bir yabancı gelir. Ewell'i kendi bıçağıyla öldürür ve Jim'i acıdan baygın halde eve götürür. Çocuğun kolunda karmaşık bir kırık var ancak hayati tehlikesi artık yok. Adamları kurtaran adamın çekingen, korkak ve hasta bir adam olan Korkuluk Radley olduğu ortaya çıkar. Şerif, Ewell'in ölümünü bir kaza olarak kaydediyor; iddiaya göre bıçağın üzerine düştü. Şerif, günahı ruhuna yükleyip Arthur Radley'i halka teşhir etmek istemiyor çünkü bu, savunmasız bir ötücü kuşu olan alaycı kuşu öldürmekle aynı şey. İzci, kendisine ve kardeşine hayat veren adamın elinden tutar, onlara evlerine kadar eşlik eder ve onunla eski bir dost gibi konuşur.